How to Say "I'll pay for your meal" Like a Native English Speaker - EnglishAnyone com

22,362 views ・ 2016-04-30

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
0
2410
1650
00:04
I thereunder badger the world's
1
4060
390
00:04
I thereunder badger the world's number one english fluency guide
2
4450
1550
yo bajo el tejóndelmundo
yo bajo el tejón del mundo guía de fluidez en inglés número uno del mundo guía de fluidez en inglés
00:06
number one english fluency guide
3
6000
400
00:06
number one english fluency guide and it is a pleasure to welcome
4
6400
1020
número unoguía de fluidez en inglés
número uno y es un placer darle la bienvenida
00:07
and it is a pleasure to welcome
5
7420
390
00:07
and it is a pleasure to welcome you to another how to see it
6
7810
1920
y es un placer darle la bienvenida
y es un placer darle la bienvenida a otro cómo para verlo
00:09
you to another how to see it
7
9730
180
00:09
you to another how to see it like a native English speaker
8
9910
1019
tú para otrocómoverlo
tú para otro cómo verlo como un hablante
00:10
like a native English speaker
9
10929
120
nativo de inglés como un hablante nativo deinglés
00:11
like a native English speaker episode I've really been
10
11049
2311
como un hablante nativo de inglés episodio realmente he sido
00:13
episode I've really been
11
13360
149
00:13
episode I've really been enjoying making this new series
12
13509
1290
episodio realmente hesido
episodio realmente he sido disfruto haciendo esta nueva serie
00:14
enjoying making this new series
13
14799
271
disfrutohaciendoesta nueva serie
00:15
enjoying making this new series so far and I've had a lot of
14
15070
1500
disfruto haciendo esta nueva serie hasta ahora y he tenido muchos
00:16
so far and I've had a lot of
15
16570
150
00:16
so far and I've had a lot of great comments and feedback so
16
16720
1470
hasta ahora yhetenido muchos
hasta ahora y he recibido muchos comentarios
00:18
great comments and feedback so
17
18190
270
00:18
great comments and feedback so this episode is actually from a
18
18460
1500
excelentes comentarios y comentarios
excelentes comentarios y comentarios, por lo que este episodio es en realidad de un
00:19
this episode is actually from a
19
19960
90
este episodio es en realidad de un
00:20
this episode is actually from a comment that i received on a
20
20050
1350
este episodio es en realidad de un comentario que recibí en un
00:21
comment that i received on a
21
21400
90
00:21
comment that i received on a video and this is from nine hall
22
21490
1770
comentario querecibí en un
comentario que recibí en un video y es del video de nueve salas
00:23
video and this is from nine hall
23
23260
240
00:23
video and this is from nine hall hopefully i'm pronouncing that
24
23500
750
yeste es del video denueve salas
y esto es de nueve salas espero que esté pronunciando eso
00:24
hopefully i'm pronouncing that
25
24250
390
00:24
hopefully i'm pronouncing that properly but this is how to say
26
24640
1559
esperoque estépronunciandoeso
espero que esté pronunciando correctamente pero esto es cómo decir
00:26
properly but this is how to say
27
26199
211
00:26
properly but this is how to say all paid i will pay for your
28
26410
3090
correctamentepero estoes cómo decir
correctamente pero así es como decir todo pagado pagaré por su
00:29
all paid i will pay for your
29
29500
119
00:29
all paid i will pay for your meal so in a situation where
30
29619
2391
todo pagadopagaré por su
todo pagado pagaré por su comida así que en una situación donde
00:32
meal so in a situation where
31
32010
400
00:32
meal so in a situation where you're going out to dinner or
32
32410
1530
comidaasí queen una situación donde
comida así que en una situación donde estás saliendo a cenar o
00:33
you're going out to dinner or
33
33940
360
vas a salir a cenar o
00:34
you're going out to dinner or you're going out to any kind of
34
34300
1410
vas a salir a cenar o vas a salir a cualquier tipo de
00:35
you're going out to any kind of
35
35710
29
00:35
you're going out to any kind of me like lunch or breakfast or
36
35739
1801
vas a salir a cualquier tipo de
vas a salir a cualquier tipo de yo como almuerzo o desayuno o
00:37
