How to Say "I'm en route (going/traveling to)" Like a Native English Speaker - EnglishAnyone com

15,746 views ・ 2016-05-03

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
0
2810
1430
00:04
either untrue badger the world's
1
4240
400
00:04
either untrue badger the world's number one English fluency guide
2
4640
1399
soit un faux blaireaule monde
soit un faux blaireau le numéro un mondial de la maßtrise de l'anglais le numéro un du guide de la maßtrise de l'anglais le
00:06
number one English fluency guide
3
6039
400
00:06
number one English fluency guide and it is a pleasure to welcome
4
6439
1181
numéroun duguide de la maßtrise de
l'anglais et c'est un plaisir d'accueillir
00:07
and it is a pleasure to welcome
5
7620
210
00:07
and it is a pleasure to welcome you to another how to say it
6
7830
1770
et c'est un plaisir d'accueillir
et c'est un plaisir de vous accueillir Ă  un autre comment le dire
00:09
you to another how to say it
7
9600
190
00:09
you to another how to say it like a native English speaker
8
9790
1000
vous Ă un autrecomment le dire
vous Ă  un autre comment le dire comme un
00:10
like a native English speaker
9
10790
400
anglophone comme un
00:11
like a native English speaker episode this episode's topic is
10
11190
2990
anglophone comme un anglophone Ă©pisode le sujet de cet
00:14
episode this episode's topic is
11
14180
209
00:14
episode this episode's topic is from Patrick he wrote in a
12
14389
1461
Ă©pisode est un Ă©pisode lesujet de
cet Ă©pisode est un Ă©pisode le sujet de cet Ă©pisode est de Patrick il a Ă©crit dans un
00:15
from Patrick he wrote in a
13
15850
60
00:15
from Patrick he wrote in a comment asking about how you can
14
15910
1850
de Patrick il a Ă©crit dans un
de Patrick il a Ă©crit dans un commentaire demandant comment vous pouvez
00:17
comment asking about how you can
15
17760
99
00:17
comment asking about how you can ask people if they have left
16
17859
1461
commenterdemandantcomment vous pouvez
commenter demandant comment vous pouvez demander aux gens s'ils sont partis
00:19
ask people if they have left
17
19320
299
00:19
ask people if they have left their home or not and also I'll
18
19619
2160
demander aux gens s'ils sont partis
demander aux gens s'ils sont partis a quitté leur maison ou pas et aussi je vais
00:21
their home or not and also I'll
19
21779
400
leur maisonoupas et aussi je vais
00:22
their home or not and also I'll just put this in there as well
20
22179
1090
leur maison ou pas et aussi je vais juste mettre ça là aussi
00:23
just put this in there as well
21
23269
121
00:23
just put this in there as well how you can talk about you've
22
23390
1289
justemettre ça là aussi
juste mettre ça là comme eh bien comment tu peux parler tu as
00:24
how you can talk about you've
23
24679
400
comment tu peux parler tu as
00:25
how you can talk about you've left your home so we'll be
24
25079
1180
comment tu peux parler tu as quitté ta maison alors on nous
00:26
left your home so we'll be
25
26259
41
00:26
left your home so we'll be covering that in this episode
26
26300
1170
quittera
donc nous serons laissés chez vous donc nous couvrirons que dans cet épisode
00:27
covering that in this episode
27
27470
379
00:27
covering that in this episode now it's perfectly fine to say
28
27849
2680
couvrant que dans cet Ă©pisode
couvrant que dans cet Ă©pisode maintenant c'est parfaitement bien de dire
00:30
now it's perfectly fine to say
29
30529
271
00:30
now it's perfectly fine to say that you have left your home I
30
30800
1660
maintenantc'est parfaitement bien de dire
maintenant c'est parfaitement bien de dire que tu as quitté ta maison je
00:32
that you have left your home I
31
32460
320
00:32
that you have left your home I left my home but it's much more
32
32780
2310
que tu as quitté ta maison je
que tu as quitté ta maison j'ai quitté ma maison mais c'est beaucoup plus
00:35
left my home but it's much more
33
35090
180
00:35
left my home but it's much more native natural and
