Yakiniku - Japanese Bar-B-Que - 焼肉 - My Life in Japan - 2 - English Lesson on Japanese Culture

all right well hello and welcome

all right well hello and welcome to another edition

d'accordbonjour et bienvenue d'

accord bonjour et bienvenue dans une autre édition

to another edition

dans une autre édition

to another edition oh but my life in Japan well

dans une autre édition oh mais ma vie au Japon

oh but my life in Japan well

oh but my life in Japan well today

today

eh bien oh maismavie auJapon

eh bien oh maismavie auJapon eh bien aujourd'hui

aujourd'hui

today maybe you can guess what this is

c'est

maybe you can guess what this is

maybe you can guess what this is this is a barbecue grill today

peut-être que vous pouvez deviner ce que c'est

peut-être que vous pouvez deviner ce que c'est c'est un barbecue

this is a barbecue grill today

this is a barbecue grill today we are having a yakiniku people

aujourd'hui c'est unbarbecue

aujourd'hui c'est un barbecue aujourd'hui nous avons un peuple yakiniku

we are having a yakiniku people

we are having a yakiniku people up they were getting a drink

nousavons un peupleyakiniku

nous avons un les gens yakiniku se levaient ils prenaient un verre

up they were getting a drink

up they were getting a drink coming soon

ilsprenaient un verre

ils prenaient un verre bientôt venir bientôt

coming soon

coming soon you lied to you

venir bientôt tu t'es menti

you lied to you

you lied to you this is no different

this is no different

this is no different submission holds get up to

submission holds get up to

submission holds get up to I didn't know you could already

je ne savais pas que tu pouvais déjà

I didn't know you could already

I didn't know you could already have that was awful

jenesavais pas quetu pouvais déjà

je ne savais pas que tu pouvais déjà avoir c'était affreux

have that was awful

avoir c'étaitaw

have that was awful now ya get through in the last

now ya get through in the last

now ya get through in the last video I mentioned briefly

J'ai mentionné brièvement la vidéo J'ai mentionné

video I mentioned briefly

video I mentioned briefly takoyaki and again as the

brièvement la

vidéo J'ai mentionné brièvement le takoyaki et encore comme le

takoyaki and again as the

takoyaki and again as the Yankees just to cook something

takoyaki etencorecomme le

takoyaki et encore une fois comme les Yankees juste pour cuisiner quelque chose

Yankees just to cook something

Yankees just to cook something new is neat and then

Yankeesjuste pourcuisiner quelque chose

Yankees juste pour cuisiner quelque chose de nouveau est soigné et puis le

new is neat and then

new is neat and then we have to cook meat wagon so

nouveau estsoignéetpuis le

nouveau est soigné et ensuite nous devons faire cuire un wagon à viande donc

we have to cook meat wagon so

nousdevons faire cuireun wagon à viandedonc

we have to cook meat wagon so usually when you come to a

nous devons cuire un wagon de viande donc généralement quand vous venez à un

usually when you come to a

usually when you come to a yankee placers different

habituellement quandvous venez à un

habituellement quand vous venez à un placers yankee

yankee placers different

différents

yankee placers different varieties but usually they don't

placers yankee différents placers yankee différentes variétés mais généralement ils ne le font pas

varieties but usually they don't

varieties but usually they don't have a top a cold I which is

variétés mais généralementilsne le font pas

variétés mais généralement ils ne le font pas je n'ai pas un top un rhume je qui est

have a top a cold I which is

have a top a cold I which is just all you can eat

untop unrhume jequi

est un top un rhume je qui est juste tout ce que tu peux manger

just all you can eat

just all you can eat so we have you know we've got

juste tout ce que tu peux manger

juste tout ce que tu peux manger alors nous avons tu sais que nous avons

so we have you know we've got

so we have you know we've got some beef and pork and chicken

donc nous avonsvoussavez que nous avons

donc nous avons vous savez que nous avons du bœuf et du porc et du

some beef and pork and chicken

some beef and pork and chicken and some other side thing you

poulet dubœufet du porcet du

poulet du bœuf et du porc et du poulet et un autre côté vous

and some other side thing you

et un autrecôté vous

and some other side thing you know things like salad and

et un autre côté vous savez des choses comme la salade et

know things like salad and

know things like salad and dessert soup as well

savez deschosescomme lasalade et

savez des choses comme la salade et la soupe dessert ainsi que la soupe dessert ainsi que la

dessert soup as well

dessert soup as well and usually when you first start

soupe dessert aussi et généralement quand vous commencez

and usually when you first start

and usually when you first start they bring you a morning hace

et généralement quand vous commencez

et généralement quand vous commencez ils vous apportent un matin hace

they bring you a morning hace

they bring you a morning hace which is a just a collection of

ilst'apportentunmatin hace

ils t'apportent un matin hace qui est juste une collection

which is a just a collection of

dontest juste une collection

which is a just a collection of you know the usual

dont est juste une collection de

you know the usual

you know the usual the things that they have most

ils ont la plupart

the things that they have most

the things that they have most places they want you to start

des choses qu'ils ont laplupart

des choses qu'ils ont la plupart des endroits ils veulent que vous commenciez des

places they want you to start

endroits ils veulent que vous commenciez des

places they want you to start out with a certain kind of thing

endroits ils veulent que vous commenciez avec un certain type de

out with a certain kind of thing

out with a certain kind of thing and then you can choose whatever

chose avec un certain type de

chose avec un certain type de chose et ensuite vous pouvez choisir n'importe quoi

and then you can choose whatever

and then you can choose whatever you want to order after that

etensuite vous pouvez choisir n'importe quoi

et ensuite vous pouvez choisir ce que vous voulez commander après cela

you want to order after that

vous voulezcommanderaprès cela

you want to order after that so we're going to ask you know

vous voulez commander après cela donc nous allons vous demander sais

so we're going to ask you know

so we're going to ask you know one thing I've talked about this

doncnous

allons te demander tu sais donc nous allons te demander une chose j'ai parlé de

one thing I've talked about this

one thing I've talked about this before and videos but when I was

cette chosej'ai

parlé de cette chose j'en ai déjà parlé et des vidéos mais quand j'étais

before and videos but when I was

before and videos but when I was first learning japanese i would

avantetvidéosmaisquandj'étais

avant et vidéos mais quand j'apprenais le japonais pour la première fois j'apprenais le japonais pour la

first learning japanese i would

première fois j'apprenais lejaponaispour la

first learning japanese i would go out and I would practice the

première fois je sortais et je pratiquais

go out and I would practice the

go out and I would practice the same thing over and over and

la sortieetje pratiquais

la sortie et je pratiquais la la même chose encore et encore et la

same thing over and over and

same thing over and over and over again in different places

même chose encore et encore et la

même chose encore et encore et encore dans des endroits différents encore et encore dans des

over again in different places

over again in different places so today we will practice also

endroits différents encore et

encore dans des endroits différents donc aujourd'hui nous allons pratiquer aussi

so today we will practice also

doncaujourd'huinous allonspratiquer aussi

so today we will practice also no 19

no 19

no 19 stop now this is something I use

donc aujourd'hui nous allons pratiquer aussi non 19

non19

non 19 stop maintenant c'est quelque chose que j'utilise

stop now this is something I use

stop now this is something I use casually and I can use it

stopmaintenantc'est quelque chosequej'utilise

stop maintenant c'est quelque chose que j'utilise avec désinvolture et je peux l'utiliser

casually and I can use it

avec désinvoltureetjepeux l'utiliser

casually and I can use it without thinking now

avec désinvolture et je peux l'utiliser sans penser maintenant

without thinking now

without thinking now but again it's just something I

sans penser maintenant

sans en pensant maintenant mais encore une fois c'est juste quelque chose que je

but again it's just something I

but again it's just something I asked so after he brings out the

mais encoreune fois c'estjuste quelque chose queje

mais encore une fois c'est juste quelque chose que j'ai demandé donc après qu'il ait sorti la

asked so after he brings out the

asked so after he brings out the first a.m. that morning I lost

demandedonc après qu'il ait sorti la

demande donc après qu'il ait sorti le premier matin ce matin j'ai perdu le

first a.m. that morning I lost

first a.m. that morning I lost in that collection of meat will

premiermatin ça matin j'ai perdu le

premier matin ce matin-là j'ai perdu dans cette collection de viande sera

in that collection of meat will

in that collection of meat will grill that up we'll give that a

dans cettecollectionde viande sera

dans cette collection de viande fera

grill that up we'll give that a

grill that up we'll give that a try and then we'll ask him what

griller ça Je vais essayer, puis nous lui demanderons

try and then we'll ask him what

ce qu'il

try and then we'll ask him what he recommends off on the menu

essaie, puis nous lui demanderons ce qu'il essaie, puis nous lui demanderons ce qu'il recommande au menu,

he recommends off on the menu

he recommends off on the menu others

il recommande aumenu,

il recommande aumenu, d' autres

others

others like not so now before we get

d'autres d'

