The Power Learning Podcast - 6 - Grammar & Pronunciation - Learn Advanced English Podcast

64,089 views ・ 2013-05-13

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
0
2420
2360
00:04
hello and welcome to episode 6
1
4780
400
hola y bienvenidos al episodio6
00:05
hello and welcome to episode 6 of the English anyone . com
2
5180
1590
hola y bienvenidos al episodio 6 de la ingles cualquiera. com
00:06
of the English anyone . com
3
6770
390
delingles cualquiera. com
00:07
of the English anyone . com power learning podcast
4
7160
3200
del ingles cualquiera. com power learning podcast
00:10
power learning podcast
5
10360
400
00:10
power learning podcast well it's been a long time since
6
10760
2100
power learningpodcast
power learning podcast bueno, ha pasado mucho tiempo
00:12
well it's been a long time since
7
12860
390
desde entonces, ha pasado mucho tiempo desde la
00:13
well it's been a long time since I've spoken with you last it's
8
13250
1650
última vez, ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hablé contigo
00:14
I've spoken with you last it's
9
14900
210
00:15
I've spoken with you last it's been about a month I've been
10
15110
1590
. hablé contigo por última vez hace aproximadamente un mes he
00:16
been about a month I've been
11
16700
30
00:16
been about a month I've been incredibly busy releasing the
12
16730
1970
estado aproximadamente un meshe
estado aproximadamente un mes he estado increíblemente ocupado liberando
00:18
incredibly busy releasing the
13
18700
400
increíblementeocupado liberando
00:19
incredibly busy releasing the new master English conversation
14
19100
1640
increíblemente ocupado liberando el nuevo maestro conversación en inglés
00:20
new master English conversation
15
20740
400
nuevo maestro conversación en inglés
00:21
new master English conversation version 2.0 oh I'm really
16
21140
2040
nuevo conversación maestra en inglés versión 2.0 oh, realmente soy la
00:23
version 2.0 oh I'm really
17
23180
300
00:23
version 2.0 oh I'm really excited and the new subscribers
18
23480
2090
versión 2.0oh, realmente soy la
versión 2.0 oh, estoy muy emocionado y los nuevos suscriptores están
00:25
excited and the new subscribers
19
25570
400
00:25
excited and the new subscribers we have are really enjoying the
20
25970
1559
emocionadosy los nuevos suscriptores están
emocionados y los nuevos suscriptores que
00:27
we have are really enjoying the
21
27529
121
00:27
we have are really enjoying the program and it's a it's really
22
27650
2250
tenemos están disfrutando mucho los
que tenemos están disfrutando mucho del programa y es realmente un
00:29
program and it's a it's really
23
29900
90
00:29
program and it's a it's really amazing actually to create
24
29990
1549
programa y es un realmente un
programa y es realmente asombroso crear realmente
00:31
amazing actually to create
25
31539
400
00:31
amazing actually to create something completely new and
26
31939
1251
asombroso crear realmente asombroso crear algo completamente nuevo y
00:33
something completely new and
27
33190
400
00:33
something completely new and different in its a fantastic
28
33590
2690
algo completamente nuevo y
algo completamente nuevo y diferente en su fantástico
00:36
different in its a fantastic
29
36280
400
00:36
different in its a fantastic program if you're looking for a
30
36680
1340
diferente ensufantástico
diferente en su fantástico programa si buscas un
00:38
program if you're looking for a
31
38020
400
00:38
program if you're looking for a really fast way to learn English
32
38420
1650
programa si buscas un
programa si buscas un programa una forma muy rápida de aprender inglés
00:40
really fast way to learn English
33
40070
300
00:40
really fast way to learn English conversation using video so
34
40370
2240
una forma muy rápida de aprenderinglés
una forma muy rápida de aprender inglés conversación usando video entonces
00:42
conversation using video so
35
42610
400
conversaciónusando videoentonces
00:43
conversation using video so whether you are learning English
36
43010
780
00:43
whether you are learning English
37
43790
360
conversación usando video así que ya sea que estés aprendiendo inglés
ya sea que estés aprendiendoinglés
00:44
whether you are learning English for your work or even if you are
38
44150
2759
ya sea que estés aprendiendo inglés para tu trabajo o incluso si eres
00:46
for your work or even if you are
39
46909
121
paratu trabajo o incluso si eres
00:47
for your work or even if you are retired and you just enjoy
40
47030
1280
para tu trabajo o incluso si estás jubilado y simplemente disfrutas
00:48
retired and you just enjoy
41
48310
400
00:48
retired and you just enjoy studying English master English
42
48710
1739
jubilado y simplemente disfrutas
jubilado y simplemente disfrutas estudiando ingles maestro ingles
00:50
studying English master English
43
50449
151
00:50
studying English master English conversation version 2.0 is a
44
50600
2520
estudiandoinglesmaestroingles
estudiando ingles maestro ingles conversación versión 2.0 es una
00:53
conversation version 2.0 is a
45
53120
60
00:53
conversation version 2.0 is a really fantastic way to learn
46
53180
1409
conversación versión 2.0 es una
conversación versión 2.0 es una forma realmente fantástica de aprender
00:54
really fantastic way to learn
47
54589
241
00:54
really fantastic way to learn because it really helps you see
48
54830
1439
una forma realmente fantástica de aprender
realmente fantástica c manera de aprender porque realmente te ayuda a ver
00:56
because it really helps you see
49
56269
331
00:56
because it really helps you see the language much more clearly
50
56600
1709
porque realmente te ayuda a ver
porque realmente te ayuda a ver el idioma mucho más claramente
00:58
the language much more clearly
51
58309
361
00:58
the language much more clearly it's also much more memorable
52
58670
1489
el idioma mucho más claramente
el idioma mucho más claramente también es mucho más
01:00
it's also much more memorable
53
60159
400
01:00
it's also much more memorable than just listening to things so
54
60559
2450
memorable también esmucho más
memorable también es mucho más memorable que solo escuchar cosas para
01:03
than just listening to things so
55
63009
400
01:03
than just listening to things so even though right now you get to
56
63409
1500
que solo escuchar cosaspara
que solo escuchar cosas para que aunque en este momento llegues a
01:04
even though right now you get to
57
64909
150
aunque en este momento llegues a
01:05
even though right now you get to listen to my beautiful voice if
58
65059
1800
aunque en este momento puedas escuchar mi hermosa voz si
01:06
listen to my beautiful voice if
59
66859
241
escuchas mi hermosa voz si
01:07
listen to my beautiful voice if you really want to become a
60
67100
1110
escuchas mi hermosa voz si realmente quieres convertirte en un
01:08
you really want to become a
61
68210
149
01:08
you really want to become a fantastic English speaker i
62
68359
1981
realmente quieres convertirte en un fantástico hablante de inglés yo
01:10
fantastic English speaker i
63
70340
180
01:10
fantastic English speaker i highly recommend you try master
64
70520
1970
fantásticohablante de inglés
yo fantástico hablante de inglés recomiendo encarecidamente que pruebes maestro
01:12
highly recommend you try master
65
72490
400
01:12
highly recommend you try master English conversation
66
72890
770
encarecidamenterecomiendoque pruebesmaestro
encarecidamente te recomiendo que pruebes master conversación en inglés conversación en
01:13
English conversation
67
73660
400
inglés conversación en
01:14
English conversation version 2.0 well it's great to
68
74060
2519
inglés versión 2.0 bueno, es genial para la
01:16
version 2.0 well it's great to
69
76579
180
01:16
version 2.0 well it's great to be back again for another
70
76759
1051
versión2.0bueno, es genial para la
versión en 2.0 bueno, es genial estar de vuelta para otro volver para
01:17
be back again for another
71
77810
239
01:18
be back again for another episode of the power learning
72
78049
1680
otro volver para otro episodio del power learning
01:19
episode of the power learning
73
79729
361
episodio delpower learning
01:20
episode of the power learning podcast and it's especially good
74
80090
2689
episodio del power learning podcast y es un podcast especialmente bueno
01:22
podcast and it's especially good
75
82779
400
y es un podcast especialmente bueno
01:23
podcast and it's especially good timing right now because i can
76
83179
1591
y es especialmente buen tiempo ahora porque puedo
01:24
timing right now because i can
77
84770
330
cronometrar ahora porquepuedo
01:25
timing right now because i can introduce the audio recordings
78
85100
2270
cronometrar ahora porque puedo presentar las grabaciones de audio
01:27
introduce the audio recordings
79
87370
400
01:27
introduce the audio recordings that are for winners of the
80
87770
1349
presentar las grabaciones de audio
presentar las grabaciones de audio que son para ganadores de
01:29
that are for winners of the
81
89119
121
01:29
that are for winners of the master English conversation
82
89240
1100
que sonparaganadoresde
que son para ganadores del maestro
01:30
master English conversation
83
90340
400
01:30
master English conversation scholarship I can have them
84
90740
2759
Maestro de conversación en inglés Maestro de conversación en
inglés Beca de conversación en inglés Puedo tener una beca Puedo
01:33
scholarship I can have them
85
93499
150
01:33
scholarship I can have them introduce themselves and you can
86
93649
1381
obtener una
beca Puedo hacer que se presenten y tú puedes
01:35
introduce themselves and you can
87
95030
149
01:35
introduce themselves and you can see what their practice has been
88
95179
1351
presentarte y puedes presentarte y puedes ver cuál ha sido
01:36
see what their practice has been
89
96530
89
01:36
see what their practice has been like after three months in the
90
96619
1951
su práctica ver cuál ha sido su práctica
ver cómo ha sido su práctica después de tres
01:38
like after three months in the
91
98570
89
01:38
like after three months in the program so I'm really excited
92
98659
1560
meses después de tres meses en
como después de tres meses en el programa, así que estoy muy emocionada
01:40
program so I'm really excited
93
100219
150
01:40
program so I'm really excited for you to listen to their
94
100369
1530
programaasí que estoymuy emocionada
programa así que estoy muy emocionada
01:41
for you to listen to their
95
101899
150
01:42
for you to listen to their progress and it's amazing all of
96
102049
1831
de que escuches su progreso y es increíble todo el
01:43
progress and it's amazing all of
97
103880
210
progreso y es asombroso todo el
01:44
progress and it's amazing all of the the little things especially
98
104090
1529
progreso y es asombroso todas las pequeñas cosas
01:45
the the little things especially
99
105619
271
01:45
the the little things especially that I notice as a native
100
105890
1950
especialmente laspequeñas cosas
especialmente las pequeñas cosas especialmente que me doy cuenta como nativo
01:47
that I notice as a native
101
107840
269
queme doy cuentacomo nativo
01:48
that I notice as a native English speaker the way they
102
108109
1500
que me doy cuenta como hablante nativo de inglés forma en que
01:49
English speaker the way they
103
109609
180
01:49
English speaker the way they pause and the way they speak and
104
109789
2271
hablan inglés la forma en que hablan inglés la forma en que hacen una pausa y la forma en que hablan y hacen una
01:52
pause and the way they speak and
105
112060
400
01:52
pause and the way they speak and the words that they use their
106
112460
889
pausayla forma en que hablan y hacen una
pausa y la forma en que hablan y
01:53
the words that they use their
107
113349
400
01:53
the words that they use their using more native language and
108
113749
1440
las palabras que usan usan más idioma nativo y
01:55
using more native language and
109
115189
180
01:55
using more native language and speaking with much more
110
115369
990
usan más idioma nativo y
usan más idioma nativo y hablan con mucho más
01:56
speaking with much more
111
116359
241
01:56
speaking with much more confidence and its really great
112
116600
1350
hablan con mucho más
hablan con mucha más confianza y es realmente una gran
01:57
confidence and its really great
113
117950
269
confianza yesrealmenteuna gran
01:58
confidence and its really great to see that the programs helping
114
118219
1890
confianza y es realmente genial ver que los programas ayudan
02:00
to see that the programs helping
115
120109
330
02:00
to see that the programs helping so many different kinds of
116
120439
1231
aver que losprogramasayudan
a ver que los programas ayudan a tantos tipos diferentes de
02:01
so many different kinds of
117
121670
329
02:01
so many different kinds of people and especially are for
118
121999
1290
tantos tipos diferentes de
tantos tipos diferentes de personas y especialmente son para
02:03
people and especially are for
119
123289
301
02:03
people and especially are for winners here and truth be told
120
123590
2580
personas y especialmentesonpara
personas y especialmente son para los ganadores aquí y, a decir verdad, los
02:06
winners here and truth be told
121
126170
89
02:06
winners here and truth be told all you really need to do is get
122
126259
2191
ganadoresaquí y, adecir verdad, los
ganadores aquí y, a decir verdad, todo lo que realmente necesita hacer es obtener
02:08
all you really need to do is get
123
128450
330
02:08
all you really need to do is get out and practice there's no
124
128780
1320
todolo que realmente necesita hacer es obtener
todo lo que realmente necesita hacer es salir y practicar hay no hay
02:10
out and practice there's no
125
130100
269
02:10
out and practice there's no magic bullet there's no special
126
130369
2091
salida y prácticanohay
salida y práctica no hay bala mágica no hay
02:12
magic bullet there's no special
127
132460
400
02:12
magic bullet there's no special thing that you really need to do
128
132860
1290
bala mágica especialnohay
bala mágica especial no hay cosa especial que realmente necesites hacer
02:14
thing that you really need to do
129
134150
210
02:14
thing that you really need to do in order to get flu
130
134360
830
cosa que realmente necesites hacer
cosa que realmente necesites hacer para contraer
02:15
in order to get flu
131
135190
400
02:15
in order to get flu and it's just the people that
132
135590
1050
gripe para contraer
gripe para contraer gripe y son solo las personas que
02:16
and it's just the people that
133
136640
150
02:16
and it's just the people that are able to continue the people
134
136790
1949
y son solo las personas que
y son solo las personas que pueden continuar las
02:18
are able to continue the people
135
138739
390
personas pueden continuar inuelagente
02:19
are able to continue the people that keep going and make little
136
139129
1460
es capaz de continuar la gente que sigue y hace poco
02:20
that keep going and make little
137
140589
400
02:20
that keep going and make little progress each month
138
140989
1251
que sigue y hace poco
que sigue y progresa poco cada mes
02:22
progress each month
139
142240
400
02:22
progress each month those are the people that really
140
142640
929
progresacadames
progresa cada mes esas son las personas que realmente
02:23
those are the people that really
141
143569
271
02:23
those are the people that really get fluent faster so i think
142
143840
2009
esas son las personas que
realmente son las personas que realmente hablan con fluidez más rápido, así que creo que
02:25
get fluent faster so i think
143
145849
181
tienenfluidezmás rápido,así quecreo que
02:26
get fluent faster so i think this really demonstrates with
144
146030
1230
tienen fluidez más rápido, así que creo que esto realmente demuestra con
02:27
this really demonstrates with
145
147260
240
02:27
this really demonstrates with great tools and a great teacher
146
147500
2210
esto realmente demuestra con
esto realmente demuestra con excelentes herramientas y un gran maestro
02:29
great tools and a great teacher
147
149710
400
excelentes herramientasyun gran maestro
02:30
great tools and a great teacher as long as the students are
148
150110
1590
excelentes herramientas y un gran maestro siempre y cuando los estudiantes sean
02:31
as long as the students are
149
151700
149
02:31
as long as the students are really making an effort then
150
151849
1281
tan largos como los estudiantes sean
tan largos como los estudiantes realmente se esfuercen entonces
02:33
really making an effort then
151
153130
400
02:33
really making an effort then they can go out and do amazing
152
153530
1160
realmente se esfuercen entonces
realmente se esfuercen entonces pueden salir y hacer cosas
02:34
they can go out and do amazing
153
154690
400
increíbles pueden salir y hacer cosas
02:35
they can go out and do amazing things so i will turn it over to
154
155090
2100
increíbles pueden salir y hacer cosas asombrosas, así que les daré la vuelta a las
02:37
things so i will turn it over to
155
157190
390
02:37
things so i will turn it over to them i will let them introduce
156
157580
1560
cosas,así que lesdaré la vuelta a las
cosas, así que les dejaré que las presenten,
02:39
them i will let them introduce
157
159140
330
02:39
them i will let them introduce themselves and they will
158
159470
1079
lesdejaré ellos los
presentarán dejaré que se presenten ellos mismos y ellos
02:40
themselves and they will
159
160549
151
02:40
themselves and they will continue explaining things this
160
160700
1520
mismos y ellos
mismos y seguirán explicando las cosas esto
02:42
continue explaining things this
161
162220
400
02:42
continue explaining things this month and tell you what they did
162
162620
1259
continúa explicando las
cosas esto continúa explicando las cosas
02:43
month and tell you what they did
163
163879
360
02:44
month and tell you what they did we had some interesting times in
164
164239
2421
lo que hicieron tuvimos momentos interesantes en
02:46
we had some interesting times in
165
166660
400
tuvimos momentos interesantes en
02:47
we had some interesting times in the master class lesson the
166
167060
1820
tuvimos momentos interesantes en la lección de la
02:48
the master class lesson the
167
168880
400
clase magistral la lección de
02:49
the master class lesson the masterclass video lessons and
168
169280
1790
la clase magistral la lección de la clase magistral las lecciones en video de la clase magistral y las
02:51
masterclass video lessons and
169
171070
400
02:51
masterclass video lessons and also for the special mission
170
171470
1019
lecciones envideo de laclase magistraly las
lecciones en video de la clase magistral y también para la misión especial
02:52
also for the special mission
171
172489
330
02:52
also for the special mission homework assignment for the past
172
172819
1311
también para la misión especial
también para la tarea de misión especial para la
02:54
homework assignment for the past
173
174130
400
02:54
homework assignment for the past month so right now they are now
174
174530
1679
tarea anterior para la tarea anterior
para el mes pasado así que ahora son mes ahora
02:56
month so right now they are now
175
176209
301
02:56
month so right now they are now starting master English
176
176510
990
así queahora son
mes ahora así que ahora están comenzando dominar el inglés a
02:57
starting master English
177
177500
150
02:57
starting master English conversation too . oh and you
178
177650
2250
partir del maestroinglés a
partir de la conversación en inglés maestro también. Ah, y tu
02:59
conversation too . oh and you
179
179900
89
02:59
conversation too . oh and you will hear about their
180
179989
481
conversacióntambién.Ah,ytu
conversación también. oh, y escucharán sobre sus
03:00
will hear about their
181
180470
329
03:00
will hear about their experiences beginning with that
182
180799
1530
escucharánsobre
sus escucharán sobre sus experiencias comenzando con esas
03:02
experiences beginning with that
183
182329
240
03:02
experiences beginning with that program next month
184
182569
1490
experiencias comenzando con esas
experiencias comenzando con ese programa el próximo mes
03:04
program next month
185
184059
400
03:04
program next month well I'll let them introduce
186
184459
541
programa el próximomes
programa el próximo mes
03:05
well I'll let them introduce
187
185000
299
03:05
well I'll let them introduce themselves and tell you about
188
185299
1351
bueno, dejaré que se presenten y te cuenten sobre ellos
03:06
themselves and tell you about
189
186650
210
03:06
themselves and tell you about what's going on and then I'll
190
186860
1110
mismos y te cuenten sobre ellos y te cuenten lo que está pasando y luego te contaré lo que está pasando y luego te contaré
03:07
what's going on and then I'll
191
187970
180
03:08
what's going on and then I'll come back again and i'll tell
192
188150
1740
lo que está pasando y luego volveré otra vez y Te diré que
03:09
come back again and i'll tell
193
189890
239
vuelvasotra vezy tediré que
03:10
come back again and i'll tell you about what you can do and
194
190129
1291
vuelvas otra vez y te hablaré sobre lo que puedes hacer
03:11
you about what you can do and
195
191420
240
03:11
you about what you can do and also what they can do to
196
191660
1020
y sobreloque puedes hacer
y sobre lo que puedes hacer y también sobre lo que pueden hacer ellos y
03:12
also what they can do to
197
192680
210
03:12
also what they can do to continue practicing and continue
198
192890
2029
sobre lo que pueden hacer
también lo que pueden hacer para seguir practicando y seguir
03:14
continue practicing and continue
199
194919
400
practicando y
03:15
continue practicing and continue to get fluent faster with the
200
195319
1230
seguir practicando y seguir adquiriendo fluidez más rápido con el
03:16
to get fluent faster with the
201
196549
61
03:16
to get fluent faster with the program
202
196610
380
03:16
program
203
196990
400
programa
programa
03:17
program enjoy i'm in i'm a student must
204
197390
5150
programa enj estoy dentro soy un estudiante debo
03:22
enjoy i'm in i'm a student must
205
202540
400
03:22
enjoy i'm in i'm a student must discard
206
202940
750
disfrutarestoy dentro soy unestudiante debo
disfrutarestoy dentro soy unestudiante debo descartar
03:23
discard
207
203690
400
descartar
03:24
discard sation this much less than
208
204090
2190
descartar sation esto mucho menos que
03:26
sation this much less than
209
206280
300
03:26
sation this much less than remind me of some things about
210
206580
2960
sationestomucho menos que
sation esto mucho menos que recordarme algunas cosas sobre
03:29
remind me of some things about
211
209540
400
03:29
remind me of some things about when i was younger i remember
212
209940
2270
recordarme algunas cosas sobre
recordarme algunas cosas sobre cuando era más joven recuerdo
03:32
when i was younger i remember
213
212210
400
03:32
when i was younger i remember when i was in secondary school
214
212610
1610
cuandoeramás jovenrecuerdo
cuando era más joven recuerdo cuando estaba en la escuela secundaria
03:34
when i was in secondary school
215
214220
400
03:34
when i was in secondary school in place 6r seven I was posted
216
214620
2960
cuando estaba en la escuela secundaria
cuando Estaba en la escuela secundaria en el lugar 6r siete. Me
03:37
in place 6r seven I was posted
217
217580
400
03:37
in place 6r seven I was posted in the back on Tina I really
218
217980
1979
asignaron al lugar 6r siete.Me
asignaron al lugar 6r siete. Me asignaron en la parte de atrás de Tina.
