LIVE ENGLISH LESSON FROM ENGLAND - Sunday 18th August 2019 - With Misterduncan in his gazebo

oh here we are we're back again oh my goodness we are back live on

ồ, chúng ta đây rồi, chúng ta đã quay lại ồ trời ơi, chúng ta đã quay lại trực tiếp trên

YouTube for a Sunday it is now Sunday afternoon here in the UK just after two

YouTube vào Chủ nhật, bây giờ là chiều Chủ nhật ở Vương quốc Anh, chỉ sau hai

o'clock and as you can see the Sun is out but it is very windy today I have to

giờ và như bạn có thể thấy Mặt trời đã tắt nhưng trời rất gió hôm nay tôi phải

say the wind is blowing in fact it's worse than yesterday it's actually

nói rằng gió đang thổi trên thực tế nó tệ hơn ngày hôm qua nó thực sự

blowing stronger and harder than yesterday so I thought yesterday was a

thổi mạnh hơn và mạnh hơn ngày hôm qua nên tôi đã nghĩ hôm qua là một

bad day as far as the wind was concerned but today it's even worse so all I can

ngày tồi tệ nếu nói về gió nhưng hôm nay nó thậm chí còn tệ hơn nên tất cả những gì tôi có thể

say is I hope I don't get blown away but where am I

nói là tôi hy vọng tôi không bị thổi bay nhưng

we're at where are you mr. Duncan we can't see you hi everybody this is mr.

tôi đang ở đâu, chúng ta đang ở đâu, thưa ông. Duncan, chúng tôi không thể nhìn thấy bạn, chào mọi người, đây là ông.

Duncan in England how are you today are you okay I hope so

Duncan ở Anh hôm nay bạn khỏe không, bạn có ổn không Tôi hy vọng

are you happy on this Sunday yes if he's still the weekend Monday is just around

bạn có vui vào Chủ nhật này không, vâng nếu anh ấy vẫn là cuối tuần. Thứ Hai sắp

the corner for some people but as far as I am concerned it is still Sunday and

đến gần đối với một số người nhưng đối với tôi, đó vẫn là Chủ nhật

the weekend is still here so I'm going to stay as happy as I can the bad news

và cuối tuần vẫn là cuối tuần. ở đây vì vậy tôi sẽ ở lại vui vẻ nhất có thể, tin xấu

is that mr. Steve has to go back to work tomorrow

là ông. Steve phải quay lại làm việc vào ngày mai

he's a little bit grumpy today so just in case mr. Steve appears on today's

, hôm nay anh ấy hơi gắt gỏng nên để đề phòng anh ấy có thể làm được . Steve xuất hiện trong buổi

livestream he might not be looking very happy because tomorrow he has to go back

phát trực tiếp hôm nay, anh ấy có thể trông không vui lắm vì ngày mai anh ấy phải quay lại

to work he's just had two weeks of holiday and what a busy two weeks it's

làm việc, anh ấy mới có hai tuần nghỉ lễ và hai tuần thật bận rộn,

been especially last week because Steve treated me to a lovely birthday treat a

đặc biệt là tuần trước vì Steve đã chiêu đãi tôi một bữa tiệc sinh nhật

lovely birthday gift Steve took me away would you like to see

đáng yêu. món quà sinh nhật Steve đã đưa tôi đi bạn có muốn

where we went now I'm going to show you straightaway where we went I might show

xem chúng ta đã đi đâu không bây giờ tôi sẽ chỉ cho bạn ngay nơi chúng ta đã đi tôi có thể cho

you this again later on would you like to see a photograph first

bạn xem lại sau này bạn có muốn xem một bức ảnh

of all so here we are it's Steve and myself last week we were away on a

trước hết không vậy chúng tôi đây Steve và bản thân tôi vào tuần trước, chúng tôi đã có

little trip so this photograph is just a way of

một chuyến đi xa nên bức ảnh này chỉ là một cách để

giving you a spool preview of what is to come a little bit later on so there you

cung cấp cho bạn bản xem trước cuộn phim về những gì sẽ xảy ra sau đó một chút để bạn

can see as last week on my birthday that was taken thank you very much once again

có thể thấy tuần trước vào ngày sinh nhật của tôi, cảm ơn bạn rất nhiều một lần nữa

for your birthday wishes I'm still getting your birthday wishes even though

cho lời chúc sinh nhật của bạn Tôi vẫn nhận được lời chúc sinh nhật của bạn mặc dù

my birthday was last week I'm still getting lots of people wishing happy

sinh nhật của tôi là tuần trước Tôi vẫn nhận được rất nhiều người chúc mừng

birthday to me thank you very much if I seem distracted there are lots of

sinh nhật tôi cảm ơn bạn rất nhiều nếu tôi có vẻ mất tập trung có rất nhiều

insects flying around today the wind is blowing the Sun is out but it does look

côn trùng bay khoảng hôm nay gió đang thổi Mặt trời ló dạng nhưng nó trông

rather nice the view today is rather lovely there it is again for those who

khá đẹp quang cảnh hôm nay khá đáng yêu lại có nó cho những ai

were wondering so that is a live view looking behind me into the distance you

đang thắc mắc vì vậy đó là một chế độ xem trực tiếp nhìn phía sau tôi vào khoảng cách xa bạn

can see it's very windy a very blustery day I love that word

có thể thấy trời rất gió rất ồn ào ngày tôi thích từ đó

blustery so it means that sometimes the wind blows very strongly very forcefully

blustery vì vậy nó có nghĩa là đôi khi gió thổi rất mạnh rất mạnh

so we might say that it is a very blustery day the wind is blowing very

vì vậy chúng ta có thể nói rằng đó là một ngày rất oi bức gió thổi rất

strongly look I have a little friend with me would you like to see my little

mạnh nhìn tôi có một người bạn nhỏ bạn có muốn nhìn thấy bạn nhỏ của tôi

friend look at that it is my little Hedgehog friend hello mr. Hedgehog what

bạn nhìn kìa đó là bạn Nhím nhỏ của tôi xin chào ông. Nhím

have you been doing have you been busy have you been busy building your nest in

bạn đang làm gì vậy bạn có bận không bạn có bận xây tổ

my garden I do have some hedgehogs in my garden and I must admit I do love head

trong vườn của tôi không Tôi có một vài con nhím trong vườn của tôi và tôi phải thừa nhận rằng tôi rất thích những

jobs very much a lot of people here in the UK take care of hedgehogs in their

công việc được nhiều người ở Vương quốc Anh chăm sóc những con nhím trong vườn của họ

garden and hedgehogs are quite common especially in rural areas around here

và những con nhím khá phổ biến đặc biệt là ở những vùng nông thôn quanh đây

there are many hedgehogs and I think they are the most adorable creatures and

có rất nhiều con nhím và tôi nghĩ chúng là những sinh vật đáng yêu nhất và

many years ago there was a myth a legend connected to this particular

nhiều năm trước có một câu chuyện thần thoại liên quan đến loài vật đặc biệt này

animal a lot of people believed that hedgehogs would roll on the ground like

rất nhiều người tin rằng con nhím sẽ lăn trên mặt đất như thế

this they would roll on the ground and they would pick apples up with their

này, chúng sẽ lăn trên mặt đất và chúng sẽ nhặt táo bằng gai của chúng,

spines so the back of a head shop is very spiky and people used to believe

vì vậy mặt sau của cửa hàng trưởng rất có gai và mọi người thường tin

that hedgehogs would roll on their back and pick up apples and for many years

rằng những con nhím sẽ nằm ngửa và nhặt táo và cho nhiều năm

this particular thing was debated eventually it was proven that they don't

điều đặc biệt này đã được tranh luận cuối cùng nó đã được chứng minh rằng chúng không

do it so a lot of people used to believe that

làm điều đó nên nhiều người từng tin rằng những

hedgehogs would pick apples up with their spines but apparently they don't

con nhím sẽ nhặt táo bằng gai của chúng nhưng có vẻ như chúng không phải

it was all just a myth but between you and me I think hedgehogs are one of my

vậy, tất cả chỉ là một huyền thoại nhưng giữa bạn và tôi, tôi nghĩ nhím là một trong

most favorite animals and we do get a lot of hedgehogs around here so they are

những loài động vật yêu thích nhất của tôi và chúng tôi có rất nhiều nhím quanh đây nên chúng

very busy at the moment I think it is the mating season for hedgehogs so

rất bận rộn vào lúc này. Tôi nghĩ đó là mùa giao phối của nhím nên

somewhere in my garden I think there might be some baby hedgehogs crawling

ở đâu đó trong vườn của tôi, tôi nghĩ là có có thể là vài con nhím con đang bò

around somewhere in my garden I'm going to have a drink of water because my

quanh đâu đó trong vườn của tôi. Tôi sẽ đi uống nước vì cổ họng của tôi

throat is very dry excuse me

rất khô, xin lỗi

that's better so welcome to a very windy day here it is the 18th of August we are

, điều đó tốt hơn nên chào mừng bạn đến với một ngày nhiều gió ở đây, hôm nay là ngày 18 tháng 8, chúng ta đã đi được

now over halfway through August and already the days are getting shorter

nửa chặng đường qua tháng 8 và ngày đã trở nên ngắn hơn

already the daylight here in the UK is becoming less and less so between you

rồi, ánh sáng ban ngày ở Vương quốc Anh ngày càng ít đi nên giữa bạn

and me it can be a little bit depressing this time of year because suddenly you

và tôi, có thể có một chút buồn vào thời điểm này trong năm vì đột nhiên

you are aware that the days are getting shorter and well autumn will soon be on

bạn nhận ra rằng ngày đang trở nên ngắn hơn và Chà, mùa thu sẽ sớm

its way and of course we know what happens after autumn we have winter and

đến và tất nhiên chúng ta biết điều gì sẽ xảy ra sau mùa thu, chúng ta có mùa đông

then the end of the year so it is live English and my name is mr. Duncan for

và cuối năm nên nó là tiếng Anh trực tiếp và tên tôi là mr. Duncan cho

those who don't know who I am I teach English on YouTube I talk about the

những ai chưa biết tôi là ai Tôi dạy tiếng Anh trên YouTube Tôi nói về

English language so I am a little different from many of the other English

ngôn ngữ tiếng Anh nên tôi hơi khác so với nhiều giáo viên tiếng Anh khác

teachers on YouTube so I don't have a whiteboard I don't write lots of things

trên YouTube nên tôi không có bảng trắng Tôi không viết rất nhiều

down on a whiteboard behind me so a lot of what I do is spontaneous and dare I

thứ trên bảng trắng phía sau tôi nên rất nhiều việc tôi làm là tự phát và tôi cũng dám

say natural as well so thank you very much for your company today it is very

nói là tự nhiên vì vậy cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đồng hành cùng bạn hôm nay trời rất

windy all I can say is I am slightly concerned that all of the equipment

gió, tất cả những gì tôi có thể nói là tôi hơi lo ngại rằng tất cả thiết bị

around me might blow away that's all I'm saying

xung quanh tôi có thể bị thổi bay, đó là tất cả những gì tôi đang nói,

so it is a very windy day so please bear with me hello to the live chat it

vì vậy hôm nay là một ngày

wouldn't be a live English stream without the live chat so let's have a

rất gió nên hãy thông cảm cho

look shall we oh hello - Khyber you are first also

tôi. ồ xin chào - Khyber bạn cũng là người đầu tiên

Julie hello Julie nice to see you here today

Julie xin chào Julie rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay

blue thunder hello there mr. Duncan and everyone I am back from my vacation I am

sấm sét xanh xin chào ông. Duncan và mọi người Tôi đã trở về sau kỳ nghỉ của mình. Nhân tiện, tôi

so happy to be here again all by the way blue thunder I did see your video on

rất vui khi được ở đây một lần nữa. Nhân tiện, sấm sét xanh. Tôi đã xem video

your YouTube channel where you were introducing yourself to the camera

của bạn trên kênh YouTube của bạn, nơi bạn đang giới thiệu bản thân với máy ảnh,

so thank you for telling me about that I probably won't show it today because I

vì vậy cảm ơn bạn đã cho tôi biết về điều đó. sẽ không hiển thị nó hôm nay bởi vì tôi

don't think I have time hello sham Shama hello Shama Hussein

không nghĩ rằng tôi có thời gian xin chào giả Shama xin chào Shama Hussein

hello to you as well thank you very much for joining me today don't forget if it

xin chào bạn cũng cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi hôm nay đừng quên nếu

is your birthday today or if it is a special day for you please let me know

hôm nay là sinh nhật của bạn hoặc nếu đó là một ngày đặc biệt ngày dành cho bạn, hãy cho tôi biết

so perhaps somewhere in your life something special is happening today

vì vậy có lẽ ở đâu đó trong cuộc đời bạn, điều gì đó đặc biệt đang xảy ra hôm nay

maybe it's your first time here maybe you have never left a message before on

có thể đây là lần đầu tiên bạn ở đây có thể bạn chưa bao giờ để lại tin nhắn trước đây trên

my youtube channel so maybe today is the day to do it also lose Rodriguez's here

kênh youtube của tôi nên có thể hôm nay là ngày để làm điều đó cũng mất đi sự giúp đỡ của Rodriguez ở

help to you where were you watching at the moment I am always interested to

đây gửi cho bạn bạn đang xem ở đâu vào lúc này tôi luôn muốn

find out where people are watching hello everybody says Louie Louie Mendes nice

biết mọi người đang xem ở đâu xin chào mọi người nói Louie Louie Mendes rất vui được

to see you back again as well now yesterday I made a comment about Louie

gặp lại bạn hôm qua tôi đã nhận xét về Louie

because Louis sent a little photograph of himself and I said that Louie has a

vì Louis đã gửi một bức ảnh nhỏ của anh ấy và tôi đã nói rằng Louie có một

little twinkle in his eye a little spark of dare I say life you look like someone

chút lấp lánh trong mắt anh ấy một chút lấp lánh.