me like lunch or breakfast or
37
37540
89
00:37
me like lunch or breakfast or whatever with some other people
38
37629
1500
me gusta elalmuerzo o el desayuno o
me gusta el almuerzo o el desayuno o lo que sea con otras personas
00:39
whatever with some other people
39
39129
61
00:39
whatever with some other people and you actually want to treat
40
39190
1460
lo que seacon otras personas
lo que sea con otras personas y realmente quieres tratar
00:40
and you actually want to treat
41
40650
400
y realmente quieres tratar
00:41
and you actually want to treat those people so you can say i'll
42
41050
2240
y realmente quieres tratar a esos gente para que puedas decir yo voy a
00:43
those people so you can say i'll
43
43290
400
00:43
those people so you can say i'll pay like if they're saying oh I
44
43690
1560
esa genteparaque puedas deciryo todas
esas personas para que puedas decir pagaré como si estuvieran diciendo oh,
00:45
pay like if they're saying oh I
45
45250
210
00:45
pay like if they're saying oh I don't really have much money or
46
45460
1550
pago como si estuvieran diciendo oh,
pago como si estuvieran diciendo oh, realmente no tengo mucho dinero o
00:47
don't really have much money or
47
47010
400
00:47
don't really have much money or how would you be able to afford
48
47410
1559
realmente no tengo mucho dinero o
realmente no tengo mucho dinero o cómo podría pagar
00:48
how would you be able to afford
49
48969
211
cómo podría pagar
00:49
how would you be able to afford this really nice restaurant like
50
49180
1580
cómo podría pagar este restaurante
00:50
this really nice restaurant like
51
50760
400
realmente agradable como este restaurante realmente agradable como
00:51
this really nice restaurant like I can't afford this then you
52
51160
1739
este restaurante realmente agradable como yo puedo' No puedo permitirme esto entonces tú
00:52
I can't afford this then you
53
52899
121
No puedo permitirmeestoentoncestú
00:53
I can't afford this then you would say oh it's okay I'll pay
54
53020
1939
No puedo permitirme esto entonces tú dirías oh está bien pagaré
00:54
would say oh it's okay I'll pay
55
54959
400
diríaoh estábien pagaré
00:55
would say oh it's okay I'll pay I'll pay but it's much more
56
55359
2071
diría oh está bien pagaré yo' pagaré pero es mucho
00:57
I'll pay but it's much more
57
57430
210
00:57
I'll pay but it's much more native natural and
58
57640
1140
más pagarépero es mucho
más pagaré pero es mucho más nativo natural y
00:58
native natural and
59
58780
180
00:58
native natural and conversational to say it's on me
60
58960
2690
nativo naturaly
nativo natural y conversacional para decir que está en mí
01:01
conversational to say it's on me
61
61650
400
conversacional para decirque estáen mí
01:02
conversational to say it's on me it's on me
62
62050
1609
conversacional para decir que está en mí es en
01:03
it's on me
63
63659
400
mí estáen
01:04
it's on me so it's being the meal so the
64
64059
2371
mí está en mí por lo que está siendo la comida por lo
01:06
so it's being the meal so the
65
66430
270
01:06
so it's being the meal so the meal is on me
66
66700
1460
que estásiendo la comida por
lo que está siendo la comida por lo que la comida está en mi
01:08
meal is on me
67
68160
400
01:08
meal is on me the meal is on me now on me just
68
68560
1950
comida
corre por mi cuenta la comida corre por mi cuenta la comida corre por mi cuenta ahora corre por mi cuenta
01:10
the meal is on me now on me just
69
70510
300
01:10
the meal is on me now on me just means the responsibility for the
70
70810
2430
la comida corre por mi cuentaahoracorre por mi cuenta
la comida corre por mi cuenta ahora corre por mi cuenta solo significa la responsabilidad de los
01:13
means the responsibility for the
71
73240
180
01:13
means the responsibility for the meal or with the responsibility
72
73420
1130
medios la responsabilidad de los
medios la responsabilidad de la comida o con la responsabilidad
01:14
meal or with the responsibility
73
74550
400
01:14
meal or with the responsibility for paying for the meal is on me
74
74950
2450
comida o con laresponsabilidad
comida o con la responsabilidad de pagar la comida es mía
01:17
