Learn English Words - Late and Live - Wed 21st March 2018 - 10pm UK time

2,891 views ・ 2018-03-22

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

02:25
oh my goodness are we on time am I am I actually early
0
145260
6280
oh mio Dio, siamo puntuali, sono davvero in anticipo,
02:32
I'm not quite sure hi everybody how are you today are you okay I hope so
1
152880
7780
non sono del tutto sicuro ciao a tutti, come state oggi, state bene, spero che
02:40
are you happy I really really hope so yes here we go again it is a Wednesday
2
160670
8189
siate felici, spero davvero, quindi sì, ci risiamo, è un mercoledì
02:48
night it is late and live and here we go again with another live stream I hope
3
168859
7921
sera. è tardi ed è in diretta ed eccoci di nuovo con un altro live streaming spero che
02:56
you are okay how has your week mean has it been okay I really hope so as well my
4
176780
7859
tu stia bene com'è andata la tua settimana è andata bene lo spero davvero anche la mia
03:04
week hasn't been too bad but you know what it's like there is always something
5
184639
5130
settimana non è stata poi così male ma sai com'è c'è sempre qualcosa
03:09
that needs doing I've been busy today doing my housework
6
189769
6321
che deve essere fatto Oggi sono stato impegnato a fare i miei lavori di casa
03:16
I'm seriously considering getting a maid to come and help me around the house
7
196090
6579
Sto seriamente pensando di far venire una domestica ad aiutarmi in casa
03:22
honestly I'm not joking I'm really considering it so if you would like to
8
202669
4831
onestamente non sto scherzando ci sto davvero pensando quindi se vuoi
03:27
come round a couple of times a week maybe on a Tuesday and a Thursday to
9
207500
5909
venire a trovarmi un paio di volte a settimana, forse un martedì e un giovedì,
03:33
just a dust around just to get rid of the dust and maybe wash mister Steve's
10
213409
5991
solo per spolverare solo per sbarazzarsi della polvere e magari lavare i
03:39
stinky old socks then you are more than welcome to it's up to you really so here
11
219400
9190
vecchi calzini puzzolenti del signor Steve, allora sei più che benvenuto, dipende da te davvero, quindi
03:48
we go I hope you are okay lots of people already on the live chat
12
228590
3660
eccoci, spero stai bene molte persone sono già nella chat dal vivo
03:52
so it is nice to see lots of people let's have a look first of all at the
13
232250
4139
quindi è bello vedere molte persone diamo un'occhiata prima di tutto alla
03:56
live chat and come on there it is oh my goodness lots of people here how is the
14
236389
6960
chat dal vivo e andiamo lì oh mio Dio c'è un sacco di gente qui com'è il
04:03
weather Thank You Alice or Alex the weather is okay it's been quite nice
15
243349
6961
tempo grazie Alice o Alex il tempo è ok è stato abbastanza bello
04:10
today it's starting to feel like spring at the moment because the spring weather
16
250310
6510
oggi sta iniziando a sembrare primavera in questo momento perché è arrivato il clima primaverile
04:16
has arrived we had snow last weekend and the snow has gone and now we have lots
17
256820
7469
abbiamo avuto la neve lo scorso fine settimana e la neve se n'è andata e ora abbiamo tanto,
04:24
and lots of beautiful sunshine and of course this weekend spring officially
18
264289
6391
tanto bel sole e ovviamente questo fine settimana la primavera
04:30
ends and summer begins because we alter the clocks this weekend
19
270680
7120
finisce ufficialmente e inizia l'estate perché alteriamo gli orologi questo fine settimana
04:37
so on Sunday very early in the morning on Sunday the clocks will go forward one
20
277800
8290
quindi domenica mattina molto presto domenica gli orologi andranno avanti di
04:46
hour for the start of British summer time
21
286090
5370
un'ora per l'inizio dell'ora legale britannica
04:51
oh look lots of people on live chat so nice to see you there hello everyone
22
291460
5940
oh guarda un sacco di gente sulla chat dal vivo così gentile da ci vediamo lì ciao a tutti
04:57
from Wales oh hello Wales I'm not very far away
23
297400
4320
dal Galles oh ciao Galles non sono molto lontano
05:01
from you do you know that I'm just up the road around about 40 minutes away
24
301720
7650