who really does enjoy life so maybe you and I are kindred spirits maybe we have

that particular thing in common hello Tomic is well nice to see you back

rất vui được gặp bạn trở lại

cool al or Khalil hello Khalil nice to see you too a lot of people here today

cool al hay Khalil xin chào Khalil rất vui được gặp bạn hôm nay có rất nhiều người ở đây

hello also to Jimmy Jimmy from the golden notebook I think Jimmy is in Hong

cũng xin chào Jimmy Jimmy từ cuốn sổ vàng Tôi nghĩ Jimmy đang ở Hồng

Kong and of course you don't need me to tell you that Hong Kong is very much in

Kông và tất nhiên bạn không cần tôi nói cho bạn biết rằng Hồng Kông hiện đang có rất nhiều

the news at the moment there are demonstrations taking place there for

tin tức về các cuộc biểu tình đang diễn ra ở đó vì

various reasons and yes I send all my best wishes to everyone watching in Hong

nhiều lý do khác nhau và vâng, tôi xin gửi những lời chúc tốt đẹp nhất đến những người đang xem ở Hồng

Kong and please stay safe HIPPA is here how are you mr. Duncan I

Kông và hãy giữ an toàn HIPPA ở đây, bạn khỏe không, thưa ông. Duncan Tôi

wish you a good day I'm not too bad but for some reason I don't know why my

chúc bạn một ngày tốt lành Tôi không quá tệ nhưng vì lý do nào đó mà tôi không biết tại sao hôm nay cổ họng của tôi

throat is feeling a little sensitive today I don't know why so if my voice

cảm thấy hơi nhạy cảm Tôi không biết tại sao nên nếu giọng của tôi

sounds strange I apologize right now Grace is here

nghe có vẻ lạ thì tôi xin lỗi ngay bây giờ. Grace đang ở đây

watching in Malaysia also see pearl hello see pearl I don't recognize your

xem ở Malaysia cũng thấy ngọc trai xin chào thấy ngọc trai Tôi không nhận ra tên của bạn.

name is it your first time here on the live stream please let me know

Đây có phải là lần đầu tiên bạn phát trực tiếp ở đây không, vui lòng cho tôi biết

hello mr. Duncan it is now after 10 o'clock at night in Japan but I will

xin chào mr. Duncan, bây giờ là hơn 10 giờ đêm ở Nhật Bản nhưng tôi sẽ

stay with you well that's nice to know I know in certain countries because of the

ở lại với các bạn thật tốt, thật vui khi biết tôi biết ở một số quốc gia vì

time that I start my live stream in certain countries it is very late at

thời gian tôi bắt đầu phát trực tiếp ở một số quốc gia là rất

night so I do appreciate the fact that you are willing to stay awake until the

khuya nên tôi đánh giá cao việc bạn sẵn sàng thức

very early hours in the morning some people stay up after midnight to watch

đến tận sáng sớm, một số người thức sau nửa đêm để xem các

my live streams Julie hello Julie nice to see you back here again as well

buổi phát trực tiếp của tôi Julie xin chào Julie rất vui được gặp lại bạn ở đây một lần nữa.

ts says hello hello to you and once again happy Independence Day for

ts nói xin chào, xin chào và một lần nữa một lần nữa chúc mừng ngày quốc khánh cho

yesterday in Indonesia Jessica I like the way you spell your name by the way

ngày hôm qua ở Indonesia Jessica Tôi thích cách bạn đánh vần tên của mình theo

that's very interesting Jessica Alba's says hi guys

cách rất thú vị Jessica Alba's nói xin chào các bạn

morning from Brazil nice to see you here as well

buổi sáng từ Brazil, rất vui được gặp bạn ở đây cũng như

Belarusian says hi to everyone on the livestream nice to see so many regulars

người Belarus nói xin chào mọi người trên buổi phát trực tiếp, rất vui được gặp bạn nhiều khách quen

Sarah Sarah Sain Sarah now Sarah do I actually pronounce your name correctly

Sarah Sarah Sain Sarah bây giờ Sarah Tôi có thực sự phát âm đúng tên của bạn không

because I'm not sure if I do so sometimes I know this is true and I know

vì tôi không chắc liệu mình có làm như vậy đôi khi tôi biết điều này là đúng và tôi biết

it happens from time to time so sometimes I might mispronounce your name

điều đó thỉnh thoảng xảy ra nên đôi khi tôi có thể phát âm sai tên của bạn,

especially people in Vietnam I often mispronounced people's names in

đặc biệt Tôi là người Việt Nam, tôi thường phát âm sai tên của mọi người ở

Vietnam for for which I apologize again moolah

Việt Nam và tôi xin lỗi vì điều đó một lần nữa moolah

hello moolah my name is Nasir moolah nice to see you here today is it your

xin chào moolah tên tôi là Nasir moolah rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay đây là

first time that's what I want to know if it is your first time or if you have

lần đầu tiên của bạn, đó là điều tôi muốn biết liệu đây có phải là lần đầu tiên của bạn hay không

anything special happening today please let me know well a gazebo is very

hôm nay bạn có điều gì đặc biệt xảy ra, vui lòng cho tôi biết rõ vọng lâu rất

similar to a garden shed well the wind is really strong today so yes I am

giống với nhà kho trong vườn, hôm nay gió rất mạnh nên vâng, tôi đang

standing under the gift that mr. Steve gave me last week which is a huge gazebo

đứng dưới món quà mà ông. Steve đã đưa cho tôi vào tuần trước, đó là một vọng lâu rất lớn,

so yes a gazebo is very similar to a shed it is a type of covering so we

vì vậy, vọng lâu rất giống với nhà kho, nó là một loại mái che nên chúng tôi

often have a garden gazebo of course you can also sit underneath a gazebo so a

thường có vọng lâu trong vườn, tất nhiên bạn cũng có thể ngồi bên dưới vọng lâu nên

gazebo is something useful you see in the garden quite often you will put

vọng lâu là một thứ hữu ích mà bạn thấy trong vườn thường xuyên bạn sẽ đặt

things inside it also you can sit inside a gazebo but the gazebo in my garden is

đồ đạc bên trong nó, bạn cũng có thể ngồi trong vọng lâu nhưng vọng lâu trong vườn của tôi là

temporary so it is one that you build very quickly in fact if you look at the

tạm thời nên nó là thứ mà bạn xây dựng rất nhanh, thực tế là nếu bạn nhìn vào

thumbnail on today's livestream you will see a picture of this actual gazebo on

hình thu nhỏ trong buổi phát trực tiếp hôm nay, bạn sẽ thấy một hình ảnh của vọng lâu thực tế này trên

the thumbnail of today's livestream hello Alamgir hello - JC Jordy is here

hình thu nhỏ của buổi phát trực tiếp hôm nay xin chào Alamgir xin chào - JC Jordy ở đây

good morning mr. Duncan our English wizard directly from the very heart of

chào buổi sáng thưa ông. Duncan phù thủy tiếng Anh của chúng tôi trực tiếp từ trung tâm của

England in the kingdom of the language knowledge indeed we need you quite a lot

nước Anh trong vương quốc của tri thức ngôn ngữ thực sự chúng tôi cần bạn rất nhiều

thank you very much for that what a wonderful welcome thank you beach freeze

cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó thật là một sự chào đón tuyệt vời cảm ơn bạn bãi biển đóng

is here it's also windy in Argentina I don't know why it's so windy here today

băng ở đây Argentina cũng có gió tôi không biết tại sao ở đây hôm nay gió nhiều

as I mentioned yesterday we have had the worst August as far as the weather is

như tôi đã đề cập hôm qua chúng ta đã có một tháng 8 tồi tệ nhất về mặt thời tiết.

concerned ever it is official we have had the worst

August the most rain the wettest August ever on record and that is official and

and we're not even out of August yet we haven't even finished August and already

'Thậm chí còn chưa hết tháng 8 nhưng chúng ta thậm chí còn chưa kết thúc tháng 8 và

it is the wettest ever in the history of the UK Meeker is here also Alamgir and

đây là thời điểm ẩm ướt nhất trong lịch sử Vương quốc Anh Meeker cũng ở đây Alamgir và

oh hello to Anna Rita hello Anna Rita nice to see you here

ồ xin chào Anna Rita xin chào Anna Rita, rất vui được gặp bạn ở đây

today as well do you know what today might be the first time I ever abandoned

hôm nay. bạn có biết hôm nay có thể là lần đầu tiên tôi từ bỏ

one of my live streams because the wind is really getting quite strong very

một trong những buổi phát trực tiếp của mình vì hôm nay gió thực sự rất mạnh, rất

stormy today I would be lying if I said that I wasn't afraid but I do feel

bão. Tôi sẽ nói dối nếu tôi nói rằng tôi không sợ nhưng tôi cảm thấy

slightly afraid that my gazebo is going to fly away in the wind if it's nice to

hơi sợ điều đó. vọng lâu sẽ bay đi trong gió nếu thật tuyệt khi

know that the weather is good in Iraq that's good to hear thank you sea pearl

biết rằng thời tiết tốt ở Iraq thật tuyệt khi được nghe, cảm ơn ngọc trai biển

for telling me did you get any gifts on your birthday

vì đã cho tôi biết bạn có nhận được quà gì vào ngày sinh nhật của mình không.

well I got some lovely gifts mr. Steve bought me something for my studio a

Tôi đã nhận được một số món quà đáng yêu. Steve đã mua cho tôi một thứ gì đó cho studio của tôi, một chiếc

lovely cooling fan to keep me cool in the studio when it gets very hot in

quạt làm mát đáng yêu để giữ cho tôi mát mẻ trong studio khi trời rất nóng trong

there and also outside mr. Steve bought me an outdoor gazebo and you can

đó và cả bên ngoài, thưa ông. Steve đã mua cho tôi một vọng lâu ngoài trời và bạn

actually see a photograph of that on the thumbnail for today's livestream so that

thực sự có thể nhìn thấy một bức ảnh về nó trên hình thu nhỏ của buổi phát trực tiếp hôm nay, vì vậy

is actually the thing that mr. Steve bought me last week for my birthday

đó thực sự là thứ mà ông. Steve đã mua cho tôi vào tuần trước vào ngày sinh nhật của tôi.

ts asks are you streaming from your studio or outside today I am outside

Tôi hỏi hôm nay bạn có phát trực tuyến từ phòng thu của bạn hay bên ngoài không. Tôi chắc chắn đang ở bên ngoài

definitely and I can prove it if you want me to prove it I am more than

và tôi có thể chứng minh điều đó nếu bạn muốn tôi chứng minh. Tôi rất

willing to do so I am outside at the moment I will show you right now that I

sẵn lòng làm vậy nên tôi đang ở bên ngoài vào lúc này. sẽ cho bạn thấy ngay bây giờ rằng

am really outside just a moment

tôi thực sự đang ở bên ngoài chỉ một lúc thôi

so there you go now you know I am really outside how do you spell the name of the

vì vậy bạn đến đó bây giờ bạn biết tôi thực sự đang ở bên ngoài làm thế nào để bạn đánh vần tên của

animal that you showed earlier I will show you to do here is the name of the

con vật mà bạn đã cho thấy trước đó tôi sẽ chỉ cho bạn cách làm đây là tên của

animal that I showed you earlier Hedgehog Hedgehog so this particular

con vật mà tôi đã chỉ cho bạn trước đó Nhím Nhím vì vậy

animal very common in the UK and it is called a hedgehog the moment I am eating

loài động vật đặc biệt này rất phổ biến ở Anh và nó được gọi là nhím vào lúc tôi đang ăn

