Advanced Phrasal Verbs "Grapple With" and "Wind Up Doing" - EnglishAnyone Clips

would you explain the meaning of find himself  grappling with one problem all right so to Grapple  

Voudriez-vous expliquer le sens de se retrouver aux prises avec un problème, alors se battre

with if you think about two wrestlers grappling  comes with like that's this physical idea of of  

avec si vous pensez à deux lutteurs aux prises vient avec cette idée physique de

you like connected with someone and like rolling  on the ground and you're fighting with a person so  

vous aimez être connecté avec quelqu'un et aimer rouler sur le sol et vous vous battez avec une personne, donc

it's it's different from like standing and boxing  like this you're connected you're kind of hugging  

c'est différent de se tenir debout et de boxer comme ceci, vous êtes connecté, vous êtes en quelque sorte en train de serrer dans vos bras

or holding that person you have them in a hold of  some kind so that's grappling all right so when  

ou de tenir cette personne dans vos bras, vous la tenez dans une certaine sorte, donc c'est bien de lutter, donc quand

we grapple with a problem it's like just like two  wrestlers are grappling with each other all right  

nous sommes aux prises avec un problème, c'est comme si deux lutteurs s'affrontaient,

so I'm fighting against something and like it's  just a kind of figurative way of saying that I  

donc je me bats contre quelque chose et comme si c'était juste une sorte de façon figurative de dire que j'ai

have a problem that I'm fighting with so right  now I'm struggling with something I'm grappling  

un problème avec lequel je me bats, donc en ce moment, je me bats avec quelque chose Je suis aux prises

with that thing I'm fighting with that thing it's  all the same way uh or basically different ways of  

avec cette chose, je me bats avec cette chose, c'est de la même manière, euh, ou fondamentalement différentes manières de

describing the same situation do you do would you  mind would you explain the meaning of he wound up  

décrire la même situation, est-ce que vous le feriez, pourriez-vous nous expliquer le sens de il a fini par

inventing new ways of teaching English classes yes  to like to wind up doing something means like you  

inventer de nouvelles façons d'enseigner l'anglais cours oui aimer finir par faire quelque chose signifie comme vous

like you kind of end up doing it maybe you had not  intended to do something but you wound up going  

comme si vous finissiez en quelque sorte par le faire, peut-être que vous n'aviez pas l'intention de faire quelque chose mais vous avez fini par aller

to a different place and this is kind of a tricky  idea because like to whine something we have like  

dans un endroit différent et c'est une idée un peu délicate parce que j'aime pleurnicher quelque chose nous avons comme

like a little wind-up toy and so the like the  phrasal verb like to wind up doing something  

comme un petit jouet à remonter et donc comme  le verbe à particule aimer finir par faire quelque chose

uh this is much more advanced because it's  harder to understand a connection with like  

euh, c'est beaucoup plus avancé car il est plus difficile de comprendre une connexion avec comme

the physical object or whatever um but you  can think about it as like if you want to  

l'objet physique ou quoi que ce soit, euh, mais vous pouvez y penser comme si vous vouliez

connect those two ideas so uh I I can't like  I can't say for certain what the origin of  

relier ces deux idées, donc euh je, je ne peux pas aimer Je ne peux pas dire avec certitude quelle est l'origine de

that is for this usage but I could imagine  something so if we have like here's a uh  

cela est pour cet usage mais je pourrais imaginer quelque chose, donc si nous avons comme voici un euh

like a wind-up Mouse and it's got like those  little you know little like wind-up key thing  

comme un vent- il y a une souris et il y a des petits trucs comme une clé à remonter

on the top of it so that's like so right  now I'm going to wind up the mouse and I  

sur le dessus, donc c'est comme ça maintenant, je vais remonter la souris et je

put them down on the ground here's  little wheels on him and he's like

les pose par terre, voici des petites roues sur lui et il a l'impression que

we don't know where he will wind up he's kind of  spinning around and then look he wound up here  

nous ne savons pas où il va finir, il tourne en rond et puis regarde, il s'est retrouvé ici,

all right so if I even if I can't think of  like a logical way to connect those I can  

d'accord, donc même si je n'arrive pas à penser à un moyen logique de connecter ceux que je peux

come up with a quick story that can help  me understand the usage of it alright so  

trouver une histoire rapide qui peut m'aider à comprendre son utilisation, donc

that will make me feel more confident about  doing that so we start the mouse and like  

cela me permettra de me sentir plus en confiance pour le faire, donc nous démarrons la souris et comme   ça

is going around and what he  wound up here so the mouse

circule et ce qu'il  a fini ici donc la souris

wound up and again we go from a physical  understanding to a figurative one where like like  

s'est terminée et encore une fois nous partons de une compréhension physique à une compréhension figurative où comme comme

I began uh like I was living in India and then I  moved to Thailand and then I wound up on the moon  

j'ai commencé euh comme si je vivais en Inde et ensuite j'ai déménagé en Thaïlande et puis je me suis retrouvé sur la lune

amazing so it's the same idea of like I was  here and I didn't really have a plan I didn't  

incroyable donc c'est la même idée de comme si j'étais ici et je n'ai pas vraiment j'ai un plan, je ne

know where I was going but what now I'm here so  you can wind up being in a place or you can wind  

savais pas où j'allais, mais maintenant, je suis là pour que tu puisses te retrouver dans un endroit ou que tu puisses

up doing something all right so just like to  be like that's still like a verb like you're  

finir par faire quelque chose de bien, alors j'aime juste être comme si c'était toujours comme un verbe comme toi je suis

still in a location so I can wind up being  somewhere or I can wind up doing something  

toujours dans un endroit donc je peux finir par être quelque part ou je peux finir par faire quelque chose

so maybe I started my career I thought I would be  uh I don't know like a marker a marker salesman  

alors peut-être que j'ai commencé ma carrière, je pensais que je serais euh je ne sais pas comme un marqueur un vendeur de marqueurs

but then I started like I wound up selling erasers

mais ensuite j'ai commencé comme si j'avais blessé vente de gommes