da te lo sai che sono proprio sulla strada a circa 40 minuti
05:09
from Wales in fact I can see the Welsh Hills from my house hello lapel hello
25
309370
9720
dal Galles infatti posso vedere le Welsh Hills da casa mia ciao bavero ciao
05:19
lapel and also shadi as well Jamelia is here hello everyone nice to see you
26
319090
7199
risvolto e anche shadi Jamelia è qui ciao a tutti piacere di vedervi
05:26
Jamelia and also carlos is here hello everyone I wish you all a nice warm
27
326289
5370
Jamelia e anche carlos è qui ciao a tutti auguro a tutti voi una bella
05:31
flowery spring well that's nice thank you very much carlos luciano is here as
28
331659
7681
primavera calda e fiorita bene che bello grazie mille anche carlos luciano è qui
05:39
well also juliana hello Juliana Juliana Jonas nice to see
29
339340
6990
anche juliana ciao Juliana Anche Juliana Jonas è contenta di vederti
05:46
you as well Zainab says hey people and hey Zainab
30
346330
6959
Zainab dice hey gente e hey Zainab in diretta
05:53
live from England yes it's true we are now as live as live can be just in case
31
353289
7201
dall'Inghilterra sì, è vero che ora siamo live quanto live può esserlo nel caso in cui
06:00
you don't believe me it is now just coming up to six minutes
32
360490
5190
non mi credete ora si avvicinano alle
06:05
past 10 o'clock here in the UK it's very late all of my neighbors have now gone
33
365680
7049
10 e sei qui nel Regno Unito è molto tardi tutti i miei vicini sono andati
06:12
to bed so they are sleeping soundly oh I like that expression
34
372729
6271
a letto quindi stanno dormendo profondamente oh mi piace quell'espressione
06:19
if you sleep soundly it means you have a very good sleep so someone might ask you
35
379000
8250
se dormi profondamente significa che hai dormito molto bene quindi qualcuno potrebbe chiederti
06:27
how did you sleep last night and you might reply I slept soundly hmm
36
387250
7889
come hai dormito la scorsa notte e potresti rispondere che ho dormito profondamente hmm hai
06:35
you had a sound sleep that means that you slept very very well so lots of
37
395139
7710
dormito molto bene significa che hai dormito molto molto bene quindi molte
06:42
people talking on the live chat it's so nice to see many of you here of course
38
402849
4891
persone parlano nella chat dal vivo è così bello vedere molti di voi qui ovviamente il
06:47
on Wednesdays I am here at 10 p.m. and you
39
407740
4859
mercoledì sono qui alle 10 p.m. e
06:52
can catch me on Sundays every Sunday from 2 p.m. and the reason why I do this
40
412599
6810
puoi prendermi la domenica ogni domenica dalle 14:00. e il motivo per cui lo faccio
06:59
on a Wednesday so late is to give other people the chance to join in with the
41
419409
6931
un mercoledì così tardi è per dare ad altre persone la possibilità di partecipare alla
07:06
live chat because that's what we are here to do we are here to share our love
42
426340
5490
chat dal vivo perché è quello per cui siamo qui siamo qui per condividere il nostro amore
07:11
of the English language so this weekend the clocks will change yes Sam the
43
431830
8639
per la lingua inglese quindi questo fine settimana gli orologi cambierà sì Sam gli
07:20
clocks will go forward which of course means that the time for my livestream
44
440469
5820
orologi andranno avanti, il che ovviamente significa che cambierà anche l'ora del mio live streaming,
07:26
will also change so don't forget that on Sunday the clocks here in the UK will
45
446289
8690
quindi non dimenticare che domenica gli orologi qui nel Regno Unito cambieranno
07:34
change Agnieszka is here hello Agnieszka a
46
454979
6190
Agnieszka è qui ciao Agnieszka un
07:41
saying saying hello to my him in the live chat also anna is here anna what a
47
461169
8220
detto che saluta il mio lui nella live chat c'è anche anna anna che
07:49
beautiful name it's almost the same name is my mother Magda is here as well hi
48
469389
7321
bel nome è quasi lo stesso nome c'è anche mia madre c'è anche mia madre magda ciao
07:56
i'm glad to be with you well you are very welcome Magda no problem Natalie
49
476710
5370
sono contenta di essere con te bene sei la benvenuta Magda nessun problema Natalie
08:02
