Fluent in 15 Minutes: Handy Native English Vocabulary You Should Know

working it always takes YouTube a  second all right I think we should be

pour travailler, ça prend toujours une seconde à YouTube, d'accord, je pense que ça devrait

okay

aller

and hopefully come on YouTube now all right I  think we should be going uh post the comment if  

et j'espère que ça va sur YouTube maintenant, d'accord, je pense que nous devrions aller poster le commentaire si

you can see this and yeah we should be okay all  right I think we are working I am Drew Badger  

vous pouvez voir ça et oui, ça devrait aller, d'accord, je pense que c'est le cas Je suis Drew Badger

the founder of englishanyone.com and the English  fluency guide welcome to another live video here  

le fondateur de englishanyone.com et du guide de maîtrise de l'anglais. Bienvenue dans une autre vidéo en direct ici

on YouTube today I want to do something different  I spend a lot of time in my videos explaining  

sur YouTube aujourd'hui. Je veux faire quelque chose de différent. Je passe beaucoup de temps dans mes vidéos à expliquer

about how people get fluent and I really just want  to show you an example of this uh most Learners  

comment les gens parlent couramment et je veux vraiment Je veux vous montrer un exemple de cela, euh, la plupart des apprenants

think that you spend a lot of time learning  new vocabulary and that's how you get fluent  

pensent que vous passez beaucoup de temps à apprendre  un nouveau vocabulaire et que c'est ainsi que vous parlez couramment

but actually knowing a lot of words doesn't help  you speak better if you don't really know that  

mais en réalité, connaître beaucoup de mots ne vous aide pas  à mieux parler si vous ne le savez pas vraiment. le

vocabulary well so the purpose of this video uh is  just to demonstrate that number one we get fluent  

vocabulaire, donc le but de cette vidéo est juste de démontrer que premièrement, nous maîtrisons couramment

by focusing on things and understanding them  really well and number two we really want to take  

en nous concentrant sur les choses et en les comprenant très bien et deuxièmement, nous voulons vraiment prendre

time and just uh and just understand something uh  by getting lots of review of that thing so these  

du temps et juste euh et juste comprendre quelque chose euh en obtenant beaucoup de révisions de cette chose donc ces

two ideas hopefully they make sense uh so  I'm calling this fluent in 15 and we'll see  

deux idées, j'espère qu'elles ont du sens euh donc j'appelle ça couramment en 15 et nous verrons

if people enjoy this and I will make more of these  uh but uh instead of doing a a video talking about  

si les gens apprécient ça et j'en ferai plus euh mais euh au lieu de faire une vidéo parlant de

a wide range of things I'm just going to focus  on my hand for about maybe 10 to 15 minutes and  

un large éventail de choses, je vais juste me concentrer sur ma main pendant environ 10 à 15 minutes et

uh I'm doing this live because I want people  to ask me questions if there's anything they  

euh, je fais ça en direct parce que je veux que les gens me posent des questions s'il y a quelque chose qu'ils

don't understand so remember the whole point about  developing fluency this comes from removing doubt  

ne comprennent pas, alors rappelez-vous tout l'intérêt du développement la maîtrise, cela vient de la suppression du doute

so if we have concerns or questions or anything  about particular vocabulary that's going to stop  

donc si nous avons des inquiétudes, des questions ou quoi que ce soit concernant un vocabulaire particulier qui va

us from speaking so uh as I go through this you  don't need to worry about saying anything or  

nous empêcher  de parler, alors euh, pendant que je traverse cela, vous n'avez pas à vous soucier de dire quoi que ce soit ou

repeat after me or anything I'm going to repeat  vocabulary and teach you a lot of vocabulary but  

de   répéter après moi ou tout ce que je' Je vais répéter du vocabulaire et vous apprendre beaucoup de vocabulaire, mais   me

just focusing on my hand so this is uh I've  done similar videos I guess in the past but I  

concentrer uniquement sur ma main, donc euh, j'ai fait des vidéos similaires, je suppose, dans le passé, mais j'ai

thought maybe this would be an interesting  uh just thing to focus on for this one so  

pensé que ce serait peut-être intéressant euh juste une chose sur laquelle me concentrer pour cela un donc

again uh the basic idea about fluency number one  we want to focus on something so that could be  

encore une fois euh l'idée de base sur la maîtrise numéro un nous voulons nous concentrer sur quelque chose qui pourrait être

focusing on a grammar point or a particular kind  of vocabulary or a topic or something uh but then  

se concentrer sur un point de grammaire ou un type particulier de vocabulaire ou un sujet ou quelque chose du genre euh mais ensuite

we want to review it in slightly different ways  we don't want to just repeat the vocabulary we  

nous voulons l'examiner de manières légèrement différentes nous Je ne veux pas simplement répéter le vocabulaire, nous

want to review it in different ways and when you  do this you will understand the language better  

voulons le réviser de différentes manières et lorsque vous faites cela, vous comprendrez mieux la langue

this will give you more confidence and that's when  you start speaking all right so let's get started  

cela vous donnera plus de confiance et c'est à ce moment-là  que vous commencerez à bien parler alors commençons

I'll get started with something very simple so  this is is my hand this is my hand this is the  

Je vais comprendre J'ai commencé avec quelque chose de très simple donc c'est ma main, c'est ma main, c'est le

you could maybe say the the front of my hand or  the this is the pal palm of my hand I'll write  

vous pourriez peut-être dire le devant de ma main ou le ceci est la paume de ma main, j'écrirai

that up here for you p a l m the uh subtitles are  not available right when the video starts but they  

que ici pour vous, la paume de la main, euh les sous-titres  ne sont pas disponibles au début de la vidéo, mais ils

should be available tomorrow so if you come back  you can listen I usually speak very clearly uh  

devraient être disponibles demain, donc si vous revenez , vous pouvez écouter. Je parle généralement très clairement euh

and the subtitles should be very clear so you can  follow what I'm saying and read those if you need  

et les sous-titres doivent être très clairs pour que vous puissiez suivre ce que je dis et les lire si vous besoin

to so this is the Palm you can also call this the  front of my hand and this is the back of my hand  

pour que ce soit la paume, vous pouvez aussi appeler cela le avant de ma main et ceci est le dos de ma main

so let's just look at a few parts of my hand and  I'll keep this very simple so I have five fingers  

alors regardons juste quelques parties de ma main et je vais garder cela très simple donc j'ai cinq doigts

some people say I have 1 2 3 four fingers and one  thumb so four fingers and a thumb remember this  

certains les gens disent que j'ai 1 2 3 quatre doigts et un pouce donc quatre doigts et un pouce rappelez-vous que

is the uh back of my hand and this is the front of  my hand or this is my palm the Palm really is kind  

c'est le dos de ma main et ceci est le devant de ma main ou ceci est ma paume, la paume

of talking about this part but anything here this  is the front of my hand the front of my hand now I  

parle vraiment de cette partie mais n'importe quoi ici c'est le devant de ma main le devant de ma main maintenant j'ai à

have again my four fingers I can bend my fingers  like this I can bend and this is an opposable  

nouveau mes quatre doigts je peux plier mes doigts comme ça je peux plier et ceci est un

thumb so opposable opposable meaning I can grip  something from the side like this I can move my  

pouce opposable donc opposable opposable signifiant je peux saisir quelque chose sur le côté comme cela, je peux déplacer mon

thumb around in different ways an opposable thumb  opposable thumb so some animals do not have this  

pouce de différentes manières un pouce opposable   pouce opposable donc certains animaux n'ont pas cela

and that's why they can't they can't kind of  hold something like if you look at a dog or a  

et c'est pourquoi ils ne peuvent pas, ils ne peuvent pas tenir quelque chose comme si vous regardez un chien ou un

cat their their foot looks like this they don't  have that extra thumb that they can use to grip  

chat leur pied on dirait qu'ils n'ont pas ce pouce supplémentaire qu'ils peuvent utiliser pour saisir

and hold things to grip and hold things so when  I grip something like this I'm holding something  

et tenir les choses, donc quand je saisis quelque chose comme ça, je tiens quelque chose

like that to hold something I can hold it tightly  so tight a tight hold or a loose hold I'm holding  

comme ça pour tenir quelque chose, je peux le tenir si fort prise serrée ou prise lâche Je tiens

something Loosely in my hand so let's look very  carefully again we've got again the back of my  

quelque chose de manière lâche dans ma main, alors regardons très attentivement à nouveau, nous avons à nouveau le dos de ma

hand here and then I have different places  here these are called my joints the joints  

main ici et puis j'ai différents endroits ici, ils sont appelés mes articulations les articulations

of my fingers now a joint is a very interesting  word a joint is really a connection between two  

de mes doigts maintenant une articulation est un mot très intéressant une articulation est vraiment une connexion entre deux

things where two things join each other so you  could have joints just like I have joints on  

choses où deux choses se rejoignent pour que vous puissiez avoir des articulations tout comme j'ai des articulations sur

my finger here and these joints specifically  right here you can see on my finger there's  

mon doigt ici et ces articulations en particulier ici, vous pouvez voir sur mon doigt il y en a

one 2 three that allows me to bend my fingers  to bend my fingers and these are my knuckles

une 2 trois qui me permettent de plier mes doigts pour plier mes doigts et ce sont mes articulations,

so a knuckle joint allows you to move your  fingers like this in a machine a knuckle  

donc une articulation vous permet de déplacer vos doigts comme ceci dans une machine, une

joint works in the same way usually you have  some kind of uh machine thing like this and  

articulation   fonctionne de la même manière que d'habitude, vous avez une sorte de machine. comme ça et

there's a pole or something that goes down this  so you can move between these things so the two  

il y a un poteau ou quelque chose qui descend ici pour que vous puissiez vous déplacer entre ces choses afin que les deux

pieces can move back and fourth so I have one  two three knuckles for each finger all right the  

pièces puissent reculer et se déplacer, donc j'ai un deux trois jointures pour chaque doigt, d'accord, les

three knuckles I don't want to get into too much  detail about that uh but interestingly so this is  

trois jointures que je ne veux pas avoir dans trop de détails à ce sujet euh mais intéressant, c'est

the kind of vocabulary you can use when people  talk about hurting their Knuckles or cracking  

le genre de vocabulaire que vous pouvez utiliser lorsque les gens parlent de se blesser aux jointures ou de craquer

your knuckles maybe you've heard uh maybe if you  have I'm I'm just uh 44 years old now so you can  

vos jointures, peut-être que vous avez entendu, euh peut-être que si vous l' avez fait, je n'ai que euh 44 ans vieux maintenant donc vous pouvez

hear my Knuckles crack a little bit they're  actually pretty good today but if you listen

entendre mes Knuckles craquer un peu, ils sont en fait plutôt bons aujourd'hui, mais si vous écoutez

carefully I'm cracking my Knuckles to crack my  Knuckles or people before they play the piano  

attentivement, je fais craquer mes Knuckles pour faire craquer mes Knuckles ou les gens avant de jouer du piano

or do some kind of instrument something like  that they're cracking their Knuckles so I have  

ou de faire une sorte d'instrument quelque chose comme ça ils se cassent les jointures donc j'ai

my knuckle joint and I thought I would tell you  uh about a weapon for using this uh so usually it  

mon articulation et j'ai pensé vous parler euh à propos d'une arme pour utiliser ça euh donc d'habitude ça

kind of looks like this it's for maybe you've seen  something like this this is a special weapon that  

ressemble à ça, c'est peut-être que vous avez vu quelque chose comme ça, c'est une arme spéciale que

you put around your fingers and this is called  a brass a brass knuckles brass is just a kind of  

vous mettez autour de vos doigts et cela s'appelle un coup de poing américain, un coup de poing américain, le laiton est juste une sorte d'

Angel brass is just a kind of metal so you could  make a brass knuckles out of anything but this  

ange, le laiton est juste une sorte de métal, vous pouvez donc faire un coup de poing américain avec n'importe quoi, mais c'est

is a hard thing you can put around your finger you  should just Google this to see a picture of it but  

une chose difficile que vous pouvez mettre autour de votre doigt, vous devriez simplement rechercher ceci sur Google pour en voir une photo, mais

it allows you to punch people and it's very it's  kind of protecting your hand but really hurting  

cela vous permet de frapper les gens et c'est très , c'est  en quelque sorte protéger votre main tout en blessant vraiment

someone at the same time brass knuckles so we  call this brass knuckles because it goes around  

quelqu'un en même temps.

your knuckles goes around your knuckles now if we  we look at the inside of my hand so the front or  

fait le tour de vos jointures maintenant si nous nous regardons l'intérieur de ma main donc l'avant ou

the inside of my hand again if you look closely  I've got some calluses these are called calluses  

l'intérieur de ma main à nouveau si vous regardez attentivement J'ai des callosités, on les appelle callosités

and right here in the middle usually the the  skin gets a bit rough look at that they they  

et ici au milieu généralement la peau devient un peu grossier, regardez, ils

get pretty rough so I I use it like an exercise  bar a horizontal so not a vertical so vertical

deviennent assez durs alors je l'utilise comme une barre d'exercice une horizontale donc pas une verticale donc

vertical a vertical bar goes up and down  

verticale une barre verticale monte et descend

but a horizontal bar like the Horizon for  the Sun Goes left and right like this so I  

mais une barre horizontale comme l'Horizon pour le Soleil va à gauche et à droite comme ça donc j'ai

have a a hor a horizontal pull-up bar  but it gives me calluses on my hand a

une barre de traction horizontale mais ça me donne des callosités sur ma main une

callus a callus do you have calluses on your hand  or anything else so sometimes my hands if you feel  

callosité une callosité as-tu des callosités sur la main ou quoi que ce soit d'autre donc parfois mes mains si tu

them my wife was saying my hands are are a bit  rough right here so not smooth so down here my on  

les sens ma femme disait que mes mains sont sont un peu rugueux ici, donc pas lisse, donc ici, mon sur,

the uh the Palm or you can even say this is the  heel of my of my hand here just like the heel  

euh, la paume ou vous pouvez même dire que c'est le talon de ma main ici, tout comme le talon

of my foot like the ball of my foot you have the  heel of your hand it's the same spelling h e e l  

de mon pied, comme la plante de mon pied, vous avez le talon de ta main c'est la même orthographe

the heel of your hand the heel of your hand so  the heel of my hand is smooth but up here just  

talon de ta main le talon de ta main donc le talon de ma main est lisse mais ici juste

below the uh this first knuckle here it's a bit  rough rough all right so I have some calluses on  

en dessous de euh cette première jointure ici c'est un peu rugueux, d'accord donc j'ai des callosités sur

my hand they're not that bad but I do have some  cusis now if we look at the other side we can  

ma main, ils ne sont pas si mauvais mais j'ai quelques cusis maintenant si nous regardons de l'autre côté, nous pouvons

see my nails we've got a couple of nails here  1 two 3 four five Nails I think my nails are  

voir mes ongles nous avons quelques ongles ici 1 deux 3 quatre cinq Ongles Je pense que mes ongles sont

