LIVE ENGLISH LESSON FROM ENGLAND - Sunday 18th August 2019 - With Misterduncan in his gazebo

4,795 views ・ 2019-08-18

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

03:06
oh here we are we're back again oh my goodness we are back live on
0
186660
4560
oh, aquí estamos, estamos de regreso, oh Dios mío, estamos de regreso en vivo en
03:11
YouTube for a Sunday it is now Sunday afternoon here in the UK just after two
1
191230
8820
YouTube para un domingo, ahora es domingo por la tarde aquí en el Reino Unido, poco después de las dos en
03:20
o'clock and as you can see the Sun is out but it is very windy today I have to
2
200050
6240
punto y, como pueden ver, salió el sol pero hace mucho viento hoy tengo que
03:26
say the wind is blowing in fact it's worse than yesterday it's actually
3
206290
7890
decir que el viento está soplando de hecho es peor que ayer en realidad está
03:34
blowing stronger and harder than yesterday so I thought yesterday was a
4
214180
5460
soplando más fuerte y más fuerte que ayer así que pensé que ayer fue un
03:39
bad day as far as the wind was concerned but today it's even worse so all I can
5
219640
6540
mal día en lo que respecta al viento pero hoy es aún peor así que todo lo que puedo
03:46
say is I hope I don't get blown away but where am I
6
226180
5580
decir es que yo espero no quedarme impresionado pero donde estoy
03:51
we're at where are you mr. Duncan we can't see you hi everybody this is mr.
7
231760
5730
estamos en donde estas mr. Duncan no podemos verte hola a todos este es el sr.
03:57
Duncan in England how are you today are you okay I hope so
8
237490
5940
Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy ? ¿Estás bien? Espero que
04:03
are you happy on this Sunday yes if he's still the weekend Monday is just around
9
243430
7110
estés feliz este domingo. Sí, si todavía es el fin de semana. El lunes está a la vuelta de
04:10
the corner for some people but as far as I am concerned it is still Sunday and
10
250540
7080
la esquina para algunas personas, pero en lo que a mí respecta, todavía es domingo y
04:17
the weekend is still here so I'm going to stay as happy as I can the bad news
11
257620
7140
el fin de semana todavía es. aquí, así que me quedaré tan feliz como pueda. La mala noticia
04:24
is that mr. Steve has to go back to work tomorrow
12
264760
4830
es que el sr. Steve tiene que volver al trabajo
04:29
he's a little bit grumpy today so just in case mr. Steve appears on today's
13
269590
7200
mañana, está un poco gruñón hoy, así que por si acaso el sr. Steve aparece en la transmisión en vivo de hoy,
04:36
livestream he might not be looking very happy because tomorrow he has to go back
14
276790
5850
es posible que no se vea muy feliz porque mañana tiene que volver
04:42
to work he's just had two weeks of holiday and what a busy two weeks it's
15
282640
7410
al trabajo, acaba de tener dos semanas de vacaciones y dos semanas muy ocupadas,
04:50
been especially last week because Steve treated me to a lovely birthday treat a
16
290050
6710
especialmente la semana pasada porque Steve me invitó a un regalo de cumpleaños
04:56
lovely birthday gift Steve took me away would you like to see
17
296760
5200
encantador. regalo de cumpleaños Steve me llevó ¿quieres ver a
05:01
where we went now I'm going to show you straightaway where we went I might show
18
301960
5010
dónde fuimos ahora? Voy a mostrarte de inmediato a dónde fuimos. Puede que te muestre
05:06
you this again later on would you like to see a photograph first
19
306970
4590
esto de nuevo más tarde. ¿Te gustaría ver una fotografía antes que
05:11
of all so here we are it's Steve and myself last week we were away on a
20
311560
7169
nada? Así que aquí estamos. Soy Steve. y yo la semana pasada estuvimos en un
05:18
little trip so this photograph is just a way of
21
318729
3741
pequeño viaje, así que esta fotografía es solo una forma de
05:22
giving you a spool preview of what is to come a little bit later on so there you
22
322470
7540
darles una vista previa de lo que vendrá un poco más adelante para que
05:30
can see as last week on my birthday that was taken thank you very much once again
23
330010
6180
puedan ver como la semana pasada en mi cumpleaños que fue tomada gracias muchas gracias una vez más
05:36
for your birthday wishes I'm still getting your birthday wishes even though
24
336190
5460
por tus deseos de cumpleaños todavía recibo tus deseos de cumpleaños a pesar de
05:41
my birthday was last week I'm still getting lots of people wishing happy
25
341650
4650
que mi cumpleaños fue la semana pasada todavía recibo muchas personas deseándome feliz
05:46
birthday to me thank you very much if I seem distracted there are lots of
26
346300
7410
cumpleaños muchas gracias si parezco distraído hay muchos
05:53
insects flying around today the wind is blowing the Sun is out but it does look
27
353710
6510
insectos volando alrededor de hoy el viento está soplando el sol está afuera pero se ve
06:00
rather nice the view today is rather lovely there it is again for those who
28
360220
5669
bastante agradable la vista hoy es bastante hermosa ahí está otra vez para aquellos que
06:05
were wondering so that is a live view looking behind me into the distance you
29
365889
6060
se preguntaban así que es una vista en vivo mirando detrás de mí en la distancia se
06:11
can see it's very windy a very blustery day I love that word
30
371949
5251
puede ver que hace mucho viento muy ventoso día me encanta esa palabra
06:17
blustery so it means that sometimes the wind blows very strongly very forcefully
31
377200
9350
tempestuoso entonces significa que a veces el viento sopla muy fuerte muy fuerte
06:26
so we might say that it is a very blustery day the wind is blowing very
32
386550
6730
entonces podríamos decir que es un día muy tempestuoso el viento sopla muy
06:33
strongly look I have a little friend with me would you like to see my little
33
393280
5730
fuerte mira tengo un amiguito conmigo te gustaría ver a mi pequeño
06:39
friend look at that it is my little Hedgehog friend hello mr. Hedgehog what
34
399010
6960
amigo mira que es mi pequeño erizo amigo hola sr. Erizo, ¿qué
06:45
have you been doing have you been busy have you been busy building your nest in
35
405970
5729
has estado haciendo? ¿Has estado ocupado? ¿Has estado ocupado construyendo tu nido en
06:51
my garden I do have some hedgehogs in my garden and I must admit I do love head
36
411699
7201
mi jardín? Tengo algunos erizos en mi jardín y debo admitir que me encantan los
06:58
jobs very much a lot of people here in the UK take care of hedgehogs in their
37
418900
6960
trabajos mentales. erizos en su
07:05
garden and hedgehogs are quite common especially in rural areas around here
38
425860
7260
jardín y los erizos son bastante comunes, especialmente en las zonas rurales por aquí
07:13
there are many hedgehogs and I think they are the most adorable creatures and
39
433120
6020
hay muchos erizos y creo que son las criaturas más adorables y hace
07:19
many years ago there was a myth a legend connected to this particular
40
439140
6790
muchos años había un mito, una leyenda relacionada con este
07:25
animal a lot of people believed that hedgehogs would roll on the ground like
41
445930
8130
animal en particular, mucha gente creía que los erizos rodaban por el suelo
07:34
this they would roll on the ground and they would pick apples up with their
42
454060
6449
así rodaban por el suelo y recogían manzanas con sus
07:40
spines so the back of a head shop is very spiky and people used to believe
43
460509
7621
espinas, por lo que la parte trasera de una tienda principal es muy puntiaguda y la gente solía creer
07:48
that hedgehogs would roll on their back and pick up apples and for many years
44
468130
7860
que los erizos rodaban sobre su espalda y recogían manzanas y por muchos años
07:55
this particular thing was debated eventually it was proven that they don't
45
475990
9120
se debatió sobre este tema en particular, finalmente se demostró que no lo
08:05
do it so a lot of people used to believe that
46
485110
3330
hacen, por lo que muchas personas solían creer que los
08:08
hedgehogs would pick apples up with their spines but apparently they don't
47
488440
5370
erizos recogerían manzanas con las espinas, pero aparentemente no es
08:13
it was all just a myth but between you and me I think hedgehogs are one of my
48
493810
6660
así, todo era solo un mito pero entre tú y yo, creo que los erizos son uno de
08:20
most favorite animals and we do get a lot of hedgehogs around here so they are
49
500470
7650
mis animales favoritos y tenemos muchos erizos por aquí, por lo que están
08:28
very busy at the moment I think it is the mating season for hedgehogs so
50
508120
4830
muy ocupados en este momento. Creo que es la temporada de apareamiento de los erizos, así que
08:32
somewhere in my garden I think there might be some baby hedgehogs crawling
51
512950
5639
en algún lugar de mi jardín creo que allí podría haber algunos erizos bebés arrastrándose
08:38
around somewhere in my garden I'm going to have a drink of water because my
52
518589
9301
por algún lugar de mi jardín. Voy a tomar un trago de agua porque mi
08:47
throat is very dry excuse me
53
527890
4010
garganta está muy seca. Disculpe,
08:54
that's better so welcome to a very windy day here it is the 18th of August we are
54
534910
9360
eso es mejor. Así que bienvenidos a un día muy ventoso. Aquí es el 18 de
09:04
now over halfway through August and already the days are getting shorter
55
544270
6380
agosto. hasta agosto y ya los días se están acortando
09:10
already the daylight here in the UK is becoming less and less so between you
56
550650
8320
ya que la luz del día aquí en el Reino Unido se está volviendo cada vez menos así que entre usted
09:18
and me it can be a little bit depressing this time of year because suddenly you
57
558970
6510
y yo puede ser un poco deprimente esta época del año porque de
09:25
you are aware that the days are getting shorter and well autumn will soon be on
58
565480
7740
repente se da cuenta de que los días se están acortando y bueno, el otoño pronto estará
09:33
its way and of course we know what happens after autumn we have winter and
59
573220
4620
en camino y, por supuesto, sabemos lo que sucede después del otoño, tenemos el invierno y
09:37
then the end of the year so it is live English and my name is mr. Duncan for
60
577840
8220
luego el final del año, así que es inglés en vivo y mi nombre es mr. Duncan, para
09:46
those who don't know who I am I teach English on YouTube I talk about the
61
586060
4950
aquellos que no saben quién soy, enseño inglés en YouTube, hablo sobre el
09:51
English language so I am a little different from many of the other English
62
591010
6060
idioma inglés, así que soy un poco diferente de muchos de los otros
09:57
teachers on YouTube so I don't have a whiteboard I don't write lots of things
63
597070
5790
profesores de inglés en YouTube, así que no tengo una pizarra, no escribo. muchas
10:02
down on a whiteboard behind me so a lot of what I do is spontaneous and dare I
64
602860
7050
cosas en una pizarra detrás de mí, así que mucho de lo que hago es espontáneo y me atrevo a
10:09
say natural as well so thank you very much for your company today it is very
65
609910
6750
decir natural también, así que muchas gracias por su compañía hoy hace mucho
10:16
windy all I can say is I am slightly concerned that all of the equipment
66
616660
7800
viento todo lo que puedo decir es que estoy un poco preocupado de que todo el equipo
10:24
around me might blow away that's all I'm saying
67
624460
3210
a mi alrededor podría volar, eso es todo lo que digo,
10:27
so it is a very windy day so please bear with me hello to the live chat it
68
627670
7080
así que es un día muy ventoso, así que tengan paciencia conmigo, hola al chat en vivo,
10:34
wouldn't be a live English stream without the live chat so let's have a
69
634750
4320
no sería una transmisión en vivo en inglés sin el chat en vivo, así que echemos un
10:39
look shall we oh hello - Khyber you are first also
70
639070
5100
vistazo ¿de acuerdo? oh hola - Khyber eres el primero también
10:44
Julie hello Julie nice to see you here today
71
644170
3720
Julie hola Julie gusto de verte aquí hoy
10:47
blue thunder hello there mr. Duncan and everyone I am back from my vacation I am
72
647890
7800
trueno azul hola sr. Duncan y todos. Regresé de mis vacaciones. Estoy
10:55
so happy to be here again all by the way blue thunder I did see your video on
73
655690
7230
muy feliz de estar aquí de nuevo. Por cierto, trueno azul. Vi tu video en
11:02
your YouTube channel where you were introducing yourself to the camera
74
662920
5880
tu canal de YouTube donde te presentabas a la cámara,
11:08
so thank you for telling me about that I probably won't show it today because I
75
668800
4889
así que gracias por contármelo. Probablemente no lo mostraré hoy porque
11:13
don't think I have time hello sham Shama hello Shama Hussein
76
673689
5580
no creo que tenga tiempo hola sham shama hola shama hussein
11:19
hello to you as well thank you very much for joining me today don't forget if it
77
679269
5281
hola a ti también muchas gracias por acompañarme hoy no olvides si
11:24
is your birthday today or if it is a special day for you please let me know
78
684550
6569
es tu cumpleaños hoy o si es un día especial día para usted por favor hágamelo
11:31
so perhaps somewhere in your life something special is happening today
79
691119
5421
saber tal vez en algún lugar de su vida algo especial está sucediendo hoy
11:36
maybe it's your first time here maybe you have never left a message before on
80
696540
6759
tal vez es su primera vez aquí tal vez nunca antes ha dejado un mensaje en
11:43
my youtube channel so maybe today is the day to do it also lose Rodriguez's here
81
703299
10500
mi canal de youtube así que tal vez hoy es el día para hacerlo también perder la
11:53
help to you where were you watching at the moment I am always interested to
82
713799
5010
ayuda de Rodríguez aquí para ti, dónde estabas mirando en este momento Siempre estoy interesado en
11:58
find out where people are watching hello everybody says Louie Louie Mendes nice
83
718809
6450
saber dónde está la gente mirando hola, todos dicen Louie Louie Mendes, me alegro de
12:05
to see you back again as well now yesterday I made a comment about Louie
84
725259
5341
volver a verte también ayer hice un comentario sobre Louie
12:10
because Louis sent a little photograph of himself and I said that Louie has a
85
730600
7260
porque Louis envió una pequeña fotografía de él mismo y yo dijimos que Louie tiene un
12:17
little twinkle in his eye a little spark of dare I say life you look like someone
86
737860
9870
pequeño brillo en los ojos una pequeña chispa de atrévete a decir que la vida pareces alguien
12:27
who really does enjoy life so maybe you and I are kindred spirits maybe we have
87
747730
8849
que realmente disfruta la vida así que tal vez tú y yo somos almas gemelas tal vez
12:36
that particular thing in common hello Tomic is well nice to see you back
88
756579
6630
tengamos algo en común hola Tomic está bien me alegro de verte de vuelta
12:43
cool al or Khalil hello Khalil nice to see you too a lot of people here today
89
763209
6771
guay al o Khalil hola Khalil me alegro de verte también mucha gente aquí hoy
12:49
hello also to Jimmy Jimmy from the golden notebook I think Jimmy is in Hong
90
769980
11199
hola también a Jimmy Jimmy del cuaderno dorado Creo que Jimmy está en Hong
13:01
Kong and of course you don't need me to tell you that Hong Kong is very much in
91
781179
6120
Kong y, por supuesto, no necesitas que te lo diga que Hong Kong está muy presente en
13:07
the news at the moment there are demonstrations taking place there for
92
787299
4530
las noticias en este momento hay manifestaciones allí por
13:11
various reasons and yes I send all my best wishes to everyone watching in Hong
93
791829
6510
varias razones y sí, envío mis mejores deseos a todos los que miran en Hong
13:18
Kong and please stay safe HIPPA is here how are you mr. Duncan I
94
798339
6751
Kong y por favor manténganse a salvo. HIPPA está aquí, ¿cómo está, sr. Duncan,
13:25
wish you a good day I'm not too bad but for some reason I don't know why my
95
805090
5700
te deseo un buen día. No estoy tan mal, pero por alguna razón, no sé por qué mi
13:30
throat is feeling a little sensitive today I don't know why so if my voice
96
810790
6600
garganta se siente un poco sensible hoy. No sé por qué, así que si mi voz
13:37
sounds strange I apologize right now Grace is here
97
817390
6410
suena extraña, me disculpo ahora mismo. Grace está aquí.