I am raising some baby hedgehogs so I am very busy so there a hedgehog one of

Tôi đang nuôi một số nhím con vì vậy tôi rất bận nên có một con nhím một trong số

many living in my garden I'm just making some adjustments here just some

nhiều con sống trong vườn của tôi Tôi Tôi chỉ đang thực hiện một số điều chỉnh ở đây chỉ là một số

adjustments on my live chat hello to sedan apparently in Sudan it is very hot

điều chỉnh trong cuộc trò chuyện trực tiếp của tôi. Xin chào, hình như ở Sudan, hiện tại trời rất nóng.

at the moment I've seen your gazebo it is a very nice one Thank You Meeker

Tôi đã nhìn thấy vọng lâu của bạn, nó rất đẹp. Cảm ơn bạn Meeker

although the one thing I will say about my gazebo today is that it doesn't like

mặc dù có một điều tôi sẽ nói về vọng lâu của tôi hôm nay là nó không thích

strong wind so I am slightly worried that it will fly away a little bit like

gió mạnh vì vậy tôi hơi lo lắng rằng nó sẽ bay đi một chút giống như

Dorothy in The Wizard of Oz's goodness knows where I will end up it is so happy

Dorothy trong Phù thủy xứ Oz có trời mới biết tôi sẽ kết thúc ở đâu thật hạnh phúc

when I can communicate with all of the world says Quian qui Antron I hope I

khi tôi có thể giao tiếp với cả thế giới nói Quian qui Antron Tôi hy vọng tôi đã

pronounced your name right I know I often have difficulty pronouncing the

phát âm tên của bạn đúng rồi tôi biết tôi thường gặp khó khăn khi phát âm

names of people in Vietnam Tomic what was the word you used to describe the

tên của những người ở Việt Nam Tomic từ bạn dùng để mô tả

windy day blustery I will write that down for you

ngày gió thổi blustery là gì Tôi sẽ viết nó ra cho bạn

blustery I will write it down and there it is now on the screen sent there it is

blustery Tôi sẽ viết nó ra và bây giờ nó ở đó trên màn hình được gửi đến đó

blustery so when it is windy we can say that it is very blustery blustery so now

trời oi bức nên khi trời có gió, chúng ta có thể nói rằng trời rất oi

and again the wind will blow very strongly suddenly there will be a large

gust of wind so we can say that it is very blustery today and it is it really

bức. thực sự

is would you like to accept some work in Saudi Arabia if you got the opportunity

là bạn có muốn nhận một số công việc ở Ả-rập Xê-út nếu bạn có cơ hội

well no one has ever offered me any work in Saudi Arabia so I can't really answer

tốt chưa từng có ai mời tôi làm việc ở Ả-rập Xê-út vì vậy tôi thực sự không thể trả lời

that question because it's never happened to me there is a joke about

câu hỏi đó bởi vì tôi chưa bao giờ có một trò đùa nào về

learning English everyone I speak to myself all the time the doctor replies

việc học Tiếng Anh mọi người tôi nói ak với chính mình suốt thời gian bác sĩ trả

are you insane I'm not sure about that don't worry about talking to yourself

lời bạn có bị điên không.

sometimes it is very very useful it is a good way of practicing your English the

only time you have to worry about talking to yourself is if you reply

nói chuyện với chính mình là nếu bạn

yourself to the things you are saying so yes as I mentioned yesterday talking to

tự trả lời những điều bạn đang nói, vâng như tôi đã đề cập hôm qua nói chuyện với

yourself talking in the mirror listening to your own voice these are all very

chính mình nói chuyện với chính mình trong gương, lắng nghe giọng nói của chính mình, đây đều là những cách rất

good ways of improving your spoken English Abu Omar says I am from Salome

tốt để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của bạn. Abu Omar nói tôi đến từ Salome

or I am I am Salome Mohammed from Jordan and this is my very first time for me

hoặc tôi là tôi là Salome Mohammed đến từ Jordan và đây là lần đầu tiên tôi gặp

hello Abu and can I say welcome to my live chats

gỡ xin chào Abu và tôi có thể chào mừng bạn đến với các cuộc trò chuyện trực tiếp của tôi

so there you go some lovely applause for you there I hope you enjoyed that

không vậy bạn hãy dành một tràng pháo tay đáng yêu cho bạn ở đó. Tôi hy vọng bạn thích điều đó.

shall we have some fireworks as well okay let's have some fireworks to

Chúng ta sẽ có một vài màn bắn pháo hoa được rồi, chúng ta hãy bắn pháo hoa để

welcome Abu Omar or should I say Salome

chào đón Abu Omar hay tôi nên nói Salome

Mohammed to today's livestream kaboom welcome to my live English stream on a

Mohammed với buổi phát trực tiếp hôm nay kaboom chào mừng bạn đến với buổi phát trực tiếp bằng tiếng Anh của tôi vào một

Sunday afternoon hello also to Loretta I love your name

chiều Chủ nhật, xin chào cả Loretta Tôi rất thích tên của bạn

by the way Loretta it is a very glamorous name

Loretta, đó là một cái tên rất quyến rũ

hello mr. Duncan your gazebo is wonderful it looks like something that

chào ông. Duncan vọng lâu của bạn thật tuyệt vời nó trông giống như thứ gì đó mà

the ancient Ottoman military would use it looks like a tent that the ancient

quân đội Ottoman cổ đại sẽ sử dụng nó trông giống như một chiếc lều mà

Ottoman army would use I'm not sure about that I hope there's were stronger

quân đội Ottoman cổ đại sẽ sử dụng Tôi không chắc về điều đó Tôi hy vọng có cái nào mạnh

than mine because I think mine might blow away today

hơn cái của tôi vì tôi nghĩ cái của tôi có thể bị thổi bay hôm nay

hello to Rajesh what is the difference between nationality and citizenship well

xin chào Rajesh, sự khác biệt giữa quốc tịch và quyền công dân là gì

when we talk about nationality it's normally the place where you live or the

khi chúng ta nói về quốc tịch, thông thường đó là nơi bạn sống hoặc

place you were born and when we talk about citizenship that is belonging to a

nơi bạn sinh ra và khi chúng ta nói về quyền công dân thuộc về một

certain country so citizenship can be related to any place where you settle

quốc gia nhất định, vì vậy quyền công dân có thể liên quan đến bất kỳ nơi bạn định

down so you might have to get citizenship to stay in a certain country

cư nên bạn có thể phải có quốc tịch để ở lại một quốc gia nào đó

for example Australia you might want to go to Australia to work but you can only

chẳng hạn Úc bạn có thể muốn sang Úc để làm việc nhưng bạn chỉ có thể

work there for a short time so many people go to Australia they will work

làm việc ở đó trong một thời gian ngắn nên nhiều người sang Úc họ sẽ làm việc

there they will get a job and then hopefully eventually they will get

ở đó họ sẽ kiếm được việc làm và sau đó hy vọng cuối cùng họ sẽ có

citizenship they will be able to live in that country as if they were born there

quốc tịch họ sẽ có thể sống ở quốc gia đó như thể họ được sinh ra ở đó

but quite often we talk about our nationality

nhưng chúng tôi thường nói về quốc tịch của mình

to be the place where we were actually born so I am British I was born in the

là nơi chúng tôi thực sự được sinh ra nên tôi là người Anh Tôi sinh ra ở

UK I was born in Britain so I am British or I suppose you could say I am English

Vương quốc Anh Tôi sinh ra ở Anh nên tôi là người Anh hoặc tôi cho rằng bạn có thể nói tôi là người Anh

but my nationality is British which means that is the place I was born but

nhưng quốc tịch của tôi là người Anh, điều đó có nghĩa đó là nơi tôi đã ở sinh ra nhưng

you can get citizenship anywhere so it doesn't have to be the place where you

bạn có thể lấy quốc tịch ở bất cứ đâu vì vậy đó không nhất thiết phải là nơi

were born you can get citizenship in the United States you can get citizenship

bạn sinh ra, bạn có thể lấy quốc tịch ở Hoa Kỳ, bạn có thể lấy quốc tịch

here in the UK so maybe you come here to live and maybe you want to stay here and

ở đây tại Vương quốc Anh, vì vậy có thể bạn đến đây để sống và có thể bạn muốn ở lại ở đây và

work so you will have to get citizenship you want to stay in a particular country

làm việc, vì vậy bạn sẽ phải có quốc tịch, bạn muốn ở lại một quốc gia cụ thể,

so I hope that answers your question because I love answering your questions

vì vậy tôi hy vọng điều đó sẽ trả lời câu hỏi của bạn vì tôi thích trả lời câu hỏi của bạn

so I went away at the weekend last week rather I went away with mr. Steve he

nên tôi đã đi xa vào cuối tuần trước thay vì tôi đi cùng ông. Steve, anh ấy

took me somewhere lovely in fact would you like to see the place where we went

đã đưa tôi đến một nơi rất đẹp, thực tế là bạn có muốn xem nơi chúng ta đã đến

okay so here we go this is where we went last week a place called glyphis or

được không, vậy chúng ta đi đây là nơi chúng ta đã đến tuần trước một nơi gọi là glyphis hoặc

glyph Ace Hotel a very lovely place a nice hotel originally this particular

glyph Ace Hotel một nơi rất đáng yêu một khách sạn đẹp ban đầu tòa nhà đặc biệt này

building was actually a private residence but these days it is used as a

là thực sự là một nơi ở riêng nhưng ngày nay nó được sử dụng như một

hotel so there you can see the view from the window the room we were staying in

khách sạn nên ở đó bạn có thể nhìn thấy quang cảnh từ cửa sổ, căn phòng chúng tôi đang

was very nice thank you once again to mr. Steve for giving me such a lovely

ở rất đẹp, một lần nữa cảm ơn ông. Steve đã dành cho tôi một sự đãi ngộ đáng yêu như vậy

treat and there you can see one of the rivers this is the river esk which runs

và ở đó bạn có thể nhìn thấy một trong những con sông, đây là con sông esk chạy

right past the hotel and this particular hotel is popular with people who enjoy

ngay qua khách sạn và khách sạn đặc biệt này nổi tiếng với những người thích

fishing so a lot of people come here to stay and whilst staying there they enjoy

câu cá nên rất nhiều người đến đây để ở và trong khi ở đó họ thích

some fishing and there you can see one of the mountains in the distance the

câu cá và ở đó bạn có thể nhìn thấy một trong những ngọn núi ở đằng xa

area I was staying in is called the Brecon beacon

khu vực tôi đang ở được gọi là đèn

the Brecon Beacons a very lovely part of South Wales and there you can see going

hiệu Brecon Beacons Brecon một phần rất đẹp của Nam Wales và ở đó bạn có thể thấy đi

down one of the steps towards the river it was a lovely beautiful quiet place I

xuống một trong các bậc thang về phía dòng sông, đó là một nơi yên tĩnh xinh đẹp đáng yêu. Tôi

would recommend it to anyone in fact I must be honest with you I do love wayans

muốn giới thiệu nó cho bất kỳ ai trên thực tế. Tôi phải thành thật với bạn. Tôi thực sự yêu thích những cách

I really do and there is mr. Steve standing by the

mà tôi thực sự yêu thích và có ông. Steve đứng bên

river I think he wants to go for a swim I think so so it looks as if Steve is

sông Tôi nghĩ anh ấy muốn đi bơi Tôi nghĩ vậy nên có vẻ như Steve

about to go for a swim so that particular River is often used by

sắp đi bơi nên con sông cụ thể đó thường được

fishermen so during the early part of the year you will find lots of salmon in

ngư dân sử dụng nên vào đầu năm, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều cá hồi ở

that particular River oh and also there were some very unusual plants as well

con sông đặc biệt đó ồ và cũng có một số loài thực vật rất khác thường

and there you can see something rather unusual a huge plant I wanted to find

và ở đó bạn có thể thấy một thứ khá bất thường một loài thực vật khổng lồ Tôi muốn tìm

out what that plant was called but I didn't have time and there is one of the

hiểu xem loài thực vật đó tên là gì nhưng tôi không có thời gian và có một trong số những

places we cycle to we went on our bicycles to a place nearby called

nơi chúng tôi đạp xe đến, chúng tôi đã đi xe đạp của mình đến một nơi gần đó có tên là

Ponte pant oh sorry Tali bond was the name of the place and there we are mr.

Ponte pant, ồ xin lỗi, trái phiếu Tali là tên của địa điểm và ở đó chúng tôi là ông.