I don't know I don't I don't really take great  care of my nails I need to trim my nails to cut  

Je ne le fais pas je sais que non, je ne prends pas vraiment soin de mes ongles. Je dois me couper les ongles pour me couper les

my nails or to trim my nails to trim my nails do  do you think my nails are too long or Too Short  

ongles ou me couper les ongles pour me couper les ongles, pensez-vous que mes ongles sont trop longs ou trop courts

or just right so I think my nails are they they  feel a little bit long I really I really like to  

ou juste comme il faut donc je pense que mes ongles sont ils  ils semblent un peu longs, vraiment, j'aime vraiment

have very short nails even this feels a little bit  long for me all right now these may be too long or  

avoir des ongles très courts même si cela me semble un peu long , d'accord maintenant, ils peuvent être trop longs ou

too short so this is interesting when you're when  you're looking at your nails like this you can uh  

trop courts donc c'est intéressant quand vous' Quand tu regardes tes ongles comme ça, tu peux euh

you can trim your nails you can cut your nails the  same thing just like you can trim your hair or cut  

tu peux couper tes ongles, tu peux couper tes ongles de la même manière, tout comme tu peux te couper les cheveux ou

your hair oh Elizabeth says just right yes I don't  want to have long claws or something it's hard I  

te couper les cheveux oh Elizabeth dit très bien oui, je ne veux pas j'ai de longues griffes ou quelque chose comme ça, c'est dur

use the computer a lot so I want to keep my nails  very short and clean short and clean all right so  

J'utilise beaucoup l'ordinateur donc je veux garder mes ongles très courts et propres et bien propres donc

pretty easy so let's go back and review that I'm  going to say some of that a little bit faster and  

assez facile alors revenons en arrière et révisons que je vais en dire un peu un peu un peu plus vite et

then we'll talk about some other things so this  is my hand this is my right hand I'll also show  

ensuite nous parlerons d'autres choses donc ceci c'est ma main c'est ma main droite Je vais aussi

you my left hand if you're looking from your side  so this is the left hand over here and this is the  

vous montrer   ma main gauche si vous regardez de votre côté donc c'est la main gauche ici et c'est la

right hand over here remember this is the back of  my hand back of my hand an interesting phrase for  

main droite ici, souviens-toi que c'est le dos de ma main dos de ma main une phrase intéressante pour

this sometimes parents would say like be careful  or you'll you'll feel the back of my hand so to  

cela, parfois les parents disaient comme fais attention ou tu sentiras le dos de ma main pour

feel the back of someone's hand means like you're  going to get hit like oh like like sometimes a  

sentir le dos de la main de quelqu'un ça veut dire que tu vas être frappé comme oh, comme parfois un

parent might might hit a kid people don't really  do this so much anymore maybe it depends on the  

parent peut frapper un enfant, les gens ne font plus vraiment ça peut-être que ça dépend des

parents uh but sometimes you would hit a child  like this with the back of your hand so rather  

parents euh mais parfois tu frappes un enfant comme ça avec le dos de votre main donc plutôt

than the front of your hand you would hit them  with a kind of a back a back slap like that so  

que le devant de votre main vous les frapperiez avec une sorte de claque dans le dos comme ça pour

we have the front of my hand the back of my hand  the heel of my hand I can press my heel down like  

nous avons le devant de ma main le dos de ma main le talon de ma main je peux appuyer sur mon talon vers le bas comme

that and this is the palm of my hand we'll talk  a little bit more about the palm of my hand in  

ça et ceci est la paume de ma main nous parlerons un peu plus de la paume de ma main dans

a minute I've got four fingers and a thumb and my  joints here these are my Knuckles my Knuckles so I  

une minute j'ai quatre doigts et un pouce et mes articulations voici mes jointures mes jointures donc j'en

have one two three knuckles for each finger that's  why I can bend my fingers like this and when I can  

ai une deux trois jointures pour chaque doigt, c'est pourquoi je peux plier mes doigts comme ça et quand je peux

bend my fingers that allows me to hold things or  to grip them to grip something so when I have a  

plier mes doigts, cela me permet de tenir des objets ou de les saisir pour saisir quelque chose, donc quand j'ai une

good grip maybe I'm trying to I can't really grab  onto this uh whiteboard here I can't get a good  

bonne prise, j'essaie peut-être de le faire. Je ne m'accroche pas vraiment à ce euh tableau blanc ici, je n'arrive pas à bien

grip on this thing but if I can hold something I  can hold it tight like this or you can say hold  

saisir cette chose, mais si je peux tenir quelque chose, je peux le tenir fermement comme ça ou vous pouvez dire tenez-le

it tightly to hold something tightly or to hold  on tight you can use both hold and hold on so I'm  

fermement pour tenir quelque chose fermement ou pour vous tenir fort je peux utiliser à la fois tenir et tenir donc je

holding the marker I'm holding on to the marker  typically when people talk about holding on to  

tiens le marqueur Je tiens le marqueur généralement lorsque les gens parlent de s'accrocher à

something it might be like holding on to something  bigger than me or something that might move away  

quelque chose, cela peut être comme s'accrocher à quelque chose plus grand que moi ou quelque chose qui pourrait s'éloigner

so if I'm maybe holding my hat because the the  weather is very windy and the hat might blow  

donc si Je tiens peut-être mon chapeau parce que le temps est très venteux et le chapeau pourrait

away so I'm holding on to my hat but hold is just  fine often natives will use these phrasal verbs to  

s'envoler, alors je tiens mon chapeau, mais tenir, c'est très bien. Souvent, les autochtones utilisent ces verbes à particule pour

hold on to something when we're talking about uh  just holding it but it sounds a little bit more  

s'accrocher à quelque chose lorsque nous sommes je parle de euh  je le tiens juste mais cela semble un peu plus

casual and conversational so I've got my hand here  I've got my fingers and my nails and looking at my  

décontracté et conversationnel donc j'ai ma main ici J'ai mes doigts et mes ongles et je regarde ma

palm again if you look very closely at my palm  you should see some lines on here so I I talked  

paume à nouveau si vous regardez de très près ma paume vous devriez voir quelques lignes ici donc j'ai

about my calluses before so I have a few calluses  usually the middle fingers the middle two fingers  

déjà parlé de mes callosités, donc j'ai quelques callosités généralement les majeurs, les deux majeurs

over here have uh Little Bit Stronger or rougher  or bigger or larger calluses because they're  

ici ont euh un peu plus forts ou plus rugueux ou des callosités plus grosses ou plus grosses parce qu'ils

touching more uh on the bar uh but here you can  see a few lines and many people some people uh  

touchent davantage euh sur la barre euh mais ici vous pouvez voir quelques lignes et beaucoup de gens certaines personnes euh

they use these lines to try to tell your future  have you ever heard of this this is called palm

ils utilisent ces lignes pour essayer de prédire votre avenir avez-vous déjà entendu parler de cela, cela s'appelle la lecture de la paume,

reading so to read your palm to look at the finger  lines here or the the little lines here I don't  

donc lire dans votre paume pour regarder les lignes des doigts ici ou la petites lignes ici, je ne

know if people I've never done palm reading before  uh but some people do and so they can look at the  

sais pas si les gens je n'ai jamais fait de lecture de la paume auparavant, euh mais certaines personnes le font et donc elles peuvent regarder les

lines on your finger and tell well this is the  like the money line and this is the life line  

lignes sur votre doigt et bien dire que c'est comme la ligne de l'argent et ceci est la ligne de vie

and this is something else I don't know the the  particulars of it uh but I do know people do this  

et c'est autre chose dont je n'en connais pas les détails, euh mais je sais que les gens font ça

uh so when people are talking about reading a palm  it's an interesting thing they can look at your  

euh donc quand les gens parlent de lire une paume, c'est une chose intéressante qu'ils peuvent regarder votre

palm and try to uh try to tell your future all  right so interesting things uh just basic things  

paume et essayer de, euh, essayer de dire votre avenir, d'accord, des choses intéressantes, euh juste des choses de base

with your hand looking at your physical hand but  we also have many uses with the hand and we we  

avec votre main qui regarde votre main physique mais nous avons aussi de nombreuses utilisations avec la main et nous, nous

use these uh which also give us many additional  phrases so if we're talking about giving someone  

utilisons-les euh, qui nous donnent également de nombreuses phrases supplémentaires, donc si nous parlons de donner à quelqu'un

a hand to give someone a hand this can mean to  help someone so if maybe you have one person over  

un coup de main pour donner un coup de main à quelqu'un, cela peut signifier aider quelqu'un, donc si peut-être vous avez une personne

here they have their hand and another person  over here they're reaching like this to say  

ici, elle a sa main et une autre personne ici, elle tend la main comme ça pour dire

give me a hand so can you help me do something  to give me a hand but it can also mean to give  

donnez-moi un coup de main, alors pouvez-vous m'aider à faire quelque chose pour me donner un coup de main, mais cela peut aussi signifier donner   à

someone Applause like this to Applause someone  so when you are clapping for someone if I am  

quelqu'un. Applaudissez comme ceci pour applaudir quelqu'un donc quand vous applaudissez quelqu'un si je suis

at a concert or a speech or something and I'm uh  giving someone a hand it just means I'm clapping  

à un concert ou à un discours ou quelque chose du genre et que je donne un coup de main à quelqu'un, cela signifie simplement que je J'applaudis

for that person so this expression can refer to  both of those to give someone a hand just like  

pour cette personne, donc cette expression peut faire référence à  les deux pour donner un coup de main à quelqu'un, tout comme

I'm helping someone so hey could you give me a  hand with something you can ask your friend even  

J'aide quelqu'un, alors hé, pourriez-vous me donner un  coup de main avec quelque chose que vous pouvez demander à votre ami même

if they're not physically touching your hand  maybe could you give me a hand uh and help me  

s'il ne se touche pas physiquement ta main peut-être pourrais-tu me donner un coup de main euh et m'aider   à

clean some things at my house or I am moving  from one place to another could you give me a  

nettoyer certaines choses chez moi ou je déménage d'un endroit à un autre pourriez-vous me donner un   coup

hand and help me do that thing so even if you're  not physically touching we still get this idea of  

de main et m'aider à faire cette chose, donc même si vous ne nous touchez pas physiquement j'ai toujours cette idée d'

of of helping some someone like that to give  someone a hand give someone a hand all right  

aider quelqu'un comme ça à donner un coup de main à quelqu'un, donner un coup de main à quelqu'un, d'accord ;

let me go back and check uh comments to see if  anybody has any particular questions about this  

laissez-moi revenir en arrière et vérifier les commentaires pour voir si quelqu'un a des questions particulières à ce sujet

but again this uh this very simple lesson is  just to show you that if you hear things again  

mais encore une fois, cette leçon très simple est juste pour vous montrer que si vous entendez des choses encore

and again in different ways the point is to  become very familiar with the language so you  

et encore de différentes manières, le but est de vous familiariser avec la langue afin que vous vous

feel confident about talking about it like what  do specific body parts mean or what ways do we  

sentiez en confiance pour en parler, par exemple ce que signifient des parties spécifiques du corps ou de quelle manière

talk about body parts moving or how can we use  different Expressions when talking about things  

parlons-nous des parties du corps en mouvement ou comment pouvons-nous utiliser différentes expressions lorsque nous parlons de choses

that maybe it's not the specific body part but  we can talk about something else so the title of  

que ce n'est peut-être pas une partie spécifique du corps, mais nous pouvons parler d'autre chose, donc le titre de

this video is actually handy expressions  and when we talk about something being

cette vidéo est en fait des expressions pratiques et lorsque nous parlons de quelque chose qui est

handy handy means helpful or useful so this is a  very handy lesson but it's kind of a pun as well  

pratique, pratique signifie utile ou utile, donc c'est une leçon très pratique mais c'est aussi une sorte de jeu de mots

so a pun or what we call a dad joke I'm guess  I'm a dad now so I can use dad jokes but a pun  

donc un jeu de mots ou ce que nous appelons une blague de papa, je suppose Je suis papa maintenant, donc je peux utiliser des blagues de papa, mais un jeu de mots  ,

is when we take a word like handy but we  also are talking about hands because this  

c'est quand nous prenons un mot comme pratique mais nous parlons aussi des mains parce que ceci

is a specific lesson about hands so we can talk  about two different things at the same time like  

est une leçon spécifique sur les mains donc nous pouvons parler de deux choses différentes en même temps comme

why are elephants always uh ready to travel why  are elephants always ready to travel so this is  

pourquoi les éléphants sont-ils toujours prêts à voyager pourquoi les éléphants sont-ils toujours prêts à voyager donc c'est

a riddle for kids but it's a pun and the answer  is because an elephant has a trunk so a trunk  

une énigme pour les enfants mais c'est un jeu de mots et la réponse est parce qu'un éléphant a une trompe donc une trompe

over here the long nose of the elephant trunk so  the trunk of an elephant is also the same spelling  

ici le long nez de la trompe de l'éléphant donc la trompe d'un éléphant a aussi la même orthographe

as a kind of box that you travel with a trunk all  right so when I talk about oh this is a very handy  

qu'une sorte de boîte que vous voyagez avec une trompe tout d'accord, donc quand je parle de oh, c'est une leçon très pratique

lesson aha handy lesson I've got my hand right  here all right so let's go through and uh see  

aha une leçon pratique, j'ai ma main ici, d'accord, alors passons en revue et euh voyons

if anybody has any questions about this I'm going  to go very quickly say hello to everybody pardon  