for paying for the meal is on me
75
77400
400
01:17
for paying for the meal is on me it's on me now listen carefully
76
77800
2610
por pagar la comida es mía
por pagar la comida es mía es mía ahora escucha
01:20
it's on me now listen carefully
77
80410
150
01:20
it's on me now listen carefully to how this blends it's a pretty
78
80560
1440
atentamente esmía ahoraescucha atentamente
ahora depende de mí escucha atentamente cómo se combina esto es
01:22
to how this blends it's a pretty
79
82000
270
01:22
to how this blends it's a pretty simple sentence but just listen
80
82270
1620
bonito cómo se combina esto es
bonito cómo se combina es una oración bastante simple pero solo escucha
01:23
simple sentence but just listen
81
83890
120
una oración simpleperosolo escucha
01:24
simple sentence but just listen carefully
82
84010
740
01:24
carefully
83
84750
400
una oración simpleperosolo escucha con atención
cuidadosamente con
01:25
carefully it's on me it saw me it's on me
84
85150
6960
cuidado depende de mí me vio está sobre
01:32
it's on me it saw me it's on me
85
92110
240
01:32
it's on me it saw me it's on me it's on me
86
92350
4600
mí está sobre mí me vio está sobre mí está sobre
01:36
it's on me
87
96950
400
01:37
it's on me it's on me it's on me
88
97350
5750
mí está sobre mí está sobre mí está sobre
01:43
it's on me it's on me
89
103100
400
01:43
it's on me it's on me the meals on me
90
103500
3800
mí está sobre mí está sobre
mí está sobre mí está sobre mí yo las comidas en mi
01:47
the meals on me
91
107300
400
01:47
the meals on me lunch is on me now this should
92
107700
4650
lascomidasenmi
t él come en mí el almuerzo corre por mi cuenta ahora este debería
01:52
lunch is on me now this should
93
112350
120
01:52
lunch is on me now this should be pretty simple so I'm going to
94
112470
1410
almorzar corre por mi cuentaahoraestedebería
almorzar corre por mi cuenta ahora esto debería ser bastante simple, así que voy a
01:53
be pretty simple so I'm going to
95
113880
60
01:53
be pretty simple so I'm going to give you three sentences and I
96
113940
1560
serbastante simple, asíque voya
ser bastante simple, así que voy a darte tres oraciones y te
01:55
give you three sentences and I
97
115500
119
01:55
give you three sentences and I would just like you to respond
98
115619
1161
doytres oraciones y
te doy tres oraciones y me gustaría que respondieras
01:56
would just like you to respond
99
116780
400
megustaríaque respondieras
01:57
would just like you to respond with it's on me to each one of
100
117180
2250
me gustaría que respondieras con es mi responsabilidad a cada uno de
01:59
with it's on me to each one of
101
119430
60
01:59
with it's on me to each one of those so you can get used to
102
119490
1290
cones mi responsabilidada cadauno
de ellos depende de mí a cada uno de ellos para que te acostumbres a
02:00
those so you can get used to
103
120780
60
02:00
those so you can get used to using it's on me in
104
120840
1139
esosparaquete acostumbres a
esos para que te acostumbres a usar está en mí en
02:01
using it's on me in
105
121979
301
usar estáen mí en
02:02
using it's on me in conversations automatically how
106
122280
2359
usar está en mí en conversaciones automáticamente cómo las
02:04
conversations automatically how
107
124639
400
conversacionesautomáticamente cómo las
02:05
conversations automatically how much was dinner
108
125039
1641
conversaciones automáticamente cuánto costó la cena
02:06
much was dinner
109
126680
400
cuánto costó la cena
02:07
much was dinner this place looks expensive
110
127080
4310
cuánto costó la cena este lugar parece caro
02:11
this place looks expensive
111
131390
400
02:11
this place looks expensive I don't have any money to go out
112
131790
8390
este lugar parece caro
este lugar parece caro no tengo dinero para salir
02:20
I don't have any money to go out
113
140180
400
02:20
I don't have any money to go out well that's it for this lesson I
114
140580
1080
no tengo dinero para
salir no no tengo dinero para salir bien eso es eso por esta lección yo
02:21
well that's it for this lesson I
115
141660
299
02:21
well that's it for this lesson I hope you've enjoyed it if you do
116
141959
1261
