Advanced English Listening Practice - 3 - English Lesson at Fast, Native Speed - Legendary Creatures

332,821 views

2015-07-22 ・ EnglishAnyone


New videos

Advanced English Listening Practice - 3 - English Lesson at Fast, Native Speed - Legendary Creatures

332,821 views ・ 2015-07-22

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
0
2310
2149
00:04
well hello out there in YouTube
1
4459
400
00:04
well hello out there in YouTube land this is drew badger your
2
4859
1500
bueno, hola en YouTube
bueno, hola en YouTube tierra este es el tejón de tu
00:06
land this is drew badger your
3
6359
301
00:06
land this is drew badger your English fluency guide and I'm
4
6660
1559
tierra este es eltejón de
tu tierra tu guía de fluidez en inglés y yo soy
00:08
English fluency guide and I'm
5
8219
211
00:08
English fluency guide and I'm really excited to be giving you
6
8430
1680
laguía de fluidez en inglés yyo soy
la guía de fluidez en inglés y yo Estoy muy emocionado de darte realmente emocionado de darte
00:10
really excited to be giving you
7
10110
240
00:10
really excited to be giving you another advanced listening
8
10350
1340
realmente emocionado de darte otra escucha avanzada otra escucha
00:11
another advanced listening
9
11690
400
00:12
another advanced listening practice lesson
10
12090
1039
avanzada otra escucha avanzada práctica lección
00:13
practice lesson
11
13129
400
00:13
practice lesson if you are new to the program
12
13529
961
práctica lección
práctica lección si eres nuevo en el programa
00:14
if you are new to the program
13
14490
299
00:14
if you are new to the program again i always want to say this
14
14789
1771
sieresnuevo en el programa
si son nuevos en el programa otra vez siempre quiero decir esto
00:16
again i always want to say this
15
16560
150
00:16
again i always want to say this before we get started this will
16
16710
1290
otra vezsiempre quierodeciresto
otra vez siempre quiero decir esto antes de que comencemos esto será
00:18
before we get started this will
17
18000
150
00:18
before we get started this will be a faster lesson
18
18150
1580
antes de que comencemos esto será
antes de que comencemos esta será una lección más rápida lección
00:19
be a faster lesson
19
19730
400
más
00:20
be a faster lesson actually this lesson in
20
20130
930
rápida ser una lección más rápida en realidad esta lección en en
00:21
actually this lesson in
21
21060
150
00:21
actually this lesson in particular will be a little bit
22
21210
1200
realidad esta lección en en
realidad esta lección en particular será un poco
00:22
particular will be a little bit
23
22410
240
00:22
particular will be a little bit slower in some places but if
24
22650
2149
particularserá un poco
particular será un poco más lento en algunos lugares pero
00:24
slower in some places but if
25
24799
400
más lentoenalgunoslugarespero
00:25
slower in some places but if you're not ready or if you're
26
25199
1250
más lento en algunos lugares pero si no estás listo o si lo
00:26
you're not ready or if you're
27
26449
400
00:26
you're not ready or if you're new to the program you're new to
28
26849
1590
estás no estás listo o si lo
estás no estás listo o si eres nuevo en el programa eres nuevo en
00:28
new to the program you're new to
29
28439
301
00:28
new to the program you're new to the the channel you're just
30
28740
1230
nuevo en el programa eres nuevo en
nuevo en el programa eres nuevo en el canal solo eres
00:29
the the channel you're just
31
29970
359
elcanal soloeres
00:30
the the channel you're just discovering me
32
30329
710
el canal solo me estás descubriendo me estás
00:31
discovering me
33
31039
400
00:31
discovering me i recommend you go back and
34
31439
1201
descubriendo
descubriéndome te recomiendo volver y
00:32
i recommend you go back and
35
32640
150
00:32
i recommend you go back and watch all of the previous
36
32790
710
te recomiendovolver
y te recomiendo volver y ver todas las anteriores
00:33
watch all of the previous
37
33500
400
00:33
watch all of the previous lessons or some of those first
38
33900
1460
ver todas las anteriores
ver todas las lecciones anteriores o algunas de esas primeras
00:35
lessons or some of those first
39
35360
400
00:35
lessons or some of those first so that you can get used to my
40
35760
1440
leccionesoalgunas de esas primeras
lecciones o algunas de esos primero para que te acostumbres a mi
00:37
so that you can get used to my
41
37200
150
00:37
so that you can get used to my speaking voice at a slower speed
42
37350
1560
paraquete acostumbres a mi
para que te acostumbres a mi
00:38
speaking voice at a slower speed
43
38910
120
00:39
speaking voice at a slower speed so that way when you're watching
44
39030
1530
estás viendo de
00:40
so that way when you're watching
45
40560
300
00:40
so that way when you're watching this one you will be able to
46
40860
1770
esa manera cuandoestásmirando
así que de esa manera cuando estás viendo este podrás
00:42
this one you will be able to
47
42630
150
00:42
this one you will be able to understand it much more easily
48
42780
1320
este podrás entenderlo mucho más fácilmente
00:44
understand it much more easily
49
44100
300
00:44
understand it much more easily you'll be used to my voice and
50
44400
1470
entenderlo mucho más fácilmente
entenderlo mucho más fácilmente te acostumbrarás a mi voz y
00:45
you'll be used to my voice and
51
45870
120
00:45
you'll be used to my voice and you can understand the faster
52
45990
1070
te acostumbrarás a mi voz y
te acostúmbrate a mi voz y podrás entender cuanto más rápido
00:47
you can understand the faster
53
47060
400
00:47
you can understand the faster English that way
54
47460
660
puedas entender más rápido
puedas entender más rápido inglés de esa manera
00:48
English that way
55
48120
330
00:48
English that way so really practice your advanced
56
48450
1470
inglés deesamanera
inglés de esa manera así que realmente practica tu avanzado
00:49
so really practice your advanced
57
49920
390
así que realmentepracticatuavanzado
00:50
so really practice your advanced listening and and really
58
50310
870
así que realmente practica tu avanzado escuchando y realmente
00:51
listening and and really
59
51180
180
00:51
listening and and really understand some fast things so
60
51360
1440
escuchandoy realmente
escuchando y realmente entiendo algunas cosas rápidas así que
00:52
understand some fast things so
61
52800
120
00:52
understand some fast things so you can understand more spoken
62
52920
980
entiendealgunas cosas rápidasasí que
entiende algunas cosas rápidas para que puedas entender más hablado
00:53
you can understand more spoken
63
53900
400
puedes entendermás hablado
00:54
you can understand more spoken and conversational English if
64
54300
1940
puedes entender más inglés hablado y conversacional si
00:56
and conversational English if
65
56240
400
00:56
and conversational English if you'd like to learn more about
66
56640
720
e inglés conversacionalsi
e inglés conversacional si me gustaría aprender más sobre
00:57
you'd like to learn more about
67
57360
210
00:57
you'd like to learn more about how to learn everything you need
68
57570
1860
legustaría aprender más sobre
le gustaría aprender más sobre cómo aprender todo lo que necesita
00:59
how to learn everything you need
69
59430
90
00:59
how to learn everything you need to do and have a personal
70
59520
1820
cómo aprender todo lo que necesita
cómo aprender todo lo que necesita hacer y tener un personal
01:01
to do and have a personal
71
61340
400
01:01
to do and have a personal fluency guide someone that can
72
61740
1530
que hacerytener unpersonal
que hacer y tener una fluidez personal guiar a alguien que pueda
01:03
fluency guide someone that can
73
63270
150
01:03
fluency guide someone that can train you and show you exactly
74
63420
870
fluidezguiar a alguien que pueda
fluidez guiar a alguien que pueda capacitarlo y mostrarle exactamente
01:04
train you and show you exactly
75
64290
119
01:04
train you and show you exactly what to do
76
64409
950
capacitarlo y mostrarte exactamente
entrenarte y mostrarte exactamente qué hacer
01:05
what to do
77
65359
400
01:05
what to do so that you can stop thinking
78
65759
981
qué hacer
qué hacer para que puedas dejar de pensar
01:06
so that you can stop thinking
79
66740
400
para que puedas dejar de pensar
01:07
so that you can stop thinking about what you say and worried
80
67140
1049
para que puedas dejar de pensar en lo que dices y preocuparte
01:08
about what you say and worried
81
68189
390
01:08
about what you say and worried about grammar rules and all
82
68579
1261
por lo que dices y
preocuparte lo que dices y te preocupas por las reglas gramaticales y todo
01:09
about grammar rules and all
83
69840
269
sobrelas reglas gramaticales y todo
01:10
about grammar rules and all these other things that stop you
84
70109
1171
sobre las reglas gramaticales y todas esas otras cosas que te impiden
01:11
these other things that stop you
85
71280
119
01:11
these other things that stop you from speaking fluently
86
71399
1011
estas otras cosas que te impiden
estas otras cosas que te impiden hablar con
01:12
from speaking fluently
87
72410
400
01:12
from speaking fluently you can click on the link in
88
72810
900
fluidez hablar con
fluidez hablar con fluidez puedes hacer clic en el enlace
01:13
you can click on the link in
89
73710
210
01:13
you can click on the link in this video or in the description
90
73920
869
en puede hacer clic en el enlace
en puede hacer clic en el enlace en este video o en la descripción de
01:14
this video or in the description
91
74789
91
01:14
this video or in the description below to learn more about master
92
74880
1879
este video o en la descripción de
este video o en la descripción a continuación para obtener más información e sobre el maestro a
01:16
below to learn more about master
93
76759
400
continuación para obtener más información sobre el maestro a
01:17
below to learn more about master English conversation
94
77159
1160
continuación para obtener más información sobre el maestro conversación en inglés conversación en
01:18
English conversation
95
78319
400
01:18
English conversation well let's get into this lesson
96
78719
1430
inglés conversación en
inglés bueno, entremos en esta lección
01:20
well let's get into this lesson
97
80149
400
01:20
well let's get into this lesson the first thing I wanted to talk
98
80549
1380
,entremos en esta
lección, entremos en esta lección lo primero que quería hablar
01:21
the first thing I wanted to talk
99
81929
211
loprimero queríahablar
01:22
the first thing I wanted to talk about this is kind of a kind of
100
82140
1500
lo primero que quería hablar sobre esto es una especie de
01:23
about this is kind of a kind of
101
83640
60
01:23
about this is kind of a kind of a special thing in my heart you
102
83700
1320
sobreestoes una especie de
sobre esto es una especie de una cosa especial en mi corazón tú
01:25
a special thing in my heart you
103
85020
89
01:25
a special thing in my heart you know something I've been
104
85109
510
01:25
know something I've been
105
85619
60
01:25
know something I've been thinking about for a really long
106
85679
1230
una cosa especial en mi corazón tú
una especial cosa en mi corazón sabes algo en lo que he estado
sabe algo en
lo que he estado pensando en algo en lo que he estado
01:26
thinking about for a really long
107
86909
90
01:26
thinking about for a really long time and this was maybe that you
108
86999
2491
pensando durante mucho tiempo y esto fue quizás lo que tu
01:29
time and this was maybe that you
109
89490
150
01:29
time and this was maybe that you probably have the same
110
89640
539
tiempoy estofuetal veztu
tiempo y esto fue tal vez que probablemente tengas lo mismo
01:30
probably have the same
111
90179
31
01:30
probably have the same experience happened I'd actually
112
90210
1289
probablemente tengas lo mismo
probablemente hayas tenido la misma experiencia sucedió en realidad
01:31
experience happened I'd actually
113
91499
241
01:31
experience happened I'd actually like to hear about that in the
114
91740
1079
me
sucedió la experiencia en realidad me sucedió la experiencia en realidad me gustaría t o escuchar sobre eso en el me
01:32
like to hear about that in the
115
92819
31
01:32
like to hear about that in the comments if you can mention
116
92850
839
gusta escuchar sobre eso en el me
gusta escuchar sobre eso en los comentarios si puede mencionar
01:33
comments if you can mention
117
93689
151
01:33
comments if you can mention something about that in the
118
93840
930
comentariossi puedemencionar
comentarios si puede mencionar algo sobre eso en el
01:34
something about that in the
119
94770
29
01:34
something about that in the comments below what i like to
120
94799
1770
algo sobre eso en el
algo sobre eso en el comentarios a continuación lo que me gusta
01:36
comments below what i like to
121
96569
120
01:36
comments below what i like to hear about is maybe something
122
96689
1431
comentarios a continuaciónlo quemegusta
comentarios a continuación lo que me gusta escuchar es quizás algo
01:38
hear about is maybe something