yeah Natalie oh I am a newcomer on your live chat but I have watched many of
50
482080
7319
si Natalie oh io sono un nuova arrivata sulla tua chat dal vivo ma ho visto bene molte delle
08:09
your lessons well Natalia you are more than welcome welcome to my live stream
51
489399
5760
tue lezioni Natalia sei più che benvenuta benvenuta nel mio live streaming
08:15
right at this very moment I am standing in my little studio on Wenlock edge
52
495159
7490
proprio in questo momento mi trovo nel mio piccolo studio sul bordo di Wenlock
08:22
broadcasting live to the whole of YouTube or at least to anyone who is
53
502649
6580
trasmettendo in diretta su tutto YouTube o almeno a chiunque sia
08:29
interested Zeinab says if you didn't sleep well would you say that you didn't
54
509229
5790
interessato Zeinab dice che se non hai dormito bene diresti che non hai
08:35
sleep a wink yes that's very good and as we mentioned last week William
55
515019
6301
chiuso occhio sì, va molto bene e come abbiamo detto la scorsa settimana William
08:41
Shakespeare came up with that particular phrase so not to sleep a wink if you
56
521320
6959
Shakespeare ha inventato quella particolare frase per non chiudere occhio se
08:48
didn't sleep a wink that means you had a very bad night's sleep
57
528279
5071
non hai chiuso occhio significa che hai dormito molto male
08:53
you didn't sleep a wink math Emmaline says it's pretty easy to understand your
58
533350
7859
non hai chiuso occhio matematica Emmaline dice che è abbastanza facile capire il tuo
09:01
English Duncan compared to other English
59
541209
2251
inglese Duncan rispetto ad altri
09:03
speakers well some people speak clearly some people speak very quickly some
60
543460
5400
anglofoni beh alcune persone parlano chiaramente alcune persone parlano molto velocemente alcuni le
09:08
people have very strong accents some people don't pronounce their words
61
548860
5640
persone hanno accenti molto forti alcune persone non pronunciano chiaramente le loro parole alcune
09:14
clearly some people are very lazy when it comes to speaking English even native
62
554500
7170
persone sono molto pigre quando si tratta di parlare inglese anche i madrelingua
09:21
English speakers sometimes get it wrong it's true so just because you speak
63
561670
8460
inglesi a volte sbagliano è vero quindi solo perché parli
09:30
English as your first language doesn't necessarily mean that you are good at
64
570130
6090
inglese come prima lingua non significa necessariamente che sei bravo a
09:36
speaking the language you will be amazed how many native speakers are really
65
576220
5690
parlare la lingua rimarrai stupito di quanti madrelingua sono davvero
09:41
awful at speaking English I'm not joking they are absolutely terrible at speaking
66
581910
7990
pessimi nel parlare inglese non sto scherzando sono assolutamente pessimi nel parlare
09:49
English juliana says I love your classes thank you very much that's very kind of
67
589900
6240
inglese juliana dice che adoro le tue lezioni grazie mille è molto gentile da parte
09:56
you sadly there is no mr. Steve tonight I'm very sorry about that but for all
68
596140
7199
tua purtroppo non c'è il sig. Steve stasera mi dispiace molto per questo, ma per tutti
10:03
those who are missing mr. Steve at this very moment this is just for you
69
603339
9351
quelli a cui manca il sig. Steve in questo preciso momento questo è solo per te
10:47
DPD be deep deep dude yes we are live to the Internet hello to you and I hope you
70
647920
8650
DPD sii profondo profondo amico sì, siamo in diretta su Internet ciao a te e spero che tu ti
10:56
are feeling very very happy today I really really hope so it's mr. Duncan
71
656570
7350
senta molto molto felice oggi spero davvero che sia sig. Duncan sono
11:03
that's me for those who aren't familiar with my work I teach English here on
72
663920
6330
io per coloro che non hanno familiarità con il mio lavoro Insegno inglese qui su
11:10
YouTube and I have done so for the past 11 years I believe it or not I'm the
73
670250
8430
YouTube e l'ho fatto negli ultimi 11 anni che ci crediate o no sono il
11:18
first-ever native English speaker from England to start actually teaching
74
678680
8190
primo madrelingua inglese in assoluto dall'Inghilterra ad iniziare a insegnare davvero