autres n'aiment pas maintenant avant de devenir

like not so now before we get

comme pas simaintenant avant de devenir

like not so now before we get all the the meat already we've

comme pas si maintenant avant d'avoir toute la viande déjà nous avons déjà

all the the meat already we've

all the the meat already we've got to prepare our sauces

toute la viande nous avons déjà toute la viande nous devons préparer nos sauces

got to prepare our sauces

got to prepare our sauces usually you've got lots of great

devons préparer nosles sauces

doivent préparer nos sauces habituellement vous avez beaucoup de bonnes

usually you've got lots of great

usually you've got lots of great things we've got let's sit over

things we've got let's sit over

things we've got let's sit over here

here

here get in there

get in there

get in there this is the tonic so this is

c'est le tonique c'est donc c'est le tonique donc

this is the tonic so this is

this is the tonic so this is just a basic you got some it's

c'est c'est le tonique donc c'est juste une base tu en as c'est

just a basic you got some it's

juste une basetu en as c'est

just a basic you got some it's kind of like a barbecue sauce

kind of like a barbecue sauce

juste une base tu en as c'est un peu comme une sauce barbecue un

peucommeune sauce barbecue un

kind of like a barbecue sauce really know each country

peu comme une sauce barbecue vraiment connaître chaque pays

really know each country

really know each country especially in Americans quite

vraiment connaître chaque pays

vraiment connaître chaque pays surtout chez les américains tout

especially in Americans quite

particulièrementchez lesaméricainstout

especially in Americans quite different it's a bit more tangy

particulièrement chez les américains tout à fait différent c'est un peu plus piquant

different it's a bit more tangy

different it's a bit more tangy out here the flavor is a little

différent c'est c'est un peu pluspiquant

différent c'est un peu plus piquant ici la saveur est un

out here the flavor is a little

out here the flavor is a little bit difficult to describe but

peu ici lasaveur estun

peu ici la saveur est un peu difficile à décrire mais un

bit difficult to describe but

bit difficult to describe but really really delicious

peu difficile à décrire mais un

peu difficile à décrire mais vraiment vraiment délicieux

really really delicious

vraiment vraiment délicieux

really really delicious how many places will have a

vraiment vraiment délicieux combien d'endroits auront un

how many places will have a

how many places will have a sweeter variety of sauce and

combiend'endroitsauront un

combien d'endroits auront une variété de sauce plus douce et une variété de sauce plus douce et une

sweeter variety of sauce and

sweeter variety of sauce and then you also have kind of a

variété de sauce plus douce et puis vous avez aussi une sorte de

then you also have kind of a

then you also have kind of a spicier one and then some other

alors vous avez aussi une sorte d'un

alors vous avez aussi une sorte de plus épicé, puis un autre

spicier one and then some other

spicier one and then some other things to put down so we get one

plus épicé,puis un autre

plus épicé, puis d'autres choses à déposer, donc nous obtenons une

things to put down so we get one

things to put down so we get one of our little trays over here

chose à déposer,doncnous obtenons une

chose à déposer, donc nous obtenons un de nos petits plateaux par ici

of our little trays over here

of our little trays over here off of still all just the feel

de nos petitsplateauxparici

de nos petits plateaux par ici encore tout juste la sensation

off of still all just the feel

detoujourstoutjustela

off of still all just the feel of the grill i love the smell

sensation de toujours juste la sensation du gril j'aime l'odeur

of the grill i love the smell

de le grilj'aime l'odeur

of the grill i love the smell back

back

du grilj'aime l'odeur de retour

en

back so we've got this usually got

arrière donc nous avons cela généralement

so we've got this usually got

so we've got this usually got some lemon

donc nous avons cela généralement donc nous avons cela généralement du

some lemon

some lemon yes this is limit

citron du

citron du citron oui c'est limite

yes this is limit

oui c'est limite

yes this is limit and some other things that you

oui c'est limite et quelques autres choses que vous

and some other things that you

and some other things that you can put on meat

et quelques autres choses que vous

et quelques autres choses que vous pouvez mettre sur la viande

can put on meat

can put on meat see we got here a little bit of

pouvezmettresur laviande

pouvez mettre sur la viande voyez nous sommes arrivés ici un peu de

see we got here a little bit of

see we got here a little bit of black pepper and other seasoning

voyeznous sommesarrivés ici un peu de

voir nous avons ici un peu de poivre noir et autre assaisonnement

black pepper and other seasoning

black pepper and other seasoning that you can put on if you'd

poivre noiretautreassaisonnement

poivre noir et autre assaisonnement que vous pouvez mettre si vous voulez

that you can put on if you'd

quevous pouvez mettresi vous voulez

that you can put on if you'd like to have more seasoning

que vous pouvez mettre si vous aimeriez avoir plus d'assaisonnement

like to have more seasoning

aimerait avoir plus d'assaisonnement

like to have more seasoning sometimes you need it will have

aimerait avoir plus d'assaisonnement parfois vous en avez besoin aura

sometimes you need it will have

sometimes you need it will have seasoning on it already

parfoisvous en aurezbesoinaura

parfois vous en aurez besoin aura déjà l'

seasoning on it already

seasoning on it already you will have been marinated or

assaisonnement déjà l'assaisonnement déjà l'

assaisonnement déjà vous aura été mariné ou

you will have been marinated or

you will have been marinated or so in some kind of seasoning but

vous w mal ont étémarinésou

vous aurez été marinés ou alors dans une sorte d'assaisonnement mais

so in some kind of seasoning but

so in some kind of seasoning but a lot of it you'll see probably

donc dansune sorte d'assaisonnement mais

donc dans une sorte d'assaisonnement mais une grande partie vous en verrez probablement beaucoup vous verrez

a lot of it you'll see probably

a lot of it you'll see probably both times when they bring it

probablement

vous en verrez probablement une grande partie les deux fois quand ils l'apporteront les

both times when they bring it

both times when they bring it over here it will just be the

deuxfoisquand ils l'apporteront les

deux fois quand ils l'apporteront ici ce sera juste

over here it will just be the

over here it will just be the regular meat and then you can

par iciceserajuste

par ici ce sera juste la viande ordinaire et ensuite vous pouvez de

regular meat and then you can

regular meat and then you can keep at it at whatever sauce you

laviande ordinaire etensuite vous pouvez de

la viande ordinaire et ensuite vous pouvez continuer à n'importe quelle sauce que vous

keep at it at whatever sauce you

keep at it at whatever sauce you like

like

gardez àn'importe quellesauce que vous

gardez àn'importe quellesauce que vous aimez

like now a lot of places where you go

comme maintenant beaucoup d'endroits où vous allez

now a lot of places where you go

now a lot of places where you go to japanese restaurants now it's

maintenant un beaucoupd'endroitsoùvousallez

maintenant beaucoup d'endroits où vous allez dans des restaurants japonais maintenant c'est

to japanese restaurants now it's

dans desrestaurants japonais maintenant c'est

to japanese restaurants now it's quite automated so you can just

dans des restaurants japonais maintenant c'est assez automatisé donc vous pouvez juste

quite automated so you can just

quite automated so you can just push a button and the waiter

assez automatisédoncvous pouvez juste

assez automatisé donc vous pouvez simplement appuyer sur un bouton et le serveur

push a button and the waiter

push a button and the waiter where the waitress will come and

pousse un bu tton et leserveur

appuient sur un bouton et le serveur où la serveuse viendra et

where the waitress will come and

where the waitress will come and you know deliver whatever it is

où laserveuseviendraet

où la serveuse viendra et vous savez livrer tout ce que

you know deliver whatever it is

you know deliver whatever it is you're asking for a little bit

vous savezlivrer tout ce que

vous savez livrer tout ce que vous demandez pour un peu

you're asking for a little bit

you're asking for a little bit more there will take your order

tu demandes un peu tu demandes un peu plus il prendra votre commande

more there will take your order

more there will take your order another thing that they have

plus il prendravotre commande

plus il prendra votre commande autre chose qu'ils ont

another thing that they have

another thing that they have especially in newer restaurants

autre chose qu'ils ont

autre chose qu'ils ont en particulier dans les nouveaux restaurants, en

especially in newer restaurants

especially in newer restaurants they have

particulier dans lesnouveaux restaurants, en

particulier dans les nouveaux restaurants qu'ils ont

they have

they have it's kind of a little ordering

ilsont

ils ont c'est un peu commander

it's kind of a little ordering

c'estunpeu commander

it's kind of a little ordering computer kind of thing so you

c'est un peu commander un ordinateur genre de chose donc vous

computer kind of thing so you

ordinateurgenre dechose doncvotre

computer kind of thing so you can put the ordering and it

ordinateur est un genre de chose pour que vous puissiez mettre la commande et il

can put the ordering and it

can put the ordering and it sends everything back to

peutmettrela commande etil

peut mettre la commande et il renvoie tout à

sends everything back to

renvoie toutà

sends everything back to the kitchen and they can make it

renvoie tout à la cuisine et ils peuvent en faire

the kitchen and they can make it

the kitchen and they can make it in a great athlete

la cuisineetils peuvent en faire

la cuisine et ils peuvent le faire dans un grand athlète

in a great athlete

dans ungrand athlète

in a great athlete the service culture is quite

dans un grand athlète la culture du service est tout à fait

the service culture is quite

the service culture is quite different out here you don't tip

la culture du service est tout à fait

la culture du service c'est assez différent ici tu ne donnes pas de pourboire

different out here you don't tip

different out here you don't tip anything when you go to a

différent ici tune donnes pas depourboire

différent ici tu ne donnes rien de pourboire quand tu vas à

anything when you go to a

anything when you go to a japanese restaurant user that

quoi que ce soit quand tu vas à

quoi que ce soit quand tu vas à un restaurant japonais

japanese restaurant user that

japanese restaurant user that gratuity is already included

utilisateurque

restaurant japonais utilisateur que le pourboire est déjà inclus le

gratuity is already included

gratuity is already included tipping culture is not out here

pourboire est déjà inclus le

pourboire est déjà inclus la culture des pourboires n'est pas ici la

tipping culture is not out here

tipping culture is not out here so you don't have to worry about

culture des pourboires n'est pas ici la

culture des pourboires n'est pas ici

so you don't have to worry about

so you don't have to worry about you know whatever your bill is

tu dois t'inquiéter pour que tu n'aies pas à t'inquiéter tu sais quelle est ta facture