si quelqu'un a des questions à ce sujet, je vais y aller très vite dire bonjour à tout le monde, pardonnez-

me as I try to move quickly so I don't spend too  much time I can keep going right with the lesson  

moi, j'essaie d'avancer rapidement pour ne pas passer trop de temps, je peux continuer la leçon,

but it is uh nice to see everybody and thank you  very much for joining us uh Paul says please my  

mais c'est euh agréable de voir tout le monde et merci beaucoup de vous joindre à nous euh Paul dit s'il vous plaît, mon

name is Paul I have worries about spelling and  speaking English please help me out I am begging  

m'appelle Paul, j'ai des soucis d'orthographe et de parler anglais, aidez-moi, je

you well that's what we do on the channel so what  we're talking about right now uh hopefully if you  

vous en supplie, c'est ce que nous faisons sur la chaîne, donc de quoi nous parlons en ce moment, euh j'espère que si vous

like this kind of video I can make more of these  where we're focusing on a particular thing but the  

aimez ce genre de vidéo, je pourrai en faire plus où nous nous concentrons sur une chose particulière, mais le

point is to solve any kind of doubt or answer any  questions you have that stop you from speaking so  

objectif est de résoudre tout type de doute ou de répondre à toutes les questions que vous vous posez qui vous empêchent de parler, donc

probably the reason that you have trouble speaking  is because you're worried about pronunciation or  

probablement la raison pour laquelle vous avez du mal à parler est parce que vous vous inquiétez de la prononciation ou

like you're saying spelling or whatever the issue  is but if you can solve those issues that's when  

comme vous' vous parlez d'orthographe ou quel que soit le problème, mais si vous pouvez résoudre ces problèmes, c'est à ce moment-là que

you start speaking so most lessons they're going  to teach you maybe some new vocabulary but if you  

vous commencez à parler, donc la plupart des leçons vont vous apprendre peut-être un nouveau vocabulaire, mais si vous

don't really feel confident about that vocabulary  you're not going to use it fluently all right uh  

ne vous sentez pas vraiment sûr de ce vocabulaire, vous ne l'êtes pas. je vais l'utiliser couramment, d'accord, euh

let's see here and telis for says hello teacher I  say hello I guess from Philadelphia good luck to  

voyons ici et telis pour dit bonjour professeur, je dis bonjour, je suppose que de Philadelphie, bonne chance pour

your class today from Mexico improve my English  every day glad to hear and Ka says this is my  

votre classe d'aujourd'hui du Mexique améliore mon anglais tous les jours heureux d'entendre et Ka dit que c'est ma

first time to see your online class welcome and  let's see I'm trying to go very quickly through uh  

première fois de voir ton cours en ligne est le bienvenu et voyons voir j'essaie de passer très vite euh

these Augusta says hello teacher I'm proud to hear  you I want you the best Nice Class thanks Knuckles  

ces Augusta dit bonjour professeur je suis fière de t'entendre je veux que tu aies le meilleur cours sympa merci Knuckles

to move on says yelu Knuckles your knuckles over  here uh Lord says finally I watch one of your  

de passer à autre chose dit Yelu Knuckles tes jointures ici euh Seigneur dit enfin je regarde un de tes

live classes welcome uh and yes George George  talking about some some uh ankle some knuckle  

cours en direct bienvenue euh et oui George George parle de certains euh cheville de

dust or whatever guessing that's talking about C  George you shouldn't know about that uh suf how  

poussière de jointure ou autre devinant que ça parle de C George tu ne devrais pas savoir à ce sujet euh suf comment vas-tu

are you I hope you're doing well let's see I'm  practicing again my English in order to enhance  

j'espère que tu vas eh bien, voyons, je pratique à nouveau mon anglais afin de

it yes remember practicing means getting the  right kind of review so if you don't understand  

l'améliorer. Oui, rappelez-vous que pratiquer signifie obtenir le bon type de révision, donc si vous ne comprenez pas

something you need to get examples of it until  you do that's the trick to building fluency hey  

quelque chose, vous devez en obtenir des exemples jusqu'à ce que vous le fassiez, c'est l'astuce pour développer la maîtrise, hé.

Drew greetings from Honduras and Louis says oh I  am trimming my nails now what a coincidence very  

Drew vous salue du Honduras et Louis dit oh, je suis en train de me couper les ongles maintenant, quelle coïncidence très

good Louis yes so you can trim your nails or cut  them usually when we talk about trimming nails  

bien Louis oui, vous pouvez donc vous couper les ongles ou les couper habituellement quand nous parlons de couper les ongles

trimming sometimes means just cutting a little  bit and cut can usually mean a longer thing but  

couper signifie parfois simplement couper un peu et couper peut généralement signifier c'est quelque chose de plus long, mais

usually nails are not that long so you can talk  about trimming or cutting just like uh you're  

généralement les ongles ne sont pas si longs, donc vous pouvez parler de coupe ou de coupe comme si vous

going for a haircut but often if people go get a  haircut they say oh I just want to get a little  

alliez vous faire couper les cheveux, mais souvent, si les gens vont se faire couper les cheveux, ils disent oh, je veux juste me faire un peu

trim so that means maybe cut just a little bit of  the hair not like a long cut we're going to cut  

couper, donc cela signifie peut-être couper juste un petit peu de cheveux, pas comme une coupe longue, nous allons couper

a lot of the hair off so it's not always like  that but often little nuances natives will use  

beaucoup de cheveux donc ce n'est pas toujours comme ça, mais souvent de petites nuances, les autochtones utilisent

the words different l so sometimes they mean trim  you're trimming your nails a little bit or you're  

des mots différents, donc parfois ils veulent dire vous couper. Si vous coupez un peu vos ongles ou si vous

trimming your hair a little bit or if you want to  cut it's usually a longer or thicker thing abdos  

coupez vos cheveux un peu ou si vous voulez couper, c'est généralement une chose plus longue ou plus épaisse. L'abdomen

says what name the things grow nearby nails like  short skin uh those are called hang nails so if  

indique quel nom les choses poussent à proximité des ongles comme la peau courte, euh, on les appelle des ongles pendants, donc si

you have it's a good question let me erase some of  this so it's a little bit difficult to see I don't  

tu as, c'est une bonne question, laisse-moi effacer une partie de ceci pour que ce soit un peu difficile à voir. Je n'ai pas

really have any hang nails I think my my I don't  have the most beautiful nails I don't really take  

vraiment d'ongles qui pendent. Je pense que mon mon, je n'ai pas les plus beaux ongles, je n'aime pas vraiment

uh good care of my nails I don't like uh maybe  you've seen those little it's h it's called like  

euh bien prendre soin de mes ongles je n'aime pas euh peut-être que vous avez vu ces petits ça s'appelle comme

an Emy board an Emy board this is what we use  for maybe polishing your nails so people want  

une planche Emy une planche Emy c'est ce que nous utilisons pour peut-être polir vos ongles afin que les gens veuillent

to to get their nails looking looking nice and  round and beautiful uh I don't use these cuz I  

que leurs ongles soient beaux et rond et beau euh je ne les utilise pas parce que je

don't like the way that feels like it just uh it  gives me kind of a bad a bad feeling uh to have  

n'aime pas la sensation que ça donne, juste euh ça me donne un mauvais pressentiment euh d'avoir

something rubbing on my nails like this uh but  I don't have actually you can kind of see this  

quelque chose qui frotte sur mes ongles comme ça euh mais je ne le fais pas en fait, vous pouvez en quelque sorte voir que ce n'est

isn't really a hang nail here but right there  n you can't see that very well I'll just draw  

pas vraiment un clou ici, mais là, vous ne pouvez pas le voir très bien, je vais juste en faire

a picture of it for you so this is a imagine this  is my finger here uh sometimes people will have a  

un dessin pour vous, donc c'est un exemple, imaginez que c'est mon doigt ici, euh parfois, les gens auront

little like an extra kind of little nail or piece  of skin something like that this is called a hang  

un petit ongle supplémentaire ou un morceau de peau, quelque chose comme ça, cela s'appelle un

nail hang nail h a n g a hang nail a hang nail  so this can be quite painful if you pull it out  

ongle suspendu un ongle suspendu un ongle suspendu un clou suspendu un ongle suspendu donc cela peut être assez douloureux si vous le retirez

or if you it's it's hard to cut but that's a hang  nail a hang nail so a little bit of a I get those  

ou si vous le retirez difficile à couper mais c'est un clou suspendu, un clou suspendu donc un peu, j'en ai

sometimes and they are a pain to deal with I have  like a little small thing over here it's not a  

parfois et c'est pénible à gérer j'ai comme une petite chose ici, ce n'est pas une

hangnail uh just the nail is a little bit cracked  I think so I need to uh trim that up but I will  

envie, euh juste l'ongle est un petit peu fissuré je pense que je dois euh couper ça mais je vais

clean that up when I cut my nails all right uh  let's see here and Dino says so what does it mean  

nettoyer ça quand je me serai coupé les ongles, d'accord, euh voyons ici et Dino dit alors qu'est-ce que cela signifie

when somebody call another person a knucklehead  so knucklehead uh knucklehead means like a kind  

quand quelqu'un traite une autre personne de knucklehead alors knucklehead euh knucklehead signifie comme un en quelque

of not a not smart person or maybe they do stupid  things and like you might think about like hitting  

sorte, ce n'est pas une personne pas intelligente ou peut-être qu'ils font des choses stupides et comme vous pourriez penser à

them with your knuckles like that I I don't know  the origin of Knucklehead uh but that's a kind of  

les frapper avec vos jointures comme ça, je ne connais pas l'origine de Knucklehead euh mais c'est une sorte de

thing when we're referring to that uh when you're  learning new vocabulary in this way you might not  

chose quand nous parlons de ça euh, quand vous apprenez du nouveau vocabulaire de cette manière, vous ne savez peut-être pas

know why do they say knuckle and head in the same  sentence try not to think about it logically the  

pourquoi ils disent jointure et tête dans la même phrase, essayez de ne pas y penser logiquement, le

first and most important point is to understand  oh a like I'm saying that person is a knucklehead  

premier et le plus important point est de comprendre oh, comme je dis ça la personne est un idiot

because they did something stupid or I think they  are not very smart something like that so first  

parce qu'elle a fait quelque chose de stupide ou je pense qu'elle n'est pas très intelligente, quelque chose comme ça, alors d'abord

just understand we want to connect the situation  with the vocabulary and then we can look deeper  

comprenez simplement que nous voulons relier la situation avec le vocabulaire et ensuite nous pourrons approfondir

into why like what the origin of something like  that is but it probably has to do with like I  

pourquoi, quelle est l'origine de quelque chose comme cela mais cela a probablement à voir avec le fait que je

don't know you getting hit something like that  maybe you got you got hit too many times and  

ne sais pas que tu as été frappé, quelque chose comme ça peut-être que tu as été frappé, tu as été frappé trop de fois et

uh your parents were angry at you or something  like that but that would be an interesting thing  

euh tes parents étaient en colère contre toi ou quelque chose du genre  mais ce serait une chose intéressante

to look up why why people might use the term a  knucklehead knucklehead uh let's see what caused  

à rechercher pourquoi pourquoi les gens pourraient utiliser le terme knucklehead knucklehead euh voyons ce qui a causé

those calluses of Ur So this is from my exercise  uh parallel bar what's it just a horizontal bar  

ces callosités d'Ur Donc ça vient de mon exercice euh barre parallèle, c'est quoi juste une barre horizontale

so if I'm doing pull-ups or something like  that like it just gets uh scraped on there  

donc si je fais des tractions ou quelque chose comme ça, comme ça c'est euh gratté là-bas

so callus is it's your skin becoming tougher so  usually if you see people exercising you will  

donc les callosités, c'est votre peau qui devient plus dure, donc habituellement si vous voyez des gens faire de l'exercice, vous

see uh calluses something like that uh yes so you  can help someone stand up some people only have  

verrez euh des callosités quelque chose comme ça euh oui donc vous pouvez aider quelqu'un à se lever certaines personnes n'ont qu'une

one line in their hands yes I don't know I I I'm  not a palm reader so I can't really say for sure  

seule ligne dans leurs mains oui, je ne le fais pas Je ne sais pas, je ne suis pas un lecteur palmiste, donc je ne peux pas vraiment dire avec certitude

why some people might have one line or two lines  or whatever but each person's lines are unique and  

pourquoi certaines personnes peuvent avoir une ou deux lignes ou autre, mais les lignes de chaque personne sont uniques et

this is why we can have a hand print or a thumb  print or a fingerprint where we put something down  

c'est pourquoi nous pouvons avoir une empreinte de main ou un pouce une empreinte ou une empreinte digitale où nous avons mis quelque chose

I was teaching my kids about that the other day so  recent ly uh about how each person's fingers are  

J'en parlais à mes enfants l'autre jour si récemment, euh, à quel point les doigts de chaque personne sont

unique so they look similar but all these little  fingers over here the little the little lines on  

uniques donc ils se ressemblent, mais tous ces petits doigts ici, les petites lignes sur

your fingers each person has a slightly different  design so you can have a unique uh thumb print or  

vos doigts chacun la personne a un design légèrement différent donc vous pouvez avoir une empreinte de pouce ou une

fingerprint for your phone something like that  uh let's see a closed hand is a fist yes that's  

empreinte digitale unique pour votre téléphone quelque chose comme ça euh voyons, une main fermée est un poing oui c'est

correct so I close my fingers like this the four  fingers come together and we get a fist fist a  

correct donc je ferme mes doigts comme ça les quatre doigts se rejoignent et nous obtenons un poing, un poing, un

fist now let me know while I'm reading these if  you can think of any phrases you've heard where  

poing maintenant, faites-moi savoir pendant que je lis ceci si vous pensez à des phrases que vous avez entendues dans lesquelles   les

people are talking about hands or using hands  in some way let's see uh but there are a lot of  

gens parlent de mains ou utilisent les mains d'une manière ou d'une autre, voyons, euh, mais il y a beaucoup de

phrasal verbs that that use hands like we could  talk about handing things out so if I hand things

verbes à particule qui qui utilisent des mains comme nous pourrions parler de la distribution des choses, donc si je distribue des choses,

out that means to distribute things so I could  give things if I'm the teacher in the class and  

cela signifie distribuer des choses pour que je puisse donner des choses si je suis l'enseignant de la classe et

