Speak Like Me - 3 - How to Say "Going To" Like A Native Speaker - Sound Native with Drew Badger

32,981 views ・ 2015-11-06

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
0
2480
1799
00:04
hey there i'm drew badger the
1
4279
91
00:04
hey there i'm drew badger the world's number one english
2
4370
900
هی وجود دارد،من دروگورک هستم،
هی وجود دارد، من درو گورکن هستم، شماره یک در
00:05
world's number one english
3
5270
390
00:05
world's number one english fluency guide and the co-founder
4
5660
1340
جهان،
شماره یک انگلیسی جهان، شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی
00:07
fluency guide and the co-founder
5
7000
400
00:07
fluency guide and the co-founder of English anyone . com
6
7400
1170
هر کسی انگلیسی com
00:08
of English anyone . com
7
8570
390
00:08
of English anyone . com it is a pleasure to welcome you
8
8960
1349
انگلیسیهر کسی .
com انگلیسی هر کسی . com خوشحالم که
00:10
it is a pleasure to welcome you
9
10309
151
00:10
it is a pleasure to welcome you to speak like me
10
10460
2089
به شما خوش آمد می گویم خوشحالم که به شما خوش آمد می گویم خوشحالم که به شما خوش آمد می گویم تا مثل من
00:12
to speak like me
11
12549
400
00:12
to speak like me the series that helps you sound
12
12949
1221
صحبت کنید تا
مثل من صحبت کنید سریالی که به شما کمک می کند صدا
00:14
the series that helps you sound
13
14170
400
00:14
the series that helps you sound much more like a native speaker
14
14570
1080
کنید سریالی که به شما کمک می کند صدا
کنید سریالی که کمک می کند شما
00:15
much more like a native speaker
15
15650
59
00:15
much more like a native speaker by focusing on one particular
16
15709
1441
00:17
by focusing on one particular
17
17150
240
00:17
by focusing on one particular word or phrase or just single
18
17390
2630
با تمرکز بر روی یک کلمه خاص با تمرکز بر یک کلمه یا عبارت خاص یا فقط یک
00:20
word or phrase or just single
19
20020
400
00:20
word or phrase or just single part of the English language so
20
20420
1580
کلمه یا عبارت یا فقطیک
کلمه یا عبارت، خیلی بیشتر شبیه یک زبان مادری هستید، خیلی بیشتر شبیه یک زبان مادری هستید. یا فقط یک قسمت از زبان انگلیسی، آنقدر
00:22
part of the English language so
21
22000
400
00:22
part of the English language so that you can sound more like a
22
22400
840
بخشی از زبانانگلیسیاست، بنابراین
بخشی از زبان انگلیسی است، به طوری که شما می توانید بیشتر شبیه به یک زبان انگلیسی به نظر برسید
00:23
that you can sound more like a
23
23240
179
00:23
that you can sound more like a native speaker when you speak
24
23419
981
که می توانید بیشتر شبیه به یک زبان مادری به نظر برسید وقتی که به زبان مادری صحبت می کنید.
00:24
native speaker when you speak
25
24400
400
00:24
native speaker when you speak anyway what I'd like to practice
26
24800
1709
شما به زبان مادری صحبت می کنید
هنگامی که به هر حال صحبت می کنید آنچه را که می خواهم تمرین کنم به
00:26
anyway what I'd like to practice
27
26509
330
00:26
anyway what I'd like to practice in this episode is going to and
28
26839
3981
هر حال آنچه را که میخواهم تمرین کنم به
هر حال آنچه که می خواهم در این قسمت تمرین کنم قرار است و
00:30
in this episode is going to and
29
30820
400
در این قسمت قراراست و
00:31
in this episode is going to and the more native way of saying
30
31220
899
در این قسمت قرار است به و روش بومی‌تر گفتن
00:32
the more native way of saying
31
32119
390
00:32
the more native way of saying this so it is you know like all
32
32509
1741
،شیوه‌ی
بومی‌تر گفتن، شیوه‌ی بومی‌تر گفتن این است، بنابراین شما می‌دانید مانند همه
00:34
this so it is you know like all
33
34250
120
00:34
this so it is you know like all the things that we practice it
34
34370
1380
این‌هاپسایناستکه شما می‌دانید مانند همه
اینها، بنابراین شما می‌دانید مانند همه چیزهایی که ما آن را تمرین می‌کنیم.