03:39
in the back on Tina I really
219
219959
331
03:40
in the back on Tina I really like the movies and songs
220
220290
1189
y canciones
03:41
like the movies and songs
221
221479
400
03:41
like the movies and songs especially the song nobody's
222
221879
1651
comolas películasycanciones
como las películas y canciones especialmente la canción nadie es
03:43
especially the song nobody's
223
223530
360
03:43
especially the song nobody's perfect i donated time
224
223890
2980
especialmente la canciónnadie es
especialmente la canción nadie es perfecto doné tiempo
03:46
perfect i donated time
225
226870
400
perfecto donétiempo
03:47
perfect i donated time what is it about but I was
226
227270
2880
perfecto doné tiempo de qué se trata pero yo era de
03:50
what is it about but I was
227
230150
180
03:50
what is it about but I was really like smelly and now I go
228
230330
2670
quésetrataperoyo era
de que se trata b pero yo era muy maloliente y ahora me gusta
03:53
really like smelly and now I go
229
233000
240
03:53
really like smelly and now I go to you too much that movie
230
233240
2780
muchomalolienteyahora
me gusta mucho maloliente y ahora voy demasiado a ti esa película a ti demasiado esa película
03:56
to you too much that movie
231
236020
400
03:56
to you too much that movie the song a few my list included
232
236420
3110
a ti demasiado esa película la canción algunos mi lista incluía
03:59
the song a few my list included
233
239530
400
03:59
the song a few my list included . i can't miss the most what you
234
239930
2460
el canciónalgunas demi lista incluidas
la canción algunas de mi lista incluidas. No puedo extrañar más lo que tú
04:02
. i can't miss the most what you
235
242390
209
04:02
. i can't miss the most what you say the film do not fully
236
242599
2301
.No puedoextrañar máslo quetú
. no puedo extrañar más lo que dices la película no digas completamente
04:04
say the film do not fully
237
244900
400
lapelículano
04:05
say the film do not fully understand but i think i was
238
245300
1590
digas completamente la película no entiendo completamente pero creo que
04:06
understand but i think i was
239
246890
240
entendíperocreo que
04:07
understand but i think i was important to understand about
240
247130
1260
entendí pero creo que era importante entender sobre
04:08
important to understand about
241
248390
120
04:08
important to understand about 70-percent this money go to
242
248510
2580
importante para entendersobre
importante para entender sobre el 70 por ciento de este dinero ve al
04:11
70-percent this money go to
243
251090
210
04:11
70-percent this money go to listen to the song because it's
244
251300
1380
70 por ciento de estedineroveal
70 por ciento de este dinero ve a escuchar la canción porque es
04:12
listen to the song because it's
245
252680
270
04:12
listen to the song because it's very fast but it is a catalyst
246
252950
1670
escucha la canciónporque es
escucha la canción porque es muy rápido pero es es un catalizador
04:14
very fast but it is a catalyst
247
254620
400
muyrápidopero esun catalizador
04:15
very fast but it is a catalyst thing but everything about
248
255020
450
04:15
thing but everything about
249
255470
390
04:15
thing but everything about continuing to watch it
250
255860
3020
muy rápido pero es una cosa catalizadora pero todo sobre la
cosa perotodosobre la
cosa pero todo sobre
04:18
continuing to watch it
251
258880
400
seguir viéndolo seguir viéndolo
04:19
continuing to watch it am I think it will help me this
252
259280
2390
seguir viéndolo soy creo que me ayudará esto
04:21
am I think it will help me this
253
261670
400
soy
04:22
am I think it will help me this much faster i was thinking a lot
254
262070
2970
creo que me ayudará esto creo que me ayudará mucho más rápido estaba pensando mucho
04:25
much faster i was thinking a lot
255
265040
210
04:25
much faster i was thinking a lot of value tickets challenge
256
265250
1519
mucho más rápidoestabapensandomucho
mucho más rápido estaba pensando mucho desafío de boletos de valor desafío
04:26
of value tickets challenge
257
266769
400
de boletos de valordesafío nge
04:27
of value tickets challenge actually and very side
258
267169
3320
of value tickets challenge en realidad y muy lateral en
04:30
actually and very side
259
270489
400
04:30
actually and very side I was really worried about me
260
270889
3741
realidady muy lateral en
realidad y muy lateral estaba muy preocupada por mí
04:34
I was really worried about me
261
274630
400
estabamuy preocupadapor
04:35
I was really worried about me so this very hard for me to move
262
275030
2540
mí estaba muy preocupada por mí así que es muy difícil para mí moverme
04:37
so this very hard for me to move
263
277570
400
04:37
so this very hard for me to move somewhere ridiculous things but
264
277970
2660
asíque es muy difícil paramímudarme
así que es muy difícil para mí mudarme a algún lugar cosas ridículas pero a
04:40
somewhere ridiculous things but
265
280630
400
algún lugar cosasridículaspero a
04:41
somewhere ridiculous things but this I tried to do want to have
266
281030
1970
algún lugar cosas ridículas pero esto Traté de hacer Quiero tener
04:43
this I tried to do want to have
267
283000
400
04:43
this I tried to do want to have changed my hairstyle i had my
268
283400
3150
esto Tratédehacer Quiero tener
esto Traté de hacer Quiero cambiar mi peinado que tenía
04:46
changed my hairstyle i had my
269
286550
179
04:46
changed my hairstyle i had my hair pulled
270
286729
1541
cambié mi peinado
cambié mi peinado me arranqué el
04:48
hair pulled
271
288270
400
04:48
hair pulled just not very bad money you know
272
288670
2880
cabello me arranqué el
cabello simplemente no muy mal dinero ya sabes
04:51
just not very bad money you know
273
291550
150
04:51
just not very bad money you know the first day I went to school
274
291700
1800
no muy mal dineroyasabes
simplemente no muy mal dinero ya sabes el primer día fui a la escuela
04:53
the first day I went to school
275
293500
210
04:53
the first day I went to school in style when it came to my
276
293710
3540
elprimerdíaFui a la escuela
el primer día Fui a la escuela con estilo cuando se trataba de mi
04:57
in style when it came to my
277
297250
180
04:57
in style when it came to my class Ottoman Prince so this
278
297430
2400
estilocuandose tratabade
mi estilo cuando se trataba de mi clase Ottoman Prince entonces esta
04:59
class Ottoman Prince so this
279
299830
360
claseOttoman Prince entoncesesta
05:00
class Ottoman Prince so this week and they come to see my
280
300190
3060
clase Ottoman Pri así esta semana y vienen a ver mi
05:03
week and they come to see my
281
303250
240
05:03
week and they come to see my hair because no one in my class
282
303490
2310
semanayvienen a ver mi
semana y vienen a ver mi pelo porque nadie en mi clase
05:05
hair because no one in my class
283
305800
360
pelo porquenadie en mi clase
05:06
hair because no one in my class clean anybody was very excited
284
306160
3680
pelo porque nadie en mi clase limpia nadie estaba muy emocionado
05:09
clean anybody was very excited
285
309840
400
limpioalguienestabamuyemocionado
05:10
clean anybody was very excited about my new style somerset
286
310240
2330
limpio alguien estaba muy emocionado con mi nuevo estilo somerset
05:12
about my new style somerset
287
312570
400
05:12
about my new style somerset money is very tight it makes me
288
312970
2520
acerca de mi nuevo estilosomerset
acerca de mi nuevo estilo somerset el dinero es muy escaso me hace el
05:15
money is very tight it makes me
289
315490
360
05:15
money is very tight it makes me look more reading somebody say
290
315850
2300
dineroes muyescasomehace el
dinero es muy escaso me hace parecer más leyendo a alguien diga
05:18
look more reading somebody say
291
318150
400
05:18
look more reading somebody say that I look like a doll and I
292
318550
2990
miramás leyendo alguiendiga
mira más leyendo alguien diga que parezco una muñeca y yo
05:21
that I look like a doll and I
293
321540
400
05:21
that I look like a doll and I was really happy with the
294
321940
3410
queparezcouna muñecayyo
que parezco una muñeca y estaba muy feliz con el
05:25
was really happy with the
295
325350
400
05:25
was really happy with the compliment but there are also
296
325750
2900
estabamuy felizconel
estaba muy feliz con el elogio pero también hay
05:28
compliment but there are also
297
328650
400
elogiopero también hay
05:29
compliment but there are also knows that
298
329050
2330
elogio pero también hay sabe que
05:31
knows that
299
331380
400
05:31
knows that and the older thing this has
300
331780
4890
sabeque
sabe eso y la cosa más vieja que tiene
05:36
and the older thing this has
301
336670
360
y la cosamás viejaque tiene
05:37
and the older thing this has five shows me and I can I know
302
337030
4020
y la cosa más vieja que tiene cinco me muestra un d puedo sé
05:41
five shows me and I can I know
303
341050
180
05:41
five shows me and I can I know this is not really funny
304
341230
1340
cincoprogramas paramí ypuedo sé
cinco programas para mí y puedo sé que esto no es realmente divertido
05:42
this is not really funny
305
342570
400
05:42
this is not really funny embarrassing things you want to
306
342970
2130
estono es realmente divertido
esto no es realmente divertido cosas vergonzosas que quieres
05:45
embarrassing things you want to
307
345100
90
05:45
embarrassing things you want to do 13 is some what helped me
308
345190
3330
cosas vergonzosas quequieres
cosas vergonzosas que quieres hacer 13 es algo de lo que me ayudó a
05:48
do 13 is some what helped me
309
348520
119
05:48
do 13 is some what helped me build my confidence trying to do
310
348639
3451
hacer13esalgo delo queme ayudó a
hacer 13 es algo de lo que me ayudó a construir mi confianza tratando de hacer
05:52
build my confidence trying to do
311
352090
120
05:52
build my confidence trying to do Marty Slater okay that's it
312
352210
3000
construirmiconfianzatratandode hacer
construir mi confianza tratando de hacer Marty Slater está bien
05:55
Marty Slater okay that's it
313
355210
120
05:55
Marty Slater okay that's it thank you for listening man
314
355330
2980
Marty Slater está bien esoes todo
Marty Slater está bien, eso es todo, gracias por escuchar,
05:58
thank you for listening man
315
358310
400
05:58
thank you for listening man hey friends how are you doing i
316
358710
2810
graciasporescuchar,
gracias por escuchar, hola amigos, ¿cómo están?
06:01
hey friends how are you doing i
317
361520
400
06:01
hey friends how are you doing i hope you are doing great
318
361920
1400
hola amigos,¿cómoestán?
hola amigos, ¿cómo están?
06:03
hope you are doing great
319
363320
400
06:03
hope you are doing great my practice is really going
320
363720
1260
genial
espero que lo estés haciendo genial mi práctica realmente va
06:04
my practice is really going
321
364980
270
mi prácticarealmente va
06:05
my practice is really going wonderful and I'm always
322
365250
1350
mi práctica realmente va maravillosa y siempre soy
06:06
wonderful and I'm always
323
366600
240
06:06
wonderful and I'm always thankful to draw for providing
324
366840
1340
maravilloso y siempre soy
maravilloso y siempre estoy agradecido de dibujar por brindar
06:08
thankful to draw for providing
325
368180
400
06:08
thankful to draw for providing me this awesome course this
326
368580
2300
agradecido de dibujar por proporcionar
agradecido de dibujar por proporcionarme este increíble curso este
06:10
me this awesome course this
327
370880
400
mí este increíble cursoeste
06:11
me this awesome course this month's lessons that is all
328
371280
930
mí este increíble curso
06:12
month's lessons that is all
329
372210
210
06:12
month's lessons that is all about kids and the official i
330
372420
2100
06:14
about kids and the official i
331
374520
240
06:14
about kids and the official i learned pretty much things from
332
374760
1260
oficial i sobre niños y el oficial aprendí muchas cosas de aprendí bastante cosas de
06:16
learned pretty much things from
333
376020
270
06:16
learned pretty much things from h including vocabulary fridges
334
376290
3320
aprendí bastante cosas de h incluyendo refrigeradores de vocabulario
06:19
h including vocabulary fridges
335
379610
400
hincluyendorefrigeradores de vocabulario
06:20
h including vocabulary fridges grammar points and additionally
336
380010
1970
h incluyendo refrigeradores de vocabulario puntos de gramática y además
06:21
grammar points and additionally
337
381980
400
puntos de gramática y además
06:22
grammar points and additionally confidence building techniques i
338
382380
1910
puntos de gramática y además técnicas de construcción de confianza i
06:24
confidence building techniques i
339
384290
400
06:24
confidence building techniques i really enjoy doing the talks
340
384690
1820
técnicas de
construcción de confianza i técnicas de construcción de confianza realmente disfruto haciendo las charlas
06:26
really enjoy doing the talks
341
386510
400
06:26
really enjoy doing the talks between Drew and his mom
342
386910
1700
realmentedisfruto haciendo lascharlas
realmente disfruto haciendo las charlas entre Drew y su mamá
06:28
between Drew and his mom
343
388610
400
entreDrewy su mamá
06:29
between Drew and his mom remembering that things when
344
389010
1320
entre Drew y su mamá recordando esas cosas cuando
06:30
remembering that things when
345
390330
360
06:30
remembering that things when Andrew was very Yang and a small
346
390690
3420
recordando esas cosas cuando
recordando esas cosas cuando Andrew era muy Yang y d un pequeño
06:34
Andrew was very Yang and a small
347
394110
330
06:34
Andrew was very Yang and a small talk between do and Shannon's
348
394440
1370
Andrewera muyYangyunpequeño
Andrew era muy Yang y una pequeña conversación entre do y la conversación de Shannon
06:35
talk between do and Shannon's
349
395810
400
entredoyla conversación de Shannon
06:36
talk between do and Shannon's case and they're cute i'm happy
350
396210
3630
entre do y el caso de Shannon y son lindos estoy feliz
06:39
case and they're cute i'm happy
351
399840
390
casoy son lindosyo soy
06:40
case and they're cute i'm happy to say that I learned from these
352
400230
2220
caso feliz y son lindos estoy feliz de decir que aprendí de estos
06:42
to say that I learned from these
353
402450
300
06:42
to say that I learned from these lessons are really good things
354
402750
1610
paradecir queaprendí de estos
para decir que aprendí de estos lecciones son cosas
06:44
lessons are really good things
355
404360
400
06:44
lessons are really good things for this month's special mission
356
404760
2120
realmente buenas lecciones son cosas realmente buenas
lecciones son cosas realmente buenas para este mes misión especial
06:46
for this month's special mission
357
406880
400
para la misión especial de estemesmisión
06:47
for this month's special mission homework assignment drew gave us
358
407280
1590
especial para la misión especial de este mes
06:48
homework assignment drew gave us
359
408870
330
06:49
homework assignment drew gave us for things to do
360
409200
1370
tarea para hacer tareas para hacer para cosas para hacer
06:50
for things to do
361
410570
400
06:50
for things to do they're really wonderful tapes
362
410970
3050
para cosas para hacer son cintas realmente maravillosas
06:54
they're really wonderful tapes
363
414020
400
06:54
they're really wonderful tapes the first three that have to do
364
414420
1830
sonrealmente maravillosas
cintas son realmente maravillosas cintas las tres primeras que tienen que hacer
06:56
the first three that have to do
365
416250
150
06:56
the first three that have to do with English but the fourth to
366
416400
1950
lastres primeras que tienen que hacer
las tres primeras que tienen que ver con ingles pero la cuarta
06:58
with English but the fourth to
367
418350
180
06:58
with English but the fourth to task is about to developing your
368
418530
2190
coningles perolacuarta
con ingles b pero la cuarta tarea está a punto de desarrollar su
07:00
task is about to developing your
369
420720
210
07:00
task is about to developing your confidence and it also has some
370
420930
2820
tareaestá a punto de desarrollarsu
tarea está a punto de desarrollar su confianza y también tiene algo de
07:03
confidence and it also has some
371
423750
330
confianzaytambién tiene algo de
07:04
confidence and it also has some philosophically flour in it the
372
424080
2780
confianza y también tiene algo de harina filosófica en ella la harina
07:06
philosophically flour in it the
373
426860
400
filosóficaen ella la
07:07
philosophically flour in it the 1st justice to watch your movie
374
427260
1710
filosóficamente harina en ella la primera justicia para ver tu película la
07:08
1st justice to watch your movie
375
428970
300
primerajusticiaparavertupelícula la
07:09
1st justice to watch your movie that we watched when we were
376
429270
1080
primera justicia para ver tu película que vimos cuando éramos
07:10
that we watched when we were
377
430350
240
07:10
that we watched when we were young our when we started to
378
430590
2940
que vimos cuandoéramos
que vimos cuando éramos jóvenes cuando empezamos a ser
07:13
young our when we started to
379
433530
120
07:13
young our when we started to learn English it's just because
380
433650
2390
jóvenesempezamosa ser
jóvenes cuando empezamos a aprender inglés es solo porque
07:16
learn English it's just because
381
436040
400
07:16
learn English it's just because to see how it feels when we are
382
436440
1680
aprenderinglés essoloporque
aprender inglés es solo porque para ver cómo se siente cuando estamos
07:18
to see how it feels when we are
383
438120
90
07:18
to see how it feels when we are watching a movie that we want to
384
438210
1890
paraver cómo se siente cuandoestamos
para ver cómo se siente cuando estamos viendo un película que queremos
07:20
watching a movie that we want to
385
440100
60
07:20
watching a movie that we want to do when we didn't know much
386
440160
1380
veruna películaque queremos
ver una película que queremos hacer cuando no sabíamos mucho
07:21
do when we didn't know much
387
441540
180
07:21
do when we didn't know much about the long ways but this
388
441720
2460
hacer cuando no sabíamos mucho
hacer cuando no sabíamos mucho sobre lo ng formas pero esto
07:24
about the long ways but this
389
444180
180
07:24
about the long ways but this thing actually then isn't much
390
444360
2220
sobre los caminos largosperoesto
sobre los caminos largos pero esto en realidad entonces no es mucho en
07:26
thing actually then isn't much
391
446580
360
07:26
thing actually then isn't much movies that i wanted when i was
392
446940
1740
realidad entoncesno esmucho en
realidad entonces no hay muchas películas que quería cuando era
07:28
movies that i wanted when i was
393
448680
120
07:28
movies that i wanted when i was a kid but as far as i remember i
394
448800
2450
películasque quería cuandoeran
películas que quería cuando era niño pero que yo recuerde soy
07:31
a kid but as far as i remember i
395
451250
400
07:31
a kid but as far as i remember i want you to one movie this
396
451650
1380
un niño pero queyorecuerdesoy
un niño pero que yo recuerde quiero que veas una película
07:33
want you to one movie this
397
453030
240
07:33
want you to one movie this Jurassic Park when I was in high
398
453270
2280
quieroque veas unapelícula
quiero que veas una película este Jurassic Park cuando estaba en High
07:35
Jurassic Park when I was in high
399
455550
90
07:35
Jurassic Park when I was in high school I think the class teacher
400
455640
2480
Jurassic ParkcuandoestabaenHigh
Jurassic Park cuando estaba en la escuela secundaria creo que la maestra de clase
07:38
school I think the class teacher
401
458120
400
07:38
school I think the class teacher because to the movie and
402
458520
2000
escuelacreo que la maestra de clase
escuela creo que la maestra de clase porque a la película y
07:40
because to the movie and
403
460520
400
07:40
because to the movie and actually the intention anything
404
460920
1760
porquealapelículay
porque a la película y en realidad la intención cualquier cosa en
07:42
actually the intention anything
405
462680
400
realidadlaintencióncualquier cosa en
07:43
actually the intention anything and that movie from English and
406
463080
2270
realidad la intención cualquier cosa y esa película en inglés y
07:45
and that movie from English and
407
465350
400
07:45
and that movie from English and what is good in that movie was
408
465750
2210
esapelículaeninglés
y esa película en inglés y lo que es bueno en esa película es
07:47
what is good in that movie was
409
467960
400
lo que es bueno en eso la película era
07:48
what is good in that movie was just from the gestures and from
410
468360
1730
lo bueno de esa película era solo de los gestos y
07:50
just from the gestures and from
411
470090
400
07:50
just from the gestures and from the sounds since i started
412
470490
2250
solo de los gestos y
solo de los gestos y de los sonidos desde que comencé
07:52
the sounds since i started
413
472740
270
los sonidosdesde quecomencé
07:53
the sounds since i started learning English for two years I
414
473010
2100
los sonidos desde que comencé a aprender inglés durante dos años
07:55
learning English for two years I
415
475110
330
07:55
learning English for two years I want to do this movie on sony
416
475440
2580
aprendiendoinglésdurante dos años
aprendí inglés durante dos años quiero hacer esta película en sony
07:58
want to do this movie on sony
417
478020
360
07:58
want to do this movie on sony pics a couple times so I didn't
418
478380
1830
quierohacer esta películaensony
quiero hacer esta película en sony fotos un par de veces así que no hice
08:00
pics a couple times so I didn't
419
480210
390
08:00
pics a couple times so I didn't choose this movie for this
420
480600
1080
fotosun par de vecesasíque no hice
fotos un par de veces así que no elegí esta película para esto
08:01
choose this movie for this
421
481680
240
08:01
choose this movie for this month's to ask but there was a
422
481920
3090
elige esta película para esto
elige esta película para este mes para preguntar pero había un
08:05
month's to ask but there was a
423
485010
60
08:05
month's to ask but there was a movie that I was going to
424
485070
1350
mespara preguntar pero habíaun
mes para preguntar pero había una película que iba a ver
08:06
movie that I was going to
425
486420
330
08:06
movie that I was going to pardon my english practice that
426
486750
2270
película queiba a ver
película que iba a perdonar mi práctica de inglés que
08:09
pardon my english practice that
427
489020
400
08:09
pardon my english practice that wasn't that long ago I think
428
489420
1610
perdona mi práctica de inglésque
perdona mi práctica de inglés eso no
08:11
wasn't that long ago I think
429
491030
400
08:11
wasn't that long ago I think almost two years back and the
430
491430
3660
fue hace tanto tiempocreo
que no fue hace tanto tiempo Piense en casi dos años atrás y el
08:15
almost two years back and the
431
495090
210
08:15
almost two years back and the title that movie is a better
432
495300
2670
casihace dosañosy hace
casi dos años y el título esa película es un título mejor
08:17
title that movie is a better
433
497970
390
esapelícula esun
08:18
title that movie is a better life so I decided to watch that
434
498360
1560
título mejor esa película es una vida mejor así que decidí ver esa
08:19
life so I decided to watch that
435
499920
270
vidaasíque decidí ver esa
08:20
life so I decided to watch that movie for this task almost after
436
500190
2970
vida así que decidí ver eso película para esta tarea casi después
08:23
movie for this task almost after
437
503160
330
08:23
movie for this task almost after two years later and I watched
438
503490
2880
película para esta tareacasidespués
película para esta tarea casi después dos años después y vi
08:26
two years later and I watched
439
506370
390
08:26
two years later and I watched that movie this week again and I
440
506760
2580
dos años despuésyvi
dos años después y vi esa película esta semana otra vez y
08:29
that movie this week again and I
441
509340
150
08:29
that movie this week again and I got almost complete
442
509490
1640
esapelículaesta semanaotra vezyyo
esa película esta semana otra vez y
08:31
got almost complete
443
511130
400
08:31
got almost complete understanding of the movie
444
511530
990
casi
terminé casi terminé entendí casi completamente la película
08:32
understanding of the movie
445
512520
360
08:32
understanding of the movie except the Spanish conversations
446
512880
1580
entendílapelícula
entendí la película excepto las conversaciones en español
08:34
except the Spanish conversations
447
514460
400
08:34
except the Spanish conversations and I got some red in my eyes at
448
514860
3260
excepto lasconversaciones en español
excepto las conversaciones en español y se me enrojecieron los ojos
08:38
and I got some red in my eyes at
449
518120
400
08:38
and I got some red in my eyes at one scene when the Sun met his
450
518520
2940
yTengo algo derojoen mis ojosen
y tengo algo de rojo en mis ojos en una escena cuando el Sol se encuentra con su
08:41
one scene when the Sun met his
451
521460
240
08:41
one scene when the Sun met his parents in jail before his the
452
521700
2219
unaescenacuandoelSol seencuentra consu
una escena cuando el Sol se encuentra con su padre está en la cárcel antes que él los
08:43
parents in jail before his the
453
523919
211
padres están en la cárcel antes que él los
08:44
parents in jail before his the petition to Mexico really a
454
524130
1770
padres están en la cárcel antes que él la petición a México realmente una
08:45
petition to Mexico really a
455
525900
90
08:45
petition to Mexico really a feel-good movie i think it was
456
525990
1410
peticiónaMéxicorealmenteuna
petición a México realmente una película para sentirse bien creo que fue
08:47
feel-good movie i think it was
457
527400
180
08:47
feel-good movie i think it was nominated to academy course also
458
527580
2160
unapelícula para sentirse bien creo que fue una
sensación -buena película creo que fue nominada al curso de la academia también
08:49
nominated to academy course also
459
529740
330
nominada alcurso de la
08:50
nominated to academy course also really a nice movie it's the
460
530070
3210
academia también nominada al curso de la academia también es una película
08:53
really a nice movie it's the
461
533280
120
08:53
really a nice movie it's the story between a single parent
462
533400
1790
realmente agradable es una película
realmente agradable es una película realmente agradable es la historia entre un padre soltero la
08:55
story between a single parent
463
535190
400
08:55
story between a single parent and his son in an immigration
464
535590
2240
historiaentre un padre soltero
historia entre un padre soltero y su hijo en inmigración
08:57
and his son in an immigration
465
537830
400
y su hijo eninmigración
08:58
and his son in an immigration team
466
538230
500
08:58
team
467
538730
400
y su hijo eninmigración equipo
equipo
08:59
team the second thing of this
468
539130
1950
equipo lo segundo de esto
09:01
the second thing of this
469
541080
180
09:01
the second thing of this amenities to ask simple
470
541260
2970
lo segundodeesto
lo segundo de esto servicios para pedir servicios simples
09:04
amenities to ask simple
471
544230
390
09:04
amenities to ask simple questions like kids you know
472
544620
3150
para pedir
servicios simples hacer preguntas sencillas como los niños, ya sabes
09:07
questions like kids you know
473
547770
210
09:07
questions like kids you know kids are really curious about
474
547980
1530
preguntas como los niños, ya sabes
preguntas como los niños, ya sabes los niños tienen mucha curiosidad por los
09:09
kids are really curious about
475
549510
330
09:09
kids are really curious about everything and they often ask
476
549840
1680
niños tienen mucha curiosidad por los