11:26
English on YouTube it's true the live chat is very busy so I don't want to
75
686870
6630
Inglese su YouTube è vero che la chat dal vivo è molto affollata quindi non voglio
11:33
ignore you I will try to include as many people on the live chat as possible I
76
693500
5810
ignorarti cercherò di includere quante più persone possibile nella chat dal vivo Amo
11:39
love your accent so much Thank You Ahmed for that that's
77
699310
4900
così tanto il tuo accento Grazie Ahmed per questo è
11:44
very kind of you Daru she says good evening mr. Duncan I
78
704210
5340
molto gentile da parte tua Daru dice buonasera sig. Duncan Ho
11:49
missed a lot of sessions I am happy to be with you again you are welcome
79
709550
4790
perso molte sessioni Sono felice di essere di nuovo con te sei il benvenuto
11:54
everyone is welcome here if you are learning English as a second language or
80
714340
5860
tutti sono i benvenuti qui se stai imparando l'inglese come seconda lingua o
12:00
of course maybe you are lying in your bed at the moment with your mobile phone
81
720200
6330
ovviamente forse sei sdraiato nel tuo letto in questo momento con il tuo cellulare
12:06
or another mobile device in your hand perhaps you can't sleep and you are
82
726530
6810
o un altro dispositivo mobile in mano forse non riesci a dormire e stai
12:13
watching my livestream to keep you company
83
733340
3410
guardando il mio live streaming per tenerti compagnia
12:16
Zainab says this is the first time for me to join you live and I am over the
84
736750
6670
Zainab dice che questa è la prima volta che mi unisco a te dal vivo e sono al settimo
12:23
moon well that's good I'm very pleased to hear that also Marco says can you
85
743420
6090
cielo beh va bene mi fa molto piacere sentirlo che dice anche Marco, puoi per
12:29
please say a big hello to me okay Marco here comes your big hello hello Marco a
86
749510
8460
favore salutarmi bene ok Marco ecco che arriva il tuo grande ciao ciao Marco un
12:37
big SuperDuper hello to you as well thanks for joining me live of course
87
757970
6840
grande ciao SuperDuper anche a te grazie per esserti unito a me dal vivo ovviamente
12:44
don't forget you can catch all of the live streams again later on my youtube
88
764810
6810
non dimenticare che puoi vedere di nuovo tutti i live streaming più tardi sul mio
12:51
channel and of course don't forget you can also follow the live chat as it
89
771620
4890
canale youtube e ovviamente non dimenticare che puoi anche seguire la chat dal vivo come è
12:56
happened on the recorded version it's amazing
90
776510
4769
successo nella versione registrata è fantastico ho
13:01
I have had a big problem this week do you want to hear about my problem here
91
781279
7680
avuto un grosso problema questa settimana vuoi sapere del mio problema ecco il
13:08
is my big problem that I'm suffering at the moment now springtime is arriving
92
788959
5461
mio grosso problema che Sto soffrendo in questo momento ora sta arrivando la primavera
13:14
and many of the creatures who were sleeping during the winter are now
93
794420
6149
e molte delle creature che dormivano durante l'inverno ora si stanno
13:20
waking up and that includes this particular insect can you see it
94
800569
7861
svegliando e questo include questo particolare insetto puoi vederlo
13:28
it is a ladybird and at the moment my house is actually overrun with lady
95
808430
7649
è una coccinella e al momento la mia casa è davvero invasa da le
13:36
birds they are everywhere inside the house in fact I have spent all of this
96
816079
8161
coccinelle sono ovunque all'interno della casa, infatti ho passato tutta questa
13:44
week clearing the lady birds out of the house sadly unfortunately I have
97
824240
8279
settimana a ripulire la casa dalle coccinelle, purtroppo purtroppo ne ho
13:52
actually stepped on a few of them so one or two of them are now squashed they are
98
832519
4951
calpestate alcune, quindi una o due ora sono schiacciate,
13:57
unfortunately dead but this one this one I managed to save so this week there
99
837470
7799
purtroppo sono morte ma questa questa sono riuscita a salvarla quindi questa settimana ci sono
14:05
have been many many lady Birds invading my house and there you can see one of