Steve and I'll say myself after riding our bicycles we look so happy don't you

Steve và tôi sẽ tự nói sau khi đạp xe, chúng tôi trông rất hạnh phúc, bạn có

think so there it was our little trip away and I hope you enjoyed that it is a

nghĩ vậy không, đó là chuyến đi nhỏ của chúng tôi và tôi hy vọng bạn thích vì hôm nay là một

Sunday afternoon and it's live English all away today on a very windy Sunday

buổi chiều Chủ nhật và hôm nay nó trực tiếp bằng tiếng Anh trên một làn gió rất mạnh Chiều chủ nhật,

afternoon I really feel as if I'm I'm I may be putting myself in danger today I

tôi thực sự cảm thấy như thể tôi là tôi. Tôi có thể đang tự đặt mình vào tình thế nguy hiểm. Hôm nay tôi

don't know why I really feel as if I might be doing something that might be a

không biết tại sao tôi thực sự cảm thấy như thể mình đang làm điều gì đó có thể

little bit dangerous hello also to the live chatters Rakesh

hơi nguy hiểm. Xin chào những người trò chuyện trực tiếp.

hello mr. Duncan a very good night to you and a lot of

Rakesh xin chào ông. Duncan chúc bạn ngủ ngon và rất nhiều

humble requests to you to tell me how to speak fluently and quickly what is the

yêu cầu khiêm tốn đến bạn là hãy cho tôi biết cách nói trôi chảy và nhanh chóng.

temperature like here in the UK well here today it's a little cool about 17

Nhiệt độ ở đây ở Vương quốc Anh như thế nào? Ở đây hôm nay trời hơi mát khoảng 17

maybe 18 degrees Celsius so it isn't very warm today it's very windy and yes

có thể là 18 độ C. Hôm nay trời rất ấm, trời rất gió và vâng,

as I mentioned earlier blustery also let me just have a look how to speak English

như tôi đã đề cập trước đó, trời rất nóng, hãy để tôi xem cách nói tiếng Anh

quickly well first of all you need to learn how to speak English slowly so

nhanh chóng, tốt. Trước hết, bạn cần học cách nói tiếng Anh chậm, vì vậy

don't rush your English learning don't rush it please don't rush it because if

đừng vội học tiếng Anh. vội vàng làm ơn đừng vội vàng vì nếu

you rush your English learning you will make lots of mistakes and maybe you will

bạn vội vàng học tiếng Anh, bạn sẽ mắc rất nhiều lỗi và có thể

eventually become discouraged by it so try not to not to rush your learning try

cuối cùng bạn sẽ chán nản vì vậy hãy cố gắng đừng vội vàng trong việc học của bạn cố

not to do it too quickly because you might have some difficulties ts says my

gắng đừng học quá nhanh vì bạn có thể một số khó khăn ts nói bạn của tôi

friend has Indonesian nationality she had been living in the UK for a long

có quốc tịch Indonesia cô ấy đã sống ở Anh trong một thời

time and she married a British man and now she has a British ID so did she get

gian dài và cô ấy đã kết hôn với một người đàn ông Anh và bây giờ cô ấy có ID của Anh vậy cô ấy đã

British citizenship well it sounds like yes it sounds like she has so she was

nhập quốc tịch Anh hay chưa, nghe có vẻ như cô ấy có vậy cô ấy

born in Indonesia so she her nationality is Indonesian however she is now moved

sinh ra ở Indonesia Vì vậy, quốc tịch của cô ấy là người Indonesia, tuy nhiên cô ấy hiện đã chuyển

to another country where she now lives and to live there you have to have

đến một quốc gia khác nơi cô ấy đang sống và để sống ở đó, bạn phải có

citizenship but you will always be born in Indonesia so you will always be born

quốc tịch nhưng bạn sẽ luôn được sinh ra ở Indonesia, vì vậy bạn sẽ luôn được sinh ra

in the place where you first arrived into the world hello to global polyglots

ở nơi bạn lần đầu tiên đặt chân đến. thế giới xin chào những người đa ngôn ngữ toàn cầu,

do you have some series about IELTS I have made lessons in the past about how

bạn có loạt bài nào về IELTS trước đây tôi đã thực hiện các bài học về

to do the IELTS test in fact my very first live stream was

cách làm bài kiểm tra IELTS trên thực tế, buổi phát trực tiếp đầu tiên của tôi hoàn

all about IELTS can you speak Kurdish no I can't

toàn là về IELTS, bạn có thể nói tiếng Kurd không, tôi

unfortunately III don't know that language

rất tiếc là không thể III don không biết ngôn ngữ đó

I'm afraid hello to Belarus ear oh absolutely beautiful images of your

tôi sợ xin chào Belarus tai ôi những hình ảnh tuyệt đẹp về

trip thank you for sharing them with us I can't believe how bad the weather is

chuyến đi của bạn cảm ơn bạn đã chia sẻ chúng với chúng tôi Tôi không thể tin được thời tiết đang trở nên tồi tệ như thế nào

becoming it really is turning quite bad look look at the camera I will show you

nó thực sự đang trở nên khá tệ nhìn vào máy ảnh tôi sẽ cho

a closer view in fact it's gone very dark now I'm

bạn xem cận cảnh hơn trên thực tế bây giờ trời đã rất tối. Tôi

slightly worried about the situation with the weather at the moment I don't

hơi lo lắng về tình hình thời tiết lúc này. Không

know why I have a strange feeling that the weather is going to get worse this

hiểu tại sao tôi có cảm giác kỳ lạ rằng thời tiết sẽ trở nên tồi tệ hơn vào

afternoon even though the forecast said that it was going to be nice so who

chiều nay mặc dù dự báo cho biết t Nó sẽ rất tuyệt nên

knows who knows I think we need to brighten things up a little bit by

ai mà biết được. Tôi nghĩ chúng ta cần làm cho mọi thứ sáng sủa hơn một chút bằng

having a look it's something that I've been asked to show a few people have

cách xem. Đó là thứ mà tôi đã được yêu cầu cho một vài người đã

asked mr. Duncan can you please show us your trip to the beach last year mr.

hỏi ông. Duncan, bạn có thể cho chúng tôi xem chuyến đi biển năm ngoái của bạn được không?

Steve and myself we went to the beach and we had a great time so I thought

Steve và tôi, chúng tôi đã đi biển và chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời nên tôi nghĩ

today it would be a good opportunity to show you the video clip of us going to

hôm nay sẽ là một cơ hội tốt để cho các bạn xem video clip chúng tôi

the beach would you like to see it let's have a look at it right now so we are

đi biển. Bạn có muốn xem không, hãy xem ngay bây giờ Vì vậy,

now in the car we are about to leave Lake Verne we and we are going somewhere

bây giờ chúng tôi đang ở trong xe, chúng tôi sắp rời Lake Verne, chúng tôi và chúng tôi sẽ đi đến một nơi

else somewhere quite exciting somewhere we haven't been for a long time are you

khác, một nơi nào đó khá thú vị, một nơi nào đó chúng tôi đã không đến trong một thời gian dài.

excited Steve yes very excited

that's excited so off we go but the big question is where are we going

câu hỏi là chúng ta sẽ đi đâu

so here we are mr. Duncan and mr. Steve but where are we we are now on the beach

vậy chúng ta ở đây mr. Duncan và ông. Steve nhưng chúng ta đang ở đâu bây giờ chúng ta đang ở trên bãi biển

on the beach at a typical British beach scene it's freezing cold

trên bãi biển tại một khung cảnh bãi biển điển hình của Anh trời lạnh cóng

we're wrapped up in in woollen winter clothes that sun's out it looks lovely

chúng ta quấn mình trong bộ quần áo mùa đông bằng len khi mặt trời ló dạng trông thật đẹp

but it's actually very cold so I've got the beach towel and what have you got

nhưng thực ra rất lạnh nên tôi có khăn tắm biển và bạn có gì

mr. Duncan I have my Spade so I can dig in the sand because we are on a sandy

mr. Duncan Tôi có cái Spade của mình để tôi có thể đào cát vì chúng tôi đang ở trên một bãi biển đầy cát

beach and I have my bucket as well my little bucket so I can put the sand into

và tôi cũng có cái xô cũng như cái xô nhỏ của mình để tôi có thể đổ cát

the bucket and I can build a little sandcastle - and I've got the same

vào xô và tôi có thể xây một lâu đài cát nhỏ - và tôi đã giống nhau

matching I've got the blue ones you've got the red ones so are we going to

Tôi có những cái màu xanh bạn có những cái màu đỏ vậy chúng ta sẽ

start building sandcastles mr. Duncan I'm all excited I think mr. Steve is

bắt đầu xây lâu đài cát chứ ông. Duncan Tôi rất phấn khích Tôi nghĩ rằng ông. Steve

very eager even though the wind is blowing it is quite windy on the beach

rất háo hức mặc dù gió đang thổi, trên bãi biển khá lộng gió,

we are very close to the sea we are on the Welsh coast in a place called a

chúng tôi ở rất gần biển, chúng tôi đang ở bờ biển xứ Wales ở một nơi gọi là

bedevi it's very nice normally but unfortunately it's a little cool and

bedevi, bình thường thì rất đẹp nhưng tiếc là trời hơi mát và

quite windy what else have you got there Steve I've got a beach towel yeah which

khá gió. nếu không bạn đã đến đó chưa Steve Tôi có một chiếc khăn tắm biển vâng vâng, cái mà

I'm now using to keep warm with do you like do you like Steve's beach towel I'm

tôi đang sử dụng để giữ ấm.

using it as a scarf to keep warm so let's start building some sandcastles

oh I do like to be beside the seaside oh I do like to be beside the sea all over

ồ tôi rất thích ở bên bờ biển ồ tôi rất thích ở bên bờ biển trên khắp

the UK during the summer months people come and they visit the seaside they go

Vương quốc Anh trong những tháng mùa hè mọi người đến và họ đến thăm bờ biển họ

to the beach I don't know what it is about being near the sea the sights the

đi tắm biển Tôi không biết cảm giác ở gần bờ biển là như thế nào biển các điểm tham quan

sounds the weather and also the fresh air to be honest with you there is a lot

âm thanh thời tiết và cả không khí trong lành thành thật với bạn rằng hôm nay có rất nhiều

of fresh air around today because it's so windy

không khí trong lành vì trời rất gió

and look at the sea isn't it beautiful in fact I think mr. Steve is going to go

và thực tế nhìn biển không đẹp lắm tôi nghĩ mr. Steve sẽ

into the water for a paddle you paddle in the water you splash around in the

xuống nước để chèo bạn chèo trong nước bạn tung tăng trên

sea

biển

all that splashing around in the sea has made mr. Steve feel very hungry so he

tất cả những gì bắn tung tóe trên biển đã khiến mr. Steve cảm thấy rất đói nên anh ấy

decides to go to the local chip shop there's nothing like a bag of fish and

quyết định đi đến cửa hàng khoai tây chiên địa phương , không có gì bằng một túi cá và

chips piping hot from the fryer with extra

khoai tây chiên nóng hổi từ nồi chiên có thêm

salt and vinegar mr. Steve appears to be enjoying his chips hmm delicious do you

muối và giấm thưa ông. Steve có vẻ đang thưởng thức những miếng khoai tây chiên của mình hmm ngon đấy bạn có

know what this bird is it's a seagull a very common bird that can often be found

biết con chim này là gì không đó là một con mòng biển một loài chim rất phổ biến thường có thể được tìm thấy

near the seaside or on the coast we decided to see what would happen if we

gần bờ biển hoặc trên bờ biển chúng tôi quyết định xem điều gì sẽ xảy ra nếu chúng tôi

threw some of the chips on the ground

ném một số khoai tây chiên vào mặt đất

needless to say the result was chaos you will often see seagulls at the seaside

không cần phải nói, kết quả là hỗn loạn, bạn sẽ thường thấy những con mòng biển bên bờ biển,

so our day trip to the seaside is almost at an end as we walk off together into

vì vậy chuyến đi trong ngày của chúng tôi đến bờ biển gần như kết thúc khi chúng tôi cùng nhau đi dạo

the sunset

trong hoàng hôn.