niños tienen mucha curiosidad por todo y a menudo preguntan de
09:11
everything and they often ask
477
551520
390
09:11
everything and they often ask the parents and people around
478
551910
1800
todo y a menudo preguntan de
todo y a menudo les hacen muchas preguntas a los padres y a la gente alrededor de
09:13
the parents and people around
479
553710
300
los padres y a lagentealrededor de
09:14
the parents and people around them a lot of questions and
480
554010
2300
los padres y a la gente alrededor de ellos y ellos muchas preguntas y
09:16
them a lot of questions and
481
556310
400
09:16
them a lot of questions and that's the way they learn long
482
556710
1280
ellos muchas preguntas y ese es el camino ellos aprenden mucho
09:17
that's the way they learn long
483
557990
400
esa es la forma en que aprendenmucho
09:18
that's the way they learn long ways and other things I
484
558390
1520
esa es la forma en que aprenden mucho formas y otras cosas
09:19
ways and other things I
485
559910
400
formasyotras cosas
09:20
ways and other things I frequently do this thing
486
560310
1020
formas y otras cosas con frecuencia hago esto con
09:21
frequently do this thing
487
561330
270
09:21
frequently do this thing whenever I have a new contact on
488
561600
2760
frecuencia hago esto con
frecuencia hago esto cada vez que tengo un nuevo contacto
09:24
whenever I have a new contact on
489
564360
270
09:24
whenever I have a new contact on my skype i tend to ask a lot of
490
564630
2370
cada vez queTengo un nuevo contacto
cada vez que tengo un nuevo contacto en mi skype Tiendo a preguntar mucho a
09:27
my skype i tend to ask a lot of
491
567000
150
09:27
my skype i tend to ask a lot of four simple questions in
492
567150
1350
mi SkypeTiendo a preguntar mucho a
mi Skype Tiendo a hacer muchas cuatro preguntas sencillas en
09:28
four simple questions in
493
568500
120
09:28
four simple questions in managing know about them and the
494
568620
2210
cuatro preguntassencillasen
cuatro sencillas preguntas en la gestión saber sobre ellos y la
09:30
managing know about them and the
495
570830
400
gestiónsabersobreellosyla
09:31
managing know about them and the country if they're not
496
571230
2310
gestión saber sobre ellos y el país si no son
09:33
country if they're not
497
573540
180
09:33
country if they're not interested i will give it to a
498
573720
1260
paíssi no son
país si no están interesados ​​se lo daré a un
09:34
interested i will give it to a
499
574980
60
interesado dse lo daréa un
09:35
interested i will give it to a but if they are positive i
500
575040
1799
interesado se lo daré a un pero si son positivos
09:36
but if they are positive i
501
576839
241
perosi sonpositivosyo
09:37
but if they are positive i continued it and ask them a
502
577080
2820
pero si son positivos lo continúo y les pido que lo
09:39
continued it and ask them a
503
579900
60
09:39
continued it and ask them a large recently this your new
504
579960
2340
continúen yles pida que lo
continúen y les pida un gran recientemente esta es tu nueva
09:42
large recently this your new
505
582300
120
09:42
large recently this your new person in my contacts wish and
506
582420
2180
granrecientementeesta estunueva
gran recientemente esta es tu nueva persona en el deseo de mis contactos y
09:44
person in my contacts wish and
507
584600
400
persona en el deseo de mis contactosy
09:45
person in my contacts wish and she's from thailand and I asked
508
585000
2010
persona en el deseo de mis contactos y ella es de Tailandia y le pregunté
09:47
she's from thailand and I asked
509
587010
390
09:47
she's from thailand and I asked her a lot of questions about to
510
587400
1550
ella es deTailandiayle pregunté
ella es de Tailandia y le pregunté ella muchas preguntas sobre
09:48
her a lot of questions about to
511
588950
400
ellamuchas preguntassobre
09:49
her a lot of questions about to the king of the country the
512
589350
1980
ella muchas preguntas sobre el rey del país
09:51
the king of the country the
513
591330
180
09:51
the king of the country the political system day and about
514
591510
2840
el rey del país
el rey del país el día del sistema político y sobre
09:54
political system day and about
515
594350
400
09:54
political system day and about the film production in their
516
594750
1740
el día del sistema políticoysobre la
política día del sistema y sobre la producción cinematográfica en su
09:56
the film production in their
517
596490
150
09:56
the film production in their country and the things that were
518
596640
1800
producción cinematográfica en
su producción cinematográfica en su país y las cosas que eran el
09:58
country and the things that were
519
598440
149
09:58
country and the things that were the movies and the top stars in
520
598589
2131
país ylascosasque eran el
país y las cosas que eran el m ovies y las mejores estrellas
10:00
the movies and the top stars in
521
600720
150
10:00
the movies and the top stars in their country
522
600870
710
del cine y las mejores estrellas
del cine y las mejores estrellas de su país
10:01
their country
523
601580
400
10:01
their country I could really interested in
524
601980
1710
su país
su país podría estar realmente interesado
10:03
I could really interested in
525
603690
90
10:03
I could really interested in interesting information from her
526
603780
1790
en podría estar realmente interesado
en podría estar realmente interesado en información interesante de ella
10:05
interesting information from her
527
605570
400
10:05
interesting information from her the third task was really a good
528
605970
2880
información interesante de ella
interesante información de ella la tercera tarea fue realmente buena
10:08
the third task was really a good
529
608850
330
laterceratareafuerealmente buena
10:09
the third task was really a good tape and this kind of training
530
609180
2310
la tercera tarea fue realmente una buena cinta y este tipo de cinta de entrenamiento
10:11
tape and this kind of training
531
611490
270
10:11
tape and this kind of training to brain and for this task we
532
611760
2550
yeste tipo de cinta de entrenamiento
y este tipo de entrenamiento para el cerebro y para esta tarea debemos
10:14
to brain and for this task we
533
614310
210
10:14
to brain and for this task we need to change the sentence
534
614520
980
cerebroypara esta tarea
tenemos cerebro y para esta tarea necesitamos cambiar la oración
10:15
need to change the sentence
535
615500
400
10:15
need to change the sentence structure in different tenses
536
615900
1080
necesitamos cambiar la oración
necesitamos cambiar la oración estructura en diferentes tiempos
10:16
structure in different tenses
537
616980
240
estructura endiferentestiempos
10:17
structure in different tenses whenever we come across
538
617220
1680
estructura en diferentes tiempos cada vez que nos encontramos
10:18
whenever we come across
539
618900
400
cada vez quenos encontramos
10:19
whenever we come across some English some English
540
619300
1160
cada vez que encontrar algo de inglés algo de inglés
10:20
some English some English
541
620460
400
10:20
some English some English whether it's from our long and
542
620860
1890
algo deinglés algo de inglés
algo de inglés algo de inglés si es de nuestro largo y
10:22
whether it's from our long and
543
622750
149
10:22
whether it's from our long and visiting as judge to from a news
544
622899
2190
si es denuestrolargo y
si es de nuestra larga visita como juez a una
10:25
visiting as judge to from a news
545
625089
331
10:25
visiting as judge to from a news article just try to convert
546
625420
2099
visita de noticiascomojuez auna
visita de noticias como juez a un artículo de noticias solo intente convertir el
10:27
article just try to convert
547
627519
331
10:27
article just try to convert sentence structure in as many as
548
627850
2360
artículosolointente convertir el
artículo solo intente convertir la estructura de la oración en tantos como
10:30
sentence structure in as many as
549
630210
400
10:30
sentence structure in as many as possible chances it will take
550
630610
2400
estructura de la oraciónen tantas como
estructura de la oración en tantas oportunidades como sea
10:33
possible chances it will take
551
633010
300
10:33
possible chances it will take some time in the beginning but
552
633310
1189
posibletomará
posibles oportunidades tomará posibles oportunidades tomará algún tiempo al principio pero
10:34
some time in the beginning but
553
634499
400
10:34
some time in the beginning but if yet if you practice this
554
634899
2011
algúntiempo al principio pero
algún tiempo al principio pero si todavía si practicas esto
10:36
if yet if you practice this
555
636910
150
si todavíasipracticasesto
10:37
if yet if you practice this really neat good way our brain
556
637060
3060
si todavía si practicas esto realmente genial de buena manera nuestro cerebro
10:40
really neat good way our brain
557
640120
330
10:40
really neat good way our brain will understand these structures
558
640450
1820
realmente genial de buena manera nuestro cerebro
realmente genial de buena manera nuestro cerebro entenderá estas
10:42
will understand these structures
559
642270
400
10:42
will understand these structures and it will give you good out
560
642670
2060
estructuras entenderá estas
estructuras entenderá estas estructuras y te dará buenos resultados
10:44
and it will give you good out
561
644730
400
y le dará unabuenasalida
10:45
and it will give you good out put automatically this all week
562
645130
3679
y le dará una buena salida poner automáticamente esto toda la semana
10:48
put automatically this all week
563
648809
400
ponerautomáticamente estotoda la semana
10:49
put automatically this all week everyday alleged at least 15
564
649209
1560
poner automáticamente esto toda la semana ev todos los días alegué al menos 15
10:50
everyday alleged at least 15
565
650769
361
todos los díasaleguéal menos 15 todos los
10:51
everyday alleged at least 15 mins time to do this task I took
566
651130
2820
días alegué al menos 15 minutos de tiempo para hacer esta tarea tomé
10:53
mins time to do this task I took
567
653950
270
minutos de tiempo para hacer esta tareatomé
10:54
mins time to do this task I took few short stories from internet
568
654220
3020
minutos de tiempo para hacer esta tarea tomé algunas historias cortas de internet
10:57
few short stories from internet
569
657240
400
10:57
few short stories from internet and I try to make them in
570
657640
1940
algunashistorias cortas de internet
pocas cuentos cortos de Internet y trato de hacerlos
10:59
and I try to make them in
571
659580
400
10:59
and I try to make them in different tenses like a
572
659980
1670
y trato de hacerlos
y trato de hacerlos en diferentes tiempos como un tiempo
11:01
different tenses like a
573
661650
400
diferente comoun tiempo
11:02
different tenses like a time-traveling this and the
574
662050
2750
diferente como un viaje en el tiempo esto y
11:04
time-traveling this and the
575
664800
400
el viaje en el tiempoesto yel
11:05
time-traveling this and the final task for this month's
576
665200
1370
tiempo -viajando esto y la tarea final para la tarea final de este mes para la
11:06
final task for this month's
577
666570
400
11:06
final task for this month's Sandman has nothing to do with
578
666970
2460
tarea final de estemes para la
tarea final de este mes Sandman no tiene nada que ver con
11:09
Sandman has nothing to do with
579
669430
360
11:09
Sandman has nothing to do with English better to build
580
669790
1830
Sandmanno tiene nada que ver con
Sandman no tiene nada que ver con Inglés mejor para construir
11:11
English better to build
581
671620
209
11:11
English better to build confidence if you hear something
582
671829
2401
Inglésmejorpara construir
Inglés mejor para construir confianza si escuchas algo
11:14
confidence if you hear something
583
674230
359
11:14
confidence if you hear something new
584
674589
621
confianza siescuchasalgo
confianza siescuchasalgo nuevo
11:15
new
585
675210
400
11:15
new are put on some Google's we very
586
675610
2150
nuevo
nuevo
11:17
are put on some Google's we very
587
677760
400
11:18
are put on some Google's we very large on how we look on these
588
678160
2990
muy grande sobre cómo nos vemos en estos
11:21
large on how we look on these
589
681150
400
11:21
large on how we look on these are we good on these do they fit
590
681550
2310
grandessobrecómo nos vemos en estos
grandes sobre cómo nos vemos en estos somos buenos en estos encajan
11:23
are we good on these do they fit
591
683860
330
son buenos en estosencajan
11:24
are we good on these do they fit well like that and with that
592
684190
2730
son buenos en estos encajan bien así y con ese
11:26
well like that and with that
593
686920
90
pozoasíy con
11:27
well like that and with that feeling we are actually giving
594
687010
1040
ese pozo así y con ese sentimiento en realidad estamos dando
11:28
feeling we are actually giving
595
688050
400
11:28
feeling we are actually giving others a chance to take
596
688450
1350
sentimiento enrealidad estamos dando
sentimiento en realidad estamos dando a otros la oportunidad de tomar a
11:29
others a chance to take
597
689800
330
otros una oportunidad de tomar a
11:30
others a chance to take advantage of feelings and your
598
690130
2940
otros una oportunidad de aprovechar los sentimientos y tu
11:33
advantage of feelings and your
599
693070
329
11:33
advantage of feelings and your emotions but if we are confident
600
693399
2631
ventajadesentimientos ysu
ventaja de sentimientos y sus emociones pero si confiamos en
11:36
emotions but if we are confident
601
696030
400
11:36
emotions but if we are confident with the these things then we
602
696430
3499
emociones pero siconfiamos en
emociones pero si confiamos en estas cosas entonces nosotros
11:39
with the these things then we
603
699929
400
con estascosasentoncesnosotros
11:40
with the these things then we are able to deal with the
604
700329
2641
con estas cosas entonces somos capaces de lidiar con los
11:42
are able to deal with the
605
702970
90
soncapaces de tratarconlos
11:43
are able to deal with the comments of others and when we
606
703060
2160
son capaces de tratar con los comentarios de los demás y cuando comentamos
11:45
comments of others and when we
607
705220
119
11:45
comments of others and when we take their commerce in an easy
608
705339
2121
de los demásy cuandocomentamos
de los demás y cuando tomamos su comercio de manera fácil
11:47
take their commerce in an easy
609
707460
400
11:47
take their commerce in an easy way the comments will listen to
610
707860
2219
tomasu comercio demanera
fácil el ir de comercio de una manera fácil los comentarios escucharán la
11:50
way the comments will listen to
611
710079
241
11:50
way the comments will listen to this day by day but the
612
710320
2119
maneraloscomentariosescucharán la
manera los comentarios escucharán este día a día pero
11:52
this day by day but the
613
712439
400
11:52
this day by day but the conference is main thing if
614
712839
2600
el díaa díapero
el día a día pero la conferencia es lo principal si la
11:55
conference is main thing if
615
715439
400
11:55
conference is main thing if you're confident even though the
616
715839
2190
conferenciaes loprincipalsi la
conferencia es lo principal si tienes confianza a pesar de
11:58
you're confident even though the
617
718029
120
11:58
you're confident even though the comedy Donna's does never
618
718149
1680
que tienesconfianzaapesar de
que tienes confianza a pesar de que la comedia de Donna nunca la
11:59
comedy Donna's does never
619
719829
301
comedia la de Donnanunca la
12:00
comedy Donna's does never touched our inner feelings so
620
720130
3169
comedia la de Donna nunca tocó nuestros sentimientos internos tan
12:03
touched our inner feelings so
621
723299
400
12:03
touched our inner feelings so drew give us this task and for
622
723699
3321
tocadosnuestros sentimientosinternostan
tocados nuestros sentimientos internos por lo que Drew nos dio esta tarea y para
12:07
drew give us this task and for
623
727020
400
12:07
drew give us this task and for this task I decided to wear a
624
727420
2490
Drewnos dio esta tareaypara
Drew nos dio esta tarea y para esta tarea Decidí usar
12:09
this task I decided to wear a
625
729910
239
esta tarea Decidí usar
12:10
this task I decided to wear a longie is your traditional
626
730149
1800
esta tarea Decidí usar un largo es tu tradicional
12:11
longie is your traditional
627
731949
151
longieestu tradicional
12:12
longie is your traditional government in our country that
628
732100
3410
longie es tu tradicional gobierno en nuestro país ese
12:15
government in our country that
629
735510
400
12:15
government in our country that we wear it around our
630
735910
3030
gobierno en nuestro país ese
gobierno en nuestro país que lo usamos alrededor de nuestro
12:18
we wear it around our
631
738940
400
lo usamos alrededor denuestro
12:19
we wear it around our waste is not unusual is a
632
739340
3060
lo usamos aro y nuestro desperdicio no es inusual es un
12:22
waste is not unusual is a
633
742400
150
12:22
waste is not unusual is a traditional thing in our country
634
742550
1370
desperdiciono esinusualesun
desperdicio no es inusual es algo tradicional en nuestro país algo
12:23
traditional thing in our country
635
743920
400
tradicionalen nuestro país
12:24
traditional thing in our country many people will vary to better
636
744320
3620
algo tradicional en nuestro país muchas personas variarán para mejorar
12:27
many people will vary to better
637
747940
400
muchas personasvariaránparamejorar
12:28
many people will vary to better i never tried until this saintly
638
748340
2600
muchas personas lo harán variar para mejorar nunca lo intenté hasta este santo
12:30
i never tried until this saintly
639
750940
400
nunca lo intenté hastaeste
12:31
i never tried until this saintly this week I wooded and I walked
640
751340
4250
santo nunca lo intenté hasta este santo esta semana arbolé y caminé
12:35
this week I wooded and I walked
641
755590
400
12:35
this week I wooded and I walked around in my neighborhood I was
642
755990
4110
estasemana arboléycaminé
esta semana arbolé y caminé en mi vecindario
12:40
around in my neighborhood I was
643
760100
300
12:40
around in my neighborhood I was skinny before so i thought it
644
760400
1910
estuve en mi vecindario
estuve en mi vecindario era flaco antes, así que pensé que era
12:42
skinny before so i thought it
645
762310
400
12:42
skinny before so i thought it did it didn't look good on me so
646
762710
2660
flacoantes, así quepenséque era
flaco antes, así que pensé que no me quedaba bien así
12:45
did it didn't look good on me so
647
765370
400
12:45
did it didn't look good on me so I avoided it but as a recently
648
765770
2930
quenome quedababien entonces lo
hice no se veía bien en mí, así que lo evité pero recientemente
12:48
I avoided it but as a recently
649
768700
400
loevitéperorecientemente
12:49
I avoided it but as a recently put on some weight
650
769100
1040
lo evité pero recientemente subí un poco de
12:50
put on some weight
651
770140
400
12:50
put on some weight I did to wear it and go to
652
770540
2420
peso subí un
poco de peso hice para usarlo e ir a
12:52
I did to wear it and go to
653
772960
400
Ihizoparausarlo y vaya a
12:53
I did to wear it and go to wearing this thing when we have
654
773360
3510
lo que hice para usarlo y vaya a usar esta cosa cuando hemos
12:56
wearing this thing when we have
655
776870
330
usadoesta cosa cuando hemos
12:57
wearing this thing when we have positing positive feelings we
656
777200
3290
usado esta cosa cuando hemos planteado sentimientos
13:00
positing positive feelings we
657
780490
400
13:00
positing positive feelings we are being confident that's
658
780890
2240
positivos
postulamos sentimientos positivos postulamos sentimientos positivos confiamos en que
13:03
are being confident that's
659
783130
400
13:03
are being confident that's pretty much it
660
783530
650
estamos confiando enque
estamos siendo estoy seguro de que es más
13:04
pretty much it
661
784180
400
13:04
pretty much it thank you guys bye-bye
662
784580
3130
o menosmás
o menos gracias chicos adiós
13:07
thank you guys bye-bye
663
787710
400
13:08
thank you guys bye-bye hey this man's i have changed my
664
788110
1790
gracias chicos adiós gracias chicos adiós hey este hombre he cambiado mi
13:09
hey this man's i have changed my
665
789900
400
heyeste hombrehe cambiadomi
13:10
hey this man's i have changed my mind
666
790300
770
heyeste hombrehe cambiadomi mente
13:11
mind
667
791070
400
13:11
mind what happened i sent a common
668
791470
2420
mente
mente lo que pasó envié un común
13:13
what happened i sent a common
669
793890
400
lo que sucedióenvié uncomún
13:14
what happened i sent a common mile 20 difference of mine from
670
794290
2039
lo que sucedió envié un común milla 20 diferencia mía de
13:16
mile 20 difference of mine from
671
796329
151
13:16
mile 20 difference of mine from college they are very educated
672
796480
2840
milla 20 diferenciamía de
milla 20 diferencia mía de la universidad ellos son muy educados
13:19
college they are very educated
673
799320
400
13:19
college they are very educated people about girls at me you
674
799720
2640
universidadellosson muy educados
universidad ellos son personas muy educadas acerca de las chicas a mí tú
13:22
people about girls at me you
675
802360
300
13:22
people about girls at me you know you have a multi-car
676
802660
1190
gente acerca de laschicasa mí tú
gente acerca de las chicas a mí sabes que tienes un auto múltiple
13:23
know you have a multi-car
677
803850
400
sabesquetienesun auto múltiple
13:24
know you have a multi-car mistake i replied it's not big
678
804250
2670
sabes que tienes un error de varios autos respondí que no es un gran
13:26
mistake i replied it's not big
679
806920
240
errorrespondíqueno es ungran
13:27
mistake i replied it's not big it's okay so I Honus lame
680
807160
3740
error respondí que no es grande
13:30
it's okay so I Honus lame
681
810900
400
13:31
it's okay so I Honus lame I don't worry about grammar
682
811300
1380
13:32
I don't worry about grammar
683
812680
330
13:33
I don't worry about grammar mistake in my language when I
684
813010
1980
no me preocupo por la gramática no me preocupo por el error gramatical en mi idioma cuando me
13:34
mistake in my language when I
685
814990
89
equivoco en mi idiomacuando me
13:35
mistake in my language when I speak and write with friend of
686
815079
1801
equivoco en mi idioma cuando hablo y escribo con un amigo de
13:36
speak and write with friend of
687
816880
90
13:36
speak and write with friend of mine by I bodies too much about
688
816970
3420
hablar y escribircon unamigo de
hablar y escribir con un amigo mío por yo cuerpos demasiado sobre los
13:40
mine by I bodies too much about
689
820390
389
13:40
mine by I bodies too much about the grammar mistake in English I
690
820779
2511
míospor I cuerposdemasiado sobre los
míos por I cuerpos demasiado sobre el error gramatical en inglés I
13:43
the grammar mistake in English I
691
823290
400
13:43
the grammar mistake in English I don't want to be an English TV
692
823690
1880
elerror gramatical eninglésI
el error gramatical en inglés no quiero ser un televisor inglés
13:45
don't want to be an English TV
693
825570
400
13:45
don't want to be an English TV announcer I just want to sound
694
825970
3140
no quieroserunprograma de televisión en inglés
no quiero ser un locutor de televisión en inglés Solo quiero sonar como
13:49
announcer I just want to sound
695
829110
400
13:49
announcer I just want to sound or natively native English
696
829510
2119
locutorSolo quiero sonar como
locutor Solo quiero sonar o inglés nativo nativo o inglés
13:51
or natively native English
697
831629
400
nativo nativo
13:52
or natively native English speaker your slang and your
698
832029
2701
o hablante nativo de inglés
13:54
speaker your slang and your
699
834730
390
argotun dtu
13:55
speaker your slang and your English expressions and speaking
700
835120
2960
hablante tu jerga y tus expresiones en inglés y hablando
13:58
English expressions and speaking
701
838080
400
13:58
English expressions and speaking about the color correct English
702
838480
1220
expresiones en inglésyhablando
expresiones en inglés y hablando sobre el color inglés correcto
13:59
about the color correct English
703
839700
400
sobre el color inglés correcto
14:00
about the color correct English without hesitation and daunting
704
840100
2870
sobre el color inglés correcto sin vacilación y desalentador
14:02
without hesitation and daunting
705
842970
400
sin vacilación ydesalentador
14:03
without hesitation and daunting bodies about mistakes i am going
706
843370
3390
sin vacilación y desalentadores cuerpos sobre errores i voy
14:06
bodies about mistakes i am going
707
846760
210
14:06
bodies about mistakes i am going to enjoy that master English
708
846970
1350
cuerpossobreerroresvoy
cuerpos sobre errores voy a disfrutar ese maestro ingles
14:08
to enjoy that master English
709
848320
180
14:08
to enjoy that master English conversation teaches me this
710
848500
2160
disfrutar esemaestro
ingles disfrutar ese maestro ingles conversación me enseña esta
14:10
conversation teaches me this
711
850660
179
14:10
conversation teaches me this scale the first thing of forearm
712
850839
4790
conversación meenseñaesta
conversación me enseña esta escala lo primero de antebrazo
14:15
scale the first thing of forearm
713
855629
400
escala lo primero la cosa de la escala delantebrazo
14:16
scale the first thing of forearm special homework I listen song
714
856029
2270
la primera cosa del antebrazo tarea especial escucho canción tarea
14:18
special homework I listen song
715
858299
400
14:18
special homework I listen song come from a bomb when i was
716
858699
2721
especialescuchocanción
tarea especial escucho canción venido de una bomba cuando
14:21
come from a bomb when i was
717
861420
400
14:21
come from a bomb when i was younger i enjoyed these songs
718
861820
2119
vine de una bombacuando
vine de una bomba cuando era más joven disfrutaba estas canciones
14:23
younger i enjoyed these songs
719
863939
400
más jovendisfrutéestas canciones
14:24
younger i enjoyed these songs but I don't understand now i
720
864339
3481
más joven disfruté estas s ongs pero no entiendo ahora
14:27
but I don't understand now i
721
867820
269
perono entiendoahora
14:28
but I don't understand now i understand too much mom
722
868089
2421
pero no entiendo ahora entiendo demasiado mamá
14:30
understand too much mom
723
870510
400
14:30
understand too much mom the second sin i use facebook
724
870910
4169
entiendedemasiado mamá
entiende demasiado mamá el segundo pecado uso facebook
14:35
the second sin i use facebook
725
875079
181
14:35
the second sin i use facebook and you talked for conversation
726
875260
2419
elsegundo pecadousofacebook
el segundo pecado uso facebook y hablaste para conversar
14:37
and you talked for conversation
727
877679
400
yhablasteparaconversar
14:38
and you talked for conversation with native speakers i asked
728
878079
3800
y hablaste para conversar con hablantes nativos pregunté
14:41
with native speakers i asked
729
881879
400
con hablantes nativos
14:42
with native speakers i asked several questions about hooking
730
882279
2481
pregunté con hablantes nativos hice varias preguntas sobre enganchar
14:44
several questions about hooking
731
884760
400
varias preguntas sobre enganchar
14:45
several questions about hooking and 19 ID'd the edits and bossed
732
885160
4610
varias preguntas sobre enganchar y 19 ID 'd the edits and bossed
14:49
and 19 ID'd the edits and bossed
733
889770
400
and19 ID'd the edits and bossed
14:50
and 19 ID'd the edits and bossed by orders i would be better
734
890170
2789
and 19 ID'd the edits and bossed by orders Sería mejor
14:52
by orders i would be better
735
892959
240
con lasórdenesSería mejor
14:53
by orders i would be better English speaker and better cock