123
98120
400
01:38
hear about is maybe something that you know you really liked
124
98520
869
sobre lo que escuchar esquizás algo
sobre lo que escuchar es quizás algo que sabes que realmente te gustó
01:39
that you know you really liked
125
99389
360
01:39
that you know you really liked as a child and you lost touch
126
99749
1371
quesabes que realmente te gustó
que sabes que realmente te gustaba de niño y perdiste contacto
01:41
as a child and you lost touch
127
101120
400
01:41
as a child and you lost touch with that thing this is a great
128
101520
1080
de niño y perdiste contacto
de niño y perdiste contacto con esa cosa esto es genial
01:42
with that thing this is a great
129
102600
299
01:42
with that thing this is a great phrase to lose touch with
130
102899
1860
con esa cosa esto es genial
con esa cosa esta es una gran frase para perder el contacto con la
01:44
phrase to lose touch with
131
104759
360
frase para perder el contacto con la
01:45
phrase to lose touch with something you kind of loot you
132
105119
1231
frase perder el contacto con algo con lo que te saqueas
01:46
something you kind of loot you
133
106350
30
01:46
something you kind of loot you have your connected with that
134
106380
900
algo con loquesaqueas
algo con lo que saqueas tienes tu conexión con eso
01:47
have your connected with that
135
107280
89
01:47
have your connected with that thing that you lose touch you're
136
107369
1770
tienes tuconexión con eso
tienes tu conexión con esa cosa th cuando pierdes el contacto eres la
01:49
thing that you lose touch you're
137
109139
150
01:49
thing that you lose touch you're not connected with connected
138
109289
981
cosa que pierdes el contactoeres la
cosa con la que pierdes el contacto no estás conectado con conectado
01:50
not connected with connected
139
110270
400
01:50
not connected with connected with that thing anymore
140
110670
859
no conectadoconconectado
no conectado con conectado con esa cosa más
01:51
with that thing anymore
141
111529
400
01:51
with that thing anymore so in this example this was a
142
111929
2040
con esa cosa más
con esa cosa más así que en esto ejemplo esto fue
01:53
so in this example this was a
143
113969
91
así en este ejemploestofue
01:54
so in this example this was a particular book that i remember
144
114060
1579
así en este ejemplo este fue un libro en particular que recuerdo
01:55
particular book that i remember
145
115639
400
un libro en particular querecuerdo
01:56
particular book that i remember vividly really watching it and
146
116039
2760
un libro en particular que recuerdo vívidamente viéndolo realmente y
01:58
vividly really watching it and
147
118799
90
01:58
vividly really watching it and reading it and looking at it
148
118889
1140
vívidamenteviéndolorealmentey
vívidamente viéndolo y leyéndolo y mirarlo
02:00
reading it and looking at it
149
120029
120
02:00
reading it and looking at it over and over again
150
120149
950
leerlo y mirarlo leerlo y mirarlo una y otra
02:01
over and over again
151
121099
400
02:01
over and over again so when I was a young boy in
152
121499
1641
vez una y otra
vez una y otra vez así cuando era un niño
02:03
so when I was a young boy in
153
123140
400
02:03
so when I was a young boy in elementary school I went to the
154
123540
1770
en cuandoera un niño
en cuando era un niño niño en la escuela primaria Fui a la
02:05
elementary school I went to the
155
125310
150
02:05
elementary school I went to the local school library and I found
156
125460
1500
escuela primariaFuia la
escuela primaria Fui a la biblioteca de la escuela local y encontré
02:06
local school library and I found
157
126960
60
la biblioteca de la escuela local yencontré
02:07
local school library and I found this really great book that i
158
127020
1170
la biblioteca de la escuela local y encontré esto realmente genial en el libro que yo
02:08
this really great book that i
159
128190
90
02:08
this really great book that i enjoyed it was about monsters
160
128280
1219
esterealmente gran libro que yo
este realmente gran libro que disfruté era sobre monstruos
02:09
enjoyed it was about monsters
161
129499
400
02:09
enjoyed it was about monsters and I check this book out so I
162
129899
2491
disfruté era sobre monstruos
disfruté era sobre monstruos y revisé este libro así
02:12
and I check this book out so I
163
132390
30
02:12
and I check this book out so I rented the book and we check the
164
132420
1380
querevisé este libro
así que revisé este libro salió así que
02:13
rented the book and we check the
165
133800
240
alquilé el libro y revisamos el libro alquilado y revisamos
02:14
rented the book and we check the book out
166
134040
530
02:14
book out
167
134570
400
02:14
book out many many times i would check it
168
134970
1770
el libro alquilado y revisamos el
libro sacar reservar
reservar muchas veces lo revisaría
02:16
many many times i would check it
169
136740
150
02:16
many many times i would check it out and then give it back and
170
136890
840
muchas veceslo revisaría
muchas veces lo revisaría y luego lo devolvería y lo devolvería
02:17
out and then give it back and
171
137730
360
y luego lo devolvería
02:18
out and then give it back and then immediately check it out
172
138090
1200
y luego lo devolvería y luego lo revisaría inmediatamente y luego lo revisaría inmediatamente y luego lo revisaría
02:19
then immediately check it out
173
139290
150
02:19
then immediately check it out again because I enjoyed it so
174
139440
1110
inmediatamente porque lo disfruté así que
02:20
again because I enjoyed it so
175
140550
240
02:20
again because I enjoyed it so much but then I lost I lost
176
140790
1650
otra vez porquelodisfruté
otra vez porque lo disfruté mucho pero luego perdí perdí
02:22
much but then I lost I lost
177
142440
60
02:22
much but then I lost I lost touch with the book and this is
178
142500
1380
muchoperoluegoperdí perdí
mucho pero luego perdí perdí contacto con el libro y esto es
02:23
touch with the book and this is
179
143880
120
contactocon el libro y esto es
02:24
touch with the book and this is like 20 year almost maybe 30
180
144000
2060
contacto con el libro y esto es como 20 años casi tal vez 30
02:26
like 20 year almost maybe 30
181
146060
400
02:26
like 20 year almost maybe 30 years ago something like that
182
146460
1110
como20años casital vez30
como 20 años casi tal vez hace 30 años algo así
02:27
years ago something like that
183
147570
270
02:27
years ago something like that maybe not that long but about
184
147840
930
hace años algo así
hace años algo así tal vez no tanto pero
02:28
maybe not that long but about
185
148770
240
tal vez no tanto pero
02:29
maybe not that long but about maybe 25 years ago something
186
149010
1380
tal vez no tanto pero tal vez hace 25 años algo
02:30
maybe 25 years ago something
187
150390
210
02:30
maybe 25 years ago something like that but the book is still
188
150600
1860
tal vez hace25años algo
tal vez hace 25 años algo así pero el libro sigue siendo
02:32
like that but the book is still
189
152460
180
02:32
like that but the book is still very like vivid in deep in my
190
152640
2220
asípero ellibro sigue siendo
así pero el libro sigue siendo muy parecido vívido en lo profundo de mi
02:34
very like vivid in deep in my
191
154860
180
muyparecido vívidoen loprofundode mi
02:35
very like vivid in deep in my mind and I'm always remember the
192
155040
1500
muy parecido vívido en lo profundo de mi mente y Siempre recuerdo la
02:36
mind and I'm always remember the
193
156540
120
02:36
mind and I'm always remember the images and trying to remember
194
156660
1170
mente ysiempre recuerdola
mente y siempre recuerdo las imágenes e intento recordar
02:37
images and trying to remember
195
157830
180
imágenes e intento recordar
02:38
images and trying to remember what what book what book it was
196
158010
2220
imágenes e intento recordar qué qué libro qué libro era
02:40
what what book what book it was
197
160230
180
02:40
what what book what book it was because i looked for it for
198
160410
870
quéquélibroquélibro era
qué qué libro qué libro era porque lo busqué porque lo
02:41
because i looked for it for
199
161280
60
02:41
because i looked for it for years and every now and then you
200
161340
1650
busqué porque lo busqué durante años y de vez en cuando tus
02:42
years and every now and then you
201
162990
90
años y de vez en cuando tus
02:43
years and every now and then you know every now and then
202
163080
900
02:43
know every now and then
203
163980
270
años y de vez en cuando sabes cada ahora un
entonces sé de vez en cuando
02:44
know every now and then sometimes every now and then i
204
164250
1800
sé de vez en cuando a veces de vez en cuando yo a
02:46
sometimes every now and then i
205
166050
60
02:46
sometimes every now and then i would go online and try to try
206
166110
1230
veces de vez encuandoyo a
veces de vez en cuando me conectaba e intentaba
02:47
would go online and try to try
207
167340
300
02:47
would go online and try to try to think about how could I find
208
167640
870
intentar me conectaba e intentaba
intentar me conectaba e intentaba tratar de pensar en cómo podría
02:48
to think about how could I find
209
168510
390
02:48
to think about how could I find this book because I really
210
168900
720
encontrar pensar en cómopodría
encontrar pensar en cómo podría encontrar este libro porque realmente
02:49
this book because I really
211
169620
300
02:49
this book because I really wanted to get that book again
212
169920
1580
este libro porquerealmente
este libro porque realmente quería obtener ese libro nuevamente
02:51
wanted to get that book again
213
171500
400
02:51
wanted to get that book again so I was thinking wow you know
214
171900
2250
queríaobtenerese libro nuevamente
quería para conseguir ese libro otra vez, así que estaba pensando guau, ya sabes
02:54
so I was thinking wow you know
215
174150
90
02:54
so I was thinking wow you know maybe I can try to search for
216
174240
1200
,estabapensandoguau, yasabes,
así que estaba pensando guau, sabes, tal vez pueda intentar buscar
02:55
maybe I can try to search for
217
175440
180
02:55
maybe I can try to search for images but I couldn't really
218
175620
990
talvez pueda intentar buscar
tal vez pueda intentar buscar imágenes pero realmente no pude
02:56
images but I couldn't really
219
176610
60
02:56
images but I couldn't really find anything I remembered some
220
176670
1560
imágenes perorealmente no pude
imágenes pero realmente no pude encontrar nada recordé algunos
02:58
find anything I remembered some
221
178230
180
02:58
find anything I remembered some of the characters from the book
222
178410
1310
encontréalgorecordéalgunos
encontré algo recordé algunos de los personajes del libro
02:59
of the characters from the book
223
179720
400
delospersonajes del libro
03:00
of the characters from the book some of the images it's a great
224
180120
1550
de los personajes del reserva algo de las imágenes es genial
03:01
some of the images it's a great
225
181670
400
algunas de las imágenes es genial
03:02
some of the images it's a great it's actually like a like a
226
182070
1050
algunas de las imágenes es genial en realidad es
03:03
it's actually like a like a
227
183120
60
03:03
it's actually like a like a dictionary kind of or an
228
183180
1680
como un tipo de un tipo de diccionario o un
03:04
dictionary kind of or an
229
184860
90
03:04
dictionary kind of or an encyclopedia where it's got from
230
184950
1620
tipo de diccionario de o una enciclopedia de donde viene de
03:06
encyclopedia where it's got from
231
186570
210
03:06
encyclopedia where it's got from A to Z a listing of lots of
232
186780
1950
enciclopedia de donde sale de
enciclopedia de donde sale de la A a la Z una lista de muchas de la
03:08
A to Z a listing of lots of
233
188730
30
03:08
A to Z a listing of lots of different monsters and mythical
234
188760
1110
Aa laZ unalista demuchasde la
A a la Z una lista de muchos monstruos diferentes y míticos
03:09
different monsters and mythical
235
189870
360
diferentes monstruos y míticos
03:10
different monsters and mythical creatures from all over the
236
190230
1200
diferentes monstruos y criaturas míticas de todas partes las
03:11
creatures from all over the
237
191430
150
03:11
creatures from all over the world because when i was a kid i
238
191580
990
criaturas de todas partes las
criaturas de todo el mundo porque cuando era niño yo era un
03:12
world because when i was a kid i
239
192570
300
03:12
world because when i was a kid i love that stuff you know
240
192870
930
mundo porque cuandoera un niño era un
mundo porque cuando era un niño me encantaban esas cosas sabes
03:13
love that stuff you know
241
193800
300
que me encantan cosas que sabes
03:14
love that stuff you know books about dinosaurs books
242
194100
1010
amo esas cosas que sabes libros sobre dinosaurios libros
03:15
books about dinosaurs books
243
195110
400
03:15
books about dinosaurs books about monsters and other things
244
195510
1080
libros sobre dinosaurios libros
libros sobre dinosaurios libros sobre monstruos y otras cosas
03:16
