How to Say "I'm en route (going/traveling to)" Like a Native English Speaker - EnglishAnyone com

15,746 views ・ 2016-05-03

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2810
1430
00:04
either untrue badger the world's
1
4240
400
00:04
either untrue badger the world's number one English fluency guide
2
4640
1399
albo nieprawdziwy borsuk albo
nieprawdziwy borsuk światowy numer jeden przewodnik biegłości w języku angielskim numer
00:06
number one English fluency guide
3
6039
400
00:06
number one English fluency guide and it is a pleasure to welcome
4
6439
1181
jeden przewodnik biegłości w języku angielskim numer jeden przewodnik biegłości w języku angielskim i miło mi powitać iz
00:07
and it is a pleasure to welcome
5
7620
210
00:07
and it is a pleasure to welcome you to another how to say it
6
7830
1770
przyjemnością powitać
i z przyjemnością powitać was w innym jak powiedzieć to
00:09
you to another how to say it
7
9600
190
00:09
you to another how to say it like a native English speaker
8
9790
1000
tobieinnemujakpowiedzieć
tobie innemu jak powiedzieć to jak native speakerowi
00:10
like a native English speaker
9
10790
400
jak native speakerowi
00:11
like a native English speaker episode this episode's topic is
10
11190
2990
jak native speakerowi jak native speakerowi odcinek tego odcinka jest tematem tego odcinka
00:14
episode this episode's topic is
11
14180
209
00:14
episode this episode's topic is from Patrick he wrote in a
12
14389
1461
jest
odcinek tematem tego odcinka jest od Patrick napisał w wiadomości
00:15
from Patrick he wrote in a
13
15850
60
00:15
from Patrick he wrote in a comment asking about how you can
14
15910
1850
od Patryka napisał w wiadomości od
Patryka napisał w komentarzu z pytaniem, jak można
00:17
comment asking about how you can
15
17760
99
00:17
comment asking about how you can ask people if they have left
16
17859
1461
komentować z pytaniem,jak można komentować z pytaniem, jak można pytać
ludzi, czy wyszli, pytać ludzi, czy wyszli,
00:19
ask people if they have left
17
19320
299
00:19
ask people if they have left their home or not and also I'll
18
19619
2160
pytać ludzi, czy wyszli opuściłem ich dom czy nie i też wejdę do
00:21
their home or not and also I'll
19
21779
400
ich domuczynie a także wejdę do
00:22
their home or not and also I'll just put this in there as well
20
22179
1090
ich domu czy nie a także po prostu to tam włożę po prostu to tam włożę po
00:23
just put this in there as well
21
23269
121
00:23
just put this in there as well how you can talk about you've
22
23390
1289
prostu to tam włożę i jak możesz o tym mówić jak możesz o tym
00:24
how you can talk about you've
23
24679
400
00:25
how you can talk about you've left your home so we'll be
24
25079
1180
mówić o tym jak możesz o tym
00:26
left your home so we'll be
25
26259
41
00:26
left your home so we'll be covering that in this episode
26
26300
1170
mówić w tym odcinku o tym w tym odcinku o tym w
00:27
covering that in this episode
27
27470
379
00:27
covering that in this episode now it's perfectly fine to say
28
27849
2680
tym odcinku teraz można powiedzieć teraz można
00:30
now it's perfectly fine to say
29
30529
271
00:30
now it's perfectly fine to say that you have left your home I
30
30800
1660
powiedzieć
teraz można powiedzieć że teraz można powiedzieć że wyjechałeś z domu
00:32
that you have left your home I
31
32460
320
00:32
that you have left your home I left my home but it's much more
32
32780
2310
ja
że wyjechałeś z domu opuściłem mój dom, ale o wiele bardziej
00:35
left my home but it's much more
33
35090
180
00:35
left my home but it's much more native natural and
34
35270
910
opuściłem mój dom,ale owielebardziej
opuściłem mój dom, ale jest o wiele bardziej natywny naturalny i
00:36
native natural and
35
36180
210
00:36
native natural and conversational to say I'm on my
36
36390
1900
natywny naturalnyi
natywny naturalny i konwersacyjny, aby powiedzieć, że jestem w trakcie
00:38
conversational to say I'm on my
37
38290
240
00:38
conversational to say I'm on my way I'm on my way if you think
38
38530
3820
konwersacji, aby powiedzieć, że jestem w trakcie
konwersacji, aby powiedzieć jestem w drodze jestem w drodze, jeśli myślisz, że jestem w
00:42
way I'm on my way if you think
39
42350
60
00:42
