Learn English Words - Late and Live - Wed 21st March 2018 - 10pm UK time

oh my goodness are we on time am I am I actually early

ôi trời ơi, chúng ta đến đúng giờ phải không tôi thực sự đến sớm

I'm not quite sure hi everybody how are you today are you okay I hope so

Tôi không chắc lắm xin chào mọi người hôm nay các bạn thế nào, các bạn có ổn không tôi hy vọng

are you happy I really really hope so yes here we go again it is a Wednesday

các bạn có vui không Tôi thực sự thực sự hy vọng vậy vâng, chúng ta lại bắt đầu, đây là một đêm thứ Tư.

night it is late and live and here we go again with another live stream I hope

đã trễ và đang phát trực tiếp và chúng ta lại tiếp tục với một luồng trực tiếp khác. Tôi hy vọng

you are okay how has your week mean has it been okay I really hope so as well my

bạn không sao. Tuần của bạn thế nào. Ý nghĩa của nó là mọi thứ có ổn không? Tôi thực sự hy vọng tuần của tôi

week hasn't been too bad but you know what it's like there is always something

cũng không quá tệ nhưng bạn biết nó như thế nào không?

that needs doing I've been busy today doing my housework

có việc cần làm Hôm nay tôi bận làm việc nhà

I'm seriously considering getting a maid to come and help me around the house

Tôi đang cân nhắc nghiêm túc việc mời một người giúp việc đến giúp tôi việc nhà. Thành

honestly I'm not joking I'm really considering it so if you would like to

thật mà nói, tôi không đùa đâu. Tôi thực sự đang cân nhắc việc đó nên nếu bạn muốn

come round a couple of times a week maybe on a Tuesday and a Thursday to

ghé thăm một chút vài lần một tuần có thể vào thứ Ba và thứ Năm

just a dust around just to get rid of the dust and maybe wash mister Steve's

để phủi bụi xung quanh chỉ để phủi bụi và có thể giặt

stinky old socks then you are more than welcome to it's up to you really so here

đôi tất cũ hôi thối của ông Steve, sau đó bạn được chào đón, điều đó thực sự tùy thuộc vào bạn nên

we go I hope you are okay lots of people already on the live chat

chúng tôi bắt đầu. bạn không sao, rất nhiều người đã tham gia trò chuyện trực tiếp

so it is nice to see lots of people let's have a look first of all at the

nên thật vui khi thấy nhiều người hãy cùng trò chuyện Trước hết, hãy xem

live chat and come on there it is oh my goodness lots of people here how is the

cuộc trò chuyện trực tiếp và đến đó, trời ơi, có rất nhiều người ở đây, thời tiết thế nào.

weather Thank You Alice or Alex the weather is okay it's been quite nice

Cảm ơn Alice hoặc Alex, thời tiết ổn, hôm nay trời khá đẹp,

today it's starting to feel like spring at the moment because the spring weather

hiện tại bắt đầu có cảm giác như mùa xuân bởi vì thời tiết mùa xuân

has arrived we had snow last weekend and the snow has gone and now we have lots

đã đến, cuối tuần trước chúng ta có tuyết rơi và tuyết đã tan và bây giờ chúng ta có

and lots of beautiful sunshine and of course this weekend spring officially

rất nhiều nắng đẹp và tất nhiên cuối tuần này mùa xuân chính thức

ends and summer begins because we alter the clocks this weekend

kết thúc và mùa hè bắt đầu bởi vì chúng ta đổi đồng hồ vào cuối tuần này

so on Sunday very early in the morning on Sunday the clocks will go forward one

nên Chủ nhật sáng rất sớm vào Chủ nhật, đồng hồ sẽ chạy nhanh hơn một

hour for the start of British summer time

giờ để bắt đầu thời gian mùa hè ở Anh

oh look lots of people on live chat so nice to see you there hello everyone

ồ, có rất nhiều người đang trò chuyện trực tiếp, rất vui được gặp bạn ở đó, xin chào tất cả mọi người