00:35
the things that we practice it
35
35750
59
00:35
the things that we practice it is correct to say i am going to
36
35809
2311
چیزهایی که ما آن را تمرین می
کنیم چیزهایی که تمرین می کنیم درست است که بگوییم من می روم
00:38
is correct to say i am going to
37
38120
240
00:38
is correct to say i am going to the store i am going to the
38
38360
3049
درست است بگویم من می روم
درست است بگویم من به فروشگاه می روم من به
00:41
the store i am going to the
39
41409
400
00:41
the store i am going to the store but it's much more
40
41809
1261
فروشگاهیمی روم که به آن می روم
فروشگاهی که من به فروشگاه می روم اما فروشگاه بسیار بیشتری است
00:43
store but it's much more
41
43070
180
00:43
store but it's much more conversational if you can blend
42
43250
1469
اما فروشگاه بسیار بیشتری دارد اما
00:44
conversational if you can blend
43
44719
360
اگر بتوانید مکالمه را با
00:45
conversational if you can blend the sounds of your words
44
45079
1021
هم ترکیب کنید اگر بتوانید صداهای کلمات خود را با صداهای کلمات خود ترکیب کنید بسیار محاوره ای است اگر بتوانید مکالمه را ترکیب کنید
00:46
the sounds of your words
45
46100
389
00:46
the sounds of your words together so it will sound when
46
46489
1731
کلمات شما با هم به نظر می رسند پس وقتی
00:48
together so it will sound when
47
48220
400
00:48
together so it will sound when you're speaking in a casual
48
48620
859
با هم به نظر می رسند پس وقتی
با هم به نظر می رسند پس وقتی که به صورت غیررسمی
00:49
you're speaking in a casual
49
49479
400
00:49
you're speaking in a casual situation you know just among
50
49879
1291
صحبت
می کنید به نظر می رسد شما در حال صحبت کردن در یک موقعیت معمولی صحبت می کنید فقط در بین
00:51
situation you know just among
51
51170
360
00:51
situation you know just among friends and you want to sound
52
51530
1140
موقعیت هایی که می دانید فقط در میان
موقعیت هایی که می شناسید فقط در بین دوستان الف nd شما می خواهید دوستان به نظر
00:52
friends and you want to sound
53
52670
330
برسید و می خواهید صدای
00:53
friends and you want to sound more native blending the sounds
54
53000
1760
دوستان را به زبان بیاورید و می خواهید صدایی بومی تر داشته
00:54
more native blending the sounds
55
54760
400
00:55
more native blending the sounds of your words together first
56
55160
1069
00:56
of your words together first
57
56229
400
00:56
of your words together first just listen to the examples
58
56629
1010
باشید. نمونه ها
00:57
just listen to the examples
59
57639
400
فقط به مثال ها گوش کنید فقط به مثال ها
00:58
just listen to the examples we've got the text book version
60
58039
1261
گوش
00:59
we've got the text book version
61
59300
239
00:59
we've got the text book version i am going to the store i am
62
59539
3080
کنید نسخه کتاب درسی داریم نسخه کتاب درسی را
داریم نسخه کتاب درسی را داریم من به فروشگاه می روم
01:02
i am going to the store i am
63
62619
400
من به فروشگاه می روم
01:03
i am going to the store i am going to the store i am going to
64
63019
2851
من می روم به فروشگاه می روم به فروشگاه می روم به
01:05
going to the store i am going to
65
65870
150
فروشگاهمی روم من می
01:06
going to the store i am going to the store and then we've got the
66
66020
1440
روم به فروشگاه می روم من به فروشگاه می روم و سپس
01:07
the store and then we've got the
67
67460
240
01:07
the store and then we've got the more needed version the blended
68
67700
1610
فروشگاه را داریموسپس ما
فروشگاه را گرفتیم و سپس نسخه مورد نیازتر را دریافت کردیم نسخه ترکیبی مورد نیازتر نسخه ترکیبی
01:09
more needed version the blended
69
69310
400
01:09
more needed version the blended faster version of it
70
69710
1280
مورد
نیازتر نسخه ترکیبی سریعتر آن را نسخه
01:10
faster version of it
71
70990
400
01:11
faster version of it I'm going to the store I'm going
72
71390
1500
سریعتر نسخه سریعتر آن را دریافت کردیم من به فروشگاه می روم من می روم
01:12
I'm going to the store I'm going
73
72890
300
'به فروشگاه می روم
01:13
I'm going to the store I'm going to the store I'm going to the