100
845269
6781
state molte tante coccinelle che hanno invaso la mia casa e lì puoi vederne una
14:12
them they are actually beautiful little creatures they are so lovely don't you
101
852050
6060
sono in realtà delle bellissime creature sono così adorabili non
14:18
think so there it is one of my unwelcome visitors that has decided to invade my
102
858110
9149
pensi che sia una delle i miei ospiti sgraditi che hanno deciso di invadere la mia
14:27
house this week if you want to see more of the lady bird later please feel free
103
867259
6961
casa questa settimana se volete vedere più coccinella più tardi, non esitate
14:34
to ask if he is a Wednesday night it is now 15 minutes past 10 o'clock as
104
874220
7320
a chiedere se è un mercoledì sera ora sono le 10 e 15 come
14:41
I mentioned earlier sadly there is no mr. Steve tonight I'm very sorry about
105
881540
5430
ho detto prima tristemente lì non è il signor Steve stasera mi dispiace molto per
14:46
that but he is very busy he has a big important conference to attend yes he
106
886970
9179
questo ma è molto impegnato ha una conferenza importante a cui partecipare sì lo
14:56
does he certainly does Ginny asks I have a
107
896149
5521
fa sicuramente lo fa Ginny chiede ho una
15:01
question are you speaking slowly to let us listen to more clearly no I'm not
108
901670
4320
domanda parli lentamente per farci ascoltare più chiaramente no non lo sono
15:05
this is how I normally talk a lot of people think that I'm talking really
109
905990
5039
è così che parlo normalmente molte persone pensano che io stia parlando molto
15:11
slowly but this is how I normally speak in my everyday life
110
911029
3961
lentamente ma è così che parlo normalmente nella mia vita di tutti i giorni
15:14
I thought that was called a ladybug thank you Alex
111
914990
5790
pensavo si chiamasse coccinella grazie Alex
15:20
yes in Britain we call that particular insect a ladybird and in the United
112
920780
9030
sì in Gran Bretagna chiamiamo quel particolare insetto coccinella e negli
15:29
States they call it a ladybug so ladybird or ladybug so you have a choice
113
929810
8610
Stati Uniti la chiamano coccinella quindi coccinella o coccinella quindi hai una scelta
15:38
really okay Emma asks what does avoid mean if you avoid something it means you
114
938420
10770
va bene Emma chiede cosa significa evitare se eviti qualcosa significa che
15:49
stay out of the way of it you stay clear of something you stay away from it you
115
949190
7500
stai alla larga stai alla larga da qualcosa stai alla larga ti
15:56
make sure that you don't come into contact with it you avoid something you
116
956690
7500
assicuri di non entrare in contatto con esso eviti qualcosa
16:04
might avoid your your family you might avoid the person who lives next door so
117
964190
9210
potresti evitare la tua famiglia potresti evitare la persona che vive nella porta accanto quindi
16:13
maybe in the morning you go outside into your garden and you see your neighbor
118
973400
4800
forse la mattina esci nel tuo giardino e vedi il tuo vicino
16:18
but you don't want to speak to them so you try to avoid them you make sure that
119
978200
7620
ma non lo fai non voglio parlare con loro quindi cerchi di evitarli fai in modo che
16:25
they don't see you you avoid them I hope that helps Fernando is here
120
985820
8850
non ti vedano li eviti spero di esserti stato d'aiuto Fernando è qui
16:34
hello Fernando hi mr. Duncan how's it hanging it is hanging quite well at the
121
994670
6210
ciao Fernando ciao mr. Duncan com'è appeso pende abbastanza bene al
16:40
moment I have my extra loose underwear on tonight are adass says yes ladybirds
122
1000880
8670
momento ho la mia biancheria intima extra larga stasera sono un culo dice di sì coccinelle
16:49
don't they make the maids work well I wish the lady Birds certainly the
123
1009550
6540
non fanno lavorare bene le cameriere Vorrei che la signora Birds certamente gli
16:56
insects I wish they would help me clean my house because they have been a real
124
1016090
5670
insetti vorrei che mi aiutassero a pulire il mio house perché sono stati una vera
17:01
pain this week I'm the first one in the channel and I'm Egyptian I'm sorry
125
1021760
7470