way I'm on my way if you think about your way it just means the
40
42410
2170
drodze, jeślimyślisz, że
jestem w drodze, jeśli myślisz, że jesteś w drodze na
00:44
about your way it just means the
41
44580
300
00:44
about your way it just means the line or the path between your
42
44880
2340
swój sposób to po prostu oznacza linię lub ścieżkę między twoją
00:47
line or the path between your
43
47220
400
00:47
line or the path between your home or wherever you are in the
44
47620
1640
linią lubścieżkę międzytwoją linią
lub ścieżkę między twoim domem lub gdziekolwiek jesteś w
00:49
home or wherever you are in the
45
49260
40
00:49
home or wherever you are in the place you're going so that is
46
49300
1550
domu lub gdziekolwiek jesteś w
domu lub gdziekolwiek jesteś więc to jest
00:50
place you're going so that is
47
50850
400
miejsce, do którego
00:51
place you're going so that is the way so instead of saying
48
51250
1170
idziesz więc to jest miejsce, do którego
00:52
the way so instead of saying
49
52420
220
00:52
the way so instead of saying that you were in your home like
50
52640
1460
00:54
that you were in your home like
51
54100
240
00:54
that you were in your home like he was still at home you can
52
54340
1640
idzieszna przykład,
że byłeś w swoim domu, jakbyś był w domu
00:55
he was still at home you can
53
55980
50
00:56
he was still at home you can talk about saying that you left
54
56030
1450
00:57
talk about saying that you left
55
57480
400
00:57
talk about saying that you left meaning that you were on that
56
57880
1380
byłeś na tym
00:59
meaning that you were on that
57
59260
110
00:59
meaning that you were on that path so you are on the way
58
59370
2220
znaczy, że
byłeś na tym znaczy, że byłeś na tej
01:01
path so you are on the way
59
61590
190
01:01
path so you are on the way you're on your way to a
60
61780
1450
ścieżce
więc jesteś
01:03
you're on your way to a
61
63230
70
01:03
you're on your way to a particular location so I could
62
63300
2620
nadrodzedo a
jesteś w drodze do określonego miejsca więc
01:05
particular location so I could
63
65920
199
01:06
particular location so I could say I'm on my way to the
64
66119
1371
mogę powiedzieć, że
01:07
say I'm on my way to the
65
67490
189
01:07
say I'm on my way to the restaurant or I'm on my way to
66
67679
1851
jestem w drodze do restauracji lub jestem w drodze do
01:09
restaurant or I'm on my way to
67
69530
250
01:09
restaurant or I'm on my way to the movie just letting someone
68
69780
1490
restauracji lubjestem w
drodze do restauracji lub jestem w drodze do kina
01:11
the movie just letting someone
69
71270
379
01:11
the movie just letting someone know if either they are asking
70
71649
1401
01:13
know if either they are asking
71
73050
400
01:13
know if either they are asking me where I am or if I want to
72
73450
2260
wiedzieć, czy pytają wiedzieć, czy pytają
mnie, gdzie jestem, czy chcę,
01:15
me where I am or if I want to
73
75710
30
01:15
me where I am or if I want to tell people where I am so
74
75740
1320
gdzie jestem, czychcę,
gdzie jestem, czy chcę powiedzieć ludziom, gdzie jestem, więc
01:17
tell people where I am so
75
77060
290
01:17
tell people where I am so they're not worrying about me if
76
77350
2249
powiedz ludziom, gdzie jestem więc
powiedz ludziom, gdzie jestem, żeby nie martwili się o mnie jeśli
01:19
they're not worrying about me if
77
79599
400
01:19
they're not worrying about me if you want to ask someone if they
78
79999
1171
nie martwią się o mnie jeśli
nie martwią się o mnie jeśli chcesz kogoś
01:21
you want to ask someone if they
79
81170
229
01:21
you want to ask someone if they are still in their home or not
80
81399
1561
zapytać czy oni
chcą kogoś zapytać czy nadal są w swoim domu, czy nie
01:22
are still in their home or not
81
82960
180
są nadal w swoim domu, czy nie
01:23
are still in their home or not like if you were at a movie
82
83140
1280
są nadal w swoim domu lub nie jakbyś był w kinie
01:24
like if you were at a movie
83
84420
40
01:24
like if you were at a movie theater in you are waiting for
84
84460
1390
jakbyśbył wkinie
jakbyś był w kinie w czekasz na
01:25
theater in you are waiting for
85
85850
180
teatrwtobieczekaszna
01:26
theater in you are waiting for them to arrive you can ask are
86
86030
1840
teatr w tobie czekasz na ich przybycie możesz zapytać czy