13:43
watching in Malaysia also see pearl hello see pearl I don't recognize your
98
823800
7960
viendo en Malasia también ver perla hola ver perla No reconozco su
13:51
name is it your first time here on the live stream please let me know
99
831760
6620
nombre es su primera vez aquí en la transmisión en vivo por favor hágamelo saber
13:58
hello mr. Duncan it is now after 10 o'clock at night in Japan but I will
100
838380
6010
hola sr. Duncan, ahora son más de las 10 de la noche en Japón, pero me
14:04
stay with you well that's nice to know I know in certain countries because of the
101
844390
6000
quedaré contigo, bueno, es bueno saberlo, lo sé en ciertos países debido a la
14:10
time that I start my live stream in certain countries it is very late at
102
850390
6090
hora en que comienzo mi transmisión en vivo en ciertos países, es muy tarde en la
14:16
night so I do appreciate the fact that you are willing to stay awake until the
103
856480
7860
noche, así que Agradezco el hecho de que estés dispuesto a permanecer despierto hasta altas
14:24
very early hours in the morning some people stay up after midnight to watch
104
864340
5820
horas de la mañana. Algunas personas se quedan despiertas después de la medianoche para ver
14:30
my live streams Julie hello Julie nice to see you back here again as well
105
870160
6030
mis transmisiones en vivo. Julie, hola, Julie.
14:36
ts says hello hello to you and once again happy Independence Day for
106
876190
6200
otra vez feliz Día de la Independencia por
14:42
yesterday in Indonesia Jessica I like the way you spell your name by the way
107
882390
9130
ayer en Indonesia Jessica Me gusta la forma en que deletreas tu nombre por la forma en
14:51
that's very interesting Jessica Alba's says hi guys
108
891520
4770
que es muy interesante Jessica Alba dice hola chicos
14:56
morning from Brazil nice to see you here as well
109
896290
5180
mañana desde Brasil me alegro de verlos aquí también
15:01
Belarusian says hi to everyone on the livestream nice to see so many regulars
110
901470
7380
Bielorruso dice hola a todos en la transmisión en vivo me alegro de verlos muchos habituales
15:08
Sarah Sarah Sain Sarah now Sarah do I actually pronounce your name correctly
111
908850
7890
Sarah Sarah Sain Sarah ahora Sarah pronuncio tu nombre correctamente
15:16
because I'm not sure if I do so sometimes I know this is true and I know
112
916740
6580
porque no estoy seguro si lo hago a veces sé que esto es cierto y sé
15:23
it happens from time to time so sometimes I might mispronounce your name
113
923320
5960
que sucede de vez en cuando así que a veces puedo pronunciar mal tu nombre
15:29
especially people in Vietnam I often mispronounced people's names in
114
929280
5990
espec mente gente en Vietnam A menudo pronunciaba mal los nombres de las personas en
15:35
Vietnam for for which I apologize again moolah
115
935270
5430
Vietnam por lo que me disculpo de nuevo moolah
15:40
hello moolah my name is Nasir moolah nice to see you here today is it your
116
940700
6150
hola moolah mi nombre es Nasir moolah me alegro de verte aquí hoy es tu
15:46
first time that's what I want to know if it is your first time or if you have
117
946850
6360
primera vez eso es lo que quiero saber si es tu primera vez o si tiene
15:53
anything special happening today please let me know well a gazebo is very
118
953210
8610
algo especial sucediendo hoy por favor hágamelo saber bien una glorieta es muy
16:01
similar to a garden shed well the wind is really strong today so yes I am
119
961820
10860
similar a un cobertizo de jardín bien el viento es muy fuerte hoy así que sí estoy de
16:12
standing under the gift that mr. Steve gave me last week which is a huge gazebo
120
972680
6990
pie bajo el regalo que el sr. Steve me dio la semana pasada que es una glorieta enorme,
16:19
so yes a gazebo is very similar to a shed it is a type of covering so we
121
979670
7500
así que sí, una glorieta es muy similar a un cobertizo, es un tipo de cubierta, por lo que a
16:27
often have a garden gazebo of course you can also sit underneath a gazebo so a
122
987170
7290
menudo tenemos una glorieta de jardín, por supuesto, también puedes sentarte debajo de una glorieta, por lo que una
16:34
gazebo is something useful you see in the garden quite often you will put
123
994460
5190
glorieta es algo útil. en el jardín muy a menudo pondrás
16:39
things inside it also you can sit inside a gazebo but the gazebo in my garden is
124
999650
8750
cosas dentro, también puedes sentarte dentro de una glorieta, pero la glorieta en mi jardín es
16:48
temporary so it is one that you build very quickly in fact if you look at the
125
1008400
6280
temporal, por lo que es una que construyes muy rápidamente, de hecho, si miras la
16:54
thumbnail on today's livestream you will see a picture of this actual gazebo on
126
1014680
7770
miniatura en la transmisión en vivo de hoy, verás un imagen de esta glorieta real en
17:02
the thumbnail of today's livestream hello Alamgir hello - JC Jordy is here
127
1022450
9960
la miniatura de la transmisión en vivo de hoy hola Alamgir hola - JC Jordy está aquí
17:12
good morning mr. Duncan our English wizard directly from the very heart of
128
1032410
5100
buenos días, sr. Duncan, nuestro mago inglés, directamente desde el corazón de
17:17
England in the kingdom of the language knowledge indeed we need you quite a lot
129
1037510
8760
Inglaterra en el reino del conocimiento del idioma , de hecho, lo necesitamos mucho,
17:26
thank you very much for that what a wonderful welcome thank you beach freeze
130
1046270
5790
muchas gracias por eso, qué maravillosa bienvenida, gracias, la playa helada
17:32
is here it's also windy in Argentina I don't know why it's so windy here today
131
1052060
5550
está aquí, también hace viento en Argentina. sé por qué hace tanto viento aquí hoy
17:37
as I mentioned yesterday we have had the worst August as far as the weather is
132
1057610
7680
como mencioné ayer hemos tenido el peor agosto en lo que respecta al clima
17:45
concerned ever it is official we have had the worst
133
1065290
5960
es oficial hemos tenido el peor
17:51
August the most rain the wettest August ever on record and that is official and
134
1071250
10470
agosto la mayor cantidad de lluvia el agosto más lluvioso jamás registrado y eso es oficial
18:01
and we're not even out of August yet we haven't even finished August and already
135
1081720
5339
y nosotros ni siquiera hemos terminado agosto y aún no hemos terminado agosto y
18:07
it is the wettest ever in the history of the UK Meeker is here also Alamgir and
136
1087059
9381
ya es el más lluvioso en la historia del Reino Unido Meeker también está aquí Alamgir y
18:16
oh hello to Anna Rita hello Anna Rita nice to see you here
137
1096440
6910
oh hola a Anna Rita hola Anna Rita me alegro de verte aquí
18:23
today as well do you know what today might be the first time I ever abandoned
138
1103350
8520
hoy también ¿sabes qué hoy podría ser la primera vez que abandono
18:31
one of my live streams because the wind is really getting quite strong very
139
1111870
5340
una de mis transmisiones en vivo porque el viento realmente se está poniendo bastante fuerte, muy
18:37
stormy today I would be lying if I said that I wasn't afraid but I do feel
140
1117210
8900
tormentoso hoy? Mentiría si dijera que no tenía miedo, pero siento un
18:46
slightly afraid that my gazebo is going to fly away in the wind if it's nice to
141
1126110
8860
poco de miedo de que mi mirador va a volar lejos en el viento si es bueno
18:54
know that the weather is good in Iraq that's good to hear thank you sea pearl
142
1134970
4740
saber que el clima es bueno en Irak es bueno escucharlo gracias perla marina
18:59
for telling me did you get any gifts on your birthday
143
1139710
4200
por decirme si recibiste algún regalo en tu cumpleaños
19:03
well I got some lovely gifts mr. Steve bought me something for my studio a
144
1143910
5820
bueno tengo algunos regalos encantadores sr. Steve me compró algo para mi estudio, un
19:09
lovely cooling fan to keep me cool in the studio when it gets very hot in
145
1149730
6030
encantador ventilador para mantenerme fresco en el estudio cuando hace mucho calor
19:15
there and also outside mr. Steve bought me an outdoor gazebo and you can
146
1155760
7200
allí y también afuera, el sr. Steve me compró una glorieta al aire libre y en
19:22
actually see a photograph of that on the thumbnail for today's livestream so that
147
1162960
7860
realidad puedes ver una fotografía de eso en la miniatura de la transmisión en vivo de hoy, así que eso
19:30
is actually the thing that mr. Steve bought me last week for my birthday
148
1170820
5450
es lo que el Sr. Steve me compró la semana pasada para mi cumpleaños.