seccatura questa settimana sono il primo nel canale e sono egiziano mi dispiace
17:09
you're not you're not the first one who Sam I have been on here for nearly 20
126
1029230
5460
non sei tu non sei il primo con cui Sam sono stato qui per quasi 20
17:14
minutes already Wow it's going so fast hello mr. Duncan
127
1034690
5280
minuti già Wow sta andando così veloce ciao mr. Duncan
17:19
from Spain how are you thank you very much Francisco I'm okay a
128
1039970
4950
dalla Spagna come stai grazie mille Francisco sto bene una
17:24
busy week always something to do and this week I have been doing some spring
129
1044920
6680
settimana impegnativa sempre qualcosa da fare e questa settimana ho fatto un po' di
17:31
cleaning because spring is on the way today the weather was absolutely
130
1051600
7100
pulizie di primavera perché la primavera sta arrivando oggi il tempo era assolutamente
17:38
beautiful it was a gorgeous day here in the UK right where I lived we had
131
1058700
7449
bellissimo è stata una splendida giornata qui nel Regno Unito, proprio dove vivevo, c'era
17:46
sunshine almost urn unbroken sunshine so that means that the Sun was out all day
132
1066149
8900
il sole quasi ininterrotto, quindi significa che il sole era fuori tutto il giorno, quindi
17:55
so yes it really does feel as if spring is coming and as I mentioned earlier the
133
1075049
6610
sì, sembra davvero che la primavera stia arrivando e come ho detto prima gli
18:01
clocks will go forward they will go forward one hour forward one hour this
134
1081659
8161
orologi andranno avanti andranno avanti di uno un'ora avanti di un'ora questo
18:09
weekend because it is the start of British summer time oh I can't begin to
135
1089820
9089
fine settimana perché è l'inizio dell'ora legale britannica oh non posso iniziare a
18:18
tell you how happy I feel because summer is just around the corner I love I love
136
1098909
7650
dirti quanto mi sento felice perché l'estate è proprio dietro l'angolo amo amo la
18:26
springtime and I certainly love summertime as well live chat very busy
137
1106559
6631
primavera e sicuramente amo anche l'estate live chat molto occupato
18:33
on this Wednesday night here in the UK our Ahmed asks how are you are you okay
138
1113190
7079
questo mercoledì sera qui nel Regno Unito il nostro Ahmed chiede come stai stai bene
18:40
yes I'm okay I hope you are as well millet says hello
139
1120269
5640
sì sto bene spero che tu stia bene anche tu millet saluta
18:45
from Darby oh hello Darby it's nice to see you tonight
140
1125909
4581
da Darby oh ciao Darby è un piacere vederti stasera
18:50
whereabouts in Darby are you I know Darby quite well and I love Derbyshire
141
1130490
7230
dov'è a Darby sei tu lo so Darby abbastanza bene e adoro il Derbyshire Il
18:57
Derbyshire is a beautiful part of the country ah some beautiful places to
142
1137720
6189
Derbyshire è una bellissima parte del paese ah alcuni bei posti da
19:03
visit one particular place is called Dovedale very very nice in fact I
143
1143909
7140
visitare un posto in particolare si chiama Dovedale molto molto carino infatti ho
19:11
actually made an English lesson very close to Dhamma B did you know that yes
144
1151049
7380
effettivamente fatto una lezione di inglese molto vicina al Dhamma B lo sapevi che sì
19:18
and it is available on my You Tube channel
145
1158429
3321
e è disponibile sul mio canale You Tube
19:21
Ahmed says Hossam really early that man is very good you will enjoy it oh thank
146
1161750
6850
Ahmed dice a Hossam molto presto che l'uomo è molto bravo ti piacerà oh grazie
19:28
you Ahmed I think our med is actually recommending my lessons thank you very
147
1168600
5909
Ahmed penso che il nostro medico stia effettivamente raccomandando le mie lezioni grazie
19:34
much Shahrukh Chao qui Chuck we says what is the program mr. doe
148
1174509
7531
mille Shahrukh Chao qui Chuck diciamo qual è il programma sig. doe
19:42
tonight we are talking about many things many topics and of course you are more
149
1182040
7440
stasera parleremo di molte cose molti argomenti e ovviamente sei più
19:49
than welcome to join in as well first of all we have an excerpt from one of my
150
1189480
6780
che benvenuto a unirti anche tu prima di tutto abbiamo un estratto da una delle mie