34
35270
910
quitté ma maisonmaisc'estbeaucoupplus
quitté ma maison mais c'est beaucoup plus natif naturel et
00:36
native natural and
35
36180
210
00:36
native natural and conversational to say I'm on my
36
36390
1900
natif naturelet
natif naturel et conversationnel dire je suis sur ma
00:38
conversational to say I'm on my
37
38290
240
00:38
conversational to say I'm on my way I'm on my way if you think
38
38530
3820
conversation dire je suis sur ma
conversation dire je suis sur mon chemin je suis sur mon chemin si tu penses
00:42
way I'm on my way if you think
39
42350
60
00:42
way I'm on my way if you think about your way it just means the
40
42410
2170
comme je suis sur mon chemin si tu penses comme je suis sur mon chemin
00:44
about your way it just means the
41
44580
300
00:44
about your way it just means the line or the path between your
42
44880
2340
Ă 
propos de votre chemin, cela signifie simplement la ligne ou le chemin entre votre
00:47
line or the path between your
43
47220
400
00:47
line or the path between your home or wherever you are in the
44
47620
1640
ligne oulecheminentre votre
ligne ou le chemin entre y notre maison ou oĂč que vous soyez dans la
00:49
home or wherever you are in the
45
49260
40
00:49
home or wherever you are in the place you're going so that is
46
49300
1550
maison ou oĂč que vous soyezdansla
maison ou oĂč que vous soyez Ă  l'endroit oĂč vous allez donc c'est lĂ 
00:50
place you're going so that is
47
50850
400
oĂč vous allezdoncc'est l'
00:51
place you're going so that is the way so instead of saying
48
51250
1170
endroit oĂč vous allez donc c'est ainsi Ă  la place de dire
00:52
the way so instead of saying
49
52420
220
00:52
the way so instead of saying that you were in your home like
50
52640
1460
le chemin ainsi au lieu de dire
le chemin ainsi au lieu de dire que tu Ă©tais chez toi comme
00:54
that you were in your home like
51
54100
240
00:54
that you were in your home like he was still at home you can
52
54340
1640
ça tuétais cheztoicomme
ça tu étais chez toi comme s'il était encore à la maison tu peux
00:55
he was still at home you can
53
55980
50
il Ă©tait encore Ă  la maisontupeux
00:56
he was still at home you can talk about saying that you left
54
56030
1450
il Ă©tait encore Ă  la maison tu peux parler de dire que tu es parti
00:57
talk about saying that you left
55
57480
400
00:57
talk about saying that you left meaning that you were on that
56
57880
1380
parlerde dire quetu esparti
parler de dire que tu es parti ce qui signifie que tu Ă©tais sur ce
00:59
meaning that you were on that
57
59260
110
00:59
meaning that you were on that path so you are on the way
58
59370
2220
sensquetuétaissur ce
sens que tu Ă©tais sur ce chemin donc tu es sur le chemin
01:01
path so you are on the way
59
61590
190
01:01
path so you are on the way you're on your way to a
60
61780
1450
chemin donc tu es sur le chemin
chemin donc tu es sur le chemin
01:03
you're on your way to a
61
63230
70
01:03
you're on your way to a particular location so I could
62
63300
2620
01:05
particular location so I could
63
65920
199
01:06
particular location so I could say I'm on my way to the
64
66119
1371
Je pourrais dire que je suis en route pour
01:07
say I'm on my way to the
65
67490
189
01:07
say I'm on my way to the restaurant or I'm on my way to
66
67679
1851
dire que je suis en route pour
dire que je suis en route pour le restaurant nt ou je vais au
01:09
restaurant or I'm on my way to
67
69530
250
01:09
restaurant or I'm on my way to the movie just letting someone
68
69780
1490
restaurant oujevais au
restaurant ou je vais au film juste laisser quelqu'un
01:11
the movie just letting someone
69
71270
379
01:11
the movie just letting someone know if either they are asking
70
71649
1401
le filmjuste
laisser quelqu'un le film juste faire savoir Ă  quelqu'un si l'un ou l'autre ils demandent
01:13
know if either they are asking
71
73050
400
01:13