from Wales oh hello Wales I'm not very far away

đến từ xứ Wales, xin chào, xứ Wales, tôi ở cách bạn không xa lắm,

from you do you know that I'm just up the road around about 40 minutes away

bạn có biết không? Tôi chỉ cách xứ Wales khoảng 40 phút trên đường,

from Wales in fact I can see the Welsh Hills from my house hello lapel hello

thực tế là tôi có thể nhìn thấy Đồi xứ Wales từ nhà của tôi xin chào ve áo xin chào

lapel and also shadi as well Jamelia is here hello everyone nice to see you

ve áo và cả shadi nữa Jamelia cũng ở đây xin chào mọi người rất vui được gặp các bạn

Jamelia and also carlos is here hello everyone I wish you all a nice warm

Jamelia và cả carlos cũng ở đây xin chào mọi người Tôi chúc tất cả các bạn một

flowery spring well that's nice thank you very much carlos luciano is here as

mùa xuân đầy hoa và ấm áp, thật tuyệt, thật tuyệt, cảm ơn các bạn rất nhiều, carlos luciano cũng ở đây

well also juliana hello Juliana Juliana Jonas nice to see

và cả juliana, xin chào Juliana Juliana Jonas, rất vui được gặp các

you as well Zainab says hey people and hey Zainab

bạn Zainab nói này mọi người và này Zainab

live from England yes it's true we are now as live as live can be just in case

sống từ Anh, vâng, đúng là chúng tôi hiện như trực tiếp như trực tiếp có thể đề phòng trường hợp

you don't believe me it is now just coming up to six minutes

bạn không tin tôi, bây giờ chỉ mới

past 10 o'clock here in the UK it's very late all of my neighbors have now gone

10 giờ 6 phút ở đây tại Vương quốc Anh, đã rất muộn, tất cả những người hàng xóm của tôi đã

to bed so they are sleeping soundly oh I like that expression

đi ngủ nên họ đang ngủ ngon lành ồ tôi thích biểu hiện đó

if you sleep soundly it means you have a very good sleep so someone might ask you

nếu bạn ngủ ngon, điều đó có nghĩa là bạn có một giấc ngủ rất ngon, vì vậy ai đó có thể hỏi bạn

how did you sleep last night and you might reply I slept soundly hmm

đêm qua bạn ngủ thế nào và bạn có thể trả lời Tôi ngủ rất ngon hmm

you had a sound sleep that means that you slept very very well so lots of

bạn có một giấc ngủ ngon nghĩa là bạn ngủ rất rất ngon rất nhiều

people talking on the live chat it's so nice to see many of you here of course

người đang nói chuyện trên cuộc trò chuyện trực tiếp, thật vui khi thấy nhiều bạn ở đây tất nhiên là

on Wednesdays I am here at 10 p.m. and you

vào các ngày thứ Tư. Tôi ở đây lúc 10 giờ tối. và bạn

can catch me on Sundays every Sunday from 2 p.m. and the reason why I do this

có thể bắt gặp tôi vào Chủ nhật hàng tuần từ 2 giờ chiều. và lý do tại sao tôi làm điều này

on a Wednesday so late is to give other people the chance to join in with the

vào thứ Tư muộn như vậy là để cho những người khác có cơ hội tham gia

live chat because that's what we are here to do we are here to share our love

trò chuyện trực tiếp vì đó là những gì chúng tôi ở đây để làm, chúng tôi ở đây để chia sẻ tình yêu

of the English language so this weekend the clocks will change yes Sam the

của mình với tiếng Anh nên cuối tuần này đồng hồ sẽ thay đổi vâng Sam

clocks will go forward which of course means that the time for my livestream

đồng hồ sẽ chạy nhanh hơn, điều đó tất nhiên có nghĩa là thời gian phát trực tiếp của tôi

will also change so don't forget that on Sunday the clocks here in the UK will

cũng sẽ thay đổi, vì vậy đừng quên rằng vào Chủ nhật, đồng hồ ở Vương quốc Anh sẽ