buenoeso estodo
por esta lección yo bueno eso es todo por esta lección
02:23
hope you've enjoyed it if you do
117
143220
150
02:23
hope you've enjoyed it if you do have other things that you'd
118
143370
990
tendrías
02:24
have other things that you'd
119
144360
240
02:24
have other things that you'd like to learn like particular
120
144600
1069
otras cosas que
tendrías otras cosas que te gustaría aprender como en particular te
02:25
like to learn like particular
121
145669
400
gustaría aprender como en particular te
02:26
like to learn like particular situations that you don't really
122
146069
1441
gustaría aprender como en particular situaciones que realmente no
02:27
situations that you don't really
123
147510
90
02:27
situations that you don't really know quite how to express
124
147600
1489
conoces situaciones que realmente no
conoces situaciones que realmente no realmente no sé muy bien cómo expresar
02:29
know quite how to express
125
149089
400
02:29
know quite how to express yourself as a native English
126
149489
1560
sé muy bien cómo expresar
sé muy bien cómo expresarte como inglés nativo
02:31
yourself as a native English
127
151049
391
02:31
yourself as a native English speaker in do let me know in the
128
151440
1859
tú mismo como inglés nativo
tú mismo como hablante nativo de inglés en déjame saber en el hablante en
02:33
speaker in do let me know in the
129
153299
61
02:33
speaker in do let me know in the comments below be sure to LIKE
130
153360
2280
déjame saber en el
hablante en hágamelo saber en los comentarios a continuación asegúrese de darle ME GUSTA a los
02:35
comments below be sure to LIKE
131
155640
270
02:35
comments below be sure to LIKE this video do share it with a
132
155910
1560
comentarios a continuaciónasegúresededarle ME GUSTA a los
comentarios a continuación asegúrese de darle ME GUSTA a este video compártalo con
02:37
this video do share it with a
133
157470
60
02:37
this video do share it with a few people who are also
134
157530
780
este videocompártalo con
este video compártalo con algunas personas que son también
02:38
few people who are also
135
158310
300
02:38
few people who are also interested in learning more and
136
158610
1170
pocas personas que son también
pocas personas que son e también interesado en aprender más e
02:39
interested in learning more and
137
159780
300
interesado en aprender más e
02:40
interested in learning more and improving their English and
138
160080
1460
interesado en aprender más y mejorar su inglés y
02:41
improving their English and
139
161540
400
02:41
improving their English and become a subscriber of the
140
161940
1139
mejorar su inglés y
mejorar su inglés y convertirse en suscriptor de
02:43
become a subscriber of the
141
163079
151
02:43
become a subscriber of the English anyone . com youtube
142
163230
1259
convertirse ensuscriptor de
convertirse en suscriptor de inglés cualquiera . com youtube
02:44
English anyone . com youtube
143
164489
301
02:44
English anyone . com youtube channel if you aren't already i
144
164790
2389
Ingléscualquiera. comyoutube
Inglés cualquiera. com canal de youtube si aún
02:47
channel if you aren't already i
145
167179
400
02:47
channel if you aren't already i do hope you have a fantastic day
146
167579
1341
no lo eres i canal si aún
no lo eres i canal si aún no lo eres espero que tengas un día fantástico
02:48
do hope you have a fantastic day
147
168920
400
esperoque tengas un día fantástico
02:49
do hope you have a fantastic day and i look forward to seeing you
148
169320
990
espero que tengas un día fantástico y miro espero verte
02:50
and i look forward to seeing you
149
170310
330
02:50
and i look forward to seeing you in the next episode bye bye to
150
170640
4280
y
espero verte y espero verte en el próximo episodio adiós
02:54
in the next episode bye bye to
151
174920
400
en el próximo episodioadiós
02:55
in the next episode bye bye to continue learning click on the
152
175320
1410
en el próximo episodio adiós para seguir aprendiendo haz clic en
02:56
continue learning click on the
153
176730
90
02:56
continue learning click on the link in this video to download
154
176820
1289
continuar aprendiendo hazclicen
