9 - What are English prefixes & suffixes? - How To Get Fluent In English Faster

52,764 views ・ 2011-06-13

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:05
0
5240
1669
00:06
here's another tip from English
1
6909
400
oto kolejna wskazówka zjęzyka angielskiego
00:07
here's another tip from English anyone . com about how to get
2
7309
1561
oto kolejna wskazówka od każdego z Anglików. com o tym, jak
00:08
anyone . com about how to get
3
8870
90
00:08
anyone . com about how to get fluent in English faster to get
4
8960
2579
kogoś zdobyć.como tym, jak
kogoś zdobyć. com o tym, jak szybciej mówić płynnie po angielsku szybciej mówić płynnie po angielsku
00:11
fluent in English faster to get
5
11539
151
00:11
fluent in English faster to get fluid faster study prefixes and
6
11690
2010
szybciej mówić płynnie szybciej uczyć się przedrostki i płyn szybciej uczyć się przedrostki
00:13
fluid faster study prefixes and
7
13700
90
00:13
fluid faster study prefixes and suffixes many students spend
8
13790
2730
i płyn szybciej uczyć się przedrostki
i przyrostki wielu uczniów wydaje
00:16
suffixes many students spend
9
16520
239
00:16
suffixes many students spend lots of time memorizing words
10
16759
1311
przyrostki wielu studentów wydaje przyrostki wielu uczniów wydaje dużo czasu na zapamiętywanie słów
00:18
lots of time memorizing words
11
18070
400
00:18
lots of time memorizing words the problem is that it's slow
12
18470
1980
dużo czasu na zapamiętywanie słów
dużo czasu na zapamiętywanie słów problem polega na tym, że jest wolny
00:20
the problem is that it's slow
13
20450
300
00:20
the problem is that it's slow and not the most fun way to
14
20750
1590
problem polega na tym, że jestwolny problem polega na tym, że jest
wolny i nie jest to najfajniejszy sposób
00:22
and not the most fun way to
15
22340
60
00:22
and not the most fun way to learn if you really want to
16
22400
2310
i nie jest to najfajniejszy sposób
i nie najfajniejszy sposób nauki jeśli naprawdę chcesz się
00:24
learn if you really want to
17
24710
30
00:24
learn if you really want to learn lots of new words and want
18
24740
1709
uczyćjeśli naprawdęchcesz się
uczyć jeśli naprawdę chcesz nauczyć się wielu nowych słów i chcesz
00:26
learn lots of new words and want
19
26449
391
00:26
learn lots of new words and want to get fluent quickly you need
20
26840
1620
nauczyć się wielu nowych słów i chcesz
nauczyć się wielu nowych słów i chcesz szybko osiągnąć biegłość musisz szybko
00:28
to get fluent quickly you need
21
28460
149
00:28
to get fluent quickly you need to study and understand prefixes
22
28609
1731
nauczyć się płynniemusisz
szybko nauczyć się płynnie musisz uczyć się i rozumieć przedrostki
00:30
to study and understand prefixes
23
30340
400
00:30
to study and understand prefixes and suffixes don't just memorize
24
30740
1949
uczyć się i rozumieć przedrostki uczyć się i
rozumieć przedrostki i przyrostki nie tylko zapamiętywać i
00:32
and suffixes don't just memorize
25
32689
211
00:32
and suffixes don't just memorize understand prefixes and suffixes
26
32900
3270
sufiksynietylko zapamiętywać
i sufiksy nie tylko zapamiętywać rozumieć przedrostki i sufiksy
00:36
understand prefixes and suffixes
27
36170
180
00:36
understand prefixes and suffixes are pieces of words with their
28
36350
1949
rozumiejąprzedrostkii sufiksy
rozumieją przedrostki i sufiksy są fragmentami słów z ich
00:38
are pieces of words with their
29
38299
150
00:38
are pieces of words with their own meanings prefixes come at
30
38449
3061
są fragmentami słów z ich
są fragmentami słów z ich własnymi znaczeniami przedrostki mają
00:41
own meanings prefixes come at
31
41510
149
00:41
own meanings prefixes come at the beginning of words the word
32
41659
2101
własne znaczenieprzedrostkimają
własne znaczenie przedrostki występują na początku słów słowo
00:43
the beginning of words the word
33
43760
299
początek słówsłowo
00:44
the beginning of words the word prefix even has a prefix pre
34
44059
