9 - What are English prefixes & suffixes? - How To Get Fluent In English Faster

52,764 views ・ 2011-06-13

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:05
0
5240
1669
00:06
here's another tip from English
1
6909
400
در اینجا یک نکته دیگر اززبان انگلیسی
00:07
here's another tip from English anyone . com about how to get
2
7309
1561
در اینجا یک نکته دیگر از هر کسی انگلیسی است. com در مورد نحوه بدست آوردن
00:08
anyone . com about how to get
3
8870
90
00:08
anyone . com about how to get fluent in English faster to get
4
8960
2579
هر کسی .comدر مورد نحوه بدست آوردن
هر کسی . com در مورد چگونه سریعتر به زبان انگلیسی مسلط شوید تا سریعتر به
00:11
fluent in English faster to get
5
11539
151
00:11
fluent in English faster to get fluid faster study prefixes and
6
11690
2010
زبان انگلیسی مسلط شوید تا سریعتر به زبان انگلیسی مسلط شوید تا سریعتر به زبان انگلیسی مسلط شوید
00:13
fluid faster study prefixes and
7
13700
90
00:13
fluid faster study prefixes and suffixes many students spend
8
13790
2730
پیشوندهای مطالعه سریعتر پیشوندها و پیشوندهای مطالعه سریعتر مایع و پیشوندها و پسوندهای مطالعه سریعتر مایع پیشوندها و پسوندهای بسیاری از دانش آموزان
00:16
suffixes many students spend
9
16520
239
00:16
suffixes many students spend lots of time memorizing words
10
16759
1311
پسوندهایبسیاری ازدانش آموزان صرف می کنند
پسوندهای بسیاری از دانش آموزان مصرف می کنند زمان زیادی به خاطر سپردن کلمات زمان زیادی به خاطر سپردن کلمات
00:18
lots of time memorizing words
11
18070
400
00:18
lots of time memorizing words the problem is that it's slow
12
18470
1980
زمان زیادی به خاطر سپردن کلمات مشکل این است که کند است
00:20
the problem is that it's slow
13
20450
300
00:20
the problem is that it's slow and not the most fun way to
14
20750
1590
مشکل این است کهکند است
مشکل این است که کند است و سرگرم کننده ترین راه
00:22
and not the most fun way to
15
22340
60
00:22
and not the most fun way to learn if you really want to
16
22400
2310
نیست و سرگرم کننده ترین راه
نیست و نه سرگرم کننده ترین راه برای یادگیری اگر واقعاً می خواهید
00:24
learn if you really want to
17
24710
30
00:24
learn if you really want to learn lots of new words and want
18
24740
1709
یاد بگیریداگرواقعاًمی
خواهید یاد بگیرید اگر واقعاً می خواهید کلمات جدید
00:26
learn lots of new words and want
19
26449
391
00:26
learn lots of new words and want to get fluent quickly you need
20
26840
1620
زیادی یاد بگیرید و می خواهید
کلمات جدید زیادی یاد بگیرید و می خواهید کلمات جدید زیادی یاد بگیرید و می خواهید سریعاً مسلط شوید
00:28
to get fluent quickly you need
21
28460
149
00:28
to get fluent quickly you need to study and understand prefixes
22
28609
1731
باید به سرعت مسلط شویدشماباید
به سرعت مسلط شوید باید پیشوندها
00:30
to study and understand prefixes
23
30340
400
00:30
to study and understand prefixes and suffixes don't just memorize
24
30740
1949
رامطالعه و درک کنید برای مطالعه و درک پیشوندها
برای مطالعه و درک پیشوندها و پسوندها فقط حفظ کردن
00:32
and suffixes don't just memorize
25
32689
211
00:32
and suffixes don't just memorize understand prefixes and suffixes
26
32900
3270
و پسوندها نیست.فقط به خاطر بسپارید
و پسوندها فقط به خاطر بسپارید درک پیشوندها و پسوندها
00:36
understand prefixes and suffixes
27
36170
180
00:36