736
893199
2811
con las órdenes Sería mejor hablante de inglés y mejor
14:56
English speaker and better cock
737
896010
400
14:56
English speaker and better cock it's fantastic isn't it I made
738
896410
3200
hablante de inglés y mejor[ __ ]
hablante de ingles y mejor [ __ ] es fantastico no lo
14:59
it's fantastic isn't it I made
739
899610
400
hice es fantastico no lo
15:00
it's fantastic isn't it I made onion soup and the bolide
740
900010
1829
hice es fantastico no lo hice sopa de cebolla y la sopa de cebolla bolide y la
15:01
onion soup and the bolide
741
901839
391
15:02
onion soup and the bolide chocolate cake from scratch by
742
902230
1880
cebolla bolide sopa y el bólido pastel de chocolate desde cero por
15:04
chocolate cake from scratch by
743
904110
400
15:04
chocolate cake from scratch by English our supreme
744
904510
1520
pastel de chocolate desde ceropor
pastel de chocolate desde cero por inglés nuestro supremo
15:06
English our supreme
745
906030
400
15:06
English our supreme I like knighting I am listening
746
906430
3560
inglés nuestro supremo
inglés nuestro supremo me gusta caballero estoy escuchando
15:09
I like knighting I am listening
747
909990
400
me gustacaballero estoyescuchando
15:10
I like knighting I am listening the dorsal essence and I think
748
910390
2100
me gusta caballero estoy escuchando la esencia dorsal y Creo que
15:12
the dorsal essence and I think
749
912490
390
15:12
the dorsal essence and I think sweater or socks by English
750
912880
1999
la esenciadorsalycreo que
la esencia dorsal y creo que suéter o calcetines de suéter inglés
15:14
sweater or socks by English
751
914879
400
o calcetines de
15:15
sweater or socks by English pattern this man's I have a big
752
915279
4591
suéter inglés o calcetines de patrón inglés este hombre tengo un gran
15:19
pattern this man's I have a big
753
919870
300
patrón este hombretengo un gran
15:20
pattern this man's I have a big progress
754
920170
740
15:20
progress
755
920910
400
patrón este hombretengo un gran patrón progreso
progreso
15:21
progress practically the sort sing from
756
921310
3319
progreso prácticamente el tipo cantar desde
15:24
practically the sort sing from
757
924629
400
prácticamente eltipocantardesde
15:25
practically the sort sing from our special mission homework
758
925029
1491
prácticamente el tipo cantar desde nuestra tarea de misión especial nuestra tarea de misión especial nuestra tarea de
15:26
our special mission homework
759
926520
400
15:26
our special mission homework it's practically my own time
760
926920
3150
misión
especial es prácticamente mi propio
15:30
it's practically my own time
761
930070
330
15:30
it's practically my own time troubling questions i said to
762
930400
4190
tiempo es prácticamentemipropio
tiempo es prácticamente mi propio tiempo preguntas inquietantes le dije a
15:34
troubling questions i said to
763
934590
400
15:34
troubling questions i said to myself very short sentences and
764
934990
3020
preguntas inquietantes quedije a
preguntas inquietantes que me dije a mí mismo oraciones muy cortas y
15:38
myself very short sentences and
765
938010
400
15:38
myself very short sentences and questions over and over again
766
938410
2540
yo mismo ve muy oraciones cortas y
yo mismo oraciones muy cortas y preguntas una y otra vez
15:40
questions over and over again
767
940950
400
preguntas una y otra vez
15:41
questions over and over again these sentences described her
768
941350
4440
preguntas una y otra vez estas oraciones la describían
15:45
these sentences described her
769
945790
360
estasoraciones ladescribían
15:46
these sentences described her simple activities i changed that
770
946150
3870
estas oraciones la describían actividades simples cambié esas
15:50
simple activities i changed that
771
950020
150
15:50
simple activities i changed that the grouses in the future the
772
950170
2510
actividades simplescambié esas
actividades simples cambié que los urogallos en el futuro los
15:52
the grouses in the future the
773
952680
400
urogallosenel futuro los
15:53
the grouses in the future the present and the past for example
774
953080
3870
los urogallos en el futuro el presente y el pasado por ejemplo
15:56
present and the past for example
775
956950
90
presente y pasado por ejemplo
15:57
present and the past for example when I close the door i say
776
957040
2760
presente y pasado por ejemplo cuando cierro la puerta digo
15:59
when I close the door i say
777
959800
210
cuandocierrola puertayodigo
16:00
when I close the door i say either close the door
778
960010
2990
cuando cierro la puerta digo cierro la puerta
16:03
either close the door
779
963000
400
16:03
either close the door I close the dorm I closed the
780
963400
2400
cierrola
puerta cierro la puerta cierro el dormitorio cerré el
16:05
I close the dorm I closed the
781
965800
210
cierroeldormitorio cerréel
16:06
I close the dorm I closed the dog when I vibe the table i go
782
966010
4019
cierro el dormitorio cerré el perro cuando vibre la mesa voy
16:10
dog when I vibe the table i go
783
970029
361
16:10
dog when I vibe the table i go about their she do she revived
784
970390
3350
perro
cuando vibro la mesa me vuelvo perro
16:13
about their she do she revived
785
973740
400
16:14
about their she do she revived the table but it does she do she
786
974140
2720
s hace ella
16:16
the table but it does she do she
787
976860
400
la mesaperohaceellahace ella
16:17
the table but it does she do she buys the table
788
977260
1130
la mesa pero hace ella hace ella compra la mesa
16:18
buys the table
789
978390
400
16:18
buys the table what did she do she by the table
790
978790
3020
comprala mesa
compra la mesa que hizo ella junto a la mesa
16:21
what did she do she by the table
791
981810
400
que hizo ellajunto ala mesa
16:22
what did she do she by the table who by the taper dt by deform I
792
982210
4820
que hizo ella por la mesa que por el cono dt por deformar yo
16:27
who by the taper dt by deform I
793
987030
400
16:27
who by the taper dt by deform I practicum other phrases and
794
987430
3050
que por el cono dtpordeformar yo
que por el cono dt por deformar yo practicum otras frases y
16:30
practicum other phrases and
795
990480
400
16:30
practicum other phrases and questions from a question
796
990880
2090
practicumotras frases y
practicum otras frases y preguntas de una pregunta
16:32
questions from a question
797
992970
400
preguntas deunapregunta
16:33
questions from a question everything lessons i change the
798
993370
3360
preguntas de un pregunta todo lecciones cambio
16:36
everything lessons i change the
799
996730
150
16:36
everything lessons i change the traces yesterday I hope woke up
800
996880
4290
todolecciones cambio
todo lecciones cambio las huellas ayer
16:41
traces yesterday I hope woke up
801
1001170
300
16:41
traces yesterday I hope woke up about two o'clock in the morning
802
1001470
2870
16:44
about two o'clock in the morning
803
1004340
400
16:44
about two o'clock in the morning i went into the bathroom and
804
1004740
3140
como a las dos de la mañana entré al baño
16:47
i went into the bathroom and
805
1007880
400
y entréal baño
16:48
i went into the bathroom and half-asleep sad i go into the
806
1008280
5880
y entré al baño y medio dormido triste entro en el
16:54
half-asleep sad i go into the
807
1014160
210
16:54
half-asleep sad i go into the bathroom i come out the bathroom
808
1014370
2820
medio dormido triste entroenel
medio dormido triste entro en el baño salgo el baño
16:57
bathroom i come out the bathroom
809
1017190
390
16:57
bathroom i come out the bathroom I want to study on my goodness i
810
1017580
3960
baño salgo del baño
baño salgo del baño quiero estudiar sobre mi bondad
17:01
I want to study on my goodness i
811
1021540
299
17:01
I want to study on my goodness i speak english at two o'clock in
812
1021839
1940
quieroestudiarsobremi bondad
quiero estudiar sobre mi bondad hablo ingles a las dos en
17:03
speak english at two o'clock in
813
1023779
400
hablaringles a lasdos en punto en
17:04
speak english at two o'clock in the morning the first thing I've
814
1024179
4880
hablar inglés a las dos en punto de la mañana lo primero que tengo
17:09
the morning the first thing I've
815
1029059
400
17:09
the morning the first thing I've also bearing my sense
816
1029459
1671
la mañana lo primeroquetengo
la mañana lo primero que tengo también teniendo mi sentido
17:11
also bearing my sense
817
1031130
400
17:11
also bearing my sense Matt teens military crossing I
818
1031530
4670
tambiénteniendomi sentido
también teniendo mi sentido Matt adolescentes cruce militar I
17:16
Matt teens military crossing I
819
1036200
400
17:16
Matt teens military crossing I put on the heart military there
820
1036600
2209
Matt adolescentescruce militarI
Matt adolescentes cruce militar Me puse el corazón militar allí
17:18
put on the heart military there
821
1038809
400
puseelcorazónmilitarallí
17:19
put on the heart military there was a t-shirt gap and went to
822
1039209
4380
puse el corazón militar había una brecha de camiseta y fui a
17:23
was a t-shirt gap and went to
823
1043589
61
17:23
was a t-shirt gap and went to school for my understand Mike
824
1043650
1730
era unabrecha de camisetayfuia
era una brecha de camiseta y fui a la escuela para mi entender Mike la
17:25
school for my understand Mike
825
1045380
400
17:25
school for my understand Mike the men don't usually over a
826
1045780
4130
escuelapara mientenderMike la
escuela para mi entender Mike los hombres no suelen sobre un
17:29
the men don't usually over a
827
1049910
400
loshombresno suelen sobre un
17:30
the men don't usually over a McLaws and go for a ball
828
1050310
2380
los hombres no suelen sobre un McLaws y van por una pelota
17:32
McLaws and go for a ball
829
1052690
400
McLawsyve poruna pelota
17:33
McLaws and go for a ball every little boys like me i got
830
1053090
4250
McLaws e ir a por una pelota todos los niños pequeños como yo tengo
17:37
every little boys like me i got
831
1057340
400
17:37
every little boys like me i got Mike to go shopping by giving
832
1057740
1820
todos los niños pequeños como yotengo
todos los niños pequeños como yo tengo Mike para ir de compras dándole a
17:39
Mike to go shopping by giving
833
1059560
400
17:39
Mike to go shopping by giving him a chocolate then we took
834
1059960
3180
Mike para ir de compras dándole a
Mike para ir de compras dándole un chocolate luego tomamos
17:43
him a chocolate then we took
835
1063140
149
17:43
him a chocolate then we took about when I saw some academic
836
1063289
3201
él un chocolateluegole llevamos
un chocolate luego tomamos sobre cuando vi algunos
17:46
about when I saw some academic
837
1066490
400
17:46
about when I saw some academic tenses I gave them a smile and
838
1066890
2629
tiempos académicos sobre cuando vi algunos tiempos académicos sobre cuando vi algunos tiempos académicos les di una sonrisa y
17:49
tenses I gave them a smile and
839
1069519
400
17:49
tenses I gave them a smile and then they gave me a smile tool
840
1069919
3211
tiemposles di una sonrisa y
tiempos les di una sonrisa y luego me dieron una herramienta de sonrisa
17:53
then they gave me a smile tool
841
1073130
360
17:53
then they gave me a smile tool when I was younger
842
1073490
2990
luego me dieron una herramienta de sonrisa
luego me dieron una herramienta de sonrisa cuando era más joven
17:56
when I was younger
843
1076480
400
17:56
when I was younger everybody's a about embarrassing
844
1076880
2269
cuandoera más joven
cuando era más joven
17:59
everybody's a about embarrassing
845
1079149
400
17:59
everybody's a about embarrassing situation I was very shy during
846
1079549
4371
tímido durante la
18:03
situation I was very shy during
847
1083920
400
situaciónfuimuytímidodurante la
18:04
situation I was very shy during my life I sink there are a ton
848
1084320
3329
situación fui muy tímido durante mi vida me hundo hay un montón de
18:07
my life I sink there are a ton
849
1087649
181
18:07
my life I sink there are a ton of embarrassing stories of my
850
1087830
2370
mividamehundohay un montón de
mi vida me hundo hay un montón de
18:10
of embarrassing stories of my
851
1090200
240
18:10
of embarrassing stories of my life but I don't tell you about
852
1090440
2700
historias vergonzosas de mi y
de historias vergonzosas de mi vida pero no te cuento la
18:13
life but I don't tell you about
853
1093140
389
18:13
life but I don't tell you about them now I have much more
854
1093529
3270
vidaperonote cuento la
vida pero no te cuento ahora tengo mucho mas
18:16
them now I have much more
855
1096799
151
18:16
them now I have much more confidence and one more
856
1096950
2760
ahoratengo mucho
mas ahora tengo mucho más confianza y una más
18:19
confidence and one more
857
1099710
270
18:19
confidence and one more embarrassing situation it's okay
858
1099980
2160
confianza yunamás
confianza y una más situación vergonzosa está bien
18:22
embarrassing situation it's okay
859
1102140
389
18:22
embarrassing situation it's okay what doesn't kill you makes you
860
1102529
3771
situación vergonzosaestá bien
situación vergonzosa está bien lo que no te mata te hace
18:26
what doesn't kill you makes you
861
1106300
400
18:26
what doesn't kill you makes you stronger if you want to speak
862
1106700
3479
lo queno te mata te hace
lo que no te mata te hace más fuerte si quieres hablar
18:30
stronger if you want to speak
863
1110179
360
18:30
stronger if you want to speak English don't be afraid to fall
864
1110539
2370
más fuertesiquieres hablar
más fuerte si quieres hablar inglés no tengas miedo de caer
18:32
English don't be afraid to fall
865
1112909
270
inglés no tengasmiedode caer
18:33
English don't be afraid to fall be afraid not to try
866
1113179
3051
inglés no tengas miedo de caer ten miedo de no intentar
18:36
be afraid not to try
867
1116230
400
18:36
be afraid not to try hey guys i'm carlos again i'm
868
1116630
4279
tenermiedo de no traten de
no intentarlo hola chicos soy carlos otra vez estoy
18:40
hey guys i'm carlos again i'm
869
1120909
400
18:41
hey guys i'm carlos again i'm here on my room recording this
870
1121309
1921
hola chicos soy carlos otra vez estoy aquí en mi habitación grabando esto
18:43
here on my room recording this
871
1123230
179
18:43
here on my room recording this video for english any worldcom
872
1123409
2151
aquí en mihabitacióngrabandoesto
aquí en mi cuarto grabando este video para ingles cualquier
18:45
video for english any worldcom
873
1125560
400
18:45
video for english any worldcom because this month has been
874
1125960
1760
video de worldcomparaingles cualquier
video de worldcom para inglés cualquier worldcom porque este mes ha sido
18:47
because this month has been
875
1127720
400
porqueeste mes ha sido
18:48
because this month has been really good for me because I
876
1128120
2360
porque este mes ha sido realmente bueno para mí porque
18:50
really good for me because I
877
1130480
400
18:50
really good for me because I actually a light this month
878
1130880
3980
realmente bueno para mí porque
realmente bueno para mí porque en realidad una luz este mes en
18:54
actually a light this month
879
1134860
400
realidaduna luz estemes en
18:55
actually a light this month because we were a talking about
880
1135260
3170
realidad una luz este mes porque estuvimos hablando
18:58
because we were a talking about
881
1138430
400
18:58
because we were a talking about kids and this one has been
882
1138830
2130
porqueestuvimoshablando
porque estuvimos hablando de niños y este ha sido de
19:00
kids and this one has been
883
1140960
300
niñosy esteha sido de
19:01
kids and this one has been really good for me because it
884
1141260
1430
niños y este ha sido muy bueno para mí porque es
19:02
really good for me because it
885
1142690
400
muy bueno para mí porque
19:03
really good for me because it was enjoying the mainly the
886
1143090
4340
realmente bueno para mí porque estaba disfrutando principalmente la
19:07
was enjoying the mainly the
887
1147430
400
19:07
was enjoying the mainly the master English conversation
888
1147830
1220
estabadisfrutando principalmente la
estaba disfrutando principalmente la conversación
19:09
master English conversation
889
1149050
400
19:09
master English conversation because Drew was with his kind
890
1149450
3020
maestra eninglésconversación
maestra en inglés conversación maestra en inglés porque Drew estaba con su clase
19:12
because Drew was with his kind
891
1152470
400
19:12
because Drew was with his kind of a feeling
892
1152870
2509
porqueDrewestaba con su clase
porque Drew estaba con su clase de sentimiento
19:15
of a feeling
893
1155379
400
19:15
of a feeling igneous and will say is well
894
1155779
2630
deunsentimiento
de un sentimiento ígneos y dirán bien
19:18
igneous and will say is well
895
1158409
400
19:18
igneous and will say is well that are not their relatives but
896
1158809
2490
ígneosydirán bien
ígneos y dirán bien que no son sus parientes sino
19:21
that are not their relatives but
897
1161299
211
19:21
that are not their relatives but they're like their relative of
898
1161510
2760
queno sonsusparientespero
que no son sus parientes pero son como su pariente
19:24
they're like their relative of
899
1164270
149
19:24
they're like their relative of him but any was I liked it to
900
1164419
2880
de soncomo supariente
de son como su pariente de él pero cualquiera fue le gustó
19:27
him but any was I liked it to
901
1167299
120
19:27
him but any was I liked it to talk about my the things I've
902
1167419
2971
perocualquierafuelegustó
pero alguna fue me gustó hablar de mi las cosas que he
19:30
talk about my the things I've
903
1170390
180
19:30
talk about my the things I've learned this month is a kind of
904
1170570
1890
habladode mi las cosasque he
hablado de mi las cosas que he aprendido este mes es un tipo de
19:32
learned this month is a kind of
905
1172460
60
19:32
learned this month is a kind of funny because i was thinking
906
1172520
2660
aprendidoestemes esuntipode
aprendido este mes es un tipo de chistoso porque estaba pensando
19:35
funny because i was thinking
907
1175180
400
19:35
funny because i was thinking about kids actually because they
908
1175580
2040
chistoso porqueestabapensando
chistoso porque estaba pensando en niños en realidad porque ellos
19:37
about kids actually because they
909
1177620
150
19:37
about kids actually because they they don't they don't think
910
1177770
1320
enniños en realidadporqueellos
en niños en realidad porque ellos no piensan
19:39
they don't they don't think
911
1179090
390
19:39
they don't they don't think about it what people say what
912
1179480
2460
queno piensan
que no ¿no?
19:41
about it what people say what
913
1181940
390
19:42
about it what people say what people do leaders they just do
914
1182330
2520
19:44
people do leaders they just do
915
1184850
120
19:44
people do leaders they just do it as a two
916
1184970
1110
19:46
it as a two
917
1186080
400
19:46
it as a two that well this morning I have
918
1186480
2490
undos
que como un dos que bien esta mañana tengo
19:48
that well this morning I have
919
1188970
240
tha bienestamañana tengo
19:49
that well this morning I have learned about most mostly about
920
1189210
5270
eso bien esta mañana he aprendido sobre la mayoría sobre la mayoría sobre la
19:54
learned about most mostly about
921
1194480
400
19:54
learned about most mostly about vocabulary in some phrases that
922
1194880
2930
mayoríasobre la
mayoría sobre el vocabulario en algunas frases ese
19:57
vocabulary in some phrases that
923
1197810
400
vocabularioenalgunas frases ese
19:58
vocabulary in some phrases that Americans do americans you speak
924
1198210
6110
vocabulario en algunas frases que los americanos hacen los americanos tú hablas los
20:04
Americans do americans you speak
925
1204320
400
20:04
Americans do americans you speak and I now normal speech or talk
926
1204720
4100
americanoshacen losamericanoshablas
americanos hablas americanos hablas y ahora hablo o hablo normal y ahora hablo o hablo normal
20:08
and I now normal speech or talk
927
1208820
400
yahorahablo
20:09
and I now normal speech or talk yeah there are many what's that
928
1209220
3089
o hablo normal sí hay muchos qué es eso
20:12
yeah there are many what's that
929
1212309
331
20:12
yeah there are many what's that I didn't know of course but jus
930
1212640
2930
síhaymuchosqué eseso
sí hay muchos qué es eso no lo hice lo sé, por supuesto, pero
20:15
I didn't know of course but jus
931
1215570
400
20:15
I didn't know of course but jus smaller choose a really good and
932
1215970
3830
no lo sabía,porsupuesto,pero
no lo sabía, por supuesto, pero solo más pequeño elige uno realmente bueno y
20:19
smaller choose a really good and
933
1219800
400
más pequeñoelige unorealmente buenoy
20:20
smaller choose a really good and his hair body is like two
934
1220200
2870
más pequeño elige uno realmente bueno y su cuerpo de cabello es como dos
20:23
his hair body is like two
935
1223070
400
20:23
his hair body is like two sisters and my thing is the most
936
1223470
3260
sucuerpo de cabelloescomo dos
su pelo cuerpo es como dos hermanas y lo mio es lo mas
20:26
sisters and my thing is the most
937
1226730
400
hermanas y lomioeslomas
20:27
sisters and my thing is the most important thing Lord this moon
938
1227130
1320
hermanas y lo mio es lo mas importante señor esta luna
20:28
important thing Lord this moon
939
1228450
330
20:28
important thing Lord this moon was vocabulary about other
940
1228780
4610
cosa importanteL ordestaluna
cosa importante Señor, esta luna era vocabulario sobre otros
20:33
was vocabulary about other
941
1233390
400
20:33
was vocabulary about other things like even more about
942
1233790
1970
eravocabulario sobreotros
era vocabulario sobre otras cosas como aún más sobre
20:35
things like even more about
943
1235760
400
cosas como aún más sobre
20:36
things like even more about traveling lesson about make your
944
1236160
2239
cosas como aún más sobre viajar lección sobre hacer tu
20:38
traveling lesson about make your
945
1238399
400
20:38
traveling lesson about make your sentences is different tenses
946
1238799
1981
viajelección sobrehacertu
viaje lección sobre hacer tu las oraciones son tiempos diferentes las
20:40
sentences is different tenses
947
1240780
269
oracionesson tiemposdiferentes las
20:41
sentences is different tenses like in past tense in present
948
1241049
2421
oraciones son tiempos diferentes como en tiempo pasado en presente
20:43
like in past tense in present
949
1243470
400
20:43
like in past tense in present tense in future tense in order
950
1243870
1620
comoen tiempo pasadoenpresente
como en tiempo pasado en tiempo presente en tiempo futuro en orden
20:45
tense in future tense in order
951
1245490
270
20:45
tense in future tense in order to master your fluency because
952
1245760
1850
en tiempo
futuro en orden en tiempo futuro para dominar tu fluidez
20:47
to master your fluency because
953
1247610
400
porque dominar tu fluidez
20:48
to master your fluency because that is very important and i was
954
1248010
2610
porque dominar tu fluidez porque eso es muy importante y yo era
20:50
that is very important and i was
955
1250620
270
20:50
that is very important and i was watching a movie that it was all
956
1250890
4860
eso es muy importante yyoera
eso es muy importante y estaba viendo una película que todo estaba
20:55
watching a movie that it was all
957
1255750
390
viendo una películaque todo estaba
20:56
watching a movie that it was all for me I haven't seen seeing it
958
1256140
3510
viendo un pelicula que fue toda para mi no he visto verla
20:59
for me I haven't seen seeing it
959
1259650
180
20:59
for me I haven't seen seeing it in English before is a fight
960
1259830
3980
para mino hevistoverla
para mi no he visto verla en ingles antes es una pelea
21:03
in English before is a fight
961
1263810
400
en inglesantesesunapelea
21:04
in English before is a fight club with their ever not tongue
962
1264210
3300
en ingles antes es una pelea
21:07
club with their ever not tongue
963
1267510
240
21:07
club with their ever not tongue and repeat it is a good movie is
964
1267750
3620
21:11
and repeat it is a good movie is
965
1271370
400
21:11
and repeat it is a good movie is about
966
1271770
139
21:11
about
967
1271909
400
la película es
y repitoes una buena película se trata
21:12
about well it's another story but it
968
1272309
2731
de bueno es otra historia pero
21:15
well it's another story but it
969
1275040
120
21:15
well it's another story but it was witness to to see it in
970
1275160
2250
bueno esotra historiapero
bueno es otra historia pero fue testigo de verla en
21:17
was witness to to see it in
971
1277410
240
21:17
was witness to to see it in English with also titles and
972
1277650
2869
fuetestigo de verla
fue testigo de ver en inglés con títulos también y en
21:20
English with also titles and
973
1280519
400
21:20
English with also titles and this is a way to learn better
974
1280919
1231
ingléscontítulos tambiény en
inglés con títulos también y esta es una forma de aprender mejor
21:22
this is a way to learn better
975
1282150
390
21:22
this is a way to learn better and I was one day of there so I
976
1282540
4230
estaesunaformade aprendermejor
esta es una forma de aprender
21:26
and I was one day of there so I
977
1286770
29
21:26
and I was one day of there so I was a more near my job i was
978
1286799
6661
mejor un día deallí, así que yo
y yo estuvimos un día de allí, así que estaba más cerca de mi trabajo estaba
21:33
was a more near my job i was
979
1293460
270
21:33
was a more near my job i was asking not many people but few
980
1293730
3380
máscerca demi trabajo
estaba más cerca de mi trabajo estaba preguntando no a mucha gente pero pocos
21:37
asking not many people but few
981
1297110
400
21:37
asking not many people but few that i look like Americans and
982
1297510
4009
preguntandono amucha genteperopocos
preguntando no mucha gente pero pocos que me parezco a Ameri latas y
21:41
that i look like Americans and
983
1301519
400
21:41
that i look like Americans and they asked me the answer me i
984
1301919
2121
queme parezco a los estadounidensesy
que me parezco a los estadounidenses y me preguntaron la respuesta yo me
21:44
they asked me the answer me i
985
1304040
400
21:44
they asked me the answer me i was shocked because they never
986
1304440
1320
preguntaronla respuesta yo
me preguntaron la respuesta yo me sorprendió porque nunca
21:45
was shocked because they never
987
1305760
240
se sorprendió porquenunca
21:46
was shocked because they never done that before and that he was
988
1306000
3540
se sorprendió porque nunca hecho eso antes y que él había
21:49
done that before and that he was
989
1309540
210
21:49
done that before and that he was kinda far experience for me was
990
1309750
3409
hecho eso antes yqueél había
hecho eso antes y que él era una experiencia un poco lejana para mí era una experiencia
21:53
kinda far experience for me was
991
1313159
400
21:53
kinda far experience for me was really because you spec 22
992
1313559
3021
un pocolejanaparamíera una
experiencia un poco lejana para mí era realmente porque usted especifica 22
21:56
really because you spec 22
993
1316580
400
21:56
really because you spec 22 well just matching many things
994
1316980
3180
realmente porque ustedespecifica 22
realmente porque especificaste 22 bueno simplemente emparejando muchas cosas
22:00
well just matching many things
995
1320160
300
22:00
well just matching many things never happened never happened
996
1320460
2390
biensimplementeemparejandomuchas cosas
bien simplemente emparejando muchas cosas nunca sucedió nunca sucedió
22:02
never happened never happened
997
1322850
400
nuncasucediónuncasucedió
22:03
never happened never happened actually people is very can if
998
1323250
3170
nunca sucedió nunca sucedió en realidad la gente es muy capaz si en
22:06
actually people is very can if
999
1326420
400
22:06