19:36
ts asks are you streaming from your studio or outside today I am outside
149
1176270
7050
Pregunta si estás transmitiendo desde tu estudio o afuera hoy. Definitivamente estoy afuera
19:43
definitely and I can prove it if you want me to prove it I am more than
150
1183320
5020
y puedo probarlo si quieres que lo pruebe. Estoy más que
19:48
willing to do so I am outside at the moment I will show you right now that I
151
1188340
7290
dispuesto a hacerlo. Estoy afuera en este momento. Te mostraré ahora mismo que
19:55
am really outside just a moment
152
1195630
4310
estoy realmente afuera, solo un momento,
20:18
so there you go now you know I am really outside how do you spell the name of the
153
1218130
9549
así que ya sabes que estoy realmente afuera, ¿cómo se escribe el nombre del
20:27
animal that you showed earlier I will show you to do here is the name of the
154
1227679
9840
animal que mostraste antes? Te mostraré qué hacer, aquí está el nombre del
20:37
animal that I showed you earlier Hedgehog Hedgehog so this particular
155
1237519
7951
animal. que les mostré anteriormente Hedgehog Hedgehog, por lo que este
20:45
animal very common in the UK and it is called a hedgehog the moment I am eating
156
1245470
15059
animal en particular es muy común en el Reino Unido y se llama erizo en el momento en que estoy comiendo
21:00
I am raising some baby hedgehogs so I am very busy so there a hedgehog one of
157
1260529
16831
Estoy criando algunos erizos bebés, así que estoy muy ocupado, así que hay un erizo, uno de los
21:17
many living in my garden I'm just making some adjustments here just some
158
1277360
9029
muchos que viven en mi jardín. solo estoy haciendo algunos ajustes aquí solo algunos
21:26
adjustments on my live chat hello to sedan apparently in Sudan it is very hot
159
1286389
6841
ajustes en mi chat en vivo hola al sedán aparentemente en Sudán hace mucho calor
21:33
at the moment I've seen your gazebo it is a very nice one Thank You Meeker
160
1293230
7970
en este momento he visto su glorieta es muy agradable Gracias Meeker
21:41
although the one thing I will say about my gazebo today is that it doesn't like
161
1301200
8079
aunque lo único que diré sobre mi mirador de hoy es que no le gusta el
21:49
strong wind so I am slightly worried that it will fly away a little bit like
162
1309279
7530
viento fuerte así que estoy un poco preocupado de que se vaya volando un poco como
21:56
Dorothy in The Wizard of Oz's goodness knows where I will end up it is so happy
163
1316809
8131
Dorothy en El mago de Oz Dios sabe dónde terminaré es tan feliz
22:04
when I can communicate with all of the world says Quian qui Antron I hope I
164
1324940
7589
cuando puedo comunicarme con todo el mundo dice Quian qui Antron Espero haber
22:12
pronounced your name right I know I often have difficulty pronouncing the
165
1332529
4860
pronunciado tu nombre cierto, sé que a menudo tengo dificultades para pronunciar los
22:17
names of people in Vietnam Tomic what was the word you used to describe the
166
1337389
7351
nombres de las personas en Vietnam Tomic, ¿cuál fue la palabra que usaste para describir el
22:24
windy day blustery I will write that down for you
167
1344740
5790
día ventoso? ventoso? Lo escribiré para ti
22:30
blustery I will write it down and there it is now on the screen sent there it is
168
1350530
12770
ventoso. Lo escribiré y ahí está ahora en la pantalla enviada allí. hace
22:43
blustery so when it is windy we can say that it is very blustery blustery so now
169
1363300
9880
mucho viento así que cuando hay viento podemos decir que hace mucho viento hace mucho viento así que
22:53
and again the wind will blow very strongly suddenly there will be a large
170
1373180
6600
de vez en cuando el viento soplará muy fuerte de repente habrá una gran
22:59
gust of wind so we can say that it is very blustery today and it is it really
171
1379780
8760
ráfaga de viento entonces podemos decir que hoy hace mucho viento y es así realmente
23:08
is would you like to accept some work in Saudi Arabia if you got the opportunity
172
1388540
6320
es ¿te gustaría aceptar algún trabajo en Arabia Saudita si tuvieras la oportunidad?
23:14
well no one has ever offered me any work in Saudi Arabia so I can't really answer
173
1394860
6190
Bueno, nadie me ha ofrecido nunca ningún trabajo en Arabia Saudita, así que realmente no puedo responder
23:21
that question because it's never happened to me there is a joke about
174
1401050
5940
esa pregunta porque nunca me ha pasado. Hay una broma sobre
23:26
learning English everyone I speak to myself all the time the doctor replies
175
1406990
6030
aprender. Inglés todo el mundo que spe ak para mí todo el tiempo el doctor responde
23:33
are you insane I'm not sure about that don't worry about talking to yourself
176
1413020
7020
¿estás loco? no estoy seguro de eso no te preocupes por hablar contigo mismo a
23:40
sometimes it is very very useful it is a good way of practicing your English the
177
1420040
7320
veces es muy, muy útil es una buena manera de practicar tu inglés la
23:47
only time you have to worry about talking to yourself is if you reply
178
1427360
5720
única vez que tienes que preocuparte hablar contigo mismo es si te respondes
23:53
yourself to the things you are saying so yes as I mentioned yesterday talking to
179
1433080
7090
a las cosas que dices, así que sí, como mencioné ayer, hablarte a
24:00
yourself talking in the mirror listening to your own voice these are all very
180
1440170
5070
ti mismo, hablar en el espejo, escuchar tu propia voz, todas estas son
24:05
good ways of improving your spoken English Abu Omar says I am from Salome
181
1445240
10890
formas muy buenas de mejorar tu inglés hablado. Abu Omar dice que soy de Salomé.
24:16
or I am I am Salome Mohammed from Jordan and this is my very first time for me
182
1456130
7230
o soy Salomé Mohammed de Jordania y esta es mi primera vez para mí
24:23
hello Abu and can I say welcome to my live chats
183
1463360
8120
hola Abu y puedo darte la bienvenida a mis chats en vivo
24:37
so there you go some lovely applause for you there I hope you enjoyed that
184
1477340
5970
así que ahí tienes un hermoso aplauso para ti allí espero que hayas disfrutado de
24:43
shall we have some fireworks as well okay let's have some fireworks to
185
1483310
6940
que tengamos algunos fuegos artificiales como bueno, vamos a tener algunos fuegos artificiales para
24:50
welcome Abu Omar or should I say Salome
186
1490250
5810
dar la bienvenida a Abu Omar o debería decir Salome
24:56
Mohammed to today's livestream kaboom welcome to my live English stream on a
187
1496060
10900
Mohammed a la transmisión en vivo de hoy kaboom bienvenido a mi transmisión en vivo en inglés un
25:06
Sunday afternoon hello also to Loretta I love your name
188
1506960
6120
domingo por la tarde hola también a Loretta me encanta tu nombre
25:13
by the way Loretta it is a very glamorous name
189
1513080
4080
por cierto Loretta es un nombre muy glamoroso
25:17
hello mr. Duncan your gazebo is wonderful it looks like something that
190
1517160
5790
Hola señor. Duncan, tu mirador es maravilloso, parece algo que
25:22
the ancient Ottoman military would use it looks like a tent that the ancient
191
1522950
8970
usaría el antiguo ejército otomano , parece una tienda de campaña que usaría el antiguo
25:31
Ottoman army would use I'm not sure about that I hope there's were stronger
192
1531920
8850
ejército otomano, no estoy seguro, espero que haya más fuerte
25:40
than mine because I think mine might blow away today
193
1540770
4040
que el mío porque creo que el mío podría volar hoy.
25:44
hello to Rajesh what is the difference between nationality and citizenship well
194
1544810
8200
hola a Rajesh, ¿cuál es la diferencia entre nacionalidad y ciudadanía? Bueno,
25:53
when we talk about nationality it's normally the place where you live or the
195
1553010
4650
cuando hablamos de nacionalidad, normalmente es el lugar donde vives o el
25:57
place you were born and when we talk about citizenship that is belonging to a
196
1557660
7170
lugar donde naciste y cuando hablamos de ciudadanía que pertenece a un
26:04
certain country so citizenship can be related to any place where you settle
197
1564830
8430
determinado país, por lo que la ciudadanía puede estar relacionada con cualquier lugar donde se establece,
26:13
down so you might have to get citizenship to stay in a certain country
198
1573260
7230
por lo que es posible que deba obtener la ciudadanía para permanecer en un país determinado,
26:20
for example Australia you might want to go to Australia to work but you can only
199
1580490
7200
por ejemplo, Australia, es posible que desee ir a Australia a trabajar, pero solo puede
26:27
work there for a short time so many people go to Australia they will work
200
1587690
5280
trabajar allí por un corto tiempo, por lo que muchas personas van a Australia y trabajarán
26:32
there they will get a job and then hopefully eventually they will get
201
1592970
5810
allí Conseguirán un trabajo y luego, con suerte, obtendrán la
26:38
citizenship they will be able to live in that country as if they were born there
202
1598780
5980
ciudadanía. Podrán vivir en ese país como si hubieran nacido allí,
26:44
but quite often we talk about our nationality
203
1604760
4789
pero con frecuencia hablamos de nuestra nacionalidad.
26:49
to be the place where we were actually born so I am British I was born in the
204
1609549
7271
ser el lugar donde realmente nacimos, así que soy británico Nací en el
26:56
UK I was born in Britain so I am British or I suppose you could say I am English
205
1616820
7880
Reino Unido Nací en Gran Bretaña, así que soy británico o supongo que se podría decir que soy inglés
27:04
but my nationality is British which means that is the place I was born but
206
1624700
6910
pero mi nacionalidad es británica, lo que significa que ese es el lugar en el que estuve nacido,
27:11
you can get citizenship anywhere so it doesn't have to be the place where you
207
1631610
5789
pero puede obtener la ciudadanía en cualquier lugar, por lo que no tiene que ser el lugar
27:17
were born you can get citizenship in the United States you can get citizenship
208
1637399
6061
donde nació, puede obtener la ciudadanía en los Estados Unidos, puede obtener la ciudadanía
27:23
here in the UK so maybe you come here to live and maybe you want to stay here and
209
1643460
6870
aquí en el Reino Unido, así que tal vez venga aquí a vivir y tal vez quiera quedarse aquí y
27:30
work so you will have to get citizenship you want to stay in a particular country
210
1650330
6829
trabajo, por lo que tendrá que obtener la ciudadanía, quiere quedarse en un país en particular,
27:37
so I hope that answers your question because I love answering your questions
211
1657159
4750
así que espero que eso responda a su pregunta porque me encanta responder sus preguntas,
27:41
so I went away at the weekend last week rather I went away with mr. Steve he
212
1661909
7500
así que me fui el fin de semana la semana pasada y me fui con el Sr. Steve,
27:49
took me somewhere lovely in fact would you like to see the place where we went
213
1669409
4700
me llevó a un lugar encantador, de hecho, ¿ te gustaría ver el lugar al que fuimos? De
27:54
okay so here we go this is where we went last week a place called glyphis or
214
1674109
8920
acuerdo, aquí vamos, aquí es donde fuimos la semana pasada, un lugar llamado glyphis o
28:03
glyph Ace Hotel a very lovely place a nice hotel originally this particular
215
1683029
7321
glyph Ace Hotel, un lugar muy encantador, un hotel agradable, originalmente este
28:10
building was actually a private residence but these days it is used as a
216
1690350
6029
edificio en particular era en realidad es una residencia privada, pero en estos días se usa como
28:16
hotel so there you can see the view from the window the room we were staying in
217
1696379
6780
hotel, por lo que puede ver la vista desde la ventana. La habitación en la que nos alojábamos
28:23
was very nice thank you once again to mr. Steve for giving me such a lovely
218
1703159
5311
era muy agradable. Gracias una vez más al Sr. Steve por darme un regalo tan encantador
28:28
treat and there you can see one of the rivers this is the river esk which runs
219
1708470
6299
y allí puedes ver uno de los ríos, este es el río que pasa
28:34
right past the hotel and this particular hotel is popular with people who enjoy
220
1714769
6390
justo por delante del hotel y este hotel en particular es popular entre las personas que disfrutan de la
28:41
fishing so a lot of people come here to stay and whilst staying there they enjoy
221
1721159
7411
pesca, por lo que mucha gente viene aquí para quedarse y mientras Al quedarse allí, disfrutan de la
28:48
some fishing and there you can see one of the mountains in the distance the
222
1728570
5400
pesca y allí se puede ver una de las montañas a lo lejos. El
28:53
area I was staying in is called the Brecon beacon
223
1733970
4190
área en la que me estaba quedando se llama Brecon Beacon.
28:58
the Brecon Beacons a very lovely part of South Wales and there you can see going
224
1738160
11280
Brecon Beacons, una parte muy hermosa del sur de Gales, y allí se puede ver
29:09
down one of the steps towards the river it was a lovely beautiful quiet place I
225
1749440
9840
bajar uno de los escalones. hacia el río, era un hermoso, hermoso y tranquilo lugar. Se
29:19
would recommend it to anyone in fact I must be honest with you I do love wayans
226
1759280
6960
lo recomendaría a cualquiera. De hecho, debo ser honesto contigo. Me encantan los
29:26
I really do and there is mr. Steve standing by the
227
1766240
4800
wayans. Steve parado junto al
29:31
river I think he wants to go for a swim I think so so it looks as if Steve is
228
1771040
6960
río Creo que quiere ir a nadar Creo que sí, así que parece que Steve está a
29:38
about to go for a swim so that particular River is often used by
229
1778000
4650
punto de ir a nadar, por lo que los pescadores suelen usar ese río en particular, por
29:42
fishermen so during the early part of the year you will find lots of salmon in
230
1782650
7370
lo que durante la primera parte del año encontrará mucho salmón en
29:50
that particular River oh and also there were some very unusual plants as well
231
1790020
6550
ese río en particular, oh, y también había algunas plantas muy inusuales
29:56
and there you can see something rather unusual a huge plant I wanted to find
232
1796570
8580
y allí puedes ver algo bastante inusual, una planta enorme. Quería
30:05
out what that plant was called but I didn't have time and there is one of the
233
1805150
5700
saber cómo se llamaba esa planta, pero no tuve tiempo y hay una. de los
30:10
places we cycle to we went on our bicycles to a place nearby called
234
1810850
7670
lugares a los que vamos en bicicleta, fuimos en nuestras bicicletas a un lugar cercano llamado
30:18
Ponte pant oh sorry Tali bond was the name of the place and there we are mr.