know if either they are asking me where I am or if I want to
72
73450
2260
savoir si soitilsdemandent
savoir si soit ils me demandent oĂč je suis ou si je veux
01:15
me where I am or if I want to
73
75710
30
01:15
me where I am or if I want to tell people where I am so
74
75740
1320
me savoiroĂč je suisousijeveux
me savoir oĂč je suis ou si je veux dire aux gens oĂč je suis alors
01:17
tell people where I am so
75
77060
290
01:17
tell people where I am so they're not worrying about me if
76
77350
2249
dites aux gens oĂč je suis alors
dites les gens oĂč je suis donc ils ne s'inquiĂštent pas pour moi
01:19
they're not worrying about me if
77
79599
400
01:19
they're not worrying about me if you want to ask someone if they
78
79999
1171
s'ils ne s'inquiĂštent pas pour moi
s'ils ne s'inquiĂštent pas pour moi si tu veux demander Ă  quelqu'un s'il
01:21
you want to ask someone if they
79
81170
229
01:21
you want to ask someone if they are still in their home or not
80
81399
1561
tuveux demander Ă  quelqu'un s'il
tu veux demander Ă  quelqu'un s'il sont toujours chez eux ou pas
01:22
are still in their home or not
81
82960
180
sont toujours chez eux ou pas
01:23
are still in their home or not like if you were at a movie
82
83140
1280
sont toujours chez eux ou pas comme si vous étiez au cinéma
01:24
like if you were at a movie
83
84420
40
01:24
like if you were at a movie theater in you are waiting for
84
84460
1390
commesi vousétiezau cinéma
comme si vous étiez au cinéma en vous attendez le
01:25
theater in you are waiting for
85
85850
180
cinémaenvousattendez le
01:26
theater in you are waiting for them to arrive you can ask are
86
86030
1840
théùtre vous attendez qu'ils arrivent vous pouvez
01:27
them to arrive you can ask are
87
87870
400
demander s'ilsarriventvous pouvez
01:28
them to arrive you can ask are you on your way
88
88270
1489
demander s'ils arrivent o arrive tu peux demander es-tu en
01:29
you on your way
89
89759
400
01:30
you on your way are you on your way
90
90159
3441
01:33
are you on your way
91
93600
400
01:34
are you on your way are you on your way
92
94000
3920
01:37
are you on your way
93
97920
400
01:38
are you on your way now this is a pretty easy thing
94
98320
1550
route tu es en route est une chose assez facile
01:39
now this is a pretty easy thing
95
99870
370
maintenant c'est une chose assez facile
01:40
now this is a pretty easy thing to say but let's practice
96
100240
900
maintenant c'est une chose assez facile Ă  dire mais entraĂźnons-nous
01:41
to say but let's practice
97
101140
280
01:41
to say but let's practice blending it anyway so you can
98
101420
1370
Ă  dire mais entraĂźnons-nous
Ă  dire mais entraĂźnons-nous Ă  le mĂ©langer quand mĂȘme afin que vous puissiez le
01:42
blending it anyway so you can
99
102790
150
01:42
blending it anyway so you can see it with more confidence and
100
102940
1240
mélanger detoute façonafin que vouspuissiez le
mélanger de toute façon donc vous pouvez le voir avec plus de confiance et le
01:44
see it with more confidence and
101
104180
400
01:44
see it with more confidence and more like a native English
102
104580
780
voiravecplus deconfianceet le
voir avec plus de confiance et plus comme un anglais natif
01:45
more like a native English
103
105360
190
01:45
more like a native English speaker on my way I'm on my way
104
105550
7040
pluscomme un anglais natif
plus comme un anglophone natif sur mon chemin je suis sur mon chemin
01:52
speaker on my way I'm on my way
105
112590
190
01:52
speaker on my way I'm on my way I'm on my way I'm on my way and
106
112780
9140
orateursurmonchemin je je suisen route
haut-parleur en route je suis en route je suis en route je suis en route et
02:01
I'm on my way I'm on my way and
107
121920
400
je suisen routeje suisen route et
02:02
I'm on my way I'm on my way and when you're asking someone you
108
122320
1240
je suis en route je suis sur mon chemin et quand vous demandez Ă  quelqu'un vous
02:03
when you're asking someone you