understand prefixes and suffixes are pieces of words with their
28
36350
1949
درکپیشوندهاو پسوندها
درک پیشوندها و پسوندها تکه هایی از کلمات هستند که با آنها
00:38
are pieces of words with their
29
38299
150
00:38
are pieces of words with their own meanings prefixes come at
30
38449
3061
تکه هایی از کلمات با خود
هستند تکه هایی از کلمات با معانی خاص خود پیشوندها به
00:41
own meanings prefixes come at
31
41510
149
00:41
own meanings prefixes come at the beginning of words the word
32
41659
2101
معنای خود هستندپیشوندها آمدهدر
معانی خود پیشوندها می آیند در ابتدای کلمات
00:43
the beginning of words the word
33
43760
299
کلمه شروع کلمات
00:44
the beginning of words the word prefix even has a prefix pre
34
44059
2630
کلمه ابتدای کلمات کلمه پیشوند حتی دارای پیشوند
00:46
prefix even has a prefix pre
35
46689
400
پیشوند حتیدارایپیشوند
00:47
prefix even has a prefix pre means before or in front of so
36
47089
2780
پیشوند حتی دارای پیشوند پیش به معنای قبل یا جلوی آن است.
00:49
means before or in front of so
37
49869
400
به معنی قبلیادر مقابلso
00:50
means before or in front of so the meaning of the word prefix
38
50269
1130
به معنای قبل یا در مقابل بنابراین معنی کلمه
00:51
the meaning of the word prefix
39
51399
400
00:51
the meaning of the word prefix is something that comes before
40
51799
1040
پیشوند معنی کلمه
پیشوند معنی کلمه پیشوند چیزی است که پیش می آید
00:52
is something that comes before
41
52839
400
چیزی است که قبل از
00:53
is something that comes before something else suffixes are
42
53239
3240
آن چیزی است که قبل از چیزی می آید پسوندهای دیگر پسوندها
00:56
something else suffixes are
43
56479
271
00:56
something else suffixes are pieces at the end of words the
44
56750
2030
چیز دیگری هستند پسوندها قطعاتی هستند در انتهای کلمات
00:58
pieces at the end of words the
45
58780
400
قطعاتدر انتهای کلمات
00:59
pieces at the end of words the suffix in prefix and suffix is
46
59180
2090
قطعات در انتهای کلمات the su فیکس در پیشوند و پسوند است
01:01
suffix in prefix and suffix is
47
61270
400
01:01
suffix in prefix and suffix is fix fix means to attach or
48
61670
2910
پسونددرپیشوند و پسونداست
پسوند در پیشوند و پسوند ثابت است به معنای ضمیمه کردن یا
01:04
fix fix means to attach or
49
64580
210
01:04
fix fix means to attach or connect hope that wasn't too
50
64790
2040
رفع کردنبه معنایچسباندن یا
رفع کردن به معنای چسباندن یا ثابت کردن امید که خیلی زیاد نبود اتصال امید
01:06
connect hope that wasn't too
51
66830
120
01:06
connect hope that wasn't too confusing now that you know what
52
66950
2580
که خیلی هم نبود
وصل امید که خیلی گیج کننده نبود حالا که می دانی چه
01:09
confusing now that you know what
53
69530
299
01:09
confusing now that you know what prefixes and suffixes are let's
54
69829
2060
گیج کننده استحالاکهمیدانی چه
گیج کننده است حالا که می دانی پیشوندها و پسوندها چیست بیایید
01:11
prefixes and suffixes are let's
55
71889
400
01:12
prefixes and suffixes are let's look at an example word and its
56
72289
1381
پیشوندها و پسوندها هستند بیایید به یک کلمه مثال و نگاه آن
01:13
look at an example word and its
57
73670
119
01:13
look at an example word and its parts to learn new words more
58
73789
1591
به یک نگاه کنیم. نمونه کلمه و
نگاه آن به یک کلمه مثال و اجزای آن برای یادگیری لغات جدید
01:15