74
73190
1290
من می روم به فروشگاهی می روم که دارم می روم g به فروشگاه می روم به
01:14
to the store I'm going to the
75
74480
90
01:14
to the store I'm going to the store
76
74570
380
01:14
store
77
74950
400
فروشگاه می روم به
فروشگاه می روم به فروشگاه
01:15
store I'm go into the store I'm go win
78
75350
2420
فروشگاه می روم به فروشگاه می روم من می روم برنده
01:17
I'm go into the store I'm go win
79
77770
400
می شوموارد فروشگاه می شوممن میروم برنده
01:18
I'm go into the store I'm go win the store
80
78170
1070
می شوم من می روم به فروشگاه می روم فروشگاه را برنده می شوم
01:19
the store
81
79240
400
01:19
the store I'm going to the store I'm going
82
79640
1170
فروشگاه فروشگاهی که به فروشگاه می روم
01:20
I'm going to the store I'm going
83
80810
270
می روم به فروشگاهی
01:21
I'm going to the store I'm going into sore I'm going to the store
84
81080
1260
می روم فروشگاهی که دارم به آن می روم دردناک می روم به فروشگاه
01:22
into sore I'm going to the store
85
82340
120
01:22
into sore I'm going to the store so I would talk to my friends I
86
82460
1980
میروم دردناک می شومبه فروشگاه
می روم در درد می روم من به فروشگاه می روم تا با دوستانم صحبت کنم
01:24
so I would talk to my friends I
87
84440
60
01:24
so I would talk to my friends I would say I'm going to the store
88
84500
840
من تا با دوستانم صحبت کنم.
با دوستانم صحبت می‌کردم، می‌گفتم به فروشگاه
01:25
would say I'm going to the store
89
85340
120
01:25
would say I'm going to the store after school
90
85460
470
01:25
after school
91
85930
400
می‌روم، می‌گفتم
به فروشگاه می‌روم، می‌گفتم بعد از مدرسه
بعد ازمدرسه
01:26
after school do you need anything I'm going
92
86330
1500
بعد از مدرسه به فروشگاه می‌روم آیا به چیزی نیاز داری که من بروم.
01:27
do you need anything I'm going
93
87830
300
به هر چیزی نیاز دارید من میروم
01:28
do you need anything I'm going to the store after school do you
94
88130
1110
آیا شما به هر چیزی نیاز دارید من بعد از مدرسه به فروشگاه می روم آیا شما بعد از
01:29
to the store after school do you
95
89240
30
01:29
to the store after school do you need anything
96
89270
590
01:29
need anything
97
89860
400
مدرسه به فروشگاه می روید آیا بعد از
مدرسه به فروشگاه می روید آیا به چیزی
نیاز دارید به هر
01:30
need anything I'm going to the store after
98
90260
1310
چیزی نیاز دارید من بعد از مدرسه به فروشگاه می
01:31
I'm going to the store after
99
91570
400
01:31
I'm going to the store after school do you need anything
100
91970
1610
روم منبعد از
رفتن به فروشگاه می روم فروشگاه بعد از مدرسه آیا به چیزی نیاز دارید
01:33
school do you need anything
101
93580
400
01:33
school do you need anything so you can see how when you're
102
93980
1410
مدرسه آیا به چیزی نیاز دارید
مدرسه آیا به هر چیزی نیاز دارید تا بتوانید ببینید در زمانی که هستید چگونه هستید
01:35
so you can see how when you're
103
95390
120
01:35
so you can see how when you're listening to this you might not
104
95510
1290
تا بتوانید ببینید وقتی که هستید چگونه هستید
تا بتوانید ببینید که چگونه وقتی به این آهنگ گوش می دهید ممکن است نباشید
01:36
listening to this you might not
105
96800
180
01:36
listening to this you might not hear it as well if you're used
106
96980
1370
گوش دادن به این ممکن است
به این گوش ندهید، ممکن است آن را نشنید، اگر استفاده
01:38
hear it as well if you're used
107
98350
400
01:38
hear it as well if you're used to only hearing the text book
108
98750
1620
می کنید، آن را بشنوید، اگراستفاده
می کنید، آن را بشنوید، همچنین اگر به شنیدن کتاب درسی فقط به شنیدن متن
01:40
to only hearing the text book
109
100370
90
01:40
to only hearing the text book version of this
110
100460
570
عادت دارید
کتاب فقط شنیدن نسخه کتاب متنی این
01:41
version of this
111
101030
330
01:41
version of this hey I'm going to the factory I'm
112
101360
1830
نسخه از این نسخه هی من به کارخانه می روم
01:43
hey I'm going to the factory I'm
113
103190
150
01:43
hey I'm going to the factory I'm going to the factory
114
103340
770
هی میروم