you know whatever your bill is

you know whatever your bill is having to have anything on top

tu saisquelle esttafacture

tu sais quelle que soit ta facture

having to have anything on top

having to have anything on top of that so we're all prepared

ave n'importe quoi en plus de cela donc nous sommes tous préparés

of that so we're all prepared

à cela doncnous sommestous préparés

of that so we're all prepared and now we're just waiting for

à cela donc nous sommes tous préparés et maintenant nous attendons juste

and now we're just waiting for

and now we're just waiting for the first round of me to crack

etmaintenant nous attendons juste

et maintenant nous sommes juste en attendant le premier tour de moi pour craquer

the first round of me to crack

the first round of me to crack have fun of all right about up

lepremiertourdemoipourcraquer

le premier tour de moi pour

have fun of all right about up

have fun of all right about up not that

not that

not that the more than myself , don't

craquer plus que moi , pas

the more than myself , don't

plusquemoi ,

the more than myself , don't know how to put it together

pas plus que moi , ne sais pas comment le mettre ensemble

know how to put it together

know how to put it together I thought in your mind what you

sais comment lemettre ensemble

sais comment le mettre ensemble

I thought in your mind what you

I thought in your mind what you want anybody else smell off not

pensé danstonesprit ce quetu

j'ai pensé dans ton esprit ce que tu veux que quelqu'un d'autre sente pas

want anybody else smell off not

veux que quelqu'un d'autre sente pas

want anybody else smell off not just hop on and take off - no

veux que quelqu'un d'autre sente pas juste monter et décoller - non

just hop on and take off - no

just hop on and take off - no you're not

justemonter etdécoller-non

juste monter et décolle - non tu n'es pas

you're not

you're not from sunday my match

tu n'es pas

tu n'es pas de dimanche mon match

from sunday my match

from sunday my match all right let's put the food on

de dimanchemonmatch

de dimanche mon matc d'accord mettons la nourriture bien mettons

all right let's put the food on

all right let's put the food on the grill

lanourriture

bien mettons la nourriture sur le gril

the grill

le gril

the grill so we've got we've got a little

le gril donc nous avons nous avons un peu

so we've got we've got a little

doncnous avons nousavons un peu

so we've got we've got a little bit of chicken support some

donc nous avons nous avons un peu de soutien au poulet un

bit of chicken support some

bit of chicken support some wieners which are quite popular

peu desoutien au poulet un

peu de soutien au poulet des saucisses qui sont des saucisses assez populaires des

wieners which are quite popular

wieners which are quite popular out here in Japan sausage

saucisses qui sont des saucisses assez populaires

qui sont très populaires ici au Japon des

out here in Japan sausage

out here in Japan sausage we've got a green pepper as well

saucisses iciauJapon

saucisse ici au Japon saucisse nous avons aussi un poivron vert

we've got a green pepper as well

we've got a green pepper as well you'll get some vegetables as

nous avons aussi un poivron vert

nous avons aussi un poivron vert vous aurez des légumes comme

you'll get some vegetables as

vous aurezdes légumes comme

you'll get some vegetables as well as meat usually this looks

vous obtenir des légumes ainsi que de la viande généralement cela ressemble

well as meat usually this looks

well as meat usually this looks like some rosemary

bien à de la

viande généralement cela ressemble à de la viande généralement cela ressemble à du romarin

like some rosemary

comme du romarin

like some rosemary I don't believe it is maybe we

comme du romarin je ne crois pas que c'est peut-être nous

I don't believe it is maybe we

I don't believe it is maybe we can drill that up a little

je necroispas que c'estpeut-êtrenous

je ne crois pas que c'est peut-être qu'on peut creuser un peu ça peut creuser un peu

can drill that up a little

ça

can drill that up a little and then we've got some pumpkin

peut creuser un peu et puis nous avons de la citrouille

and then we've got some pumpkin

and then we've got some pumpkin over here

over here

etpuis nous avons de la citrouille

et puis nous avons de la citrouille ici

par ici

over here now this is something

now this is something

par ici maintenant c'est quelque chose

maintenant c'est quelque chose

now this is something interesting i noticed when i

maintenant c'est quelque chose d'intéressant je remarqué quand j'étais

interesting i noticed when i

interesting i noticed when i came to japan for the first time

intéressantj'airemarquéquand j'étais

intéressant j'ai remarqué quand je suis venu au japon pour la première fois

came to japan for the first time

est venu au japon pour la première fois

came to japan for the first time they do celebrate halloween over

est venu au japon pour la première fois ils célèbrent halloween

they do celebrate halloween over

they do celebrate halloween over here it's come from America but

ils célèbrenthalloween

ils célèbrent halloween ici ça vient d'Amérique mais

here it's come from America but

here it's come from America but they usually have the kind of

iciçavient d'Amérique mais

ici ça vient d'Amérique mais ils ont généralement le genre de

they usually have the kind of

they usually have the kind of smaller green pumpkins into and

ilsont généralement le genre de

ils ont généralement le genre de citrouilles vertes plus petites dans et de citrouilles vertes