actually people is very can if you ask properly if you are
1000
1326820
1859
realidad lagente esmuy capazsi en
realidad la gente es muy capaz si tú preguntar correctamente si es usted
22:08
you ask properly if you are
1001
1328679
271
22:08
you ask properly if you are respectful with them a answer
1002
1328950
2690
preguntarcorrectamentesi es
usted preguntar correctamente si es respetuoso con ellos una respuesta
22:11
respectful with them a answer
1003
1331640
400
respetuoso con ellosunarespuesta
22:12
respectful with them a answer you in a good way
1004
1332040
1729
respeto tful con ellos una respuesta tú en el buen sentido
22:13
you in a good way
1005
1333769
400
túen elbuen sentido
22:14
you in a good way well i was i was asking people
1006
1334169
3291
tú en el buen sentido bien estaba preguntando a la gente
22:17
well i was i was asking people
1007
1337460
400
22:17
well i was i was asking people and they were they were turning
1008
1337860
1880
bien estaba preguntando a la gente
bien estaba preguntando a la gente
22:19
and they were they were turning
1009
1339740
400
estabangirando
22:20
and they were they were turning they were lovely
1010
1340140
1490
y estaban estaban girando eran encantadores
22:21
they were lovely
1011
1341630
400
eran
22:22
they were lovely well the last thing I it was I
1012
1342030
2510
encantadores eran encantadores bueno la última cosa yo era yo
22:24
well the last thing I it was I
1013
1344540
400
22:24
well the last thing I it was I idea for mastered for their
1014
1344940
2310
buenolaúltimacosa yoerayo
bueno la última cosa yo era yo idea para dominar para su
22:27
idea for mastered for their
1015
1347250
270
22:27
idea for mastered for their homework assignment
1016
1347520
1940
idea paradominarporsu
idea para dominar para su tarea
22:29
homework assignment
1017
1349460
400
22:29
homework assignment well I don't have a rare Oh
1018
1349860
3360
tarea tarea
tarea tarea bueno, no tengo un raro Oh,
22:33
well I don't have a rare Oh
1019
1353220
120
22:33
well I don't have a rare Oh strength cloth
1020
1353340
1790
bueno, no tengo un raro,Oh,
bueno, no tengo un raro, Oh, tela de
22:35
strength cloth
1021
1355130
400
22:35
strength cloth yeah well actually i was in this
1022
1355530
2160
fuerza, tela de
fuerza, tela de fuerza, sí, bueno, en realidad yo estaba en esto,
22:37
yeah well actually i was in this
1023
1357690
239
22:37
yeah well actually i was in this and the same day with a friend
1024
1357929
2361
sí, bueno, enrealidad estuveen esto,
sí, bueno, en realidad estuve en esto y el mismo día con un amigo
22:40
and the same day with a friend
1025
1360290
400
22:40
and the same day with a friend of mine in this mall and I just
1026
1360690
2220
yel mismo día con un amigo
y el mismo día con un amigo mío en este centro comercial y yo
22:42
of mine in this mall and I just
1027
1362910
300
solo míoenestecentro comercialyyo
22:43
of mine in this mall and I just take off my shorts and I were
1028
1363210
2969
solo mío en este centro comercial y me quité los pantalones cortos y
22:46
take off my shorts and I were
1029
1366179
240
22:46
take off my shorts and I were you I was barefoot and the more
1030
1366419
3841
me quité lospantalones cortos y
me quité los pantalones cortos y yo era tú estaba descalzo y cuanto más
22:50
you I was barefoot and the more
1031
1370260
299
22:50
you I was barefoot and the more it was kind of strange for me I
1032
1370559
3141
túestabadescalzoymás
tú estaba descalzo y más era un poco extraño para
22:53
it was kind of strange for me I
1033
1373700
400
mí fue unpoco extrañopara
22:54
it was kind of strange for me I wasn't with a friend of mine
1034
1374100
1110
mí fue un poco extraño para mí no estaba con un amigo mío
22:55
wasn't with a friend of mine
1035
1375210
270
22:55
wasn't with a friend of mine money was exchanged for me there
1036
1375480
2210
no estaba con un amigo mío
no estaba con un amigo mío me cambiaron dinero allí
22:57
money was exchanged for me there
1037
1377690
400
dinerose intercambió por míallí
22:58
money was exchanged for me there are people who were looking at
1038
1378090
2670
se intercambió dinero por mí hay personas que estaban mirando
23:00
are people who were looking at
1039
1380760
390
sonpersonasque estaban mirando
23:01
are people who were looking at me and it was weird because who
1040
1381150
1610
son personas que
23:02
me and it was weird because who
1041
1382760
400
23:03
me and it was weird because who you don't hire you I was not
1042
1383160
2820
me estaban mirando no te contrate yo
23:05
you don't hire you I was not
1043
1385980
390
no tecontrateyo
23:06
you don't hire you I was not used to it may well be barefoot
1044
1386370
5029
no te contrate yo no estaba
23:11
used to it may well be barefoot
1045
1391399
400
23:11
used to it may well be barefoot in am more well for me it was a
1046
1391799
2151
más bien para mí fue un
23:13
in am more well for me it was a
1047
1393950
400
in ammásbienparamí fue un
23:14
in am more well for me it was a kind of yeah I was uncomfortable
1048
1394350
3350
in am más bien para mí fue una especie de sí, era unc cómodo un
23:17
kind of yeah I was uncomfortable
1049
1397700
400
pocosí, estaba incómodo un
23:18
kind of yeah I was uncomfortable you know but maybe after that we
1050
1398100
3300
poco sí, estaba incómodo, sabes, pero tal vez después de eso,
23:21
you know but maybe after that we
1051
1401400
269
23:21
you know but maybe after that we we're like getting the idea that
1052
1401669
5760
sabes, pero tal vez después de eso,
sabes, pero tal vez después de eso, estamos como teniendo la idea de que
23:27
we're like getting the idea that
1053
1407429
301
23:27
we're like getting the idea that he wasn't that bad
1054
1407730
1490
estamoscomo teniendolaidea deque
estamos como teniendo la idea de que él no era tan malo
23:29
he wasn't that bad
1055
1409220
400
23:29
he wasn't that bad wasn't that strange for me but
1056
1409620
4039
no era tan malo
no era tan malo no era tan extraño para mí pero
23:33
wasn't that strange for me but
1057
1413659
400
no eratan extraño para mípero
23:34
wasn't that strange for me but it was just couple a couple of
1058
1414059
1801
no era tan extraño para mí pero fue solo un par
23:35
it was just couple a couple of
1059
1415860
300
de fue soloun par
23:36
it was just couple a couple of minutes and after that me just
1060
1416160
3320
de fue solo un par de minutos y después de eso yo solo unos
23:39
minutes and after that me just
1061
1419480
400
23:39
minutes and after that me just finished activity in we were
1062
1419880
1650
minutos y después de esoyosolo
minutos y después de eso yo acabo de terminar la actividad en
23:41
finished activity in we were
1063
1421530
360
23:41
finished activity in we were about to come
1064
1421890
950
terminamos laactividad en
terminamos actividad en estábamos
23:42
about to come
1065
1422840
400
a
23:43
about to come was it was good because you
1066
1423240
2659
punto de venir estaba a punto de venir estaba bien porque estabas
23:45
was it was good because you
1067
1425899
400
estaba bienporque estabas
23:46
was it was good because you really feel that narrows after a
1068
1426299
2611
estaba bien porque realmente sientes que se reduce después de un
23:48
really feel that narrows after a
1069
1428910
90
realmente sientesque se reducedespués deun
23:49
really feel that narrows after a couple of minutes the body was
1070
1429000
1080
realmente sientes que se reduce después de un par de minutos el cuerpo estuvo
23:50
couple of minutes the body was
1071
1430080
240
23:50
couple of minutes the body was was built in order to build my
1072
1430320
1620
par de minutos sel cuerpoestuvo un
par de minutos el cuerpo fue construido para construir mi
23:51
was built in order to build my
1073
1431940
239
fueconstruido para construir mi
23:52
was built in order to build my confidence in its this they're
1074
1432179
5031
fue construido para construir mi confianza en esto ellos tienen
23:57
confidence in its this they're
1075
1437210
400
23:57
confidence in its this they're all i have to say this time and
1076
1437610
2330
confianza ensusesto ellos tienen
confianza en sus esto ellos eres todo lo que tengo que decir esta vez y
23:59
all i have to say this time and
1077
1439940
400
todo lo quetengo quedeciresta vezy
24:00
all i have to say this time and thanks for listening and
1078
1440340
1980
todo lo que tengo que decir esta vez y gracias por escuchar y
24:02
thanks for listening and
1079
1442320
400
24:02
thanks for listening and till next time bye-bye well I
1080
1442720
3390
gracias por escuchary
gracias por escuchar y hasta la próxima adiós bueno yo
24:06
till next time bye-bye well I
1081
1446110
179
24:06
till next time bye-bye well I hope you really enjoyed
1082
1446289
801
hasta lapróximaadiós -adiós,bueno,
hasta la próxima, adiós, espero que hayas disfrutado mucho
24:07
hope you really enjoyed
1083
1447090
400
24:07
hope you really enjoyed listening to the four winners
1084
1447490
1519
espero que hayasdisfrutado mucho
espero que hayas disfrutado mucho escuchando a los cuatro ganadores
24:09
listening to the four winners
1085
1449009
400
24:09
listening to the four winners I'm really really proud of them
1086
1449409
1441
escuchando a los cuatro ganadores
escuchando a los cuatro ganadores estoy muy muy orgulloso de ellos
24:10
I'm really really proud of them
1087
1450850
329
estoyrealmentemuyorgullosode ellos
24:11
I'm really really proud of them each month they continue to
1088
1451179
1201
estoy realmente muy orgulloso de ellos cada mes continúan
24:12
each month they continue to
1089
1452380
299
24:12
each month they continue to inspire me to do more and to try
1090
1452679
2461
cada mescontinúan
cada mes continúan inspirándome para hacer más y para tratar de
24:15
inspire me to do more and to try
1091
1455140
330
24:15
inspire me to do more and to try new things and to help other
1092
1455470
1410
inspirarme para hacer más y para tratar de
inspirarme para hacer más y probar cosas nuevas y ayudar a otros
24:16
new things and to help other
1093
1456880
240
ne w cosas y ayudar a otras
24:17
new things and to help other people get flowing faster but it
1094
1457120
2250
cosas nuevas y ayudar a otras personas a fluir más rápido, pero la
24:19
people get flowing faster but it
1095
1459370
90
24:19
people get flowing faster but it really shows that if you even
1096
1459460
1939
gente fluye más rápido,pero la
gente fluye más rápido, pero realmente demuestra que si
24:21
really shows that if you even
1097
1461399
400
24:21
really shows that if you even just practice a little bit every
1098
1461799
1380
realmente demuestras eso si
realmente demuestras eso si solo practicas un poco cada
24:23
just practice a little bit every
1099
1463179
301
24:23
just practice a little bit every day you can really see some
1100
1463480
1620
solo practica un poco cada
solo practica un poco cada dia realmente puedes ver algun
24:25
day you can really see some
1101
1465100
270
24:25
day you can really see some great progress in your English
1102
1465370
1130
dia realmente puedes ver algun
dia realmente puedes ver un gran progreso en tu ingles un
24:26
great progress in your English
1103
1466500
400
24:26
great progress in your English and more importantly you can
1104
1466900
2190
gran progreso en tuingles un
gran progreso en tu ingles y lo que es más importante, puede
24:29
and more importantly you can
1105
1469090
60
24:29
and more importantly you can build a lot of confidence in the
1106
1469150
1649
y lo que es másimportante, puede
y lo que es más importante, puede
24:30
build a lot of confidence in the
1107
1470799
271
24:31
build a lot of confidence in the the way that you speak and
1108
1471070
1800
generar mucha confianza en la forma en que habla y en
24:32
the way that you speak and
1109
1472870
330
laforma en que habla y en
24:33
the way that you speak and actually not just for speaking
1110
1473200
1490
la forma en que hablas y en realidad no solo por hablar en
24:34
actually not just for speaking
1111
1474690
400
realidad no solo por hablar en
24:35
actually not just for speaking English but also to be able to
1112
1475090
1469
realidad no solo por hablar inglés sino también para poder hablar inglés pero también para poder hablar
24:36
English but also to be able to
1113
1476559
331
24:36
English but also to be able to go out and do many other things
1114
1476890
1230
inglés pero también para poder salir y hacer ma cualquier otra cosa
24:38
go out and do many other things
1115
1478120
90
24:38
go out and do many other things in your life so at English
1116
1478210
2270
salir y hacer muchas otras cosas
salir y hacer muchas otras cosas en tu vida así que en inglés
24:40
in your life so at English
1117
1480480
400
24:40
in your life so at English anyone . comrade for myself even
1118
1480880
2070
en tu vidaasí queeninglés
en tu vida así que en inglés cualquiera. camarada para mí, incluso
24:42
anyone . comrade for myself even
1119
1482950
270
cualquiera.camarada paramí, incluso
24:43
anyone . comrade for myself even I don't want you to just learn
1120
1483220
1260
cualquiera. camarada para mí, incluso yo no quiero que solo aprendas
24:44
I don't want you to just learn
1121
1484480
270
24:44
I don't want you to just learn English as it's you know maybe a
1122
1484750
2010
noquiero quesolo aprendas
no quiero que solo aprendas
24:46
English as it's you know maybe a
1123
1486760
60
24:46
English as it's you know maybe a hobby or something like that i
1124
1486820
1260
inglés como tú sabes tal vez un pasatiempo o algo por el estilo yo un
24:48
hobby or something like that i
1125
1488080
300
24:48
hobby or something like that i really want you to learn English
1126
1488380
1110
pasatiempo o algo por el estilo un
pasatiempo o algo por el estilo realmente quiero que aprendas inglés
24:49
really want you to learn English
1127
1489490
299
24:49
really want you to learn English and see that maybe something
1128
1489789
2181
realmente quiero que aprendasinglés
realmente quiero que aprendas inglés y ver que tal vez algo
24:51
and see that maybe something
1129
1491970
400
y verquetal vezalgo
24:52
and see that maybe something that's a language which a lot of
1130
1492370
2160
y ver que tal vez algo ese es un idioma que mucha de
24:54
that's a language which a lot of
1131
1494530
60
24:54
that's a language which a lot of people think is very difficult
1132
1494590
1100
eso es un idioma que mucha de
eso es un idioma que mucha gente piensa que es muy difícil la
24:55
people think is very difficult
1133
1495690
400
gente piensa que es muy difícil la
24:56
people think is very difficult or maybe it's too much trouble
1134
1496090
2250
gente piensa que es muy difícil o tal vez es demasiado problema
24:58
or maybe it's too much trouble
1135
1498340
209
24:58
or maybe it's too much trouble to learn if I can help you learn
1136
1498549
2431
o tal vez es demasiado problemas
o tal vez es demasiado problema para aprender si puedo ayudarte a aprender
25:00
to learn if I can help you learn
1137
1500980
210
a aprendersipuedo ayudarte a aprender
25:01
to learn if I can help you learn that more quickly than you can
1138
1501190
1800
a aprender si puedo ayudarte a aprender que más rápido de lo
25:02
that more quickly than you can
1139
1502990
150
quepuedes
25:03
that more quickly than you can see that
1140
1503140
410
25:03
see that
1141
1503550
400
25:03
see that wow it's really much easy it's
1142
1503950
1760
que más rápido de lo que puedes ver eso
si e que
veo que wow es realmente mucho más fácil es
25:05
wow it's really much easy it's
1143
1505710
400
wow es realmente mucho más
25:06
wow it's really much easy it's kind of easier than I thought it
1144
1506110
1710
fácil es realmente mucho más fácil es un poco más fácil de lo que pensaba un
25:07
kind of easier than I thought it
1145
1507820
330
poco más fácil delo quepensaba un
25:08
kind of easier than I thought it would be to learn the language
1146
1508150
950
poco más fácil de lo que pensaba que sería aprender el
25:09
would be to learn the language
1147
1509100
400
25:09
would be to learn the language in if I can learn English which
1148
1509500
1770
idioma ser aprender el idioma
sería aprender el idioma si puedo aprender inglés que
25:11
in if I can learn English which
1149
1511270
269
25:11
in if I can learn English which is a pretty difficult thing to
1150
1511539
1291
sipuedo aprenderinglés
que si puedo aprender inglés que es bastante difícil
25:12
is a pretty difficult thing to
1151
1512830
120
25:12
is a pretty difficult thing to do
1152
1512950
140
es bastante difícil
es bastante difícil hacer
25:13
do
1153
1513090
400
25:13
do what else can i do and i want
1154
1513490
1860
hacer qué más puedo hacer y quiero
25:15
what else can i do and i want
1155
1515350
240
25:15
what else can i do and i want you to really be thinking about
1156
1515590
750
qué más puedohaceryquiero
qué más puedo hacer y quiero que realmente
25:16
you to really be thinking about
1157
1516340
360
25:16
you to really be thinking about these things as you improve your
1158
1516700
1320
estéspensando en
ti realmente estés pensando en ti realmente estés pensando en estas cosas a medida que mejoras
25:18
these things as you improve your
1159
1518020
240
25:18
these things as you improve your English so it's not just about
1160
1518260
1799
estas cosas a medida que mejoras
estas cosas a medida que mejoras tu inglés así que no se trata solo de
25:20
English so it's not just about
1161
1520059
271
25:20
English so it's not just about learning a language it's about
1162
1520330
1410
inglés asíqueno setrata solo de
inglés así que no se trata solo de aprender un idioma se trata de
25:21
learning a language it's about
1163
1521740
299
aprender un idioma se trata de
25:22
learning a language it's about learning a set of skills it's
1164
1522039
1761
aprender un idioma se trata de aprender un conjunto de habilidades es
25:23
learning a set of skills it's
1165
1523800
400
aprender un conjunto dehabilidades es
25:24
learning a set of skills it's about training your brain to be
1166
1524200
1950
aprender un conjunto de habilidades se trata de entrenar tu cerebro
25:26
about training your brain to be
1167
1526150
149
25:26
about training your brain to be able to think more into try new
1168
1526299
1771
para entrenar tu cerebro
para entrenar tu cerebro para poder pensar más en intentar algo nuevo
25:28
able to think more into try new
1169
1528070
300
25:28
able to think more into try new things and have the confidence
1170
1528370
1100
poder pensar másenprobar algonuevo
capaz pensar más en probar cosas nuevas y tener la confianza
25:29
things and have the confidence
1171
1529470
400
25:29
things and have the confidence to become a leader in what you
1172
1529870
2610
cosas y tener la confianza
cosas y tener la confianza para convertirte en un líder en lo que tú
25:32
to become a leader in what you
1173
1532480
150
25:32
to become a leader in what you do
1174
1532630
170
25:32
do
1175
1532800
400
para convertirte en un líder en lo que tú
para convertirte en un líder en lo que
25:33
do so really think about that as
1176
1533200
1589
haces así que realmente piensa en eso como
25:34
so really think about that as
1177
1534789
390
realmente piensaen eso como
25:35
so really think about that as you practice and as you speak
1178
1535179
1671
realmente piensa en eso a medida que practicas y mientras
25:36
you practice and as you speak
1179
1536850
400
hablas practicas y mientras
25:37
you practice and as you speak and get fluent faster
1180
1537250
1190
hablas practicas y mientras hablas y adquieres fluidez más rápido
25:38
and get fluent faster
1181
1538440
400
25:38
and get fluent faster well let's move into my kind of
1182
1538840
2490
y adquieres fluidez más rápido
y adquieres fluidez más rápido bueno, pasemos a mi tipo de
25:41
well let's move into my kind of
1183
1541330
89
25:41
well let's move into my kind of next tip for how you can improve
1184
1541419
1890
bueno, pasemos a mi tipo de
bueno, pasemos a mi tipo de próximo consejo sobre cómo puede mejorar el
25:43
next tip for how you can improve
1185
1543309
151
25:43
next tip for how you can improve your English this month along
1186
1543460
1410
próximo consejo sobre cómo puede mejorar el
próximo consejo sobre cómo puede mejorar su inglés este mes a lo largo de
25:44
your English this month along
1187
1544870
240
suingléseste mes a lo largo de
25:45
your English this month along with our winners of the master
1188
1545110
1279
su inglés este m onth junto con nuestros ganadores del máster
25:46
with our winners of the master
1189
1546389
400
25:46
with our winners of the master English conversation scholarship
1190
1546789
1461
con nuestros ganadores del máster
con nuestros ganadores del máster Beca de
25:48
English conversation scholarship
1191
1548250
400
25:48
English conversation scholarship contest last month i talked
1192
1548650
2180
conversación en
inglés Beca de conversación en inglés Concurso de becas de conversación en inglés el mes pasado hablé del concurso el mes pasado
25:50
contest last month i talked
1193
1550830
400
hablé del
25:51
contest last month i talked about how the getting fluent
1194
1551230
2419
concurso el mes pasado hablé sobre cómo conseguir fluidez
25:53
about how the getting fluent
1195
1553649
400
cómoconseguirfluidez
25:54
about how the getting fluent it's kind of the same thing as
1196
1554049
1231
acerca de cómo conseguir fluidez es más o menos lo mismo que es
25:55
it's kind of the same thing as
1197
1555280
330
25:55
it's kind of the same thing as starting a business you can have
1198
1555610
1470
más omenoslo mismo que es
más o menos lo mismo que iniciar un negocio puedes tener
25:57
starting a business you can have
1199
1557080
270
25:57
starting a business you can have many things right but if you
1200
1557350
1920
iniciar un negociopuedes tener
iniciar un negocio puedes tener muchas cosas correcto pero si
25:59
many things right but if you
1201
1559270
120
25:59
many things right but if you have a few things that are not
1202
1559390
1169
muchas cosas están bienperosi
muchas cosas están bien pero si tienes algunas cosas que no
26:00
have a few things that are not
1203
1560559
271
26:00
have a few things that are not right then it can really destroy
1204
1560830
2240
tienen algunas cosas que no
tienen algunas cosas que no están bien entonces realmente puede destruir
26:03
right then it can really destroy
1205
1563070
400
26:03
right then it can really destroy your confidence it can really
1206
1563470
1470
bienentoncesrealmente puede destruir
bien entonces realmente puede destruir tu confianza realmente puede
26:04
your confidence it can really
1207
1564940
210
26:05
your confidence it can really make it more difficult for you
1208
1565150
1350
tu confianza realmente puede hacer que sea más difícil para ti
26:06
make it more difficult for you
1209
1566500
210
26:06
make it more difficult for you to get fluent it's the same
1210
1566710
1320
hacerlo más dificil es difícil para ti
hacerlo más difícil para ti hablar con fluidez es lo
26:08
to get fluent it's the same
1211
1568030
300
26:08
to get fluent it's the same thing with any complicated skill
1212
1568330
1490
mismo conseguirfluidez eslo
mismo conseguir fluidez es lo mismo con cualquier habilidad complicada cosa con cualquier habilidad complicada
26:09
thing with any complicated skill
1213
1569820
400
26:10
thing with any complicated skill like starting a business or if
1214
1570220
2250
cosa con cualquier habilidad complicada como empezar un negocio o si te
26:12
like starting a business or if
1215
1572470
390
26:12
like starting a business or if you have many different things
1216
1572860
1319
gusta empezar un negocioosi te
gusta comenzar un negocio o si tienes muchas cosas diferentes
26:14
you have many different things
1217
1574179
151
26:14
you have many different things in some group or
1218
1574330
1110
tienes muchas cosas diferentes
tienes muchas cosas diferentes en algún grupo o
26:15
in some group or
1219
1575440
330
26:15
in some group or organization that you have to
1220
1575770
1290
en algún grupo o
en algún grupo u organización que tienes a la
26:17
organization that you have to
1221
1577060
150
26:17
organization that you have to deal with so i really want you
1222
1577210
1890
organización que tienes a la
organización que tienes tengo que lidiar con eso, realmente quiero que lo hagas,
26:19
deal with so i really want you
1223
1579100
90
26:19
deal with so i really want you to think about those things from
1224
1579190
1100
así querealmentequiero que lohagas,
así que realmente quiero que pienses en esas cosas desde
26:20
to think about those things from
1225
1580290
400
26:20
to think about those things from last month this month but i
1226
1580690
2610
para pensar en esas cosas desde
para pensar en esas cosas desde el mes pasado este mes pero
26:23
last month this month but i
1227
1583300
90
26:23
last month this month but i really like you to do so we we
1228
1583390
1500
el mes pasado este mespero
el mes pasado este mes pero realmente me gusta que lo hagas así que
26:24
really like you to do so we we
1229
1584890
300
nos gustamucho que lo hagas así que
26:25
really like you to do so we we kind of had you focus on one
1230
1585190
1110
nos gusta mucho que lo hagas así que te hemos centrado en un tipo de te hemos centrado en uno
26:26
kind of had you focus on one
1231
1586300
330
26:26
kind of had you focus on one specific skill this month i want
1232
1586630
2190
este mes te has centrado en una habilidad específica quiero
26:28
specific skill this month i want
1233
1588820
300
una habilidad específicaestemesquiero
26:29
specific skill this month i want to talk more about pronunciation
1234
1589120
1100
una habilidad específica este mes quiero hablar más sobre
26:30
to talk more about pronunciation
1235
1590220
400
26:30
to talk more about pronunciation and grammar and why it's so
1236
1590620
2760
pronunciación hablar más sobre
pronunciación hablar más sobre pronunciación y gramática y por qué es así
26:33
and grammar and why it's so
1237
1593380
150
26:33
and grammar and why it's so important to focus on grammar
1238
1593530
1700
y gramática y por qué es así
y la gramática y por qué es tan importante centrarse en la gramática
26:35
important to focus on grammar
1239
1595230
400
26:35
important to focus on grammar more than pronunciation so the
1240
1595630
1980
importante centrarse en la gramática
importante centrarse en la gramática más que en la pronunciación así que
26:37
more than pronunciation so the
1241
1597610
240
26:37
more than pronunciation so the next step in improving your
1242
1597850
1910
másque pronunciación
más que pronunciación así que el siguiente paso para mejorar tu
26:39
next step in improving your
1243
1599760
400
próximopaso para mejorar tu
26:40
next step in improving your fluency as you work towards you
1244
1600160
2730
próximo paso en mejorar tu fluidez a medida que trabajas hacia tu
26:42
fluency as you work towards you
1245
1602890
90
26:42
fluency as you work towards you know getting again we start from
1246
1602980
1380
fluidez a medida que trabajas hacia tu
fluidez a medida que trabajas hacia tu saber obtener de nuevo empezamos por
26:44
know getting again we start from
1247
1604360
210
26:44
know getting again we start from the very broad things like
1248
1604570
1350
saber conseguir de
nuevo empezamos por saber conseguir de nuevo
26:45
the very broad things like
1249
1605920
240
26:46
the very broad things like thinking about your goal and now
1250
1606160
1290
cosas muy amplias como pensar en su objetivo y ahora
26:47
thinking about your goal and now
1251
1607450
240
26:47
thinking about your goal and now we are moving into more specific
1252
1607690
1340
pensar en su objetivo y ahora
pensar en su objetivo y ahora nos estamos moviendo hacia algo más
26:49
we are moving into more specific
1253
1609030
400
26:49
we are moving into more specific skills like grammar and actually
1254
1609430
1850
específico.