change Agnieszka is here hello Agnieszka a

thay đổi Agnieszka ở đây xin chào Agnieszka một

saying saying hello to my him in the live chat also anna is here anna what a

câu nói xin chào anh ấy của tôi trong cuộc trò chuyện trực tiếp, Anna cũng ở đây Anna thật là một

beautiful name it's almost the same name is my mother Magda is here as well hi

cái tên đẹp, nó gần giống tên mẹ tôi, Magda cũng ở đây. Xin chào,

i'm glad to be with you well you are very welcome Magda no problem Natalie

tôi rất vui được ở bên bạn, bạn rất hoan nghênh Magda, không vấn đề gì Natalie,

yeah Natalie oh I am a newcomer on your live chat but I have watched many of

Natalie, tôi là một người mới tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp của bạn nhưng tôi đã xem rất nhiều

your lessons well Natalia you are more than welcome welcome to my live stream

bài học của bạn Natalia, bạn rất hoan nghênh chào mừng bạn đến với luồng trực tiếp của tôi

right at this very moment I am standing in my little studio on Wenlock edge

ngay lúc này tôi đang đứng trong phòng thu nhỏ của mình ở Wenlock edge

broadcasting live to the whole of YouTube or at least to anyone who is

phát sóng trực tiếp tới toàn bộ YouTube hoặc ít nhất cho bất cứ ai

interested Zeinab says if you didn't sleep well would you say that you didn't

quan tâm ed Zeinab nói nếu bạn không ngủ ngon, bạn có thể nói rằng bạn không

sleep a wink yes that's very good and as we mentioned last week William

ngủ một cái nháy mắt, vâng điều đó rất tốt và như chúng ta đã đề cập tuần trước, William

Shakespeare came up with that particular phrase so not to sleep a wink if you

Shakespeare đã nghĩ ra cụm từ cụ thể đó vì vậy đừng nháy mắt nếu bạn không ngủ

didn't sleep a wink that means you had a very bad night's sleep

ngủ nháy mắt nghĩa là bạn đã có một đêm ngủ rất tệ

you didn't sleep a wink math Emmaline says it's pretty easy to understand your

bạn không ngủ được nháy mắt toán học Emmaline nói rằng khá dễ hiểu tiếng Anh của bạn

English Duncan compared to other English

Duncan so với những

speakers well some people speak clearly some people speak very quickly some

người nói tiếng Anh khác tốt một số người nói rõ ràng một số người nói rất nhanh một số

people have very strong accents some people don't pronounce their words

người nói rất tốt trọng âm một số người phát âm không

clearly some people are very lazy when it comes to speaking English even native

rõ ràng một số người rất lười biếng khi nói tiếng Anh, ngay cả những người nói tiếng Anh bản

English speakers sometimes get it wrong it's true so just because you speak

xứ đôi khi cũng hiểu sai, điều đó đúng, vì vậy chỉ vì bạn nói

English as your first language doesn't necessarily mean that you are good at

tiếng Anh như ngôn ngữ mẹ đẻ của mình không nhất thiết có nghĩa là bạn giỏi khi

speaking the language you will be amazed how many native speakers are really

nói ngôn ngữ này, bạn sẽ ngạc nhiên khi biết bao nhiêu người bản ngữ nói tiếng Anh thực sự rất

awful at speaking English I'm not joking they are absolutely terrible at speaking

tệ. Tôi không nói đùa rằng họ nói tiếng Anh cực kỳ tệ.

English juliana says I love your classes thank you very much that's very kind of

juliana nói rằng tôi yêu các lớp học của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều nhiều đó là rất tốt của

you sadly there is no mr. Steve tonight I'm very sorry about that but for all

bạn buồn bã không có ông. Steve tối nay tôi rất xin lỗi về điều đó nhưng đối với tất cả

those who are missing mr. Steve at this very moment this is just for you

những người đang nhớ mr. Steve tại thời điểm này, điều này chỉ dành cho bạn

DPD be deep deep dude yes we are live to the Internet hello to you and I hope you

are feeling very very happy today I really really hope so it's mr. Duncan

. Duncan

that's me for those who aren't familiar with my work I teach English here on

đó là tôi dành cho những ai chưa quen thuộc với công việc của tôi. Tôi dạy tiếng Anh ở đây trên