I'm handing out papers to different students  so I'm handing something out but a handout as  

je distribue des papiers à différents élèves donc je suis distribuer quelque chose mais un document sous la forme d'

one word like this without a space here so just  handout as one word uh that can mean like giving  

un mot comme celui-ci sans espace ici, donc juste un document sous la forme d'un seul mot, euh, cela peut signifier comme donner

some kind of Charity or something like that to  uh to people who need help so if I'm giving a  

une sorte de charité ou quelque chose comme ça à euh aux gens qui ont besoin d'aide, donc si je donne un

handout a handout to people that I'm helping them  in some way to give a handout and let's see as I  

document un document aux gens que je les aide d'une manière ou d'une autre à leur donner un document et voyons pendant que je

go through these over here and bring says hello  teacher Drew Andre says gu Malang guy here says  

les passe en revue ici et les apporte dit bonjour  le professeur Drew Andre dit gu Malang, le gars ici dit

what's the basic grammar to be fluent uh as this  video is showing the point is not to have like  

quelle est la grammaire de base pour parler couramment euh comme ça la vidéo montre que le but n'est pas d'avoir

it's not like you need a particular grammar  to get fluent fluency just means you can use  

ce n'est pas comme si vous aviez besoin d'une grammaire particulière pour parler couramment, cela signifie simplement que vous pouvez utiliser

any grammar without thinking about it but you  get fluent in particular things so right now  

n'importe quelle grammaire sans y penser, mais vous maîtrisez des choses particulières, donc pour le moment

we're just talking about my hand or your hand or  hands in general uh and I can help you get more  

nous parlons juste de mon main ou votre main ou  vos mains en général euh et je peux vous aider à parler plus

fluent and feel more confident talking about  the different parts of your hand or the way  

couramment et à vous sentir plus en confiance en parlant des différentes parties de votre main ou de la façon dont

we might move our hand or or understanding other  Expressions coming from that but maybe you have  

nous pourrions bouger notre main ou ou comprendre d'autres expressions qui en découlent, mais peut-être avez-vous

a uh another like some question about your foot  or something so you could be fluent in talking  

un euh, une autre, comme une question sur votre pied ou quelque chose comme ça, pour que vous puissiez parler couramment

about a hand but not fluent in talking about a  foot all right so some of the vocabulary will  

d'une main, mais pas couramment pour parler d'un pied, d'accord, donc une partie du vocabulaire

be similar uh but some things will be unique just  talking about my hand rather than talking about  

sera   similaire, euh, mais certaines choses seront uniques rien que  en parlant de ma main plutôt que de parler de

my foot but I gave an example like here's the heel  of my hand and I have the heel of my foot that's  

mon pied mais j'ai donné un exemple comme voici le talon de ma main et j'ai le talon de mon pied qui est

the the kind of rounded if I have my foot is like  this here my toes this is the heel over here so  

le genre d'arrondi si j'ai mon pied c'est comme ça ici mes orteils c'est le talon ici donc

just like I have the heel of my hand I have the  heel of my foot all right so some things are going  

tout comme j'ai le talon de ma main, j'ai le talon de mon pied, donc certaines choses vont

to be similar uh but fluency again comes from  focusing on something and getting varied review  

être similaires, mais la maîtrise vient encore une fois de se concentrer sur quelque chose et d'obtenir des critiques variées

so I'm not trying to tell you just one or two  phrases uh and then repeating those I'm trying to  

donc je n'essaie pas de vous en dire un seul ou deux phrases, euh, puis je répète celles-là, j'essaie en

kind of weave these different things together and  and let you hear that in different ways all right  

quelque sorte de tisser ces différentes choses ensemble et de vous laisser entendre cela de différentes manières, d'accord

uh let's see here so English at night how can we  find the timing when we start speaking practice uh  

euh, voyons ici, donc l'anglais le soir, comment pouvons-nous trouver le moment où nous commençons à nous entraîner à parler euh   eh

well I don't for me I don't I don't find time for  practicing speaking I just get lots of examples  

bien, je ne le fais pas pour moi, je ne trouve pas le temps de m'entraîner à parler, je reçois juste beaucoup d'exemples

of Japanese whenever I whenever I want really so  whenever I have free time or if I'm watching TV  

de japonais quand je le veux, vraiment, donc chaque fois que j'ai du temps libre ou si je regarde la télévision

or reading something that's when I'm actually  practicing so right now the point of me giving  

ou lis c'est quelque chose que je pratique, donc en ce moment, le but pour moi de

you these different expressions and reviewing  them in different ways is that I can help you  

vous donner ces différentes expressions et de les réviser de différentes manières est que je peux vous aider à

build your understanding and your understanding  lets you speak okay so the point is not to find  

développer votre compréhension et votre compréhension vous permet de bien parler, donc le but n'est pas de trouver

lots of people uh like to to practice repeating  things with it's just to spend a lot of time  

beaucoup des gens aiment s'entraîner à répéter des choses avec, c'est juste pour passer beaucoup de temps   à

understanding the language better so for me  in my life even living in Japan with lots of  

mieux comprendre la langue, donc pour moi dans ma vie, même en vivant au Japon avec beaucoup de

Japanese people I don't spend much time speaking  I actually spend most of my time you know doing  

Japonais, je ne passe pas beaucoup de temps à parler  En fait, je passe la plupart du temps mon temps, tu sais, je

work or reading or listening or whatever uh but  when I do speak then I can speak fluently because  

travaille, je lis, j'écoute ou quoi que ce soit, euh, mais quand je parle, je peux parler couramment parce que

I've had uh lots of my doubts ended or destroyed  or erased so I want to make make sure that's clear  

beaucoup de mes doutes ont été mis fin, détruits ou effacés, donc je veux m'assurer que c'est clair

for people uh and again the point of this video  is just to show you if you can feel more confident  

pour les gens, euh et encore une fois, le but de cette vidéo est juste de vous montrer que si vous pouvez vous sentir plus à l'aise

talking about hands and understanding different  things uh even about one particular topic then  

en parlant de mains et en comprenant différentes choses, euh même sur un sujet particulier, alors

you will feel more confident talking about a hand  in this case or using expressions for that um but  

vous vous sentirez plus à l'aise en parlant d'une main dans ce cas ou en utilisant des expressions pour cela, euh mais

then you can also use that for talking about other  things so just like we're talking about a handout  

vous pouvez également l'utiliser pour parler d'autres choses, donc tout comme nous parlons d'un aumône

we're talking about charity or if we're talking  about a hand up we want to that's another kind  

nous parlons de charité ou si nous parlons d'un coup de main que nous voulons, c'est un autre type

of expression people use like to give someone  a hand up so a hand up so in when people talk  

d'expression que les gens aiment utiliser donnez un coup de main à quelqu'un, donc un coup de main, donc quand les gens parlent

about charity you could give someone a handout  that just means hey I'm going to give you some  

de charité, vous pouvez donner un aumône à quelqu'un qui signifie simplement hé, je vais vous donner de l'

money or something and now you go do it but to  give someone a hand up is to kind of pull them  

argent ou quelque chose comme ça et maintenant vous allez le faire mais pour donner un coup de main à quelqu'un est en quelque sorte de les tirer

up and actually teach them something or really  help them in some meaningful way so not just to  

vers le haut et de leur apprendre quelque chose ou de les aider vraiment d'une manière significative, donc pas seulement de

give them something but to actually teach them  or change their life in some way okay to give  

leur donner quelque chose, mais de leur apprendre ou de changer leur vie d'une manière ou d'une autre, d'accord pour donner

someone a hand up so not just a hand out but a  hand up and you will hear this uh when people are  

un coup de main à quelqu'un, donc pas seulement un distribuez-le mais levez la main et vous entendrez ceci euh quand les gens

talking about charity a lot uh so yes don't don't  worry about finding people to uh to practice uh  

parlent beaucoup de charité, alors oui, ne vous inquiétez pas de trouver des gens pour euh pour pratiquer euh,

speaking with the practice actually comes as you  get lots of examples so if you're watching this  

parler avec la pratique vient en fait lorsque vous obtenez beaucoup d'exemples donc si vous regardez ceci

and you feel more confident you understand these  these parts of the hand or Expressions about the  

et que vous êtes plus sûr de comprendre ces  parties de la main ou ces expressions sur la

hand then you should feel more confident  saying those things in a conversation all  

main, alors vous devriez vous sentir plus à l'aise en disant ces choses dans une conversation, d'

right so for an animal the nail is called a  claw so actually that's a that's a different

accord, donc pour un animal, l'ongle s'appelle une griffe, donc en fait, c'est une

spelling so a claw so Claw is yes like  the hands of an animal claws this is  

orthographe différente, donc une griffe, donc une griffe, c'est oui, comme les mains d'un animal, c'est

something different this is like a part of  a sentence a clause or we're talking about  

quelque chose de différent, c'est comme une partie d' une phrase, une clause ou nous parlons de,

like a legal contract it's just more of like  a particular wording a group of words a clause  

comme un contrat légal, c'est juste plus comme une formulation particulière un groupe de mots une clause

so they sound the same or if we have Clause  like this but it's two different words with  

donc ils sonnent de la même manière ou si nous avons une clause comme celle-ci mais ce sont deux mots différents avec

two different meanings all right this  is called a homonym a homonym is a word  

deux significations différentes, d'accord, cela s'appelle un homonyme un homonyme est un mot

that sounds exactly like another word even  if they have different meanings a homonym

qui sonne exactement comme un autre mot même si ils ont des significations différentes un

homonym uh let's see okay I think I got that one  over there trying to go through these quickly  

homonyme homonyme euh voyons voir ok je pense que j'ai eu celui-là là-bas en train d'essayer de parcourir ces rapidement

greetings from yosity says hiker fan Lewis uh I  could use a little hand is there an expression  

salutations de Yosity dit le fan de randonneur Lewis euh je pourrais utiliser une petite main, y a-t-il une expression

usually yes so I could use a little hand or I  could just say I could use a hand I could use  

généralement oui pour que je puisse utiliser un petite main ou je pourrais simplement dire que je pourrais utiliser une main Je pourrais utiliser

a hand so people will say could use a little hand  or I could use a little help you can say that as  

une main pour que les gens disent je pourrais utiliser une petite main ou je pourrais avoir besoin d'un peu d'aide vous pouvez dire cela

well so I could use a hand could someone give me  a hand all right so Jose says I don't know but  

aussi pour que je puisse utiliser une main quelqu'un pourrait-il me donner un main, d'accord, alors José dit que je ne sais pas mais

I can hear you uh oh can I say clip my nails  yep that's another excellent way to put it so  

Je peux t'entendre euh oh, puis-je dire coupe-moi les ongles oui, c'est une autre excellente façon de le dire, alors

clip we we talk about clipping your nails clip is  typically that like this kind of motion here where  

clip, nous parlons de couper tes ongles, le clip est typiquement comme ce genre de mouvement ici où

you're where you're cutting something like this  to clip something rather than a like a scissors  

vous êtes là où vous coupez quelque chose comme ça pour couper quelque chose plutôt que comme des ciseaux   une

action like that so it's similar but uh if if you  notice the scissors when we cut it it's like kind  

action comme ça donc c'est similaire mais euh si vous remarquez les ciseaux quand nous les coupons, c'est comme une sorte

of a a slice like this it doesn't all come down  at the same time like this part of the scissors  

d'une tranche comme ça, ce n'est pas le cas Tout ne descend pas en même temps, comme cette partie des ciseaux

in the middle will cut first and then it kind of  rolls down like that so that's more of a slicing  

au milieu va couper en premier, puis elle roule en quelque sorte vers le bas comme ça, donc c'est plus une

scissor cut a scissor cut rather than a clip  which usually comes down clink clink like that  

coupe en ciseaux, une coupe en ciseaux plutôt qu'un clip qui descend habituellement tintement tinter comme ça

at the same time so a trimmer or a a nail clipper  a nail clipper this is usually that same kind of  

en même temps donc un coupe-ongles ou un coupe- ongles  un coupe-ongles c'est généralement le même genre de

thing people don't usually use a scissors to cut  their nails uh but we do talk about cutting or  

chose que les gens n'utilisent généralement pas de ciseaux pour couper leurs ongles euh mais nous parlons de couper ou   de

trimming our nails in the same way all right so  very good that's a great expression there so to  

se couper les ongles dans le de la même façon, très bien, donc très bien, c'est une excellente expression, alors

clip your nails or trim your nails or uh some  people even bite they bite their nails that's  

se couper les ongles ou se couper les ongles ou euh, certaines personnes se rongent même les ongles, c'est

a bad habit you don't want to do that don't bite  your nails don't bite your nails all right but  

une mauvaise habitude que vous ne voulez pas faire, ne vous rongez pas les ongles Je ne vous ronge pas les ongles, mais

yes very good and so this is another great example  of what I call naturally varied review so if you  

oui, très bien et c'est donc un autre excellent exemple de ce que j'appelle une critique naturellement variée. Donc, si vous

learn only one way to say this like cut your nails  then maybe a native speaker in a real conversation  

apprenez une seule façon de dire cela, comme se couper les ongles , alors peut-être qu'un locuteur natif dans une vraie conversation

will say something different so if you say oh like  where is the uh where are the nail scissors and  

dira quelque chose de différent donc si vous dites oh comme où est le euh où sont les ciseaux à ongles et

maybe someone doesn't they a nail scissors Oh you  mean a nail clippers and so maybe they they think  

peut-être que quelqu'un n'a pas de ciseaux à ongles Oh tu veux dire un coupe-ongles et alors peut-être qu'ils pensent

about that so sometimes they will be expecting a  different way or they will say something that is  

à ça donc parfois ils s'attendront à une manière différente ou ils diront quelque chose qui est

unexpected for you and that's one of the the real  challenges with conversations is that it's hard to  

inattendu pour vous et c'est l'un des vrais défis des conversations, c'est qu'il est difficile de   s'y

prepare for them because you don't often know what  people are going to say so that's why I like to  

préparer parce que vous ne savez pas souvent ce que les gens vont dire, c'est pourquoi j'aime

give you uh a variety of different ways to express  things all right uh let's see Jack Lee says hello  

vous donner, euh une variété de façons différentes d'exprimer les choses, très bien, voyons voir Jack Lee dit bonjour