continuar aprendizaje haga clic en el enlace de este video para descargar
02:58
link in this video to download
155
178109
181
02:58
link in this video to download speak English naturally our free
156
178290
2100
enlace de este video para descargar
enlace de este video para descargar hablar inglés naturalmente nuestro gratis
03:00
speak English naturally our free
157
180390
360
03:00
speak English naturally our free guide to speaking and sounding
158
180750
1399
hablaringlésnaturalmentenuestrogratis
hablar inglés naturalmente nuestra guía gratuita para hablar y sonar
03:02
guide to speaking and sounding
159
182149
400
03:02
guide to speaking and sounding like a native English speaker
160
182549
931
guíaparahablar y sonar
guía para hablar y sonando como un hablante nativo de inglés como un hablante nativo de inglés
03:03
like a native English speaker
161
183480
90
03:03
like a native English speaker the guide reveals the three most
162
183570
2160
como un
hablante nativo de inglés la guía revela los tres más
03:05
the guide reveals the three most
163
185730
360
laguía revela los tres más
03:06
the guide reveals the three most important kinds of
164
186090
869
03:06
important kinds of
165
186959
120
la guía revela los tres parientes más importantes ds
de tipos importantes de
03:07
important kinds of conversational English must
166
187079
1251
tipos importantes de inglés conversacional debe inglés conversacional debe
03:08
conversational English must
167
188330
400
03:08
conversational English must learn if you want to sound
168
188730
1140
inglés conversacional debe aprender si quiere sonar
03:09
learn if you want to sound
169
189870
330
aprender si quiere sonar
03:10
learn if you want to sound native and will help you
170
190200
1289
aprender si quiere sonar nativo y lo ayudará
03:11
native and will help you
171
191489
181
03:11
native and will help you experience instant improvement
172
191670
1140
nativo yloayudará
nativo y lo ayudará experimente una mejora instantánea experimente una mejora instantánea
03:12
experience instant improvement
173
192810
269
experimente una
03:13
experience instant improvement in your fluency and speaking
174
193079
1491
mejora instantánea en su fluidez y hablando
03:14
in your fluency and speaking
175
194570
400
03:14
in your fluency and speaking confidence to download your FREE
176
194970
1769
ensu fluidez y hablando
en su fluidez y hablando con confianza para descargar su
03:16
confidence to download your FREE
177
196739
271
confianza GRATIS para descargar su
03:17
confidence to download your FREE guide on a mobile device click
178
197010
1460
confianza GRATIS para descargar su guía GRATIS en un dispositivo móvil haga clic en la
03:18
guide on a mobile device click
179
198470
400
03:18
guide on a mobile device click on the link in the upper right
180
198870
929
guíaenun dispositivo móvilhaga clic en la
guía en un dispositivo móvil haga clic en el enlace en la parte superior derecha
03:19
on the link in the upper right
181
199799
271
en elenlace en la parte superior derecha
03:20
on the link in the upper right of this video to download your
182
200070
1590
en el enlace en la parte superior derecha de este video para descargar su
03:21
of this video to download your
183
201660
389
de este video para descargar su
03:22
of this video to download your FREE guide from a computer click
184
202049
1371
de este video para descargar su guía GRATUITA de un computadora, haga clic en
03:23
FREE guide from a computer click
185
203420
400
03:23
FREE guide from a computer click on the link in the lower right
186
203820
1020
guía GRATUITA desde una computadora,haga clic en
guía GRATUITA desde una computadora, haga clic en el enlace en la parte inferior derecha
03:24
on the link in the lower right
187
204840
269
de la li nk en la parte inferior derecha
03:25
on the link in the lower right of this video i look forward to
188
205109
1831
en el enlace en la parte inferior derecha
03:26
of this video i look forward to
189
206940
120
03:27
of this video i look forward to seeing you in the guide
190
207060
6000
de este video espero ver este video espero verte en la guía
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7