01:27
them to arrive you can ask are
87
87870
400
przyjadąmożeszzapytać czy przyjadą możesz
01:28
them to arrive you can ask are you on your way
88
88270
1489
zapytać czy jesteś w drodze jesteś w drodze jesteś w
01:29
you on your way
89
89759
400
01:30
you on your way are you on your way
90
90159
3441
drodze jesteś w drodze
01:33
are you on your way
91
93600
400
czyjesteśw drodze jesteś w
01:34
are you on your way are you on your way
92
94000
3920
drodze jesteś w
01:37
are you on your way
93
97920
400
drodze jesteś w drodze jesteś w
01:38
are you on your way now this is a pretty easy thing
94
98320
1550
drodze teraz
01:39
now this is a pretty easy thing
95
99870
370
01:40
now this is a pretty easy thing to say but let's practice
96
100240
900
to jest całkiem łatwe ćwiczmy
01:41
to say but let's practice
97
101140
280
01:41
to say but let's practice blending it anyway so you can
98
101420
1370
mówienie ale ćwiczmy
mówienie ale ćwiczmy łączenie tego tak czy inaczej więc możesz to
01:42
blending it anyway so you can
99
102790
150
01:42
blending it anyway so you can see it with more confidence and
100
102940
1240
łączyćtak czy inaczej możesz to
łączyć więc możesz to zobaczyć z większą pewnością i
01:44
see it with more confidence and
101
104180
400
01:44
see it with more confidence and more like a native English
102
104580
780
zobaczyćtozwiększąpewnościąi
zobaczyć to z większą pewnością i bardziej jak ojczysty angielski
01:45
more like a native English
103
105360
190
01:45
more like a native English speaker on my way I'm on my way
104
105550
7040
bardziejjak rodzimy angielski
bardziej jak rodzimy użytkownik języka angielskiego po drodze jestem w drodze
01:52
speaker on my way I'm on my way
105
112590
190
01:52
speaker on my way I'm on my way I'm on my way I'm on my way and
106
112780
9140
mówca w drodze jestem w drodze
mówca w drodze jestem w drodze jestem w drodze ja' jestem w drodze i jestem w
02:01
I'm on my way I'm on my way and
107
121920
400
drodzejestem w drodzei jestem w
02:02
I'm on my way I'm on my way and when you're asking someone you
108
122320
1240
drodze jestem w drodze i kiedy pytasz kogoś kiedy
02:03
when you're asking someone you
109
123560
290
02:03
when you're asking someone you can see are you on your way but
110
123850
2420
pytasz kogoś
kiedy pytasz ktoś kogo widzisz jesteś w drodze ale
02:06
can see are you on your way but
111
126270
400
02:06
can see are you on your way but it's much more casual and
112
126670
980
widzisz czy jesteś wdrodze
ale widzisz czy jesteś w drodze ale to jest o wiele
02:07
it's much more casual and
113
127650
340
02:07
it's much more casual and conversational to just say you
114
127990
1690
bardziej swobodne
02:09
conversational to just say you
115
129680
400
jesteś
02:10
conversational to just say you on your way you on your way you
116
130080
5350
w drodze, żeby po prostu powiedzieć, że po drodze jesteś w drodze jesteś w
02:15
on your way you on your way you
117
135430
400
02:15
on your way you on your way you on your way
118
135830
1280
drodze jesteś w drodze jesteś w
02:17
on your way
119
137110
400
02:17
on your way well since this is a pretty easy
120
137510
2110
drodze
02:19
well since this is a pretty easy
121
139620
290
02:19
well since this is a pretty easy thing to practice or just give
122
139910
1340
całkiem łatwe
ponieważ jest to całkiem łatwa rzecz do przećwiczenia lub po prostu daj
02:21
thing to practice or just give
123
141250
160
02:21
thing to practice or just give you three situations you can use
124
141410
1510
coś do przećwiczenialub po prostudaj
coś do przećwiczenia lub po prostu daj trzy sytuacje, w których możesz się przydać
02:22
you three situations you can use
125
142920
260
02:23
you three situations you can use this in and you can practice
126
143180
1010
trzy sytuacje, w których możesz to wykorzystać i ty mogę
02:24
this in and you can practice
127
144190
400
02:24
this in and you can practice using I'm on my way on my way
128
144590
2930
to przećwiczyć i możesz to przećwiczyć
i możesz poćwiczyć używanie jestem w drodze jestem w drodze jestem w drodze jestem w
02:27
using I'm on my way on my way
129
147520
219
02:27
using I'm on my way on my way everyone's waiting at the movie
130
147739
2121
drodze wszyscy czekają na film
02:29
everyone's waiting at the movie
