The difference between "didn't" and "hadn't" - English Grammar - EnglishAnyone Clips

so if I want to use like I didn't  play so I can talk about like any  

donc si je veux utiliser comme si je n'avais pas joué pour pouvoir parler de n'importe quel

time in in the past let's say right  at this point so I was 10 years old

moment du passé, disons à ce stade, j'avais 10 ans

and uh and I got I got like a  video like a Nintendo you know  

et euh et j'ai eu comme une vidéo comme une Nintendo tu je sais

I've got Mario or something like that so I got

J'ai Mario ou quelque chose comme ça, donc j'ai

Mario all right so at this point in time  

bien eu Mario, donc à ce moment-là

I didn't play Mario because I I didn't have the  game so I didn't play Mario I didn't play Mario  

Je n'ai pas joué à Mario parce que je n'avais pas le jeu, donc je n'ai pas joué à Mario, je n'ai pas joué à Mario

okay and you can be more specific like I didn't  play Mario until I was 10 years old so I didn't  

ok et vous pouvez être plus précis, comme si je n'ai pas joué à Mario avant l'âge de 10 ans, donc je n'ai pas

play Mario until I was 10 years old and so it's a  it's a slight difference in the meaning but we're  

joué à Mario avant l'âge de 10 ans et donc c'est une légère différence dans le sens mais nous

talking about the activity so I did not do that  thing I did not play so I got I was born here I'm  

parlons du activité donc je n'ai pas fait ce truc je n'ai pas joué donc j'ai eu je suis né ici j'ai

zero and I'm 10 years old and this whole time I  did not play Mario I had not I like I didn't have  

zéro et j'ai 10 ans et pendant tout ce temps je n'ai pas joué à Mario je n'avais pas j'aime bien je n'avais pas

the uh like a Nintendo or something but until  so until this time I had not played that all  

le euh, comme une Nintendo ou quelque chose du genre, mais jusqu'à présent, je n'avais pas bien joué à ça, donc

right so again I can change this and talk about  uh the experience of that so I had not played  

encore une fois, je peux changer cela et parler de euh, l'expérience de cela, donc je n'avais pas

all right so I had not played Mario until I  was 10 years old so you can say both of these  

bien joué, donc je n'avais pas joué à Mario avant l' âge de 10 ans. ans, donc vous pouvez dire ces deux

things but the meaning is is slightly different  one is talking about the activity and one is  

choses, mais le sens est légèrement différent : l'un parle de l'activité et l'autre

talking about me as having the experience okay so  it's basically the same thing it's just are you  

parle de moi comme ayant vécu l'expérience, donc c'est fondamentalement la même chose, c'est juste que vous

talking about the activity like playing Mario  are you talking about me having the activity  

parlez de l'activité comme jouer Mario , tu parles de moi ayant l'activité

or having the experience whenever we're talking  about have in that way we're just talking about  

ou d'avoir l'expérience chaque fois que nous parlons  d' avoir de cette façon, nous parlons simplement de

me having an experience doing something but  this is how you can use these in like they're  

moi ayant une expérience en faisant quelque chose mais voici comment vous pouvez les utiliser comme s'ils étaient

similar but when we talk about I had not and  then we can make it shorter as hadn't so here  

similaires mais quand nous parlons de je ne l'avais pas fait et alors nous pouvons le raccourcir car je ne l'avais pas fait, donc ici   je

I hadn't I had not played that I did not have  the experience of playing Mario and I can also  

ne l'avais pas je n'avais pas joué que je n'avais pas l'expérience de jouer à Mario et je peux aussi

say I didn't play so just a simpler way is like I  didn't play here and I did play here so I did not

dire que je n'ai pas joué si simplement une manière plus simple est comme si je n'avais pas joué ici et j'ai joué ici donc je ne l'ai pas fait et j'ai

and did okay and here I can say I had not

bien fait et ici je peux dire que je n'avais pas joué

or I had okay so I had played Mario uh and  then I can talk about like maybe if I want  

ou que j'avais bien donc j'avais joué à Mario euh et ensuite je peux parler comme peut-être si Je veux

to be like even even more complicated I want  to explain it a little bit further maybe we  

être encore plus compliqué, je veux l'expliquer un peu plus en détail, peut-être que nous

have three time periods here so here I had  not played Mario and then I got a Nintendo  

avons trois périodes ici, donc ici, je n'avais pas joué à Mario et ensuite j'ai eu une Nintendo,

so this is maybe from like age 10 to age 13  or something and so I had played I had played

donc c'est peut-être entre 10 et 13 ans ou quelque chose et donc j'avais joué j'avais joué j'avais

I had played over here but then  I stopped so I don't play anymore  

joué ici mais ensuite j'ai arrêté donc je ne joue plus   d'

all right so it just depends on what you're  talking about but it's important not to think  

accord donc ça dépend juste de ce dont tu parles mais c'est important de ne pas penser

about the vocabulary you want to think about  the situation first so are we talking about the  

au vocabulaire que tu veux réfléchissez d'abord à la situation, alors parlons-nous de l'

activity or are you talking about yourself  and you're kind of describing yourself as  

activité ou parlez- vous de vous-même et vous vous décrivez en quelque sorte comme

having an experience okay so when you have an  experience it becomes a part of you just like  

ayant vécu une expérience, donc lorsque vous vivez une expérience, elle devient une partie de vous, tout comme

your memories are a part of you okay so my green  eyes you can see that physically you can't see my  

vos souvenirs en font partie de vous, d'accord, donc mes yeux verts, vous pouvez voir que physiquement, vous ne pouvez pas voir mes

experiences but I can tell you about them like I  have like I have experience doing something okay  

expériences, mais je peux vous en parler comme si j'avais comme si j'avais de l'expérience en faisant quelque chose, bien

so I had not done something and then I had  and then maybe I I stopped doing that thing

donc je n'avais pas fait quelque chose et puis je l'ai fait et puis peut-être que je l'ai fait j'ai arrêté de faire ce truc