A new English lesson is now available quick live chat / 4th sept 2019

hello ladies and gentlemen boys and girls I hope you can hear me all

xin chào quý bà và quý ông, các bạn nam và nữ, tôi hy vọng các bạn có thể nghe rõ tôi nói,

right this is mr. Duncan live from England doing something slightly

đây là ông. Duncan sống từ nước Anh đang làm một điều gì đó hơi

different today I hope you could hear me okay

khác biệt hôm nay Tôi hy vọng bạn có thể nghe thấy tôi ổn

I'm now in my studio and it is Wednesday afternoon a very windy day here today

. Bây giờ tôi đang ở trong phòng thu của mình và hôm nay là chiều thứ Tư, một ngày rất nhiều gió ở đây,

it's quite windy very blowy outside I'm in my studio at the moment using my

bên ngoài trời khá gió và rất thổi. Tôi đang ở trong phòng thu của mình vào lúc này bằng cách sử dụng

mobile phone this is just a very short livestream just to tell you all that

điện thoại di động của tôi, đây chỉ là một buổi phát trực tiếp rất ngắn chỉ để nói với tất cả các bạn rằng

there is a new full English lesson on my youtube channel because it would appear

có một bài học tiếng Anh đầy đủ mới trên kênh youtube của tôi vì có vẻ

that many of my subscribers are not I repeat are not being told when there is

như nhiều người đăng ký của tôi không. Tôi nhắc lại là không được thông báo khi có

a new lesson available so I am here today to tell you that there is a new

bài học mới có sẵn nên hôm nay tôi ở đây để nói với bạn rằng có một

English lesson on my youtube channel I know that sometimes many of my

bài học tiếng Anh mới trên kênh youtube của tôi. Tôi biết rằng đôi khi nhiều

subscribers do not get notifications and that's quite a shame so you will find

người đăng ký của tôi không nhận được thông báo và điều đó thật đáng tiếc, vì vậy bạn sẽ tìm thấy

underneath this video the link to my new full English lesson so that there is a

bên dưới video này là liên kết đến toàn bộ bài học mới của tôi Bài học tiếng Anh để có một

new full English lesson it's now available on my youtube channel there

bài học tiếng Anh đầy đủ mới hiện đã có trên kênh youtube của tôi, có

are many things I want to talk about during the next few moments one of them

rất nhiều điều tôi muốn nói trong thời gian tới, một trong số đó

is the amount of subscribers that I have on my youtube channel so this is

là số lượng người đăng ký mà tôi có trên kênh youtube của mình vì vậy đây là

something that I want to talk about briefly there there are many people

điều mà tôi muốn nói ngắn gọn có nhiều

watching me on YouTube who are not subscribed to my channel now can I just

người xem tôi trên YouTube nhưng không đăng ký kênh của tôi bây giờ tôi có thể

say it is better for you and also for myself if you actually subscribe to my

nói rằng sẽ tốt hơn cho bạn và cả cho bản thân tôi nếu bạn thực sự đăng ký kênh của tôi

channel when you are watching for two reasons one I know where you are

khi bạn đang xem vì hai lý do, một là tôi biết bạn đang ở đâu

and I can tell what kind of English lessons you want also another thing that

và tôi có thể cho biết bạn muốn loại bài học tiếng Anh nào. Ngoài ra, một điều nữa mà

I would like to mention is that you will be notified

tôi muốn đề cập là bạn sẽ được thông báo,

hopefully when there are new lessons now I know that there are many problems at

hy vọng khi có bài học mới. Tôi biết rằng có rất nhiều vấn đề hiện

the moment with YouTube many many people who publish videos like myself are

tại với YouTube, nhiều người xuất bản video như tôi đang

feeling a little unhappy because their videos are not being publicized so I am

cảm thấy hơi không vui vì video của họ không được công khai nên tôi

here to say there is a new English lesson on my youtube channel right now

ở đây để nói rằng có một bài học tiếng Anh mới trên kênh youtube của tôi ngay bây giờ

there is a new one I'm here to tell you that is what is happening also the link

có một bài học mới. Tôi ở đây để nói với bạn rằng đó là những gì đang xảy ra. Ngoài ra, liên kết

to the new full English lesson is under this video you will see the link

đến toàn bộ bài học tiếng Anh mới ở dưới video này, bạn sẽ thấy liên kết

underneath this video so that's the reason why I'm here I don't normally do

bên dưới video này, vì vậy đó là lý do tại sao tôi ở đây. Tôi thường không

live streams on my mobile phone I used to many years ago I used to do many live

phát trực tiếp trên điện thoại di động của tôi điện thoại tôi đã sử dụng nhiều năm trước tôi đã từng thực hiện nhiều luồng trực tiếp