235
1818520
8560
Ponte pant, oh, lo siento, Tali bond era el nombre del lugar y allí estamos, el Sr.
30:27
Steve and I'll say myself after riding our bicycles we look so happy don't you
236
1827080
6810
Steve y yo mismo diré que después de andar en bicicleta nos vemos tan felices,
30:33
think so there it was our little trip away and I hope you enjoyed that it is a
237
1833890
7860
¿no crees? Ahí fue nuestro pequeño viaje y espero que hayas disfrutado que es un
30:41
Sunday afternoon and it's live English all away today on a very windy Sunday
238
1841750
6510
domingo por la tarde y hoy es inglés en vivo todo el día en un día muy ventoso. El domingo
30:48
afternoon I really feel as if I'm I'm I may be putting myself in danger today I
239
1848260
9510
por la tarde realmente siento que podría estar poniéndome en peligro hoy.
30:57
don't know why I really feel as if I might be doing something that might be a
240
1857770
4590
No sé por qué realmente siento que podría estar haciendo algo que podría ser un
31:02
little bit dangerous hello also to the live chatters Rakesh
241
1862360
7070
poco peligroso. Hola también a los chateadores en vivo. Rakesh
31:09
hello mr. Duncan a very good night to you and a lot of
242
1869430
4749
hola sr. Duncan, muy buenas noches para ti y un montón de
31:14
humble requests to you to tell me how to speak fluently and quickly what is the
243
1874179
7740
humildes solicitudes para que me digas cómo hablar con fluidez y
31:21
temperature like here in the UK well here today it's a little cool about 17
244
1881919
6390
31:28
maybe 18 degrees Celsius so it isn't very warm today it's very windy and yes
245
1888309
8791
rapidez. Hace mucho calor hoy, hace mucho viento y sí,
31:37
as I mentioned earlier blustery also let me just have a look how to speak English
246
1897100
11189
como mencioné anteriormente, también déjame echar un vistazo a cómo hablar inglés
31:48
quickly well first of all you need to learn how to speak English slowly so
247
1908289
5520
rápidamente. Bueno, antes que nada, debes aprender a hablar inglés lentamente, así
31:53
don't rush your English learning don't rush it please don't rush it because if
248
1913809
6271
que no apresures tu aprendizaje de inglés. apúrate, por favor no lo apresures porque si
32:00
you rush your English learning you will make lots of mistakes and maybe you will
249
1920080
5370
apuras tu aprendizaje de inglés cometerás muchos errores y tal vez
32:05
eventually become discouraged by it so try not to not to rush your learning try
250
1925450
8160
eventualmente te desanimes, así que trata de no apresurar tu aprendizaje, trata de
32:13
not to do it too quickly because you might have some difficulties ts says my
251
1933610
6330
no hacerlo demasiado rápido porque podrías tener algunas dificultades dice que mi
32:19
friend has Indonesian nationality she had been living in the UK for a long
252
1939940
6570
amiga tiene la nacionalidad indonesia, que ha vivido en el Reino Unido durante mucho
32:26
time and she married a British man and now she has a British ID so did she get
253
1946510
8340
tiempo y se casó con un hombre británico y ahora tiene una identificación británica, así que obtuvo
32:34
British citizenship well it sounds like yes it sounds like she has so she was
254
1954850
7920
la ciudadanía británica, parece que sí, parece que sí. ella
32:42
born in Indonesia so she her nationality is Indonesian however she is now moved
255
1962770
10050
nació en indonesio a, por lo tanto, su nacionalidad es indonesia, sin embargo, ahora se mudó
32:52
to another country where she now lives and to live there you have to have
256
1972820
5450
a otro país donde ahora vive y para vivir allí debe tener
32:58
citizenship but you will always be born in Indonesia so you will always be born
257
1978270
8200
ciudadanía, pero siempre nacerá en Indonesia, por lo que siempre nacerá
33:06
in the place where you first arrived into the world hello to global polyglots
258
1986470
13450
en el lugar donde llegó por primera vez. el mundo hola a los políglotas globales
33:19
do you have some series about IELTS I have made lessons in the past about how
259
1999920
4830
¿tienen alguna serie sobre IELTS? He dado lecciones en el pasado sobre
33:24
to do the IELTS test in fact my very first live stream was
260
2004750
6000
cómo hacer el examen IELTS, de hecho, mi primera transmisión en vivo
33:30
all about IELTS can you speak Kurdish no I can't
261
2010750
6540
fue sobre IELTS. ¿Puedes hablar kurdo? No, lamentablemente no puedo.
33:37
unfortunately III don't know that language
262
2017290
4290
No sé ese idioma.
33:41
I'm afraid hello to Belarus ear oh absolutely beautiful images of your
263
2021580
7080
Me temo que hola a Bielorrusia. Oh, imágenes absolutamente hermosas de tu
33:48
trip thank you for sharing them with us I can't believe how bad the weather is
264
2028660
8460
viaje. Gracias por compartirlas con nosotros
33:57
becoming it really is turning quite bad look look at the camera I will show you
265
2037120
7380
. te mostraré
34:04
a closer view in fact it's gone very dark now I'm
266
2044500
6419
una vista más cercana, de hecho, se ha vuelto muy oscuro ahora, estoy un
34:10
slightly worried about the situation with the weather at the moment I don't
267
2050919
4891
poco preocupado por la situación con el clima en este momento, no
34:15
know why I have a strange feeling that the weather is going to get worse this
268
2055810
5640
sé por qué, tengo la extraña sensación de que el clima empeorará esta
34:21
afternoon even though the forecast said that it was going to be nice so who
269
2061450
6840
tarde a pesar de que el pronostico dijo t Que iba a ser agradable, así que quién
34:28
knows who knows I think we need to brighten things up a little bit by
270
2068290
6840
sabe, quién sabe. Creo que debemos alegrar un poco las cosas echando
34:35
having a look it's something that I've been asked to show a few people have
271
2075130
4680
un vistazo. Es algo que me han pedido que muestre. Algunas personas
34:39
asked mr. Duncan can you please show us your trip to the beach last year mr.
272
2079810
7350
le han preguntado al Sr. Duncan, ¿puede mostrarnos su viaje a la playa el año pasado, sr.
34:47
Steve and myself we went to the beach and we had a great time so I thought
273
2087160
4380
Steve y yo fuimos a la playa y lo pasamos muy bien, así que pensé que
34:51
today it would be a good opportunity to show you the video clip of us going to
274
2091540
6930
hoy sería una buena oportunidad para mostrarles el videoclip de nosotros yendo a
34:58
the beach would you like to see it let's have a look at it right now so we are
275
2098470
6390
la playa. ¿Le gustaría verlo? Echémosle un vistazo ahora mismo. así que
35:04
now in the car we are about to leave Lake Verne we and we are going somewhere
276
2104860
5850
ahora estamos en el automóvil estamos a punto de dejar el lago Verne nosotros y nos vamos a
35:10
else somewhere quite exciting somewhere we haven't been for a long time are you
277
2110710
7560
otro lugar a algún lugar bastante emocionante a algún lugar en el que no hemos estado en mucho tiempo ¿estás
35:18
excited Steve yes very excited
278
2118270
4190
emocionado Steve sí muy emocionado
35:22
that's excited so off we go but the big question is where are we going
279
2122830
11730
eso está emocionado así que nos vamos pero lo grande la pregunta es adónde vamos
36:32
so here we are mr. Duncan and mr. Steve but where are we we are now on the beach
280
2192400
8130
así que aquí estamos mr. Duncan y el Sr. Steve, pero ¿dónde estamos? Ahora estamos en la playa
36:40
on the beach at a typical British beach scene it's freezing cold
281
2200530
6970
en la playa en una típica escena de playa británica. Hace mucho frío
36:47
we're wrapped up in in woollen winter clothes that sun's out it looks lovely
282
2207500
5190
. Estamos envueltos en ropa de invierno de lana . Salió el sol. Se ve hermoso,
36:52
but it's actually very cold so I've got the beach towel and what have you got
283
2212690
6510
pero en realidad hace mucho frío, así que tengo el toalla de playa y que tienes
36:59
mr. Duncan I have my Spade so I can dig in the sand because we are on a sandy
284
2219200
6960
mr. Duncan, tengo mi pala para poder cavar en la arena porque estamos en una playa de
37:06
beach and I have my bucket as well my little bucket so I can put the sand into
285
2226160
6420
arena y también tengo mi balde, mi pequeño balde para poder poner la arena en
37:12
the bucket and I can build a little sandcastle - and I've got the same
286
2232580
5870
el balde y construir un pequeño castillo de arena, y he tengo el mismo
37:18
matching I've got the blue ones you've got the red ones so are we going to
287
2238450
5440
juego Tengo los azules tienes los rojos así que vamos a
37:23
start building sandcastles mr. Duncan I'm all excited I think mr. Steve is
288
2243890
4200
empezar a construir castillos de arena mr. Duncan , estoy muy emocionado, creo que el sr. Steve está
37:28
very eager even though the wind is blowing it is quite windy on the beach
289
2248090
4920
muy ansioso a pesar de que sopla el viento. Hay bastante viento en la playa.
37:33
we are very close to the sea we are on the Welsh coast in a place called a
290
2253010
6410
Estamos muy cerca del mar.
37:39
bedevi it's very nice normally but unfortunately it's a little cool and
291
2259420
5620
37:45
quite windy what else have you got there Steve I've got a beach towel yeah which
292
2265040
4590
Si no, tienes ahí Steve. Tengo una toalla de playa, sí, que
37:49
I'm now using to keep warm with do you like do you like Steve's beach towel I'm
293
2269630
4560
ahora estoy usando para mantenerme caliente. ¿Te gusta? Te gusta la toalla de playa de Steve. La estoy
37:54
using it as a scarf to keep warm so let's start building some sandcastles
294
2274190
59659
usando como bufanda para mantenerme caliente, así que comencemos a construir algunos castillos de arena.
39:03
oh I do like to be beside the seaside oh I do like to be beside the sea all over
295
2343360
14370
oh, me gusta estar al lado del mar oh, me gusta estar al lado del mar en todo
39:17
the UK during the summer months people come and they visit the seaside they go
296
2357730
6390
el Reino Unido durante los meses de verano la gente viene y visita el mar van
39:24
to the beach I don't know what it is about being near the sea the sights the
297
2364120
7140
a la playa No sé qué es estar cerca del el mar las vistas los
39:31
sounds the weather and also the fresh air to be honest with you there is a lot
298
2371260
5820
sonidos el clima y también el aire fresco para ser honesto contigo hay
39:37
of fresh air around today because it's so windy
299
2377080
3900
mucho aire fresco hoy porque hace mucho viento
39:40
and look at the sea isn't it beautiful in fact I think mr. Steve is going to go
300
2380980
8550
y mira el mar no es hermoso de hecho creo que el sr. Steve se va a meter
39:49
into the water for a paddle you paddle in the water you splash around in the
301
2389530
8370
al agua a remar remas en el agua chapoteas en el
39:57
sea
302
2397900
10190
mar
41:26
all that splashing around in the sea has made mr. Steve feel very hungry so he
303
2486630
6969
todo lo que chapoteas en el mar ha hecho que el sr. Steve tiene mucha hambre, así que
41:33
decides to go to the local chip shop there's nothing like a bag of fish and
304
2493599
4831
decide ir a la tienda local de papas fritas. No hay nada como una bolsa de pescado y
41:38
chips piping hot from the fryer with extra
305
2498430
5609
papas fritas bien caliente de la freidora con
41:44
salt and vinegar mr. Steve appears to be enjoying his chips hmm delicious do you
306
2504039
21810
sal y vinagre extra. Steve parece estar disfrutando de sus papas fritas hmm delicioso ¿
42:05
know what this bird is it's a seagull a very common bird that can often be found
307
2525849
4801
sabes qué es este pájaro? es una gaviota un ave muy común que a menudo se puede encontrar
42:10
near the seaside or on the coast we decided to see what would happen if we
308
2530650
6959
cerca de la playa o en la costa decidimos ver qué pasaría si le
42:17
threw some of the chips on the ground
309
2537609
3860
echábamos algunas papas fritas el suelo no
42:21
needless to say the result was chaos you will often see seagulls at the seaside
310
2541469
50871
hace falta decir que el resultado fue un caos, a menudo verás gaviotas en la playa,
43:13
so our day trip to the seaside is almost at an end as we walk off together into
311
2593530
8940
por lo que nuestro viaje de un día a la playa está casi llegando a su fin mientras caminamos juntos hacia
43:22
the sunset
312
2602470
4929
la puesta de sol.