YouTube and I have done so for the past 11 years I believe it or not I'm the

YouTube và tôi đã làm như vậy trong 11 năm qua. Tôi tin hay không thì tùy. Tôi là

first-ever native English speaker from England to start actually teaching

người nói tiếng Anh bản ngữ đầu tiên từ Anh bắt đầu thực sự giảng dạy

English on YouTube it's true the live chat is very busy so I don't want to

Tiếng Anh trên YouTube đúng là cuộc trò chuyện trực tiếp rất bận nên tôi không muốn

ignore you I will try to include as many people on the live chat as possible I

bỏ qua bạn. Tôi sẽ cố gắng thu hút càng nhiều người tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp càng tốt. Tôi

love your accent so much Thank You Ahmed for that that's

rất thích giọng của bạn. Cảm ơn Ahmed vì điều đó thật

very kind of you Daru she says good evening mr. Duncan I

tốt với bạn Daru cô nói chào buổi tối ông. Duncan Tôi

missed a lot of sessions I am happy to be with you again you are welcome

đã bỏ lỡ rất nhiều buổi học. Tôi rất vui khi được gặp lại bạn. Rất hoan nghênh

everyone is welcome here if you are learning English as a second language or

mọi người đều được chào đón ở đây nếu bạn đang học tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai

of course maybe you are lying in your bed at the moment with your mobile phone

hoặc tất nhiên có thể hiện tại bạn đang nằm trên giường với điện thoại di động của mình

or another mobile device in your hand perhaps you can't sleep and you are

hoặc thứ khác thiết bị di động trong tay bạn có lẽ bạn không thể ngủ được và bạn đang

watching my livestream to keep you company

xem buổi phát trực tiếp của tôi để luôn

Zainab says this is the first time for me to join you live and I am over the

bầu bạn

moon well that's good I'm very pleased to hear that also Marco says can you

đó cũng là Marco nói rằng bạn có thể

please say a big hello to me okay Marco here comes your big hello hello Marco a

vui lòng nói lời chào lớn với tôi được không Marco đây là lời chào lớn của bạn xin chào Marco một

big SuperDuper hello to you as well thanks for joining me live of course

SuperDuper lớn cũng xin chào bạn cảm ơn vì đã tham gia trực tiếp với tôi tất nhiên

don't forget you can catch all of the live streams again later on my youtube

đừng quên bạn có thể xem lại tất cả các luồng trực tiếp sau này trên kênh youtube của tôi

channel and of course don't forget you can also follow the live chat as it

và tất nhiên đừng quên bạn cũng có thể theo dõi cuộc trò chuyện trực tiếp vì nó

happened on the recorded version it's amazing

đã diễn ra trên phiên bản được ghi lại, thật tuyệt vời.

I have had a big problem this week do you want to hear about my problem here

Tôi đã gặp một vấn đề lớn trong tuần này. Bạn có muốn nghe về vấn đề của tôi không, đây

is my big problem that I'm suffering at the moment now springtime is arriving

là vấn đề lớn của tôi. Tôi đang đau khổ vào lúc này e đang đến

and many of the creatures who were sleeping during the winter are now

và nhiều sinh vật đang ngủ trong mùa đông giờ đã

waking up and that includes this particular insect can you see it

thức dậy và trong đó có loài côn trùng đặc biệt này, bạn có thấy không,

it is a ladybird and at the moment my house is actually overrun with lady

đó là một con bọ rùa và hiện tại nhà tôi thực sự tràn ngập những

birds they are everywhere inside the house in fact I have spent all of this

con bọ rùa, chúng ở khắp mọi nơi trong nhà trên thực tế, tôi đã dành cả

week clearing the lady birds out of the house sadly unfortunately I have

tuần để dọn những con chim cái ra khỏi nhà, thật đáng tiếc là tôi đã

actually stepped on a few of them so one or two of them are now squashed they are