about monsters and other things
245
196590
390
03:16
about monsters and other things like that they were really
246
196980
1050
sobre monstruos y otras cosas
sobre monstruos y otras cosas por el estilo eran r realmente
03:18
like that they were really
247
198030
209
03:18
like that they were really interesting and this book in
248
198239
1470
asíeranrealmente
así eran realmente interesantes y este libro es
03:19
interesting and this book in
249
199709
181
03:19
interesting and this book in particular that really cool art
250
199890
1830
interesantey este libro es
interesante y este libro en particular ese arte realmente genial en particular ese arte
03:21
particular that really cool art
251
201720
329
realmentegenial en
03:22
particular that really cool art so we had really great kind of
252
202049
1351
particular ese arte realmente genial así que tuvimos un tipo de arte realmente genial
03:23
so we had really great kind of
253
203400
59
03:23
so we had really great kind of short stories and descriptions
254
203459
1011
asíque tuvimosun tipo realmente bueno de
así que tuvimos un tipo realmente bueno de historias cortas y descripciones
03:24
short stories and descriptions
255
204470
400
03:24
short stories and descriptions about what the different
256
204870
540
historias cortas y descripciones
historias cortas y descripciones sobre qué es diferente
03:25
about what the different
257
205410
329
03:25
about what the different monsters and mythical creatures
258
205739
981
acerca de qué es diferente
acerca de qué los diferentes monstruos y criaturas míticas
03:26
monsters and mythical creatures
259
206720
400
monstruos y criaturas míticas
03:27
monsters and mythical creatures were but it also had a really
260
207120
1260
monstruos y criaturas míticas eran pero también tenía un realmente
03:28
were but it also had a really
261
208380
210
03:28
were but it also had a really great art so I really wanted to
262
208590
1740
eranperotambién tenía un realmente
eran pero también tenía un gran arte así que realmente quería un
03:30
great art so I really wanted to
263
210330
60
03:30
great art so I really wanted to find this book again in four
264
210390
990
gran arteasíquerealmentequería un
gran arte así que realmente quería encontrar este libro de nuevo en cuatro
03:31
find this book again in four
265
211380
180
03:31
find this book again in four years
266
211560
620
encontrarestelibro de nuevo en cuatro
encontrarestelibro de nuevo en cuatro años
03:32
years
267
212180
400
03:32
years I was really trying to look for
268
212580
1200
años
años realmente estaba tratando de buscar
03:33
I was really trying to look for
269
213780
150
03:33
I was really trying to look for this thing and maybe you
270
213930
660
realmente estaba tratando de buscar
realmente estaba tratando ng para buscar esta cosa y tal vez usted
03:34
this thing and maybe you
271
214590
179
03:34
this thing and maybe you probably have a similar story a
272
214769
1381
esta cosa y tal vez usted
esta cosa y tal vez usted tenga una historia similar probablemente tenga una historia similar
03:36
probably have a similar story a
273
216150
360
03:36
probably have a similar story a similar thing like it could be a
274
216510
1199
probablemente tenga una historia similar una cosa similar como podría ser una
03:37
similar thing like it could be a
275
217709
121
03:37
similar thing like it could be a childhood book that you loved
276
217830
1080
cosa similar como podría ser
algo similar podría ser un libro de la infancia que amabas el
03:38
childhood book that you loved
277
218910
329
libro de la infancia queamabas el
03:39
childhood book that you loved her childhood toy or something
278
219239
1621
libro de la infancia que amabas su juguete de la infancia o algo de
03:40
her childhood toy or something
279
220860
150
sujuguete de la infanciao algo de
03:41
her childhood toy or something like that
280
221010
410
03:41
like that
281
221420
400
03:41
like that now with the internet nowadays
282
221820
769
su juguete de la infancia o algo
así ahora con internet hoy en día
03:42
now with the internet nowadays
283
222589
400
03:42
now with the internet nowadays it's really easy to go back and
284
222989
1171
ahora con internet hoy en día
ahora con internet hoy en día es muy fácil volver atrás
03:44
it's really easy to go back and
285
224160
240
03:44
it's really easy to go back and find these things but you know
286
224400
1290
y es muy fácil volver atrás
y es muy fácil volver atrás y encontrar estas cosas pero sabes
03:45
find these things but you know
287
225690
60
03:45
find these things but you know many years ago kind of before
288
225750
1110
encontrar estas cosas pero sabes
encontrar estas cosas pero sabes muchos años hace un poco antes hace
03:46
many years ago kind of before
289
226860
360
muchos años unpocoantes hace
03:47
many years ago kind of before the internet was really
290
227220
720
03:47
the internet was really
291
227940
269
muchos años un poco antes de que internet fuera
realmente internetera
03:48
the internet was really difficult i mean how do you
292
228209
931
realmente internet era realmente difícil quiero decir cómo eres
03:49
difficult i mean how do you
293
229140
30
03:49
difficult i mean how do you search for things like that but
294
229170
1370
difícilquiero decir h ¿Qué tan
difícil? Quiero decir, ¿cómo buscas cosas así pero
03:50
search for things like that but
295
230540
400
03:50
search for things like that but now with the internet you can
296
230940
900
buscas cosas asípero
buscas cosas así pero ahora con Internet puedes
03:51
now with the internet you can
297
231840
119
03:51
now with the internet you can and kind of as the years went by
298
231959
1861
ahoracon Internet puedes
ahora con Internet puedes y algo así como el los años pasaron
03:53
and kind of as the years went by
299
233820
150
03:53
and kind of as the years went by I would maybe every two years or
300
233970
1799
y más o menos a medida que pasaron los años
y más o menos a medida que pasaron los años tal vez cada dos años
03:55
I would maybe every two years or
301
235769
241
o tal vez cada dos años
03:56
I would maybe every two years or so I would you know be thinking
302
236010
1140
o tal vez cada dos años o así sabría que estaría pensando
03:57
so I would you know be thinking
303
237150
390
03:57
so I would you know be thinking like hi I'm kind of you know it
304
237540
1440
asíque loharía sabesestar pensando
así que sabrías estar pensando como hola soy un poco lo sabes
03:58
like hi I'm kind of you know it
305
238980
150
comohola soy unpoco lo sabes
03:59
like hi I'm kind of you know it would pop up in my mind I would
306
239130
1650
como hola soy un poco sabes que aparecería en mi mente lo
04:00
would pop up in my mind I would
307
240780
90
04:00
would pop up in my mind I would be thinking about what was that
308
240870
990
haría aparecía en mi mente
aparecía en mi mente estaría pensando en qué era eso
04:01
be thinking about what was that
309
241860
150
estaría pensando enquéeraeso
04:02
be thinking about what was that what was that book I was reading
310
242010
990
estaría pensando en qué era eso qué era ese libro estaba leyendo
04:03
what was that book I was reading
311
243000
239
04:03
what was that book I was reading out i really really enjoyed that
312
243239
1231
qué era ese libroestabaleyendo
qué era eso libro que estaba leyendo realmente lo disfruté
04:04
out i really really enjoyed that
313
244470
60
04:04
out i really really enjoyed that book and I wanted to try to find
314
244530
1080
mucho realmente lodisfruté
mucho realmente disfruté ese libro y quería tratar de encontrar el
04:05
book and I wanted to try to find
315
245610
150
04:05
book and I wanted to try to find it again so i would spend maybe
316
245760
1020
libro yqueríatratar de encontrar el
libro y quería tratar de encontrarlo de nuevo, así que tal vez lo gastaría de nuevo, así que
04:06
it again so i would spend maybe
317
246780
239
tal vez lo gastaría de
04:07
it again so i would spend maybe a few days online
318
247019
1130
nuevo, así que tal vez gastaría un algunos días en
04:08
a few days online
319
248149
400
04:08
a few days online you know just periodically
320
248549
771
línea algunos días en
línea algunos días en línea
04:09
you know just periodically
321
249320
400
04:09
you know just periodically looking for different things i
322
249720
1500
sabes solo periódicamente sabes solo periódicamente
sabes solo periódicamente buscando cosas diferentes
04:11
looking for different things i
323
251220
359
04:11
looking for different things i would try to look by the images
324
251579
1160
buscocosas
diferentes busco cosas diferentes trataría de mirar por las imágenes
04:12
would try to look by the images
325
252739
400
trataríade mirar por las imágenes
04:13
would try to look by the images or maybe if I could remember the
326
253139
841
04:13
or maybe if I could remember the
327
253980
330
tratarían de buscar por las imágenes o tal vez si pudiera recordar el
o tal vez sipudierarecordar el
04:14
or maybe if I could remember the name of the book or something
328
254310
899
o tal vez si pudiera recordar el nombre del libro o algo así el
04:15
name of the book or something
329
255209
241
04:15
name of the book or something like that but then i would get
330
255450
1080
nombre del libro o algo así el
nombre del libro o algo así pero luego me ponía
04:16
like that but then i would get
331
256530
120
04:16
like that but then i would get frustrated because i couldn't
332
256650
869
así pero luegome ponía
así pero luego me frustraba porque no podía
04:17
frustrated because i couldn't
333
257519
301
04:17
frustrated because i couldn't find it and then you know I just
334
257820
1889
frustrarme porqueno podía
frustrarme porque no podía encontrarlo
04:19
find it and then you know I just
335
259709
150
04:19
find it and then you know I just kind of gave up and then I think
336
259859
1021
saberSimplemente lo
encuentro y luego sabes que me di por vencido y luego creo que
04:20
kind of gave up and then I think
337
260880
300
me di por vencido y luegocreo que
04:21
kind of gave up and then I think well you know maybe in another
338
261180
1110
me di por vencido y luego pienso bien, sabes, tal vez en otro
04:22
well you know maybe in another
339
262290
90
04:22
well you know maybe in another few years it will come up in my
340
262380
1380
pozo, sabes,tal vez enotro
pozo, sabes, tal vez dentro de unos años surgirá en mis
04:23
few years it will come up in my
341
263760
90
04:23
few years it will come up in my mind to get and i'll look for it
342
263850
1230
pocos años surgirá en mis
pocos años surgirá en mi mente para obtener y lo buscaré
04:25
mind to get and i'll look for it
343
265080
59
04:25
mind to get and i'll look for it again
344
265139
321
04:25
again
345
265460
400
04:25
again so recently I had that same idea
346
265860
2540
mentepara obtenery lobuscaré
mentepara obtenerylobuscaré de nuevo
otra
vez hace poco tuve la misma idea
04:28
so recently I had that same idea
347
268400
400
04:28
so recently I had that same idea it was like I want to like find
348
268800
1130
hace pocotuve la misma idea
hace poco tuve la misma idea era como quiero que me guste encontrar
04:29
it was like I want to like find
349
269930
400
que eracomo quiero que me guste encontrar
04:30
it was like I want to like find this book again I don't know why
350
270330
1050
que era como yo Quiero encontrar este libro otra vez No sé por qué
04:31
this book again I don't know why
351
271380
300
04:31
this book again I don't know why it's such a strong thing but it
352
271680
1500
estelibro otra vezNo sé por qué
este libro otra vez No sé por qué es algo tan fuerte
04:33
it's such a strong thing but it
353
273180
120
04:33
it's such a strong thing but it was such a powerful book for me
354
273300
1170
pero es algotan fuerte
pero es algo tan fuerte pero fue un libro tan poderoso para mí
04:34
was such a powerful book for me
355
274470
120
04:34
was such a powerful book for me as a child you know I wanted to
356
274590
1530
fue un libro tan poderoso para mí
fue un libro tan poderoso para
04:36
as a child you know I wanted to
357
276120
60
04:36
as a child you know I wanted to get that and kind of reconnect
358
276180
1250
mí sé quequería
cuando era niño sabes que quería conseguir eso y volver a conectar
04:37
get that and kind of reconnect
359
277430
400
04:37
get that and kind of reconnect with that get back in touch with
360
277830
1820
conseguir eso y volver a conectar
conseguir eso y volver a conectar con eso volver a estar en contacto
04:39
with that get back in touch with
361
279650
400
con eso volver a estar en contacto
04:40
with that get back in touch with that thing from my childhood you
362
280050
1200
con eso volver a estar en contacto con esa cosa de mi infancia tú
04:41
that thing from my childhood you
363
281250
150
04:41
that thing from my childhood you know it's just one of those
364
281400
630
esa cosade mi infancia tú
esa cosa de mi infancia sabes que es solo una de esas
04:42
know it's just one of those
365
282030
60
04:42
know it's just one of those things you know you got a