43:32
I tell you something I would love to be on that beach at the moment because
313
2612089
9870
Te digo algo que me encantaría estar en esa playa en el momento porque en
43:41
right now it's raining behind me yes the heavens have opened
314
2621959
4951
este momento está lloviendo detrás de mí sí, los cielos se han abierto
43:46
and now it is officially raining here in the UK oh yes a live weather forecast
315
2626910
8730
y ahora está lloviendo oficialmente aquí en el Reino Unido, oh sí, un pronóstico del tiempo en vivo
43:55
here everyone it is now officially raining I am really putting my gazebo to
316
2635640
6119
aquí todos, ahora está lloviendo oficialmente, realmente estoy poniendo a prueba mi glorieta
44:01
the test today because now the rain is falling will I get wet that is the big
317
2641759
5280
hoy porque ahora el está lloviendo, ¿me mojaré? Esa es la gran
44:07
question I hope you enjoyed that video clip a few people had asked mr. Duncan
318
2647039
4920
pregunta . Duncan,
44:11
can we can we please see you and mr. Steve on the beach building sandcastles
319
2651959
6360
¿podemos, por favor, nos vemos a usted y al sr. Steve en la playa construyendo castillos de arena
44:18
so that's what I thought I would do I was hoping that mr. Steve would come
320
2658319
5071
así que eso es lo que pensé que haría. Esperaba que el sr. Steve saldría
44:23
outside to say hello but I don't know what's happened to him I think he's
321
2663390
3750
a saludar, pero no sé qué le ha pasado. Creo que se ha
44:27
become very distracted by something anyway I hope you enjoyed that a few
322
2667140
6719
distraído mucho con algo.
44:33
people are now saying hello because they are late to the livestream hello Louie
323
2673859
5850
44:39
Mehnaz hello to you as well also Louie Diamont
324
2679709
5691
tú también Louie Diamont
44:45
hello to TS and global polyglot again also a Narita I've eaten already but
325
2685400
9849
hola a TS y global polyglot otra vez también a Narita ya he comido pero al
44:55
watching you I am feeling very hungry yes the place we went to in that video
326
2695249
6690
verte siento mucha hambre sí el lugar al que fuimos en ese video
45:01
was called ABBA Davi once again in Wales as you can see we really do like going
327
2701939
8010
se llamaba ABBA Davi una vez más en Gales como puedes ver realmente nos gusta ir
45:09
to Wales Wales is a beautiful part of the country also the seagulls
328
2709949
7560
a Gales Gales es una parte hermosa del país también las
45:17
did you see the seagulls large birds they normally are found by the seaside
329
2717509
6440
gaviotas viste a las gaviotas pájaros grandes normalmente se encuentran junto al mar
45:23
but sometimes they can get get very violent seagulls they're quite large
330
2723949
6580
pero a veces pueden volverse gaviotas muy violentas son pájaros bastante grandes
45:30
birds and sometimes they can become very violent
331
2730529
5840
y a veces puede llegar a ser muy violento
45:36
yes mr. Steve and myself sometimes we do behave like children you are right you
332
2736670
6460
sí mr. Steve y yo a veces nos comportamos como niños. Tienes razón.
45:43
are right
333
2743130
2179
Tienes razón.
45:46
hello to satury No paddling paddling now that is a very
334
2746210
5619
Hola a Satury.
45:51
interesting word the word paddling means to go into the water but you don't go
335
2751829
6601
45:58
all away you just go in partly into the water so the water is just above your
336
2758430
7379
en el agua para que el agua esté justo por encima de tus
46:05
feet so you don't go too far so we call this paddling you go for a paddle paddle
337
2765809
9651
pies para que no vayas demasiado lejos así que llamamos a esto remar vas por un remo remo
46:15
so you don't go all the way into the water you don't go into the water until
338
2775460
4420
para no llegar hasta el agua no vas al agua
46:19
it's up to your neck you just go a little bit into the water until it
339
2779880
5939
hasta que te llega al cuello solo te metes un poquito en el agua hasta que te
46:25
covers your feet and nothing else what about you have you ever swam in the sea
340
2785819
6871
cubre los pies y nada mas que hay de ti alguna vez has nadado en el
46:32
did you ever go for a swim in the sea I've never done it because I can't swim
341
2792690
4980
mar alguna vez has nadado en el mar nunca lo he hecho porque No sé nadar,
46:37
but have you ever done it now Steve in that video he was showing off because he
342
2797670
6570
pero ¿alguna vez lo has hecho? Steve en ese video que estaba mostrando porque
46:44
was swimming actually in the sea but no not me never never ever ever
343
2804240
8309
estaba nadando en el mar, pero no, yo, nunca, nunca, nunca,
46:52
hello mr. Duncan I am Omar from Morocco and I am visiting your country I am in
344
2812549
8581
hola, sr. Duncan Soy Omar de Marruecos y estoy visitando tu país. Ahora estoy en
47:01
London now hello Omar Youssef are you having a good time in London what is the
345
2821130
6600
Londres. Hola, Omar Youssef. ¿Te lo estás pasando bien en Londres? ¿Cómo está el
47:07
weather like down in London at the moment is it better than here because a
346
2827730
5430
clima en Londres en este momento? ¿Es mejor que aquí?
47:13
few moments ago whilst the beach video was playing the rain was really coming
347
2833160
6780
se estaba reproduciendo el video de la playa, la lluvia caía
47:19
down heavily so I did get a little worried there a vadym says what was that
348
2839940
8399
mucho, así que me preocupé un poco, un vadym dice qué estaba
47:28
person with the metal detector doing on the beach well some people will look for
349
2848339
8811
haciendo esa persona con el detector de metales en la playa, bueno, algunas personas buscarán
47:37
valuable things on the beach because sometimes things might get washed up
350
2857150
6550
cosas valiosas en la playa porque a veces las cosas pueden ser arrastrado
47:43
from the sea so maybe a little piece of jewelry or something valuable so they
351
2863700
6329
por el mar, así que tal vez una pequeña pieza de joyería o algo valioso para que
47:50
might find it along the beach so quite often you will see people with metal
352
2870029
5851
puedan encontrarlo en la playa, por lo que con frecuencia verá personas con detectores de
47:55
detectors it is a piece of a quick that you put near the ground and it will
353
2875880
6320
metales, es una pieza rápida que coloca cerca del suelo y lo hará
48:02
find things made of metal so it is something that is very popular by the
354
2882200
7020
encuentro cosas hechas de metal asi que es algo que es muy popular en la
48:09
beach and also in the countryside as well my PC
355
2889220
6950
playa y tambien en el campo tambien mi pc
48:16
sounds like a Boeing 747 and I can't hear the lesson sorry I have to change
356
2896170
10090
suena como un boeing 747 y no escucho la leccion lo siento tengo que cambiar
48:26
the thermal paste well if you are building your own computer the thermal
357
2906260
6120
la pasta termica bien si estas edificio g su propia computadora, la
48:32
paste is one of the most important parts because that helps to keep your
358
2912380
5310
pasta térmica es una de las partes más importantes porque eso ayuda a mantener su
48:37
processor cool it really does yes blue thunder says seagulls are violent but we
359
2917690
14280
procesador fresco, realmente lo hace, sí, blue thunder dice que las gaviotas son violentas, pero
48:51
can eat them I have never eaten a seagull ever I'm not even sure if you
360
2931970
7860
podemos comerlas, nunca he comido una gaviota, ni siquiera estoy seguro si
48:59
can maybe it's illegal in this country but yes interesting yes he was searching
361
2939830
7470
puede, tal vez sea ilegal en este país, pero sí, interesante, sí, estaba
49:07
for valuable things that might be buried beneath the sand on the beach he is
362
2947300
8010
buscando cosas valiosas que podrían estar enterradas debajo de la arena en la playa, está
49:15
using a metal detector swimming in the sea is very cool and it makes me feel
363
2955310
7440
usando un detector de metales, nadar en el mar es genial y me hace sentir
49:22
very relaxed and glad you enjoy it because I don't I can't swim
364
2962750
6150
muy relajado y Me alegro de que lo disfrutes porque yo no, no sé nadar.
49:28
unfortunately I'm not a very good swimmer I am however very good at
365
2968900
5280
Desafortunadamente, no soy muy buen nadador. Sin embargo, soy muy bueno para
49:34
drowning I am serene snow hello serene snow mr. Steve is in good
366
2974180
9210
ahogarme. Soy nieve serena. Steve está en buena
49:43
shape for an old dude I might tell mr. Steve that later if he comes here I
367
2983390
8580
forma para ser un viejo, podría decirle al Sr. Steve que más tarde, si viene aquí,
49:51
might mention that but yes mr. Steve is in very good shape some people might say
368
2991970
5610
podría mencionarlo, pero sí, señor. Steve está en muy buena forma, algunas personas podrían decir
49:57
that mr. Steve is in much better shape than I am which I would agree with yes I
369
2997580
7530
que el sr. Steve está en mucho mejor forma que yo, con lo que estaría de acuerdo. Sí, creo que sí.
50:05
think so I have never swam in the sea no I would
370
3005110
5880
Nunca he nadado en el mar. No,
50:10
never do it because I'm not very good at swimming I'm not a
371
3010990
4440
nunca lo haría porque no soy muy bueno nadando. No soy un
50:15
I'm not a fan of water to be honest thank you for the lovely video clip with
372
3015430
6210
No soy un fanático del agua, para ser honesto, gracias por el hermoso videoclip con el
50:21
mr. Duncan and mr. Steve Thank You Mohammed GAD that's very kind of you
373
3021640
6470
sr. Duncan y el Sr. Steve, gracias, Mohammed GAD, es muy amable de tu parte.
50:28
there were some people riding horses on the beach yes you might find that you
374
3028110
6070
Había algunas personas montando a caballo en la playa.
50:34
might find in the early morning you might find people riding horses on the
375
3034180
5040
50:39
beach because the sand is quite soft so the sand is a very good place to to go
376
3039220
9470
un muy buen lugar para ir
50:48
for a run on your horse well you're not running you are sitting on the horse and
377
3048690
8410
a correr en tu caballo bueno, no estás corriendo estás sentado en el caballo y
50:57
the horse is doing the running how about
378
3057100
6440
el caballo está corriendo ¿qué tal
51:03
can you call the man on the beach a wonderer there is a very interesting
379
3063930
6610
si llamas al hombre en la playa un prodigio? Hay una palabra muy interesante
51:10
word you can use to describe a person who searches for things on the beach we
380
3070540
4920
puede usar para describir a una persona que busca cosas en la playa,
51:15
can call them a beach Comber beach Comber so a person who is beach
381
3075460
7110
podemos llamarlo peinador de playa peinador de playa, por lo que una persona que
51:22
combing is a beach Comber and they are someone who looks around on the beach to
382
3082570
8370
peina la playa es un peinador de playa y es alguien que mira a su alrededor en la playa para
51:30
try and find something of value maybe something that is valuable maybe a piece
383
3090940
7860
tratar de encontrar algo de valor tal vez algo que es valioso tal vez una pieza
51:38
of jewelry so the man with the metal detector was actually beachcombing
384
3098800
6740
de joyería por lo que el hombre con el detector de metales en realidad estaba caminando
51:45
it's a lovely word so a lot of people do go to the beach to try and find things
385
3105540
5590
por la playa es una palabra hermosa por lo que mucha gente va a la playa para tratar de encontrar cosas
51:51
that might be valuable or maybe something interesting that has washed up
386
3111130
4550
que puedan ser valiosas o tal vez algo interesante que tiene w cenizas
51:55
from the sea Joe say Joe say Vieira says I am planning to stay in England for a
387
3115680
11200
del mar Joe dice Joe dice Vieira dice Estoy planeando quedarme en Inglaterra durante
52:06
few months and the question for you is is the accommodation expensive well it
388
3126880
9360
unos meses y la pregunta para ti es si el alojamiento es caro, bueno,
52:16
can be I suppose it depends where you stay so even if you stay in London you
389
3136240
6120
puede ser, supongo que depende de dónde te quedes, así que incluso si te quedas en Londres
52:22
might find that there are many places that are very expensive
390
3142360
3940
puede encontrar que hay muchos lugares que son muy caros
52:26
but of course you can find places that are not so expensive so it really
391
3146300
4710
pero, por supuesto, puede encontrar lugares que no son tan caros, así que realmente
52:31
depends on what you are looking for if you are looking for a nice hotel room
392
3151010
4170
depende de lo que esté buscando si está buscando una habitación de hotel agradable
52:35
with lots of privacy and maybe you want your own bathroom and shower then you
393
3155180
7170
con mucha privacidad y tal vez usted quiere su propio baño y ducha, entonces
52:42
will have to pay more so there are compromises that you can make when you
394
3162350
5880
tendrá que pagar más, por lo que hay compromisos que puede hacer
52:48
are looking for accommodation wherever you are traveling in the world so not
395
3168230
4530
cuando busca alojamiento en cualquier parte del mundo, no
52:52
just here in the UK but anywhere so yes it can be quite expensive I would say
396
3172760
5700
solo aquí en el Reino Unido sino en cualquier lugar, así que sí, puede ser bastante caro Diría que
52:58
the average is around 40 maybe 50 pounds for one night but again sometimes you
397
3178460
9780
el promedio es de alrededor de 40, tal vez 50 libras por noche, pero nuevamente, a veces
53:08
can get special deals you can go on the internet and you can find maybe a
398
3188240
4350
puedes obtener ofertas especiales, puedes ir a Internet y puedes encontrar tal vez un
53:12
website that has lots of special offers so to be honest with you there are many
399
3192590
6150
sitio web que tenga muchas ofertas especiales, así que para ser honesto contigo, hay muchas.