به کارخانه من هی می روم به کارخانه می روم به کارخانه
01:44
going to the factory
115
104110
400
01:44
going to the factory I'm going to the market do you
116
104510
930
رفتن بهکارخانه
رفتن به کارخانه من به بازار می روم آیا شما
01:45
I'm going to the market do you
117
105440
60
01:45
I'm going to the market do you need anything I'm going to the
118
105500
1530
به بازارمی روم آیا شما به بازار می
روم آیا به هر چیزی نیاز دارید من به
01:47
need anything I'm going to the
119
107030
150
01:47
need anything I'm going to the market do you need anything
120
107180
1370
هر چیزی نیاز دارم
من به هر چیزی نیاز دارم من به بازار می روم آیا به هر چیزی نیاز
01:48
market do you need anything
121
108550
400
01:48
market do you need anything I'm go win the market do you
122
108950
3720
01:52
I'm go win the market do you
123
112670
60
01:52
I'm go win the market do you need anything
124
112730
620
داری منبروبازاررا ببرتو
من برم بازار را ببر آیا به چیزی
01:53
need anything
125
113350
400
01:53
need anything I'm going to the market you need
126
113750
1140
نیاز داری بههر
چیزی نیاز داری من به بازار می روم شما نیاز دارید
01:54
I'm going to the market you need
127
114890
90
01:54
I'm going to the market you need anything I remember I was
128
114980
1500
منبه بازار می روم شما نیاز دارید
من به بازار می روم که شما نیاز دارید هر چیزی که یادم می‌آید من
01:56
anything I remember I was
129
116480
30
01:56
anything I remember I was talking with my mother-in-law so
130
116510
1580
هر چیزیبودمیادم می‌آید
هر چیزی بود که یادم می‌آید داشتم با مادرشوهرم صحبت
01:58
talking with my mother-in-law so
131
118090
400
01:58
talking with my mother-in-law so she's Japanese and I was saying
132
118490
1440
می‌کردمپس
با مادرشوهرم صحبت می‌کردم پس با مادرشوهرم صحبت می‌کردم که او ژاپنی است و من می‌گفتم
01:59
she's Japanese and I was saying
133
119930
360
ژاپنی استو من می‌گفتم که
02:00
she's Japanese and I was saying this just helping her practice
134
120290
1550
او ژاپنی است و این را می‌گفتم
02:01
this just helping her practice
135
121840
400
02:02
this just helping her practice something because she likes to
136
122240
1140
فقط به او کمک می‌کنم تمرین کند.
02:03
something because she likes to
137
123380
30
02:03
something because she likes to watch learning English programs
138
123410
1430
02:04
watch learning English programs
139
124840
400
02:05
watch learning English programs on television but the
140
125240
960
برنامه های انگلیسی در تلویزیون اما
02:06
on television but the
141
126200
180
02:06
on television but the pronunciation is much different
142
126380
1220
در تلویزیون اما
در تلویزیون اما تلفظ بسیار متفاوت است
02:07
pronunciation is much different
143
127600
400
تلفظ بسیار متفاوت است
02:08
pronunciation is much different because most of the programs are
144
128000
1550
تلفظ بسیار متفاوت است زیرا اکثر برنامه ها
02:09
because most of the programs are
145
129550
400
02:09
because most of the programs are pretty much all of the things on
146
129950
1019
به این دلیل است که اکثربرنامه ها
چون اکثر برنامه ها تقریباً همه چیزها در
02:10
pretty much all of the things on
147
130969
240
تقریباًهمه چیزها در
02:11
pretty much all of the things on television out here in Japan
148
131209
1371
تقریباً همه چیزهایی در تلویزیون در اینجا در ژاپن هستند
02:12
television out here in Japan
149
132580
400
02:12
television out here in Japan are designed for textbook
150
132980
1189
تلویزیون اینجا درژاپن
تلویزیون اینجا در ژاپن برای کتاب
02:14
are designed for textbook
151
134169
400
02:14
are designed for textbook learners and they don't really
152
134569
1291
درسی طراحی شده استکتاب
درسی برای زبان آموزان کتاب درسی طراحی شده است و آنها واقعاً
02:15
learners and they don't really
153
135860
209
یادگیرندهنیستند و
02:16
learners and they don't really do the actual native practice
154
136069
1611
واقعاً یادگیرنده نیستند و واقعاً تمرین بومی واقعی را
02:17
do the actual native practice
155
137680
400
انجام نمی دهند.