109
123560
290
02:03
when you're asking someone you can see are you on your way but
110
123850
2420
quand vous demandez Ă  quelqu'unvous
quand vous demandez Ă  quelqu'un vous pouvez voir ĂȘtes-vous sur votre chemin mais
02:06
can see are you on your way but
111
126270
400
02:06
can see are you on your way but it's much more casual and
112
126670
980
pouvezvoirĂȘtes-voussurvotre cheminmais
peut voir ĂȘtes-vous sur votre chemin mais c'est beaucoup plus dĂ©contractĂ© et
02:07
it's much more casual and
113
127650
340
02:07
it's much more casual and conversational to just say you
114
127990
1690
c'est beaucoupplus décontractéet
c'est beaucoup plus décontracté et conversationnel de dire simplement vous
02:09
conversational to just say you
115
129680
400
conversation pour dire simplement vous
02:10
conversational to just say you on your way you on your way you
116
130080
5350
conversation pour dire simplement vous sur votre chemin vous sur votre chemin vous
02:15
on your way you on your way you
117
135430
400
02:15
on your way you on your way you on your way
118
135830
1280
sur votre cheminvoussur votre cheminvous
sur votre chemin vous sur votre chemin vous sur votre chemin
02:17
on your way
119
137110
400
02:17
on your way well since this is a pretty easy
120
137510
2110
sur votre chemin bien puisque c'est un puits assez facile
02:19
well since this is a pretty easy
121
139620
290
02:19
well since this is a pretty easy thing to practice or just give
122
139910
1340
puisque c'est un puits assez facile
puisque c'est une chose assez facile Ă  pratiquer ou juste donner
02:21
thing to practice or just give
123
141250
160
02:21
thing to practice or just give you three situations you can use
124
141410
1510
quelque chose Ă  pratiquerousimplement donner
quelque chose Ă  pratiquer ou simplement vous donner trois situations dans lesquelles vous pouvez utiliser
02:22
you three situations you can use
125
142920
260
voustrois situations vous pouvez vous utiliser
02:23
you three situations you can use this in and you can practice
126
143180
1010
trois situations dans lesquelles vous pouvez utiliser cela et vous pouvez vous
02:24
this in and you can practice
127
144190
400
02:24
this in and you can practice using I'm on my way on my way
128
144590
2930
exercer dans et vous pouvez vous
exercer dans et vous pouvez vous exercer Ă  utiliser je suis en route en route en
02:27
using I'm on my way on my way
129
147520
219
02:27
using I'm on my way on my way everyone's waiting at the movie
130
147739
2121
utilisantje suisen routeenroute en
utilisant je suis en route en route tout le monde attend au ciné
02:29
everyone's waiting at the movie
131
149860
300
tout le mondeattend au ciné
02:30
everyone's waiting at the movie theater are you coming you're
132
150160
5020
tout le monde attend au cinéma tu viens re
02:35
theater are you coming you're
133
155180
400
02:35
theater are you coming you're not still at home are you I hope
134
155580
5409
théùtrevenez-vous vous venez
théùtre tu viens tu n'es pas encore à la maison j'espÚre que tu n'es pas encore à la maison j'espÚre que tu n'es pas encore à la
02:40
not still at home are you I hope
135
160989
220
02:41
not still at home are you I hope you won't be late you remember
136
161209
1310
maison j'espĂšre que tu ne seras pas en retard tu te souviens
02:42
you won't be late you remember
137
162519
391
02:42
you won't be late you remember the parties today right
138
162910
4390
tu ne seras pas en retard
je ne sois pas en retard tu te souviens des fĂȘtes d'aujourd'hui bien
02:47
the parties today right
139
167300
400
02:47
the parties today right excellent work go back in
140
167700
2170
lesfĂȘtes d'aujourd'hui bien
les fĂȘtes d'aujourd'hui bien excellent travail retourner dans un
02:49
excellent work go back in
141
169870
110
02:49
excellent work go back in practice I'm on my way as well
142
169980
1990
excellenttravailrevenirdans un
excellent travail retourner Ă  l'entraĂźnement
02:51