53:18
different types of accommodation that you can actually stay at so a place like
400
3198740
4950
diferencia Hay diferentes tipos de alojamiento en los que te puedes quedar, por lo que un lugar como
53:23
London for example would be very expensive many of the hotels you are
401
3203690
5250
Londres, por ejemplo, sería muy caro. Muchos de los hoteles en los que
53:28
probably going to spend maybe 70 80 or probably quite likely over a hundred
402
3208940
8400
probablemente gastarás quizás 70 80 o probablemente más de cien
53:37
pounds just for one night in a hotel so it really depends on what you're looking
403
3217340
5640
libras solo por una noche en un hotel. realmente depende de lo que estés buscando,
53:42
for of course there are hostels there are youth hostels there are basic hotels
404
3222980
7860
por supuesto, hay albergues, hay albergues juveniles, hay hoteles básicos
53:50
with very small rooms so there are many ways of staying in a city or a town here
405
3230840
9300
con habitaciones muy pequeñas, por lo que hay muchas maneras de hospedarse en una ciudad o un pueblo aquí,
54:00
in Much Wenlock where I live it can be quite expensive to stay here because
406
3240140
6350
en Much Wenlock, donde vivo, puede ser bastante caro quedarse aquí porque
54:06
here in Much Wenlock we have a very busy period of time during the summer so we
407
3246490
6550
aquí en Much Wenlock tenemos un período de tiempo muy ocupado durante el verano, por lo que
54:13
have a lot of tourists coming here during the summer months so many of the
408
3253040
5580
tenemos muchos turistas que vienen aquí durante los meses de verano, por lo que muchos de los
54:18
hotels are quite expensive but of course there are guest houses as well a guest
409
3258620
6180
hoteles son bastante caros, pero por supuesto hay casas de huéspedes como bueno, una
54:24
house is a bit like a normal house but someone will allow you to stay in one of
410
3264800
7260
casa de huéspedes es un poco como una casa normal, pero alguien te permitirá quedarte en una de
54:32
their rooms in the house and if you are very lucky they will make some breakfast
411
3272060
5430
sus habitaciones en la casa y, si tienes mucha suerte, también te prepararán un
54:37
for you as well so yes I think I think it really just
412
3277490
6920
desayuno, así que sí, creo que realmente lo creo.
54:44
depends on what you were looking for so I would say the average perk price for a
413
3284410
4830
depende de w lo que estaba buscando, así que diría que el precio promedio de una
54:49
hotel room might be 7080 pounds but if you really want some privacy if you want
414
3289240
7530
habitación de hotel podría ser de 7080 libras, pero si realmente quiere algo de privacidad si
54:56
to be private in your hotel room I would say that you are going to have to spend
415
3296770
5700
quiere tener privacidad en su habitación de hotel, diría que tendrá que gastar
55:02
over a hundred pounds for one night and that is quite cheap some hotels in
416
3302470
8550
más cien libras por una noche y eso es bastante barato algunos hoteles en
55:11
London are maybe four five hundred pounds for one night can you believe it
417
3311020
8670
Londres cuestan tal vez cuatro quinientas libras por una noche puedes creer que es
55:19
a very expensive place to stay London of course I am very far away from
418
3319690
5880
un lugar muy caro para quedarse Londres por supuesto estoy muy lejos de
55:25
London I don't live in London I'm very far from there
419
3325570
4640
Londres no vivo en Londres, estoy muy lejos de allí.
55:30
ts says your beach video reminds me of mr. bean yes there is an episode of mr.
420
3330210
9879
Dice que tu video de la playa me recuerda al sr. frijol sí hay un episodio de mr.
55:40
bean where he goes to the seaside and I think it involves a baby I'm sure it has
421
3340089
6901
bean donde va a la playa y creo que se trata de un bebé Estoy seguro de que tiene
55:46
something to do with the baby I think maybe he he accidentally takes a baby
422
3346990
4829
algo que ver con el bebé Creo que tal vez accidentalmente se lleva a un bebé
55:51
with him I can't remember the whole episode I can't remember the last time I
423
3351819
6510
con él No puedo recordar todo el episodio No puedo recordar la última vez que
55:58
watched mr. bean it was quite a few years
424
3358329
4280
vi mr. bean fue hace bastantes años
56:02
Khaleel says what does your name mean my name Duncan
425
3362609
7811
Khaleel dice qué significa tu nombre mi nombre Duncan
56:10
well my name is Duncan mr. Duncan so Duncan is yes it is a popular name there
426
3370420
9659
bueno mi nombre es Duncan mr. Duncan, entonces Duncan es sí, es un nombre popular,
56:20
are people called Duncan I'm not the only one but it originates from Scotland
427
3380079
6721
hay personas que se llaman Duncan. No soy el único, pero se origina en Escocia,
56:26
so my name actually originates from Scotland and apparently the meaning of
428
3386800
9559
por lo que mi nombre en realidad se origina en Escocia y aparentemente el significado de
56:36
Duncan is brave warrior did you know that you do know so yes my name
429
3396359
8081
Duncan es valiente guerrero. así que sí, mi nombre se
56:44
originates from Scotland and its meaning is brave warrior
430
3404440
6810
origina en Escocia y su significado es guerrero valiente.
56:51
apparently I have absolutely no idea what he is talking about says go Rav go
431
3411250
12119
Aparentemente, no tengo ni idea de lo que está hablando. dice ve Rav, ve a la
57:03
raft @r says I have absolutely no idea what he is talking about well of course
432
3423369
8611
balsa. @r dice que no tengo ni idea de lo que está hablando.
57:11
you can always look at the captions yes there are live captions on my streams
433
3431980
7920
los subtítulos sí, hay subtítulos en vivo en mis transmisiones,
57:19
wait there a moment if you press this button on your computer you will
434
3439900
7650
espere un momento si presiona este botón en su computadora,
57:27
actually get live captions so if you are having difficulty understanding what I'm
435
3447550
6030
obtendrá subtítulos en vivo, así que si tiene dificultades para entender lo que estoy
57:33
saying press this button on your computer and then you will be able to
436
3453580
5340
diciendo, presione este botón en su computadora y luego lo hará ser capaz de
57:38
see the live captions Oh isn't technology amazing it really is I like
437
3458920
8130
ver los subtítulos en vivo Oh, ¿no es increíble la tecnología? Realmente me
57:47
it very much what is the best period to visit England if you like nice weather
438
3467050
10020
gusta mucho. ¿Cuál es el mejor período para visitar Inglaterra? Si te gusta el buen clima,
57:57
then I would come from maybe May until early September
439
3477070
8100
entonces vendría desde mayo hasta principios de septiembre.
58:05
so from May to early September probably the best time of the year to come of
440
3485170
7160
De mayo a principios de septiembre probablemente sea la mejor época del año por venir, por
58:12
course quite often we can actually have some nice weather during springtime so
441
3492330
6880
supuesto, a menudo podemos tener un clima agradable durante la primavera, por
58:19
it really depends on what type of weather you like if you like it cold
442
3499210
4190
lo que realmente depende del tipo de clima que te guste si te gusta el frío,
58:23
come in the winter if you like it mild and pleasant come in the summit Belarus
443
3503400
10209
ven en invierno si te gusta. templado y agradable ven a la cumbre Bielorrusia
58:33
you says daffodils are in bloom here in Argentina really so at the moment it is
444
3513609
7911
dices que los narcisos están floreciendo aquí en Argentina realmente así que en este momento es
58:41
springtime in Argentina so apparently there are lots of daffodils all over the
445
3521520
6400
primavera en Argentina así que aparentemente hay muchos narcisos por todo el
58:47
place in Argentina where Belarusian is actually watching at the moment hello
446
3527920
10410
lugar en Argentina donde Bielorruso está mirando en este momento hola
58:58
from the Black Sea Palmyra or Palmyra is here as well nice to see you too
447
3538330
5960
desde El Mar Negro Palmyra o Palmyra también está aquí. Es bueno verte también
59:04
on the livestream yes Giovanni says Duncan was also a character or a person
448
3544290
10230
en la transmisión en vivo. Sí, Giovanni dice que Duncan también era un personaje o una persona
59:14
from a Shakespeare play called Macbeth that is true
449
3554520
5400
de una obra de Shakespeare llamada Macbeth. Eso es cierto.
59:19
King Duncan do you know what happened to King Duncan King Duncan was murdered not
450
3559920
14430
Rey Duncan. ¿Sabes lo que le pasó al Rey Duncan? Rey Duncan fue asesinado no
59:34
very nice really Thank You Bella rusia apparently Palmyra was swimming in the
451
3574350
9510
muy amable de verdad Gracias Bella rusia aparentemente Palmyra estaba nadando en el
59:43
water or has been swimming in the water well you are very brave that's all I can
452
3583860
5460
agua o ha estado nadando en el agua bueno eres muy valiente eso es todo lo que puedo
59:49
say hello also to Giovanni who mentions
453
3589320
8160
decir hola también a Giov anni que menciona a
59:57
Shakespeare a couple of times yes Duncan is a popular name there aren't
454
3597480
6510
Shakespeare un par de veces sí Duncan es un nombre popular no hay
60:03
many Duncan's I suppose when you think of common English names
455
3603990
5280
muchos Duncan supongo que cuando piensas en nombres comunes en inglés
60:09
I suppose we always think of John John is a very common English name David is
456
3609270
9290
supongo que siempre pensamos en John John es un nombre muy común en inglés David
60:18
also a very common English name so John David and for women females there are
457
3618560
10660
también es un nombre muy común en inglés nombre entonces John David y para las mujeres hay
60:29
lots of common female names such as Jane and Diane Susan so these are quite
458
3629220
10050
muchos nombres femeninos comunes como Jane y Diane Susan, por lo que estos son
60:39
common names you will find a lot of Susan's a lot of Julie's a lot of James
459
3639270
8210
nombres bastante comunes, encontrará muchos de Susan, muchos de Julie, muchos de James,
60:47
however these days a lot of people are naming their babies with more
460
3647480
5640
sin embargo, en estos días mucha gente es nombrando a sus bebés con
60:53
extravagant names so you might find over the next few years you might find that
461
3653120
6220
nombres más extravagantes, por lo que es posible que en los próximos años descubra que
60:59
many of the names that people call their children actually disappear so maybe
462
3659340
5220
muchos de los nombres con los que la gente llama a sus hijos en realidad desaparecen, por lo que tal vez
61:04
some of the common names were slowly vanish altogether you never know you
463
3664560
7290
algunos de los nombres comunes se desvanecieron lentamente por completo nunca se sabe
61:11
never know
464
3671850
2330
nunca se sabe
61:14
hello mr. d'Ancona from layoffs or Laos I never know how to pronounce that
465
3674570
5580
hola señor . d'Ancona from layoffs o Laos Nunca sé cómo pronunciar eso
61:20
because some people say it one way and some people say it another person very
466
3680150
5310
porque algunas personas lo dicen de una manera y algunas personas lo dicen de otra persona muy
61:25
nice to see you as well Global polyglot asks do you know Adele
467
3685460
6210
agradable de verte también Global polyglot pregunta si conoces a Adele
61:31
well I don't know her personally we're not friends so I don't know her but yes
468
3691670
6690
bueno, no la conozco personalmente no somos amigos, así que no la conozco, pero
61:38
she is a singer a very popular singer here in the UK and also around the world
469
3698360
6000
sí, es una cantante, una cantante muy popular aquí en el Reino Unido y también en todo el mundo.
61:44
as well we'd like to see your gazebo where you can see it on the thumbnail so
470
3704360
9120
Nos gustaría ver su glorieta donde pueda verlo en la miniatura.
61:53
if you look at the picture for this lesson there is a picture of the gazebo
471
3713480
5250
si miras la imagen de esta lección, hay una imagen de la glorieta debajo de la
61:58
that I'm standing underneath at the moment so yes what Mika says John Paul
472
3718730
10500
cual estoy parado en este momento, así que sí, lo que dice Mika John Paul
62:09
George and Richard are they the Beatles I don't remember Richard in the Beatles
473
3729230
10160
George y Richard son los Beatles . No recuerdo a Richard en los Beatles,
62:19
but they are common names so there are a lot of John's a lot of Paul a lot of
474
3739390
6670
pero ellos son nombres comunes, por lo que hay muchos de John, muchos de Paul, muchos de
62:26
George and maybe David I think David is a very common name as well a very common
475
3746060
10050
George y tal vez David. Creo que David es un nombre muy común también. Un nombre muy común en
62:36
English name John David Peter there's another one there are lots of Peters
476
3756110
7790
inglés. John David Peter.