I tell you something I would love to be on that beach at the moment because

Tôi nói với bạn một điều mà tôi rất thích được ở trên bãi biển đó vào lúc khoảnh khắc bởi vì

right now it's raining behind me yes the heavens have opened

ngay bây giờ trời đang mưa sau lưng tôi vâng, bầu trời đã mở ra

and now it is officially raining here in the UK oh yes a live weather forecast

và bây giờ trời đang mưa chính thức ở đây tại Vương quốc Anh ồ vâng, dự báo thời tiết trực tiếp

here everyone it is now officially raining I am really putting my gazebo to

ở đây mọi người, trời đang mưa chính thức. Tôi thực sự đang thử nghiệm vọng lâu của mình

the test today because now the rain is falling will I get wet that is the big

hôm nay bởi vì bây giờ mưa đang rơi liệu tôi có bị ướt không đó là

question I hope you enjoyed that video clip a few people had asked mr. Duncan

câu hỏi lớn Tôi hy vọng bạn thích video clip mà một số người đã hỏi ông. Duncan

can we can we please see you and mr. Steve on the beach building sandcastles

có thể chúng tôi có thể chúng tôi xin vui lòng gặp bạn và ông. Steve trên bãi biển xây lâu đài cát

so that's what I thought I would do I was hoping that mr. Steve would come

vì vậy đó là điều tôi nghĩ tôi sẽ làm Tôi đã hy vọng rằng ông. Steve sẽ ra

outside to say hello but I don't know what's happened to him I think he's

ngoài để chào hỏi nhưng tôi không biết chuyện gì đã xảy ra với anh ấy. Tôi nghĩ dù sao thì anh ấy cũng

become very distracted by something anyway I hope you enjoyed that a few

trở nên rất mất tập trung vì điều gì đó. Tôi hy vọng bạn sẽ thích khi một số

people are now saying hello because they are late to the livestream hello Louie

người hiện đang chào hỏi vì họ đến trễ buổi phát trực tiếp xin chào Louie

Mehnaz hello to you as well also Louie Diamont

Mehnaz xin chào bạn cũng vậy Louie

hello to TS and global polyglot again also a Narita I've eaten already but

Diamont xin chào TS và đa ngôn ngữ toàn cầu một lần nữa cũng là Narita Tôi đã ăn rồi nhưng

watching you I am feeling very hungry yes the place we went to in that video

nhìn bạn tôi cảm thấy rất đói vâng, nơi chúng tôi đã đến trong video đó

was called ABBA Davi once again in Wales as you can see we really do like going

được gọi là ABBA Davi một lần nữa ở Wales như bạn có thể thấy chúng tôi thực sự thích

to Wales Wales is a beautiful part of the country also the seagulls

đến xứ Wales Xứ Wales là một phần xinh đẹp của đất nước cũng có những con mòng biển

did you see the seagulls large birds they normally are found by the seaside

, bạn có thấy những con mòng biển những loài chim lớn chúng thường được tìm thấy bên bờ biển

but sometimes they can get get very violent seagulls they're quite large

nhưng đôi khi chúng có thể bị những con mòng biển rất hung dữ chúng là những

birds and sometimes they can become very violent

loài chim khá lớn và đôi khi chúng có thể trở nên rất bạo lực

yes mr. Steve and myself sometimes we do behave like children you are right you

vâng thưa ông. Steve và bản thân tôi đôi khi chúng tôi cư xử như những đứa trẻ bạn đúng

are right

bạn đúng

hello to satury No paddling paddling now that is a very

xin chào satury Không chèo nữa chèo bây giờ đó là một từ rất

interesting word the word paddling means to go into the water but you don't go

thú vị từ chèo có nghĩa là đi xuống nước nhưng bạn không

all away you just go in partly into the water so the water is just above your

đi hết mà bạn chỉ đi một phần xuống nước để nước ở ngay trên

feet so you don't go too far so we call this paddling you go for a paddle paddle

chân bạn, do đó bạn không đi quá xa vì vậy chúng tôi gọi đây là chèo bạn chèo để bạn chèo

so you don't go all the way into the water you don't go into the water until

để bạn không đi hết vào nước bạn không đi vào nước cho đến khi

it's up to your neck you just go a little bit into the water until it

nó ngập đến cổ bạn, bạn chỉ cần nhúng một chút xuống nước cho đến khi nước ngập đến

covers your feet and nothing else what about you have you ever swam in the sea

chân bạn và không có gì khác. Còn bạn thì sao, bạn đã bao giờ bơi ở biển

did you ever go for a swim in the sea I've never done it because I can't swim

chưa? Bạn đã bao giờ đi bơi ở biển chưa ? Tôi chưa bao giờ bơi vì Tôi không biết bơi

but have you ever done it now Steve in that video he was showing off because he

nhưng bạn đã bao giờ làm được chưa Steve trong video đó anh ấy đã khoe vì anh

was swimming actually in the sea but no not me never never ever ever

ấy thực sự đang bơi ở biển nhưng không, không phải tôi chưa bao giờ chưa bao giờ

hello mr. Duncan I am Omar from Morocco and I am visiting your country I am in

xin chào ông. Duncan Tôi là Omar đến từ Ma-rốc và tôi đang đến thăm đất nước của bạn Tôi đang ở

London now hello Omar Youssef are you having a good time in London what is the

Luân Đôn bây giờ xin chào Omar Youssef, bạn có đang có một khoảng thời gian vui vẻ ở Luân Đôn,

weather like down in London at the moment is it better than here because a

thời tiết ở Luân Đôn vào lúc này như thế nào, có tốt hơn ở đây không vì một

few moments ago whilst the beach video was playing the rain was really coming

vài phút trước trong khi video bãi biển đang phát, trời mưa

down heavily so I did get a little worried there a vadym says what was that

rất to nên tôi hơi lo lắng, vadym nói rằng

person with the metal detector doing on the beach well some people will look for

người cầm máy dò kim loại đang làm gì trên bãi biển, một số người sẽ tìm kiếm

valuable things on the beach because sometimes things might get washed up

những thứ có giá trị trên bãi biển vì đôi khi mọi thứ có thể bị cuốn trôi

from the sea so maybe a little piece of jewelry or something valuable so they

từ biển, vì vậy có thể là một món đồ trang sức nhỏ hoặc thứ gì đó có giá trị để họ

might find it along the beach so quite often you will see people with metal

có thể tìm thấy nó dọc theo bãi biển, vì vậy bạn sẽ thường thấy những người có máy dò kim loại,

detectors it is a piece of a quick that you put near the ground and it will

đó là một món đồ nhanh chóng mà bạn đặt gần mặt đất và nó sẽ

find things made of metal so it is something that is very popular by the

tìm những thứ làm bằng kim loại nên nó là thứ rất phổ biến ở

beach and also in the countryside as well my PC

bãi biển và cả ở nông thôn nữa. PC của tôi

sounds like a Boeing 747 and I can't hear the lesson sorry I have to change

nghe như tiếng Boeing 747 và tôi không thể nghe thấy bài học, xin lỗi tôi phải

the thermal paste well if you are building your own computer the thermal

thay keo tản nhiệt tốt nếu bạn xây dựng trong g máy tính của riêng bạn,

paste is one of the most important parts because that helps to keep your

keo tản nhiệt là một trong những bộ phận quan trọng nhất vì nó giúp giữ cho

processor cool it really does yes blue thunder says seagulls are violent but we

bộ xử lý của bạn mát mẻ. Đúng vậy, sấm sét xanh nói rằng hải âu rất hung dữ nhưng chúng ta

can eat them I have never eaten a seagull ever I'm not even sure if you

có thể ăn chúng. Tôi chưa bao giờ ăn hải âu. Tôi thậm chí còn không chắc nữa. nếu bạn

can maybe it's illegal in this country but yes interesting yes he was searching

có thể, có lẽ điều đó là bất hợp pháp ở đất nước này nhưng vâng, vâng, thật thú vị, anh ấy đang tìm

for valuable things that might be buried beneath the sand on the beach he is

kiếm những thứ có giá trị có thể bị chôn vùi dưới cát trên bãi biển, anh ấy đang

using a metal detector swimming in the sea is very cool and it makes me feel

sử dụng máy dò kim loại bơi trong biển rất tuyệt và điều đó khiến tôi cảm thấy

very relaxed and glad you enjoy it because I don't I can't swim

rất thư giãn và rất vui vì bạn thích nó vì tôi không Tôi không biết bơi

unfortunately I'm not a very good swimmer I am however very good at

tiếc là tôi không phải là người bơi giỏi lắm Tuy nhiên tôi rất giỏi trong việc

drowning I am serene snow hello serene snow mr. Steve is in good

đuối nước Tôi là tuyết thanh bình xin chào tuyết thanh bình mr. Tôi có thể nói với ông Steve rằng Steve đang ở trong tình trạng tốt

shape for an old dude I might tell mr. Steve that later if he comes here I

đối với một ông già. Steve rằng sau này nếu anh ấy đến đây, tôi

might mention that but yes mr. Steve is in very good shape some people might say

có thể đề cập đến điều đó nhưng vâng, thưa ông. Steve đang ở trong tình trạng rất tốt, một số người có thể nói

that mr. Steve is in much better shape than I am which I would agree with yes I

rằng ông. Steve ở trong tình trạng tốt hơn tôi nhiều, điều đó tôi sẽ đồng ý với vâng, tôi

think so I have never swam in the sea no I would

nghĩ vậy nên tôi chưa bao giờ bơi ở biển, không, tôi sẽ

never do it because I'm not very good at swimming I'm not a

không bao giờ làm điều đó bởi vì tôi bơi không giỏi lắm.

I'm not a fan of water to be honest thank you for the lovely video clip with

thành thật mà nói, fan của nước cảm ơn bạn vì video clip đáng yêu với

mr. Duncan and mr. Steve Thank You Mohammed GAD that's very kind of you

mr. Duncan và ông. Steve Cảm ơn bạn Mohammed GAD, bạn thật tốt bụng,

there were some people riding horses on the beach yes you might find that you

có một số người cưỡi ngựa trên bãi biển, vâng, bạn có thể thấy rằng bạn

might find in the early morning you might find people riding horses on the

có thể thấy vào sáng sớm, bạn có thể thấy những người cưỡi ngựa trên

beach because the sand is quite soft so the sand is a very good place to to go

bãi biển vì cát khá mềm nên cát rất mịn. một nơi rất tốt

for a run on your horse well you're not running you are sitting on the horse and

để chạy trên lưng ngựa của bạn tốt đấy bạn không chạy bạn đang ngồi trên lưng ngựa và

the horse is doing the running how about

con ngựa đang chạy

can you call the man on the beach a wonderer there is a very interesting

thì bạn có thể gọi người đàn ông trên bãi biển là một người kỳ lạ không, có một từ rất thú vị

word you can use to describe a person who searches for things on the beach we

bạn có thể sử dụng để mô tả một người tìm kiếm mọi thứ trên bãi biển, chúng ta

can call them a beach Comber beach Comber so a person who is beach

có thể gọi họ là người Chải lông bãi biển Chải đầu bãi biển vì vậy một người đang chải đầu bãi biển

combing is a beach Comber and they are someone who looks around on the beach to

là một Người chải bãi biển và họ là người tìm kiếm xung quanh bãi biển để

try and find something of value maybe something that is valuable maybe a piece

thử và tìm thứ gì đó giá trị có thể là thứ gì đó có giá trị, có thể là một món

of jewelry so the man with the metal detector was actually beachcombing

đồ trang sức, vì vậy người đàn ông với máy dò kim loại thực sự đang tìm kiếm trên bãi biển,

it's a lovely word so a lot of people do go to the beach to try and find things

đó là một từ đáng yêu nên rất nhiều người đến bãi biển để thử và tìm những thứ

that might be valuable or maybe something interesting that has washed up

có thể có giá trị hoặc có thể là thứ gì đó thú vị. w bốc lên

from the sea Joe say Joe say Vieira says I am planning to stay in England for a

từ biển Joe nói Joe nói Vieira nói tôi dự định ở lại Anh trong

few months and the question for you is is the accommodation expensive well it

vài tháng và câu hỏi dành cho bạn là chỗ ở có đắt

can be I suppose it depends where you stay so even if you stay in London you

không, tôi cho rằng điều đó phụ thuộc vào nơi bạn ở nên ngay cả khi bạn ở London bạn

might find that there are many places that are very expensive

có thể thấy rằng có nhiều nơi rất đắt

but of course you can find places that are not so expensive so it really

nhưng tất nhiên bạn có thể tìm thấy những nơi không quá đắt nên điều đó thực sự

depends on what you are looking for if you are looking for a nice hotel room

phụ thuộc vào những gì bạn đang tìm kiếm nếu bạn đang tìm một phòng khách sạn đẹp

with lots of privacy and maybe you want your own bathroom and shower then you

với nhiều sự riêng tư và có thể bạn muốn có phòng tắm và vòi hoa sen của riêng bạn thì bạn

will have to pay more so there are compromises that you can make when you

sẽ phải trả nhiều tiền hơn, vì vậy bạn có thể thỏa hiệp

are looking for accommodation wherever you are traveling in the world so not

khi tìm chỗ ở ở bất cứ nơi nào bạn đi du lịch trên thế giới, vì vậy không

just here in the UK but anywhere so yes it can be quite expensive I would say

chỉ ở Vương quốc Anh mà ở bất kỳ đâu, vì vậy, nó có thể khá đắt Tôi có thể nói

the average is around 40 maybe 50 pounds for one night but again sometimes you

mức trung bình là khoảng 40 có thể là 50 bảng cho một đêm nhưng một lần nữa, đôi khi bạn

can get special deals you can go on the internet and you can find maybe a

có thể nhận được những ưu đãi đặc biệt, bạn có thể truy cập internet và có thể bạn có thể tìm thấy một