smaller green pumpkins into and

smaller green pumpkins into and so the pumpkins look a little

plus petitesdans et de

citrouilles vertes plus petites dans et donc les citrouilles ont l'air un peu

so the pumpkins look a little

donclescitrouilles ont l'air un peu

so the pumpkins look a little bit different so i get some

donc les citrouilles ont l'air un peu différentes donc je deviens un

bit different so i get some

bit different so i get some vegetables on here because we

peu différent doncjedeviens un

peu différent donc je mets des légumes sur elle e parce que nous avons des

vegetables on here because we

légumes ici parce que nous avons des

vegetables on here because we want to have a nice healthy meal

légumes ici parce que nous voulons avoir un bon repas sain

want to have a nice healthy meal

want to have a nice healthy meal off and then we'll get some of

voulons avoir un bon repas sain

voulons avoir un bon repas sain et puis nous en aurons un

off and then we'll get some of

off and then we'll get some of this lovely meet

peu etensuitenous aurons un peu de

off et ensuite nous aurons une partie de cette belle rencontre

this lovely meet

cettebellerencontre

this lovely meet so as I mentioned before this

cette belle rencontre donc comme je l'ai mentionné avant cela

so as I mentioned before this

so as I mentioned before this you can see is already marinated

donc commeje l'aimentionné avant cela

donc comme je l'ai mentionné avant cela, vous pouvez voir est déjà mariné

you can see is already marinated

vous pouvez voirest déjàmariné

you can see is already marinated a little bit

vous pouvez voir est déjà mariné un peu

a little bit

a little bit this pork has just a little bit

un peu un peu ce porc a juste un peu

this pork has just a little bit

this pork has just a little bit of black pepper a little bit of

ceporc a juste un peu

ce porc a juste un peu de poivre noir un peu

of black pepper a little bit of

of black pepper a little bit of seasoning on it

de poivre noir un peu de

de poivre noir un peu d'assaisonnement dessus

seasoning on it

assaisonnement dessus

seasoning on it and the chicken is well it's got

assaisonnement dessus et le poulet est bien il a

and the chicken is well it's got

and the chicken is well it's got kind of some onions and you have

et le poulet est bienila

et le poulet est bien il a une sorte d'oignons et vous avez une

kind of some onions and you have

kind of some onions and you have to be careful when you're

sorted'oignonset vousavoir une

sorte d'oignons et vous h il faut faire attention quand tu

to be careful when you're

to be careful when you're cooking this stuff the chicken

dois faireattentionquand tu

dois faire attention quand tu cuisines ce truc le poulet fait

cooking this stuff the chicken

cooking this stuff the chicken will take quite a long time and

cuire ce truc le poulet fait

cuire ce truc le poulet prendra assez longtemps et

will take quite a long time and

prendra assez longtemps et

will take quite a long time and you really want to make sure you

cela prendra beaucoup de temps et vous voulez vraiment vous assurer que

you really want to make sure you

you really want to make sure you cook it well i went to a

vous voulez vraiment vous assurer que

vous voulez vraiment vous assurer que vous le cuisinez bien je suis allé chez un

cook it well i went to a

cook it well i went to a restaurant one time and that

cuisinier bienjesuis alléchezun

cuisinier bien je suis allé chez un restaurant une fois et ce

restaurant one time and that

restaurant one time and that at 40 sashimi so 20 is like a

restaurant une foiset ce

restaurant une fois et qu'à 40 sashimi donc 20 c'est comme un

at 40 sashimi so 20 is like a

at 40 sashimi so 20 is like a bird or chicken and sashimi is

sashimi à 40donc20c'est commeun

sashimi à 40 donc 20 c'est comme un oiseau ou un poulet et un sashimi c'est un

bird or chicken and sashimi is

bird or chicken and sashimi is just like the regular fish it's

oiseau ou un pouletet unsashimiest un

oiseau ou un poulet et le sashimi est comme le poisson ordinaire

just like the regular fish it's

c'est comme le poisson ordinaire

just like the regular fish it's the raw meat without the rice

c'est comme le poisson ordinaire c'est la viande crue sans le riz

the raw meat without the rice

laviande crue sans le riz

the raw meat without the rice under it so if you've got sushi

la viande crue sans le riz en dessous donc si vous avez j'ai des sushis en

under it so if you've got sushi

under it so if you've got sushi usually that's the fish with the

dessous donc si vous avez des sushis en

dessous t donc si vous avez des sushis habituellement c'est le poisson avec le

usually that's the fish with the

usually that's the fish with the rice on it but this uh she is

habituellement c'estle poisson avec le

habituellement c'est le poisson avec le riz dessus mais ça euh elle est du

rice on it but this uh she is

rice on it but this uh she is just the piece of fish by itself

riz dessusmaisça euh elleest du

riz dessus mais ça euh elle est juste le morceau de poisson

just the piece of fish by itself

tout seul justelemorceaudepoisson

just the piece of fish by itself so i ate some raw chicken i have

tout seul juste le morceau de poisson tout seul donc j'ai mangé du poulet cru j'ai

so i ate some raw chicken i have

so i ate some raw chicken i have a bunch of raw chicken and I was

doncj'aimangé dupoulet cru j'ai

donc j'ai mangé du poulet cru j'ai un tas de poulet cru et j'étais

a bunch of raw chicken and I was

a bunch of raw chicken and I was my stomach was just messed up

un tas de poulet cruetj'étais

un tas de poulet cru et j'étais mon estomac était juste foiré

my stomach was just messed up

mon estomacétaitjustefoiré

my stomach was just messed up for right

for right

for right three days it was awful we're

mon estomac était juste foiré pour le droit

pour le droit

pour le droit trois jours c'était horrible nous ' trois

three days it was awful we're

three days it was awful we're just getting you can see these

jours

c'était affreux nous sommes trois jours

just getting you can see these

just getting you can see these pieces of cook to cook quite

pieces of cook to cook quite

pieces of cook to cook quite quickly especially when the fire

c'était affreux cuire assez vite surtout quand le feu

quickly especially when the fire

quickly especially when the fire gets going and we got a lot of

vitesurtoutquandle feu

rapidement, surtout quand le feu s'allume et nous avons eu beaucoup de

gets going and we got a lot of

gets going and we got a lot of the grease coming down there as

départs etnous avonseubeaucoup de

départs et nous avons eu beaucoup de graisse qui descend là-bas alors que

the grease coming down there as

the grease coming down there as an extra flavor

lagraissedescendlà-bascomme

la graisse descend là-bas en supplément saveur

an extra flavor

an extra flavor alright so we've got some more

une saveur supplémentaire une

saveur supplémentaire d'accord donc nous en avons un peu plus d'

alright so we've got some more

alright so we've got some more food coming over here we have a

accorddoncnous en avons un peuplus d'

accord donc nous avons encore de la nourriture qui arrive ici nous avons de la

food coming over here we have a

food coming over here we have a Caesar salad

nourriture qui arrive ici nous avons de la

nourriture qui arrive ici nous avoir une salade césar salade

Caesar salad

Caesar salad war movie there's no doubt that

césar salade césar film de guerre il n'y a aucun doute que

war movie there's no doubt that

war movie there's no doubt that anyone i was like i did not see

film de guerre il n'y a aucun douteque

film de guerre il n'y a aucun doute que personne j'étais comme je n'ai vu

anyone i was like i did not see

anyone i was like i did not see how well no you have to be

personnej'étais commeje n'aivu

personne j'étais comme si je n'avais pas vu à quel point tu dois être bien non tu dois

how well no you have to be

how well no you have to be careful about this you don't

être bien non tu dois faire attention à ça tu ne fais pas

careful about this you don't

careful about this you don't want to get too much of this

want to get too much of this

attention à ça tu ne fais pas

attention à ça tu ne veux pas en avoir

trop pour obtenir trop de cela,

want to get too much of this black part on here you don't

je veux obtenir trop de cette partie noire ici y ous ne

black part on here you don't

black part on here you don't want to track but the vegetables

noircissez pas icivous ne

noircissez pas ici vous ne voulez pas suivre mais les légumes

want to track but the vegetables

veulentsuivre maisles légumes

want to track but the vegetables usually cook pretty quickly

usually cook pretty quickly

usually cook pretty quickly prepare some

veulent suivre mais les légumes cuisent généralement assez rapidement

cuisent généralement assez rapidement

cuisent généralement assez rapidement en préparer en préparer en préparer

prepare some

prepare some vegetables over here

préparer des légumes par ici des

vegetables over here

vegetables over here all right no no no

légumes par ici des

légumes par ici d'accord non non non d'

all right no no no

all right no no no for my rosemary

accord non non non d'

accord non non non pour mon romarin

for my rosemary

for my rosemary I got our love the chopsticks

pourmon romarin

pour mon romarin j'ai notre amour les baguettes

I got our love the chopsticks

I got our love the chopsticks over here and we're going to

j'ainotreamourle baguettes

j'ai notre amour les baguettes ici et nous

over here and we're going to

over here and we're going to track where I put all this in

allons icietnous

allons ici et nous allons suivre où j'ai mis tout ça en

track where I put all this in

track where I put all this in the lemon over here which is ok

pisteoùj'aimis tout çaen

piste où j'ai mis tout ceci dans le citron ici qui est ok

the lemon over here which is ok

the lemon over here which is ok but we'll put some of this in

lecitronici qui est ok

le citron ici qui est ok mais nous allons en mettre un peu

but we'll put some of this in

but we'll put some of this in the sauce

the sauce

maisnous allons enmettre un peu

mais nous allons en mettre un peu la sauce

la sauce

the sauce let it cool down a little bit

la sauce laisser refroidir un peu

let it cool down a little bit

let it cool down a little bit i'm going to try the pork over

laisser refroidir ça refroidit un peu

laisse refroidir un peu je vais essayer le porc par-dessus

i'm going to try the pork over

i'm going to try the pork over here a little bit of lemon

je vaisessayer le porc par-dessus

je vais essayer le porc par ici un peu de citron

here a little bit of lemon

iciunpeu decitron

here a little bit of lemon off

iciunpeu decitron

off

off yeah

éteint éteint

ouais

yeah

yeah my oh my

ouais

ouais mon oh mon

my oh my

monoh mon

my oh my you watch this on TV a lot

mon oh mon tu regardes ça à la télé beaucoup

you watch this on TV a lot

you watch this on TV a lot there's the big my which is like

tu regardesçaà latélé beaucoup

tu regardes ça à la télé beaucoup il y a le gros mon qui est comme

there's the big my which is like

there's the big my which is like hot delicious

il y a legros monqui est comme

il y a le gros mon qui est comme chaud délicieux

hot delicious

hot delicious the basic word for delicious is

chauddélicieux

chaud délicieux le mot de base pour délicieux est

the basic word for delicious is

the basic word for delicious is just voicing which is beautiful

le mot de base pour délicieuxest

le mot de base pour délicieux est juste une voix qui est belle

just voicing which is beautiful

just voicing which is beautiful flavor but mine is much more

juste unevoix quiestbelle

juste voicing qui a une belle saveur mais la mienne est beaucoup plus

flavor but mine is much more

flavor but mine is much more kind of excited when you say

savoureusemais la mienne estbeaucoupplus

savoureuse mais la mienne est beaucoup plus excitée quand tu dis

kind of excited when you say

kind of excited when you say when you eat especially popular

plutôt excitéequand tudis

plutôt excitée quand tu dis quand tu manges particulièrement populaire

when you eat especially popular

when you eat especially popular on TV a lot of TV personalities

quandtumangesparticulièrementpopulaire

quand tu manges surtout populaire à la télévision beaucoup de personnalités

on TV a lot of TV personalities

on TV a lot of TV personalities that you back

de la télévision à la télévision beaucoup de personnalités

de la télévision à la télévision beaucoup de personnalités de la télévision que vous soutenez