62:43
around as well Naomi says it is winter in Argentina but in Buenos Aires we have
477
3763900
8380
Naomi dice que es invierno en Argentina pero en Buenos Aires tenemos un
62:52
crazy weather because one day it was 5:00 and then another day it was 20 so
478
3772280
11880
clima loco porque un día eran las 5:00 y luego otro día eran las 20, así
63:04
that is a big difference so 5 degrees and 20 degrees so there is a big
479
3784160
5550
que es una gran diferencia, 5 grados y 20 grados, así que hay una gran
63:09
difference between those two temperatures it's a little bit like here
480
3789710
3900
diferencia entre esas dos temperaturas, es un poco como aquí
63:13
in the UK we are having some crazy weather at the moment
481
3793610
4490
en el Reino Unido, estamos teniendo algo clima loco en este momento
63:18
unbelievable weather oh no oh dear did you see that can you see who is
482
3798100
12760
clima increíble oh no oh cielos ¿viste eso ¿puedes ver quién
63:30
coming can you see who is coming to disturb my
483
3810860
3960
viene ¿puedes ver quién viene a interrumpir mi
63:34
lesson yes he is here again mr. Duncan hello mr. Steve hello we were talking
484
3814820
11970
lección sí, él está aquí de nuevo mr. Duncan hola sr. Steve, hola, estábamos hablando
63:46
about you just isn't it strange people think this is a repeat of the other week
485
3826790
4410
de ti, ¿no es extraño? La gente piensa que esto es una repetición de la otra semana
63:51
when I was also coming by this is very similar this is very similar to the
486
3831200
5610
cuando yo también venía. Esto es muy similar. Esto es muy similar a la
63:56
other week well I'm on route as we say are you grouped where are you going yes
487
3836810
6990
otra semana. Bueno, estoy en camino como decimos. ¿Están agrupados? ¿Adónde van? Sí,
64:03
so we say if we say on route it means but on the way to somewhere on route so
488
3843800
4440
entonces decimos que si decimos en ruta significa pero de camino a algún lugar en ruta, así
64:08
I'm on route to the back of the garden yes where I have been very busy this
489
3848240
6420
que estoy en ruta hacia la parte trasera del jardín Sí, donde he estado muy ocupado esta
64:14
morning have I not mr. Duncan yes you have he's been very busy also a little
490
3854660
4890
mañana, ¿no es así? Srs. Duncan, sí, ha estado muy ocupado y también un
64:19
bit grumpy today Steve is a grumpy do you want to know why because tomorrow he
491
3859550
5700
poco gruñón hoy. Steve está gruñón. ¿Quieres saber por qué? Porque mañana
64:25
has to go back to work poor mr. Steve I've had two weeks off a
492
3865250
6690
tiene que volver al trabajo. Steve, he tenido dos semanas libres de
64:31
holiday a vacation leave some people could leave dead you can have some leave
493
3871940
6330
vacaciones, vacaciones, algunas personas podrían dejarlas muertas, puedes tener algunas licencias
64:38
from work but we normally set use the word leave to refer to the forces in
494
3878270
5850
del trabajo, pero normalmente usamos la palabra licencia para referirnos a las fuerzas en
64:44
this country but some people I know at work still say oh I'm on leave hmm but
495
3884120
5040
este país, pero algunas personas que conozco en el trabajo todavía dicen oh, estoy de permiso, hmm, pero
64:49
normally we refer to somebody work who's in the army yeah the military the
496
3889160
4770
normalmente nos referimos a alguien que trabaja en el ejército, sí, el ejército, el
64:53
military but some people do use it took if I worked for the civil service which
497
3893930
3960
ejército, pero algunas personas lo usan, si trabajé para el servicio civil, que
64:57
is the government they tend to use the word I've got a friend he says I'm on
498
3897890
3150
es el gobierno, tienden a usar la palabra he tengo un amigo dice que estoy de
65:01
leave that's an odd way it's a strange why you just say you're on holiday yes
499
3901040
3690
licencia esa es una forma extraña es extraño por qué solo dices que estás de vacaciones sí
65:04
on leave I'm taking a break from work I'm off that's another one I'm off so
500
3904730
6060
de licencia me estoy tomando un descanso del trabajo estoy fuera ese es otro me voy así que
65:10
mr. Steve has been off for the past two weeks but tomorrow he has to go back to
501
3910790
7140
señor . Steve ha estado fuera durante las últimas dos semanas, pero mañana tiene que volver al
65:17
work I've got so many jobs done I had that I made this list of jobs which
502
3917930
5850
trabajo. Tengo tantos trabajos que he hecho que hice esta lista de trabajos que
65:23
doesn't sound very much like a holiday it doesn't but I like being at home
503
3923780
5130
no suenan mucho a vacaciones, pero no lo son. Me gusta estar en casa
65:28
getting lots of jobs done to me that's a holiday because I like to be busy mr.
504
3928910
4710
haciéndome muchos trabajos, eso es un día festivo porque me gusta estar ocupado, sr.
65:33
Duncan knows that I like to be busy I don't like to be sitting around idle
505
3933620
3480
Duncan sabe que me gusta estar ocupado No me gusta estar sentado
65:37
this is true not doing very much I get restless bite my nails
506
3937100
4140
sin hacer nada Esto es cierto No estoy haciendo mucho Me pongo inquieto Me muerdo las uñas
65:41
do something do something cut a hedge clean a room do something can you go and
507
3941240
5220
Haz algo Haz algo Corta un seto Limpia una habitación Haz algo Puedes ir y
65:46
do that now which I will be doing because I I have been cutting the hedge
508
3946460
4409
hacerlo ahora lo que haré porque he estado cortando el
65:50
with using the hedge trimmers okay the electric hedge trimmers and there's
509
3950869
3931
seto con las podadoras de setos, está bien, las podadoras de setos eléctricas y
65:54
a lot of of all the debris that I've cut off all the branches so I've got to
510
3954800
6510
hay muchos de todos los escombros que he cortado todas las ramas, así que tengo que
66:01
clear them up and put them in the wheelie bin so it sounds as if mr. Steve
511
3961310
3840
limpiarlos y póngalos en el contenedor con ruedas para que suene como si el Sr. Steve
66:05
has a lot of mess to clear up after dark any because it's a very long extendable
512
3965150
7790
tiene mucho desorden que limpiar después del anochecer porque es un extensible muy largo
66:12
I've talking about the hedge trimmer and it uses though all your muscles are must
513
3972940
5800
. He hablado de la podadora de setos y usa aunque todos sus músculos deben
66:18
be ripped under here mr. Duncan well people are people were commenting
514
3978740
3810
estar desgarrados aquí debajo, señor. Duncan, bueno , la gente estaba comentando
66:22
earlier on about your looks because I was showing the trip do you remember
515
3982550
6360
antes sobre tu apariencia porque estaba mostrando el viaje. ¿Recuerdas
66:28
last year we went to the beach and you were running into the sea in slow motion
516
3988910
4890
el año pasado que fuimos a la playa y estabas corriendo hacia el mar en cámara
66:33
area and a few people said mr. Steve has a very nice body he looks very fit but
517
3993800
7500
lenta y algunas personas dijeron sr. Steve tiene un cuerpo muy bonito, se ve muy en forma, pero
66:41
for such an old man it was alright until then mr. Duncan and you ruined it well I
518
4001300
6420
para un hombre tan viejo estaba bien hasta entonces, el Sr. Duncan y tú lo arruinaron bien, yo no lo arruiné,
66:47
didn't ruin it I'm just repeating what people said so they thought you look
519
4007720
3990
solo estoy repitiendo lo que dijo la gente para que pensaran que te ves
66:51
great for a man of your age 32 any comments mr. Duncan yo people saying
520
4011710
7440
genial para un hombre de tu edad 32, cualquier comentario, sr. Duncan yo gente diciendo
66:59
welcome back mr. Steve they're right down there you can see so a lot of
521
4019150
4590
bienvenido de nuevo mr. Steve, están ahí abajo, puedes ver, así que mucha
67:03
people are saying hello hello mr. Steve Sergio says Sergio says mr. Steve is
522
4023740
8520
gente dice hola, hola, sr. Steve Sergio dice Sergio dice mr. Steve es
67:12
very green-fingered that is true I love being in the garden and I like shopping
523
4032260
6270
muy verde, eso es cierto. Me encanta estar en el jardín y me gusta
67:18
back plants the trouble with this garden is there are a lot of bushes and hedges
524
4038530
4410
comprar plantas. El problema con este jardín es que hay muchos arbustos y setos,
67:22
yes which take a lot of maintenance and because we've had a little very wet
525
4042940
3929
sí, que requieren mucho mantenimiento y porque hemos tenido un poco. verano muy húmedo
67:26
summer hmm they've been growing I've had to cut them well that hedge at the back
526
4046869
5191
hmm han estado creciendo he tenido que cortarlos bien ese seto en la parte de
67:32
I normally cut it once maybe twice a year fatter cuz it four times because
527
4052060
4890
atrás normalmente lo corto una vez tal vez dos veces al año más grueso porque cuatro veces porque
67:36
there's so much water is growing very fast a lot of effort
528
4056950
3240
hay mucha agua está creciendo muy rápido mucho
67:40
it was raining just it yes it was it was really throwing it down with rain shower
529
4060190
5610
esfuerzo estaba lloviendo solo que sí lo estaba realmente estaba tirando hacia abajo con una ducha de lluvia
67:45
so today it's worse today than it was yesterday very windy it's it's so windy
530
4065800
6210
así que hoy es peor hoy que ayer mucho viento hace mucho viento
67:52
yesterday was windy but today it's even worse
531
4072010
3030
ayer estaba ventoso pero hoy es aún
67:55
I was a little worried I thought I thought my little gazebo was going to
532
4075040
4140
peor estaba un poco preocupado pensé que pensé mi pequeño Gazebo iba a volar por los
67:59
blow away it's going to ask you about that mr. Duncan
533
4079180
2460
aires, te va a preguntar sobre ese sr. Duncan,
68:01
what is the result of your gazebo have you doubled your viewership as a result
534
4081640
5310
¿cuál es el resultado de tu glorieta? ¿ Has duplicado tu audiencia como resultado
68:06
of the new gazebo well a death in the gazebo will make any difference to my
535
4086950
3360
de la nueva glorieta? Bueno, una muerte en la glorieta marcará una diferencia en mis
68:10
viewing figures you never know they might see the extra professionalism yes
536
4090310
5490
cifras de audiencia. Nunca se sabe que podrían ver la profesionalidad adicional
68:15
now imparted but they can't see it where is the gazebo on the picture there isn't
537
4095800
5850
. No lo veo donde está la glorieta en la foto no hay
68:21
one but he's there it is having an effect in the background it's helping me
538
4101650
4500
ninguno pero él está ahí tiene un efecto en el fondo me ayuda
68:26
to stay dry just in case it rains that's that's why it's here Tomic says mr.
539
4106150
7020
a mantenerme seco en caso de que llueva por eso está aquí Tomic dice el sr.
68:33
Steve you have been sorely missed I love to hear that isn't that nice
540
4113170
6060
Steve, te hemos echado mucho de menos. Me encanta escuchar que eso no es tan agradable,
68:39
so some people have been missing mr. Steve whilst others haven't would you
541
4119230
5310
así que algunas personas han estado extrañando al sr. Steve mientras que otros no te
68:44
like to see a picture this is this hasn't had a minute who hasn't been
542
4124540
3210
gustaría ver una foto este es este no ha tenido un minuto quién no me ha estado
68:47
missing me that's what I want to know I can think of quite a few people so here
543
4127750
5339
extrañando eso es lo que quiero saber puedo pensar en bastantes personas así que aquí
68:53
is the photograph ah look Steve oh there we are on the balcony oh yes there we
544
4133089
7441
está la fotografía ah mira Steve oh ahí estamos en el balcón oh sí ahí
69:00
are look landing last week mr. Steve took me on a lovely trip I didn't know
545
4140530
6450
estamos mira aterrizando la semana pasada mr. Steve me llevó a un viaje encantador. No sabía a
69:06
where we were going did I know you knew vaguely but not exactly no I had no idea
546
4146980
6420
dónde íbamos. Sabía que lo sabías vagamente, pero no exactamente. No tenía idea
69:13
I didn't know if we were staying at a hotel I didn't know anything so it was a
547
4153400
5370
. No sabía si nos estábamos quedando en un hotel. Fue una
69:18
big surprise so we had a lovely time last week and thank you once again Steve
548
4158770
4620
gran sorpresa, así que la pasamos muy bien la semana pasada y gracias una vez más, Steve,
69:23
for your lovely treat wasn't that lovely that's why I've got to go back to work
549
4163390
5250
por tu dulce regalo. ¿No fue tan encantador ? Por eso tengo que volver al
69:28
now to pay for it so talking of work yes are you going back to work now I'm
550
4168640
7469
trabajo ahora para pagarlo. volviendo al trabajo ahora estoy
69:36
getting a little hint here that I think mr. Duncan wants me to vacate well I
551
4176109
4891
recibiendo una pequeña pista aquí que creo que el sr. Duncan quiere que desaloje bien.
69:41
will be corrects it I will be going soon that's why you've only been on an hour
552
4181000
3720
Lo corregiré. Me iré pronto. Es por eso que solo has estado en una hora.