02:18
do the actual native practice and listening to how the people
156
138080
1230
02:19
and listening to how the people
157
139310
239
02:19
and listening to how the people actually speaking in
158
139549
961
چگونه مردم
و گوش دادن به اینکه چگونه افرادی که واقعاً صحبت می کنند در
02:20
actually speaking in
159
140510
89
02:20
actually speaking in conversations
160
140599
770
واقعصحبت
میکنند ودر مکالمات صحبت می
02:21
conversations
161
141369
400
02:21
conversations so while she was getting the
162
141769
931
کنند،
مکالمات را به مکالمات می گویند، بنابراین در حالی که او این را دریافت می کرد
02:22
so while she was getting the
163
142700
330
در حالی که او آن را دریافت می کرد
02:23
so while she was getting the text book version from from the
164
143030
2610
در حالی که نسخه
02:25
text book version from from the
165
145640
90
02:25
text book version from from the TV program i am going to the
166
145730
2160
کتاب درسی را از نسخه کتاب درسیاز
نسخه کتاب متنی از برنامه تلویزیونی من می روم به برنامه
02:27
TV program i am going to the
167
147890
239
تلویزیونیمی روم به برنامه
02:28
TV program i am going to the store
168
148129
380
02:28
store
169
148509
400
02:28
store I was saying I'm going to the
170
148909
1651
تلویزیونیمی روم به فروشگاه
فروشگاه می روم فروشگاه I wa می
02:30
I was saying I'm going to the
171
150560
90
02:30
I was saying I'm going to the store I'm going to the store so
172
150650
2360
گفت من به فروشگاه می روم داشتم می گفتم می روم به
02:33
store I'm going to the store so
173
153010
400
02:33
store I'm going to the store so you can see it and even if you
174
153410
1409
فروشگاه می گویم به فروشگاه می روم به
فروشگاه می روم پس فروشگاه من به فروشگاه می روم بنابراین فروشگاه می روم فروشگاه تا بتوانید آن را ببینید و حتی اگر بتوانید
02:34
you can see it and even if you
175
154819
181
آن را ببینید و حتی
02:35
you can see it and even if you see it slowly you can still
176
155000
1160
اگر بتوانید آن را ببینید و حتی اگر آهسته آن را ببینید باز هم بتوانید آهسته آن را
02:36
see it slowly you can still
177
156160
400
02:36
see it slowly you can still blend the sounds of your words
178
156560
1050
ببینید،همچنان می
توانید آن را آرام ببینید، باز هم می توانید صداهای خود را با هم ترکیب کنید واژه ها
02:37
blend the sounds of your words
179
157610
390
صداهای کلمات تو را در هم می
02:38
blend the sounds of your words together
180
158000
410
02:38
together
181
158410
400
02:38
together I'm go we know
182
158810
3230
آمیزند صداهای کلماتت را با
هم ترکیب می
کنند من می روم می دانیم
02:42
I'm go we know
183
162040
400
02:42
I'm go we know go win the store I'm going to
184
162440
2100
من میروم میدانیم
من می روم می دانیم برو فروشگاه را ببر من می روم
02:44
go win the store I'm going to
185
164540
59
02:44
go win the store I'm going to the store as you practice saying
186
164599
1580
برم فروشگاه را ببر رفتن به
فروشگاه برنده شدن من به فروشگاه می روم همانطور که شما تمرین
02:46
the store as you practice saying
187
166179
400
02:46
the store as you practice saying this i want you to just take one
188
166579
1070
گفتن فروشگاهراانجام می دهید
همانطور که تمرین گفتن این را انجام می دهید من از شما می خواهم فقط یکی را بردارید
02:47
this i want you to just take one
189
167649
400
میخواهم فقط یکی را بردارید
02:48
this i want you to just take one phrase first master the initial
190
168049
2031
این را می خواهم فقط یک عبارت را انتخاب کنید ابتدا به
02:50
phrase first master the initial
191
170080
400
02:50
phrase first master the initial part here go we're gonna go with
192
170480
2129
عبارتابتداییتسلط پیدا کنید اول به
عبارت ابتدایی تسلط پیدا کنید ابتدا به قسمت اولیه تسلط پیدا کنید اینجا برو ما می رویم با
02:52
part here go we're gonna go with
193
172609
331
02:52
part here go we're gonna go with out and say it over and over
194
172940
1409
قسمت اینجا بروما میرویمبا
قسمت اینجا برو، ما میخواهیم با بیرون برویم و آن را بارها و بارها
02:54
out and say it over and over
195
174349
181
02:54
out and say it over and over again with me as you get used to
196
174530
2220
بگوییم و آن رابارهاو
بارها بگوییم و بارها و بارها با من بگوییم همانطور که دوباره با من عادت می
02:56
again with me as you get used to
197
176750
180
02:56
again with me as you get used to that you will start sounding
198
176930
779
کنیهمانطورکه دوباره با من عادت می