practice I'm on my way as well
143
171970
90
02:52
practice I'm on my way as well as asking someone else you on
144
172060
1759
pratique je suis sur mon chemin ainsi que demander Ă  quelqu'un d'autre vous
02:53
as asking someone else you on
145
173819
231
commedemander Ă  quelqu'un d'autrevous
02:54
as asking someone else you on your way so you can get used to
146
174050
1579
comme demander Ă  quelqu'un d'autre vous sur votre chemin afin que vous puissiez vous habituer Ă 
02:55
your way so you can get used to
147
175629
61
02:55
your way so you can get used to using it in conversations if
148
175690
2410
votre cheminafin quevouspuissiezvous habituer Ă 
votre chemin afin que vous puissiez vous habituer Ă  l'utiliser dans les conversations si vous l'
02:58
using it in conversations if
149
178100
400
02:58
using it in conversations if you've enjoyed this video and
150
178500
950
utilisezdans lesconversationssi vous l'
utilisez dans les conversations si vous avez apprécié cette vidéo et
02:59
you've enjoyed this video and
151
179450
310
02:59
you've enjoyed this video and have found it helpful please
152
179760
939
vous avez apprécié cettevidéoet
vous avez apprécié cette vidéo et l'avez trouvée utile s'il vous plaßt l'
03:00
have found it helpful please
153
180699
400
avez trouvée utile s'il vous plaßt l'
03:01
have found it helpful please give it a like to share it with
154
181099
1640
avez trouvée utile s'il vous plaßt donnez-lui un j'aime pour le partager avec
03:02
give it a like to share it with
155
182739
51
03:02
give it a like to share it with a few other people who are also
156
182790
1229
donnez-lui un j'aime pour partager e avec
donnez-lui un like pour le partager avec quelques autres personnes qui sont
03:04
a few other people who are also
157
184019
321
03:04
a few other people who are also interested in learning and
158
184340
1160
aussi quelques autres personnes qui sont
aussi quelques autres personnes qui sont également intéressées par l'apprentissage et
03:05
interested in learning and
159
185500
400
03:05
interested in learning and become a subscriber of the
160
185900
1199
intéressées par l'apprentissageet
intéressées par l'apprentissage et devenez abonné du
03:07
become a subscriber of the
161
187099
91
03:07
become a subscriber of the English anyone dot com YouTube
162
187190
1379
devenir un abonné de
devenir un abonné de l'anglais n'importe qui point com YouTube
03:08
English anyone dot com YouTube
163
188569
291
03:08
English anyone dot com YouTube channel if you aren't already
164
188860
1170
anglais n'importe qui pointcomYouTube
anglais n'importe qui point com chaĂźne YouTube si vous n'ĂȘtes pas dĂ©jĂ  une
03:10
channel if you aren't already
165
190030
100
03:10
channel if you aren't already have a fantastic day keep
166
190130
2530
chaĂźnesi vous n'ĂȘtes pas dĂ©jĂ  une
chaĂźne si vous n'ĂȘtes pas dĂ©jĂ  passez une journĂ©e fantastique continuez
03:12
have a fantastic day keep
167
192660
400
03:13
have a fantastic day keep practicing and I'll see you in
168
193060
1310
passez une journée fantastique continuez passez une journée fantastique continuez à pratiquer et je vous verrai dans la
03:14
practicing and I'll see you in
169
194370
119
03:14
practicing and I'll see you in the next episode bye-bye to
170
194489
3691
pratique etjevous verrai dans la
pratique et je vous verrai dans le prochain Ă©pisode au revoir
03:18
the next episode bye-bye to
171
198180
400
03:18
the next episode bye-bye to continue learning click on the
172
198580
1409
au prochain Ă©pisode au revoir
au prochain Ă©pisode bye-bye pour continuer Ă  apprendre cliquez sur
03:19
continue learning click on the
173
199989
91
continuer Ă  apprendrecliquezsur
03:20
continue learning click on the link in this video to download
174
200080
1280
continuer à apprendre cliquez sur le lien dans cette vidéo pour télécharger le
03:21
link in this video to download
175
201360
189
03:21
link in this video to download speak English naturally a freak