131
149860
300
wszyscy czekajączekam w kinie
02:30
everyone's waiting at the movie theater are you coming you're
132
150160
5020
wszyscy czekają w kinie idziesz idziesz do
02:35
theater are you coming you're
133
155180
400
02:35
theater are you coming you're not still at home are you I hope
134
155580
5409
kina idziesz jesteś w
kinie nie jesteś jeszcze w domu mam nadzieję że
02:40
not still at home are you I hope
135
160989
220
nie jesteśjeszcze w domu mam nadzieję że
02:41
not still at home are you I hope you won't be late you remember
136
161209
1310
jeszcze nie w domu czy jesteś mam nadzieję, że się nie spóźnisz pamiętasz
02:42
you won't be late you remember
137
162519
391
02:42
you won't be late you remember the parties today right
138
162910
4390
nie spóźnisz siępamiętasz
nie spóźnisz się pamiętasz dzisiejsze imprezy dobrze dzisiejsze
02:47
the parties today right
139
167300
400
02:47
the parties today right excellent work go back in
140
167700
2170
imprezy dobrze
dzisiejsze imprezy dobrze dobra robota wróć w
02:49
excellent work go back in
141
169870
110
02:49
excellent work go back in practice I'm on my way as well
142
169980
1990
doskonałejpracywróćw
świetna robota wróć w praktyce jestem w drodze i ćwiczę już w drodze i
02:51
practice I'm on my way as well
143
171970
90
02:52
practice I'm on my way as well as asking someone else you on
144
172060
1759
02:53
as asking someone else you on
145
173819
231
02:54
as asking someone else you on your way so you can get used to
146
174050
1579
ćwiczę jestem w drodze na swój sposób, abyś mógł się przyzwyczaić na
02:55
your way so you can get used to
147
175629
61
02:55
your way so you can get used to using it in conversations if
148
175690
2410
swój sposób,abyśmógł sięprzyzwyczaić na
swój sposób, abyś mógł przyzwyczaić się do używania go w rozmowach, jeśli
02:58
using it in conversations if
149
178100
400
02:58
using it in conversations if you've enjoyed this video and
150
178500
950
używasz gowrozmowach,jeśli
używasz go w rozmowach, jeśli podobał Ci się ten film i
02:59
you've enjoyed this video and
151
179450
310
02:59
you've enjoyed this video and have found it helpful please
152
179760
939
podobał Ci się tenfilm wideoi
podobał Ci się ten film wideo i okazał się pomocny okazał się pomocny
03:00
have found it helpful please
153
180699
400
03:01
have found it helpful please give it a like to share it with
154
181099
1640
uznałeś go za pomocny polub go udostępnij daj
03:02
give it a like to share it with
155
182739
51
03:02
give it a like to share it with a few other people who are also
156
182790
1229
polubienie udostępnij go
lajkuj udostępnij go użytkownikowi kilka innych osób, które są również
03:04
a few other people who are also
157
184019
321
03:04
a few other people who are also interested in learning and
158
184340
1160
kilka innych osób, które są również
kilka innych osób, które są również zainteresowane nauką i
03:05
interested in learning and
159
185500
400
03:05
interested in learning and become a subscriber of the
160
185900
1199
zainteresowane naukąi
zainteresowane nauką i zostań subskrybentem zostań
03:07
become a subscriber of the
161
187099
91
03:07
become a subscriber of the English anyone dot com YouTube
162
187190
1379
subskrybentem zostań
subskrybentem języka angielskiego ktokolwiek kropka com YouTube
03:08
English anyone dot com YouTube
163
188569
291
03:08
English anyone dot com YouTube channel if you aren't already
164
188860
1170
angielski każdy dotcomYouTube
angielski każdy dot com kanał YouTube, jeśli jeszcze nie jesteś
03:10
channel if you aren't already
165
190030
100
03:10
channel if you aren't already have a fantastic day keep
166
190130
2530
kanałem, jeśli jeszczenie jesteś
kanałem, jeśli jeszcze nie masz fantastycznego dnia, trzymaj się fantastycznego
03:12
have a fantastic day keep
167
192660
400
dnia, trzymaj
03:13
have a fantastic day keep practicing and I'll see you in
168
193060
1310
się fantastycznego dnia, ćwicz dalej i do zobaczenia na
03:14
practicing and I'll see you in
169
194370
119
03:14
practicing and I'll see you in the next episode bye-bye to
170
194489
3691
ćwiczeniach i dozobaczenia na
ćwiczeniach i do zobaczenia w następnym odcinku do widzenia do
03:18
the next episode bye-bye to
171
198180
400
03:18
the next episode bye-bye to continue learning click on the