2630
początek słów słowo
00:46
prefix even has a prefix pre
35
46689
400
przedrostek ma nawet przedrostek
00:47
prefix even has a prefix pre means before or in front of so
36
47089
2780
00:49
means before or in front of so
37
49869
400
00:50
means before or in front of so the meaning of the word prefix
38
50269
1130
znaczenie słowa przedrostek znaczenie
00:51
the meaning of the word prefix
39
51399
400
00:51
the meaning of the word prefix is something that comes before
40
51799
1040
słowa przedrostek znaczenie
słowa przedrostek to coś, co poprzedza to coś, co
00:52
is something that comes before
41
52839
400
poprzedza to coś, co
00:53
is something that comes before something else suffixes are
42
53239
3240
poprzedza coś innego przyrostki to coś
00:56
something else suffixes are
43
56479
271
00:56
something else suffixes are pieces at the end of words the
44
56750
2030
innegoprzyrostki to
coś innego przyrostki to kawałki na końcu słów
00:58
pieces at the end of words the
45
58780
400
kawałkina końcu słów kawałki na
00:59
pieces at the end of words the suffix in prefix and suffix is
46
59180
2090
końcu słów sufiks w przedrostku i sufiksie to
01:01
suffix in prefix and suffix is
47
61270
400
01:01
suffix in prefix and suffix is fix fix means to attach or
48
61670
2910
sufikswprzedrostku, a sufiksto sufiks w
przedrostku i sufiksie to poprawka naprawić oznacza przymocować lub
01:04
fix fix means to attach or
49
64580
210
01:04
fix fix means to attach or connect hope that wasn't too
50
64790
2040
naprawić naprawićśrodki doprzymocowania lub
naprawić naprawić środki do przymocowania lub połącz nadzieję, która nie była zbyt
01:06
connect hope that wasn't too
51
66830
120
01:06
connect hope that wasn't too confusing now that you know what
52
66950
2580
połącz nadzieję, która nie
była zbyt połącz nadzieję, która nie
01:09
confusing now that you know what
53
69530
299
01:09
confusing now that you know what prefixes and suffixes are let's
54
69829
2060
01:11
prefixes and suffixes are let's
55
71889
400
była zbyt myląca
01:12
prefixes and suffixes are let's look at an example word and its
56
72289
1381
przedrostki i sufiksy to spójrzmy na przykładowe słowo i jego
01:13
look at an example word and its
57
73670
119
01:13
look at an example word and its parts to learn new words more
58
73789
1591
spojrzenie na przykładowe słowo ijego
spojrzenie na przykładowe słowo i jego części, aby nauczyć się nowych słów więcej
01:15
parts to learn new words more
59
75380
299
01:15
parts to learn new words more easily and get . faster have a
60
75679
3571
części, aby nauczyć się nowych słów więcej
części, aby łatwiej nauczyć się nowych słów i uzyskać . szybciej mieć
01:19
easily and get . faster have a
61
79250
90
01:19
easily and get . faster have a look at the word bicycle you can
62
79340
2459
łatwo i dostać.szybciejmieć
łatwo i dostać . szybciej spójrz na słowo rower możesz
01:21
look at the word bicycle you can
63
81799
151
01:21
look at the word bicycle you can just memorize it but we want you
64
81950
1949
spojrzeć na słoworower możesz
spojrzeć na słowo rower możesz je po prostu zapamiętać, ale chcemy, abyś po
01:23
just memorize it but we want you
65
83899
121
prostu je zapamiętał,ale chcemy, abyś po
01:24
just memorize it but we want you to understand what the word
66
84020
1019
prostu je zapamiętał, ale chcemy, abyś zrozumiał, co to słowo
01:25
to understand what the word
67
85039
241
01:25
to understand what the word really needs by understanding
68
85280
1340
zrozumieć, czego słowo
zrozumieć, czego naprawdę potrzebuje słowo, rozumiejąc
01:26
really needs by understanding
69
86620
400
naprawdępotrzebuje, rozumiejąc
01:27
really needs by understanding its parts bicycle consists of x
70
87020
3779
naprawdę potrzebuje, rozumiejąc jego części rower składa się z x jego
01:30
its parts bicycle consists of x
71
90799
301
częścirower składa się z x
01:31
its parts bicycle consists of x and cycle by means to cycle
72
91100
3259