366
282090
840
04:42
things you know you got a
367
282930
60
04:42
things you know you got a special bond a special
368
282990
899
sabesque essolouna de esas
sabes que es solo una de esas cosas sabes que tienes
cosas sabesque tienes
cosas sabes que tienes un vínculo especial un
04:43
special bond a special
369
283889
361
vínculo especial especial un
04:44
special bond a special connection with something like
370
284250
870
vínculo especial especial una conexión especial con algo como
04:45
connection with something like
371
285120
180
04:45
connection with something like that again if you've got a
372
285300
930
conexión con algo como
conexión con algo así otra vez si tienes eso
04:46
that again if you've got a
373
286230
90
04:46
that again if you've got a similar experience
374
286320
980
otra vez sitienes
eso otra vez si Tengo una experiencia similar Experiencia
04:47
similar experience
375
287300
400
04:47
similar experience I want to hear that hear about
376
287700
1050
similar
04:48
I want to hear that hear about
377
288750
240
04:48
I want to hear that hear about it down below in the comments so
378
288990
1560
04:50
it down below in the comments so
379
290550
180
04:50
it down below in the comments so anyway I actually took the time
380
290730
1860
Experiencia similar e comenta así que de todos modos me tomé el tiempo de
04:52
anyway I actually took the time
381
292590
60
04:52
anyway I actually took the time i went online and I found the
382
292650
1700
todos modosmetoméel tiempo de
todos modos me tomé el tiempo entré en línea y encontré el
04:54
i went online and I found the
383
294350
400
04:54
i went online and I found the librarian that I had back in the
384
294750
2340
entré en línea y encontré
el entré en línea y encontré el bibliotecario que tenía en el
04:57
librarian that I had back in the
385
297090
30
04:57
librarian that I had back in the day when I was you know back at
386
297120
1290
bibliotecarioque tenía en la
bibliotecaria que tenía en el día en que yo era tú sabes en el
04:58
day when I was you know back at
387
298410
150
04:58
day when I was you know back at school and elementary school and
388
298560
1350
día en que yo era tú sabes en el
día en que yo era tú sabes en la escuela y la escuela primaria y la
04:59
school and elementary school and
389
299910
60
04:59
school and elementary school and I emailed her i actually found
390
299970
1530
escuela y la escuela primaria y la escuela y la
escuela primaria escuela y le envié un correo electrónico de hecho encontré
05:01
I emailed her i actually found
391
301500
150
05:01
I emailed her i actually found her on facebook
392
301650
920
leenvié un correo electrónico dehechoencontré
le envié un correo electrónico de hecho la encontré en facebook
05:02
her on facebook
393
302570
400
05:02
her on facebook that's kind of like a separate
394
302970
600
ella en facebook ella en
05:03
that's kind of like a separate
395
303570
390
05:03
that's kind of like a separate issue but i found this other
396
303960
660
facebook encontré este otro
05:04
issue but i found this other
397
304620
210
05:04
issue but i found this other teacher that I like I had a big
398
304830
1110
problema peroencontréesteotro
problema pero encontré este otro maestro que me gusta tuve un gran
05:05
teacher that I like I had a big
399
305940
240
05:06
teacher that I like I had a big crush on this is like a really
400
306180
1140
maestro que me gusta tuve un gran maestro que me gusta estaba muy enamorado de esto es como realmente
05:07
crush on this is like a really
401
307320
210
05:07
crush on this is like a really great thing i feel kind of
402
307530
1530
enamorado de esto es como un verdadero
cr ush en esto es algo realmente genial me siento
05:09
great thing i feel kind of
403
309060
30
05:09
great thing i feel kind of embarrassed admitting to it now
404
309090
1140
algo genialmesiento
algo genial me siento un poco avergonzado de admitirlo ahora
05:10
embarrassed admitting to it now
405
310230
210
05:10
embarrassed admitting to it now but I think she knew about it at
406
310440
1140
avergonzado de admitirlo ahora
avergonzado de admitirlo ahora pero creo que ella lo sabía en
05:11
but I think she knew about it at
407
311580
150
05:11
but I think she knew about it at the time but anyway there's a
408
311730
960
peroyocreo queella lo sabía
pero creo que lo sabía en ese momento pero de todos modos hay
05:12
the time but anyway there's a
409
312690
60
05:12
the time but anyway there's a different teacher that i found
410
312750
890
un momento pero de todos modoshay
un momento pero de todos modos hay un maestro diferente que encontré
05:13
different teacher that i found
411
313640
400
otro maestro queencontré
05:14
different teacher that i found on facebook now I feel actually
412
314040
1710
otro maestro que encontré en facebook ahora me siento realmente
05:15
on facebook now I feel actually
413
315750
150
05:15
on facebook now I feel actually bad is kind of a separate
414
315900
950
enfacebook ahoramesientorealmente
en facebook ahora me siento realmente mal
05:16
bad is kind of a separate
415
316850
400
05:17
bad is kind of a separate separate issue when I'm thinking
416
317250
900
05:18
separate issue when I'm thinking
417
318150
330
05:18
separate issue when I'm thinking about that now but you know when
418
318480
1680
Estoy pensando en eso ahora, pero sabes cuándo
05:20
about that now but you know when
419
320160
150
05:20
about that now but you know when you're you're like if you're a
420
320310
1020
sobreeso ahora,perosabes cuándo
sobre eso ahora, pero sabes cuándo estás como si fueras un tú eres como
05:21
you're you're like if you're a
421
321330
59
05:21
you're you're like if you're a teacher now you have to be
422
321389
1051
si fueras un
tú eres como si fueras un maestro ahora tienes para ser
05:22
teacher now you have to be
423
322440
120
05:22
teacher now you have to be careful about that because both
424
322560
930
maestro ahora tienes que ser
maestro ahora tienes que tener cuidado con eso porque ambos tienen
05:23
careful about that because both
425
323490
360
05:23
careful about that because both like teachers and students are
426
323850
1319
cuidado con esoporqueambos tienen
cuidado con eso porque tanto los maestros como los estudiantes son
05:25
like teachers and students are
427
325169
91
05:25
like teachers and students are on Facebook together other
428
325260
1230
como los maestros y los estudiantes son
como los maestros y los estudiantes están juntos en Facebook otros
05:26
on Facebook together other
429
326490
300
05:26
on Facebook together other things they can search each
430
326790
1080
enFacebookjuntosotros
en Facebook juntos otras cosas pueden buscar cada
05:27
things they can search each
431
327870
90
05:27
things they can search each other online so you got to be
432
327960
1620
cosa pueden buscar cada cosa pueden buscarse entre sí en línea así que tienes que ser el
05:29
other online so you got to be
433
329580
89
05:29
other online so you got to be very careful about what you put
434
329669
1111
otro en líneaasí quetienes queser el
otro en línea así que tienes que tener mucho cuidado con lo que pones
05:30
very careful about what you put
435
330780
90
05:30
very careful about what you put on there but my facebook account
436
330870
1530
muchocuidado sobre lo que pones
mucho cuidado con lo que pones ahí pero mi cuenta de facebook
05:32
on there but my facebook account
437
332400
30
05:32
on there but my facebook account is great
438
332430
440
05:32
is great
439
332870
400
ahí pero micuenta
de facebook ahí pero mi cuenta de facebook es genial
es genial
05:33
is great actually I don't really put much
440
333270
780
es genial en realidad no pongo mucho en
05:34
actually I don't really put much
441
334050
149
05:34
actually I don't really put much on there anyway but you know
442
334199
2041
realidad no pongomucho
en realidad no pongo mucho allí de todos modos pero sabes
05:36
on there anyway but you know
443
336240
90
05:36
on there anyway but you know that kind of thing but anyway
444
336330
690
detodos modospero sabes
de todos modos pero sabes ese tipo de cosas pero de todos modos
05:37
that kind of thing but anyway
445
337020
330
05:37
that kind of thing but anyway i'm getting you know I'm kind of
446
337350
1260
ese tipo de cosaspero detodos modos
eso tipo de cosas, pero de todos modos te estoy haciendo saber estoy un poco
05:38
i'm getting you know I'm kind of
447
338610
29
05:38
i'm getting you know I'm kind of getting off track here i'm
448
338639
1051
te estoyhaciendo saberestoy unpoco
te estoy haciendo saber me estoy desviando del camino aquí me
05:39
getting off track here i'm
449
339690
150
05:39
getting off track here i'm thinking about different stuff
450
339840
660
estoy desviando del camino aquí
me estoy desviando aquí estoy pensando en cosas diferentes
05:40
thinking about different stuff
451
340500
360
05:40
thinking about different stuff but so i actually found my
452
340860
2150
pensandoencosas diferentes
pensando en cosas diferentes pero en realidad encontré mi
05:43
but so i actually found my
453
343010
400
05:43
but so i actually found my school librarian on facebook i
454
343410
1800
pero enrealidad encontrémi
pero en realidad encontré a mi bibliotecario de la escuela en facebook
05:45
school librarian on facebook i
455
345210
120
05:45
school librarian on facebook i look for on the schools website
456
345330
1170
bibliotecaria en facebook que busco en el sitio web de las escuelas
05:46
look for on the schools website
457
346500
60
05:46
look for on the schools website was like well maybe she's on
458
346560
1710
buscaen elsitio web de las escuelas
busca en el sitio web de las escuelas era como bueno tal vez ella está en
05:48
was like well maybe she's on
459
348270
119
05:48
was like well maybe she's on facebook and i found her and I
460
348389
1231
era comobiental vezella estáen
era como bien tal vez ella está en facebook y la encontré y yo
05:49
facebook and i found her and I
461
349620
60
05:49
facebook and i found her and I contacted her and unfortunately
462
349680
1820
facebook yyola encontré
y yo facebook y la encontré y me puse en contacto con ella y desafortunadamente la
05:51
contacted her and unfortunately
463
351500
400
05:51
contacted her and unfortunately she didn't know you know the the
464
351900
1610
contacté y desafortunadamente la
contacté y desafortunadamente ella no sabía tú sabes el
05:53
she didn't know you know the the
465
353510
400
05:53
she didn't know you know the the name of the book either she
466
353910
840
ella no sabíatúsabes el
ella no sabía tú sabes el nombre del libro ya sea sh el
05:54
name of the book either she
467
354750
240
05:54
name of the book either she could kind of remember it but
468
354990
1370
nombre del libro o bien ella
nombre del libro o podría recordarlo pero
05:56
could kind of remember it but
469
356360
400
05:56
could kind of remember it but like was kind of recommending
470
356760
1010
podría recordarlo pero
podría recordarlo pero como recomendaba
05:57
like was kind of recommending
471
357770
400
como recomendaba
05:58
like was kind of recommending some other things or whatever
472
358170
900
como recomendaba otras cosas o
05:59
some other things or whatever
473
359070
150
05:59
some other things or whatever they weren't really on the
474
359220
1260
cualquier otra cosa o
cualquier otra cosa o lo que sea que no estaban realmente en el
06:00
they weren't really on the
475
360480
180
06:00
they weren't really on the wasn't the book i was looking
476
360660
1170
no estaban realmenteen el
no estaban realmente en el no era el libro que estaba buscando
06:01
wasn't the book i was looking
477
361830
330
no era ellibroque estababuscando
06:02
wasn't the book i was looking for so i found i continue to
478
362160
2520
era t el libro que estaba buscando así que encontré sigo
06:04
for so i found i continue to
479
364680
90
06:04
for so i found i continue to look for images i went back I
480
364770
1170
buscandoasí que
encontré sigo buscando así que encontré sigo
06:05
look for images i went back I
481
365940
240
06:06
look for images i went back I was like I was like screw it
482
366180
1320
buscando imágenes volví busco imágenes volví busco imágenes volví estaba como estaba como [ __ ]
06:07
was like I was like screw it
483
367500
120
06:07
was like I was like screw it this time
484
367620
680
era como [ __ ]
era como [ __ ] esta vez
06:08
this time
485
368300
400
06:08
this time I'm finding this book i was
486
368700
1080
esta vez
esta vez estoy encontrando este libro estaba
06:09
I'm finding this book i was
487
369780
120
06:09
I'm finding this book i was really passionate about I'm
488
369900
990
estoy encontrando este libroestaba
estoy encontrando este libro estaba realmente apasionado por estoy
06:10
really passionate about I'm
489
370890
240
06:11
really passionate about I'm finding this book so i was
490
371130
960
realmente apasionado por me apasiona estoy encontrando t su libro así que estaba
06:12
finding this book so i was
491
372090
120
06:12