thực sự giẫm phải một vài con trong số chúng nên một hoặc hai con hiện đã bị đè bẹp, chúng

unfortunately dead but this one this one I managed to save so this week there

không may chết nhưng con này con này tôi đã cứu được Vì vậy, tuần này

have been many many lady Birds invading my house and there you can see one of

đã có rất nhiều Quý cô Chim xâm chiếm nhà tôi và ở đó bạn có thể thấy một trong

them they are actually beautiful little creatures they are so lovely don't you

số chúng thực sự là những sinh vật nhỏ bé xinh đẹp, chúng rất đáng yêu, bạn có

think so there it is one of my unwelcome visitors that has decided to invade my

nghĩ vậy không, vì vậy có một trong những vị khách không mời của tôi đã quyết định xâm chiếm

house this week if you want to see more of the lady bird later please feel free

nhà tôi tuần này nếu bạn muốn xem thêm chim cái sau này, vui

to ask if he is a Wednesday night it is now 15 minutes past 10 o'clock as

lòng hỏi anh ấy có phải là tối thứ Tư không, bây giờ là 10 giờ 15 phút như

I mentioned earlier sadly there is no mr. Steve tonight I'm very sorry about

tôi đã đề cập trước đó, thật đáng buồn là không có anh. Steve tối nay tôi rất xin lỗi về

that but he is very busy he has a big important conference to attend yes he

điều đó nhưng anh ấy rất bận anh ấy có một cuộc họp lớn quan trọng phải tham dự vâng anh

does he certainly does Ginny asks I have a

ấy có anh ấy chắc chắn có Ginny hỏi tôi có một

question are you speaking slowly to let us listen to more clearly no I'm not

câu hỏi là bạn nói chậm lại để chúng tôi nghe rõ hơn không tôi không

this is how I normally talk a lot of people think that I'm talking really

đây là cách tôi thường nói chuyện nhiều người nghĩ rằng tôi đang nói rất

slowly but this is how I normally speak in my everyday life

chậm nhưng đây là cách tôi nói chuyện bình thường trong cuộc sống hàng ngày của mình

I thought that was called a ladybug thank you Alex

tôi nghĩ đó được gọi là bọ rùa, cảm ơn Alex,

yes in Britain we call that particular insect a ladybird and in the United

vâng ở Anh, chúng tôi gọi loài côn trùng đặc biệt đó là bọ rùa và Ở Hoa

States they call it a ladybug so ladybird or ladybug so you have a choice

Kỳ, họ gọi nó là bọ rùa vậy bọ rùa hay bọ rùa nên bạn có quyền lựa chọn

really okay Emma asks what does avoid mean if you avoid something it means you

thực sự ổn Emma hỏi tránh nghĩa là gì nếu bạn tránh thứ gì đó có nghĩa là bạn tránh xa nó bạn tránh xa thứ gì đó

stay out of the way of it you stay clear of something you stay away from it you

bạn tránh xa nó bạn

make sure that you don't come into contact with it you avoid something you

đảm bảo rằng bạn không tiếp xúc với nó bạn tránh điều gì đó bạn

might avoid your your family you might avoid the person who lives next door so

có thể tránh gia đình bạn bạn có thể tránh người sống hàng xóm vì vậy

maybe in the morning you go outside into your garden and you see your neighbor

có thể vào buổi sáng bạn đi ra ngoài vườn và bạn nhìn thấy hàng xóm của mình

but you don't want to speak to them so you try to avoid them you make sure that

nhưng bạn không không muốn nói chuyện với họ nên bạn cố gắng tránh họ bạn đảm bảo rằng

they don't see you you avoid them I hope that helps Fernando is here

họ không nhìn thấy bạn bạn tránh họ Tôi hy vọng điều đó sẽ giúp được Fernando đang ở đây