کنی همانطور که به آن عادت کردید، شروع به شنیدن صدا خواهید کرد که شما
02:57
that you will start sounding
199
177709
360
شروع به
02:58
that you will start sounding more like a native speaker
200
178069
1191
صدایی می کنید که بیشتر شبیه یک زبان مادری
02:59
more like a native speaker
201
179260
400
02:59
more like a native speaker go in go in go in and then you
202
179660
4500
بیشتر شبیه یک زبان مادری
بیشتر شبیه یک زبان مادری است
03:04
go in go in go in and then you
203
184160
120
03:04
go in go in go in and then you can make the sentence bigger and
204
184280
1289
سپس وارد شوید و سپس می توانید جمله را بزرگتر کنید و
03:05
can make the sentence bigger and
205
185569
271
03:05
can make the sentence bigger and then start changing different
206
185840
989
می توانید جمله را بزرگتر کنید و سپس شروع به تغییر متفاوت کنید
03:06
then start changing different
207
186829
151
03:06
then start changing different phrases or adding different
208
186980
1770
سپس شروع به تغییر کنید
سپس شروع به تغییر عبارات مختلف یا اضافه کردن عبارات مختلف
03:08
phrases or adding different
209
188750
180
03:08
phrases or adding different things as you start sounding
210
188930
1050
یااضافه کردن متفاوت کنید.
عبارات یا اضافه کردن چیزهای مختلف با شروع به صدا درآوردن
03:09
things as you start sounding
211
189980
390
چیزهایی که شروع به شنیدن صدا
03:10
things as you start sounding more native and you start
212
190370
899
می کنید، همانطور که شروع به صدای بومی
03:11
more native and you start
213
191269
241
03:11
more native and you start getting more comfortable with
214
191510
690
تر می کنید
و بومی تر شروع می کنید و بومی تر شروع می کنید و با راحت تر شدن راحت تر می
03:12
getting more comfortable with
215
192200
300
03:12
getting more comfortable with using it
216
192500
559
شوید.
راحت تر شدن با استفاده از
03:13
using it
217
193059
400
03:13
using it I'm going to the store after
218
193459
1250
آن با
استفاده از آن من به فروشگاه
03:14
I'm going to the store after
219
194709
400
می روم بعد از رفتن به فروشگاه بعد از
03:15
I'm going to the store after school I'm going to the baseball
220
195109
1681
رفتن به فروشگاه بعد از مدرسه من به مدرسه بیسبال
03:16
school I'm going to the baseball
221
196790
360
میروم.
03:17
school I'm going to the baseball game this weekend I'm going to
222
197150
1850
مدرسه بیسبال من این آخر هفته به بازی بیسبال می روم آخر این هفته می روم بازی می کنم
03:19
game this weekend I'm going to
223
199000
400
03:19
game this weekend I'm going to the party on Saturday
224
199400
1279
این آخر هفته بازی می کنم
03:20
the party on Saturday
225
200679
400
شنبه
03:21
the party on Saturday are you going to the party are
226
201079
1530
به مهمانی می روم مهمانی شنبه مهمانی شنبه آیا شما به
03:22
are you going to the party are
227
202609
271
03:22
are you going to the party are you go win the party are you
228
202880
2609
پارتی میروی به
مهمانی میروی میروی در مهمانی میروی میروی
03:25
you go win the party are you
229
205489
90
03:25
you go win the party are you going to the party are you going
230
205579
1440
در
مهمانی برنده میشوی
03:27
going to the party are you going
231
207019
120
03:27
going to the party are you going to the party again instead of
232
207139
1981
رفتن به مهمانی آیا دوباره به جای مهمانی دوباره
03:29
to the party again instead of
233
209120
179
03:29
to the party again instead of are you going to the party
234
209299
2570
بهمهمانی می رویبه جای
03:31
are you going to the party
235
211869
400
03:32
are you going to the party are you go when the party are
236
212269
3021
اینکه دوباره به مهمانی بروی آیا به مهمانی می روی به مهمانی می روی؟ آیا
03:35
are you go when the party are
237
215290
400
03:35
are you go when the party are you going to the party
238
215690
890
می‌روی وقتی مهمانی می‌روی،
می‌روی وقتی مهمانی می‌روی
03:36
you going to the party
239
216580
400
03:36
you going to the party well I don't want to give you
240
216980
1080
تو
به مهمانی می‌روی خوب به مهمانی می‌روی من نمی‌خواهم به تو
03:38
well I don't want to give you
241
218060
120
03:38
well I don't want to give you too much to practice so just
242
218180
1380
خوببدهمنمی‌خواهمبه
تو خوب بدهم نمی‌خواهم به تو تمرین زیادی بدهم،
03:39
too much to practice so just
243
219560
329
03:39
too much to practice so just focus on this one thing
244
219889
1040
پس فقط بیش از حد تمرین کنی.