19:56
full English lessons to give you an idea of the sort of things that I do here on
151
1196260
6120
lezioni di inglese complete per darti un'idea del tipo di cose che faccio qui su
20:02
YouTube later on a good question for you can you keep a secret are you good at
152
1202380
9840
YouTube più tardi una buona domanda per te sai tenere un segreto sei bravo a
20:12
keeping secrets now sometimes when a person asks you to keep a secret some
153
1212220
5790
mantenere i segreti ora a volte quando una persona ti chiede di mantenere un segreto alcune
20:18
people are not very good at keeping something to themselves they are not
154
1218010
7770
persone non sono molto brave a tenere qualcosa per sé non sono
20:25
good at doing it so one of the questions tonight can you keep a secret can you
155
1225780
6560
brave a farlo quindi una delle domande stasera puoi tenere un segreto puoi farmelo
20:32
let me know later on let's have a look at one of my full English lessons here
156
1232340
6040
sapere più tardi diamo un'occhiata a una delle mie lezioni complete di inglese ecco
20:38
is an excerpt from one of my early full English lessons and don't forget there
157
1238380
7290
un estratto da una delle mie prime lezioni complete di inglese e non dimenticare che ce ne
20:45
are over 500 video English lessons on my youtube channel have you ever been
158
1245670
19380
sono più di 500 video lezioni di inglese sul mio canale youtube sei mai stato
21:05
caught doing something red handed have you ever been caught in the act
159
1265050
5940
sorpreso a fare qualcosa in flagrante sei mai stato colto in flagrante
21:10
the idiom red handed means that you have been caught in the act of committing a
160
1270990
5400
l'idioma in flagrante significa che sei stato colto nell'atto di commettere un
21:16
crime or doing something wrong you might have been seen carrying out
161
1276390
6090
crimine o di fare qualcosa di sbagliato potresti essere stato visto compiere
21:22
the bad act as it was being done or perhaps some evidence was found that
162
1282480
6000
il cattivo atto mentre veniva compiuto o forse è stata trovata qualche prova che lo ha mostrato
21:28
showed you doing it such as a photograph or video clip you have been caught
163
1288480
6530
come una fotografia o un videoclip sei stato colto in
21:35
red-handed you were caught red-handed the phrase originated in Scotland and
164
1295010
7360
flagrante sei stato colto in flagrante la frase ha origine in Scozia e si
21:42
refers to the bloodstains found on the hands of a murderer
165
1302370
7190
riferisce al macchie di sangue trovate sulle mani di un assassino
22:15
as a child I used to play many games but one game in particular still sticks out
166
1335220
6730
da bambino giocavo a molti giochi ma un gioco in particolare mi è rimasto impresso
22:21
in my mind hide-and-seek I bet at some point you have played this game too
167
1341950
8430
nella mente nascondino scommetto che a un certo punto anche tu hai giocato a questo gioco
22:30
the game is almost always played by a group of people one person hides and the
168
1350380
7380
il gioco è quasi sempre giocato da un gruppo di persone una persona si nasconde e le
22:37
other people must try to find that person we can use hide-and-seek as a
169
1357760
5340
altre persone devono cercare di trovare quella persona possiamo usare nascondino come
22:43
phrase to mean the task of trying to hunt for someone if a person keeps
170
1363100
5760
frase per indicare il compito di cercare qualcuno se una persona continua a
22:48
escaping from your view as you pursue them then we can describe this as a game
171
1368860
5789
sfuggire alla tua vista mentre insegui allora possiamo descrivere questo come un gioco
22:54
of hide-and-seek we can also say that the people involved are playing cat and
172
1374649
6630
a nascondino possiamo anche dire che le persone coinvolte giocano al gatto e al
23:01
mouse the pursuer and the pursued the runner and the chaser to search for a
173
1381279
8491
topo l'inseguitore e l'inseguito il corridore e l'inseguitore per cercare una
23:09
person who is missing or in hiding can be described as a hunt
174
1389770
17119
persona scomparsa o nascosta può essere descritto come una caccia alla