that you back

that you back you're enjoying this business up

quevous soutenez

que vous soutenez vous appréciez cette activité

you're enjoying this business up

you're enjoying this business up beautiful feet from Japan

vous appréciez cetteactivité

business up beaux pieds du Japon

beautiful feet from Japan

beaux piedsduJapon

beautiful feet from Japan so the word for be his keep so

beaux pieds du Japon donc le mot pour être son donjon

so the word for be his keep so

so the word for be his keep so this is why you

donc lemot pourêtre sondonjondonc

donc le mot pour être son donjon donc c'est pourquoi vous c'est pourquoi

this is why you

this is why you and why's this like talking

vous c'est pourquoi vous et pourquoi est-ce comme parler

and why's this like talking

and why's this like talking about Japan's of Japanese eat

et pourquoi est-cecommeparler

et pourquoi est-ce comme parler du Japon des Japonais mange du

about Japan's of Japanese eat

about Japan's of Japanese eat very delicious

JapondesJaponais mange du

Japon des Japonais mange très délicieux

very delicious

very delicious we're going to order some more

très délicieux

très délicieux nous allons en commander d'autres

we're going to order some more

we're going to order some more of it right now push my little

nous allonscommander un peu plus

nous allons en commander un peu plus en ce moment poussez ma petite

of it right now push my little

quantité en ce moment poussez ma petite

of it right now push my little button over here

quantité en ce moment poussez mon petit bouton par ici

button over here

bouton par ici

button over here you know so let's see here

bouton par ici vous savez alors voyons voir ici

you know so let's see here

you know so let's see here so we're going to order

vous savezalors voyons voir h Ici

vous savez alors voyons ici donc nous allons commander

so we're going to order

so we're going to order this one up here oh my gosh

doncnousallons commander

donc nous allons commander celui-ci ici oh mon Dieu

this one up here oh my gosh

celui-ci ici ohmon Dieu

this one up here oh my gosh about that part of the world

celui-ci ici oh mon Dieu à propos de cette partie du monde à

about that part of the world

about that part of the world starts to look at your phone

propos de cette partie dumonde à

propos de cette partie du monde commence à regarder votre téléphone

starts to look at your phone

starts to look at your phone call or you can see those days i

commenceà regardervotretéléphone

commence à regarder votre appel téléphonique ou vous pouvez voir ces jours

call or you can see those days i

call or you can see those days i started to work on my you can

j'appelle ou vous pouvez voir cesjours

j'appelle ou vous pouvez voir ces jours-là j'ai commencé à travailler sur mon vous pouvez

started to work on my you can

started to work on my you can you get that money before I

commenceràtravailler sur mon vouspouvez

commencer à travailler sur mon vous pouvez obtenir cet argent avant que je

you get that money before I

you get that money before I don't know what to the BBQ

nereçoivecetargent avant queje

ne reçoive cet argent avant que je ne le fasse je ne sais pas quoi faire au barbecue

don't know what to the BBQ

don't know what to the BBQ tomorrow you're gonna move

je ne sais pas quoi faire au barbecue

je ne sais pas quoi faire au barbecue demain tu vas déménager

tomorrow you're gonna move

demain tu vasdéménager

tomorrow you're gonna move no time to talk why don't you

demain tu vas bouger pas le temps de parler pourquoi pas

no time to talk why don't you

no time to talk why don't you gotta talk about your problem

non il est temps deparlerpourquoi tu n'as

pas le temps de parler pourquoi tu ne dois pas parler de ton problème

gotta talk about your problem

gotta talk about your problem and no no money on

doisparler detonproblème

dois t'en parler k à propos de votre problème et non pas d'argent sur

and no no money on

et non pas d'argentsur

and no no money on yeah I asked dr. metrology get

et non pas d'argent sur ouais j'ai demandé à dr. métrologie obtenir

yeah I asked dr. metrology get

yeah I asked dr. metrology get off get off to a good way to

ouais j'ai demandé dr. métrologie obtenir

ouais j'ai demandé dr. métrologie descendez dans le bon sens

off get off to a good way to

off get off to a good way to Emily to get about it get me

descendez dans lebon

sens descendez dans le bon sens vers Emily pour s'y prendre m'amener

Emily to get about it get me

Emily to get about it get me econ to show what's happened you

Emily pours'yprendrem'amener

Emily pour s'en sortir me faire econ pour montrer qu'est-ce qui s'est passé vous

econ to show what's happened you

econ to show what's happened you have Mariano BBQ are we doing

econpour montrerce qui s'est passévous

econ pour montrer ce qui s'est passé vous avez un barbecue Mariano faisons-nous

have Mariano BBQ are we doing

have Mariano BBQ are we doing about it but I - no other

unbarbecue Marianofaisons-

nous un barbecue Mariano faisons-nous à ce sujet mais je - pas d'autre

about it but I - no other

àce sujet maisje -pas d'autre

about it but I - no other popular that you like it will be

à ce sujet mais Je - aucun autre populaire que vous aimez ce sera

popular that you like it will be

popular that you like it will be doubled

doubled

doubled now as you're trying to practice

populaire quevousaimez ce sera

populaire quevousaimez ce sera doublé

doublé

doublé maintenant alors que vous essayez de pratiquer

now as you're trying to practice

now as you're trying to practice your English especially if

maintenant commevousessayez de pratiquer

maintenant pendant que vous essayez de pratiquer votre anglais surtout si

your English especially if

votre anglais surtout si

your English especially if you're living in an

you're living in an

you're living in an english-speaking country but the

votre anglais surtout si vous vivez dans un

vous vivez dans un

vous vivez dans un pays anglophone mais le

english-speaking country but the

english-speaking country but the more you can do that the more

pays anglophonemaisle

pays anglophone mais le plus tu peux faire ça

more you can do that the more

more you can do that the more you're going to not only

plus tu peux faire ça

plus vous pouvez faire cela, plus vous allez non seulement

you're going to not only

you're going to not only practice your English but meet

vousallez non seulement

vous allez non seulement pratiquer votre anglais mais rencontrer

practice your English but meet

practice your English but meet other people that are interested

pratiquer votre anglais mais rencontrer

pratiquer votre anglais mais rencontrer d'autres personnes intéressées

other people that are interested

other people that are interested in speaking with you

d'autres personnesqui sontintéressées d'

autres personnes qui sont intéressées à vous parler en vous

in speaking with you

in speaking with you so you know we're asking

parlant en vous parlant donc vous savez que nous

so you know we're asking

so you know we're asking questions about him and he

demandons donc vous savez que

nous demandons donc vous savez que nous posons des questions sur lui et il

questions about him and he

questions about him and he starts asking questions about us

questionne sur lui et il

pose des questions sur lui et il commence à poser des questions sur nous

starts asking questions about us

starts asking questions about us and what we are doing and how

commence à poser des questions sur nous

commence à poser des questions sur nous et ce que nous faisons et comment

and what we are doing and how

and what we are doing and how long have been in Japan and what

et ce que nous faisons et comment

et ce que nous faisons et depuis combien de temps sommes-nous au Japon et depuis combien de

long have been in Japan and what

long have been in Japan and what I'm doing out here have been to

temps auJaponet depuiscombien de

temps au Japon et ce que je fais ici ont été à

I'm doing out here have been to

I'm doing out here have been to any other yakiniku restaurants

je faisiciontétéà

je fais ici ont été dans d'autres restaurants yakiniku

any other yakiniku restaurants

any other yakiniku restaurants and there are lots of them out

d'autresrestaurants yakiniku

tout autre euh restaurants yakiniku et il y en a beaucoup

and there are lots of them out

and there are lots of them out here lots of places they maybe

et il y en a beaucoup

et il y en a beaucoup ici beaucoup d'endroits ils peuvent être

here lots of places they maybe

here lots of places they maybe they'll specialize in their own

icibeaucoupd'endroits ilspeuvent être

ici beaucoup d'endroits ils se spécialiseront peut-être dans leur propre

they'll specialize in their own

they'll specialize in their own you know particular kind of

ils sespécialiserontdansleurpropre

spécialité ils se spécialiseront dans leur propre vous savez un genre particulier de

you know particular kind of

you know particular kind of today that sauce

vous savezun genre particulier de

vous savez un genre particulier d'aujourd'hui cette sauce

today that sauce

aujourd'hui cette sauce

today that sauce it's the same thing with BBQ in

aujourd'hui cette sauce c'est la même chose avec le barbecue

it's the same thing with BBQ in

it's the same thing with BBQ in American places so we were just

c'est la même chose avec lebarbecue

c'est la même chose avec le barbecue dans les endroits américains, donc nous n'étions que