خیلی باید تمرین کنید پس فقط روی این یک چیز
03:40
focus on this one thing
245
220929
400
تمرکز کنید روی این یک چیز تمرکز کنید
03:41
focus on this one thing watch this video many times and
246
221329
1730
روی این یک چیز تمرکز کنید این ویدیو را بارها
03:43
watch this video many times and
247
223059
400
03:43
watch this video many times and you can practice using go winna
248
223459
1201
تماشا کنید و این ویدیو را چندین بار
تماشا کنید و این ویدیو را چندین بار تماشا کنید و می توانید با استفاده از go winna
03:44
you can practice using go winna
249
224660
389
تمرین کنید می توانید با استفاده از gowinna تمرین کنید
03:45
you can practice using go winna go window go wind up over and
250
225049
2910
می توانید با استفاده از go winna go window go wind up over و
03:47
go window go wind up over and
251
227959
150
go windowgo windupoverو
03:48
go window go wind up over and over again and practice using
252
228109
1591
go window go wind up بارها و بارها تمرین
03:49
over again and practice using
253
229700
270
03:49
over again and practice using that with other things so you're
254
229970
1109
کنیدو
دوباره استفاده را تمرین کنید و دوباره استفاده کنید و استفاده از آن را با چیزهای دیگر تمرین کنید تا
03:51
that with other things so you're
255
231079
331
03:51
that with other things so you're going to the store going to the
256
231410
1829
که با چیزهای دیگر بنابراین شما
آن را با چیزهای دیگر بنابراین شما به فروشگاه می روید رفتن به فروشگاه
03:53
going to the store going to the
257
233239
120
03:53
going to the store going to the music party or something like
258
233359
1891
رفتن به فروشگاه رفتن به مهمانی موسیقی یا چیزی مانند مهمانی
03:55
music party or something like
259
235250
150
03:55
music party or something like that but practice using that and
260
235400
2059
موسیقییا چیزی مانند
مهمانی موسیقی یا چیزی شبیه به آن اما با استفاده از آن تمرین کنید t و
03:57
that but practice using that and
261
237459
400
03:57
that but practice using that and you'll sound much more like a
262
237859
990
آناماتمرین استفاده از آنو
آن اما تمرین با استفاده از آن و در
03:58
you'll sound much more like a
263
238849
91
03:58
you'll sound much more like a native speaker when using this
264
238940
1350
هنگام استفاده از این زبان مادری در هنگام استفاده از این زبان مادری، بسیار بیشتر شبیه یک به نظر خواهید رسید.
04:00
native speaker when using this
265
240290
120
04:00
native speaker when using this one particular phrase i look
266
240410
1680
وقتی از این یک عبارت خاص استفاده
04:02
one particular phrase i look
267
242090
179
04:02
one particular phrase i look forward to seeing you in the
268
242269
870
می‌کنم، به یک عبارت خاص نگاه می‌کنم، به یک عبارت خاص نگاه می‌کنم.
