The difference between "didn't" and "hadn't" - English Grammar - EnglishAnyone Clips

so if I want to use like I didn't  play so I can talk about like any  

quindi se voglio usarlo come se non avessi giocato, così posso parlare di qualsiasi

time in in the past let's say right  at this point so I was 10 years old

momento del passato, diciamo proprio a questo punto, quindi avevo 10 anni

and uh and I got I got like a  video like a Nintendo you know  

e uh e ho capito, ho preso un video come un Nintendo tu sai

I've got Mario or something like that so I got

ho Mario o qualcosa del genere, quindi ho

Mario all right so at this point in time  

Mario, va bene, quindi in questo momento

I didn't play Mario because I I didn't have the  game so I didn't play Mario I didn't play Mario  

non ho giocato a Mario perché non avevo il gioco, quindi non ho giocato a Mario, non ho giocato a Mario

okay and you can be more specific like I didn't  play Mario until I was 10 years old so I didn't  

okay e puoi essere più specifico, ad esempio non ho giocato a Mario fino all'età di 10 anni, quindi non ho

play Mario until I was 10 years old and so it's a  it's a slight difference in the meaning but we're  

giocato a Mario fino all'età di 10 anni e quindi c'è una leggera differenza nel significato, ma stiamo

talking about the activity so I did not do that  thing I did not play so I got I was born here I'm  

parlando del attività quindi non ho fatto quella cosa non ho giocato quindi ho capito sono nato qui ho

zero and I'm 10 years old and this whole time I  did not play Mario I had not I like I didn't have  

zero anni e ho 10 anni e per tutto questo tempo non ho giocato a Mario non avevo mi piace non avevo

the uh like a Nintendo or something but until  so until this time I had not played that all  

il uh come un Nintendo o qualcosa del genere, ma fino a quel momento non ci avevo giocato, va bene, quindi

right so again I can change this and talk about  uh the experience of that so I had not played  

posso cambiarlo e parlare dell'esperienza, quindi non avevo giocato, va

all right so I had not played Mario until I  was 10 years old so you can say both of these  

bene, quindi non avevo giocato a Mario fino all'età di 10 anni anni, quindi puoi dire entrambe queste

things but the meaning is is slightly different  one is talking about the activity and one is  

cose, ma il significato è leggermente diverso uno sta parlando dell'attività e l'altro

talking about me as having the experience okay so  it's basically the same thing it's just are you  

parla di me come se avessi avuto l'esperienza, quindi  è fondamentalmente la stessa cosa, è solo che tu   stai

talking about the activity like playing Mario  are you talking about me having the activity  

parlando di un'attività come giocare Mario stai parlando di me che svolgo l'attività

or having the experience whenever we're talking  about have in that way we're just talking about  

o che ho l'esperienza ogni volta che parliamo  di avere in quel modo stiamo solo parlando di   che

me having an experience doing something but  this is how you can use these in like they're  

ho un'esperienza facendo qualcosa, ma ecco come puoi usarli come se fossero

similar but when we talk about I had not and  then we can make it shorter as hadn't so here  

simili ma quando parliamo di non avevo giocato e quindi possiamo abbreviarlo come non avevo quindi qui

I hadn't I had not played that I did not have  the experience of playing Mario and I can also  

non avevo non avevo giocato che non avevo l'esperienza di giocare a Mario e posso anche

say I didn't play so just a simpler way is like I  didn't play here and I did play here so I did not

dire che non avevo giocato così semplicemente un modo più semplice è come se non avessi giocato qui e avessi giocato qui, quindi non l'ho fatto

and did okay and here I can say I had not

e ho fatto bene e qui posso dire che non l'avevo fatto

or I had okay so I had played Mario uh and  then I can talk about like maybe if I want  

o che avevo bene, quindi ho giocato con Mario uh e poi posso parlare del tipo forse se Voglio

to be like even even more complicated I want  to explain it a little bit further maybe we  

essere ancora più complicato, voglio spiegarlo un po' più a fondo, forse

have three time periods here so here I had  not played Mario and then I got a Nintendo  

abbiamo   tre periodi di tempo qui, quindi qui non avevo  giocato a Mario e poi ho preso un Nintendo

so this is maybe from like age 10 to age 13  or something and so I had played I had played

quindi forse è dall'età di 10 a 13 anni o qualcosa e quindi avevo giocato avevo giocato avevo

I had played over here but then  I stopped so I don't play anymore  

giocato qui ma poi mi sono fermato quindi non gioco più va

all right so it just depends on what you're  talking about but it's important not to think  

bene quindi dipende solo di cosa stai parlando ma è importante non pensare

about the vocabulary you want to think about  the situation first so are we talking about the  

al vocabolario che vuoi pensa prima alla situazione, quindi stiamo parlando

activity or are you talking about yourself  and you're kind of describing yourself as  

dell'attività o stai parlando di te stesso e in un certo senso ti descrivi come se stessi

having an experience okay so when you have an  experience it becomes a part of you just like  

vivendo un'esperienza, ok, quindi quando vivi un'esperienza diventa parte di te proprio come i

your memories are a part of you okay so my green  eyes you can see that physically you can't see my  

tuoi ricordi lo sono di te okay, quindi i miei occhi verdi puoi vedere che fisicamente non puoi vedere le mie

experiences but I can tell you about them like I  have like I have experience doing something okay  

esperienze, ma posso parlartene come se avessi esperienza nel fare qualcosa, okay,

so I had not done something and then I had  and then maybe I I stopped doing that thing

quindi non avevo fatto qualcosa e poi l'ho fatto e poi forse io smesso di fare quella cosa