jego części rower składa się z x jeździć na
01:34
and cycle by means to cycle
73
94359
400
01:34
and cycle by means to cycle means circle so the word for
74
94759
1981
rowerze
i jeździć na rowerze oznacza koło, więc słowo oznaczające
01:36
means circle so the word for
75
96740
150
01:36
means circle so the word for bicycle is actually two circles
76
96890
1850
koło, więcsłowo
oznaczające koło, więc słowo oznaczające rower to w rzeczywistości dwa koła,
01:38
bicycle is actually two circles
77
98740
400
rower to właściwie dwa koła,
01:39
bicycle is actually two circles now the real fun begins
78
99140
3109
rower to właściwie dwa koła, teraz zaczyna się prawdziwa zabawa,
01:42
now the real fun begins
79
102249
400
01:42
now the real fun begins because you know what by and
80
102649
1411
terazprawdziwa zabawa zaczyna się
teraz zaczyna się prawdziwa zabawa ponieważ wiesz co przez i
01:44
because you know what by and
81
104060
390
01:44
because you know what by and cycle me you will understand
82
104450
1640
ponieważ wiesz co przezi
ponieważ wiesz co przez i cykl mnie zrozumiesz
01:46
cycle me you will understand
83
106090
400
01:46
cycle me you will understand these words when you see them in
84
106490
1320
cyklmniezrozumiesz
cykl mnie zrozumiesz te słowa kiedy je zobaczysz w
01:47
these words when you see them in
85
107810
239
tych słowach kiedy ty zobacz je w
01:48
these words when you see them in new words you'll meet as you
86
108049
1261
tych słowach kiedy zobaczysz je w nowych słowach poznasz
01:49
new words you'll meet as you
87
109310
150
01:49
new words you'll meet as you study
88
109460
1020
nowesłowapoznasz
nowesłowa poznaszpodczas nauki uczyć się
01:50
study
89
110480
400
01:50
study bipedal means to walk on two
90
110880
2159
dwunożny oznacza chodzić na dwóch
01:53
bipedal means to walk on two
91
113039
271
01:53
bipedal means to walk on two feet and just so you know the
92
113310
2810
dwunożnychoznaczachodzić na dwóch
dwunożnych oznacza chodzić na dwóch nogach i tak, żebyś znał
01:56
feet and just so you know the
93
116120
400
01:56
feet and just so you know the paid-in bipedal means foot or
94
116520
2400
stopyi tak, żebyśznał
stopy i żebyś wiedział, że dwunożny płatny oznacza stopę lub
01:58
paid-in bipedal means foot or
95
118920
390
dwunożny płatnyoznaczastopę lub
01:59
paid-in bipedal means foot or feet bifurcation means splitting
96
119310
3769
dwunożny płatny oznacza stopę lub stopy rozwidlenie rozdzielenie
02:03
feet bifurcation means splitting
97
123079
400
02:03
feet bifurcation means splitting into if you know that a bicycle
98
123479
3170
stóprozwidlenie oznaczarozdzielenie
stóp rozwidlenie oznacza rozdzielenie na jeśli wiesz, że rower
02:06
into if you know that a bicycle
99
126649
400
najeśliwiesz, że rower
02:07
into if you know that a bicycle has two wheels can you guess how
100
127049
1981
na jeśli wiesz, że rower ma dwa koła możesz zgadnąć, jak
02:09
has two wheels can you guess how
101
129030
179
02:09
has two wheels can you guess how many wheels a unicycle have it
102
129209
3410
ma dwa koła ile kół ma monocykl ile kół
02:12
many wheels a unicycle have it
103
132619
400
monocykl ma ile kół monocykl ma
02:13
many wheels a unicycle have it has one can you ride a unicycle
104
133019
2131
jedno czy można jeździć na monocyklu ma
02:15
has one can you ride a unicycle
105
135150
360
02:15
has one can you ride a unicycle how many wheels does a tricycle
106
135510
3740
jedno możnajeździć na monocyklu ma
jeden można jeździć na monocyklu ile kół ma trójkołowiec ile
02:19
how many wheels does a tricycle
107
139250
400
02:19
how many wheels does a tricycle have it has three maybe wrote a
108
139650
4260
kół ma trójkołowiec
ile kół ma trójkołowiec ma trzy może napisał ma ma
02:23
have it has three maybe wrote a
109
143910
120
trzy możenapisał ma ma
02:24
have it has three maybe wrote a tricycle when you were young
110
144030
2839
trzy może napisał trójkołowiec, kiedy byłeś młody
02:26
tricycle when you were young
111
146869