176
201549
2141
liendanscette vidéo pour télécharger le
lien dans cette vidéo pour télécharger parler anglais naturellement un monstre
03:23
speak English naturally a freak
177
203690
400
parler anglaisnaturellementunmonstre
03:24
speak English naturally a freak I to speaking and sounding like
178
204090
1709
parle anglais naturellement un monstre je parle et parle comme
03:25
I to speaking and sounding like
179
205799
211
jeparle et parle comme
03:26
I to speaking and sounding like a native English speaker the
180
206010
1310
je parle et parle comme un anglophone le
03:27
a native English speaker the
181
207320
400
03:27
a native English speaker the guide reveals the three most
182
207720
1269
un anglophonele
un anglophone le guide révÚle les trois plus le
03:28
guide reveals the three most
183
208989
371
guide révÚle les trois plus
03:29
guide reveals the three most important kinds of
184
209360
879
le guide révÚle les trois types les plus importants de
03:30
important kinds of
185
210239
51
03:30
important kinds of conversational English you must
186
210290
1390
types importants de
types importants d'anglais conversationnel vous devez
03:31
conversational English you must
187
211680
330
l'anglais conversationnel vous devez
03:32
conversational English you must learn if you want to sound needy
188
212010
1460
l'anglais conversationnel vous devez apprendre si vous voulez avoir l'air nécessiteux
03:33
learn if you want to sound needy
189
213470
99
03:33
learn if you want to sound needy and will help you experience
190
213569
1311
apprendresivous voulez avoirl'air nécessiteux
apprendre si vous voulez avoir l'air nécessiteux et vous aidera vous expérimentez
03:34
and will help you experience
191
214880
380
etvous aiderez à expérimenter
03:35
and will help you experience instant improvement in your
192
215260
1580
et vous aideront à expérimenter une amélioration instantanée de votre amélioration
03:36
instant improvement in your
193
216840
80
03:36
instant improvement in your fluency and speaking confidence
194
216920
1490
instantanéede votre
amélioration instantanée de votre aisance et de votre confiance à l'oral
03:38
fluency and speaking confidence
195
218410
400
03:38
fluency and speaking confidence to download your free guide on a
196
218810
1980
03:40
to download your free guide on a
197
220790
59
03:40
to download your free guide on a mobile device click on the link
198
220849
1500
pour télécharger votre guide gratuit sur un appareil mobile cliquez sur le lien
03:42
mobile device click on the link
199
222349
271
03:42
mobile device click on the link in the upper right of this video
200
222620
1230
appareil mobilecliquez surle lien
appareil mobile cliquez sur le lien en haut à droite de cette vidéo
03:43
in the upper right of this video
201
223850
400
en haut à droite de cette vidéo
03:44
in the upper right of this video to download your free guide from
202
224250
1440
en haut à droite de cette vidéo pour télécharger votre guide gratuit depuis
03:45
to download your free guide from
203
225690
310
pour télécharger votre guide gratuit depuis
03:46
to download your free guide from a computer click on the link in
204
226000
1579
pour télécharger votre guide gratuit depuis un ordinateur cliquez sur le lien dans
03:47
a computer click on the link in
205
227579
91
03:47
a computer click on the link in the lower right of this video I
206
227670
1710
un ordinateurcliquezsurle lien dans
un ordinateur cliquez sur le lien en bas à droite de cette vidéo I en
03:49
the lower right of this video I
207
229380
400
03:49
the lower right of this video I look forward to seeing you in
208
229780
940
bas à droite de cette vidéoI en
bas à droite de cette vidéo J'ai hùte de vous voir dans
03:50
look forward to seeing you in
209
230720
320
hĂąte devoirau
03:51
look forward to seeing you in the guide
210
231040
6000
plaisir de vous voir dans le guide
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7