04:03
forward to seeing you in the
269
243139
61
04:03
forward to seeing you in the next episode
270
243200
560
04:03
next episode
271
243760
400
04:04
next episode get out in practice bye-bye
272
244160
2290
04:06
get out in practice bye-bye
273
246450
400
04:06
get out in practice bye-bye to continue learning click on
274
246850
1560
خارج شدن در تمرینبای-بای
بیرون آمدن در عمل بای-بای برای ادامه یادگیری کلیک کنید
04:08
to continue learning click on
275
248410
90
04:08
to continue learning click on the link in this video to
276
248500
1170
برای ادامه یادگیری کلیک کنید
برای ادامه یادگیری روی لینک این ویدیو کلیک کنید
04:09
the link in this video to
277
249670
240
04:09
the link in this video to download speak English naturally
278
249910
1580
به لینک این ویدیو
به لینک این ویدیو برای دانلود صحبت کردن به زبان انگلیسی طبیعی
04:11
download speak English naturally
279
251490
400
04:11
download speak English naturally our free guide - speaking and
280
251890
1680
دانلودصحبت کردن به زبانانگلیسیبه طور طبیعی
دانلود صحبت کردن به زبان انگلیسی به طور طبیعی راهنمای رایگان ما - صحبت کردن و
04:13
our free guide - speaking and
281
253570
240
04:13
our free guide - speaking and sounding like a native English
282
253810
1170
راهنمای رایگان ما-صحبت کردنو
راهنمای رایگان ما - صحبت کردن و صدایی مانند یک انگلیسی
04:14
sounding like a native English
283
254980
300
بومی مانند یک زبان انگلیسی
04:15
sounding like a native English speaker the guide reveals the
284
255280
1770
بومی مانند یک انگلیسی زبان مادری، راهنما،
04:17
speaker the guide reveals the
285
257050
150
04:17
speaker the guide reveals the three most important kinds of
286
257200
1560
گویندهرا آشکار می کند، راهنما،
گوینده را آشکار می کند، راهنما سه نوع مهم از
04:18
three most important kinds of
287
258760
120
04:18
three most important kinds of conversational English you must
288
258880
1290
سه نوع مهم از
سه نوع مهم
04:20
conversational English you must
289
260170
360
04:20
conversational English you must learn if you want to sound
290
260530
1140
انگلیسی مکالمه را نشان می دهد. می خواهم به صدا
04:21
learn if you want to sound
291
261670
330
04:22
learn if you want to sound native and will help you
292
262000
1290
بیاموزی اگر می‌خواهی صدا کنی یاد بگیر اگر می‌خواهی بومی به نظر برسی و به شما کمک می‌کند
04:23
native and will help you
293
263290
180
04:23
native and will help you experience
294
263470
350
04:23
experience
295
263820
400
وبه شما کمک می‌کند
وبه شما کمک می‌کند
04:24
experience instant improvement in your
296
264220
1140
تجربه بهبود
04:25
instant improvement in your
297
265360
90
04:25
instant improvement in your fluency and speaking confidence
298
265450
1490
فوری در
بهبود فوری خود را در بهبود فوری خود در تسلط و اعتماد به نفس صحبت کردن تجربه کنید.
04:26
fluency and speaking confidence
299
266940
400
04:27
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
300
267340
1980
و روان صحبت کردن و اعتماد به نفس صحبت کردن برای دانلود راهنمای رایگان برای دانلود راهنمای رایگان خود در یک
04:29
to download your FREE guide on a
301
269320
60
04:29
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
302
269380
1500
برای دانلود راهنمای رایگان خود در دستگاه تلفن همراه روی پیوند
04:30
mobile device click on the link
303
270880
270
دستگاه تلفن همراهکلیک کنیدرویپیوند
04:31
mobile device click on the link in the upper right of this video
304
271150
1250
دستگاه تلفن همراه کلیک کنید روی پیوند در سمت راست بالا کلیک کنید از این ویدئو
04:32
in the upper right of this video
305
272400
400
04:32
in the upper right of this video to download your FREE guide from
306
272800
1340
در سمت راست بالای این ویدئو
در سمت راست بالای این ویدئو برای دانلود راهنمای رایگان خود را
04:34
to download your FREE guide from
307
274140
400
04:34
to download your FREE guide from a computer click on the link in
308
274540
1560
از دانلود راهنمای رایگان خود
از دانلود راهنمای رایگان خود را از رایانه دانلود کنید روی پیوند
04:36
a computer click on the link in
309
276100
180
04:36
a computer click on the link in the lower right of this video i
310
276280
1610
در رایانهکلیک کنیدرویپیوند
در رایانه روی پیوند در سمت راست پایین این ویدیو کلیک کنید من
04:37
the lower right of this video i
311
277890
400
در سمت راست پایین این ویدیومن
04:38
the lower right of this video i look forward to seeing you in
312
278290
960
در سمت راست پایین این ویدیو مشتاقانه منتظر دیدار شما
04:39
look forward to seeing you in
313
279250
390
04:39
look forward to seeing you in the guide
314
279640
6000
هستم
منتظر دیدن شما در راهنما هستم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7