parts to learn new words more
59
75380
299
01:15
parts to learn new words more easily and get . faster have a
60
75679
3571
قسمت های بیشتر برای یادگیری لغات جدید
قسمت های بیشتر برای یادگیری کلمات جدید راحت تر و دریافت . سریعتر
01:19
easily and get . faster have a
61
79250
90
01:19
easily and get . faster have a look at the word bicycle you can
62
79340
2459
به راحتی و دریافت.سریعتر
به راحتی و دریافت . سریعتر به کلمه دوچرخه نگاهی بیندازید می توانید به کلمه دوچرخه
01:21
look at the word bicycle you can
63
81799
151
01:21
look at the word bicycle you can just memorize it but we want you
64
81950
1949
نگاه کنیدمی
توانید به کلمه دوچرخه نگاه کنید فقط می توانید آن را حفظ کنید اما ما می خواهیم
01:23
just memorize it but we want you
65
83899
121
فقط آن را حفظ کنیداما میخواهیم
01:24
just memorize it but we want you to understand what the word
66
84020
1019
فقط آن را حفظ کنید اما می خواهیم بفهمید کلمه چیست
01:25
to understand what the word
67
85039
241
01:25
to understand what the word really needs by understanding
68
85280
1340
برای درک کلمه
برای درک کلمه برای درک آنچه که کلمه واقعاً نیاز دارد با درک
01:26
really needs by understanding
69
86620
400
واقعاًنیاز دارد با درک
01:27
really needs by understanding its parts bicycle consists of x
70
87020
3779
واقعاً نیاز دارد با درک قطعات آن
01:30
its parts bicycle consists of x
71
90799
301
01:31
its parts bicycle consists of x and cycle by means to cycle
72
91100
3259
01:34
and cycle by means to cycle
73
94359
400
01:34
and cycle by means to cycle means circle so the word for
74
94759
1981
tocycle
and cycle by means to cycle به معنای دایره است بنابراین کلمه for
01:36
means circle so the word for
75
96740
150
01:36
means circle so the word for bicycle is actually two circles
76
96890
1850
به معنایدایره استبنابراین کلمه for
به معنای دایره است بنابراین کلمه دوچرخه در واقع دو دایره است
01:38
bicycle is actually two circles
77
98740
400
دوچرخه در واقع دو دایره
01:39
bicycle is actually two circles now the real fun begins
78
99140
3109
دوچرخه است در واقع دو دایره است اکنون سرگرمی واقعی شروع می شود
01:42
now the real fun begins
79
102249
400
01:42
now the real fun begins because you know what by and
80
102649
1411
اکنون سرگرمی واقعی اکنون شروع می شود
لذت واقعی شروع می شود زیرا شما می دانید با چه چیزی و
01:44
because you know what by and
81
104060
390
01:44
because you know what by and cycle me you will understand
82
104450
1640
چون می دانید با چه چیزیو
به دلیل اینکه می دانید با چه چیزی و من را چرخانده خواهید فهمید چرخه
01:46
cycle me you will understand
83
106090
400
01:46
cycle me you will understand these words when you see them in
84
106490
1320
من راخواهیدفهمید
وقتی آنها را در
01:47
these words when you see them in
85
107810
239
این کلمات می بینید وقتی آنها را در
01:48
these words when you see them in new words you'll meet as you
86
108049
1261
این کلمات می بینید وقتی آنها را در کلمات جدید می بینید متوجه خواهید شد همانطور که شما کلمات
01:49
new words you'll meet as you
87
109310
150
01:49
new words you'll meet as you study
88
109460
1020
جدیدراملاقات خواهید کردهمانطورکه کلمات
جدیدیراملاقات خواهید کردهمانطورکه در مطالعه
01:50
study
89
110480
400
01:50
study bipedal means to walk on two
90
110880
2159
مطالعه می کنید ملاقات خواهید کرد.