172
198580
1409
następnego odcinka do widzenia do
następnego odcinka do widzenia aby kontynuować naukę kliknij na
03:19
continue learning click on the
173
199989
91
kontynuuj naukękliknij
03:20
continue learning click on the link in this video to download
174
200080
1280
kontynuuj naukę kliknij łącze w tym filmie, aby pobrać
03:21
link in this video to download
175
201360
189
03:21
link in this video to download speak English naturally a freak
176
201549
2141
łączewtym filmie, aby pobrać
łącze w tym filmie, aby pobrać naturalnie mówić po angielsku dziwak
03:23
speak English naturally a freak
177
203690
400
naturalnie
03:24
speak English naturally a freak I to speaking and sounding like
178
204090
1709
mówić po angielsku dziwak naturalnie mówić po angielsku dziwoląg Mówię i brzmię, jakbym
03:25
I to speaking and sounding like
179
205799
211
mówił i brzmi jak
03:26
I to speaking and sounding like a native English speaker the
180
206010
1310
ja do mówienia i brzmi jak native speaker angielski
03:27
a native English speaker the
181
207320
400
03:27
a native English speaker the guide reveals the three most
182
207720
1269
native speaker angielski
native speaker przewodnik ujawnia trzy najbardziej
03:28
guide reveals the three most
183
208989
371
03:29
guide reveals the three most important kinds of
184
209360
879
przewodnik ujawnia trzy najważniejsze rodzaje ważne rodzaje ważne
03:30
important kinds of
185
210239
51
03:30
important kinds of conversational English you must
186
210290
1390
rodzaje konwersacyjnego języka angielskiego musisz
03:31
conversational English you must
187
211680
330
mówić po angielsku musisz
03:32
conversational English you must learn if you want to sound needy
188
212010
1460
mówić po angielsku musisz się uczyć, jeśli chcesz brzmieć jak osoba potrzebująca
03:33
learn if you want to sound needy
189
213470
99
03:33
learn if you want to sound needy and will help you experience
190
213569
1311
uczyć się, jeśli
chcesz brzmieć jak osoba potrzebująca nauczyć się, jeśli chcesz brzmieć jak osoba potrzebująca i pomoże ci doświadczyć
03:34
and will help you experience
191
214880
380
ipomoże ci doświadczyć
03:35
and will help you experience instant improvement in your
192
215260
1580
i pomoże ci doświadczyć natychmiastowej poprawy w twoim
03:36
instant improvement in your
193
216840
80
03:36
instant improvement in your fluency and speaking confidence
194
216920
1490
natychmiastowapoprawa
natychmiastowa poprawa płynności i pewności w mówieniu płynność
03:38
fluency and speaking confidence
195
218410
400
03:38
fluency and speaking confidence to download your free guide on a
196
218810
1980
i pewność w mówieniu płynność
i pewność w mówieniu pobierz bezpłatny przewodnik po a
03:40
to download your free guide on a
197
220790
59
03:40
to download your free guide on a mobile device click on the link
198
220849
1500
pobierzbezpłatny przewodnik po a
pobierz bezpłatny przewodnik po urządzeniu mobilnym kliknij link
03:42
mobile device click on the link
199
222349
271
03:42
mobile device click on the link in the upper right of this video
200
222620
1230
urządzenie mobilnekliknij nalink
urządzenie mobilne kliknij link w prawym górnym rogu tego filmu w prawym
03:43
in the upper right of this video
201
223850
400
górnym rogu tego filmu
03:44
in the upper right of this video to download your free guide from
202
224250
1440
w prawym górnym rogu tego filmu, aby pobrać bezpłatny przewodnik z
03:45
to download your free guide from
203
225690
310
pobrać bezpłatny przewodnik z
03:46
to download your free guide from a computer click on the link in
204
226000
1579
pobrać bezpłatny przewodnik z komputera kliknij łącze w
03:47
a computer click on the link in
205
227579
91
03:47
a computer click on the link in the lower right of this video I
206
227670
1710
komputerzekliknij łącze w
komputerze kliknij łącze w prawym dolnym rogu tego filmu wideo I prawy
03:49
the lower right of this video I
207
229380
400
03:49
the lower right of this video I look forward to seeing you in
208
229780
940
dolny róg tego filmu wideo I prawy
dolny róg tego filmu wideo
03:50
look forward to seeing you in
209
230720
320
03:51
look forward to seeing you in the guide
210
231040
6000
czekamy na Ciebie w przewodniku
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7