website that has lots of special offers so to be honest with you there are many

trang web có nhiều ưu đãi đặc biệt nên thành thật mà nói với bạn là có rất nhiều

different types of accommodation that you can actually stay at so a place like

khác biệt Có nhiều loại chỗ ở mà bạn thực sự có thể ở, vì vậy, một nơi như

London for example would be very expensive many of the hotels you are

London chẳng hạn sẽ rất đắt đỏ, nhiều khách sạn mà bạn có

probably going to spend maybe 70 80 or probably quite likely over a hundred

thể sẽ chi khoảng 70 80 hoặc có thể hơn một trăm

pounds just for one night in a hotel so it really depends on what you're looking

bảng Anh chỉ cho một đêm ở khách sạn. nó thực sự phụ thuộc vào những gì bạn đang tìm

for of course there are hostels there are youth hostels there are basic hotels

kiếm tất nhiên có ký túc xá có ký túc xá dành cho thanh niên có khách sạn cơ bản

with very small rooms so there are many ways of staying in a city or a town here

với phòng rất nhỏ nên có nhiều cách để ở trong thành phố hoặc thị trấn ở đây

in Much Wenlock where I live it can be quite expensive to stay here because

tại Many Wenlock nơi tôi sống có thể khá đắt để ở lại đây bởi vì

here in Much Wenlock we have a very busy period of time during the summer so we

ở Many Wenlock chúng tôi có một khoảng thời gian rất bận rộn vào mùa hè nên chúng tôi

have a lot of tourists coming here during the summer months so many of the

có rất nhiều khách du lịch đến đây trong những tháng mùa hè nên nhiều

hotels are quite expensive but of course there are guest houses as well a guest

khách sạn khá đắt nhưng tất nhiên cũng có những nhà khách như

house is a bit like a normal house but someone will allow you to stay in one of

nhà khách cũng giống như một ngôi nhà bình thường nhưng ai đó sẽ cho phép bạn ở trong một trong

their rooms in the house and if you are very lucky they will make some breakfast

các phòng của họ trong nhà và nếu bạn rất may mắn, họ cũng sẽ làm bữa sáng

for you as well so yes I think I think it really just

cho bạn nên vâng tôi nghĩ tôi nghĩ nó thực sự chỉ là

depends on what you were looking for so I would say the average perk price for a

phụ thuộc vào w chiếc mũ mà bạn đang tìm kiếm, vì vậy tôi có thể nói rằng giá đặc quyền trung bình cho một

hotel room might be 7080 pounds but if you really want some privacy if you want

phòng khách sạn có thể là 7080 bảng Anh nhưng nếu bạn thực sự muốn một chút riêng tư nếu bạn

to be private in your hotel room I would say that you are going to have to spend

muốn riêng tư trong phòng khách sạn của mình, tôi sẽ nói rằng bạn sẽ phải chi tiêu nhiều

over a hundred pounds for one night and that is quite cheap some hotels in

hơn một trăm bảng Anh cho một đêm và như vậy là khá rẻ. Một số khách sạn ở

London are maybe four five hundred pounds for one night can you believe it

Luân Đôn có thể có giá bốn năm trăm bảng Anh cho một đêm, bạn có thể tin rằng đó

a very expensive place to stay London of course I am very far away from

là một nơi rất đắt đỏ để ở lại Luân Đôn, tất nhiên, tôi ở rất xa

London I don't live in London I'm very far from there

Luân Đôn, tôi không sống ở đó. London Tôi ở rất xa đó

ts says your beach video reminds me of mr. bean yes there is an episode of mr.

ts nói rằng video bãi biển của bạn làm tôi nhớ đến ông. đậu vâng, có một tập phim của mr.

bean where he goes to the seaside and I think it involves a baby I'm sure it has

đậu nơi anh ấy đi đến bờ biển và tôi nghĩ nó liên quan đến một đứa trẻ Tôi chắc chắn nó có liên quan

something to do with the baby I think maybe he he accidentally takes a baby

gì đó với đứa bé Tôi nghĩ có lẽ anh ấy vô tình mang theo một

with him I can't remember the whole episode I can't remember the last time I

đứa trẻ Tôi không thể nhớ toàn bộ tập phim Tôi không thể nhớ lần cuối cùng tôi

watched mr. bean it was quite a few years

xem mr. đậu đã được một vài năm

Khaleel says what does your name mean my name Duncan

Khaleel nói tên của bạn có nghĩa là gì tên

well my name is Duncan mr. Duncan so Duncan is yes it is a popular name there

tôi là Duncan tên tôi là Duncan mr. Duncan vậy đúng là Duncan đó là một cái tên phổ biến có

are people called Duncan I'm not the only one but it originates from Scotland

những người gọi là Duncan Tôi không phải là người duy nhất nhưng nó bắt nguồn từ Scotland

so my name actually originates from Scotland and apparently the meaning of

vì vậy tên tôi thực sự bắt nguồn từ Scotland và dường như ý nghĩa của

Duncan is brave warrior did you know that you do know so yes my name

Duncan là chiến binh dũng cảm bạn có biết không vì vậy vâng, tên của tôi

originates from Scotland and its meaning is brave warrior

bắt nguồn từ Scotland và ý nghĩa của nó là chiến binh dũng cảm

apparently I have absolutely no idea what he is talking about says go Rav go

rõ ràng tôi hoàn toàn không biết anh ấy đang nói về cái gì nói đi Rav đi

raft @r says I have absolutely no idea what he is talking about well of course

bè @r nói tôi hoàn toàn không biết anh ấy đang nói về cái gì tất nhiên

you can always look at the captions yes there are live captions on my streams

bạn luôn có thể nhìn vào phụ đề vâng, có phụ đề trực tiếp trên luồng của tôi,

wait there a moment if you press this button on your computer you will

đợi một chút nếu bạn nhấn nút này trên máy tính của mình, bạn sẽ

actually get live captions so if you are having difficulty understanding what I'm

thực sự nhận được phụ đề trực tiếp, vì vậy nếu bạn gặp khó khăn trong việc hiểu những gì tôi đang

saying press this button on your computer and then you will be able to

nói, hãy nhấn nút này trên máy tính của bạn và sau đó bạn sẽ có thể

see the live captions Oh isn't technology amazing it really is I like

xem các chú thích trực tiếp Ồ, công nghệ không phải là tuyệt vời, nó thực sự là tôi

it very much what is the best period to visit England if you like nice weather

rất thích thời gian tốt nhất để đến thăm nước Anh nếu bạn thích thời tiết đẹp

then I would come from maybe May until early September

thì tôi sẽ đến từ có thể từ tháng 5 đến đầu tháng 9

so from May to early September probably the best time of the year to come of

nên từ Tháng 5 đến đầu tháng 9 có lẽ là thời điểm tốt nhất trong năm,

course quite often we can actually have some nice weather during springtime so

tất nhiên là khá thường xuyên, chúng ta thực sự có thể có một số thời tiết đẹp vào mùa xuân, vì vậy

it really depends on what type of weather you like if you like it cold

nó thực sự phụ thuộc vào loại thời tiết bạn thích nếu bạn thích lạnh,

come in the winter if you like it mild and pleasant come in the summit Belarus

hãy đến vào mùa đông nếu bạn thích nó nhẹ nhàng và dễ chịu đến trên đỉnh Belarus

you says daffodils are in bloom here in Argentina really so at the moment it is

bạn nói rằng hoa thủy tiên đang nở ở đây ở Argentina thực sự vì vậy hiện tại đang là

springtime in Argentina so apparently there are lots of daffodils all over the

mùa xuân ở Argentina nên rõ ràng có rất nhiều hoa thủy tiên vàng ở khắp mọi

place in Argentina where Belarusian is actually watching at the moment hello

nơi ở Argentina nơi Belarusian thực sự đang xem vào lúc này xin chào

from the Black Sea Palmyra or Palmyra is here as well nice to see you too

từ Palmyra Biển Đen hoặc Palmyra ở đây cũng rất vui được gặp bạn

on the livestream yes Giovanni says Duncan was also a character or a person

trên buổi phát trực tiếp vâng Giovanni nói Duncan cũng là một nhân vật hoặc một người

from a Shakespeare play called Macbeth that is true

trong vở kịch của Shakespeare tên là Macbeth đó là sự thật

King Duncan do you know what happened to King Duncan King Duncan was murdered not

Vua Duncan bạn có biết chuyện gì đã xảy ra với Vua Duncan Vua Duncan đã bị giết không hay

very nice really Thank You Bella rusia apparently Palmyra was swimming in the

lắm, thực sự Cảm ơn bạn Bella rusia rõ ràng Palmyra đang bơi trong

water or has been swimming in the water well you are very brave that's all I can

nước hoặc đã bơi dưới nước tốt, bạn rất dũng cảm, đó là tất cả những gì tôi có thể gửi

say hello also to Giovanni who mentions

lời chào đến Giov anni đã nhắc đến

Shakespeare a couple of times yes Duncan is a popular name there aren't

Shakespeare một vài lần, vâng, Duncan là một cái tên phổ biến, không có

many Duncan's I suppose when you think of common English names

nhiều tên Duncan. Tôi cho rằng khi bạn nghĩ về những cái tên tiếng Anh thông dụng,

I suppose we always think of John John is a very common English name David is

tôi cho rằng chúng ta luôn nghĩ về John. John là một tên tiếng Anh rất phổ biến. David

also a very common English name so John David and for women females there are

cũng là một tên tiếng Anh rất phổ biến. đặt tên như vậy là John David và đối với phụ nữ, phụ nữ có

lots of common female names such as Jane and Diane Susan so these are quite

rất nhiều tên nữ phổ biến như Jane và Diane Susan, vì vậy đây là

common names you will find a lot of Susan's a lot of Julie's a lot of James

những cái tên khá phổ biến, bạn sẽ thấy rất nhiều tên của Susan, rất nhiều của Julie, rất nhiều James,

however these days a lot of people are naming their babies with more

tuy nhiên ngày nay rất nhiều người đặt tên cho con của họ bằng

extravagant names so you might find over the next few years you might find that

những cái tên xa hoa hơn để bạn có thể thấy rằng trong vài năm tới, bạn có thể thấy rằng

many of the names that people call their children actually disappear so maybe

nhiều tên mà mọi người gọi con của họ thực sự đã biến mất nên có thể

some of the common names were slowly vanish altogether you never know you

một số tên phổ biến đã dần biến mất hoàn toàn mà bạn không bao giờ biết bạn

never know

không bao giờ biết

hello mr. d'Ancona from layoffs or Laos I never know how to pronounce that

xin chào ông . d'Ancona từ sa thải hoặc tiếng Lào Tôi không bao giờ biết cách phát âm từ đó

because some people say it one way and some people say it another person very

bởi vì một số người nói theo cách này và một số người nói theo cách khác. Rất

nice to see you as well Global polyglot asks do you know Adele

vui được gặp bạn. Người đa ngôn ngữ toàn cầu hỏi bạn có biết rõ về Adele không.

well I don't know her personally we're not friends so I don't know her but yes

Tôi không biết cá nhân cô ấy. chúng tôi không phải là bạn nên tôi không biết cô ấy nhưng vâng

she is a singer a very popular singer here in the UK and also around the world

, cô ấy là một ca sĩ, một ca sĩ rất nổi tiếng ở Vương quốc Anh và trên toàn thế giới,

as well we'd like to see your gazebo where you can see it on the thumbnail so

chúng tôi cũng muốn xem vọng lâu của bạn ở nơi bạn có thể nhìn thấy nó trên hình thu nhỏ.

if you look at the picture for this lesson there is a picture of the gazebo

nếu bạn nhìn vào bức tranh cho bài học này, có một bức tranh về vọng lâu

that I'm standing underneath at the moment so yes what Mika says John Paul

mà tôi đang đứng bên dưới vào lúc này, vâng Mika nói John Paul

George and Richard are they the Beatles I don't remember Richard in the Beatles

George và Richard họ là The Beatles Tôi không nhớ Richard trong The Beatles

but they are common names so there are a lot of John's a lot of Paul a lot of

nhưng họ là những cái tên phổ biến nên có rất nhiều John, rất nhiều Paul, rất nhiều

George and maybe David I think David is a very common name as well a very common

George và có thể là David. Tôi nghĩ David là một cái tên rất phổ biến cũng như một tên tiếng Anh rất phổ biến