مطالعه دوپا به معنای راه رفتن روی دوپا
01:53
bipedal means to walk on two
91
113039
271
01:53
bipedal means to walk on two feet and just so you know the
92
113310
2810
به معنایراه رفتن روی
دوپا به معنای راه رفتن روی دو پا و فقط برای اینکه
01:56
feet and just so you know the
93
116120
400
01:56
feet and just so you know the paid-in bipedal means foot or
94
116520
2400
پاها را بشناسیوفقط برای اینکهبدانی
پاها را بشناسی و فقط برای اینکه بدانی دوپا پولی به معنای پا یا
01:58
paid-in bipedal means foot or
95
118920
390
پولی است.دوپابه معنیپا یا
01:59
paid-in bipedal means foot or feet bifurcation means splitting
96
119310
3769
پولی دوپا به معنی پا یا پا دوشاخه یعنی تقسیم پا انشعاب یعنی شکافتن
02:03
feet bifurcation means splitting
97
123079
400
02:03
feet bifurcation means splitting into if you know that a bicycle
98
123479
3170
پا انشعاب یعنی شکافتن پا به این معنی است اگر بدانید که دوچرخه
02:06
into if you know that a bicycle
99
126649
400
بهاگر
02:07
into if you know that a bicycle has two wheels can you guess how
100
127049
1981
بدانید که دوچرخه به اگر بدانید دوچرخه دو چرخ دارد می توانید حدس بزنید
02:09
has two wheels can you guess how
101
129030
179
02:09
has two wheels can you guess how many wheels a unicycle have it
102
129209
3410
چگونه دو چرخ داردمیتوانیحدس بزنی
چگونه دو چرخ دارد می توانی حدس بزنی که
02:12
many wheels a unicycle have it
103
132619
400
یک تکچرخ
02:13
many wheels a unicycle have it has one can you ride a unicycle
104
133019
2131
چند چرخ دارد یک تک چرخ دارد چند چرخ دارد یک تک چرخ دارد یک چرخ دارد یک تک چرخ دارد یک دارد یک می تواند یک چرخه سواری یک چرخه
02:15
has one can you ride a unicycle
105
135150
360
02:15
has one can you ride a unicycle how many wheels does a tricycle
106
135510
3740
داردیک می تواندیک چرخه سواری یک چرخه
دارد یک می تواند نظر شما یک چرخه سه چرخه چند چرخ دارد یک سه
02:19
how many wheels does a tricycle
107
139250
400
02:19
how many wheels does a tricycle have it has three maybe wrote a
108
139650
4260
چرخه چند چرخ دارد یک سه
چرخه چند چرخ دارد سه چرخه
02:23
have it has three maybe wrote a
109
143910
120
02:24
have it has three maybe wrote a tricycle when you were young
110
144030
2839
دارد شاید نوشته است یک سه چرخه دارد شاید نوشته است یک سه چرخه دارد شاید وقتی جوان بودی
02:26
tricycle when you were young
111
146869
400
سه چرخه نوشته است.
02:27
tricycle when you were young remember that even if the
112
147269
1171
سه چرخه در جوانی به یاد داشته باشید که حتی اگر به
02:28
remember that even if the
113
148440
60
02:28
remember that even if the pronunciations of pieces of
114
148500
1830
یاد داشته باشید که حتی اگر به
یاد داشته باشید که حتی اگر تلفظ تکه‌های
02:30
pronunciations of pieces of
115
150330
90
02:30
pronunciations of pieces of words change their meanings
116
150420
1400
تلفظ تکه‌های واژه‌ها معنی
02:31
words change their meanings
117
151820
400
آنهارا
02:32
words change their meanings usually do not if you study
118
152220
3150
تغییر دهد کلمات معنی خود را تغییر می‌دهند کلمات معمولاً اگر مطالعه کنید معنی آنها تغییر نمی‌کند.