hello Fernando hi mr. Duncan how's it hanging it is hanging quite well at the

xin chào Fernando chào ông. Duncan nó treo thế nào nó đang treo khá tốt vào

moment I have my extra loose underwear on tonight are adass says yes ladybirds

lúc này Tôi có thêm chiếc quần lót rộng rãi của mình mặc vào tối nay adass nói vâng, bọ rùa

don't they make the maids work well I wish the lady Birds certainly the

không phải chúng khiến những người giúp việc làm việc tốt Tôi ước gì quý cô Chim chắc chắn là

insects I wish they would help me clean my house because they have been a real

côn trùng Tôi ước chúng sẽ giúp tôi dọn dẹp nhà vì họ đã thực sự là một

pain this week I'm the first one in the channel and I'm Egyptian I'm sorry

nỗi đau trong tuần này Tôi là người đầu tiên trong kênh và tôi là người Ai Cập Tôi xin lỗi

you're not you're not the first one who Sam I have been on here for nearly 20

bạn không phải bạn không phải là người đầu tiên Sam Tôi đã ở đây gần 20

minutes already Wow it's going so fast hello mr. Duncan

phút rồi Wow nó diễn ra nhanh quá xin chào ông. Duncan

from Spain how are you thank you very much Francisco I'm okay a

đến từ Tây Ban Nha, bạn có khỏe không, cảm ơn bạn rất nhiều Francisco Tôi không sao, một

busy week always something to do and this week I have been doing some spring

tuần bận rộn luôn có việc phải làm và tuần này tôi đang

cleaning because spring is on the way today the weather was absolutely

dọn dẹp nhà cửa vào mùa xuân vì hôm nay mùa xuân đang đến , thời tiết rất

beautiful it was a gorgeous day here in the UK right where I lived we had

đẹp, đó là một ngày tuyệt đẹp ở đây ở Vương quốc Anh, ngay nơi tôi sống, chúng tôi có

sunshine almost urn unbroken sunshine so that means that the Sun was out all day

ánh nắng mặt trời gần như không gián đoạn , điều đó có nghĩa là Mặt trời lặn cả ngày

so yes it really does feel as if spring is coming and as I mentioned earlier the

nên vâng, thực sự có cảm giác như thể mùa xuân đang đến và như tôi đã đề cập trước đó,

clocks will go forward they will go forward one hour forward one hour this

đồng hồ sẽ chạy nhanh hơn, chúng sẽ chạy nhanh hơn một chút một giờ trôi qua một giờ vào

weekend because it is the start of British summer time oh I can't begin to

cuối tuần này vì đó là thời điểm bắt đầu mùa hè ở Anh ồ tôi không thể bắt đầu

tell you how happy I feel because summer is just around the corner I love I love

nói cho bạn biết tôi cảm thấy hạnh phúc như thế nào vì mùa hè đang đến gần Tôi yêu tôi yêu

springtime and I certainly love summertime as well live chat very busy

mùa xuân và tôi chắc chắn cũng yêu mùa hè trò chuyện trực tiếp rất nhiều bận rộn

on this Wednesday night here in the UK our Ahmed asks how are you are you okay

vào tối thứ Tư này ở Vương quốc Anh, Ahmed của chúng tôi hỏi bạn có khỏe không,

yes I'm okay I hope you are as well millet says hello

vâng, tôi ổn, tôi hy vọng bạn cũng khỏe, millet nói xin chào

from Darby oh hello Darby it's nice to see you tonight

từ Darby, ồ xin chào Darby, rất vui được gặp bạn tối nay. Bạn

whereabouts in Darby are you I know Darby quite well and I love Derbyshire

ở đâu ở Darby, tôi có biết không? Darby khá tốt một d Tôi yêu Derbyshire

Derbyshire is a beautiful part of the country ah some beautiful places to

Derbyshire là một vùng đất xinh đẹp của đất nước ah một số địa điểm đẹp để

visit one particular place is called Dovedale very very nice in fact I

tham quan một địa điểm cụ thể tên là Dovedale rất rất đẹp trên thực tế tôi đã

actually made an English lesson very close to Dhamma B did you know that yes

thực hiện một bài học tiếng Anh rất gần với Dhamma B bạn có biết không

and it is available on my You Tube channel

và nó có sẵn trên kênh You Tube của tôi

Ahmed says Hossam really early that man is very good you will enjoy it oh thank

Ahmed nói Hossam rất sớm người đàn ông đó rất tốt bạn sẽ thích nó ồ cảm ơn

you Ahmed I think our med is actually recommending my lessons thank you very

bạn Ahmed Tôi nghĩ bác sĩ của chúng tôi thực sự đang giới thiệu các bài học của tôi cảm ơn bạn rất