finding this book so i was looking through google images
492
372210
950
encontrando este libroasí queestaba
encontrando este libro así que estaba buscando a través de imágenes de Google
06:13
looking through google images
493
373160
400
06:13
looking through google images and I found some images you know
494
373560
1950
buscando através deimágenes de Google
buscando a través de imágenes de Google y encontré algunas imágenes que conoces
06:15
and I found some images you know
495
375510
90
06:15
and I found some images you know I was trying to figure out the
496
375600
870
yencontréalgunasimágenesque conoces
y encontré algunas imágenes que conoces estaba tratando de averiguar el
06:16
I was trying to figure out the
497
376470
150
06:16
I was trying to figure out the name of the author or the name
498
376620
1230
estaba tratando de averiguar
el estaba tratando de averiguar el nombre del autor o el nombre
06:17
name of the author or the name
499
377850
300
nombre del autor o el nombre
06:18
name of the author or the name of the the illustrator the guy
500
378150
2100
nombre del autor o el nombre del
06:20
of the the illustrator the guy
501
380250
210
06:20
of the the illustrator the guy that did the images and i
502
380460
1200
ilustrador el ilustradoreltipo
del ilustrador el tipo que hizo las imágenes y yo
06:21
that did the images and i
503
381660
60
06:21
that did the images and i couldn't i didn't know either of
504
381720
900
quehice las imágenes yyo
que hice las imágenes y no pude no sabía ninguno de
06:22
couldn't i didn't know either of
505
382620
150
06:22
couldn't i didn't know either of their names i didn't know the
506
382770
1020
no podíano sabía ninguno de
podía no sabía ninguno de sus nombres no sabía
06:23
their names i didn't know the
507
383790
120
06:23
their names i didn't know the name of the book or the author
508
383910
1130
sus nombres no sabía
sus nombres no sabía el nombre del libro o el
06:25
name of the book or the author
509
385040
400
06:25
name of the book or the author or the illustrator but I was
510
385440
1440
nombre del autor del libro o el
nombre del autor del libro o el autor o el ilustrador pero yo era
06:26
or the illustrator but I was
511
386880
150
o el ilustradorpero yoera
06:27
or the illustrator but I was just looking up images and i
512
387030
1050
o el ilustrador bu t Solo estaba buscando imágenes y
06:28
just looking up images and i
513
388080
60
06:28
just looking up images and i found one
514
388140
800
06:28
found one
515
388940
400
solo buscaba imágenes y
solo buscaba imágenes y encontré una
encontré una
06:29
found one I was like holy shit like this
516
389340
1470
encontré una
06:30
I was like holy shit like this
517
390810
210
06:31
I was like holy shit like this is like this is what I've been
518
391020
1020
esto es lo que fui
06:32
is like this is what I've been
519
392040
30
06:32
is like this is what I've been looking for it was like that
520
392070
1110
06:33
looking for it was like that
521
393180
150
06:33
looking for it was like that same image and all these
522
393330
1020
06:34
same image and all these
523
394350
180
06:34
same image and all these memories just started coming
524
394530
1530
ytodas estas
mismas imágenes y todos estos recuerdos acaban de empezar a llegar
06:36
memories just started coming
525
396060
270
06:36
memories just started coming flooding back and I found you
526
396330
1380
recuerdos acaban de empezar allegar
recuerdos acaban de empezar a inundarse de nuevo y te encontré
06:37
flooding back and I found you
527
397710
60
06:37
flooding back and I found you know I use that image to find
528
397770
1470
inundando de nuevo yteencontré
inundando de nuevo y te encontré sabes que uso esa imagen para encontrar
06:39
know I use that image to find
529
399240
330
06:39
know I use that image to find the name of the book to find
530
399570
930
saberqueuso esa imagen para encontrar
saber uso esa imagen para encontrar el nombre del libro para encontrar
06:40
the name of the book to find
531
400500
150
06:40
the name of the book to find other things and i actually
532
400650
1310
el nombre del libro para encontrar
el nombre del libro para encontrar otras cosas y en realidad
06:41
other things and i actually
533
401960
400
otras cosasy enrealidad
06:42
other things and i actually found the book and I have it
534
402360
2550
otras cosas y en realidad encontré el libro y yo ha
06:44
found the book and I have it
535
404910
120
encontradoellibro y yo lo he
06:45
found the book and I have it with me today
536
405030
740
06:45
with me today
537
405770
400
encontrado el libro y lo tengo
conmigo hoy conmigo hoy
06:46
with me today isn't that exciting anyway it's
538
406170
1920
conmigo hoy no es tan emocionante de todos modos
06:48
isn't that exciting anyway it's
539
408090
150
06:48
isn't that exciting anyway it's such a cool book and you know
540
408240
990
no es tan emocionante de todos modos
no es tan emocionante de todos modos es un libro genial y
06:49
such a cool book and you know
541
409230
90
06:49
such a cool book and you know looking at it now it's like wow
542
409320
1080
sabes un libro genial y sabes
un libro tan genial y sabes que mirarlo ahora es como wow
06:50
looking at it now it's like wow
543
410400
210
06:50
looking at it now it's like wow i'm still like really surprised
544
410610
1400
mirarlo ahora es como wow
mirarlo ahora es como wow todavía estoy muy sorprendido
06:52
i'm still like really surprised
545
412010
400
06:52
i'm still like really surprised that I I was actually able to
546
412410
1530
todavía estoy muy sorprendido
todavía estoy muy sorprendido de que Yo realmente pude
06:53
that I I was actually able to
547
413940
120
esoyorealmentepude
06:54
that I I was actually able to find the book but I you know
548
414060
1860
eso yo realmente pude encontrar el libro pero yo sabes
06:55
find the book but I you know
549
415920
60
06:55
find the book but I you know usually on youtube you'll see
550
415980
1200
encontrar el libro peroyosabes
encontrar el libro pero yo sabes que generalmente en youtube lo verás
06:57
usually on youtube you'll see
551
417180
150
06:57
usually on youtube you'll see people like they buy something
552
417330
1130
generalmente en youtube tu' Veré
generalmente en youtube, verás a la gente le gusta comprar algo a la
06:58
people like they buy something
553
418460
400
06:58
people like they buy something like a new camera or something
554
418860
1620
gente le gusta comprar algo a la
gente le gusta comprar algo como una cámara nueva o algo así
07:00
like a new camera or something
555
420480
150
07:00
like a new camera or something like that and they have an
556
420630
840
como una cámara nueva o algo así
como una cámara nueva o algo así y tienen algo
07:01
like that and they have an
557
421470
120
07:01
like that and they have an unboxing so it's like an
558
421590
1650
así y tienen un
así y tienen un unboxing así que es como un
07:03
unboxing so it's like an
559
423240
90
07:03
unboxing so it's like an unboxing video where they you
560
423330
2570
desempaquetado,porlo que es como un
desempaquetado, por lo que es como un video de
07:05
unboxing video where they you
561
425900
400
07:06
unboxing video where they you know show themselves actually
562
426300
510
07:06
know show themselves actually
563
426810
390
desempaquetado en el que muestran un video de desempaquetado en el que muestran un video de desempaquetado en el que saben se muestran realmente
saben semuestranrealmente
07:07
know show themselves actually opening the box and taking that
564
427200
1380
saben se muestran realmente abriendo la caja y tomando eso
07:08
opening the box and taking that
565
428580
90
07:08
opening the box and taking that out but I don't really care
566
428670
720
abriendo la caja y tomando que
abrir la caja y sacarla pero realmente no me
07:09
out but I don't really care
567
429390
240
07:09
out but I don't really care about showing you the packaging
568
429630
1040
importa pero realmenteno
me importa pero realmente no me importa mostrarte el empaque
07:10
about showing you the packaging
569
430670
400
mostrarte el
07:11
about showing you the packaging that something came in
570
431070
770
07:11
that something came in
571
431840
400
empaque mostrarte el empaque en el que vino algo
que entró algo que
07:12
that something came in it's not really important to me
572
432240
1020
entró algo no es realmente importante para
07:13
it's not really important to me
573
433260
60
07:13
it's not really important to me but i did want to show you the
574
433320
1830
mí no es realmente importante para
mí no es realmente importante para mí pero quería mostrarte el
07:15
but i did want to show you the
575
435150
90
07:15
but i did want to show you the book it's an important thing for
576
435240
1560
pero queríamostrarteel
pero quería mostrarte el libro es algo importante para
07:16
book it's an important thing for
577
436800
180
07:16
book it's an important thing for me and I thought you would
578
436980
810
libro es algo importante para
libro es algo importante para mí y pensé que me harías
07:17
me and I thought you would
579
437790
120
07:17
me and I thought you would probably enjoy it as well
580
437910
1050
ypenséque me harías
y pensé que probablemente también lo disfrutarías
07:18
probably enjoy it as well
581
438960
90
probablemente lo disfrute también
07:19
probably enjoy it as well because it's got some really
582
439050
930
07:19
because it's got some really
583
439980
210
probablemente lo disfrute también porque tiene algunas realmente
porque tiene algunas realmente
07:20
because it's got some really great images now this book was
584
440190
2100
porque tiene algunas imágenes realmente geniales ahora este libro tenía
07:22
great images now this book was
585
442290
90
07:22
great images now this book was actually hard to find but i'll
586
442380
1860
imágenes genialesahoraeste libro tenía
imágenes geniales ahora este libro fue realmente difícil de encontrar pero yo En
07:24
actually hard to find but i'll
587
444240
150
07:24
actually hard to find but i'll put it up for the camera here i
588
444390
3200
realidadserá
difícil de encontrar, pero en realidad será difícil de encontrar, pero lo pondré para la cámara aquí. Lo
07:27
put it up for the camera here i
589
447590
400
07:27
put it up for the camera here i can see here that's called the
590
447990
990
pondré para la cámaraaquí. Lo
pondré para la cámara aquí. Puedo ver
07:28
can see here that's called the
591
448980
150
aquí.eso se llamael
07:29
can see here that's called the encyclopedia of legendary
592
449130
1550
puede ver aquí eso se llama la enciclopedia de legendaria
07:30
encyclopedia of legendary
593
450680
400
enciclopediade legendaria
07:31
encyclopedia of legendary creatures and look at this like
594
451080
2490
enciclopedia de criaturas legendarias y mira esto como
07:33
creatures and look at this like
595
453570
240
07:33
creatures and look at this like it's like a cool dragon now
596
453810
2090
criaturasymiraesto como
criaturas y mira esto como si fuera un dragón genial
07:35
it's like a cool dragon now
597
455900
400
ahora es como un dragón genial
07:36
it's like a cool dragon now maybe if you're an adult this
598
456300
1170
ahora es como un dragón genial ahora tal vez si eres un adulto esto
07:37
maybe if you're an adult this
599
457470
120
07:37
maybe if you're an adult this isn't such an amazing thing but
600
457590
1140
tal vezsi eres un adulto esto
tal vez si eres un adulto esto no es tan sorprendente pero
07:38
isn't such an amazing thing but
601
458730
330
no es tan sorprendente pero
07:39
isn't such an amazing thing but when you're like 10 years old
602
459060
1350
no es tan sorprendente pero cuando tienes como 10 años
07:40
when you're like 10 years old
603
460410
90
07:40
when you're like 10 years old this is awesome
604
460500
1130
cuando tienes como 10 años
cuando tienes como 10 años esto es increíble
07:41
this is awesome
605
461630
400
esto es increíble
07:42
this is awesome it's amazing anyway look at the
606
462030
1770
esto es increíble es increíble de todos modos
07:43
it's amazing anyway look at the
607
463800
90
07:43
it's amazing anyway look at the back cover here this is a victor
608
463890
1910
mira es increíble detodos
modos mira es increíble de todos modos una
07:45
back cover here this is a victor
609
465800
400
contraportada de victor aquí esta es una
07:46
back cover here this is a victor and breast is the name of the
610
466200
1320
contraportada de victor aquí esto es un victor y el pecho es el nombre del
07:47
and breast is the name of the
611
467520
120
07:47
and breast is the name of the illustrator and look at the look
612
467640
1500
y elpechoes el nombre del
y el pecho es el nombre del ilustrador y mira el
07:49
illustrator and look at the look
613
469140
240
07:49
illustrator and look at the look at his art this is amazing
614
469380
1340
ilustrador mira y mirael
ilustrador mira y mira la mirada a su arte esto es asombroso
07:50
at his art this is amazing
615
470720
400
ensuarteestoes asombroso
07:51
at his art this is amazing now what's also interesting
616
471120
750