I always watch your videos they are awesome I have  learned English many years but speaks a little how  

Je regarde toujours vos vidéos, elles sont géniales. J'ai appris l'anglais de nombreuses années, mais je parle un peu, comment   puis-

can I become fluent so you would say how how can I  become fluent uh rather than uh fluently fluently  

je parler couramment, alors vous diriez comment, comment puis-je parler couramment euh plutôt que euh couramment couramment

talks about an action so how we would do something  like speak fluently uh so to answer your question  

parle d'une action alors comment pourrions-nous faire quelque chose comme parler couramment euh donc pour répondre à votre question

Jack the answer is we just need to get lots of  varied review that helps us destroy any doubts we  

Jack, la réponse est que nous avons juste besoin d'obtenir beaucoup  d' avis variés qui nous aident à détruire tous les doutes que nous

have about speaking so we don't want to just learn  a lot of random vocabulary or even just listen to  

avons sur le fait de parler afin que nous je ne veux pas simplement apprendre beaucoup de vocabulaire aléatoire ou même simplement écouter

a lot of English we want to focus just like today  I'm just focusing on my hand maybe if you guys  

beaucoup d'anglais, nous voulons nous concentrer comme aujourd'hui Je me concentre juste sur ma main, peut-être que si vous

like this I can do another video about something  else uh and I'm always trying to do new things to  

aimez ça, je peux faire une autre vidéo sur autre chose  euh et j'essaie toujours de faire de nouvelles choses pour

help people understand but the basic idea is to  eliminate any doubt you have about speaking so  

aider les gens à comprendre, mais l'idée de base est  d' éliminer tout doute que vous avez sur le fait de parler, donc

if I think okay like what is what is the name of  this thing here if you know this is a callous then  

si je pense, d'accord, comme quel est le nom de cette chose ici si vous savez que c'est un insensible alors

you will feel more confident saying it you will  understand when people are using it uh that's when  

vous vous sentirez plus en confiance en le disant, vous comprendrez  quand les gens l'utilisent euh c'est à ce moment-là  que

we have to oh like now we understand something uh  we feel quite confident about using it and that's  

nous devons oh comme maintenant nous comprenons quelque chose euh nous nous sentons assez confiants pour l'utiliser et c'est

when we start speaking so the fluency comes  as you understand the language better not as  

quand nous commençons à parler donc la fluidité vient  à mesure que vous comprenez la langue n'est pas préférable, car

you try to learn more it's great if you can know  many words but that won't help you if you can't  

vous essayez d'en apprendre davantage, c'est bien si vous pouvez connaître beaucoup de mots, mais cela ne vous aidera pas si vous ne pouvez pas

use them fluently so remember to spend more time  actually getting your questions answered just like  

les utiliser couramment, alors n'oubliez pas de passer plus de temps  à obtenir des réponses à vos questions, comme

we're doing in this video all right let's see here  but good question let's see and exposing Zionist  

nous le faisons dans cette vidéo, très bien, voyons ici mais bonne question, voyons et exposons les

crimes so what is the fastest way to become fluent  in English so like just like I'm showing in this  

crimes sionistes   alors quel est le moyen le plus rapide de parler couramment l'anglais, donc comme je le montre dans cette

video uh you become fluent by focusing on things  so we're only talking about my hand but I can use  

vidéo, euh, vous parlez couramment en vous concentrant sur les choses donc nous ' Je ne parle que de ma main mais je peux utiliser

this to talk about many other things uh just like  I've talked about uh some charity or Distributing  

ceci pour parler de beaucoup d'autres choses, comme j'ai parlé d'une œuvre caritative ou de la distribution   de

p papers or something like that I could have like  I could be hands off where maybe I'm talking about  

papiers ou de quelque chose comme ça, j'aurais pu, comme je pourrais ne rien faire là où je suis peut-être parler de

like teaching my children to do something and and  this is a really interesting way to to think about  

comme apprendre à mes enfants à faire quelque chose et  et c'est une façon très intéressante de penser à

touching something or not touching something so I  could be hands hands on so hands on means you're  

toucher quelque chose ou ne pas toucher quelque chose afin que je puisse être pratique, donc pratique signifie que vous

actually touching things or you're exposed to  it by touching it uh like maybe I'm I'm I'm  

réellement touchez des choses ou que vous êtes exposé à en le touchant euh comme peut-être que je suis je suis je suis

right there like right now this is a very handson  lesson you're not just doing this by yourself I'm  

juste là comme en ce moment c'est une leçon très pratique tu ne fais pas ça tout seul je suis

here actually showing you things and helping you  understand them being very hands on but I could  

là en fait pour te montrer des choses et t'aider à les comprendre très pratique mais je pourrais

also be hands off so hands off means now I'm going  to to to not touch so much or not uh maybe explain  

aussi ne pas intervenir, donc ne pas intervenir signifie maintenant que je vais ne pas trop toucher ou pas euh peut-être expliquer   les

things or let you try to do things very well okay  so maybe my children are trying to learn how to do  

choses ou vous laisser essayer de très bien faire les choses, d'accord alors peut-être que mes enfants essaient d'apprendre comment faire

something I could be very Hands-On and tell them  how to do it explain that to them work with them  

quelque chose Je pourrais être très pratique et leur dire comment le faire leur expliquer que je travaille avec eux

or I could be hands off all right to be hands off  sometimes you might hear someone even like if they  

ou je pourrais ne pas intervenir, d'accord, ne pas intervenir parfois, vous pourriez entendre quelqu'un même aimer s'il

if they get touched accidentally it's like whoa  hands off hands off get your hands off me get your  

s'il est touché accidentellement, c'est comme whoa ne touchez pas, ne touchez pas à moi, ne

hands off me hands off hands off and notice how my  pronunciation here it sounds more like that hands  

touchez pas à moi, ne touchez pas à moi, ne touchez pas à moi et remarquez comment ma prononciation ici, cela ressemble plus à ça mains

if I'm talking about two hands three hands so  I'm not saying hand hand like hand me write that

si je parle de deux mains, trois mains, donc je ne dis pas main main comme main moi écris que de

better hands hands so this D it basically  disappears a hands hands so hands my hands  

meilleures mains mains donc ceci D ça disparaît essentiellement mains mains donc mains mes

hands off hands on hands off okay so lots of  interesting things we can learn just by focusing  

mains sans touche sans touche ok donc beaucoup de choses intéressantes que nous pouvons apprendre simplement en nous concentrant

on one thing and reviewing it in different ways  I don't want to just say hand hand hand hand hand  

sur une chose et en la révisant de différentes manières Je ne veux pas simplement dire main main main main

and so as you're hearing these different examples  you should be feeling more oh okay now I get it  

et donc à mesure que vous entendez ces différents exemples vous devriez vous sentir davantage, oh d'accord, maintenant je comprends

these are good examples I understand and if you  don't understand let me know I'm here to answer  

ce sont de bons exemples que je comprends et si vous ne comprenez pas, faites-le moi savoir. Je suis ici pour répondre à

your questions but hopefully this works I really  want to prove to people that you become fluent by  

vos questions mais j'espère que cela fonctionnera. Je veux vraiment prouver aux gens que vous parlez couramment en vous

focusing on something and really understanding  it well and that it doesn't mean you will slow  

concentrant sur quelque chose et en le comprenant vraiment bien et que cela ne signifie pas que vous

down with your learning you will actually become  fluent faster because now you can use uh things  

ralentirez votre apprentissage, vous deviendrez réellement parler couramment plus rapidement parce que maintenant vous pouvez utiliser des choses

that you understand about hands to understand  other things all right let's see if we have some  

que vous comprenez sur les mains pour comprendre d'autres choses, très bien, voyons si nous avons   d'

more questions over here oh I have heard about  files instead of Emory boards yes so Daniel that's  

autres questions ici oh, j'ai entendu parler de fichiers au lieu de cartes Emory oui, donc Daniel, c'est   encore

another way again we will hear like a nail file  or you could hear an emery board that's another  

une autre façon, nous entendrons comme une lime à ongles ou vous pourriez entendre une planche d'émeri c'est une autre

way to say it it's the same kind of thing it's  almost like sandpaper as well to file your nails  

façon de le dire c'est le même genre de chose c'est presque comme du papier de verre aussi pour limer vos ongles

so that's the verb we use when we're talking about  not trimming the nails but just polishing them or  

c'est donc le verbe que nous utilisons quand nous parlons de ne pas couper les ongles mais juste les polir ou

trying to make them smooth that's a nail file to  file something down to file file your nails file  

essayer de les rendre lisses c'est une lime à ongles pour limer quelque chose pour limer vos ongles limer

your nails all right let's see else what we got  here lots of good questions here thank you very  

vos ongles très bien, voyons ce que nous avons ici beaucoup de bonnes questions ici merci

much this is great see but you notice like this  is this is how it works as as you understand  

beaucoup c'est super, voyez mais vous remarquez comme ça, c'est comme ça que ça fonctionne car à mesure que vous comprenez

things better and answer your questions you will  feel more confident about speaking all right Jose  

mieux les choses et répondez à vos questions, vous vous sentirez plus en confiance pour bien parler. José

said I didn't have my Bluetooth connected I see  uh and Leonardo is back with knowledge the best  

a dit que je n'avais pas mon Bluetooth connecté, je vois euh et Leonardo est de retour avec la connaissance du meilleur

teacher that's right knowledge knowledge hang  nail in Spanish is pastro that's an interesting  

professeur qui soit bonne connaissance connaissance hang ongle en espagnol c'est pastro c'est un

word pastro yes and Dena says hands on dena's got  it over there an example I hear a lot is let me  

mot intéressant pastro oui et Dena dit "mains dessus" dena l'a là-bas un exemple que j'entends souvent est laissez-moi   m'en

handle it yes so to handle something if you think  about like if I have a bag or something even this  

occuper oui donc pour gérer quelque chose si vous pensez comme si j'ai un un sac ou quelque chose, même cette

little eraser has a handle so it just means the  place where you put your hand a handle so we can  

petite gomme a une poignée, donc cela signifie simplement l' endroit où vous mettez votre main une poignée afin que nous puissions

have a physical handle like this and then we can  also talk about handling something like let me  

avoir une poignée physique comme celle-ci et ensuite nous pouvons également parler de la manipulation de quelque chose comme laissez-moi

do it I will take responsibility for that thing so  let me handle this problem I can do it I can I can  

le faire, j'en assumerai la responsabilité pour cette chose, alors laissez-moi gérer ce problème, je peux le faire, je peux, je peux

handle that thing all right so if someone asks  you to do something or you are telling someone  

gérer cette chose, donc si quelqu'un vous demande de faire quelque chose ou si vous le dites à quelqu'un

or asking someone else hey can you handle this  problem all right can you handle something for  

ou demandez à quelqu'un d'autre, pouvez-vous gérer ce problème, d'accord, pouvez-vous le gérer quelque chose pour

me or can we handle that thing together to  handle something handling also can mean just  

moi ou pouvons-nous gérer cette chose ensemble pour gérer quelque chose la manipulation peut aussi signifier simplement

kind of touching touching something in a way like  this like right now I'm I'm handling this marker  

toucher toucher quelque chose d'une manière comme celle-ci comme en ce moment je suis je manipule ce marqueur

to handle something like that all right aren't  these handy Expressions very useful right very  

pour gérer quelque chose comme ça, d'accord, n'est-ce pas ces expressions pratiques sont très utiles, très

handy huh so I'm I'm handling this marker just  moving it around I'm handling my water bottle  

pratiques, hein, donc je manipule ce marqueur, je le déplace simplement, je manipule ma bouteille d'eau, je

kind of moving it around in my hands like this  to handle something to handle it all right as we  

la déplace en quelque sorte dans mes mains comme ceci pour gérer quelque chose, pour tout gérer correctement pendant que nous

continue to move over here all right let's see o  some other other good ones look at everybody you  

continuez à vous déplacer ici, très bien, voyons voir d'autres bons, regardez tout le monde, vous

guys got some Great Expressions in here an example  I hear a lot okay got handle it Andre says got it  

les gars, vous avez de bonnes expressions, ici un exemple J'entends beaucoup de choses, d'accord, je m'en occupe Andre dit que je l'ai

Abdu says what's the meaning of getting the upper  hand the upper hand yes now this is another good  

Abdu dit quel est le sens de prendre le dessus  le dessus oui maintenant c'est une autre bonne

expression as well to get the upper hand usually  when we have the upper hand on someone else we're  

expression pour prendre le dessus généralement quand nous avons le dessus sur quelqu'un d'autre, nous sommes

able to control them or stop them I was actually  just playing this game with my younger daughter  

capables de le contrôler ou de l'arrêter. En fait, je jouais à ce jeu avec ma plus jeune fille

Noel yesterday so she puts her hand down and  I put my hand on hers and I say oh I have the  

Noel hier alors elle pose sa main et je pose ma main sur la sienne et je dis oh, j'ai le

upper hand now but she puts her hand back on  top of mine and then I put my hand on hers so  

dessus maintenant mais elle remet sa main sur  la mienne et ensuite je pose ma main sur la sienne donc

upper hand in this way usually if you have the  upper hand to be on top of something you're able  

le dessus de cette façon généralement si vous avoir le dessus pour être au top de quelque chose, vous êtes capable de

to control it better so you have some advantage  or something that helps you better than someone  

mieux le contrôler afin d'avoir un avantage ou quelque chose qui vous aide mieux que quelqu'un

else so when you have the upper hand maybe before  you had a disadvantage but now it's a it's a good  

d'autre donc quand vous avez le dessus peut-être qu'avant vous aviez un désavantage mais maintenant c'est un c'est une bonne

thing so some other situation again like this is  a physical idea of of having one hand on top of  

chose, donc une autre situation comme celle-ci est une idée physique d'avoir une main sur

another to have the upper hand the upper hand the  upper hand so you could have like like a the the  

une autre pour avoir le dessus, le dessus, la main, donc vous pourriez avoir comme le

opposite kind of thing you'll hear this is another  interesting expression uh is to be underhanded

genre de chose opposé que vous aurez écoutez, c'est une autre expression intéressante euh, c'est être

underhanded now underhanded if you think about  kind of going under something like that an  

sournois maintenant sournois si vous pensez à quelque chose comme ça une

underhanded thing is usually a tricky thing you're  trying to do something it could even be a little  

chose sournoise est généralement une chose délicate vous essayez de faire quelque chose cela pourrait même être un

bit bad so if I say uh I'm going to challenge  someone to a knife fight so he and I or even we're  

peu mauvais donc si Je dis euh, je vais défier quelqu'un dans un combat au couteau, donc lui et moi, ou même nous,

going to fight with brass knuckles like I showed  you at the beginning of that so it's just going  

allons nous battre avec des coups de poing américains comme je vous l'ai montré au début, donc ça va juste

to be a boxing fight with brass knuckles but I've  got a like a knife or I have a gun with me in case  