American places so we were just

American places so we were just talking about how in America

desendroits américains,doncnous n'étions que

des endroits américains, donc nous parlions juste de la façon dont en Amérique, nous

talking about how in America

parlions de la façon dont en Amérique, nous

talking about how in America usually we don't sit around and

parlions de la façon dont en Amérique, nous ne nous asseyons généralement pas et

usually we don't sit around and

usually we don't sit around and have a kind of like reeling

généralement nous ne nous asseyons pas et

généralement nous ne nous asseyons pas et avons une sorte de dévidage semblable

have a kind of like reeling

avoir une sorte de dévidage semblable

have a kind of like reeling thing like this inside out

avoir une sorte de dévidage comme ça à l'envers

thing like this inside out

thing like this inside out go out BBQ and

comme çaà l'envers quelque

chose comme ça à l'intérieur ou t sortir barbecue et

go out BBQ and

sortir barbecueet

go out BBQ and like a summertime thing or nice

sortir barbecue et comme un truc d'été ou bien

like a summertime thing or nice

like a summertime thing or nice weather we have a lot of meat

commeun truc d'été oubien

comme un truc d'été ou beau temps nous avons beaucoup de temps de viande

weather we have a lot of meat

weather we have a lot of meat outside

nous avons beaucoup de temps deviande

nous avons beaucoup deviande à l'

outside

outside these are looking very delicious

extérieur à l'extérieur à l'

extérieur elles ont l'air très délicieuses

these are looking very delicious

these are looking very delicious though oh really grateful to us

elles ont l'airtrès délicieuses

elles ont l'air très délicieuses cependant

though oh really grateful to us

though oh really grateful to us I don't give up

I don't give up

I don't give up all right let's put a model HD

Je n'abandonne pas d'accord mettons un modèle HD d'

all right let's put a model HD

accordmettons unmodèle HD d'

all right let's put a model HD like this no money that is it

accord mettons un modèle HD comme ça pas d'argent c'est

like this no money that is it

comme ça pas d'argent c'est

like this no money that is it sold like usually shop it

comme ça pas d'argent c'est vendu comme ça habituellement magasinez-le

sold like usually shop it

sold like usually shop it so like I said before we've got

vendu comme habituellement magasinez-le

vendu comme habituellement magasinez-le donc comme je l'ai dit avant nous l'avons

so like I said before we've got

so like I said before we've got two three different written

donc commeje l'aiditavant quenous l'

ayons comme je l'ai dit avant nous avons deux trois écrits différents

two three different written

two three different written characters if you look at this

deuxtrois écrits différents

deux trois différents caractères écrits si vous l regardez ces

characters if you look at this

characters if you look at this up here you can see the mixture

personnages si vous regardez ces

personnages si vous regardez ceci ici vous pouvez voir le

up here you can see the mixture

up here you can see the mixture so these are the borrowed like

mélange ici vous pouvez voir le

mélange ici vous pouvez voir le mélange donc ce sont les empruntés comme

so these are the borrowed like

donc ce sont les empruntés comme

so these are the borrowed like this is the the kanji for kudal

donc ceux-ci sont les empruntés comme ça c'est le kanji pour

this is the the kanji for kudal

this is the the kanji for kudal so this is black and you can see

kudal c'estlekanjipour

kudal c'est le kanji pour kudal donc c'est noir et tu peux voir

so this is black and you can see

so this is black and you can see that this is like there's a lot

donc c'est noirettupeux voir

donc c'est noir et tu peux voir ça c'est comme s'il y avait beaucoup de choses

that this is like there's a lot

that this is like there's a lot going on here and it's actually

c'est comme s'il y avait beaucoup de

choses c'est comme s'il se passait beaucoup de choses ici et ça se

going on here and it's actually

going on here and it's actually a mix of a couple of different

passe icietçase

passe ici et c'est en fait un mélange de deux différents

a mix of a couple of different

a mix of a couple of different characters or radicals which are

un mélange de quelques

de différents un mélange de deux caractères ou radicaux différents qui sont des

characters or radicals which are

caractères ou des radicaux qui sont des

characters or radicals which are the pieces of each individual

caractères ou des radicaux qui sont les morceaux de chaque individu

the pieces of each individual

the pieces of each individual Kanji character and then over

les morceaux de chaque individu

les morceaux de chaque caractère Kanji individuel puis sur le caractère

Kanji character and then over

Kanji character and then over here this is the katakana so

Kanjietpuissur le

caractère Kanji et puis ici c'est le katakana donc

here this is the katakana so

here this is the katakana so this is usually for borrowed

ici c'est le katakanadonc

ici c'est le katakana donc c'est généralement pour

this is usually for borrowed

emprunté c'est généralementpour

this is usually for borrowed words that i mentioned before

emprunté c'est généralement pour les mots empruntés que j'ai mentionnés avant les

words that i mentioned before

words that i mentioned before like this is hot meat

motsquej'aimentionnés avant

mots que j'ai déjà mentionnés comme c'est de la viande chaude

like this is hot meat

like this is hot meat so we move down here and this is

comme c'estde la viande chaude

comme c'est de la viande chaude alors nous descendons ici et c'est

so we move down here and this is

so we move down here and this is for that des I don't so it's the

donc nous descendonsicietc'est

donc nous descendons ici et c'est pour ça que je ne t donc c'est le

for that des I don't so it's the

for that des I don't so it's the same word for dessert

pourçades jene le fais pasdonc c'est le

pour ça des je ne le fais pas donc c'est le même mot pour dessert

same word for dessert

même mot pourdessert

same word for dessert but they kind of change it into

même mot pour dessert mais ils le changent en quelque

but they kind of change it into

but they kind of change it into the Japanese phonetic update na

sorte en mais ils le changent en quelque sorte en

mais ils l'ont en quelque sorte changé dans la mise à jour phonétique japonaise na

the Japanese phonetic update na

lamise à jour phonétique japonaise na

the Japanese phonetic update na po and we've got only two

la mise à jour phonétique japonaise na po et nous n'avons que deux

po and we've got only two

po and we've got only two different desserts here and it's

poetnous n'avons que deux

po et nous n'avons que deux desserts différents ici et ce sont

different desserts here and it's

different desserts here and it's one per person

des desserts différents ici et c'est

différents desserts ici et c'est un par personne

one per person

un par personne

one per person so Bonnie . I soup and use a

un par personne donc Bonnie. Je soupe et utilise un

so Bonnie . I soup and use a

so Bonnie . I soup and use a shop at don't

so Bonnie.Jesoupeetutilise un

so Bonnie . Je soupe et utilise un magasin à ne pas acheter à ne pas

shop at don't

shop at don't so this is actually one of the

acheter à ne pas acheter donc c'est en fait l'un des

so this is actually one of the

donc c'est en fait l'un des

so this is actually one of the kind of trickier things for me

donc c'est en fait l'une des choses les plus délicates pour moi un

kind of trickier things for me

kind of trickier things for me when I was first learning

peuplus délicatesdes choses pour

moi des choses un peu plus délicates pour moi quand j'apprenais pour la première fois

when I was first learning

when I was first learning japanese and even now it's

quand j'apprenais pour la première fois

quand j'apprenais le japonais pour la première fois et même maintenant c'est

japanese and even now it's

japonaiset même maintenantc'est

japanese and even now it's difficult for me to understand

japonais et même maintenant c'est difficile pour moi de comprendre

difficult for me to understand

difficult for me to understand the katakana and the reason that

difficilepour moi de comprendre

difficile pour moi de comprendre le katakana et la raison pour laquelle

the katakana and the reason that

the katakana and the reason that is is because it's a bar on word

le katakanaet la raison pourlaquelle

le katakana et la raison pour laquelle c'est parce que c'est un bar sur le mot

is is because it's a bar on word

is is because it's a bar on word like sherbet or sorbet or a

est parce que c'est unbarsur lemot

est parce que c'est un bar sur le mot comme le sorbet ou le sorbet ou

like sherbet or sorbet or a

like sherbet or sorbet or a different word like that and

un sorbet ou sorbet similaireou

un sorbet ou sorbet similaire ou un mot différent comme ça et

different word like that and

un mot différentcomme çaet

different word like that and then they take it and it put it

un mot différent comme ça et puis ils le prennent et ça le met

then they take it and it put it

then they take it and it put it into that Japanese

puis ils le prennentetça lemet

puis ils le prennent et ça l'a mis dans ça japonais

into that Japanese

into that Japanese found and try to write it like

dans cejaponais

dans ce japonais trouvé et essayez de l'écrire comme

found and try to write it like

found and try to write it like this so sometimes I'll hear

trouvéet essayez de l'écrire comme

trouvé et essayez de l'écrire comme ça donc parfois j'entendrai

this so sometimes I'll hear

ça donc parfoisj'entendrai

this so sometimes I'll hear different word like cattle gate

ça donc parfois j'entendrai différent mot comme porte du bétail mot

different word like cattle gate

different word like cattle gate which becomes karaoke in English

différentcommeporte du

bétail mot différent comme porte du bétail qui devient karaoké en anglais

which becomes karaoke in English

which becomes karaoke in English and even that is kind of our own

quidevient karaokéen anglais

qui devient karaoké en anglais et même c'est un peu le nôtre

and even that is kind of our own

etmêmec'est unpeu lenôtre

and even that is kind of our own words from English as well so it

et même c'est gentil de nos propres mots de l'anglais aussi donc des

words from English as well so it

words from English as well so it can be a little bit difficult to

mots de l'anglais aussidonc des

mots de l'anglais aussi donc ça peut être un peu difficile à

can be a little bit difficult to

peut êtreun peu difficile à

can be a little bit difficult to understand but after you get the

peut être un peu difficile à comprendre mais après avoir compris le

understand but after you get the

understand but after you get the hang of it you study it a little

comprendre mais après avoir

compris mais après avoir compris, vous l'étudiez un peu

hang of it you study it a little

hang of it you study it a little bit

bit

vous l'étudiez un peu

vous l'étudiez un

bit it's pretty easy to figure out

peu c'est assez facile à comprendre

it's pretty easy to figure out

it's pretty easy to figure out so we're going to get our last

c'est assez ea sy de comprendre que

c'est assez facile à comprendre donc nous allons avoir notre dernier

so we're going to get our last

so we're going to get our last little bit of desert here and

donc nous allons avoir notre dernier

donc nous allons avoir notre dernier petit morceau de désert ici et

little bit of desert here and

un peu dedéserticiet

little bit of desert here and also just wanted to show you if

peu un peu de désert ici et je voulais aussi juste vous montrer si

also just wanted to show you if

je voulais aussi justevous montrersi

also just wanted to show you if you can kind of like show around

je voulais aussi juste vous montrer si vous pouvez en quelque sorte montrer autour de