much Shahrukh Chao qui Chuck we says what is the program mr. doe

nhiều Shahrukh Chao qui Chuck chúng tôi nói chương trình này là gì thưa ông. doe

tonight we are talking about many things many topics and of course you are more

tối nay chúng ta đang nói về nhiều thứ, nhiều chủ đề và tất nhiên bạn

than welcome to join in as well first of all we have an excerpt from one of my

cũng được chào đón tham gia.

full English lessons to give you an idea of the sort of things that I do here on

ở đây trên

YouTube later on a good question for you can you keep a secret are you good at

YouTube sau này về một câu hỏi hay dành cho bạn, bạn có thể giữ bí mật không. Bạn có giỏi

keeping secrets now sometimes when a person asks you to keep a secret some

giữ bí mật không bây giờ, đôi khi khi một người yêu cầu bạn giữ bí mật, một số

people are not very good at keeping something to themselves they are not

người không giỏi trong việc giữ bí mật cho riêng mình, họ không

good at doing it so one of the questions tonight can you keep a secret can you

giỏi làm điều đó vì vậy một trong những câu hỏi tối nay bạn có thể giữ bí mật không, bạn có thể

let me know later on let's have a look at one of my full English lessons here

cho tôi biết sau không, hãy xem một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi.

is an excerpt from one of my early full English lessons and don't forget there

are over 500 video English lessons on my youtube channel have you ever been

video Các bài học tiếng Anh trên kênh youtube của tôi có bao giờ bạn bị

caught doing something red handed have you ever been caught in the act

bắt quả tang đang làm điều gì đó trái ý

the idiom red handed means that you have been caught in the act of committing a

crime or doing something wrong you might have been seen carrying out

chưa mang o ut

the bad act as it was being done or perhaps some evidence was found that

hành động xấu như nó đã được thực hiện hoặc có lẽ một số bằng chứng đã được tìm thấy

showed you doing it such as a photograph or video clip you have been caught

cho thấy bạn đang làm điều đó chẳng hạn như một bức ảnh hoặc video clip bạn đã bị bắt

red-handed you were caught red-handed the phrase originated in Scotland and

quả tang bạn bị bắt quả tang cụm từ có nguồn gốc từ Scotland và

refers to the bloodstains found on the hands of a murderer

đề cập đến vết máu được tìm thấy trên tay của một kẻ sát nhân

as a child I used to play many games but one game in particular still sticks out

khi còn nhỏ Tôi đã từng chơi nhiều trò chơi nhưng đặc biệt có một trò chơi vẫn ám ảnh

in my mind hide-and-seek I bet at some point you have played this game too

trong tâm trí tôi trò chơi trốn tìm Tôi cá là một lúc nào đó bạn cũng đã từng chơi trò chơi này

the game is almost always played by a group of people one person hides and the

trò chơi hầu như luôn được chơi bởi một nhóm người mà một người ẩn nấp và

other people must try to find that person we can use hide-and-seek as a

những người khác phải cố gắng tìm ra người đó. Chúng ta có thể sử dụng trò trốn tìm như một

phrase to mean the task of trying to hunt for someone if a person keeps

cụm từ để chỉ nhiệm vụ cố gắng săn lùng ai đó nếu một người liên tục

escaping from your view as you pursue them then we can describe this as a game

thoát khỏi tầm nhìn của bạn khi bạn đuổi theo họ thì chúng ta có thể mô tả đây là một trò