02:35
usually do not if you study
119
155370
330
02:35
usually do not if you study prefixes and suffixes you'll
120
155700
1520
معمولاًانجام نمی دهنداگر مطالعه می کنید
معمولاً انجام نمی دهید اگر پیشوندها و پسوندها را مطالعه می کنید پیشوندها و پسوندها
02:37
prefixes and suffixes you'll
121
157220
400
02:37
prefixes and suffixes you'll learn new words more easily
122
157620
1189
02:38
learn new words more easily
123
158809
400
02:39
learn new words more easily because you'll be looking more
124
159209
1261
را انجام نمی دهید. بیشتر نگاه کن
02:40
because you'll be looking more
125
160470
210
02:40
because you'll be looking more closely at the parts of the
126
160680
1529
چونبیشتر نگاه می کنی چون
با دقت بیشتری به قسمت های از نزدیک نگاه می کنی به قسمت های از
02:42
closely at the parts of the
127
162209
90
02:42
closely at the parts of the words to see if you already
128
162299
1081
نزدیک در قسمت هایی از کلمات که باید ببینی اگر قبلاً
02:43
words to see if you already
129
163380
389
02:43
words to see if you already understand part of what they
130
163769
1771
کلماتی را برای دیدن اینکه آیا قبلاً
کلماتی دارید برای دیدن اینکه آیا قبلاً بخشی از آنچه را که آنها
02:45
understand part of what they
131
165540
120
02:45
understand part of what they need
132
165660
530
درک می کنند را درک کرده ایدبخشی ازآنچه آنها
درک می کنندبخشی از نیازهایآنها
02:46
need
133
166190
400
02:46
need you'll also have fun seeing how
134
166590
1470
نیاز دارند، شما همچنین از دیدن اینکه چگونه
02:48
you'll also have fun seeing how
135
168060
239
02:48
you'll also have fun seeing how words connect get fluid faster
136
168299
2001
شما نیز از دیدن چگونگی شما لذت
خواهید برد. همچنین از دیدن اینکه چگونه کلمات به هم متصل می شوند سریعتر روان می شوند
02:50
words connect get fluid faster
137
170300
400
02:50
words connect get fluid faster and we'll be more prepared for
138
170700
1249
کلماتوصل می شوند سریعتر مایع میشوند و
کلمات سریعتر مایع می شوند سریعتر می شوند و ما آمادگی بیشتری خواهیم
02:51
and we'll be more prepared for
139
171949
400
داشت و
02:52
and we'll be more prepared for tests for more tips lessons and
140
172349
3331
آمادگی بیشتری خواهیم داشت و برای تست ها برای نکات بیشتر آمادگی بیشتری خواهیم داشت. درس و
02:55
tests for more tips lessons and
141
175680
119
02:55
tests for more tips lessons and videos and to learn the seven
142
175799
1551
تستبراینکات بیشتردرسو
تست برای نکات بیشتر درس و فیلم و برای یادگیری هفت
02:57
videos and to learn the seven
143
177350
400
02:57
videos and to learn the seven secrets every student must note
144
177750
1410
فیلموبرای یادگیریهفت
فیلم و برای یادگیری هفت راز هر دانش آموز باید اسرار را یادداشت کند
02:59
secrets every student must note
145
179160
389
02:59
secrets every student must note to get fluent quickly visit us
146
179549
1801
هردانش آموزی باید
اسرار را یادداشت کند هر دانش آموزی باید یادداشت کند تا مسلط شود. سریع به ما سر بزنید
03:01
to get fluent quickly visit us
147
181350
150
03:01
to get fluent quickly visit us at English anyone . com
148
181500
6000
تامسلط شوید بهسرعت بهما سر بزنید
تا مسلط شوید به سرعت از ما دیدن کنید هر کسی. com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7