400
trójkołowiec,kiedybyłeś młody
02:27
tricycle when you were young remember that even if the
112
147269
1171
trójkołowy, kiedy byłeś młody pamiętaj, że nawet jeśli
02:28
remember that even if the
113
148440
60
02:28
remember that even if the pronunciations of pieces of
114
148500
1830
pamiętasz że nawet jeśli
pamiętaj, że nawet jeśli wymowy fragmentów wymowy fragmentów wymowy
02:30
pronunciations of pieces of
115
150330
90
02:30
pronunciations of pieces of words change their meanings
116
150420
1400
fragmentów słów zmienią swoje znaczenie
02:31
words change their meanings
117
151820
400
słowa zmienią swojeznaczenie
02:32
words change their meanings usually do not if you study
118
152220
3150
słowa zmienią swoje znaczenie zwykle nie, jeśli się uczysz
02:35
usually do not if you study
119
155370
330
02:35
usually do not if you study prefixes and suffixes you'll
120
155700
1520
zwykle nie, jeśli sięuczysz
zwykle nie, jeśli się uczysz przestudiuj przedrostki i przyrostki
02:37
prefixes and suffixes you'll
121
157220
400
02:37
prefixes and suffixes you'll learn new words more easily
122
157620
1189
przedrostki i przyrostki przedrostki
i przyrostki łatwiej nauczysz się nowych słów łatwiej
02:38
learn new words more easily
123
158809
400
nauczysz sięnowychsłów
02:39
learn new words more easily because you'll be looking more
124
159209
1261
łatwiej nauczysz się nowych słów, ponieważ będziesz szukać więcej,
02:40
because you'll be looking more
125
160470
210
02:40
because you'll be looking more closely at the parts of the
126
160680
1529
ponieważbędziesz szukać więcej,
ponieważ ty przyjrzymy się dokładniej częściom
02:42
closely at the parts of the
127
162209
90
02:42
closely at the parts of the words to see if you already
128
162299
1081
dokładnie częściom
słów, aby zobaczyć, czy już
02:43
words to see if you already
129
163380
389
02:43
words to see if you already understand part of what they
130
163769
1771
słowa, aby zobaczyć,
czy już rozumiesz część tego, co oni
02:45
understand part of what they
131
165540
120
02:45
understand part of what they need
132
165660
530
rozumiejąoni
rozumiejączęść tego, czego potrzebują potrzebują
02:46
need
133
166190
400
02:46
need you'll also have fun seeing how
134
166590
1470
też będziesz się dobrze bawić widząc, jak
02:48
you'll also have fun seeing how
135
168060
239
02:48
you'll also have fun seeing how words connect get fluid faster
136
168299
2001
będziesz się dobrze bawić widząc, jak
też będziesz się dobrze bawić widząc, jak słowa łączą się szybciej płyną słowa łączą się szybciej płyną
02:50
words connect get fluid faster
137
170300
400
02:50
words connect get fluid faster and we'll be more prepared for
138
170700
1249
słowa łączą się szybciej płyną, a my będziemy lepiej przygotowani
02:51
and we'll be more prepared for
139
171949
400
i będziemylepiejprzygotowani
02:52
and we'll be more prepared for tests for more tips lessons and
140
172349
3331
i będziemy lepiej przygotowani na testy więcej wskazówek lekcje i
02:55
tests for more tips lessons and
141
175680
119
02:55
tests for more tips lessons and videos and to learn the seven
142
175799
1551
testywięcej wskazóweklekcjei
testy więcej wskazówek lekcje i filmy oraz nauczenie się siedmiu
02:57
videos and to learn the seven
143
177350
400
02:57
videos and to learn the seven secrets every student must note
144
177750
1410
filmówinauczenia sięsiedem
filmów i poznanie siedmiu sekretów każdy uczeń musi zanotować
02:59
secrets every student must note
145
179160
389
02:59
secrets every student must note to get fluent quickly visit us
146
179549
1801
sekrety każdyuczeń musizanotować
sekrety każdy uczeń musi zanotować, aby szybko osiągnąć płynność odwiedź nas, aby szybko
03:01
to get fluent quickly visit us
147
181350
150
03:01
to get fluent quickly visit us at English anyone . com
148
181500
6000
uzyskać biegłośćodwiedźnas, aby
szybko uzyskać biegłość odwiedź nas po angielsku każdy . kom
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7