07:51
now what's also interesting
617
471870
150
en su arte esto es asombroso ahora lo que también es interesante
ahora lo que también esinteresante
07:52
now what's also interesting about this book i'll flip
618
472020
1410
ahora lo que también es interesante sobre este libro voy a flipar
07:53
about this book i'll flip
619
473430
240
07:53
about this book i'll flip through some of the pages so you
620
473670
1050
sobreestelibro voy a
flipear este libro hojearé algunas de las páginas para que
07:54
through some of the pages so you
621
474720
30
07:54
through some of the pages so you can look at some of this as well
622
474750
930
usted pueda ver algunas de las páginas para que pueda ver algunas de estas también
07:55
can look at some of this as well
623
475680
180
07:55
can look at some of this as well but when i was going online like
624
475860
1670
puedeveralgunas de estas también
puede ver algunas de estas bueno, pero cuando estaba en línea como
07:57
but when i was going online like
625
477530
400
07:57
but when i was going online like other people were also you know
626
477930
1740
perocuandoestaba enlínea como
pero cuando estaba en línea como
07:59
other people were also you know
627
479670
120
07:59
other people were also you know in the same situation they were
628
479790
1770
otras personas también estaban en la misma situación estaban
08:01
in the same situation they were
629
481560
90
08:01
in the same situation they were in the same boat they were
630
481650
930
en la misma situación estaban
en la misma situación estaban en el mismo barco estaban
08:02
in the same boat they were
631
482580
90
08:02
in the same boat they were trying to figure out what was
632
482670
1440
en el mismo barco estaban
en el mismo barco estaban tratando de averiguar qué estaba
08:04
trying to figure out what was
633
484110
150
08:04
trying to figure out what was the name of that book because it
634
484260
1260
tratando de averiguarquéestaba
tratando de averiguar cuál era el nombre de ese libro porque era
08:05
the name of that book because it
635
485520
120
08:05
the name of that book because it actually has it has a different
636
485640
1110
el nombre de ese libro porque es
el nombre de ese libro porque en realidad tiene tiene un diferente en
08:06
actually has it has a different
637
486750
390
realidadtiene un diferente en
08:07
actually has it has a different title i think it's called the
638
487140
1149
realidad tiene un título diferente creo que se llama el
08:08
title i think it's called the
639
488289
400
08:08
title i think it's called the the book of legendary creatures
640
488689
1850
títulocreo que se llamael
título creo que se llama el libro de las criaturas legendarias
08:10
the book of legendary creatures
641
490539
400
08:10
the book of legendary creatures in England this is the american
642
490939
1250
el librode criaturas legendarias
el libro de criaturas legendarias en Inglaterra este es el americano
08:12
in England this is the american
643
492189
400
08:12
in England this is the american version of the book it's
644
492589
900
enInglaterraestees elamericano
en Inglaterra esta es la versión americana del libro es la
08:13
version of the book it's
645
493489
270
08:13
version of the book it's basically the same book but
646
493759
1110
versióndel libro es la
versión de t el libro es básicamente el mismo libro pero
08:14
basically the same book but
647
494869
360
básicamente el mismo libropero
08:15
basically the same book but anyway so other people were also
648
495229
2550
básicamente el mismo libro pero de todos modos así que otras personas también lo eran de
08:17
anyway so other people were also
649
497779
120
08:17
anyway so other people were also like you know they're in the
650
497899
1020
todos modosasí queotras personas también lo eran de
todos modos así que otras personas también eran como tú sabes que están en
08:18
like you know they're in the
651
498919
60
08:18
like you know they're in the same kind of eyes looking for
652
498979
950
como tú sabesque están
en el mismo tipo de ojos buscando el
08:19
same kind of eyes looking for
653
499929
400
mismo tipo deojosbuscando el
08:20
same kind of eyes looking for this book specifically in their
654
500329
1320
mismo tipo de ojos buscando este libro específicamente en su
08:21
this book specifically in their
655
501649
120
08:21
this book specifically in their whole websites for people that
656
501769
1440
este libro específicamenteen su
este libro específicamente en todos sus sitios web para personas que
08:23
whole websites for people that
657
503209
120
08:23
whole websites for people that are like trying to find you know
658
503329
1830
sitios web completospara personas
que sitios web completos para personas que son como tratar de encontrar que conoces
08:25
are like trying to find you know
659
505159
120
08:25
are like trying to find you know their book from their childhood
660
505279
660
08:25
their book from their childhood
661
505939
240
son como tratar de encontrar que conoces
son como tratar de encontrar que conoces su libro de su infancia
su librodesu infancia
08:26
their book from their childhood or they remember this and its
662
506179
1530
su libro de su infancia o recuerdan esto y su
08:27
or they remember this and its
663
507709
120
08:27
or they remember this and its really interesting to read the
664
507829
1290
o recuerdan esto yes
o recuerdan esto y es realmente interesante leer lo
08:29
really interesting to read the
665
509119
120
08:29
really interesting to read the descriptions of some books so
666
509239
1350
realmenteinteresanteleer lo
realmente interesante leer las descripciones de algunos libros tan
08:30
descriptions of some books so
667
510589
90
08:30
descriptions of some books so they say yeah it was a story
668
510679
800
descr ipciones de algunoslibrosasí que
descripciones de algunos libros así dicen sí era una
08:31
they say yeah it was a story
669
511479
400
08:31
they say yeah it was a story about this and this other thing
670
511879
1590
historia dicensí erauna
historia dicen sí era una historia sobre esto y esta otra cosa
08:33
about this and this other thing
671
513469
271
08:33
about this and this other thing but anyway for anybody that's
672
513740
1560
sobre estoyestaotracosa
sobre esto y esta otra cosa pero de todos modos para cualquiera que sea
08:35
but anyway for anybody that's
673
515300
60
08:35
but anyway for anybody that's like looking for this book it's
674
515360
1349
pero detodos modosparacualquieraque sea
pero de todos modos para cualquiera que sea como buscar este libro es
08:36
like looking for this book it's
675
516709
270
08:36
like looking for this book it's awesome and i highly recommend
676
516979
1100
comobuscar este libro es
08:38
awesome and i highly recommend
677
518079
400
08:38
awesome and i highly recommend this book i'll open up a few
678
518479
840
como buscar este libro abriré algunas de
08:39
this book i'll open up a few
679
519319
181
08:39
this book i'll open up a few pages so just the the art itself
680
519500
1589
este libroabriré algunas de
este libro abriré algunas páginas así que
08:41
pages so just the the art itself
681
521089
211
08:41
pages so just the the art itself is really interesting it's kind
682
521300
1320
solo las páginas del arte en sí mismo
así que solo las páginas del arte en sí mismo así que el arte en sí mismo es realmente interesante es amable
08:42
is really interesting it's kind
683
522620
209
08:42
is really interesting it's kind of like a an interesting like
684
522829
1560
es muy interesante
es
08:44
of like a an interesting like
685
524389
240
08:44
of like a an interesting like watercolor with interesting
686
524629
1071
08:45
watercolor with interesting
687
525700
400
08:46
watercolor with interesting details on it
688
526100
2839
muy interesante detalles sobre eso
08:48
details on it
689
528939
400
08:49
details on it let me see here like look at
690
529339
2490
detalles sobre eso déjame ver aquí como mira
08:51
let me see here like look at
691
531829
60
08:51
let me see here like look at that look at that guy
692
531889
1280
déjame veraquí como mira
déjame ver aquí como mira eso mira a ese tipo
08:53
that look at that guy
693
533169
400
08:53
that look at that guy and these aren't really the best
694
533569
3060
que mira a ese tipo
que mira a ese tipo y estos no son realmente los mejores
08:56
and these aren't really the best
695
536629
301
08:56
and these aren't really the best way to display it here with
696
536930
3089
y estosno sonrealmente los mejores
y estos no son realmente la mejor manera de mostrarlo aquí con una
09:00
way to display it here with
697
540019
151
09:00
way to display it here with video but trying to think of
698
540170
2039
forma de mostrarlo aquí con una
forma de mostrarlo aquí con video pero tratando de pensar en
09:02
video but trying to think of
699
542209
120
09:02
video but trying to think of some uh some cool pictures like
700
542329
1171
video perotratandodepensaren
video pero tratando de pensar en algunas, eh, algunas imágenes geniales, como
09:03
some uh some cool pictures like
701
543500
300
09:03
some uh some cool pictures like look at this guy
702
543800
829
algunas,algunas imágenesgeniales,como
algunas, algunas imágenes geniales, como mira a este tipo,
09:04
look at this guy
703
544629
400
mira a este tipo,
09:05
look at this guy this is called an al
704
545029
2751
mira a este tipo, esto se llama al,
09:07
this is called an al
705
547780
400
esto se llamaal,
09:08
this is called an al isn't that awesome just look at
706
548180
1560
esto se llama al. no es asombroso solo míralo
09:09
isn't that awesome just look at
707
549740
120
09:09
isn't that awesome just look at the image on that thing that
708
549860
959
no es increíble solo míralo
no es tan increíble solo mira la imagen de esa cosa que
09:10
the image on that thing that
709
550819
60
09:10
the image on that thing that thing is amazing
710
550879
560
la imagen de esa cosa que
la imagen de esa cosa esa cosa es asombrosa esa cosa es asombrosa
09:11
thing is amazing
711
551439
400
09:11
thing is amazing all right I'm going to read you
712
551839
781
es increíble bien te voy a leer
09:12
all right I'm going to read you
713
552620
89
09:12
all right I'm going to read you one of these and I'm going to
714
552709
1050
bien tevoy a
leer bien Voy a leerte uno de estos y voy a
09:13
one of these and I'm going to
715
553759
31
09:13
one of these and I'm going to read it like a little bit slower
716
553790
1249
uno de estos yvoy a
uno de estos y lo voy a leer como un poco más lento
09:15
read it like a little bit slower
717
555039
400
09:15
read it like a little bit slower than i'm reading now just
718
555439
1521
leerlo como un poco más lento
leerlo como un poco más lento de lo que estoy leyendo ahora solo de lo
09:16
than i'm reading now just
719
556960
400
que estoy leyendo ahorasolo de lo
09:17
than i'm reading now just because i read a little bit more
720
557360
959
que estoy leyendo ahora solo porque leo un poco más
09:18
because i read a little bit more
721
558319
181
09:18
because i read a little bit more slowly when I'm reading you know
722
558500
1649
porqueleo un poco más
porque leo un poco más lento cuando estoy leyendo sabes
09:20
slowly when I'm reading you know
723
560149
120
09:20
slowly when I'm reading you know i'm reading out loud this kind
724
560269
1231
despacio cuandoestoyleyendosabes
despacio cuando estoy leyendo sabes estoy leyendo en voz alta este tipo
09:21
i'm reading out loud this kind
725
561500
269
09:21
i'm reading out loud this kind of thing but anyway so look at
726
561769
1471
estoyleyendo en voz alta este tipo
estoy leyendo en voz alta este tipo de cosas pero de todos modos entonces mira la
09:23
of thing but anyway so look at
727
563240
89
09:23
of thing but anyway so look at this thing now this is from ma
728
563329
901
cosa pero de todos modos entonces mira la
cosa pero de todos modos mira esta cosa ahora esto es de ma
09:24
this thing now this is from ma
729
564230
270
09:24
this thing now this is from ma but we'll get into the the story
730
564500
1609
esta cosa ahora esto es dema
esta cosa ahora esto es de ma pero entraremos en la historia
09:26
but we'll get into the the story
731
566109
400
09:26
but we'll get into the the story of it but these descriptions are
732
566509
1140
pero lo haremosentrar en la historia
pero entraremos en la historia pero estas descripciones son
09:27
of it but these descriptions are
733
567649
120
09:27
of it but these descriptions are all you know actually quite a
734
567769
1581
de eso pero estas descripciones son
de eso pero estas descripciones son todo lo que sabes actualmente bastante
09:29
all you know actually quite a
735
569350
400
09:29
all you know actually quite a show you this guy again
736
569750
739
todolo quesabes enrealidadbastante
todo lo que sabes en realidad bastante mostrarte a este chico otra vez
09:30
show you this guy again
737
570489
400
09:30
show you this guy again look at that thing I mean I
738
570889
1800
mostrarte a este chico otra vez
mostrarte a este chico otra vez mira esa cosa quiero decir