être un combat de boxe avec des coups de poing américains. mais j'ai comme un couteau ou j'ai une arme avec moi au cas où

I'm losing oh no he's got the upper hand but now  I'm going to do something underhanded and shoot  

je perdrais oh non, il a le dessus mais maintenant je vais faire quelque chose de sournois et

him with the gun so I'm doing something tricky or  against the rules to be under handed underhanded  

lui tirer dessus avec l'arme alors je le fais quelque chose de délicat ou contre les règles pour être sournois

yes a backand backhand is like when we're trying  to hit the ball that way I talked about um like  

oui, un revers et un revers, c'est comme lorsque nous essayons de frapper la balle de cette façon dont j'ai parlé, euh, comme

when you when you hit someone with the back of  your hand like a child feels the back of your hand  

lorsque vous frappez quelqu'un avec le dos de votre main comme si un enfant sentait le du dos de votre main

you can backhand someone or usually when we hit  someone with a forand so these are the expressions  

vous pouvez reverser quelqu'un ou généralement lorsque nous frappons quelqu'un avec un forand donc voici les expressions

in playing tennis I hit the ball this is a  backhand shot and a forehand shot backhand and  

en jouant au tennis, je frappe la balle, c'est un tir du revers et un tir du coup droit revers et

forehand uh we usually just call a forehand a slap  so if you slap slap someone or slap someone we can  

coup droit euh, nous appelons généralement un coup droit une gifle donc si vous giflez quelqu'un ou giflez quelqu'un, nous pouvons

call this backhanding them or slapping them with  the back of your hand but isn't that interesting  

appeler cela un revers de la main ou une gifle avec le dos de votre main, mais n'est-ce pas intéressant

as you hear all these different things that your  mind is like oo it's just trying to process all  

car vous entendez toutes ces différentes choses auxquelles votre esprit ressemble, oo c'est juste essayer de traiter tout

this information but it helps you understand it  better all right so we got that and Lord says I  

cela des informations mais cela vous aide à mieux les comprendre, d'accord, donc nous l'avons compris et le Seigneur dit que je

know you like let's see I know you like I know  the back of my hand I hear people using this  

sais que vous aimez, voyons, je vous connais comme je connais le dos de ma main J'entends beaucoup de gens utiliser cette

phrase a lot yes so to know someone like the back  of my hand like we we we don't usually say I know  

phrase oui, donc connaître quelqu'un comme le dos de ma main comme nous nous nous ne disons pas généralement je connais

someone like I know the back of my hand because  people know the expression so we just say I know  

quelqu'un comme je connais le dos de ma main parce que les gens connaissent l'expression donc nous disons simplement je connais

something like the back of my hand so usually you  can you probably see your hands a lot and and this  

quelque chose comme le dos de ma main donc généralement vous pouvez probablement voir vos mains beaucoup et c'est

is why when we talk about knowing something very  well it's like oh like I I can look at my hand  

pourquoi quand nous parlons de très bien connaître quelque chose, c'est comme si je pouvais regarder ma main,

it's it's almost like a map kind of you know it's  a flat thing I can look at it so just like I can  

c'est presque comme une carte, vous savez, c'est une chose plate, je peux la regarder, donc tout comme je peux

know you know some area I just like I know the  back of my hand so you could talk about this with  

savoir tu sais, il y a un domaine que j'aime juste, je connais le dos de ma main donc tu peux en parler avec

anything I mean it would make sense to talk about  the front of your hand as well or really anything  

n'importe quoi, je veux dire, il serait logique de parler aussi du devant de ta main ou de vraiment n'importe

else anything else you might see like uh I don't  know like I know him like the back of my hand or I  

quoi d'autre, n'importe quoi d'autre que tu pourrais voir comme euh je je ne sais pas, je le connais comme le dos de ma main ou je

know someone else like the back of my hand but it  just means you know something very well like the  

connais quelqu'un d'autre comme le dos de ma main mais cela signifie simplement que tu connais très bien quelque chose comme le

back of my hand the back of my hand and let's see  Louis say hands down other Expressions sometimes  

dos de ma main et voyons voir Louis dit sans conteste d'autres expressions parfois

easy to do or understand yeah so you can talk  about hands down hands down typically means like  

faciles à faire ou à comprendre ouais pour que vous puissiez en parler haut la main signifie généralement comme

this is like the best thing so we we refer like  this is hands down the best restaurant I've ever  

c'est comme la meilleure chose, donc nous nous référons comme c'est sans conteste le meilleur restaurant que je

been to it's like this is like no question about  it I'm I'm very certain about this thing hands  

connaisse             c'est comme ça il n'y a aucun doute à ce sujet, je suis, je suis très certain de cette chose,

down this is the best hands down so put your hands  up when you hear the the police like oh no put  

sans conteste, c'est la meilleure, sans conteste, alors levez les mains quand vous entendez la police dire oh non, mettez

your hands up put your hands up in the air hands  up hands up keep your hands where I can see them  

vos mains en l'air, levez les mains en l'air mains en l'air mains en l'air gardez vos mains là où je peux les voir

put your hands up put your hands up all right very  good lots of good Expressions over there everybody  

mettez vos mains en l'air mettez vos mains en l'air très bien beaucoup de bonnes expressions là-bas tout le monde

knowing them and using them very well hiker fan  says let's hit that like button on your phone  

les connaissent et les utilisent très bien fan de randonneur dit appuyons sur ce bouton J'aime sur votre téléphone

and show support for our amazing teacher well I  appreciate that well and brid says handcuffs and  

et montrez votre soutien à notre incroyable professeur, j'apprécie bien cela et la mariée dit des menottes et

to get handcuffed yes so if you have like uh it's  kind of like a bracelet around your fingers around  

pour être menotté oui, donc si vous avez comme euh, c'est un peu comme un bracelet autour de vos doigts autour de

your your wrists here your wrists and you can put  your hands together to get them cuffed together  

vos poignets ici vos poignets et vous pouvez joindre vos mains pour menottez-les ensemble

so that's what handcuffs are for so handcuffs  let you stick your hands together so when the  

donc c'est à cela que servent les menottes, alors les menottes vous permettent de coller vos mains ensemble, donc quand la

police say oh put your hands up or put your hands  behind your back it's kind of hard to see them  

police vous dit : oh, mettez vos mains en l'air ou mettez vos mains derrière votre dos, c'est un peu difficile de les voir

but you can imagine me putting my hands behind my  back and the police officer puts handcuffs on me  

mais vous pouvez m'imaginer mettre mes mains derrière mon dos et le policier me met les menottes   d'

all right so put your hands behind your back and  buter says you're right getting exposed to a lot  

accord, alors mets tes mains derrière ton dos et Buter dit que tu as raison d'être exposé à beaucoup

of input is better than jabbering all the time uh  in matter of learning languages in particular yes  

d'informations, c'est mieux que de bavarder tout le temps euh en matière d'apprentissage des langues en particulier oui

uh and so notice I'm trying to be very focused  about this I don't want to just like give you  

euh et donc remarquez que j'essaie d'être très concentré à ce sujet, je ne veux pas simplement vous donner

lots of uh comprehensible input so comprehensible  input means you understand something it's usually  

beaucoup de commentaires compréhensibles, donc une contribution compréhensible signifie que vous comprenez quelque chose, c'est généralement

teaching you something uh where you're not using  a different language so right now I'm helping you  

vous apprendre quelque chose euh là où vous n'utilisez pas un autre langue donc en ce moment je vous aide  à

understand English in English you could call this  comprehensible input so it's just information you  

comprendre l'anglais en anglais, vous pourriez appeler cela  une saisie compréhensible, donc ce sont juste des informations que vous

can understand in the language you're learning not  with using translations but the important thing  

pouvez comprendre dans la langue que vous apprenez, pas en utilisant des traductions, mais la chose importante

here is that I'm focusing on something and trying  to help your brain understand okay your brain will  

ici est que je me concentre sur quelque chose et en essayant d'aider votre cerveau à comprendre, d'accord, votre cerveau

think okay what do I call this in English or how  do I say this or what do I call this action or  

réfléchira, d'accord, comment j'appelle cela en anglais ou comment je dis cela ou comment j'appelle cette action ou

what do I call this other thing your brain is  trying to figure these questions out so if you  

comment j'appelle cette autre chose que votre cerveau essaie de comprendre ces questions donc si vous   en

get lots of examples of them then your brain will  think oh that's what you say in this situation  

obtenez beaucoup d'exemples, votre cerveau pensera : oh, c'est ce que vous dites dans cette situation

okay so you don't have to think about it through  your native language you just understand it in  

ok, donc vous n'avez pas à y penser à travers votre langue maternelle, vous le comprenez simplement en

English the same way a native wood all right  working well though I'm feeling good all right  

anglais de la même manière qu'un bois natal. c'est vrai  ça marche bien même si je me sens bien, d'accord

let's see here and bite yeah we got the spelling  for that English tonight is immersion effective uh  

voyons ici et mordons ouais nous avons l'orthographe pour ça l'anglais ce soir est l'immersion efficace euh

immersion is effective it's it's again another way  of talking about comprehensible input but a lot of  

l'immersion est efficace c'est encore une autre façon de parler de saisie compréhensible mais beaucoup de

immersion is not comprehensible or you could say  it's like incomprehensible incomprehensible uh  

l'immersion n'est pas compréhensible ou vous pourriez dire c'est comme incompréhensible incompréhensible euh

but if you if I if I go to Russia right now for  example let's say I want to learn Russian I go  

mais si vous si je vais en Russie en ce moment par exemple disons que je veux apprendre le russe, je vais

to Russia and I just start listening to people  speaking to me in Russian do you think I'm I'm  

en Russie et je commence juste à écouter les gens me parler en russe, pensez-vous que je je ne

going to learn Russian probably not and the reason  I I'm not going to learn Russian by just people  

vais probablement pas apprendre le russe et la raison pour laquelle je ne vais pas apprendre le russe simplement en

speaking to me is oh I I don't understand what  they're saying all right so that's the main reason  

me parlant est oh je ne comprends pas ce qu'ils disent, d'accord, c'est la raison principale et

so what people usually do is they go to a Russian  lesson and they learn Russian through their native  

alors quoi les gens font habituellement, c'est qu'ils vont à un cours de russe et qu'ils apprennent le russe à travers leur

language so the Russian will maybe know some  English or you have some way to translate that  

langue maternelle, donc le Russe connaîtra peut-être un peu d'anglais ou vous avez un moyen de traduire cela,

so people would uh typically say oh like I don't  uh I don't know I don't know Russian so I need  

donc les gens diraient généralement oh comme je ne sais pas, euh je ne sais pas Je ne sais pas, je ne connais pas le russe, donc j'ai besoin

an English lesson to do that but in actual good  Russian teacher will be able to teach me things  

d'un cours d'anglais pour faire ça, mais en très bon professeur de russe pourra m'apprendre des choses

in Russian that I can understand so they'll  start very basic very simple but making sure  

en russe que je peux comprendre donc ils commenceront très simplement, mais en s'assurant que

I understand something so immersion is not really  the the key to fluency it's like if I if I want a  

je comprends quelque chose qui fait que l'immersion n'est pas vraiment la clé de la maîtrise, c'est comme si je voulais un

drink of water and then people just like give  me all this water and spray my face all at the  

verre d'eau et que les gens me donnaient toute cette eau et me vaporisaient le visage en

same time no no just give me one cup of of water  that's that's easy to drink okay so if you give  

même temps non non, donnez-moi juste une tasse de l'eau c'est facile à boire, d'accord, donc si vous donnez   à

someone too much information their brain can't  process that because they can't understand what's  

quelqu'un trop d'informations, son cerveau ne peut pas traiter cela parce qu'il ne peut pas comprendre ce qui

happening so immersion is a good idea but you need  to focus that so that's what we're doing here so  

se passe, donc l'immersion est une bonne idée mais vous devez  vous concentrer là-dessus, c'est donc ce que nous faisons ici donc

just focusing on my hand T talking about different  parts of the hand related parts of the hand or  

juste me concentrer sur ma main T parler de différentes parties de la main liées aux parties de la main ou

we're talking about how maybe we use different  expressions or movements that relate to the hand  

nous parlons de la façon dont nous utilisons peut-être différentes expressions ou mouvements liés à la main

as you're listening to me I'm giving you that  immersion that native input but it's focused so  

pendant que vous m'écoutez, je vous donne cette immersion cette entrée native mais elle est tellement ciblée

that you can understand it okay so I'm making sure  you understand it and still we should be getting  

que vous pouvez la comprendre, donc je m'assure que vous la comprenez et nous devrions quand même avoir

lots of other people talking about these things  as well so if you if you go watch you know people  

beaucoup d'autres personnes qui parlent de ces choses également, donc si vous regardez, vous connaissez des gens

doing things with their hands or making things or  or playing something like playing the piano you  

faire des choses avec leurs mains ou fabriquer des choses ou ou jouer quelque chose comme jouer du piano, vous

will talk about people fingering the piano or  tapping on the piano keys and things like that  

parlerez de gens qui doigtent le piano ou  qui tapent sur les touches du piano et des choses comme ça

so that's what's really going to get you fluent  it's not just like being immersed in the language  

donc c'est ce qui va vraiment vous permettre de parler couramment ce n'est pas seulement comme être immergé dans la langue

because it's not really difficult to or it's not  it's not very easy to understand what people are  

parce que ce n'est pas vraiment difficile ou ce n'est pas ce n'est pas très facile de comprendre ce que les gens