English name John David Peter there's another one there are lots of Peters

John David Peter, còn một tên khác cũng có rất nhiều Peters

around as well Naomi says it is winter in Argentina but in Buenos Aires we have

xung quanh Naomi nói rằng bây giờ là mùa đông ở Argentina nhưng ở Buenos Aires, chúng tôi có

crazy weather because one day it was 5:00 and then another day it was 20 so

thời tiết điên rồ bởi vì một ngày là 5:00 và một ngày khác là 20, vì vậy

that is a big difference so 5 degrees and 20 degrees so there is a big

đó là sự khác biệt lớn, 5 độ và 20 độ, vì vậy có sự

difference between those two temperatures it's a little bit like here

khác biệt lớn giữa hai nhiệt độ đó, giống như

in the UK we are having some crazy weather at the moment

ở Vương quốc Anh, chúng ta đang có một số thời tiết điên rồ vào lúc này

unbelievable weather oh no oh dear did you see that can you see who is

thời tiết không thể tin được ồ không bạn ơi bạn có thấy không bạn có thấy ai đang

coming can you see who is coming to disturb my

đến không bạn có thấy ai đang đến làm phiền bài học của tôi

lesson yes he is here again mr. Duncan hello mr. Steve hello we were talking

vâng anh ấy lại ở đây thưa ông. Duncan xin chào ông. Steve xin chào, chúng tôi đang nói

about you just isn't it strange people think this is a repeat of the other week

về bạn, không có gì lạ khi mọi người nghĩ đây là sự lặp lại của tuần trước

when I was also coming by this is very similar this is very similar to the

khi tôi cũng đến đây rất giống điều này rất giống

other week well I'm on route as we say are you grouped where are you going yes

với tuần trước Tôi đang trên đường như chúng ta nói bạn có được nhóm bạn sẽ đi đâu không có

so we say if we say on route it means but on the way to somewhere on route so

vì vậy chúng tôi nói nếu chúng tôi nói trên đường có nghĩa là nhưng trên đường đến một nơi nào đó trên đường nên

I'm on route to the back of the garden yes where I have been very busy this

tôi đang trên đường ra sau vườn vâng, sáng nay tôi rất bận

morning have I not mr. Duncan yes you have he's been very busy also a little

phải không Ông. Duncan vâng, bạn có anh ấy rất bận rộn và

bit grumpy today Steve is a grumpy do you want to know why because tomorrow he

hơi gắt gỏng hôm nay Steve là một người gắt gỏng, bạn có muốn biết tại sao không vì ngày mai anh

has to go back to work poor mr. Steve I've had two weeks off a

ấy phải quay lại làm việc, thưa ông tội nghiệp. Steve Tôi đã có hai tuần

holiday a vacation leave some people could leave dead you can have some leave

nghỉ lễ một kỳ nghỉ nghỉ phép một số người có thể chết bạn có thể

from work but we normally set use the word leave to refer to the forces in

nghỉ làm nhưng chúng tôi thường sử dụng từ nghỉ phép để chỉ các lực lượng ở

this country but some people I know at work still say oh I'm on leave hmm but

đất nước này nhưng một số người tôi biết tại nơi làm việc vẫn nói ồ tôi đang nghỉ phép hmm nhưng

normally we refer to somebody work who's in the army yeah the military the

thông thường chúng tôi đề cập đến ai đó làm việc trong quân đội vâng, quân

military but some people do use it took if I worked for the civil service which

đội quân đội nhưng một số người sử dụng nó nếu tôi làm việc cho cơ quan dân sự, đó

is the government they tend to use the word I've got a friend he says I'm on

là chính phủ họ có xu hướng sử dụng từ tôi đã có một người bạn anh ấy nói rằng tôi đang

leave that's an odd way it's a strange why you just say you're on holiday yes

nghỉ phép đó là một cách kỳ lạ thật lạ lùng tại sao bạn chỉ nói rằng bạn đang đi nghỉ

on leave I'm taking a break from work I'm off that's another one I'm off so

đúng nghỉ phép

mr. Steve has been off for the past two weeks but tomorrow he has to go back to

. Steve đã nghỉ hai tuần qua nhưng ngày mai anh ấy phải quay lại

work I've got so many jobs done I had that I made this list of jobs which

làm việc. Tôi đã hoàn thành rất nhiều công việc đến nỗi tôi đã lập danh sách những công việc này. Nghe có

doesn't sound very much like a holiday it doesn't but I like being at home

vẻ không giống một ngày nghỉ cho lắm nhưng không phải vậy. Tôi thích ở nhà

getting lots of jobs done to me that's a holiday because I like to be busy mr.

hoàn thành nhiều công việc với tôi đó là một kỳ nghỉ vì tôi thích bận rộn thưa ông.

Duncan knows that I like to be busy I don't like to be sitting around idle

Duncan biết rằng tôi thích bận rộn Tôi không thích ngồi nhàn rỗi

this is true not doing very much I get restless bite my nails

điều này đúng là tôi không làm gì nhiều lắm Tôi bồn chồn cắn móng tay

do something do something cut a hedge clean a room do something can you go and

làm gì đó làm gì đó cắt hàng rào dọn phòng làm gì đó bạn có thể đi và

do that now which I will be doing because I I have been cutting the hedge

làm điều đó ngay bây giờ điều mà tôi sẽ làm bởi vì tôi tôi đã cắt hàng rào

with using the hedge trimmers okay the electric hedge trimmers and there's

bằng cách sử dụng máy xén hàng rào, được rồi , máy xén hàng rào điện và có

a lot of of all the debris that I've cut off all the branches so I've got to

rất nhiều mảnh vụn mà tôi đã cắt hết các cành cây nên tôi phải

clear them up and put them in the wheelie bin so it sounds as if mr. Steve

dọn sạch chúng và bỏ chúng vào thùng có bánh xe để nghe như thể mr. Steve

has a lot of mess to clear up after dark any because it's a very long extendable

có rất nhiều thứ phải dọn dẹp sau khi trời tối vì nó có thể kéo dài rất lâu.

I've talking about the hedge trimmer and it uses though all your muscles are must

Tôi đang nói về chiếc máy xén hàng rào và nó sử dụng mặc dù tất cả các cơ của bạn đều phải

be ripped under here mr. Duncan well people are people were commenting

bị xé toạc dưới đây, thưa ông. Duncan, mọi người là những người đã bình luận

earlier on about your looks because I was showing the trip do you remember

trước đó về ngoại hình của bạn bởi vì tôi đang chiếu chuyến đi, bạn có nhớ

last year we went to the beach and you were running into the sea in slow motion

năm ngoái chúng ta đã đi biển và bạn đang chạy xuống biển trong khu vực chuyển động chậm

area and a few people said mr. Steve has a very nice body he looks very fit but

và một vài người nói rằng ông. Steve có một cơ thể rất đẹp, anh ấy trông rất cân

for such an old man it was alright until then mr. Duncan and you ruined it well I

đối nhưng đối với một ông già như vậy thì điều đó vẫn ổn cho đến lúc đó thưa ông. Duncan và bạn đã làm hỏng nó rất tốt Tôi

didn't ruin it I'm just repeating what people said so they thought you look

không làm hỏng nó. Tôi chỉ lặp lại những gì mọi người đã nói để họ nghĩ rằng bạn trông

great for a man of your age 32 any comments mr. Duncan yo people saying

tuyệt vời đối với một người đàn ông ở tuổi 32. Bất kỳ nhận xét nào, thưa ông. Duncan yo mọi người nói

welcome back mr. Steve they're right down there you can see so a lot of

chào mừng ông trở lại. Steve họ ở ngay dưới đó, bạn có thể thấy rất nhiều

people are saying hello hello mr. Steve Sergio says Sergio says mr. Steve is

người đang nói xin chào xin chào ông. Steve Sergio nói Sergio nói ông. Steve

very green-fingered that is true I love being in the garden and I like shopping

rất thông minh, đó là sự thật. Tôi thích ở trong vườn và tôi thích mua

back plants the trouble with this garden is there are a lot of bushes and hedges

lại cây cối, vấn đề với khu vườn này là có rất nhiều bụi rậm và hàng rào,

yes which take a lot of maintenance and because we've had a little very wet

vâng, chúng cần phải bảo trì rất nhiều và bởi vì chúng tôi đã có một chút mùa hè rất ẩm ướt

summer hmm they've been growing I've had to cut them well that hedge at the back

hmm chúng đang phát triển Tôi đã phải cắt tỉa cẩn thận hàng rào phía sau đó.

I normally cut it once maybe twice a year fatter cuz it four times because

Tôi thường cắt nó một lần có thể hai lần một năm vì nó mập hơn bốn lần vì

there's so much water is growing very fast a lot of effort

có quá nhiều nước đang phát triển rất nhanh rất nhiều nỗ lực.

it was raining just it yes it was it was really throwing it down with rain shower

trời mưa vừa rồi đúng rồi trời mưa rất to

so today it's worse today than it was yesterday very windy it's it's so windy

nên hôm nay trời còn tệ hơn hôm qua rất gió trời rất gió

yesterday was windy but today it's even worse

hôm qua gió nhưng hôm nay còn tệ hơn

I was a little worried I thought I thought my little gazebo was going to

Tôi hơi lo lắng Tôi nghĩ tôi đã nghĩ bé nhỏ của mình vọng lâu sắp bị

blow away it's going to ask you about that mr. Duncan

thổi bay, nó sẽ hỏi bạn về ông đó.

what is the result of your gazebo have you doubled your viewership as a result

Duncan kết quả của vọng lâu của bạn là gì, bạn đã tăng gấp đôi lượng người xem của mình nhờ

of the new gazebo well a death in the gazebo will make any difference to my

có vọng lâu mới, một cái chết trong vọng lâu sẽ tạo ra bất kỳ sự khác biệt nào đối với

viewing figures you never know they might see the extra professionalism yes

số liệu xem của tôi mà bạn không bao giờ biết rằng họ có thể thấy tính chuyên nghiệp cao hơn

now imparted but they can't see it where is the gazebo on the picture there isn't

bây giờ được truyền đạt nhưng họ không thể' Tôi không thấy nó ở đâu vọng lâu trên bức tranh không có

one but he's there it is having an effect in the background it's helping me

cái nào nhưng anh ấy ở đó nó có tác dụng ở hậu cảnh nó giúp

to stay dry just in case it rains that's that's why it's here Tomic says mr.

tôi giữ khô ráo đề phòng trời mưa đó là lý do tại sao nó ở đây Tomic nói ông.

Steve you have been sorely missed I love to hear that isn't that nice

Steve, bạn đã vô cùng nhớ tôi Tôi muốn nghe điều đó không hay

so some people have been missing mr. Steve whilst others haven't would you

lắm nên một số người đã nhớ ông. Steve trong khi những người khác không muốn bạn

like to see a picture this is this hasn't had a minute who hasn't been

muốn xem một bức ảnh đây là điều này chưa có một phút nào người không

missing me that's what I want to know I can think of quite a few people so here

nhớ tôi đó là điều tôi muốn biết Tôi có thể nghĩ về khá nhiều người vì vậy đây

is the photograph ah look Steve oh there we are on the balcony oh yes there we

là bức ảnh ah nhìn Steve ơi, chúng tôi đang ở trên ban công ồ vâng, chúng tôi

are look landing last week mr. Steve took me on a lovely trip I didn't know

đang hạ cánh vào tuần trước thưa ông. Steve đã đưa tôi vào một chuyến đi thú vị Tôi không

where we were going did I know you knew vaguely but not exactly no I had no idea

biết chúng ta sẽ đi đâu Tôi có biết bạn biết một cách mơ hồ nhưng không chính xác không Tôi không biết

I didn't know if we were staying at a hotel I didn't know anything so it was a

Tôi không biết liệu chúng ta có ở khách sạn hay không Tôi không biết gì nên nó là một

big surprise so we had a lovely time last week and thank you once again Steve

bất ngờ lớn vì vậy chúng tôi đã có một khoảng thời gian đáng yêu vào tuần trước và cảm ơn bạn một lần nữa Steve

for your lovely treat wasn't that lovely that's why I've got to go back to work

vì sự đối xử dễ thương của bạn không đáng yêu lắm đó là lý do tại sao tôi phải quay lại làm việc

now to pay for it so talking of work yes are you going back to work now I'm

ngay bây giờ để trả tiền cho nó vì vậy nói về công việc phải không bạn trở lại làm việc bây giờ Tôi

getting a little hint here that I think mr. Duncan wants me to vacate well I

nhận được một gợi ý nhỏ ở đây mà tôi nghĩ rằng ông. Duncan muốn tôi rời đi thật tốt. Tôi

will be corrects it I will be going soon that's why you've only been on an hour

sẽ sửa sai. Tôi sẽ đi sớm , đó là lý do tại sao bạn mới chỉ ở trong một giờ.

no I've been on longer in an hour hour and 10 minutes there's an hour in ten

Không, tôi đã ở lâu hơn trong một giờ. Giờ và 10 phút, còn một giờ nữa trong mười

minutes I'm not sure that's long enough you it's been a long time since I've

phút. Tôi không chắc chắn là đủ lâu rồi bạn đã lâu rồi kể từ khi tôi

done two hours I stopped doing two hours a long time ago because a lot of people

làm hai giờ Tôi đã ngừng làm hai giờ từ lâu vì nhiều người

said mr. Duncan we can't watch you for two hours it's too long look at their

nói rằng ông. Duncan, chúng tôi không thể theo dõi bạn trong hai giờ, quá lâu để xem những

lovely comments everybody's missing me oh I'm so loved I'm so happy to welcome

bình luận đáng yêu của họ, mọi người đang nhớ tôi ồ, tôi rất được yêu mến, tôi rất vui được chào đón

mr. Steve I missed you says no no no Naomi that's not a Naomi hello to

ông. Steve tôi nhớ bạn nói không không không Naomi đó không phải là Naomi xin chào

everybody it's not an easy name to say Naomi

mọi người, thật không dễ để nói một cái tên Naomi

he's Lewis on today Lois centers the lovely picture didn't do we did where I

, anh ấy là Lewis hôm nay Lois làm trung tâm bức ảnh đáng yêu mà chúng tôi đã không làm ở nơi tôi

may I mentioned Louie earlier Louie Mendez sent a lovely picture and I like

có thể tôi đã đề cập đến Louie trước đó Louie Mendez đã gửi một bức ảnh đáng yêu và tôi

the fact that Louie has a little twinkle twinkle in his eye he looks like a a

thích thực tế là Louie có một chút lấp lánh trong mắt anh ấy, anh ấy trông giống như một

person who really does enjoy life yes so thank you very much

người thực sự tận hưởng cuộc sống vâng, vì vậy cảm ơn bạn rất nhiều.