69:44
no I've been on longer in an hour hour and 10 minutes there's an hour in ten
553
4184720
4410
No. He estado más tiempo en una hora. hora y 10 minutos. Hay una hora en diez
69:49
minutes I'm not sure that's long enough you it's been a long time since I've
554
4189130
5100
minutos. Seguro que es suficiente, ha pasado mucho tiempo desde que
69:54
done two hours I stopped doing two hours a long time ago because a lot of people
555
4194230
5670
hice dos horas. Dejé de hacer dos horas hace mucho tiempo porque mucha gente
69:59
said mr. Duncan we can't watch you for two hours it's too long look at their
556
4199900
4530
dijo que el sr. Duncan, no podemos verte durante dos horas, es demasiado tiempo, mira sus
70:04
lovely comments everybody's missing me oh I'm so loved I'm so happy to welcome
557
4204430
6720
encantadores comentarios, todos me extrañan, oh, me encantan, estoy muy feliz de darle la bienvenida al
70:11
mr. Steve I missed you says no no no Naomi that's not a Naomi hello to
558
4211150
6810
Sr. Steve te extrañé dice no no no Naomi esa no es una Naomi hola a
70:17
everybody it's not an easy name to say Naomi
559
4217960
4310
todos no es un nombre fácil de decir Naomi
70:22
he's Lewis on today Lois centers the lovely picture didn't do we did where I
560
4222270
4630
él es Lewis hoy Lois centra la hermosa foto no hicimos nosotros donde
70:26
may I mentioned Louie earlier Louie Mendez sent a lovely picture and I like
561
4226900
5190
puedo mencioné a Louie antes Louie Méndez envió un mensaje hermosa foto y me gusta
70:32
the fact that Louie has a little twinkle twinkle in his eye he looks like a a
562
4232090
5580
el hecho de que Louie tiene un pequeño brillo en los ojos, parece una
70:37
person who really does enjoy life yes so thank you very much
563
4237670
4620
persona que realmente disfruta la vida, sí, muchas gracias,
70:42
I'm not telling everyone to send their pictures in of themselves don't worry if
564
4242290
5280
no les digo a todos que envíen sus fotos, no se preocupen.
70:47
you want to if you want to stay anonymous you are more than welcome to
565
4247570
4080
si desea permanecer en el anonimato, es más que bienvenido a
70:51
do so so you don't have to show your face do not worry about that miss mr.
566
4251650
6960
hacerlo para que no tenga que mostrar su rostro, no se preocupe por eso, señorita mr.
70:58
Steve you are a lovely person what can I say that is mica saying that Thank You
567
4258610
7260
Steve, eres una persona encantadora, ¿qué puedo decir? Eso es mica diciendo eso. Gracias,
71:05
mica thank you mica Oh Jeff is here I've noticed something by the way Steve Jeff
568
4265870
5910
mica, gracias, mica. Oh, Jeff está aquí.
71:11
only says something on the live chat when you appear it doesn't surprise me
569
4271780
6150
71:17
at all he never says anything I've noticed this Jeff you never say anything
570
4277930
5090
nunca me dice nada he notado a este jeff nunca me dices
71:23
to me but you always say something to Steve I am getting very jealous men
571
4283020
5370
nada pero siempre le dices algo a steve me estoy poniendo muy celoso los hombres
71:28
samurais have got it mr. Duncan and others haven't
572
4288390
3580
samuráis lo tienen mr. Duncan y otros no lo han hecho
71:31
yes that's true well I suppose you want me to continue on my on my journey where
573
4291970
10920
sí, eso es verdad bueno, supongo que quieres que continúe en mi viaje
71:42
are you doing get to the back of the guard to clear up all the clippings yes
574
4302890
4260
adónde vas a ir a la parte de atrás de la guardia para limpiar todos los recortes sí
71:47
that I have generated earlier so mr. Steve is now going to clean the mess up
575
4307150
4230
que he generado antes, así que el sr. Steve ahora va a limpiar el desastre
71:51
that he made earlier oh if you stay on you might see me coming by good they're
576
4311380
4260
que hizo antes. Oh, si te quedas, es posible que me veas venir. Son
71:55
very interesting yes exactly shall I go then mr. Duncan we will see you maybe next
577
4315640
5490
muy interesantes. Sí, exactamente, me iré, entonces, Sr. Duncan, te veremos tal vez la
72:01
week okay you're gonna get me something to do you know something to read out an
578
4321130
4430
semana que viene, está bien, me vas a conseguir algo que hacer, sabes algo para leer una
72:05
idiom perhaps no that's it good ta ta everybody you may see me
579
4325560
8020
expresión idiomática, tal vez no, eso es bueno, ta ta, todos, puedes verme
72:13
going back this way with a barrow-load full of clippings okay so Steve is now
580
4333580
6840
volviendo por aquí con una carretilla llena de recortes. bien, ahora Steve
72:20
going push his wheelbarrow around the garden
581
4340420
3040
va a empujar su carretilla por el jardín,
72:23
we'll see you later bye bye and that is mr. Steve for those wondering who mr.
582
4343460
5700
nos vemos luego, adiós, y ese es el sr. Steve para aquellos que se preguntan quién es el sr.
72:29
Steve is that's him there the person wandering around the garden doing some
583
4349160
6809
Steve es él, la persona que deambula por el jardín haciendo algo de
72:35
work so that's it I think I'm going to end it here because the weather isn't
584
4355969
4770
trabajo, así que eso es todo. Creo que voy a terminar aquí porque el clima no es
72:40
very nice today I missed a bit I hope you have enjoyed today's livestream it's
585
4360739
4980
muy agradable hoy. Me perdí un poco. Espero que hayan disfrutado la transmisión en vivo de hoy. Ha
72:45
been a very strange one today so I was asked yesterday if I had eaten a
586
4365719
7581
sido un muy extraño hoy, así que ayer me preguntaron si había comido un
72:53
birthday cake but I didn't have one that's the one thing I didn't do on my
587
4373300
5140
pastel de cumpleaños, pero no tenía uno, eso es lo único que no hice en mi
72:58
birthday I actually didn't have a birthday cake that's very interesting
588
4378440
7970
cumpleaños, en realidad no tenía un pastel de cumpleaños, eso es muy interesante.
73:07
Sergio says isn't mr. Steve a fluffy pack of loveliness well I suppose that's
589
4387250
9219
Sergio dice que es No es el Sr. Steve, un paquete esponjoso de belleza, bueno, supongo que esa es
73:16
one way of describing him I thought mr. Steve had been abandoning us no mr.
590
4396469
7831
una forma de describirlo. Pensé que el sr. Steve nos había estado abandonando no mr.
73:24
Steve is a very busy person at the moment even though he's had some holiday
591
4404300
4710
Steve es una persona muy ocupada en este momento a pesar de que ha tenido algunas vacaciones,
73:29
time so he's been relaxing for the past two weeks even though he's been very
592
4409010
5340
por lo que se ha estado relajando durante las últimas dos semanas a pesar de que ha estado muy
73:34
busy doing things around the house and also in the garden as he mentioned
593
4414350
4380
ocupado haciendo cosas en la casa y también en el jardín, como mencionó
73:38
earlier so Steve has been a busy bee during his two-week holiday but sadly
594
4418730
6080
anteriormente, por lo que Steve ha sido un abeja ocupada durante sus vacaciones de dos semanas, pero lamentablemente
73:44
tomorrow he has to go back to work ah what a shame now Steve is about to go
595
4424810
7840
mañana tiene que volver al trabajo ah, qué pena, ahora Steve está a punto de
73:52
by you will see him go by let me just show you well done Steve
596
4432650
10200
pasar lo verás pasar déjame mostrarte bien hecho Steve
74:02
so that was Steve taking some of the some of the mess that he made this
597
4442850
5670
así que fue Steve tomando algo de el algo del desastre que hizo esta
74:08
morning he's going to dispose of it okay I don't know what he's doing there
598
4448520
7880
mañana se va a deshacer de él bien no sé lo que está haciendo allí
74:16
between you and me mr. Steve is very odd sometimes
599
4456969
6471
entre usted y yo mr. Steve es muy extraño a veces
74:23
I think so Oh maybe you like Cheesecake Duncan I do like cheesecake cheesecake
600
4463440
7350
, creo Oh, tal vez te gusta la tarta de queso Duncan. Me gusta la tarta de queso. La tarta de queso
74:30
is one of my favorite cakes of all I love cheesecake and the interesting
601
4470790
6660
es una de mis tartas favoritas. Me encanta la tarta de queso y lo interesante
74:37
thing is cheesecake isn't made of cheese isn't that strange thank you very much
602
4477450
7740
es que la tarta de queso no está hecha de queso. Mucho
74:45
for your lovely messages I'm just trying to there we go I'm just hiding some of
603
4485190
12720
por sus encantadores mensajes. Solo estoy tratando de ahí vamos. Solo estoy ocultando algunos de
74:57
the messages I don't normally like people to leave their personal details
604
4497910
4200
los mensajes. Normalmente no me gusta que la gente deje sus datos personales
75:02
on the live chat I don't normally allow that for for
605
4502110
4830
en el chat en vivo . Normalmente no lo permito por
75:06
various reasons so excuse me if I don't allow you to leave personal details or
606
4506940
6750
varias razones. así que disculpe si no le permito dejar datos personales o
75:13
whatsapp numbers I don't normally allow that so I hope you will forgive me you
607
4513690
6240
números de whatsapp. Normalmente no lo permito, así que espero que me perdone.
75:19
are both so funny thank you Anna I'm going now by the way I well I am
608
4519930
4080
Ambos son muy divertidos. Gracias, Anna. Ahora me voy. Me
75:24
going I will leave you and I will let you carry on with the rest of your
609
4524010
4380
voy te dejo y te dejo continuar con el resto de tu
75:28
Sunday I hope I have not annoyed you too much today because some people think I'm
610
4528390
6030
domingo espero no haberte molestado demasiado hoy porque algunas personas piensan que soy
75:34
very annoying can you believe that some people think I'm a real pain in the neck
611
4534420
5160
muy molesto puedes creer que algunas personas piensan que soy un verdadero dolor en el cuello
75:39
I don't know why see you next week yes I'm back on Saturday and Sunday I
612
4539580
7260
no sé por qué nos vemos la semana que viene sí vuelvo el sábado y domingo Te
75:46
will give you the details I've just realized I haven't told you the details
613
4546840
5040
daré los detalles. Me acabo de dar cuenta. No te he dicho los detalles
75:51
today so here they are right now if you want to follow me on Facebook you can
614
4551880
5400
hoy, así que aquí están ahora. Si quieres seguirme en Facebook,
75:57
you can email me you can even make a donation if you wish to to allow my work
615
4557280
6810
puedes enviarme un correo electrónico. Incluso puedes hacer una donación si lo deseas. para permitir que mi
76:04
to continue because everything I do is done for free and also you can catch my
616
4564090
6840
trabajo continúe porque todo lo que hago es gratis y también puedes ver mis
76:10
live lessons on Saturday 12 p.m. midday UK time and on Sunday 2 p.m. UK time as
617
4570930
9870
lecciones en vivo los sábados a las 12 p.m. mediodía hora del Reino Unido y el domingo a las 2 p.m. También es hora del Reino
76:20
well and that is it really I think it's time to say goodbye Thank You Jehan
618
4580800
6420
Unido y eso es todo. Realmente creo que es hora de decir adiós. Gracias, Jehan
76:27
Freddie can you say a big shout-out to Colombia so there is a big shout out
619
4587220
8220
Freddie. ¿Puedes saludar a Colombia? Así que hay un gran saludo
76:35
coming from Columbiana but also i will say hi to
620
4595440
5130
proveniente de Columbiana, pero también
76:40
colombia as well oh and also congratulations on your recent win at
621
4600570
6220
saludaré a Colombia. Ah, y también felicidades por tu reciente victoria en
76:46
the Tour de France congratulations Jamelia says catch you later anna says
622
4606790
7530
el Tour de Francia. Felicidades Jamelia dice que te acompañe más tarde. Anna dice que
76:54
have a nice week I hope so I hope next week the weather gets better I really do
623
4614320
5970
tengas una buena semana. Espero que la próxima semana el tiempo mejore.
77:00
because at the moment it does not feel like summer can you believe it the Sun
624
4620290
8159
usted cree que el Sol
77:08
has now come out I'm about to leave you and now the Sun has come out typical so
625
4628449
7321
ahora ha salido Estoy a punto de dejarlos y ahora el Sol ha salido típico así
77:15
I will see you later this is mr. Danko and saying thanks for
626
4635770
3449
que los veré más tarde este es el sr. Danko y decir gracias por
77:19
watching have a great week stay safe of course and until the next time we meet
627
4639219
6090
mirar que tengas una gran semana, mantente a salvo, por supuesto, y hasta la próxima vez que nos encontremos
77:25
here on YouTube can I say enjoy yourself I have a super-duper time and I will be
628
4645309
8971
aquí en YouTube, ¿puedo decir que te diviertas?
77:34
back with you live next Saturday and of course until the next time we meet here
629
4654280
4950
la próxima vez que nos encontremos aquí
77:39
on youtube.com
630
4659230
2010
en youtube.com
77:46
ta ta for now 8-)
631
4666120
1360
ta ta por ahora 8-)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7