of hide-and-seek we can also say that the people involved are playing cat and

chơi trốn tìm, chúng ta cũng có thể nói rằng những người liên quan đang chơi trò mèo vờn

mouse the pursuer and the pursued the runner and the chaser to search for a

chuột kẻ truy đuổi và kẻ bị truy đuổi kẻ chạy trốn và kẻ truy đuổi để tìm kiếm một

person who is missing or in hiding can be described as a hunt

người mất tích hoặc đang lẩn trốn có thể là được mô tả như một

grammar is probably the hardest part of English to grasp so I have decided to

ngữ pháp săn bắn có lẽ là phần khó nhất của Tiếng Anh để nắm bắt nên tôi đã quyết định

take some parts of English grammar and look closely at each one for each full

lấy một số phần ngữ pháp tiếng Anh và xem kỹ từng phần vì mỗi

English episode there will be one grammatical element to look at today we

tập tiếng Anh đầy đủ sẽ có một yếu tố ngữ pháp để xem hôm nay chúng ta

will look at sentences English sentences fall into four types the statement the

sẽ xem xét các câu câu tiếng Anh thuộc bốn loại câu khẳng định

question the order or request the exclamation the statement is a sentence

câu hỏi mệnh lệnh hoặc yêu cầu câu cảm thán câu tuyên bố là một

that gives information to state is to say and quite often saying means giving

câu cung cấp thông tin để nói và khá thường xuyên nói có nghĩa là đưa ra

information the car is travelling very fast the boy looks very unhappy these

thông tin chiếc xe đang đi rất nhanh cậu bé trông rất không vui đây

are statements if information is being given or an observation is being made

là những câu nói nếu thông tin đang được đưa ra hoặc một quan sát đang được thực hiện được thực hiện

then we are making a statement the question something means we make an

sau đó chúng tôi đang đưa ra tuyên bố câu hỏi điều gì đó có nghĩa là chúng tôi thực hiện một

inquiry we need information so to get it we must first put forward a question if

cuộc điều tra chúng tôi cần thông tin vì vậy để có được thông tin đó trước tiên chúng tôi phải đưa ra câu hỏi nếu

you want to find out something you will almost always ask a question to

bạn muốn tìm hiểu điều gì đó hầu như bạn sẽ luôn đặt câu hỏi để

investigate something always involves asking questions is that car going too

điều tra điều gì đó luôn liên quan đến việc đặt câu hỏi chiếc xe đó đang đi quá

fast did you see where that man went can you hear the plane flying over mr.

nhanh, bạn có thấy người đàn ông đó đi đâu không, bạn có nghe thấy tiếng máy bay bay qua không?

Duncan's head

Đầu của Duncan

to give an order or make a request is to ask for something to be done or not to

để ra lệnh hoặc đưa ra yêu cầu là yêu cầu một việc gì đó được thực hiện hoặc

be done or to demand something don't be so rude don't drive so fast a request

không được thực hiện hoặc yêu cầu điều gì đó.

can be in the form of a question but in this case information is not required to

trong trường hợp này không bắt buộc phải có thông tin để

ask someone to do something or tell them is an order it is a request an

yêu cầu ai đó làm gì hoặc nói với họ là mệnh lệnh, đó là yêu cầu, câu cảm

exclamation is a sentence that shows surprise or shock it is often used to

thán là câu thể hiện sự ngạc nhiên hoặc sốc, nó thường được sử dụng để

show anger or rage you cheated on me how fast that car is going oh what a mess an

thể hiện sự tức giận hoặc giận dữ. is going oh what a mess một câu cảm

exclamation can also be put forward in the form of a question

thán cũng có thể được đưa ra dưới dạng câu hỏi

the most common form of sentence is the statement this is because most sentences

dạng câu phổ biến nhất là câu khẳng định điều này là do hầu hết các câu

pass on information conversation normally involves parting with

truyền đạt thông tin cuộc trò chuyện thường liên quan đến việc chia sẻ

information or making comments which themselves are statements

thông tin hoặc đưa ra nhận xét mà bản thân chúng là những câu khẳng định