09:32
look at that thing I mean I
739
572689
90
09:32
look at that thing I mean I wouldn't want to wake up and
740
572779
810
miro esa cosaquierodecir
miro esa cosa quiero decir No me gustaría despertarme
09:33
wouldn't want to wake up and
741
573589
120
09:33
wouldn't want to wake up and find that in my bedroom
742
573709
861
y no megustaría despertarme
y no me gustaría despertarme y encontrar eso en mi habitación
09:34
find that in my bedroom
743
574570
400
09:34
find that in my bedroom you know anyway so this is an
744
574970
1919
encontrar eso en mi habitación
encontrar eso en mi habitación tú sabes de todos modos así que esto es un
09:36
you know anyway so this is an
745
576889
120
tú sabes detodos modos así queestoesun
09:37
you know anyway so this is an hour and this is a these are
746
577009
1651
tú sabes de todos modos así que esta es una hora y esta es una estas son una
09:38
hour and this is a these are
747
578660
119
09:38
hour and this is a these are actually you know different
748
578779
930
horayestaesunaestasson una
hora y esta es una estas son en realidad sabes diferente en
09:39
actually you know different
749
579709
271
09:39
actually you know different mythical creatures as i
750
579980
1140
realidadsabes diferente en
realidad conoces diferentes criaturas míticas como yo
09:41
mythical creatures as i
751
581120
89
09:41
mythical creatures as i mentioned from all over the
752
581209
961
criaturas míticas como
criaturas míticas como mencioné de todo el
09:42
mentioned from all over the
753
582170
149
09:42
mentioned from all over the world so i'll read you and this
754
582319
1740
mencionado de todo el
mencionado de todo el mundo así que te leeré a ti y a este
09:44
world so i'll read you and this
755
584059
90
09:44
world so i'll read you and this is my my like reading style you
756
584149
1651
mundo asíque teleeré a tiy aeste
mundo así que te leeré y este es mi mi estilo de lectura me gusta usted
09:45
is my my like reading style you
757
585800
89
09:45
is my my like reading style you probably know this like reading
758
585889
690
esmiestilo de lectura me gusta usted
es mi me gusta estilo de lectura probablemente sepas esto como leer
09:46
probably know this like reading
759
586579
360
09:46
probably know this like reading for little kids like the teacher
760
586939
1051
probablemente sepasesto comoleer
probablemente sepas esto como leer para niños pequeños como el maestro
09:47
for little kids like the teacher
761
587990
269
paraniños pequeños como el maestro
09:48
for little kids like the teacher holds up the book you got the
762
588259
1560
para niños pequeños como el maestro sostiene el libro tienes el
09:49
holds up the book you got the
763
589819
120
09:49
holds up the book you got the hands like looking at it this
764
589939
1171
sostieneel librotienes
el libro levantado tienes las manos como mirarlo estas
09:51
hands like looking at it this
765
591110
120
09:51
hands like looking at it this way so the little kids can also
766
591230
1260
manos como mirarlo estas
manos como mirarlo de esta manera para que los niños pequeños también puedan
09:52
way so the little kids can also
767
592490
209
09:52
way so the little kids can also read the story as well anyway so
768
592699
2871
hacerlo para que los niños pequeños también puedan leer la historia también de todos modos, así que
09:55
read the story as well anyway so
769
595570
400
09:55
read the story as well anyway so i'll just read it to you kind of
770
595970
1530
lee la historia también detodos modos,así que
lee la historia también de todos modos, así que solo te la leeré un poco te la leeré un poco te lo leeré un
09:57
i'll just read it to you kind of
771
597500
59
09:57
i'll just read it to you kind of showing you the picture it's a
772
597559
960
poco mostrándole la imagen es un
09:58
showing you the picture it's a
773
598519
60
09:58
showing you the picture it's a little bit difficult to do that
774
598579
961
mostrarle la imagen es un
mostrarle la imagen es un poco difícil hacer eso
09:59
little bit difficult to do that
775
599540
180
09:59
little bit difficult to do that but I'll do my best here we go
776
599720
1490
un poco difícil hacer eso
un poco difícil hacer eso pero haré lo mejor que pueda aquí vamos
10:01
but I'll do my best here we go
777
601210
400
10:01
but I'll do my best here we go so Al's and hopefully i'm
778
601610
1380
pero lo haré haré lo mejor que pueda aquí vamos,
pero haré lo mejor que pueda aquí vamos, así que Al's y ojalá sea
10:02
so Al's and hopefully i'm
779
602990
89
tanAlyojalá sea
10:03
so Al's and hopefully i'm pronouncing it right out
780
603079
1220
tan Al y ojalá lo pronuncie bien
10:04
pronouncing it right out
781
604299
400
10:04
pronouncing it right out Al's were half-human half-animal
782
604699
2451
pronunciándolobien
pronunciándolo bien Al era mitad humano mitad animal
10:07
Al's were half-human half-animal
783
607150
400
10:07
Al's were half-human half-animal creatures feared by the people
784
607550
2389
Alera mitad humano mitad animal
Al era mitad -humano mitad animal criaturas temidas por la gente
10:09
creatures feared by the people
785
609939
400
criaturastemidasporla gente
10:10
creatures feared by the people of armenia a mountainous land
786
610339
3441
criaturas temidas por la gente de armenia una tierra montañosa
10:13
of armenia a mountainous land
787
613780
400
dearmeniaunatierra montañosa
10:14
of armenia a mountainous land that is now part of the Soviet
788
614180
1280
de armenia una tierra montañosa que ahora es parte del soviet
10:15
that is now part of the Soviet
789
615460
400
10:15
that is now part of the Soviet Union
790
615860
470
que ahora es parte delsoviet
que ahora forma parte de la Unión Soviética
10:16
Union
791
616330
400
10:16
Union Al's lived in damp watery places
792
616730
2030
Unión Al vivía en lugares húmedos y acuosos
10:18
Al's lived in damp watery places
793
618760
400
Alvivía enlugares
10:19
Al's lived in damp watery places or sometimes lurked in the
794
619160
1780
húmedos y acuosos Al vivía en lugares húmedos y acuosos o a veces acechaba
10:20
or sometimes lurked in the
795
620940
400
o a veces acechaba
10:21
or sometimes lurked in the corners of stables they were
796
621340
2190
o a veces acechaba en los rincones de los establos eran
10:23
corners of stables they were
797
623530
120
10:23
corners of stables they were shaggy with fiery eyes and
798
623650
1530
rincones de los establos eran
rincones de establos eran peludos con ojos ardientes y
10:25
shaggy with fiery eyes and
799
625180
150
10:25
shaggy with fiery eyes and sneaky hair their teeth or iron
800
625330
2420
peludoscon ojos ardientes y
peludos con ojos ardientes y pelo furtivo sus dientes o pelo
10:27
sneaky hair their teeth or iron
801
627750
400
furtivo de hierrosusdienteso
10:28
sneaky hair their teeth or iron and their fingernails were brass
802
628150
1880
pelo furtivo de hierro sus t dientes o hierro y sus uñas eran de bronce
10:30
and their fingernails were brass
803
630030
400
10:30
and their fingernails were brass so these are kind of metals you
804
630430
1110
y sus uñas eran de bronce
y sus uñas eran de bronce así que estos son tipos de metales tú
10:31
so these are kind of metals you
805
631540
90
10:31
so these are kind of metals you know Al's were most dangerous to
806
631630
2550
entoncesestos son tipos demetalestú
entonces estos son tipos de metales tú sabes que los de Al eran los más peligrosos
10:34
know Al's were most dangerous to
807
634180
150
10:34
know Al's were most dangerous to women who were about to have
808
634330
1350
saber que los deAl eran losmás peligrosos
saber que los Al eran más peligrosos para las mujeres que estaban a punto de tener
10:35
women who were about to have
809
635680
330
mujeres que estaban a punto de tener
10:36
women who were about to have babies for owls delighted in
810
636010
3930
mujeres que estaban a punto de
10:39
babies for owls delighted in
811
639940
180
10:40
babies for owls delighted in causing a baby to be born blind
812
640120
1730
10:41
causing a baby to be born blind
813
641850
400
tener bebés nacer ciego
10:42
causing a baby to be born blind or D formed to be deformed means
814
642250
2370
causando que un bebé nazca ciego
10:44
or D formed to be deformed means
815
644620
390
10:45
or D formed to be deformed means that kind of like a crazy not
816
645010
1350
10:46
that kind of like a crazy not
817
646360
180
10:46
that kind of like a crazy not like you've got three eyes or
818
646540
1140
una locura no como si tuvieras tres ojos o
10:47
like you've got three eyes or
819
647680
180
10:47
like you've got three eyes or three arms or something like
820
647860
1080
como situvieras tres ojos o
como si tuvieras tres ojos o tres brazos o algo así como
10:48
three arms or something like
821
648940
150
tres brazos o algo así como
10:49
three arms or something like that so not formed properly be
822
649090
2040
tres brazos o algo así para que no se formara correctamente
10:51
that so not formed properly be
823
651130
330
10:51
that so not formed properly be formed to keep the dreadful
824
651460
2660
. que tanmalformadosea
que no formado correctamente ser formado para mantener lo terrible
10:54
formed to keep the dreadful
825
654120
400
10:54
formed to keep the dreadful creatures our way a woman had to
826
654520
1680
formado para mantener lo terrible
formado para mantener lo terrible criaturas a nuestra manera una mujer tuvo que
10:56
creatures our way a woman had to
827
656200
90
10:56
creatures our way a woman had to carry an iron weapon or tool and
828
656290
2870
criaturas anuestramanera una mujer tuvo que
criaturas a nuestra manera una mujer tuvo que llevar un arma o herramienta de hierro y
10:59
carry an iron weapon or tool and
829
659160
400
10:59
carry an iron weapon or tool and had to sleep
830
659560
1220
llevar unarma o herramienta de
hierro y llevar un arma o herramienta de hierro y tenía que dormir
11:00
had to sleep
831
660780
400
tenía que dormir
11:01
had to sleep what's even more cool pictures
832
661180
1850
tenía que dormir lo que es aún más genial imágenes
11:03
what's even more cool pictures
833
663030
400
11:03
what's even more cool pictures over here had to sleep
834
663430
1650
lo que es aún más genialimágenes
lo que es aún más genial imágenes aquí tenía que
11:05
over here had to sleep
835
665080
270
11:05
over here had to sleep surrounded by iron objects but
836
665350
2870
dormir aquíteníaque
dormir aquí tenía que dormir rodeado de objetos de hierro pero
11:08
surrounded by iron objects but
837
668220
400
11:08
surrounded by iron objects but even if a baby with a baby was
838
668620
1710
rodeado de objetos de hierropero
rodeado de objetos de hierro pero incluso si un bebé con un bebé fuera
11:10
even if a baby with a baby was
839
670330
330
11:10
even if a baby with a baby was born safely and Al might wait
840
670660
1890
inclusosiun bebéconunbebéfuera
incluso si un bebé con un bebé naciera a salvo y Al podría esperar
11:12
born safely and Al might wait
841
672550
330
11:12
born safely and Al might wait until the baby was seven months
842
672880
1560
nacer con seguridad y Alpodríaesperar
nacer con seguridad y Al podría esperar hasta que el bebé tuviera siete meses
11:14
until the baby was seven months
843
674440
210
11:14
until the baby was seven months old
844
674650
860
hasta que el bebé tuvierasietemeses
hasta que el bebé tuvierasiete
11:15
old
845
675510
400
11:15
old then it would steal the child
846
675910
1190
meses entonces robaría al niño y
11:17
then it would steal the child
847
677100
400
11:17
then it would steal the child from its cradle and carry it off
848
677500
1440
luego lo robaría al niño
entonces robaría al niño de su cuna y se lo llevaría
11:18
from its cradle and carry it off
849
678940
360
de su cuna y se lo llevaría
11:19
from its cradle and carry it off to the alkene to be eaten
850
679300
2600
de su cuna y se lo llevaría al alqueno para ser comido
11:21
to the alkene to be eaten
851
681900
400
alalquenoparasercomido
11:22
to the alkene to be eaten how fucked up is that man this
852
682300
2100
al alqueno para ser comido cómo [ __ ] es ese hombre esto
11:24
how fucked up is that man this
853
684400
150
11:24
how fucked up is that man this is like it's just amazing to
854
684550
1230
que [ __ ] es ese hombre esto es como si fuera asombroso
11:25
is like it's just amazing to
855
685780
330
es como si fuerasimplementeasombroso
11:26
is like it's just amazing to look at the the different you
856
686110
1550
es como si fuera simplemente asombroso mirar lo diferente que
11:27
look at the the different you
857
687660
400
miras lo diferente que eres
11:28
look at the the different you know the different creatures
858
688060
770
11:28
know the different creatures
859
688830
400
mira lo diferente conoces las diferentes criaturas
conoce las diferentes criaturas
11:29
know the different creatures from mythology that people think
860
689230
1320
conoce las diferentes criaturas de la mitología que la gente piensa
11:30
from mythology that people think
861
690550
210
11:30
from mythology that people think of and now i can show you these