estamos avanzando hacia habilidades más específicas como la gramática y en realidad
26:51
skills like grammar and actually
1255
1611280
400
26:51
skills like grammar and actually practicing your pronunciation so
1256
1611680
1970
habilidades como la gramática y en realidad
habilidades como la gramática y en realidad practicando tu pronunciación así
26:53
practicing your pronunciation so
1257
1613650
400
que
26:54
practicing your pronunciation so what I'd like you to do first is
1258
1614050
1440
practica tu pronunciación así que lo que me gustaría que hicieras primero es
26:55
what I'd like you to do first is
1259
1615490
60
26:55
what I'd like you to do first is just listened to a very quick
1260
1615550
1440
lo que yo me gustaría que hicieras primero es
lo que me gustaría que hicieras primero es simplemente escuchar muy rápido
26:56
just listened to a very quick
1261
1616990
300
acaba deescucharmuy rápido
26:57
just listened to a very quick reason why it's much more
1262
1617290
2100
acaba de escuchar muy rápido razón por la que es mucho más
26:59
reason why it's much more
1263
1619390
210
26:59
reason why it's much more important to work on your
1264
1619600
1740
razón por laque esmucho más
razón por la que es mucho más importante trabajar en tu
27:01
important to work on your
1265
1621340
210
27:01
important to work on your grammar before you work on your
1266
1621550
2280
importante trabajar en tu
importante trabajar en tu gramática antes de trabajar en tu
27:03
grammar before you work on your
1267
1623830
120
27:03
grammar before you work on your pronunciation so you can always
1268
1623950
1350
gramáticaantes detrabajar en tu
gramática antes de trabajar en tu pronunciación para que siempre puedas
27:05
pronunciation so you can always
1269
1625300
360
27:05
pronunciation so you can always do that anytime but i really
1270
1625660
1590
pronunciaciónparaque siempre puedas
pronunciación para que siempre puedas hacer que en cualquier momento pero realmente
27:07
do that anytime but i really
1271
1627250
300
27:07
do that anytime but i really want you to focus on your
1272
1627550
1280
hago eso encualquier momentoperorealmente
hago eso en cualquier momento pero realmente quiero que te concentres en tu
27:08
want you to focus on your
1273
1628830
400
quiero que te concentres en tu
27:09
want you to focus on your grammar now when I'm talking
1274
1629230
2420
quiero que te concentres en tu gramática ahora cuando yo estoy
27:11
grammar now when I'm talking
1275
1631650
400
hablando de
27:12
grammar now when I'm talking with non-native speakers I don't
1276
1632050
1470
gramática ahora cuando hablo de gramática ahora cuando hablo con hablantes no nativos no lo hago
27:13
with non-native speakers I don't
1277
1633520
330
27:13
with non-native speakers I don't really care about their
1278
1633850
810
con hablantes no nativosno lohago
con hablantes no nativos realmente no me importa su
27:14
really care about their
1279
1634660
300
27:14
really care about their pronunciation so much as long as
1280
1634960
2190
acerca de que
realmente se preocupan por su pronunciación tanto como la
27:17
pronunciation so much as long as
1281
1637150
150
27:17
pronunciation so much as long as i can actually understand what
1282
1637300
1560
pronunciación tantocomo la
pronunciación tanto como puedo entender lo
27:18
i can actually understand what
1283
1638860
60
27:18
i can actually understand what they're saying it's just fine
1284
1638920
1380
que realmente
puedo entender lo que realmente puedo entender lo que están diciendo está bien
27:20
they're saying it's just fine
1285
1640300
360
27:20
they're saying it's just fine but usually I can tell where
1286
1640660
1500
lo que están diciendo está bien
, dicen que está bien, pero generalmente puedo decir de dónde,
27:22
but usually I can tell where
1287
1642160
180
27:22
but usually I can tell where people are coming from and even
1288
1642340
2460
pero generalmentepuedo decir de dónde,
pero generalmente puedo decir de dónde viene la gente e incluso de dónde viene la gente e incluso de dónde viene la
27:24
people are coming from and even
1289
1644800
330
27:25
people are coming from and even for myself as a speaker of
1290
1645130
1650
gente e incluso para mí como un hablante de
27:26
for myself as a speaker of
1291
1646780
150
27:26
for myself as a speaker of Japanese when I'm talking people
1292
1646930
2210
para mí como hablante de
para mí como hablante de japonés cuando hablo con la gente
27:29
Japanese when I'm talking people
1293
1649140
400
27:29
Japanese when I'm talking people can tell that I'm my
1294
1649540
860
japonéscuandohablo con lagente
japonés cuando hablo la gente puede decir que soy mi
27:30
can tell that I'm my
1295
1650400
400
27:30
can tell that I'm my pronunciation is really good but
1296
1650800
1770
puede decir quesoy mi
puede dile que soy mi pronunciación es muy buena bu t la
27:32
pronunciation is really good but
1297
1652570
150
27:32
pronunciation is really good but it's still not perfect i'd like
1298
1652720
1440
pronunciación es realmente buena pero la
pronunciación es realmente buena pero todavía no es perfecta me gustaría
27:34
it's still not perfect i'd like
1299
1654160
300
27:34
it's still not perfect i'd like it to be better so that if a
1300
1654460
1530
que todavía no fuera perfectame gustaría
que todavía no fuera perfecta me gustaría que fuera mejor para que si
27:35
it to be better so that if a
1301
1655990
120
fueramejorparaque si
27:36
it to be better so that if a Japanese person is closing their
1302
1656110
2100
a que sea mejor para que si un japonés está cerrando su
27:38
Japanese person is closing their
1303
1658210
150
27:38
Japanese person is closing their eyes they can listen to me
1304
1658360
2100
japonés está cerrando su
japonés está cerrando los ojos pueden escucharme
27:40
eyes they can listen to me
1305
1660460
180
27:40
eyes they can listen to me speaking and they actually think
1306
1660640
1170
ojospueden escucharme
ojos pueden escucharme hablar y realmente piensan
27:41
speaking and they actually think
1307
1661810
360
hablar y ellos en realidad piensan
27:42
speaking and they actually think it's a Japanese person I've done
1308
1662170
1620
hablar y en realidad piensan que es una persona japonesa. Lo he hecho.
27:43
it's a Japanese person I've done
1309
1663790
270
Es una personajaponesa.Lo hehecho.
27:44
it's a Japanese person I've done that a few times and it feels
1310
1664060
1130
27:45
that a few times and it feels
1311
1665190
400
27:45
that a few times and it feels really good when I can do that
1312
1665590
1140
se siente muy bien cuando puedo hacer eso
27:46
really good when I can do that
1313
1666730
180
27:46
really good when I can do that i'll be standing behind someone
1314
1666910
1490
muy bien cuandopuedo hacereso
muy bien cuando puedo hacer eso estaré detrás de alguien
27:48
i'll be standing behind someone
1315
1668400
400
27:48
i'll be standing behind someone and I tell them oh can you
1316
1668800
1350
estaré detrás de
alguien estaré detrás de alguien y les digo oh puede tú
27:50
and I tell them oh can you
1317
1670150
180
27:50
and I tell them oh can you please pass me something or do
1318
1670330
2580
yyoles decimosohpuedestú
y yo les decimos ellos, oh, ¿pueden por favor pasarme algo o hacer
27:52
please pass me something or do
1319
1672910
150
por favor pasarme algo o hacer
27:53
please pass me something or do something like that and they
1320
1673060
930
27:53
something like that and they
1321
1673990
90
por favor pasarme algo o hacer algo así y ellos
algo así y ellos
27:54
something like that and they turn around and they see a
1322
1674080
1110
algo así y dan la vuelta y ven un
27:55
turn around and they see a
1323
1675190
90
27:55
turn around and they see a foreigner standing there and
1324
1675280
1170
giro y ven un
giro alrededor y ven a un extranjero parado allí y un
27:56
foreigner standing there and
1325
1676450
240
27:56
foreigner standing there and they're like oh I thought you
1326
1676690
1320
extranjero parado allí y un
extranjero parado allí y dicen: oh, pensé que
27:58
they're like oh I thought you
1327
1678010
240
27:58
they're like oh I thought you were Japanese like I get really
1328
1678250
1440
eras como oh,pensé que
eras como oh, pensé que eras japonés como entiendo que realmente
27:59
were Japanese like I get really
1329
1679690
90
27:59
were Japanese like I get really excited about that anyway when
1330
1679780
2900
eranjaponeses como
Realmente soy japonés como me emociono mucho de todos
28:02
excited about that anyway when
1331
1682680
400
28:03
excited about that anyway when I'm either speaking Japanese or
1332
1683080
1980
modos cuando estoy emocionado por eso de todos modos cuando estoy emocionado por eso de todos modos cuando estoy hablando japonés o
28:05
I'm either speaking Japanese or
1333
1685060
360
28:05
I'm either speaking Japanese or listening to other people that
1334
1685420
1410
estoy hablandojaponéso
estoy hablando japonés o escuchando a otras personas que
28:06
listening to other people that
1335
1686830
60
28:06
listening to other people that are speaking English and they
1336
1686890
1260
escuchando a otras personas que
escuchando a otras personas que están hablando inglés y
28:08
are speaking English and they
1337
1688150
90
28:08
are speaking English and they have an accent
1338
1688240
1010
están hablando inglés y
están hablando inglés y tienen acento
28:09
have an accent
1339
1689250
400
28:09
have an accent the thing that I listened more
1340
1689650
1080
tienen acento
tienen acento la cosa que escucho Escuché
28:10
the thing that I listened more
1341
1690730
210
28:10
the thing that I listened more for is how they actually say
1342
1690940
2780
más lo queescuché
más lo que escuché más es cómo realmente dicen
28:13
for is how they actually say
1343
1693720
400
para escómo realmente dicen
28:14
for is how they actually say words and if they're
1344
1694120
840
28:14
words and if they're
1345
1694960
150
para es cómo realmente dicen palabras y si son
palabras ysi son
28:15
words and if they're grammatically correct or not I
1346
1695110
1610
palabras y si son gramaticalmente correcto o no
28:16
grammatically correct or not I
1347
1696720
400
gramaticalmente correcto o no
28:17
grammatically correct or not I don't care about the
1348
1697120
780
28:17
don't care about the
1349
1697900
210
gramaticalmente correcto o no no me importa la
no meimportala
28:18
don't care about the pronunciation because people
1350
1698110
1790
no me importa la pronunciación porque la pronunciación de la
28:19
pronunciation because people
1351
1699900
400
gente porque la
28:20
pronunciation because people that are English speakers also
1352
1700300
1310
pronunciación de la gente porque la gente que habla inglés también habla
28:21
that are English speakers also
1353
1701610
400
ingléslos hablantes también
28:22
that are English speakers also have different pronunciations so
1354
1702010
1770
que son angloparlantes también tienen pronunciaciones diferentes, por lo que
28:23
have different pronunciations so
1355
1703780
360
tienen pronunciaciones diferentes, tienen pronunciaciones diferentes,por
28:24
have different pronunciations so people coming from America there
1356
1704140
1820
lo tanto, las personas que vienen de América hay
28:25
people coming from America there
1357
1705960
400
personas que vienen de Américahay
28:26
people coming from America there are many different places in
1358
1706360
810
personas que vienen de América hay muchos lugares diferentes en
28:27
are many different places in
1359
1707170
360
28:27
are many different places in America and
1360
1707530
620
haymuchoslugares diferentes en
hay muchos lugares diferentes en América y
28:28
America and
1361
1708150
400
28:28
America and each one of us has our own
1362
1708550
1020
Américay
América y cada uno de nosotros tiene la suya
28:29
each one of us has our own
1363
1709570
240
28:29
each one of us has our own pronunciation even people from
1364
1709810
2190
cadauno de nosotros tiene la suya
cada uno de nosotros tiene su propia pronunciación n incluso gente de
28:32
pronunciation even people from
1365
1712000
360
28:32
pronunciation even people from Chicago like myself there are
1366
1712360
1920
pronunciacióninclusogentede
pronunciación incluso gente de Chicago como yo hay
28:34
Chicago like myself there are
1367
1714280
60
28:34
Chicago like myself there are people from Chicago that are
1368
1714340
1230
Chicagocomo yo hay
Chicago como yo hay gente de Chicago que son
28:35
people from Chicago that are
1369
1715570
120
28:35
people from Chicago that are friends of mine they are all
1370
1715690
1320
personas deChicagoqueson
personas de Chicago que son amigos míos todos son
28:37
friends of mine they are all
1371
1717010
210
28:37
friends of mine they are all born in the same place but we
1372
1717220
1440
amigos de los míos todos son
amigos míos todos nacieron en el mismo lugar pero nosotros
28:38
born in the same place but we
1373
1718660
210
28:38
born in the same place but we all have different pitches
1374
1718870
1550
nacimos en el mismo lugar pero
nacimos en el mismo lugar pero todos tenemos tonos diferentes
28:40
all have different pitches
1375
1720420
400
28:40
all have different pitches some people have a very high
1376
1720820
1400
todos tienen tonos diferentes
todos tienen tonos diferentes algunas personas tienen un tono muy alto
28:42
some people have a very high
1377
1722220
400
28:42
some people have a very high voice like this and other people
1378
1722620
2240
algunas la gente tiene una voz muy alta
algunas personas tienen una voz muy alta
28:44
voice like this and other people
1379
1724860
400
28:45
voice like this and other people have a deep 30 any interesting
1380
1725260
3980
como esta y otras personas tienen una voz como esta y otras personas tienen una voz como esta y otras personas tienen un 30 profundo cualquier interesante
28:49
have a deep 30 any interesting
1381
1729240
400
28:49
have a deep 30 any interesting voice like that people just have
1382
1729640
1320
tienenun30 profundo cualquierinteresante
tienen un 30 profundo cualquier voz interesante como esa la gente tiene una
28:50
voice like that people just have
1383
1730960
180
voz así lagente tiene una
28:51
voice like that people just have different kinds of voices so
1384
1731140
1550
voz así la gente tiene diferentes tipos de voces así que
28:52
different kinds of voices so
1385
1732690
400
diferentes tipos de vocesasí que
28:53
different kinds of voices so even among english-speakers you
1386
1733090
2540
diferentes tipos de voces así que incluso entre los angloparlantes usted
28:55
even among english-speakers you
1387
1735630
400
incluso entrelos angloparlantes usted
28:56
even among english-speakers you still get a lot of variety as
1388
1736030
2040
incluso entre los angloparlantes todavía hay mucha variedad como
28:58
still get a lot of variety as
1389
1738070
270
28:58
still get a lot of variety as far as how people sound when
1390
1738340
1710
todavía hay mucha variedad como
todavía hay mucha variedad en cuanto a cómo suena la gente en
29:00
far as how people sound when
1391
1740050
120
29:00
far as how people sound when they speak but when you're
1392
1740170
1740
cuanto a cómo suena la gente en
cuanto a cómo suenan las personas cuando hablan pero cuando
29:01
they speak but when you're
1393
1741910
270
tú hablasperocuando
29:02
they speak but when you're talking with non-native speakers
1394
1742180
1760
tú hablas pero cuando estás hablando con hablantes
29:03
talking with non-native speakers
1395
1743940
400
no nativos hablando con hablantes no nativos
29:04
talking with non-native speakers or again when I'm speaking in
1396
1744340
1160
hablando con hablantes no nativos o de nuevo cuando yo estoy hablando
29:05
or again when I'm speaking in
1397
1745500
400
29:05
or again when I'm speaking in Japanese the thing that people
1398
1745900
1580
o de nuevo cuando hablo o de nuevo cuando hablo
29:07
Japanese the thing that people
1399
1747480
400
29:07
Japanese the thing that people are really listening for is
1400
1747880
1380
29:09
are really listening for is
1401
1749260
150
29:09
are really listening for is whether or not your grammar is
1402
1749410
1740
en japonés si tu gramática es
29:11
whether or not your grammar is
1403
1751150
270
29:11
whether or not your grammar is good now you don't have to be
1404
1751420
1830
o no si tu gramática es
o no si tu gramática es buena o no ahora no tienes que ser
29:13
good now you don't have to be
1405
1753250
210
29:13
good now you don't have to be perfect but the point is that if
1406
1753460
1800
buenoahoranotienes que ser
bueno ahora no tienes que ser perfecto pero el punto es eso si
29:15
perfect but the point is that if
1407
1755260
270
29:15
perfect but the point is that if you make simple mistakes in your
1408
1755530
1950
perfectoperoel puntoes que si
perfecto pero t El punto es que si cometes errores simples en tu
29:17
you make simple mistakes in your
1409
1757480
60
29:17
you make simple mistakes in your grammar that's really going to
1410
1757540
1770
cometes errores simplesentu
cometes errores simples en tu gramática eso realmente va a la
29:19
grammar that's really going to
1411
1759310
150
29:19
grammar that's really going to be much more obvious for
1412
1759460
1280
gramáticaesorealmenteva a la
gramática eso realmente va a ser mucho más obvio por
29:20
be much more obvious for
1413
1760740
400
ser mucho más obvio por
29:21
be much more obvious for somebody's ears then it is if
1414
1761140
1980
ser mucho más obvio para los oídos de alguien entonces es si
29:23
somebody's ears then it is if
1415
1763120
240
29:23
somebody's ears then it is if you sound a little bit different
1416
1763360
2090
los oídos de alguienentonces es si
los oídos de alguien entonces es si suenas un poco
29:25
you sound a little bit different
1417
1765450
400
29:25
you sound a little bit different kind of have a a bad accent or
1418
1765850
1680
diferente suenas un poco
diferente suenas un poco diferente tienes un mal acento
29:27
kind of have a a bad accent or
1419
1767530
390
29:27
kind of have a a bad accent or something like that so again the
1420
1767920
2730
o tienes unmal acento o
algo así como tener un mal acento o algo así así que otra vez
29:30
something like that so again the
1421
1770650
210
29:30
something like that so again the reason to focus on your grammar
1422
1770860
1640
algo así así queotra vez
algo así así que otra vez la razón para enfocarse en su gramática
29:32
reason to focus on your grammar
1423
1772500
400
29:32
reason to focus on your grammar and not your pronunciation is
1424
1772900
1710
razón para enfocarse en su gramática
razón para enfocarse en su gramática y no en su pronunciación es
29:34
and not your pronunciation is
1425
1774610
210
29:34
and not your pronunciation is because there are many different
1426
1774820
1100
y no tu pronunciación es
y no tu pronunciación es porque hay muchas diferentes
29:35
because there are many different
1427
1775920
400
porque hay muchas diferentes
29:36
because there are many different pronunciations of English around
1428
1776320
1440
porque hay muchas pronunciaciones diferentes del inglés alrededor de
29:37
pronunciations of English around
1429
1777760
390
p pronunciaciones delinglés entorno a las
29:38
pronunciations of English around the world and actually now there
1430
1778150
2330
pronunciaciones del inglés en todo el mundo y en realidad ahora hay en
29:40
the world and actually now there
1431
1780480
400
29:40
the world and actually now there are more non-native english
1432
1780880
1730
el mundo y en realidad ahora en
el mundo y en realidad ahora hay más inglés no nativo
29:42
are more non-native english
1433
1782610
400
hay más inglés
29:43
are more non-native english learners of English than there
1434
1783010
1320
no nativo hay más estudiantes de inglés no nativos que
29:44
learners of English than there
1435
1784330
120
29:44
learners of English than there are native speakers it's just
1436
1784450
1290
estudiantes deinglés quehay
estudiantes de inglés que hay hablantes nativos es solo que
29:45
are native speakers it's just
1437
1785740
270
sonhablantes nativos es
29:46
are native speakers it's just really that many people around
1438
1786010
1230
solo que son hablantes nativos
29:47
really that many people around
1439
1787240
150
29:47
really that many people around the world learning and the kind
1440
1787390
2300
29:49
the world learning and the kind
1441
1789690
400
amable
29:50
the world learning and the kind of non-native english that
1442
1790090
1830
el mundo aprendiendo y el tipo de inglés no nativo el del inglés
29:51
of non-native english that
1443
1791920
150
no nativo el del
29:52
of non-native english that people speak internationally
1444
1792070
1250
inglés no nativo que la gente habla internacionalmente la
29:53
people speak internationally
1445
1793320
400
29:53
people speak internationally actually i'll tell you a very
1446
1793720
1020
gente habla internacionalmente la
gente habla internacionalmente en realidad te diré muy en
29:54
actually i'll tell you a very
1447
1794740
90
29:54
actually i'll tell you a very quick story just a few days ago
1448
1794830
2130
realidadte diré muy
en realidad, les contaré una historia muy rápida hace solo unos días
29:56
quick story just a few days ago
1449
1796960
300
historia rápida hacesolounosdías
29:57
quick story just a few days ago I went to a traditional Japanese
1450
1797260
1910
historia rápida hace solo unos días fui a un japonés tradicional
29:59
I went to a traditional Japanese
1451
1799170
400
29:59
I went to a traditional Japanese in this is a deal khan and at
1452
1799570
2750
Fui a un japonés tradicional
Fui a un japonés tradicional en este es un trato khan y en
30:02
in this is a deal khan and at
1453
1802320
400
30:02
in this is a deal khan and at this joke on i was talking with
1454
1802720
1440
este es un tratokhany
en este es un trato khan y en este chiste estaba hablando con este chiste en i
30:04
this joke on i was talking with
1455
1804160
90
30:04
this joke on i was talking with the owner and he was explaining
1456
1804250
2010
estaba hablando con
esta broma en estaba hablando con el dueño y él estaba explicando
30:06
the owner and he was explaining
1457
1806260
390
30:06
the owner and he was explaining how because he can only speak
1458
1806650
2100
el dueño y él estaba explicando
el dueño y estaba explicando cómo porque solo puede hablar
30:08
how because he can only speak
1459
1808750
390
cómoporque solo puede hablar
30:09
how because he can only speak you know a little bit of English
1460
1809140
990
cómo porque solo puede hablar sabes un poco un poco de inglés
30:10
you know a little bit of English
1461
1810130
330
30:10
you know a little bit of English he can understand but he has a
1462
1810460
1950
sabes un poco deinglés
sabes un poco de inglés puede entender pero tiene
30:12
he can understand but he has a
1463
1812410
150
30:12
he can understand but he has a much easier time speaking with
1464
1812560
2130
un puede entenderpero
tiene un puede entender pero le resulta mucho más fácil hablar
30:14
much easier time speaking with
1465
1814690
330
mucho más fácil hablar con
30:15
much easier time speaking with other foreigners that are not
1466
1815020
1650
mucho más facilidad tiempo hablando con otros extranjeros que no son
30:16
other foreigners that are not
1467
1816670
360
otros extranjeros que no son
30:17
other foreigners that are not native English speakers so he
1468
1817030
1920
otros extranjeros que no son hablantes nativos de inglés entonces él habla
30:18
native English speakers so he
1469
1818950
150
nativos deinglésentoncesél
30:19
native English speakers so he had a guest that came from i
1470
1819100
2550
habla nativos de inglés entonces tenía un invitado que venía de yo
30:21
had a guest that came from i
1471
1821650
330
30:21
had a guest that came from i think it was Amsterdam or
1472
1821980
2100
tenía uninvitadoqueveníade
tuve un invitado que vino de creo que fue Ámsterdam o
30:24
think it was Amsterdam or
1473
1824080
330
30:24
think it was Amsterdam or something like that
1474
1824410
1220
creoque fue Ámsterdamo
creo que fue Ámsterdam o algo así
30:25
something like that
1475
1825630
400
algo así
30:26
something like that some European country but the
1476
1826030
2130
algo así algún país europeo pero
30:28
some European country but the
1477
1828160
270
30:28
some European country but the person the guest was not a
1478
1828430
1830
algún paíseuropeopero
algún país europeo pero la persona el el invitado no era una
30:30
person the guest was not a
1479
1830260
90
30:30
person the guest was not a native speaker of English so
1480
1830350
1400
persona elinvitadono era una
persona el invitado no era un hablante nativo de inglés entonces
30:31
native speaker of English so
1481
1831750
400
hablante nativo deinglés entonces
30:32
native speaker of English so this is where the the non-native
1482
1832150
1580
hablante nativo de inglés entonces aquí es donde el no nativo
30:33
this is where the the non-native
1483
1833730
400
aquíesdonde elno nativo
30:34
this is where the the non-native english comes out where you have
1484
1834130
1800
aquí es donde el inglés no nativo sale donde tienes inglés
30:35
english comes out where you have
1485
1835930
120
sale donde tienes
30:36
english comes out where you have a Japanese person and
1486
1836050
1349
inglés sale donde tienes un japonés y
30:37
a Japanese person and
1487
1837399
400
30:37
a Japanese person and you know someone from Amsterdam
1488
1837799
1970