23:26
grammar is probably the hardest part of English to grasp so I have decided to
175
1406889
6910
grammatica è probabilmente la parte più difficile da comprendere dell'inglese, quindi ho deciso di
23:33
take some parts of English grammar and look closely at each one for each full
176
1413799
5641
prendere alcune parti della grammatica inglese e di esaminarle attentamente ciascuna per ogni
23:39
English episode there will be one grammatical element to look at today we
177
1419440
5729
episodio completo in inglese ci sarà un elemento grammaticale da esaminare oggi lo
23:45
will look at sentences English sentences fall into four types the statement the
178
1425169
11431
esamineremo a frasi Le frasi inglesi si suddividono in quattro tipi l'affermazione la
23:56
question the order or request the exclamation the statement is a sentence
179
1436600
7740
domanda l'ordine o la richiesta l' esclamazione l'affermazione è una frase
24:04
that gives information to state is to say and quite often saying means giving
180
1444340
7110
che dà informazioni dichiarare è dire e molto spesso dire significa dare
24:11
information the car is travelling very fast the boy looks very unhappy these
181
1451450
8130
informazioni l'auto viaggia molto velocemente il ragazzo sembra molto infelice queste
24:19
are statements if information is being given or an observation is being made
182
1459580
5579
sono dichiarazioni se vengono fornite informazioni o viene fatta un'osservazione
24:25
then we are making a statement the question something means we make an
183
1465159
8941
allora stiamo facendo una dichiarazione la domanda qualcosa significa che facciamo una
24:34
inquiry we need information so to get it we must first put forward a question if
184
1474100
7439
richiesta abbiamo bisogno di informazioni quindi per ottenerle dobbiamo prima fare una domanda se
24:41
you want to find out something you will almost always ask a question to
185
1481539
6781
vuoi scoprire qualcosa lo farai fai quasi sempre una domanda per
24:48
investigate something always involves asking questions is that car going too
186
1488320
7260
indagare qualcosa implica sempre fare domande è quella macchina che va troppo
24:55
fast did you see where that man went can you hear the plane flying over mr.
187
1495580
7079
veloce hai visto dove è andato quell'uomo riesci a sentire l'aereo che sorvola il sig. La
25:02
Duncan's head
188
1502659
2720
testa di Duncan
25:07
to give an order or make a request is to ask for something to be done or not to
189
1507740
7090
per dare un ordine o fare una richiesta è chiedere qualcosa da fare o non
25:14
be done or to demand something don't be so rude don't drive so fast a request
190
1514830
9810
fare o chiedere qualcosa non essere così scortese non guidare così veloce una richiesta
25:24
can be in the form of a question but in this case information is not required to
191
1524640
6960
può essere sotto forma di domanda ma in questo caso le informazioni non sono necessarie per
25:31
ask someone to do something or tell them is an order it is a request an
192
1531600
12120
chiedere a qualcuno di fare qualcosa o dirgli è un ordine è una richiesta
25:43
exclamation is a sentence that shows surprise or shock it is often used to
193
1543720
8070
un'esclamazione è una frase che mostra sorpresa o shock è spesso usata per
25:51
show anger or rage you cheated on me how fast that car is going oh what a mess an
194
1551790
11540
mostrare rabbia o rabbia mi hai tradito quanto è veloce quella macchina sta andando oh che casino
26:03
exclamation can also be put forward in the form of a question
195
1563330
15740
un'esclamazione può essere avanzata anche sotto forma di domanda
26:19
the most common form of sentence is the statement this is because most sentences
196
1579070
6730
la forma più comune di frase è l' affermazione questo perché la maggior parte delle frasi
26:25
pass on information conversation normally involves parting with
197
1585800
6210
trasmettono informazioni la conversazione normalmente implica separarsi da
26:32
information or making comments which themselves are statements
198
1592010
7760
informazioni o fare commenti che sono essi stessi affermazioni
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7