streams on my mobile phone but these days I don't one of the main

trên điện thoại di động của mình nhưng những ngày này tôi không có một trong những

reasons is because there are no captions so live captions are not available if I

lý do chính là do không có phụ đề nên phụ đề trực tiếp sẽ không khả dụng nếu tôi

broadcast on my mobile phone so normally I like to do my my actual live streams

phát trên điện thoại di động của mình thông thường, tôi thích phát trực tiếp thực tế

from my studio base rather than using this mobile phone but I thought today I

từ cơ sở phòng thu của mình hơn là sử dụng điện thoại di động này nhưng tôi nghĩ hôm nay tôi

would do something different so hello to all those who have just joined me don't

sẽ làm điều gì đó khác biệt nên xin chào tất cả những người mới tham gia cùng tôi, đừng

worry this is not a live chat with a long English lesson I won't be here for

lo lắng, đây không phải là cuộc trò chuyện trực tiếp với tôi một bài học tiếng Anh dài Tôi sẽ không ở đây trong

two hours don't worry don't worry you don't have

hai giờ đừng lo lắng đừng lo lắng bạn không cần

to sit and listen to me for a very long time so don't worry I'm here to tell you

phải ngồi nghe tôi nói trong một thời gian rất dài vì vậy đừng lo lắng tôi ở đây để nói với bạn

that there is a new English lesson on my YouTube channel and the link is

điều đó có một bài học tiếng Anh mới trên kênh YouTube của tôi và liên kết hiện đang

underneath now the reason why I'm doing this is because many people are not told

ở bên dưới, lý do tại sao tôi làm điều này là vì nhiều người không được thông báo

when there is a new live stream ah dear so that's the reason why I'm

khi có một luồng trực tiếp mới ah thân mến, đó là lý do tại sao tôi

here so if you want to watch my new English

ở đây nếu bạn muốn xem bài học tiếng Anh mới của tôi

lesson it is right under this video and it is full English number 39 yes can you

thì nó ở ngay bên dưới video này và nó có đầy đủ tiếng Anh số 39 yes can you

believe it we have now reached full English 39 and there will be a new full

belie đến bây giờ chúng ta đã đạt đến trình độ tiếng Anh đầy đủ 39 và sẽ có một

English recorded lesson next week I've just noticed I look terrible today look

bài học tiếng Anh đầy đủ mới được ghi âm vào tuần tới. Tôi vừa nhận thấy rằng hôm nay trông tôi thật tồi tệ, hãy nhìn xem

at that I haven't had a shave today it looks as if I'm trying to grow a beard

hôm nay tôi chưa cạo râu có vẻ như tôi đang cố gắng cạo râu. mọc râu

but don't worry I'm not I'm not trying to grow a beard so don't worry about

nhưng đừng lo lắng Tôi không cố gắng để râu đâu nên đừng lo lắng về

that oh that's good some people have received the

điều đó ồ thật tốt một số người đã nhận được

notification but one of the big problems is there are many people watching who

thông báo nhưng một trong những vấn đề lớn là có nhiều người đang xem ai

don't subscribe and because of that they don't receive any notifications so my

không đăng ký và do đó họ không nhận được bất kỳ thông báo nào, vì vậy

advice is if you don't have a youtube account create a YouTube account today

lời khuyên của tôi là nếu bạn không có tài khoản youtube, hãy tạo tài khoản YouTube ngay hôm nay,

it's very easy to do and also you can then subscribe to my channel it's as

việc này rất dễ thực hiện và sau đó bạn cũng có thể đăng ký kênh của tôi, điều đó

easy as that and then you will never miss out on another one of my live

thật dễ dàng như vậy và sau đó bạn sẽ không bao giờ bỏ lỡ một buổi phát trực tiếp nào khác của tôi,

streams thank you very much for your lovely messages by the way I've also

cảm ơn bạn rất nhiều vì những tin nhắn đáng yêu của bạn, nhân tiện, tôi cũng

received oh it isn't the link there should be a link underneath this video

đã nhận được, ồ, đó không phải là liên kết, đáng lẽ phải có một liên kết bên dưới video này

but there is full English number 39 if it isn't there now I will put it

nhưng có số 39 đầy đủ bằng tiếng Anh nếu nó không có ở đó bây giờ tôi sẽ đặt nó

underneath later I know it's very unusual isn't it this it feels very

bên dưới sau tôi biết nó rất bất thường tôi phải không, cảm giác rất

strange doing this today because I was cleaning my studio I was actually doing

lạ khi làm việc này hôm nay bởi vì tôi đang dọn dẹp studio của mình. Tôi thực sự đang làm

some work here in the studio cleaning everything so I'm having a great

một số công việc ở đây trong studio, dọn dẹp mọi thứ nên hôm nay tôi có một buổi dọn dẹp tuyệt vời.