I'm not telling everyone to send their pictures in of themselves don't worry if

Tôi không bảo mọi người gửi ảnh của họ cho họ đâu, đừng lo lắng nếu

you want to if you want to stay anonymous you are more than welcome to

bạn muốn nếu bạn muốn ẩn danh, bạn rất sẵn lòng

do so so you don't have to show your face do not worry about that miss mr.

làm như vậy để không cần phải lộ mặt, đừng lo lắng về điều đó thưa ông.

Steve you are a lovely person what can I say that is mica saying that Thank You

Steve bạn là một người đáng yêu tôi có thể nói gì đó là mica nói rằng Cảm ơn bạn

mica thank you mica Oh Jeff is here I've noticed something by the way Steve Jeff

mica cảm ơn mica Oh Jeff đang ở đây Tôi đã nhận thấy một điều bằng cách Steve Jeff

only says something on the live chat when you appear it doesn't surprise me

chỉ nói điều gì đó trong cuộc trò chuyện trực tiếp khi bạn xuất hiện, điều đó không có gì ngạc nhiên

at all he never says anything I've noticed this Jeff you never say anything

Tôi không bao giờ nói bất cứ điều gì Tôi đã nhận thấy điều này Jeff bạn không bao giờ nói bất cứ điều gì

to me but you always say something to Steve I am getting very jealous men

với tôi nhưng bạn luôn nói điều gì đó với Steve Tôi đang rất ghen tị với những người đàn ông

samurais have got it mr. Duncan and others haven't

samurai đã có nó ông. Duncan và những người khác không

yes that's true well I suppose you want me to continue on my on my journey where

có, điều đó đúng, tôi cho rằng bạn muốn tôi tiếp tục cuộc hành trình của mình,

are you doing get to the back of the guard to clear up all the clippings yes

bạn đang làm gì ở phía sau của người bảo vệ để dọn sạch tất cả các mảnh vụn

that I have generated earlier so mr. Steve is now going to clean the mess up

mà tôi đã tạo ra trước đó vậy thưa ông. Steve bây giờ sẽ dọn dẹp mớ hỗn độn

that he made earlier oh if you stay on you might see me coming by good they're

mà anh ấy đã gây ra trước đó ồ nếu bạn ở lại, bạn có thể thấy tôi đến rất tốt, họ

very interesting yes exactly shall I go then mr. Duncan we will see you maybe next

rất thú vị, vâng chính xác là tôi sẽ đi sau đó thưa ông. Duncan, chúng tôi sẽ gặp bạn có thể vào

week okay you're gonna get me something to do you know something to read out an

tuần tới, được rồi, bạn sẽ kiếm cho tôi thứ gì đó để làm bạn biết gì đó để đọc

idiom perhaps no that's it good ta ta everybody you may see me

thành ngữ có lẽ không, điều đó thật tốt.

going back this way with a barrow-load full of clippings okay so Steve is now

được rồi, bây giờ Steve

going push his wheelbarrow around the garden

sẽ đẩy chiếc xe cút kít của anh ấy quanh vườn,

we'll see you later bye bye and that is mr. Steve for those wondering who mr.

chúng ta sẽ gặp lại bạn sau, tạm biệt và đó là ông. Steve cho những người thắc mắc ai mr.

Steve is that's him there the person wandering around the garden doing some

Steve là anh ấy đó, người đang lang thang quanh vườn để làm một số

work so that's it I think I'm going to end it here because the weather isn't

công việc nên tôi nghĩ rằng tôi sẽ kết thúc nó ở đây vì thời tiết

very nice today I missed a bit I hope you have enjoyed today's livestream it's

hôm nay không đẹp lắm. Tôi đã bỏ lỡ một chút. Tôi hy vọng bạn đã thích buổi phát trực tiếp hôm nay.

been a very strange one today so I was asked yesterday if I had eaten a

một điều rất lạ ngày hôm nay vì vậy hôm qua tôi đã được hỏi liệu tôi đã ăn

birthday cake but I didn't have one that's the one thing I didn't do on my

bánh sinh nhật chưa nhưng tôi không có đó là điều duy nhất tôi không làm trong

birthday I actually didn't have a birthday cake that's very interesting

ngày sinh nhật của mình Tôi thực sự không có bánh sinh nhật điều đó rất thú vị

Sergio says isn't mr. Steve a fluffy pack of loveliness well I suppose that's

Sergio nói là không không phải ông Steve rất dễ thương Tôi cho rằng đó là

one way of describing him I thought mr. Steve had been abandoning us no mr.

một cách để mô tả anh ấy Tôi nghĩ Mr. Steve đã bỏ rơi chúng tôi không ông.

Steve is a very busy person at the moment even though he's had some holiday

Hiện tại Steve là một người rất bận rộn mặc dù anh ấy đã có một thời gian nghỉ lễ

time so he's been relaxing for the past two weeks even though he's been very

nên anh ấy đã thư giãn trong hai tuần qua mặc dù anh ấy rất

busy doing things around the house and also in the garden as he mentioned

bận rộn với những việc xung quanh nhà và cả trong vườn như anh ấy đã đề cập

earlier so Steve has been a busy bee during his two-week holiday but sadly

trước đó nên Steve đã rất bận rộn. con ong bận rộn trong kỳ nghỉ hai tuần của anh ấy nhưng thật đáng buồn là

tomorrow he has to go back to work ah what a shame now Steve is about to go

ngày mai anh ấy phải quay lại làm việc ah thật xấu hổ bây giờ Steve sắp đi

by you will see him go by let me just show you well done Steve

ngang qua bạn sẽ thấy anh ấy đi ngang qua để tôi chỉ cho bạn thấy Steve đã làm rất tốt

so that was Steve taking some of the some of the mess that he made this

vì vậy Steve đã lấy một ít một số đống lộn xộn mà anh ấy đã gây ra

morning he's going to dispose of it okay I don't know what he's doing there

sáng nay, anh ấy sẽ xử lý nó ổn thôi. Tôi không biết anh ấy đang làm gì ở đó

between you and me mr. Steve is very odd sometimes

giữa tôi và bạn, thưa ông. Steve rất kỳ quặc, đôi khi

I think so Oh maybe you like Cheesecake Duncan I do like cheesecake cheesecake

tôi nghĩ vậy Ồ có lẽ bạn thích Bánh pho mát Duncan Tôi thích bánh pho mát. Bánh pho mát

is one of my favorite cakes of all I love cheesecake and the interesting

là một trong những loại bánh yêu thích của tôi trong tất cả các loại bánh pho mát. Tôi yêu bánh pho mát và điều thú vị

thing is cheesecake isn't made of cheese isn't that strange thank you very much

là bánh pho mát không làm từ pho mát. Điều đó không lạ, cảm ơn bạn rất nhiều rất nhiều

for your lovely messages I'm just trying to there we go I'm just hiding some of

cho những tin nhắn đáng yêu của bạn Tôi chỉ đang cố gắng đến đó chúng ta đi Tôi chỉ ẩn một

the messages I don't normally like people to leave their personal details

số tin nhắn Tôi thường không thích mọi người để lại thông tin cá nhân của họ

on the live chat I don't normally allow that for for

trong cuộc trò chuyện trực tiếp Tôi thường không cho phép điều đó vì

various reasons so excuse me if I don't allow you to leave personal details or

nhiều lý do Vì vậy, xin lỗi nếu tôi không cho phép bạn để lại thông tin cá nhân hoặc

whatsapp numbers I don't normally allow that so I hope you will forgive me you

số whatsapp. Tôi thường không cho phép điều đó vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ tha thứ cho tôi.

are both so funny thank you Anna I'm going now by the way I well I am

Cả hai bạn đều rất vui tính, cảm ơn bạn Anna. Tôi đi đây.

going I will leave you and I will let you carry on with the rest of your

tôi sẽ rời xa bạn và tôi sẽ để bạn tiếp tục phần còn lại của

Sunday I hope I have not annoyed you too much today because some people think I'm

ngày chủ nhật. Tôi hy vọng hôm nay tôi không làm bạn khó chịu quá nhiều vì một số người nghĩ rằng tôi

very annoying can you believe that some people think I'm a real pain in the neck

rất phiền phức, bạn có thể tin rằng một số người nghĩ tôi là người thật đau ở cổ

I don't know why see you next week yes I'm back on Saturday and Sunday I

tôi không biết tại sao gặp bạn vào tuần tới vâng tôi sẽ trở lại vào thứ bảy và chủ nhật y Tôi

will give you the details I've just realized I haven't told you the details

sẽ cung cấp cho bạn các chi tiết Tôi vừa nhận ra rằng tôi chưa nói với bạn các chi tiết

today so here they are right now if you want to follow me on Facebook you can

ngày hôm nay vì vậy chúng ở đây ngay bây giờ nếu bạn muốn theo dõi tôi trên Facebook, bạn có

you can email me you can even make a donation if you wish to to allow my work

thể gửi email cho tôi, thậm chí bạn có thể quyên góp nếu bạn muốn để cho phép công việc của tôi

to continue because everything I do is done for free and also you can catch my

tiếp tục vì mọi thứ tôi làm đều được thực hiện miễn phí và bạn cũng có thể xem

live lessons on Saturday 12 p.m. midday UK time and on Sunday 2 p.m. UK time as

các bài học trực tiếp của tôi vào 12 giờ trưa Thứ Bảy. giữa trưa theo giờ Vương quốc Anh và vào 2 giờ chiều Chủ Nhật. Giờ của Vương quốc Anh

well and that is it really I think it's time to say goodbye Thank You Jehan

cũng vậy và đó thực sự là tôi nghĩ đã đến lúc phải nói lời tạm biệt Cảm ơn Jehan

Freddie can you say a big shout-out to Colombia so there is a big shout out

Freddie, bạn có thể nói một lời cảm ơn lớn tới Colombia không, vì vậy có một lời cảm ơn lớn

coming from Columbiana but also i will say hi to

đến từ Columbiana nhưng tôi cũng sẽ nói lời chào với

colombia as well oh and also congratulations on your recent win at

colombia ồ và cũng xin chúc mừng chiến thắng gần đây của bạn

the Tour de France congratulations Jamelia says catch you later anna says

tại Tour de France xin chúc mừng Jamelia nói gặp bạn sau anna nói

have a nice week I hope so I hope next week the weather gets better I really do

có một tuần tốt lành tôi hy vọng vì vậy tôi hy vọng tuần tới thời tiết sẽ tốt hơn tôi thực sự làm được

because at the moment it does not feel like summer can you believe it the Sun

vì hiện tại cảm giác như mùa hè không thể bạn tin rằng Mặt trời

has now come out I'm about to leave you and now the Sun has come out typical so

đã mọc rồi Tôi sắp rời xa bạn và bây giờ Mặt trời đã mọc bình thường vì vậy

I will see you later this is mr. Danko and saying thanks for

tôi sẽ gặp lại bạn sau đây là ông. Danko và nói lời cảm ơn vì

watching have a great week stay safe of course and until the next time we meet

đã xem, tất nhiên là chúc bạn có một tuần tuyệt vời, giữ an toàn và cho đến lần tiếp theo chúng ta gặp

here on YouTube can I say enjoy yourself I have a super-duper time and I will be

nhau trên YouTube, tôi có thể nói rằng hãy tận hưởng đi. Tôi có một khoảng thời gian tuyệt vời và tôi sẽ

back with you live next Saturday and of course until the next time we meet here

trở lại với bạn trực tiếp vào thứ Bảy tới và tất nhiên cho đến khi lần sau chúng ta gặp nhau ở đây

on youtube.com

trên youtube.com

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)