you can kind of like show around

you can kind of like show around the room here he a lot of

vous pouvez en quelque sortemontrer autour de

vous pouvez en quelque sorte montrer autour de la pièce ici il y a beaucoup

the room here he a lot of

the room here he a lot of traditional japanese places

de place iciil y abeaucoup

de place ici il y a beaucoup de lieux japonais traditionnels lieux japonais traditionnels

traditional japanese places

traditional japanese places restaurants you will have your

lieux japonais traditionnels restaurants tu auras tes

restaurants you will have your

restaurants you will have your home little space like this it

restaurantstu auras tes

restaurants tu auras ta maison petit espace comme celui-ci petit

home little space like this it

chez moiun espace comme celui-ci c'est la

home little space like this it would be partitioned off you can

maison un petit espace comme celui-ci il serait cloisonné vous pourriez

would be partitioned off you can

être cloisonnévouspourriez

would be partitioned off you can see on your right here we've got

être cloisonné vous pouvez voir sur votre droite ici nous avons

see on your right here we've got

see on your right here we've got kind of some screen doors and

vu sur votre droite icinous avons

vu sur votre droite ici nous avons k ind de quelques portes moustiquaires et

kind of some screen doors and

genrede quelques portes moustiquaireset

kind of some screen doors and sometimes like so this is

genre de quelques portes moustiquaires et parfois comme ça c'est

sometimes like so this is

parfois commec'est

sometimes like so this is usually made from like some rice

parfois comme donc c'est généralement fabriqué à partir de comme du riz

usually made from like some rice

usually made from like some rice paper and you can see actually

généralement fabriqué à partir de comme du riz

généralement fabriqué à partir de comme certains du papier de riz et vous pouvez voir en fait du

paper and you can see actually

paper and you can see actually it's called Washington but here

papieretvous pouvez voir en fait du

papier et vous pouvez voir en fait ça s'appelle Washington mais ici

it's called Washington but here

it's called Washington but here we go will

ça s'appelleWashington mais ici

ça s'appelle Washington mais on y va

we go will

we go will right to the jaw but alright so

on yva

on va jusqu'à la mâchoire mais d'accord donc

right to the jaw but alright so

right to the jaw but alright so we've got some sore bein and

jusqu'à la mâchoire mais d'accord

alors jusqu'à la mâchoire mais d'accord donc nous avons du mal de ventre et

we've got some sore bein and

we've got some sore bein and some vanilla ice cream

nous avons dumal deventre et

nous avons du mal de ventre et de la glace à la

some vanilla ice cream

some vanilla ice cream and it was those thought and

vanille de la glace à la

vanille de la glace à la vanille et c'était ces pensées et

and it was those thought and

et c'étaitces penséeset

and it was those thought and then underneath the table down

et c'était ces pensées et puis sous la table en bas

then underneath the table down

then underneath the table down here you can see get a little

puissousla table en bas

puis sous la table en bas ici vous pouvez voir obtenir un peu

here you can see get a little

ici vous pouvez voirobtenirun l peu

here you can see get a little like reclining at the restaurant

ici vous pouvez voir devenir un peu comme s'allonger au restaurant

like reclining at the restaurant

comme s'allonger au restaurant

like reclining at the restaurant over here now a lot of people

comme s'allonger au restaurant ici maintenant beaucoup de

over here now a lot of people

over here now a lot of people you know if they're drinking

gens icimaintenant beaucoup de

gens ici maintenant beaucoup de gens vous savez s'ils sont boire

you know if they're drinking

you know if they're drinking quite a bit you know they want

tu sais s'ilsboivent

tu sais s'ils boivent pas mal tu sais ils veulent

quite a bit you know they want

pas mal tu sais ils veulent

quite a bit you know they want to lay down and relax but you

pas mal tu sais ils veulent s'allonger et se relaxer mais

to lay down and relax but you

to lay down and relax but you can see the traditional style

toi s'allonger et se détendre mais toi

pour s'allonger et se détendre mais vous pouvez voir le style traditionnel

can see the traditional style

can see the traditional style the way a lot of people are

peut voir le style traditionnel

peut voir le style traditionnel la façon dont beaucoup de gens sont

the way a lot of people are

la façon dont beaucoup de gens sont

the way a lot of people are having food in Japan they're

la façon dont beaucoup de gens mangent au Japon ils sont

having food in Japan they're

having food in Japan they're sitting on the floor on cushions

ils mangent au Japon

ils mangent au Japon ils sont assis par terre sur des coussins

sitting on the floor on cushions

sitting on the floor on cushions and then you know you've got a

assis par terre sur des coussins

assis par terre sur des coussins et puis vous savez que vous avez un

and then you know you've got a

and then you know you've got a space where either you can put

etpuis voussavez quevous avez un

et puis vous savez que vous avez un espace où soit vous pouvez mettre de l'

space where either you can put

space where either you can put your feet down under the table

espace oùsoitvouspouvez mettre un

espace où soit vous pouvez mettre vos pieds sous la table

your feet down under the table

vospiedssousla table

your feet down under the table where you have a cult ops ii

vos pieds sous la table où vous avez un culte ops ii

where you have a cult ops ii

where you have a cult ops ii style and it's basically just

oùvous avez unculte opsii

où vous avez un style culte ops ii et c'est fondamentalement juste du

style and it's basically just

style and it's basically just means like eating table

style etc'estfondamentalement juste du

style et c'est fondamentalement juste comme une table à manger signifie comme une table à manger

means like eating table

means like eating table it's a lot of apartments in

signifiecomme une

table à manger il y a beaucoup d'appartements dans

it's a lot of apartments in

it's a lot of apartments in Japan and homes they have really

il yabeaucoup d'appartements dans

il y a beaucoup d'appartements au Japon et les maisons qu'ils ont vraiment

Japan and homes they have really

Japan and homes they have really thin walls

Le Japonet lesmaisonsqu'ilsont vraiment Le

Japon et les maisons qu'ils ont des murs très fins des

thin walls

thin walls so it's really difficult to keep

murs fins des

murs fins donc c'est vraiment difficile à garder

so it's really difficult to keep

so it's really difficult to keep them insulated and to keep the

donc c'est vraiment difficile à garder

donc c'est vraiment difficile de les garder isolés et de les

them insulated and to keep the

them insulated and to keep the heat inside so many people they

garder isoléset de les

garder isolés et pour garder la chaleur à l'intérieur de tant de personnes, ils

heat inside so many people they

heat inside so many people they will have a cold room or they

chauffent à l'intérieur detantde personnes, ils

chauffent à l'intérieur de tant de personnes, ils auront une chambre froide ou ils

will have a cold room or they

will have a cold room or they will only have a like an air

auront une chambre froideouils

auront une chambre froide om ou ils n'auront qu'un comme un air

will only have a like an air

will only have a like an air conditioning unit

n'aurontqu'un commeunair

n'auront qu'un comme une unité de climatisation

conditioning unit

conditioning unit work here in one room in their

unité de

conditionnement unité de conditionnement travailler ici dans une pièce dans leur

work here in one room in their

work here in one room in their home and then the rest of the

travail icidans unepièce dansleur

travail ici dans une pièce dans leur maison et puis le reste de la

home and then the rest of the

home and then the rest of the time they're sitting underneath

maisonetpuis le reste de la

maison et puis le reste du temps ils sont assis sous le

time they're sitting underneath

time they're sitting underneath the table like this

tempsils sontassis sous le

temps ils sont assis sous la table comme ça

the table like this

la table comme ça

the table like this so if you don't have like a

la table comme ça donc si vous n'avez pas comme un

so if you don't have like a

so if you don't have like a recessed for like this then we

donc si vous n'avez pas comme un

donc si vous n'avez pas comme un encastré pour comme ça alors nous avons

recessed for like this then we

encastrépourcomme ça alors nous avons

recessed for like this then we just have a space where we're

encastré pour comme ça alors nous avons juste un espace où nous sommes

just have a space where we're

just have a space where we're sitting

juste avoirunespace où nous sommes

juste avoirunespace où nous sommes assis

sitting

sitting kinda cross-legged like this

assis

assis un peu en tailleur comme ça

kinda cross-legged like this

kinda cross-legged like this just underneath a regular table

un peu en tailleurcommeça

un peu en tailleur comme ça juste en dessous d'une table ordinaire

just underneath a regular table

just underneath a regular table like that and then you've got

juste endessous d'untable régulière

juste en dessous d'une table régulière comme t chapeau et puis vous avez

like that and then you've got

like that and then you've got space underneath here where you

comme ça et puisvous avez

comme ça et puis vous avez de l'espace en dessous ici où vous avez de l'

space underneath here where you

space underneath here where you would have a kind of like eating

espace en dessous icioùvous avez de l'

espace en dessous ici où vous auriez une sorte de manger

would have a kind of like eating

aurait une sorte de

would have a kind of like eating area

area

area so again the just a regular

comme manger aurait une sorte de zone de restauration,

donc encore une fois le juste un habitué alors encore une fois le juste un régulier