saying if you don't understand that's when you  start using translations so you really want to  

disent   si vous ne comprenez pas c'est à ce moment-là que vous commencez à utiliser des traductions donc vous voulez vraiment   vous

make sure you're focused uh and understanding  exactly what people are saying to you uh let's  

assurer que vous êtes concentré euh et que vous comprenez exactement ce que les gens je vous dis euh voyons

see an analytic says hello D teacher thank for  your effort and knowledge uh that you offer us  

voir un analytique dire bonjour D professeur merci pour vos efforts et vos connaissances euh que vous nous offrez

is my pleasure lace is the same nail lace is the  same nail I don't know what that means but no uh  

est mon plaisir la dentelle est le même ongle la dentelle est le même ongle Je ne sais pas ce que cela signifie mais non euh

like we wouldn't call this lace not that I know of  I don't know a term for that so it says hello ank  

comme nous je n'appellerais pas cette dentelle, pas que je sache Je ne connais pas de terme pour cela, donc ça dit bonjour et merci  et

on says how can I learn many Advanced vocabularies  uh well you just pick something and focus on it so  

dit comment puis-je apprendre de nombreux vocabulaires avancés euh eh bien, vous choisissez simplement quelque chose et vous vous concentrez dessus, donc

even looking at the hand I could get very very  specific so we could talk about more scientific  

même en regardant la main Je pourrais être très très précis afin que nous puissions parler de choses plus scientifiques

things like the cuticle so the cuticle is this  part of my nail up here the top of it here the  

comme la cuticule, donc la cuticule est cette partie de mon ongle ici, le dessus, ici le

cuticle Edge uh or we could talk about like the  peeling skin or we could talk about uh like the  

bord de la cuticule, euh ou nous pourrions parler de la peau qui pèle ou nous pourrions parler à propos, euh, comme l'

angle of the nail or I could talk about my veins  and other little things like there if you see here  

angle de l'ongle ou je pourrais parler de mes veines et d'autres petites choses comme là si vous voyez ici

if you look at this I think there's like a little  bit of black kind of right there it might be hard  

si vous regardez ça, je pense qu'il y a comme un petit peu de noir juste là, ça pourrait être difficile

to see kind of bluish I think this is maybe  some pencil lead from many years ago that's  

de voir genre de bleuâtre, je pense que c'est peut-être une mine de crayon d'il y a de nombreuses années qui est

stuck in my hand some kids have this like I think  that's pencil lead i i yeah it's from like a long  

coincée dans ma main, certains enfants ont ça comme je pense que c'est une mine de crayon, je ouais, ça vient d'il y a longtemps

time ago or something maybe I'm I'm dying slowly  because I have some like a little piece of pencil  

ou quelque chose comme ça, peut-être que je meurs lentement parce que J'en ai comme un petit morceau de crayon

in there but if you see the little blue lines here  those are my veins we could get more specific and  

là-dedans, mais si vous voyez les petites lignes bleues ici ce sont mes veines, nous pourrions être plus précis et

learn more advanced vocabulary uh or yes even like  talking about like the looking at like the tendons  

apprendre un vocabulaire plus avancé euh ou oui, même comme parler de comme regarder comme les tendons   donc

so this is a tendon right here that allows me to  to pull my hand this is a tendon a tendon yes so  

ceci est un tendon ici qui me permet de tirer ma main c'est un tendon un tendon oui donc

maybe a piece of a pencil like the little like a  tip of the pencil I don't know if that's actually  

peut-être un morceau de crayon comme le petit comme une pointe de crayon je ne sais pas si c'est réellement

true or not I don't really feel anything there uh  but you could have that or if I look here on the  

vrai ou pas je ne sais pas je ne ressens vraiment rien là-bas, euh mais tu pourrais avoir ça ou si je regarde ici sur le

top of my hand this is a little bit hard to see so  on the back of my hand here I have a scar a little  

dessus de ma main, c'est un peu difficile à voir donc sur le dos de ma main, j'ai une petite

Scar from where I burned myself with a with a tool  I I was using a a saw and it's a saw that moves  

cicatrice    Cicatrice de l'endroit où je me suis brûlé avec un avec un outil J'utilisais une scie et c'est une scie qui bouge

very quickly and I touched the top of my hand  after that the saw was very hot and it I burned  

très vite et j'ai touché le dessus de ma main après ça la scie était très chaude et j'ai brûlé

I burned my hand so there's a little a little burn  scar it's a little hard to see right there yes a  

Je me suis brûlé la main donc il y a un peu une petite cicatrice de brûlure c'est un peu difficile à voir là oui, j'ai

saw so I was using a electric uh electric saw that  cut my hand like that all right very good though  

vu donc j'utilisais une scie électrique euh électrique qui m'a coupé la main comme ça, très bien, mais

look at everybody here all right uh let's see so  again again like the the question about Advanced  

regardez tout le monde ici, d'accord, euh, voyons encore une fois, comme la question sur le

vocabulary you have to ask yourself why do you  want to learn Advanced vocabulary is your goal  

vocabulaire avancé, vous devez vous demander pourquoi voulez-vous apprendre le vocabulaire avancé, votre objectif est-il

just to learn more words or do you want to speak  the purpose of this video is really for people  

simplement d'apprendre plus de mots ou voulez-vous parler le but de cette vidéo est vraiment destiné aux personnes

who want to speak so you can also learn Advanced  vocabulary but if you can't say that then why are  

qui veulent parler afin que vous puissiez également apprendre le vocabulaire avancé, mais si vous le pouvez Je ne dis pas ça alors pourquoi

you learning it so remember just focus on things  that's what's going to get you fluent that's what  

tu l'apprends alors souviens-toi juste de te concentrer sur les choses  c'est ce qui va te permettre de parler couramment c'est ce   c'est ce

that's what we're doing in this video uh reex  says let's see here I'm from India I like videos  

que nous faisons dans cette vidéo euh reex dit voyons voir ici Je viens d'Inde J'aime les vidéos

of teaching English using practical examples is  writing also important to become fluent yep so  

d'enseignement L'anglais à l'aide d'exemples pratiques est  l' écriture également importante pour parler couramment, oui, donc   l'

writing is also good for helping you slow down  the language so if you're writing something with  

écriture est également bonne pour vous aider à ralentir la langue, donc si vous écrivez quelque chose avec

with a pencil and paper uh that's really good  for helping you understand sentences and trying  

avec un crayon et du papier, euh, c'est vraiment bien pour vous aider à comprendre des phrases et essayer

to make your own sentences as well so really  uh remember that the the goal of fluency is to  

de faire vos propres phrases aussi, donc vraiment euh, rappelez-vous que le but de la maîtrise est de

understand the language well that's what unlocks  your ability to speak if you have doubts about  

bien comprendre la langue, c'est ce qui débloque votre capacité à parler si vous avez des doutes sur

something you won't be able to say it so we want  to make sure we end any doubts and let's see how  

quelque chose, vous ne pourrez pas le dire, nous voulons donc  nous assurer que nous mettons fin à tous les doutes et voyons comment

to memorize vocabulary it's the same idea we want  to make good connections with the vocabulary uh  

mémoriser le vocabulaire, c'est la même idée que nous voulons établir de bonnes connexions avec le vocabulaire euh

fluent for Life members uh and some people who get  uh the native fluency blueprint have our memory  

couramment pour les membres à vie euh et certaines personnes qui obtiennent euh le plan de maîtrise natif ont

training as well all right ABDO says when someone  closes the door on your finger and after slip him  

également notre formation   de mémoire, d'accord, ABDO dit quand quelqu'un ferme la porte sur ton doigt et après l'avoir glissé

by pain you see your finger watch something thing  black nails on what is the blood that name please  

de douleur tu vois ton doigt regarder quelque chose  des ongles noirs sur quel est le sang, ce nom s'il te plaît

oh it's just it's just blood coming out of your  coming out of your like some people might call  

oh c'est juste que c'est juste du sang qui sort de toi  qui sort de toi comme certaines personnes pourraient appeler

that bile uh but it's usually just a kind of blood  coming out of your coming out of your finger and  

comme ça la bile euh mais c'est généralement juste une sorte de sang qui sort de ton doigt et

that it could be from anything it's not just  getting your like getting your finger pinched  

que ça peut provenir de n'importe quoi, ce n'est pas juste te faire pincer le doigt

in a door something like that uh but it's a  typical expression for that now why is this  

dans une porte quelque chose comme ça euh mais c'est une expression typique pour ça maintenant pourquoi est-ce   n'est-

is this not I think we're we should be working  here it looks like we're gonna have to close the  

ce pas, je pense que nous devrions travailler ici, on dirait que nous allons devoir fermer la

video down because I'm running low on battery  but I'm going to try to get through all these  

vidéo parce que ma batterie est faible mais je vais essayer de passer à travers tout cela

these questions axis says you nailed it yes  so that's using an expression like ding you  

cet axe de questions dit que vous l'avez cloué oui, donc cela utilise une expression comme ding, vous l'

nailed it and that's typically like this kind of  nail where you're putting a nail into a hammer or  

avez cloué et c'est généralement comme ce genre de clou où vous mettez un clou dans un marteau ou

into some wood like that you hit it perfectly oh  you nailed it very good you nailed something all  

dans du bois comme ça, vous l'avez parfaitement frappé oh vous l'avez cloué très bien, tu as réussi quelque chose, très

right let me get through these quickly before I  lose all of my battery juice my juice over here  

bien, laisse-moi les parcourir rapidement avant de perdre toute ma batterie, mon jus ici

all right uh how to learn vocabulary say answer  that as well Jack Lee says thanks so much it is  

très bien, euh, comment apprendre le vocabulaire, dis réponds ça aussi Jack Lee dit merci beaucoup, c'est

amazing the way you teaching English yes so the  you would say amazing the way you are teaching  

incroyable la façon dont vous enseignez L'anglais oui, donc vous diriez incroyable la façon dont vous enseignez

English so remember the more English examples  you get and not just from me but from a variety  

l'anglais, alors rappelez-vous que plus vous recevez d'exemples en anglais et pas seulement de moi mais d'une variété

of people especially natives this is why we teach  this way influent for life because we really want  

de personnes, en particulier des autochtones, c'est pourquoi nous enseignons de cette façon, influent pour la vie parce que nous voulons vraiment

to give you exposure to lots of different natives  using the same thing the more of this Focus you  

vous donne une exposition à de nombreux natifs différents utilisant la même chose, plus vous vous concentrez,

get the faster you get fluent and the the process  really accelerates you start getting fluent much  

plus vite vous parvenez à parler couramment et le processus accélère vraiment, vous commencez à parler couramment beaucoup   plus

faster as you understand that Andre says this is  the best way and we have let's see this is pretty  

rapidement lorsque vous comprenez qu'Andre dit que c'est la meilleure façon et nous avons voyons, c'est plutôt

smart thank you glad to hear it and we got lots  of Flags over there good morning Sir Daniel says  

intelligent, merci, je suis content de l'entendre et nous avons beaucoup de drapeaux là-bas, bonjour Sir Daniel dit

honm sounds almost like God in Korea Han that's  interesting yeah so homo means same that's where  

honm, ça ressemble presque à Dieu en Corée Han, c'est intéressant ouais, donc homo veut dire pareil, c'est de là   que

where we get that from also I handy person in  handy yes so someone can be handy uh like a person  

nous obtenons ça aussi, je suis pratique personne à portée de main oui donc quelqu'un peut être à portée de main euh comme une personne

can be very handy an animal can be handy this  marker is very handy I can use it to write with  

peut être très à portée de main un animal peut être à portée de main ce marqueur est très pratique Je peux l'utiliser pour écrire avec

I can scratch my head with it I could I don't know  rub my chin or something there are many things I  

Je peux me gratter la tête avec je pourrais je ne sais pas me frotter menton ou quelque chose comme ça, il y a beaucoup de choses que je

can do so it just means something is useful useful  just like your hands can also be very handy to  

peux faire, donc cela signifie simplement que quelque chose est utile utile tout comme vos mains peuvent aussi être très pratiques pour

help you do uh do different things uh Benny says  the meaning of at hand yep that's another thing  

vous aider à faire euh faire différentes choses euh Benny dit le sens de à portée de main ouais c'est une autre chose

so at hand if you can imagine what something is  like since I'm uh pretty close to the the camera  

donc à portée de main si vous pouvez imaginer à quoi ressemble quelque chose puisque je suis assez proche de la caméra

over here I will just draw a picture very uh so if  you imagine this is a person I kind of look like a  

ici, je vais juste faire un dessin, donc si vous imaginez que c'est une personne, je ressemble un peu à une

starfish I guess but so these are your hands over  here uh anything within this range around you that  

étoile de mer, je suppose, mais ce sont donc vos mains ici euh tout ce qui se trouve dans cette plage autour de vous et que

you can touch easily is at hand so if something  is far away like over here off the screen I can't  

vous pouvez toucher facilement est à portée de main, donc si quelque chose est loin comme ici hors de l'écran, je ne peux pas

reach it easily that's not at hand but something  that's in here if I have a little ball here or a  

l'atteindre facilement, ce n'est pas à portée de main mais quelque chose qui est ici si j'ai une petite balle ici ou une

table or something else or a tool here's a I don't  know some like a hammer whatever I'm not going  

table ou quelque chose d'autre ou un outil voici un je ne connais pas certains comme un marteau peu importe je ne vais pas

to draw that very well I'm trying to draw these  quickly but anything around you that you can use  

très bien dessiner ça j'essaie de dessiner ça rapidement mais tout ce que vous pouvez autour de vous utiliser

very quickly is at hand so this ball is at hand  or this table is at hand or something like that  

très rapidement est à portée de main donc cette balle est à portée de main ou cette table est à portée de main ou quelque chose comme ça

so these are physical things but a a non-physical  thing can also be at hand like the problem at hand  

donc ce sont des choses physiques mais une chose non physique peut aussi être à portée de main comme le problème à portée de main

so it just means what thing is affecting us right  now like around in this general area what is at  

donc cela signifie simplement quelle est la chose ce qui nous affecte en ce moment, comme dans cette zone générale, ce qui est à portée

hand right now so if we are having a meeting uh  for work and we're talking about like some other  

de main en ce moment, donc si nous avons une réunion, euh pour le travail et que nous parlons, comme d'autres

problems it it's maybe not a problem right now but  the real problem at hand the real thing we need to  

problèmes, ce n'est peut-être pas un problème en ce moment, mais le vrai problème à résoudre la vraie chose dont nous devons   nous

focus on the most important thing that's affecting  us now that's right around us we talk about that  

concentrer sur la chose la plus importante qui nous affecte maintenant et qui est juste autour de nous, nous en parlons

being the problem at hand or the issue at hand all  right so something around me something happening  