unjaponés y
un japonés y conoces a alguien de Ámsterdam
30:39
you know someone from Amsterdam
1489
1839769
400
conoces a alguien de Ámsterdam
30:40
you know someone from Amsterdam or you know somebody from any
1490
1840169
1021
conoces a alguien de Ámsterdam o conoces a alguien de alguna
30:41
or you know somebody from any
1491
1841190
270
30:41
or you know somebody from any other country that are using
1492
1841460
1490
o conoces a alguien de alguna
o conoces a alguien de cualquier otro país que está usando
30:42
other country that are using
1493
1842950
400
otro país que está usando
30:43
other country that are using English but neither of them is a
1494
1843350
2189
otro país que está usando inglés pero ninguno de los dos es
30:45
English but neither of them is a
1495
1845539
270
30:45
English but neither of them is a non-native speaker and he says
1496
1845809
1430
inglés
30:47
non-native speaker and he says
1497
1847239
400
30:47
non-native speaker and he says that the English that he hears
1498
1847639
2240
30:49
that the English that he hears
1499
1849879
400
que escucha
30:50
that the English that he hears from people that are not native
1500
1850279
1590
que el inglés que escucha de personas que no son nativas
30:51
from people that are not native
1501
1851869
241
de personas que no son nativas
30:52
from people that are not native speakers is much easier to
1502
1852110
1100
de personas que no son hablantes nativos es mucho más fácil para los
30:53
speakers is much easier to
1503
1853210
400
30:53
speakers is much easier to understand and you know there
1504
1853610
1110
hablantes es mucho más fácil para los
hablantes es mucho más fácil de entender y sabes que
30:54
understand and you know there
1505
1854720
179
30:54
understand and you know there are many good reasons for that
1506
1854899
1140
entiendesytú sé que
entiendes y sabes que hay muchas buenas razones para eso
30:56
are many good reasons for that
1507
1856039
360
30:56
are many good reasons for that mostly people are not as
1508
1856399
1020
hay muchas buenas razones para eso
hay muchas buenas razones para eso la mayoría de las personas no son como la
30:57
mostly people are not as
1509
1857419
90
30:57
mostly people are not as confident in their English and
1510
1857509
1821
mayoría de laspersonasno son como la
mayoría de las personas no tienen tanta confianza en su inglés y
30:59
confident in their English and
1511
1859330
400
30:59
confident in their English and they're using more textbook
1512
1859730
859
confianza en suinglésy
tienen confianza en su inglés y están usando más libros de
31:00
they're using more textbook
1513
1860589
400
31:00
they're using more textbook language when they actually
1514
1860989
1290
texto están usando máslibros de
texto están usando más lenguaje de libros de texto cuando realmente
31:02
language when they actually
1515
1862279
270
31:02
language when they actually speak so they don't use idioms
1516
1862549
1500
hablancuando realmente
hablan cuando realmente hablan s o no usan modismos
31:04
speak so they don't use idioms
1517
1864049
301
31:04
speak so they don't use idioms and slang and things like that
1518
1864350
1649
hablan por lo que no usan modismos
hablan por lo que no usan modismos y jerga y cosas por el estilo
31:05
and slang and things like that
1519
1865999
150
y jerga y cosas por el estilo
31:06
and slang and things like that so as a sidenote kind of a a
1520
1866149
3090
y jerga y cosas por el estilo así como una nota al margen una especie de a
31:09
so as a sidenote kind of a a
1521
1869239
121
31:09
so as a sidenote kind of a a different thing to think about
1522
1869360
1230
asícomo unanota al margenalgo
así como una nota al margen algo diferente en lo que pensar algo
31:10
different thing to think about
1523
1870590
59
31:10
different thing to think about for yourself when you're trying
1524
1870649
2181
diferente en lo que pensar algo
diferente en lo que pensar por ti mismo cuando lo intentas
31:12
for yourself when you're trying
1525
1872830
400
por ti mismo cuandolo intentas
31:13
for yourself when you're trying to figure out what kind of
1526
1873230
1289
por ti mismo cuando intentas averiguar averigua qué tipo
31:14
to figure out what kind of
1527
1874519
181
31:14
to figure out what kind of English you want to study think
1528
1874700
1399
de averigua qué tipo
de averigua qué tipo de inglés quieres estudiar piensa en
31:16
English you want to study think
1529
1876099
400
31:16
English you want to study think about what it is you're learning
1530
1876499
1071
inglésque quieres estudiar piensa en
inglés que quieres estudiar piensa qué es lo que estás aprendiendo
31:17
about what it is you're learning
1531
1877570
400
31:17
about what it is you're learning English for if it's for
1532
1877970
1919
acerca de qué es lo que estás aprendiendo
sobre para qué estás aprendiendo inglés si es para
31:19
English for if it's for
1533
1879889
150
ingléssi es
31:20
English for if it's for international business and you
1534
1880039
1830
para inglés si es para negocios internacionales
31:21
international business and you
1535
1881869
331
y
31:22
international business and you don't really meet so many native
1536
1882200
1340
negocios internacionales y negocios internacionales y realmente no conoces a tantos nativos realmente no conoces
31:23
don't really meet so many native
1537
1883540
400
31:23
don't really meet so many native English speakers when you're
1538
1883940
1079
a tantos los nativos
realmente no conocen a ese hombre y hablantes nativos de inglés cuando usted es angloparlante cuando usted es
31:25
English speakers when you're
1539
1885019
270
31:25
English speakers when you're actually working but you still
1540
1885289
1260
31:26
actually working but you still
1541
1886549
301
31:26
actually working but you still need to learn some English then
1542
1886850
1340
31:28
need to learn some English then
1543
1888190
400
31:28
need to learn some English then you can focus more on text book
1544
1888590
1529
angloparlante algo de inglés, entonces puedes enfocarte más en el libro de texto
31:30
you can focus more on text book
1545
1890119
180
31:30
you can focus more on text book learning because that's probably
1546
1890299
1131
puedes enfocarte más en ellibro de texto
puedes enfocarte más en el aprendizaje del libro de texto porque eso es probablemente
31:31
learning because that's probably
1547
1891430
400
31:31
learning because that's probably what everybody else is doing but
1548
1891830
1610
aprender porque probablemente es
aprender porque eso es probablemente lo que todos los demás están haciendo pero
31:33
what everybody else is doing but
1549
1893440
400
31:33
what everybody else is doing but if you want to focus on
1550
1893840
990
lo que todos los demás están haciendopero
lo que todos otra cosa está haciendo, pero si quieres centrarte en
31:34
if you want to focus on
1551
1894830
240
si quieres centrarte en
31:35
if you want to focus on improving your actual
1552
1895070
949
si quieres centrarte en mejorar tu actual
31:36
improving your actual
1553
1896019
400
31:36
improving your actual international english for going
1554
1896419
2360
mejorar tu actual
mejorar tu actual inglés internacional para ir a inglés
31:38
international english for going
1555
1898779
400
internacionalparair a
31:39
international english for going to you know England or Australia
1556
1899179
1291
inglés internacional para ir a conoces Inglaterra o Australia
31:40
to you know England or Australia
1557
1900470
120
31:40
to you know England or Australia or Canada or even to the United
1558
1900590
1970
a conoce Inglaterra o
Australia conoce Inglaterra o Australia o Canadá o incluso a los Estados Unidos
31:42
or Canada or even to the United
1559
1902560
400
31:42
or Canada or even to the United States then it's really
1560
1902960
1199
o Canadá o incluso a losEstados Unidos
o Canadá a o incluso a los Estados Unidos entonces es realmente
31:44
States then it's really
1561
1904159
390
31:44
States then it's really important to start learning that
1562
1904549
1320
Estadosentonces es realmente
Estados entonces es muy importante empezar a aprender eso
31:45
important to start learning that
1563
1905869
390
importante empezar a aprender eso
31:46
important to start learning that vocabulary anyway getting back
1564
1906259
2490
importante empezar a aprender ese vocabulario de todos modos recuperar
31:48
vocabulary anyway getting back
1565
1908749
120
31:48
vocabulary anyway getting back to the task at hand
1566
1908869
2000
vocabulario detodosmodos recuperar
vocabulario de todos modos volver a la tarea en cuestión
31:50
to the task at hand
1567
1910869
400
a la tarea en cuestión
31:51
to the task at hand this is what we should be
1568
1911269
870
a la tarea en cuestión esto es lo que deberíamos ser
31:52
this is what we should be
1569
1912139
91
31:52
this is what we should be focusing on the task at hand
1570
1912230
3019
estoes lo que deberíamos ser
esto es lo que deberíamos estar centrándonos en la tarea en cuestión
31:55
focusing on the task at hand
1571
1915249
400
31:55
focusing on the task at hand it's kind of the the focus or
1572
1915649
1650
centrándonos en la tarea en cuestión
centrándonos en la tarea en cuestión es una especie de el enfoque
31:57
it's kind of the the focus or
1573
1917299
151
31:57
it's kind of the the focus or the subject of what's happening
1574
1917450
1349
o es unaespeciede elenfoque
o es una especie de el enfoque o el tema de lo que está sucediendo
31:58
the subject of what's happening
1575
1918799
391
el tema de lo que está sucediendo
31:59
the subject of what's happening right now so getting back to
1576
1919190
1380
el tema de lo que está sucediendo en este momento para volver
32:00
right now so getting back to
1577
1920570
270
32:00
right now so getting back to that what i really want you to
1578
1920840
1799
a ahoraparavolver
a ahora para volver a que lo que realmente quiero que hagas
32:02
that what i really want you to
1579
1922639
181
32:02
that what i really want you to do is to focus on improving your
1580
1922820
2089
quelo querealmentequiero que hagas
que lo que realmente quiero que hagas es enfocarte en mejorar tu
32:04
do is to focus on improving your
1581
1924909
400
hacer es enfocarte en mejorar tu
32:05
do is to focus on improving your grammar that's basically the
1582
1925309
1440
hacer es enfocarte en mejorar tu gramática r eso es básicamente la
32:06
grammar that's basically the
1583
1926749
150
32:06
grammar that's basically the most important thing you should
1584
1926899
1470
gramáticaeso esbásicamentela
gramática eso es básicamente lo más importante que deberías lo
32:08
most important thing you should
1585
1928369
240
32:08
most important thing you should be doing as far as your
1586
1928609
1370
más importante que deberías lo
más importante que deberías estar haciendo en cuanto a
32:09
be doing as far as your
1587
1929979
400
lo que estás
32:10
be doing as far as your individual fluency skills and
1588
1930379
2120
haciendo en cuanto a tus habilidades individuales de fluidez y
32:12
individual fluency skills and
1589
1932499
400
32:12
individual fluency skills and the best way to improve your
1590
1932899
960
habilidades de fluidezy
habilidades de fluidez individuales y la mejor manera de mejorar tu
32:13
the best way to improve your
1591
1933859
331
lamejormanera de mejorar tu
32:14
the best way to improve your grammar is too is too kind of
1592
1934190
2429
la mejor manera de mejorar tu gramática es también es demasiado tipo de
32:16
grammar is too is too kind of
1593
1936619
150
32:16
grammar is too is too kind of remix it this is what i do when
1594
1936769
1740
gramática esdemasiadoesdemasiadotipode
gramática es también es demasiado tipo de remezcla esto es lo que hago cuando lo
32:18
remix it this is what i do when
1595
1938509
331
32:18
remix it this is what i do when i'm working with students even
1596
1938840
1350
remezcloestoes lo quehago cuando lo
remezclo esto es lo que hago cuando estoy trabajando con estudiantes incluso
32:20
i'm working with students even
1597
1940190
299
32:20
i'm working with students even very young children
1598
1940489
1280
estoytrabajandoconestudiantes incluso
estoy trabajando con estudiantes incluso niños muy pequeños niños
32:21
very young children
1599
1941769
400
32:22
very young children I'll read stories or basically
1600
1942169
1820
muy pequeños niños muy pequeños Leeré cuentos o básicamente leeré
32:23
I'll read stories or basically
1601
1943989
400
cuentoso básicamente
32:24
I'll read stories or basically take a book or something like
1602
1944389
1820
leeré cuentos o básicamente tomaré un libro o algo como
32:26
take a book or something like
1603
1946209
400
32:26
take a book or something like that and say she went to the
1604
1946609
2390
tomar un libro o algo así como
tomar un libro o algo así y decir que ella fue a la e
32:28
that and say she went to the
1605
1948999
400
eso y decir queellafue al
32:29
that and say she went to the movies and then tomorrow she
1606
1949399
1791
eso y decir que fue al cine y luego mañana ella
32:31
movies and then tomorrow she
1607
1951190
400
32:31
movies and then tomorrow she will go to the movies and as
1608
1951590
2210
ciney luegomañana ella
cine y luego mañana ella irá al cine y como
32:33
will go to the movies and as
1609
1953800
400
irá al cineycomo
32:34
will go to the movies and as long as you can understand
1610
1954200
1100
irá al cine y mientras
32:35
long as you can understand
1611
1955300
400
32:35
long as you can understand what's happening in the story
1612
1955700
1279
puedas entender mientras puedas entender
mientras puedas entender lo que está pasando en la historia
32:36
what's happening in the story
1613
1956979
400
lo que está pasando en la historia
32:37
what's happening in the story and
1614
1957379
81
32:37
and
1615
1957460
400
32:37
and no that oh ok now we're talking
1616
1957860
1580
lo que está pasando en la historia y
y
y no eso oh ok ahora estamos hablando
32:39
no that oh ok now we're talking
1617
1959440
400
32:39
no that oh ok now we're talking about the present or before we
1618
1959840
2040
noesooh okahora estamoshablando
no eso oh ok ahora estamos hablando sobre el presente o antes
32:41
about the present or before we
1619
1961880
179
sobre elpresenteo antes
32:42
about the present or before we were talking about the past
1620
1962059
1521
sobre el presente o antes estábamos hablando sobre el pasado
32:43
were talking about the past
1621
1963580
400
32:43
were talking about the past this is how you can take small
1622
1963980
1580
estábamos hablando sobre el pasado
estábamos hablando sobre el pasado así es como puedes tomar pequeño
32:45
this is how you can take small
1623
1965560
400
32:45
this is how you can take small differences in the things that
1624
1965960
1530
así es como puedes tomar pequeño
así es como puedes tomar pequeñas diferencias en las cosas que
32:47
differences in the things that
1625
1967490
180
32:47
differences in the things that you're practicing and you focus
1626
1967670
2030
diferencias en las cosas que
diferencias en las cosas que estás practicando y te enfocas
32:49
you're practicing and you focus
1627
1969700
400
estáspracticandoy te enfocas
32:50
you're practicing and you focus on improving them yourself
1628
1970100
1790
estás practicando y tú centrarse en mejorar usted mismo
32:51
on improving them yourself
1629
1971890
400
en mejorarlos usted mismo
32:52
on improving them yourself so what I'd like you to do in
1630
1972290
1920
en mejorarlos usted mismo entonces lo que me gustaría que hiciera en
32:54
so what I'd like you to do in
1631
1974210
240
32:54
so what I'd like you to do in order to improve this month by
1632
1974450
1800
lo que me gustaría que hiciera en
lo que me gustaría que hiciera para mejorar este mes
32:56
order to improve this month by
1633
1976250
120
32:56
order to improve this month by focusing on grammar is to use
1634
1976370
2180
para mejorar este mes
para mejorar este mes enfocándose en la gramática es usar
32:58
focusing on grammar is to use
1635
1978550
400
32:58
focusing on grammar is to use kind of your own time traveling
1636
1978950
1610
enfocarse en la gramática es usar
enfocarse en la gramática es usar su propio viaje en el tiempo
33:00
kind of your own time traveling
1637
1980560
400
33:00
kind of your own time traveling lesson this is what we do with
1638
1980960
1260
su propioviaje en el
tiempo su propia lección de viaje en el tiempo esto es lo que nosotros hacer con la
33:02
lesson this is what we do with
1639
1982220
180
33:02
lesson this is what we do with master English conversation and
1640
1982400
1620
lección esto es lo que hacemos con la
lección esto es lo que hacemos con la conversación en inglés maestro y
33:04
master English conversation and
1641
1984020
300
33:04
master English conversation and still with master English
1642
1984320
960
la conversación en inglés maestro y la conversación en inglés
maestro y aún con el inglés maestro
33:05
still with master English
1643
1985280
120
33:05
still with master English conversation version 2.0 oh we
1644
1985400
2330
aún con el inglés maestro
aún con la conversación en inglés maestro versión 2.0 oh nosotros
33:07
conversation version 2.0 oh we
1645
1987730
400
conversación versión2.0oh nosotros
33:08
conversation version 2.0 oh we always have the grammar
1646
1988130
1279
conversación versión 2.0 oh siempre tenemos la gramática
33:09
always have the grammar
1647
1989409
400
33:09
always have the grammar introduction where we where we
1648
1989809
1921
siempre tenemos la gramática
siempre tenemos la gramática introducción donde nosotros donde nosotros
33:11
introduction where we where we
1649
1991730
120
33:11
introduction where we where we show something and try to make
1650
1991850
1380
introducción donde nosotros donde nosotros
introducción donde nosotros donde mostramos algo y tratamos de
33:13
show something and try to make
1651
1993230
120
33:13
show something and try to make it incredibly simple but then we
1652
1993350
1709
mostrar algo y tratar de
mostrar algo y tratar de hacerlo increíblemente simple pero luego lo
33:15
it incredibly simple but then we
1653
1995059
151
33:15
it incredibly simple but then we take that story that grammar and
1654
1995210
1830
hacemos increíblemente simple pero luego lo
hacemos increíblemente simple pero luego tomamos esa historia esa gramática
33:17
take that story that grammar and
1655
1997040
150
33:17
take that story that grammar and use it in different tenses
1656
1997190
1370
y esa historia esa gramática
y esa historia esa gramática y uso
33:18
use it in different tenses
1657
1998560
400
33:18
use it in different tenses so what you can do personally to
1658
1998960
1860
lo que puedes
hacer personalmente para
33:20
so what you can do personally to
1659
2000820
210
33:21
so what you can do personally to improve is to take anything you
1660
2001030
2279
lo que puedes hacer personalmente para mejorar lo que puedes hacer personalmente para mejorar es tomar cualquier cosa que
33:23
improve is to take anything you
1661
2003309
271
33:23
improve is to take anything you hear like a story or a news
1662
2003580
1910
mejoras es tomar cualquier cosa que
mejoras es para tome cualquier cosa que escuche como una historia o una noticia
33:25
hear like a story or a news
1663
2005490
400
33:25
hear like a story or a news report or anything like that or
1664
2005890
1919
escuche como una historia ounanoticia
escuche como una historia o un informe de noticias o cualquier cosa por el estilo o
33:27
report or anything like that or
1665
2007809
271
informe o algo por el estilo o
33:28
report or anything like that or even if it's like a comment on
1666
2008080
1440
informe o algo por el estilo o incluso si es como un comentario sobre
33:29
even if it's like a comment on
1667
2009520
120
33:29
even if it's like a comment on Twitter or Facebook and you can
1668
2009640
2760
incluso si es como un comentario
incluso si es como un comentario en Twitter o Facebook y puedes
33:32
Twitter or Facebook and you can
1669
2012400
149
33:32
Twitter or Facebook and you can actually repeat the same thing
1670
2012549
1591
TwitteroFacebookypuedes
Twitter o Facebook y en realidad puedes repetir lo mismo en
33:34
actually repeat the same thing
1671
2014140
270
33:34
actually repeat the same thing again but just by changing the
1672
2014410
1489
realidad repetir lo mismo en
realidad repetir el sa otra vez pero cambiando la
33:35
again but just by changing the
1673
2015899
400
otra vez pero cambiando la
33:36
again but just by changing the tents of the story
1674
2016299
980
otra vez pero cambiando las carpas de la historia las
33:37
tents of the story
1675
2017279
400
33:37
tents of the story it's such as such an important
1676
2017679
1371
carpas de lahistoria las
carpas de la historia es tan importante
33:39
it's such as such an important
1677
2019050
400
33:39
it's such as such an important thing about basic grammar
1678
2019450
1080
es tan
importante es tan importante cosa de la gramática básica
33:40
thing about basic grammar
1679
2020530
269
33:40
thing about basic grammar because if you make basic
1680
2020799
1220
cosa de la gramática básica
cosa de la gramática básica porque si haces básico
33:42
because if you make basic
1681
2022019
400
33:42
because if you make basic grammar mistakes
1682
2022419
1161
porque si haces básico
porque si cometes errores gramaticales básicos errores
33:43
grammar mistakes
1683
2023580
400
33:43
grammar mistakes it sounds much more
1684
2023980
930
gramaticales errores gramaticales suena mucho
33:44
it sounds much more
1685
2024910
269
más suena mucho
33:45
it sounds much more unprofessional as a person
1686
2025179
1791
más suena mucho menos profesional como persona
33:46
unprofessional as a person
1687
2026970
400
poco profesional como persona
33:47
unprofessional as a person especially if you're in business
1688
2027370
990
poco profesional como persona, especialmente si tiene negocios,
33:48
especially if you're in business
1689
2028360
390
33:48
especially if you're in business and you have to use English for
1690
2028750
1410
especialmente si tiene negocios,
especialmente si tiene negocios y tiene que usar el inglés para
33:50
and you have to use English for
1691
2030160
149
33:50
and you have to use English for that again people won't care
1692
2030309
1951
y tiene que usar elingléspara
y tiene que usar el inglés para eso otra vez a la gente no le importará
33:52
that again people won't care
1693
2032260
180
33:52
that again people won't care about your pronunciation as long
1694
2032440
1560
esootra vez a lagente no le importará
eso otra vez a la gente no le importará tu pronunciación
33:54
about your pronunciation as long
1695
2034000
330
33:54
about your pronunciation as long as people are able to understand
1696
2034330
1490
mientras tu pronunciación
mientras tu pronunciación mientras la gente
33:55
as people are able to understand
1697
2035820
400
eres capaz de entender como la gente puede entender
33:56
as people are able to understand you but if you really have bad
1698
2036220
1640
como la gente puede entenderte
33:57
you but if you really have bad
1699
2037860
400
33:58
you but if you really have bad grammar and again this is not
1700
2038260
1320
pero si realmente tienes mala gramática pero si realmente tienes mala gramática y de nuevo esto no es
33:59
grammar and again this is not
1701
2039580
89
33:59
grammar and again this is not really difficult grammar this is
1702
2039669
1681
gramáticay de nuevo esto no es
gramática y de nuevo esto no es gramática realmente difícil esto es gramática realmente difícil esto es
34:01
really difficult grammar this is
1703
2041350
150
34:01
really difficult grammar this is more very very basic thing basic
1704
2041500
2360
gramática
realmente difícil
34:03
more very very basic thing basic
1705
2043860
400
34:04
more very very basic thing basic things like you know if I have
1706
2044260
2400
34:06
things like you know if I have
1707
2046660
269
34:06
things like you know if I have like a pair of pants on or if I
1708
2046929
2041
Tengo
cosas como saber si tengo como un par de pantalones puestos o si me
34:08
like a pair of pants on or if I
1709
2048970
90
gusta un par de pantalones puestos o si me
34:09
like a pair of pants on or if I have one pant or something like
1710
2049060
2490
gusta un par de pantalones puestos o si tengo un pantalón o algo así como
34:11
have one pant or something like
1711
2051550
150
34:11
have one pant or something like that so there are lots of
1712
2051700
1350
tener un pantalón o algo así como
tener uno pant o algo así,
34:13
that so there are lots of
1713
2053050
119
34:13
that so there are lots of different things that you can
1714
2053169
960
así que hay muchas cosas que puedes hacer,
34:14
different things that you can
1715
2054129
121
34:14
different things that you can work on but really focusing on
1716
2054250
2429
cosas diferentes que puedes hacer,
cosas diferentes en las que puedes trabajar pero realmente enfocándote en el
34:16
work on but really focusing on
1717
2056679
151
34:16
work on but really focusing on these basic grammar exercises
1718
2056830
1370
trabajo pero realmente enfocándote en
w seguir trabajando pero centrándose realmente en estos ejercicios básicos de
34:18
these basic grammar exercises
1719
2058200
400
34:18
these basic grammar exercises where you can do that yourself
1720
2058600
1289
gramática estos ejercicios básicos de
gramática estos ejercicios básicos de gramática donde puedes hacerlo tú mismo
34:19
where you can do that yourself
1721
2059889
211