so again the just a regular

so again the just a regular table with a clear under it and

donc encoreune

fois le juste une table régulière avec un clair en dessous et une

table with a clear under it and

table with a clear under it and then you have a table top with a

table avecun clair endessous et une

table avec un clair en dessous et puis vous avez un dessus de table avec un

then you have a table top with a

then you have a table top with a quite get over it kind of keeps

puis vous avez undessus de tableavecun

puis vous avez un dessus de table avec un tout à fait s'en remettre en quelque sorte continue

quite get over it kind of keeps

quite get over it kind of keeps repeating

à s'enremettre en quelquesortecontinue

à s'enremettre en quelquesortecontinue de répéter

repeating

répéter

repeating your table top on top of that so

répéter votre dessus de table au-dessus de ça donc

your table top on top of that so

your table top on top of that so that's called a cool tattoo

votre dessus de table au-dessus deçadonc

votre dessus de table au-dessus de ça donc ça s'appelle un tatouage cool

that's called a cool tattoo

that's called a cool tattoo table and if you have a recessed

quis'appelleun tatouage cool

qui s'appelle une table de tatouage cool et si vous avez une

table and if you have a recessed

table and if you have a recessed more like this is actually just

table encastrée etsi vous avez une

table encastrée et si vous avoir un encastrement plus comme ceci est en fait juste

more like this is actually just

more like this is actually just a built-up floor you can see

pluscommececiest enfait juste

plus comme ceci est en fait juste un étage construit vous pouvez voir

a built-up floor you can see

a built-up floor you can see there's another spot down here

un étageconstruitvouspouvezvoir

un étage construit vous pouvez voir qu'il y a un autre endroit ici

there's another spot down here

there's another spot down here so when you walk in your shoes

il y aun autre endroitici

il y a un autre endroit ici donc quand tu marches dans tes chaussures

so when you walk in your shoes

so when you walk in your shoes over here and if you can walk in

alorsquand tu marches dansteschaussures

alors quand tu marches dans tes chaussures ici et si tu peux entrer

over here and if you can walk in

over here and if you can walk in and actually sit down so it's

ici et si tu peux

entrer ici et si vous pouvez entrer et réellement vous asseoir donc c'est

and actually sit down so it's

and actually sit down so it's got the atmosphere of like

et réellement vous asseoir donc c'est

et en fait vous asseoir donc il y a l'atmosphère de comme

got the atmosphere of like

a l'atmosphère decomme

got the atmosphere of like sitting on the floor but you

a l'atmosphère de comme assis sur le sol mais toi

sitting on the floor but you

sitting on the floor but you know it gives you that you're

assis sur le sol mais toi

assis par terre mais tu sais que ça te donne que tu

know it gives you that you're

sais que ça te donne que tu

know it gives you that you're staying on the floor still it's

sais ça te donne que tu restes par terre ça reste par

staying on the floor still it's

staying on the floor still it's much more relaxing with a kind

terre

ça reste par terre c'est beaucoup plus détente avec une sorte

much more relaxing with a kind

much more relaxing with a kind of 44 texas-style actually built

beaucoupplus re relaxant avec un genre

beaucoup plus relaxant avec une sorte de 44 de style texas en fait construit

of 44 texas-style actually built

of 44 texas-style actually built into the floor

de44 de style texas enfait

de 44 de style texas en fait construit dans le sol

into the floor

into the floor so we're going to get your ice

dans lesol

dans le sol donc nous allons obtenir votre glace

so we're going to get your ice

so we're going to get your ice cream here before it melts and

alors nous allonscherchervotre glace

alors nous allons chercher votre glace ici avant qu'elle ne fonde et la

cream here before it melts and

cream here before it melts and join us in desert

crèmeiciavant qu'elle ne fonde et la

crème ici avant qu'elle ne fonde et rejoignez-nous dans le désert

join us in desert

rejoignez-nousdans le désert

join us in desert all right well we're all

rejoignez-nous dans le désert d'accord nous

all right well we're all

all right well we're all finished with you can even for

allons bienbiennous

allons bien bien nous en avons tous fini avec vous pouvez même pour en

finished with you can even for

finir avecvouspouvezmêmepour en

finished with you can even for today i hope you enjoy this

finir avec vous pouvez même pour aujourd'hui j'espère que vous apprécierez cela

today i hope you enjoy this

today i hope you enjoy this video feel free to use to like

aujourd'huij'espère quevousapprécierez cela

aujourd'hui je j'espère que vous apprécierez cette vidéo n'hésitez pas à utiliser pour aimer la

video feel free to use to like

video feel free to use to like and comment down below what

vidéon'hésitezpas àutiliser pouraimer la

vidéo n'hésitez pas à utiliser pour aimer et commenter ci-dessous quoi

and comment down below what

and comment down below what would you like to see next

et commenter ci-dessousquoi

et commenter ci-dessous ce que vous aimeriez voir ensuite

would you like to see next

would you like to see next remember i want to show more of

voudriez-vous voir lasuite

voudriez-vous voir la suite souvenez-vous que je wa nt pour montrer plus de

remember i want to show more of

remember i want to show more of the kind of rare things and

rappelez-vous je veux montrer plus de

rappelez-vous je veux montrer plus du genre de choses rares et

the kind of rare things and

the kind of rare things and maybe you won't see on youtube

le genre de choses rares et

le genre de choses rares et peut-être que vous ne verrez pas sur youtube

maybe you won't see on youtube

peut-être que vous ne le ferez pas voir sur youtube

maybe you won't see on youtube so there's some kind of odd or

peut-être que vous ne verrez pas sur youtube donc il y a une sorte d'étrange ou

so there's some kind of odd or

so there's some kind of odd or interesting thing maybe you know

doncil y a unesorted'étrange ou

alors il y a une sorte de chose étrange ou intéressante peut-être que vous savez une

interesting thing maybe you know

interesting thing maybe you know a little bit about Japan and

chose intéressante peut-être que vous savez une

chose intéressante peut-être que vous savez un peu sur le Japon et

a little bit about Japan and

un peu sur leJaponet

a little bit about Japan and you'd like to know more about

you'd like to know more about

un peu sur le Japon et vous aimeriez en savoir plus sur

vousaimeriez en savoir plus sur

you'd like to know more about comment down below like the

vous aimeriez en savoir plus sur commentez ci-dessous aimez le

comment down below like the

comment down below like the video and let me know and if

commentaireci-dessous aimez le

commentaire ci-dessous comme la vidéo et faites le moi savoir et si la

video and let me know and if

vidéo et faites le moi savoir et si la

video and let me know and if you'd like to learn more about

you'd like to learn more about

vidéo et faites le moi savoir et si vous souhaitez en savoir plus sur

vous souhaitez en savoir plus sur

you'd like to learn more about how to become a constant English

vous souhaitez en savoir plus sur comment devenir un anglais constant

how to become a constant English

comment devenir un anglais constant

how to become a constant English speaker i have a free course our

comment devenir un anglais constant locuteur lish j'ai un cours gratuit notre

speaker i have a free course our

intervenantj'ai un cours gratuitnotre

speaker i have a free course our learning you can click right

intervenant j'ai un cours gratuit notre apprentissage vous pouvez cliquer à droite

learning you can click right

learning you can click right here or put a button for you if

apprentissage vous pouvez cliquer à droite

apprentissage vous pouvez cliquer ici ou mettre un bouton pour vous si

here or put a button for you if

here or put a button for you if you're watching this on youtube

iciou mettre unboutonpourvoussi

ici ou mettez un bouton pour vous si vous regardez ça sur youtube

you're watching this on youtube

you're watching this on youtube or you can come to english

vousregardez ça sur youtube

vous regardez ça sur youtube ou vous pouvez venir en anglais

or you can come to english

or you can come to english anyone . time enjoy

ouvous pouvez venir enanglais

ou vous pouvez venir en anglais quelqu'un . le temps de profiter de

anyone . time enjoy

anyone . time enjoy it's totally free teaching the

n'importe qui.le temps de profiter de

n'importe qui. profiter du temps c'est totalement gratuit enseigner le

it's totally free teaching the

it's totally free teaching the cheese - speaking confidently

c'est totalement gratuitenseignerle

c'est totalement gratuit enseigner le fromage - parler avec confiance

cheese - speaking confidently

cheese - speaking confidently and so you can go to start

fromage-parler avec confiance

fromage - parler avec confiance et pour que vous puissiez commencer

and so you can go to start

and so you can go to start becoming a fluent speaker and

etpour que vous puissiezcommencer

et pour que vous puissiez commencer devenir un locuteur fluide et

becoming a fluent speaker and

devenir un locuteur fluideet

becoming a fluent speaker and traveling around and enjoy the

devenir un locuteur fluide et voyager et profiter du

traveling around and enjoy the

voyage et profiter du

traveling around and enjoy the same things i'm doing right now

voyage et profiter des mêmes choses que je fais en ce moment les

same things i'm doing right now

same things i'm doing right now and have a fantastic day and I

mêmes choses queje fais encemoment les

mêmes choses que je Je fais en ce moment et je passe une journée fantastique et je et je passe

and have a fantastic day and I

une journée fantastique etje

and have a fantastic day and I will see you next time bye bye

et je passe une journée fantastique et je vous verrai la prochaine fois au revoir