étant le problème en question ou le problème en question, d' accord, donc quelque chose autour de moi, quelque chose se passe

right now so often we get a physical thing like  a hand so it becomes close by so anything close  

en ce moment si souvent nous avons un physique quelque chose comme une main pour qu'elle se rapproche, donc tout ce qui est proche

by you like this eraser is at hand because I can  grab it easily if it's too far away oh no where  

de vous, comme cette gomme, est à portée de main parce que je peux l'attraper facilement si elle est trop loin oh non, où est

did the Eraser go but oh look now the Eraser is at  hand this marker it's just sitting here it's right  

passée la gomme, mais oh regarde maintenant, la gomme est à portée de main, ce marqueur est juste assis ici, c'est juste

at hand my bottle is at hand also I can grab it if  I need to but if something is far away then it's  

à portée de main, ma bouteille est à portée de main aussi, je peux la saisir si j'en ai besoin, mais si quelque chose est loin, alors c'est

more difficult I have to move or do something to  reach that all right so at hand so yes it's easy  

plus difficile, je dois bouger ou faire quelque chose pour  l' atteindre, donc à portée de main donc oui, c'est facile

to grab or easy to touch but remember these are  also things like it's it's affecting us now this  

à saisir ou facile à toucher, mais rappelez-vous que ce sont aussi des choses comme si cela nous affecte maintenant,

is is the important thing it's what's happening  right now so the problem at hand the lesson at  

c'est la chose importante, c'est ce qui se passe en ce moment, donc le problème en question, la leçon en question,

hand so this is the lesson at hand not some other  thing in the future or a different thing like  

donc ceci est la leçon en cours, pas quelque chose d'autre dans l'avenir ou quelque chose de différent comme

that all right so at hand all right let's see we  can get a few last questions over here uh let's

ça, très bien, donc à portée de main, très bien, voyons si nous pouvons poser quelques dernières questions ici, euh

see I'm going to have to be very quickly uh  quickly answering these over here all right  

voyons, je vais devoir y répondre très rapidement, euh rapidement, ici, d'accord

uh d says hands down you are the best teacher  well that's that's very kind of you if you would  

euh, dit sans conteste, tu es le meilleur professeur eh bien, c'est très gentil de ta part si tu peux   s'il te

please click the like button and share the video  so backand we got that underhanded in Spanish is  

plaît cliquer sur le bouton J'aime et partager la vidéo donc en arrière et nous avons compris que sournois en espagnol c'est

lb La manga uh like as of Cards game oh that's  interesting huh and good morning everyone says  

lb La manga euh comme du jeu de cartes oh c'est intéressant hein et bien matin, tout le monde dit

Tom tail AG let's yes put your ago put your hands  up leou says in Portuguese we say I know it like  

Tom tail AG, oui, mets ton il y a, levez les mains leou dit en portugais nous disons je le connais comme

the palm of my hand in English like the back of my  hand yeah so it's the same idea just like I think  

la paume de ma main en anglais comme le dos de ma main ouais donc c'est la même idée, tout comme je pense

probably the Palm makes more sense I probably  see my Palms more than I see the back of my hand  

probablement le La paume a plus de sens Je vois probablement mes paumes plus que le dos de ma main

I would guess but I I don't know that would be an  interesting experiment D says underhand could you  

Je suppose mais je ne sais pas, ce serait une expérience intéressante D dit sournoisement, pourriez-vous

give us another example please like to like an  underhanded thing that I do uh like let's say I  

nous donner un autre exemple, s'il vous plaît, aimez une chose sournoise qui Je fais, euh, disons que je le

am I am trying to collect money for charity but I  I steal the money that's a very underhanded thing  

suis, j'essaie de collecter de l'argent pour une œuvre caritative mais je vole l'argent, c'est une chose très sournoise

to do or if I it's anytime I'm trying to trick  people or try to get people to do things uh and  

à faire ou si c'est le cas, j'essaie de tromper les gens ou d'essayer d'amener les gens à faire des choses euh et

I'm I'm like deceiving people in some way or I'm  taking an unfair advantage that's doing something  

je suis comme je trompe les gens d'une manière ou d'une autre ou je profite d'un avantage injuste en faisant quelque chose

in an underhanded way and VI says hi Tom Hanks yes  I I I think I guess I think people probably mean  

d'une manière sournoise et VI dit bonjour Tom Hanks oui je je je pense que je suppose que je pense que les gens veulent probablement dire

Forest Gump maybe specifically ABDO says what is  the name of come to hand or what's the what is the  

Forest Gump peut-être spécifiquement ABDO dit quel est le nom de venir à la main ou quel est le quel est le

meaning of it oh it just meaning like here like  now it's it's like coming to hand or something  

sens de cela oh ça veut juste dire comme ici comme maintenant c'est comme venir à la main ou quelque chose du genre

uh that's coming to me now all right uh hand  over yeah to hand over something means to give  

euh ça m'arrive maintenant d'accord euh remettre ouais remettre quelque chose signifie donner

something to someone else to give it to someone  else to hand over all right thanks but actually  

quelque chose à quelqu'un d'autre pour le donner à quelqu'un d'autre pour le remettre, d'accord, merci mais en fait

I wrote uh Hanks uh let's see yes fingerings so we  could talk about that like playing an instrument  

J'ai écrit euh Hanks euh voyons oui les doigtés pour que nous puissions en parler comme jouer d'un instrument

so if you have a horn we talk about fingering  that or fingering the piano using your fingers  

donc si vous avez un cor, nous parlons de doigté ça ou en doigtant le piano avec tes doigts

in that way Sylvia says hi Drew can you help me  a bit with pronunciation about uh cot uh caught  

de cette façon Sylvia dit bonjour Drew, peux-tu m'aider un peu avec la prononciation à propos de euh cot euh attrapé

emerge let's see I live in Chicago is that emerge  as use there I know you were born in Chicago what  

émerger voyons voir j'habite à Chicago est-ce qu'émerger comme utilisation là-bas je sais que tu es né à Chicago, qu'est-ce que

do you mean emerge the C about C CAU emerge I  live in Chicago is this emerge is used in here  

tu fais veux dire émerger le C à propos de C CAU émerger J'habite à Chicago est-ce que émerger est utilisé ici

I don't know what you mean let me know uh let's  see the tendons let's see uh a piece of yeah okay  

Je ne sais pas ce que tu veux dire, laisse-moi savoir euh, voyons les tendons, voyons euh un morceau de ouais d'accord

D says I like to watch uh medical stuff uh it's  nice to amplify the vocabulary words list yeah  

D dit que j'aime regarder euh trucs médicaux euh c'est bien d'amplifier la liste de mots de vocabulaire ouais

so again the more uh varied review you can get  so if you watch something else after this it's  

donc encore une fois, plus vous pouvez obtenir des critiques plus variées donc si vous regardez autre chose après cela, c'est

talking about hands that will help you learn  it even better so it says I can can I use as  

parler de mains qui vous aideront à l'apprendre encore mieux, donc il dit je peux, je peux l'utiliser comme

if and as though interchangeable example the child  talks as if uh he were a man yeah you can in that  

si et comme si un exemple interchangeable, l'enfant parle comme s'il était un homme ouais, vous pouvez dans cette

situation yes you can use both of those George  says Hi teacher thanks for joining uh me or yeah  

situation oui, vous pouvez utiliser les deux. George dit : Salut professeur, merci de vous être joint à moi ou ouais

you could say letting me join your class Yan says  I am from India I have one question for you I have  

vous pourriez dire, laissez-moi rejoindre votre classe Yan dit Je viens d'Inde J'ai une question à vous poser J'ai

lots of vocabulary in my mind while I talk with  someone I'm not able to use it why this problem  

beaucoup de vocabulaire en tête lorsque je parle avec quelqu'un Je ne parviens pas à l'utiliser pourquoi ce problème

happens I'm actually working on a new guide right  now I shared some of that with some subscribers  

se produit Je travaille actuellement sur un nouveau guide J'en ai partagé quelques-uns de cela avec certains abonnés

uh yesterday or some some members yesterday uh  just a few people just get some feedback on that  

euh hier ou certains membres hier euh juste quelques personnes reçoivent juste des commentaires à ce sujet

but I'm it will explain all of this uh you should  watch some of my uh most of my videos are talking  

mais je vais vous expliquer tout cela euh vous devriez regarder certaines de mes euh la plupart de mes vidéos parlent

about those kinds of problems but the reason  often people they know a lot of vocabulary is  

de ce genre de problèmes, mais la raison pour laquelle souvent les gens connaissent beaucoup de vocabulaire est

because they just don't know that vocabulary very  well that's the real issue all right greetings  

parce qu'ils ne connaissent tout simplement pas très bien ce vocabulaire, c'est le vrai problème, très bien, salutations

from Havana at hand you can easily grab it let's  see I meant thanks for inviting me to your class  

de La Havane à portée de main, vous pouvez facilement le récupérer, voyons voir, je voulais dire, merci de m'avoir invité à votre cours

very good and S says I is join can you tell me  what the topic is today the topic is helping you  

très bien et S dit que je le rejoins, pouvez-vous me dire quel est le sujet d'aujourd'hui ? Le sujet vous aide   à

understand vocabulary for hands and developing  fluency by focusing on a particular topic let  

comprendre le vocabulaire des mains et à développer  la fluidité en vous concentrant sur un sujet particulier ; faites-

me know would you like more of these kind of  lessons where I'm just focusing on something  

moi savoir si vous aimeriez davantage de ce genre de leçons où Je me concentre juste sur quelque chose

and helping you get fluent in the vocabulary let  me know before I get cut off I'm going to have  

et je vous aide à maîtriser le vocabulaire, faites- le-moi savoir avant d'être interrompu, je vais devoir

to shut the video down shortly here all right  uh when you begin the study well we've been  

arrêter la vidéo sous peu, d'accord euh, quand vous commencerez l'étude, eh bien, nous avons

doing love to hear you talk thanks so much says  Milton it's my pleasure ilder says hey there Drew  

fait j'adore t'entendre parler merci beaucoup dit Milton, c'est avec plaisir mon aîné dit bonjour Drew

nice to hear you this morning and I'm Pedro L  teacher I'm studying with movies and TV shows  

ravi de t'entendre ce matin et je suis Pedro L professeur, j'étudie avec des films et des émissions de télévision

and I would study the whole episode at once or  episode down in small parts yes I would definitely  

et j'étudierais tout l'épisode en même temps ou épisode en petites parties oui, je me

focus on particular parts of the episode and then  make sure you have no doubt about what what people  

concentrerais certainement sur des parties particulières de l'épisode, puis je m'assurerais que vous n'avez aucun doute sur ce que les gens

are saying so you would need to listen to people  get explanations if you need them but also hear  

disent, vous devrez donc écouter les gens obtenir des explications si vous en avez besoin, mais aussi entendre d'

other people outside of the TV show using that  same vocabulary remember it's the review that  

autres personnes à l'extérieur. de l'émission télévisée en utilisant ce même vocabulaire, rappelez-vous que c'est la critique qui

gets you fluent rather than just trying to learn  as much as possible so lots of people can read  

vous permet de parler couramment plutôt que d'essayer simplement d'apprendre autant que possible afin que beaucoup de gens puissent lire

novels or watch TV shows but understanding the  language is a different skill than actually using  

des romans ou regarder des émissions de télévision, mais comprendre la langue est une compétence différente de celle de l'utiliser

like the particular language fluently teacher do  you give people diploma no uh susette we don't do  

comme le professeur de langue particulière couramment, donnez-vous un diplôme aux gens non euh susette nous ne

that because the diploma really wouldn't help you  I mean it might I don't know maybe kind of prove  

le faisons pas   parce que le diplôme ne vous aiderait vraiment pas je veux dire, cela pourrait, je ne sais pas, peut-être prouver   que

you can speak a little bit but the better thing  is just demonstrating you can speak all right so  

vous pouvez parler un peu mais c'est mieux je démontre simplement que vous pouvez bien parler, donc

I don't have like a diploma for for being able to  do YouTube or whatever but if I can demonstrate I  

je n'ai pas de diplôme pour pouvoir faire YouTube ou autre, mais si je peux démontrer que je

can help people then I can get them flowing but  that will be the end of this video if you'd like  

peux aider les gens, je pourrai les faire avancer, mais ce sera la fin de cette vidéo. si vous souhaitez

to learn more of this and you'd like to see more  of these comment down in the video below uh let me  

en savoir plus à ce sujet et que vous souhaitez voir plus de ces commentaires dans la vidéo ci-dessous, faites-moi

know what you'd like to see more about or if you  have particular things you'd like to know or you  

savoir   sur quoi vous aimeriez en voir plus ou si vous avez des choses particulières que vous aimeriez voir connaissez ou vous

want to speak about certain vocabulary and we can  talk about that have a fantastic day you can click  

souhaitez parler d'un certain vocabulaire et nous pouvons  en parler, passez une journée fantastique, vous pouvez cliquer

on the links uh in the video or description below  this video uh if you'd like to learn more about  

sur les liens euh dans la vidéo ou la description ci-dessous cette vidéo euh si vous souhaitez en savoir plus sur

fluent for life where we actually walk you through  these kinds of things and help you understand lots  

couramment pour la vie où nous réellement vous guider à travers ce genre de choses et vous aider à comprendre bien

lots more than just your hand or something but  help you understand about all kinds of topics  

plus que juste votre main ou quelque chose comme ça, mais vous aider à comprendre toutes sortes de sujets

excuse me so you speak fluently have a fantastic  day and I'll see you in the next video bye-bye

excusez-moi pour que vous parliez couramment, passez une journée fantastique et je vous verrai dans la prochaine vidéo au revoir -au revoir