dónde puedes hacerlo tú mismo
34:20
where you can do that yourself where you're writing something
1722
2060100
1500
dónde puedes hacerlo tú mismo dónde estás escribiendo algo
34:21
where you're writing something
1723
2061600
90
34:21
where you're writing something or even if you're just talking
1724
2061690
1519
dóndeestás escribiendo algo
donde estás escribiendo algo o incluso si solo estás hablando
34:23
or even if you're just talking
1725
2063209
400
34:23
or even if you're just talking really take the time at least
1726
2063609
2611
o incluso si solo estás hablando
o incluso si solo estás hablando realmente tómate el tiempo al menos
34:26
really take the time at least
1727
2066220
149
34:26
really take the time at least once a day to find something and
1728
2066369
2271
realmentetómate el tiempo al menos
realmente tómate el tiempo al menos una vez al día para encontrar algo y
34:28
once a day to find something and
1729
2068640
400
una vez al día para encontrar algo y
34:29
once a day to find something and then turn it into different
1730
2069040
1520
una vez al día para encontrar algo y luego convertirlo en diferente
34:30
then turn it into different
1731
2070560
400
34:30
then turn it into different tenses if you don't know
1732
2070960
1320
luego convertirloen diferente
luego convertirlo en diferentes tiempos si no sabes
34:32
tenses if you don't know
1733
2072280
119
34:32
tenses if you don't know something you can go online and
1734
2072399
1171
tiempossino
sabes tiempos si no No sé algo que puede conectarse en línea y
34:33
something you can go online and
1735
2073570
270
34:33
something you can go online and look and again it's not about
1736
2073840
1589
algoquepuede conectarse en línea y
algo que puede conectarse en línea y mirar y otra vez no se trata de
34:35
look and again it's not about
1737
2075429
391
34:35
look and again it's not about remembering the grammar rule
1738
2075820
1760
miraryotra vez no se trata de
mirar y otra vez no se trata de recordar la regla gramatical
34:37
remembering the grammar rule
1739
2077580
400
34:37
remembering the grammar rule it's just being able to use it
1740
2077980
1590
recordar la gramáticaregla
recordar la regla gramatical es solo ser capaz de
34:39
it's just being able to use it
1741
2079570
390
34:39
it's just being able to use it over and over again so it
1742
2079960
1590
usarla essolo ser capaz de
usarla es solo ser capaz de usarla una y otra vez para que sea
34:41
over and over again so it
1743
2081550
119
34:41
over and over again so it becomes a natural habit for you
1744
2081669
1891
una y otra vez para que sea
una y otra vez para que se convierta en un hábito natural para ti
34:43
becomes a natural habit for you
1745
2083560
210
34:43
becomes a natural habit for you that's really the best way to
1746
2083770
1379
se convierte en un hábito naturalpara ti se
convierte en un hábito natural para ti esa es realmente la mejor manera de
34:45
that's really the best way to
1747
2085149
210
34:45
that's really the best way to learn
1748
2085359
311
34:45
learn
1749
2085670
400
esa esrealmentelamejor manera de
esa esrealmentelamejor manera de aprender
aprender
34:46
learn I noticed now all of the phrases
1750
2086070
1850
aprender noté ahora todas las frases
34:47
I noticed now all of the phrases
1751
2087920
400
notéahora todas las frases
34:48
I noticed now all of the phrases that I practiced many years ago
1752
2088320
1740
noté ahora todas las frases que practiqué hace muchos años
34:50
that I practiced many years ago
1753
2090060
180
34:50
that I practiced many years ago for learning Japanese now I just
1754
2090240
2280
que practiqué hace muchos años
que practiqué hace muchos años para aprender japonés ahora solo
34:52
for learning Japanese now I just
1755
2092520
270
34:52
for learning Japanese now I just use them without thinking and
1756
2092790
1350
para aprenderjaponésahora solo
para aprender japonés ahora solo las uso sin pensar y las
34:54
use them without thinking and
1757
2094140
180
34:54
use them without thinking and it's basically just groups of
1758
2094320
1350
uso sin pensary
úsalas sin pensar y son básicamente solo grupos
34:55
it's basically just groups of
1759
2095670
150
34:55
it's basically just groups of words and these are grammatical
1760
2095820
2060
de son básicamente solo grupos
de son básicamente solo grupos de palabras y estas son
34:57
words and these are grammatical
1761
2097880
400
palabras gramaticales y estas son
34:58
words and these are grammatical points also but all of these
1762
2098280
2160
palabras gramaticales y estas son gramaticales puntos también pero todos estos
35:00
points also but all of these
1763
2100440
120
35:00
points also but all of these things are basically just things
1764
2100560
2180
puntos tambiénperotodosestos
puntos también pero todas estas cosas son básicamente solo cosas
35:02
things are basically just things
1765
2102740
400
cosassonbásicamente solo cosas
35:03
things are basically just things that I practiced and I had to
1766
2103140
1650
cosas son básicamente solo cosas que practiqué y
35:04
that I practiced and I had to
1767
2104790
120
35:04
that I practiced and I had to review like okay I'm going there
1768
2104910
1590
tuve que practicar y
tuve que practicar y tuve que revisar como está bien voy allí
35:06
review like okay I'm going there
1769
2106500
300
35:06
review like okay I'm going there or I went there or something
1770
2106800
1380
revisar comoestá bienvoy allí
revisar como está bien voy allí o fui allí o algo así
35:08
or I went there or something
1771
2108180
390
35:08
or I went there or something like that and it's just like any
1772
2108570
1950
ofui allí o algo así
o fui allí o algo así y es como cualquiera
35:10
like that and it's just like any
1773
2110520
390
35:10
like that and it's just like any other skill that you have to
1774
2110910
1170
como esay escomo cualquiera
como esa y es como cualquier otra habilidad que tienes a
35:12
other skill that you have to
1775
2112080
180
35:12
other skill that you have to build it takes a little bit of
1776
2112260
1350
otra habilidad que tienes a
otra habilidad que tienes que construir toma un poco de
35:13
build it takes a little bit of
1777
2113610
90
35:13
build it takes a little bit of time but if you can have fun
1778
2113700
1620
construcción toma un poco de
construcción toma un poco de
35:15
time but if you can have fun
1779
2115320
120
35:15
time but if you can have fun doing it and really enjoy the
1780
2115440
2240
tiempo pero si puedes divertirte pero si
puedes divertirte pero si puedes divertirte haciéndolo y realmente disfrutas
35:17
doing it and really enjoy the
1781
2117680
400
haciéndolo y realmente disfrutas
35:18
doing it and really enjoy the practicing and you have a strong
1782
2118080
1280
haciéndolo y realmente disfrutas practicar y tienes una fuerte
35:19
practicing and you have a strong
1783
2119360
400
35:19
practicing and you have a strong goal and you can really make
1784
2119760
1230
practicandoy tienes un fuerte
practicando y tienes una meta fuerte y realmente puedes hacer una
35:20
goal and you can really make
1785
2120990
330
metayrealmente puedes hacer una
35:21
goal and you can really make make a good thing out of it and
1786
2121320
2070
meta y realmente puedes hacer algo bueno con eso y
35:23
make a good thing out of it and
1787
2123390
210
35:23
make a good thing out of it and really find some success with
1788
2123600
1440
haceralgo bueno con eso y
hacer algo bueno con eso y realmente encontrar algo de éxito con
35:25
really find some success with
1789
2125040
90
35:25
really find some success with practicing so focus on your
1790
2125130
1770
realmente encontrar algo de éxito con
realmente encontrar algo de éxito con la práctica así que concéntrate en tu
35:26
practicing so focus on your
1791
2126900
240
prácticaasí queconcéntrate en tu
35:27
practicing so focus on your grammar it doesn't matter what
1792
2127140
1260
práctica así que concéntrate en tu gramática no importa qué
35:28
grammar it doesn't matter what
1793
2128400
240
35:28
grammar it doesn't matter what you're doing whether you're
1794
2128640
840
gramática no importa qué
gramática no importa lo que tú estás haciendo
35:29
you're doing whether you're
1795
2129480
240
35:29
you're doing whether you're learning it for learning English
1796
2129720
1790
si estás haciendo si estás haciendo si estás aprendiendo para aprender inglés
35:31
learning it for learning English
1797
2131510
400
35:31
learning it for learning English at home because you're just
1798
2131910
960
aprendiendo para aprenderinglés
aprendiendo para aprender inglés en casa porque estás
35:32
at home because you're just
1799
2132870
300
en casa porque estás solo
35:33
at home because you're just interested in doing it as a
1800
2133170
1260
estás en casa porque solo estás
35:34
interested in doing it as a
1801
2134430
60
35:34
interested in doing it as a hobby or a fury you know a
1802
2134490
2850
interesado en hacerlo como un pasatiempo o una furia conoces un
35:37
hobby or a fury you know a
1803
2137340
60
35:37
hobby or a fury you know a business executive and you're
1804
2137400
1350
pasatiempo o una furiaconocesun
pasatiempo o una furia conoces un ejecutivo de negocios y eres
35:38
business executive and you're
1805
2138750
120
35:38
business executive and you're trying to figure out how to
1806
2138870
1170
ejecutivo de negociosy eres un
negocio ess ejecutivo y estás
35:40
trying to figure out how to
1807
2140040
240
35:40
trying to figure out how to improve your your business life
1808
2140280
1620
tratando de averiguar cómo mejorar tu vida empresarial
35:41
improve your your business life
1809
2141900
210
mejorar tuvida empresarial
35:42
improve your your business life and the things that you can do
1810
2142110
1110
mejorar tu vida empresarial y las cosas que puedes hacer
35:43
and the things that you can do
1811
2143220
150
35:43
and the things that you can do for that really think about
1812
2143370
1470
y las cosas que que puedes hacer
y las cosas que puedes hacer por eso realmente pensar
35:44
for that really think about
1813
2144840
60
35:44
for that really think about those things because your
1814
2144900
1040
por esorealmentepensar
por eso realmente pensar en
35:45
those things because your
1815
2145940
400
35:46
those things because your grammar is going to be more
1816
2146340
990
esas cosas porque tu gramática va a ser más
35:47
grammar is going to be more
1817
2147330
270
35:47
grammar is going to be more important than anything else if
1818
2147600
2060
gramática va a ser más
gramática va a ser más importante que cualquier otra cosa si es
35:49
important than anything else if
1819
2149660
400
importante que cualquier otra cosasi es
35:50
important than anything else if you can really speak with good
1820
2150060
990
importante que cualquier otra cosa si realmente puedes hablar bien
35:51
you can really speak with good
1821
2151050
210
35:51
you can really speak with good grammar I really can't say this
1822
2151260
1560
realmente puedes hablar bien
realmente puedes hablar con buena gramática realmente no puedo decir esta
35:52
grammar I really can't say this
1823
2152820
300
gramáticarealmente puedo 't saythis
35:53
grammar I really can't say this enough it's such an important
1824
2153120
1040
grammar Realmente no puedo decir esto lo suficiente es tan importante
35:54
enough it's such an important
1825
2154160
400
35:54
enough it's such an important point but the grammar is going
1826
2154560
1950
estan importante
es un punto tan importante pero la gramática va
35:56
point but the grammar is going
1827
2156510
300
35:56
point but the grammar is going to give you more confidence and
1828
2156810
1380
puntopero la gramática va
po int pero la gramática te dará más confianza y
35:58
to give you more confidence and
1829
2158190
60
35:58
to give you more confidence and respect and pronunciation will
1830
2158250
1710
te dará más confianza y
te dará más confianza y respeto y la pronunciación
35:59
respect and pronunciation will
1831
2159960
240
respetará y la pronunciación
36:00
respect and pronunciation will so don't worry about
1832
2160200
780
36:00
so don't worry about
1833
2160980
300
respetará y la pronunciación lo hará así que no te preocupes
asíque no te
36:01
so don't worry about pronunciation so much you can
1834
2161280
1410
preocupes así que no no te preocupes tanto por la pronunciación puedes
36:02
pronunciation so much you can
1835
2162690
120
36:02
pronunciation so much you can worry about that in a later
1836
2162810
870
pronunciar tanto puedes pronunciar tanto puedes preocuparte por eso en un futuro
36:03
worry about that in a later
1837
2163680
180
36:03
worry about that in a later month i'll talk more about how
1838
2163860
1380
preocuparte por eso en un futuro
preocuparte por eso en un mes posterior hablaré más sobre cómo hablaré en un mes
36:05
month i'll talk more about how
1839
2165240
330
36:05
month i'll talk more about how to improve your pronunciation
1840
2165570
750
más sobre cómo
mes hablaré más sobre cómo mejorar tu pronunciación
36:06
to improve your pronunciation
1841
2166320
180
36:06
to improve your pronunciation but for right now
1842
2166500
2060
para mejorar tu pronunciación
para mejorar tu pronunciación pero por ahora
36:08
but for right now
1843
2168560
400
36:08
but for right now grammar well i hope you enjoyed
1844
2168960
1970
peropor ahora
pero por ahora gramática bueno espero que hayas disfrutado
36:10
grammar well i hope you enjoyed
1845
2170930
400
gramática bienespero que hayas disfrutado
36:11
grammar well i hope you enjoyed listening to this episode of the
1846
2171330
1890
gramática bien yo Espero que hayas disfrutado escuchando este episodio de
36:13
listening to this episode of the
1847
2173220
90
36:13
listening to this episode of the power learning podcast it was
1848
2173310
1560
Escuchar este episodio de
Escuchar este episodio del podcast de Power Learning
36:14
power learning podcast it was
1849
2174870
120
36:14
power learning podcast it was really great to listen to our
1850
2174990
1320
Fue un
podcast de Power Learning Fue un podcast de Power Learning Fue realmente genial o escucha a nuestros
36:16
really great to listen to our
1851
2176310
270
36:16
really great to listen to our for learners I'm so proud of
1852
2176580
1830
realmente genial para escuchar anuestros
realmente genial para escuchar a nuestros para estudiantes Estoy muy orgulloso de
36:18
for learners I'm so proud of
1853
2178410
150
36:18
for learners I'm so proud of them
1854
2178560
20
36:18
them
1855
2178580
400
36:18
them they've only been in the program
1856
2178980
840
paraestudiantesEstoymuy orgulloso de
paraestudiantesEstoymuy orgulloso de ellos
ellos ellos solo han estado en el programa
36:19
they've only been in the program
1857
2179820
270
solo han estado en el
36:20
they've only been in the program for a few months and just think
1858
2180090
2450
programa solo han estado en el programa durante unos meses y solo piensan
36:22
for a few months and just think
1859
2182540
400
36:22
for a few months and just think of the progress they will make
1860
2182940
1110
durante unos mesesy solo piensan
durante unos meses y solo piensan en el progreso que lograrán
36:24
of the progress they will make
1861
2184050
330
36:24
of the progress they will make after a full year and i hope you
1862
2184380
2190
del progreso que lograrán
del progreso que harán después de un año completo y espero que
36:26
after a full year and i hope you
1863
2186570
180
36:26
after a full year and i hope you decide to join them in master
1864
2186750
1080
después deun año completoyesperoque
después de un año completo y espero que decidas unirte a ellos en master
36:27
decide to join them in master
1865
2187830
390
decide unirte a ellos en master
36:28
decide to join them in master English conversation because
1866
2188220
1020
decide unirte a ellos en master conversación en inglés porque
36:29
English conversation because
1867
2189240
330
36:29
English conversation because really what what I'm trying to
1868
2189570
2460
conversación en
inglés porque conversación en inglés porque realmente lo que estoy tratando de
36:32
really what what I'm trying to
1869
2192030
60
36:32
really what what I'm trying to show and what they are showing
1870
2192090
1160
realmente loque estoytratandode
realmente lo que estoy tratando de
36:33
show and what they are showing
1871
2193250
400
36:33
show and what they are showing is that anyone can do it really
1872
2193650
2150
mostrar y lo que están mostrando que cualquiera puede hacerlo realmente
36:35
is that anyone can do it really
1873
2195800
400
es que cualquiera puede hacerlorealmente
36:36
is that anyone can do it really anyone can become fluent it's
1874
2196200
1470
es que cualquiera puede hacerlo realmente cualquiera puede adquirir fluidez
36:37
anyone can become fluent it's
1875
2197670
360
cualquierapuede adquirir fluidez
36:38
anyone can become fluent it's not a special thing that you
1876
2198030
1260
cualquiera puede adquirir fluidez no es
36:39
not a special thing that you
1877
2199290
240
36:39
not a special thing that you need to have a an amazing mind
1878
2199530
1740
algo especial que tú no es algo especial que
no es algo especial que necesitas tener una mente
36:41
need to have a an amazing mind
1879
2201270
180
36:41
need to have a an amazing mind for you don't have to have a
1880
2201450
1680
necesita tener una mente asombrosa
necesita tener una mente asombrosa para usted no tiene que tener un
36:43
for you don't have to have a
1881
2203130
300
36:43
for you don't have to have a special gene or anything like
1882
2203430
2010
para usted no tiene que tener un
para usted no tiene que tener un gen especial o algo así como
36:45
special gene or anything like
1883
2205440
120
36:45
special gene or anything like that that a maybe your parents
1884
2205560
1590
un gen especialo algo como
un gen especial o algo así que tal vez tus padres
36:47
that that a maybe your parents
1885
2207150
180
36:47
that that a maybe your parents were great speakers of languages
1886
2207330
1490
quetal vez tuspadres
que tal vez tus padres eran excelentes hablantes de idiomas
36:48
were great speakers of languages
1887
2208820
400
eran excelentes hablantes de idiomas
36:49
were great speakers of languages and so you can too
1888
2209220
830
eran excelentes hablantes de idiomas y tú también puedes
36:50
and so you can too
1889
2210050
400
36:50
and so you can too it really just depends on what
1890
2210450
1110
y tútambién puedes
y así que usted también puede realmente solo depende de lo
36:51
it really just depends on what
1891
2211560
240
36:51
it really just depends on what you want for business or for
1892
2211800
1920
que realmentesolodepende de lo
que realmente solo depende de lo que usted quiere para los negocios o para
36:53
you want for business or for
1893
2213720
330
lo que quierepara losnegocios o para
36:54
you want for business or for pleasure whatever reason you
1894
2214050
1500
lo que quiere para los negocios o por placer cualquier razón por la que
36:55
pleasure whatever reason you
1895
2215550
60
36:55
pleasure whatever reason you have
1896
2215610
80
36:55
have
1897
2215690
400
placer cualquier razón por la que
placer cualquier razón que
36:56
have for learning English if you can
1898
2216090
1470
tengas para aprender inglés si puedes
36:57
for learning English if you can
1899
2217560
270
36:57
for learning English if you can think about what you want you
1900
2217830
1260
paraaprender ingléssipuedes
para aprender inglés si puedes pensar en lo que quieres
36:59
think about what you want you
1901
2219090
150
36:59
think about what you want you will become a much better
1902
2219240
1170
piensas en lo que quieres
piensas en lo que quieres te convertirás en un mucho mejor
37:00
will become a much better
1903
2220410
300
37:00
will become a much better speaker join us in English
1904
2220710
1440
se convertirá un mucho mejor
se convertirá en un hablante mucho mejor únete a nosotros en inglés
37:02
speaker join us in English
1905
2222150
360
37:02
speaker join us in English anyone . com if you're not
1906
2222510
1260
hablanteúnete anosotroseninglés
hablante únete a nosotros en inglés cualquiera. com si no eres
37:03
anyone . com if you're not
1907
2223770
150
37:03
anyone . com if you're not already a member of power
1908
2223920
1110
nadie.comsi no eres
nadie. com si aún no eres miembro de power ya eres miembro de power
37:05
already a member of power
1909
2225030
360
37:05
already a member of power learning i highly recommend you
1910
2225390
1770
ya eres miembro de power learning te recomiendo que
37:07
learning i highly recommend you
1911
2227160
60
37:07
learning i highly recommend you join this unique video course
1912
2227220
1640
aprendasterecomiendoque
aprendas te recomiendo que te unas a este curso de video único
37:08
join this unique video course
1913
2228860
400
únete a este curso de video único
37:09
join this unique video course and also if you're interested in
1914
2229260
2100
únete a este video único curso y también si estás interesado en
37:11
and also if you're interested in
1915
2231360
330
37:11
and also if you're interested in improving your grammar and you
1916
2231690
1740
ytambiénsi estás interesado en
y también si estás interesado en mejorar tu gramática y estás
37:13
improving your grammar and you
1917
2233430
90
37:13
improving your grammar and you really want to see grammar in
1918
2233520
2040
mejorando tu gramática y estás
mejorando tu gramática y realmente quieres ver gramática en
37:15
really want to see grammar in
1919
2235560
150
37:15
really want to see grammar in action the smart way a highly
1920
2235710
1380
realmentequieres vergramática en
realmente quiero ver la gramática en acción la forma inteligente una gran
37:17
action the smart way a highly
1921
2237090
390
37:17
action the smart way a highly recommend you try master English
1922
2237480
1500
acción laforma inteligenteunagran
acción la forma inteligente una muy recomendable que pruebes dominar inglés
37:18
recommend you try master English
1923
2238980
120
te recomiendo que pruebes dominar inglés
37:19
recommend you try master English conversation
1924
2239100
650
37:19
conversation
1925
2239750
400
te recomiendo que pruebes dominar inglés conversación
conversación
37:20
conversation version 2.0 oh you can learn
1926
2240150
2160
conversación versión 2.0 oh, puedes aprender
37:22
version 2.0 oh you can learn
1927
2242310
150
37:22
version 2.0 oh you can learn more in English anyone . com and
1928
2242460
1800
versión2.0 ohpuedes aprender
versión 2.0 oh puedes aprender más en inglés cualquiera. com y
37:24
more in English anyone . com and
1929
2244260
300
37:24
more in English anyone . com and we will continue to improve the
1930
2244560
1620
más eningléscualquiera.comy
más en inglés cualquiera. com y
37:26
we will continue to improve the
1931
2246180
150
37:26
we will continue to improve the site and make things better with
1932
2246330
1140
seguiremos mejorando seguiremos mejorando
seguiremos mejorando el sitio y mejoraremos las cosas con el sitio y mejoraremos las cosas con el sitio y mejoraremos las
37:27
site and make things better with
1933
2247470
360
37:27
site and make things better with your help so I hope you've
1934
2247830
1470
cosas con su ayuda, así que espero que tengan su ayuda, así que
37:29
your help so I hope you've
1935
2249300
240
37:29
your help so I hope you've enjoyed this episode
1936
2249540
1070
yoEsperoque hayas recibido
tu ayuda, así que espero que hayas disfrutado de este episodio.
37:30
enjoyed this episode
1937
2250610
400
Disfruté deesteepisodio.
37:31
enjoyed this episode have a fantastic day remember to
1938
2251010
2070
Disfruté de este episodio. Que tengas un día fantástico. Recuerda que
37:33
have a fantastic day remember to
1939
2253080
330
37:33
have a fantastic day remember to keep listening but also to get
1940
2253410
2280
tengas un día fantástico.
Recuerda que tengas un día fantástico.
37:35
keep listening but also to get
1941
2255690
180
37:35
keep listening but also to get out and speak you have to use
1942
2255870
1490
sigue escuchando pero también para salir y hablar tienes que
37:37
out and speak you have to use
1943
2257360
400
37:37
out and speak you have to use your muscles in your mouth and
1944
2257760
1890
usar y hablartienes que
usar y hablar tienes que usar los músculos de la boca y
37:39
your muscles in your mouth and
1945
2259650
390
los músculos de la boca y
37:40
your muscles in your mouth and then be able to practice your
1946
2260040
1350
los músculos de la boca y luego poder practica tu
37:41
then be able to practice your
1947
2261390
120
37:41
then be able to practice your grammar as well if you want to
1948
2261510
1290
luego podrás practicar tu
luego podrás practicar tu gramática también si quieres
37:42
grammar as well if you want to
1949
2262800
180
37:42
grammar as well if you want to become a fantastic speaker have
1950
2262980
1490
gramática también si quieres
gramática también si quieres convertirte en un orador fantástico te has
37:44
become a fantastic speaker have
1951
2264470
400
37:44
become a fantastic speaker have an excellent day and I will see
1952
2264870
1110
convertido en un orador fantástico tehas
convertido en un fantas tic speaker que tengas un excelente día y veré
37:45
an excellent day and I will see
1953
2265980
60
unexcelentedía yveré
37:46
an excellent day and I will see you next time bye bye
1954
2266040
6000
un excelente día y te veré la próxima vez adiós
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7