862
690760
2100
de la mitología que la gente piensa
de la mitología que la gente piensa y ahora puedo mostrarte estas
11:32
of and now i can show you these
863
692860
180
de yahorapuedo mostrarteestas
11:33
of and now i can show you these a little bit more here this is a
864
693040
1200
de y ahora puedo mostrarles esto un poco más aquí esto es
11:34
a little bit more here this is a
865
694240
90
11:34
a little bit more here this is a basilisk
866
694330
1250
un poco más aquí esto es
un poco más aquí esto es un basilisco
11:35
basilisk
867
695580
400
11:35
basilisk it's like a like a chicken snake
868
695980
1850
basilisco
basilisco es como una serpiente de pollo
11:37
it's like a like a chicken snake
869
697830
400
escomo una serpiente de pollo
11:38
it's like a like a chicken snake crazy thing I don't want to get
870
698230
2340
es l como una serpiente de pollo cosa loca no quiero volverme
11:40
crazy thing I don't want to get
871
700570
90
11:40
crazy thing I don't want to get getting to like all these but
872
700660
1080
loca no quiero volverme loca no quiero llegar a gustarme todo esto pero
11:41
getting to like all these but
873
701740
330
llegar agustarme todo esto pero
11:42
getting to like all these but there's some really just like
874
702070
1380
llegar a gustarme todo esto pero hay algunos realmente como
11:43
there's some really just like
875
703450
150
11:43
there's some really just like all the stuff
876
703600
380
11:43
all the stuff
877
703980
400
hayalgunosrealmente como
hay algunos realmente como todas las cosas
todas las cosas
11:44
all the stuff flip through some of the pages
878
704380
1020
todas las cosas hojear algunas de las páginas
11:45
flip through some of the pages
879
705400
360
11:45
flip through some of the pages here the various creatures yeah
880
705760
4730
hojear algunas de las páginas
hojear algunas de las páginas aquí las diversas criaturas sí
11:50
here the various creatures yeah
881
710490
400
11:50
here the various creatures yeah i know i'm really doing like a
882
710890
1350
aquíel variascriaturassí
aquí las diversas criaturas sí sé que realmente lo estoy haciendo como un
11:52
i know i'm really doing like a
883
712240
60
11:52
i know i'm really doing like a bad job is my my I don't do the
884
712300
1830
sé querealmente lo
estoy haciendo como un mal trabajo es mi mi yo no hago el
11:54
bad job is my my I don't do the
885
714130
180
11:54
bad job is my my I don't do the the show it show and tell things
886
714310
2000
mal trabajoesmi miyono hagasel
mal trabajo es mi mi yo no hago el mostrarlo mostrar y contar cosas
11:56
the show it show and tell things
887
716310
400
11:56
the show it show and tell things with books like that on youtube
888
716710
1310
mostrar mostrarycontar
cosas mostrar mostrar y contar cosas con libros como ese en youtube
11:58
with books like that on youtube
889
718020
400
11:58
with books like that on youtube so much but anyway I just wanted
890
718420
2040
con libros como ese enyoutube
con libros como ese en youtube tanto pero de todos modos solo quería
12:00
so much but anyway I just wanted
891
720460
360
12:00
so much but anyway I just wanted to share the book with you again
892
720820
1020
tanto pero de todos modosTenía
muchas ganas, pero de todos modos, solo quería compartir el libro contigo otra vez
12:01
to share the book with you again
893
721840
270
compartir el libro contigo otra vez
12:02
to share the book with you again it's called the encyclopedia of
894
722110
2040
compartir el libro contigo otra vez se llama la enciclopedia de
12:04
it's called the encyclopedia of
895
724150
150
12:04
it's called the encyclopedia of legendary creatures the author
896
724300
1400
se llamalaenciclopediade
se llama la enciclopedia de criaturas legendarias el autor
12:05
legendary creatures the author
897
725700
400
criaturas legendarias el autor
12:06
legendary creatures the author is the thom McGowan and Victor
898
726100
2150
criaturas legendarias el autor es thom McGowan y Victor
12:08
is the thom McGowan and Victor
899
728250
400
12:08
is the thom McGowan and Victor ambrus is the the illustrator so
900
728650
2250
esthom McGowanyVictor
es thom McGowan y Victor ambrus es el ilustrador así que
12:10
ambrus is the the illustrator so
901
730900
360
ambruseselilustradorasí que
12:11
ambrus is the the illustrator so he's written some other books or
902
731260
1730
ambrus es el ilustrador así que ha escrito otros libros o
12:12
he's written some other books or
903
732990
400
haescrito otros libros
12:13
he's written some other books or tawagan has but also the
904
733390
1320
o ha escrito otros libros o tawagan tiene pero también
12:14
tawagan has but also the
905
734710
210
12:14
tawagan has but also the illustrator has done so a lot of
906
734920
1890
tawagan tienepero también
tawagan tiene pero también el ilustrador lo ha hecho muchos
12:16
illustrator has done so a lot of
907
736810
90
12:16
illustrator has done so a lot of other interesting books as well
908
736900
1110
ilustradores lo han hecho muchos
ilustradores lo han hecho muchas otras cosas interesantes libros también
12:18
other interesting books as well
909
738010
210
12:18
other interesting books as well but it was something I thought I
910
738220
1730
otros libros interesantes también
otros libros interesantes también pero fue algo que pensé
12:19
but it was something I thought I
911
739950
400
pero fue algo
12:20
but it was something I thought I was such an amazing thing after
912
740350
1100
que pensé pero fue es algo que pensé que era una cosa tan asombrosa después de que
12:21
was such an amazing thing after
913
741450
400
12:21
was such an amazing thing after all these years kind of
914
741850
1440
era una cosa tan asombrosa después de que
era una cosa tan asombrosa después de todos estos años como de
12:23
all these years kind of
915
743290
30
12:23
all these years kind of searching for this book i
916
743320
900
todos estos años como de
todos estos años buscando este libro estoy
12:24
searching for this book i
917
744220
90
12:24
searching for this book i finally found it
918
744310
950
buscando este libroestoy
buscando este libro finalmente lo encontré
12:25
finally found it
919
745260
400
12:25
finally found it so I wanted to show you that
920
745660
750
finalmente lo encontré
finalmente lo encontré así que quería mostrarles eso
12:26
so I wanted to show you that
921
746410
120
12:26
so I wanted to show you that share that with you and i hope
922
746530
1530
asíquequería mostrarles eso
así que quería mostrarles que compartir eso con ustedes y espero
12:28
share that with you and i hope
923
748060
60
12:28
share that with you and i hope you enjoyed it for this
924
748120
1970
compartir eso con ustedesyespero
compartir eso con tú y espero que lo hayas disfrutado por esto
12:30
you enjoyed it for this
925
750090
400
12:30
you enjoyed it for this advanced listening practice
926
750490
630
lo disfrutasteporesto
lo disfrutaste por esto práctica de escucha avanzada práctica de escucha avanzada práctica de
12:31
advanced listening practice
927
751120
180
12:31
advanced listening practice lesson with a little bit of slow
928
751300
1020
escucha
avanzada lección con un poco de lentitud
12:32
lesson with a little bit of slow
929
752320
269
12:32
lesson with a little bit of slow English mixed in there as well
930
752589
1111
leccióncon un poco delentitud
lección con un poco de inglés lento mezclado allí también
12:33
English mixed in there as well
931
753700
90
12:33
English mixed in there as well so what I'd like to do is keep
932
753790
1410
inglésmezclado allí también
inglés mezclado allí también entonces lo que me gustaría hacer es mantener
12:35
so what I'd like to do is keep
933
755200
389
12:35
so what I'd like to do is keep the conversation going please
934
755589
1071
entonceslo que me gustaríahaceres mantener
entonces lo que me gustaría hacer es mantener la conversación por favor
12:36
the conversation going please
935
756660
400
la c conversación en curso por favor
12:37
the conversation going please comment down below if you
936
757060
1290
la conversación en curso por favor comenta abajo si
12:38
comment down below if you
937
758350
150
12:38
comment down below if you enjoyed this like it so i can
938
758500
1560
comentas abajo si comentas abajo si disfrutaste esto dale me gusta para que pueda
12:40
enjoyed this like it so i can
939
760060
180
12:40
enjoyed this like it so i can make more as soon as this gets
940
760240
1110
disfrutar de esto megusta para quepueda
disfrutar de esto me gusta para que pueda hacer más tan pronto como sea posible
12:41
make more as soon as this gets
941
761350
210
12:41
make more as soon as this gets to 10,000 views all release the
942
761560
1890
hacer mástanprontocomoesto llegue
hacer más tan pronto como esto llegue a 10,000 vistas todos lancen
12:43
to 10,000 views all release the
943
763450
180
12:43
to 10,000 views all release the next one in the series
944
763630
1040
a 10,000 vistas todoslancen
a 10,000 vistas todos lancen el siguiente de la serie el
12:44
next one in the series
945
764670
400
siguientede la serie el
12:45
next one in the series so do share this tell everyone
946
765070
1369
siguiente de la serie así que compartan esto díselo a todos
12:46
so do share this tell everyone
947
766439
400
12:46
so do share this tell everyone you know about it will these
948
766839
1111
así que comparte estodíselo atodos
así que comparte esto díselo a todos los que sabes sobre esto ¿estos
12:47
you know about it will these
949
767950
150
12:48
you know about it will these people that are trying to learn
950
768100
840
12:48
people that are trying to learn
951
768940
89
que sabes sobre esto estas personas que están tratando de aprender
personas que están tratando de aprender
12:49
people that are trying to learn English and you just want to get
952
769029
991
personas que están tratando de aprender aprende inglés y solo quieres aprender inglés y solo quieres aprender
12:50
English and you just want to get
953
770020
90
12:50
English and you just want to get the video faster
954
770110
860
12:50
the video faster
955
770970
400
inglés y solo quieres obtener el video más rápido
el video más rápido
12:51
the video faster let them know about it so we can
956
771370
1110
el video más rápido infórmales para que podamos
12:52
let them know about it so we can
957
772480
90
12:52
let them know about it so we can get the view count up and i can
958
772570
1230
informarles para que
podamos informarles. Ahora, sobre eso, podemos obtener el recuento de vistas y puedo
12:53
get the view count up and i can
959
773800
150
12:53
get the view count up and i can release the next one in the
960
773950
1320
obtener el recuento de vistas ypuedo
obtener el recuento de vistas y puedo lanzar el siguiente en el
12:55
release the next one in the
961
775270
90
12:55
release the next one in the series but also tell me about
962
775360
1410
lanzamiento el siguiente en el
lanzamiento el siguiente en la serie pero también cuéntame sobre
12:56
series but also tell me about
963
776770
120
12:56
series but also tell me about some experiences from your own
964
776890
1230
seriesperotambiéncuéntame sobre
series pero también cuéntame sobre algunas experiencias tuyas
12:58
some experiences from your own
965
778120
180
12:58
some experiences from your own childhood maybe you're looking
966
778300
990
algunas experiencias tuyas
algunas experiencias de tu propia infancia tal vez estés buscando
12:59
childhood maybe you're looking
967
779290
150
12:59
childhood maybe you're looking for a book also or something
968
779440
1589
infancia tal vez estés buscando
infancia tal vez estés buscando un libro también o algo
13:01
for a book also or something
969
781029
301
13:01
for a book also or something else that you found and it was
970
781330
1740
para un libro tambiénoalgo
para un libro también u otra cosa que encontraste y fue
13:03
else that you found and it was
971
783070
120
13:03
else that you found and it was an interesting story when you
972
783190
1140
otra cosaque encontrasteyfue
otra cosa que encontraste y fue una historia interesante cuando eres
13:04
an interesting story when you
973
784330
90
13:04
an interesting story when you finally found that thing
974
784420
1190
una historia interesante cuando
eres interesante historia cuando finalmente encontraste esa cosa
13:05
finally found that thing
975
785610
400
finalmente encontraste
13:06
finally found that thing well i hope you enjoyed this and
976
786010
1369
13:07
well i hope you enjoyed this and
977
787379
400
13:07
well i hope you enjoyed this and i look forward to seeing you in
978
787779
1051
13:08
i look forward to seeing you in
979
788830
360
esa cosa ou
13:09
i look forward to seeing you in the next listening practice
980
789190
780
13:09
the next listening practice
981
789970
179
in espero verte en la próxima práctica de escucha
la próxima práctica de
13:10
the next listening practice episode bye bye
982
790149
6000
escucha el próximo episodio de práctica de escucha adiós
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7