clean-out today normally I don't clean my studio very

often so today I've opened the windows and I've decided to let some fresh air

thường xuyên nên hôm nay tôi đã mở cửa sổ và quyết định để không khí

inside but it does seem strange that these days when I do a live stream or if

trong lành vào bên trong nhưng có vẻ lạ là những ngày này khi tôi phát trực tiếp hoặc nếu

I talk to you live I don't think many people are actually notified about it I

tôi nói chuyện trực tiếp với bạn, tôi không nghĩ nhiều người thực sự đã thông báo về điều đó Tôi

don't think so however there should be there should be

không nghĩ vậy, tuy nhiên, nên có

a link underneath thank you very much for your messages as you can see the

một liên kết bên dưới, cảm ơn bạn rất nhiều vì những tin nhắn của bạn vì bạn có thể nhìn thấy

garden behind me yes looking out into the garden I'm not outside at the moment

khu vườn phía sau tôi, vâng, nhìn ra khu vườn, tôi không ở ngoài vào lúc này

I'm actually in the studio if you want to have a look you can see the time

. Tôi thực sự đang ở trong studio nếu bạn muốn xem, bạn có thể xem thời gian

actually in the studio at the moment my studio is looking very empty today

thực sự trong studio vào lúc này, studio của tôi hôm nay trông rất trống rỗng

because I've been cleaning everything so at the moment my studio is very clean

vì tôi đã dọn dẹp mọi thứ nên hiện tại studio của tôi rất sạch sẽ

and tidy oh it's a very unusual moment of time because normally my studio isn't

và ngăn nắp. đó là một thời điểm rất bất thường bởi vì bình thường phòng thu của tôi không được

very clean and certainly isn't very tidy so I've been busy today cleaning and

sạch sẽ cho lắm và ce rtainly không gọn gàng lắm nên hôm nay tôi bận dọn dẹp và

tidying everything up thank you very much for your messages yes I am here

thu dọn mọi thứ cảm ơn bạn rất nhiều vì những tin nhắn của bạn vâng tôi đang

live right now I won't be here for long so don't worry you don't have to put up

trực tiếp ở đây ngay bây giờ tôi sẽ không ở đây lâu nên đừng lo lắng bạn không có chịu

with me for too long I'm only here for a few moments but I have been busy tidying

đựng tôi quá lâu Tôi chỉ ở đây trong chốc lát nhưng tôi bận thu

my studio what time is it I'm just having a look at the time oh I see the

dọn phòng thu của mình mấy giờ rồi Tôi chỉ xem giờ ồ tôi thấy

time now is ten minutes to four o'clock on a Wednesday afternoon so that's the

bây giờ là bốn giờ kém mười giờ chiều thứ tư nên

time right now Anna says your studio such a long time I haven't seen your

bây giờ là giờ Anna nói studio của bạn lâu lắm rồi tôi không thấy studio của bạn

studio yes my studio is still here you can see behind me in fact if you look

vâng studio của tôi vẫn ở đây bạn có thể thấy đằng sau tôi thực tế nếu bạn nhìn

carefully you can see all of the equipment so this is some of the

kỹ bạn có thể thấy tất cả thiết bị, đây là một số

equipment that I use when I'm doing my live so Saturday and Sunday outside so

thiết bị mà tôi sử dụng khi biểu diễn trực tiếp nên Thứ Bảy và Chủ nhật ở bên ngoài để

you can see some of the equipment right here

bạn có thể thấy một số thiết bị ngay tại đây

so there you can see some of the equipment that I use when I'm doing my

để bạn có thể thấy một số thiết bị mà tôi sử dụng khi tôi biểu diễn thực hiện tốt

outside broadcast and the rest of the studio well that is looking rather bare

chương trình phát sóng bên ngoài của tôi và phần còn lại của trường quay trông khá trống trải

at the moment there isn't much there even the carpet my goodness I don't

vào lúc này, không có gì nhiều ở đó ngay cả tấm thảm cũng tốt ness Tôi không

think anyone has ever seen the carpet in my studio before but there it is that is

nghĩ có ai đã từng nhìn thấy tấm thảm trong studio của tôi trước đây nhưng

the carpet that is in the studio it is rather nice I chose it myself so just to

đó là tấm thảm trong studio nó khá đẹp tôi đã tự chọn nó vì vậy chỉ cần

mention again there is a new English lesson on my youtube channel it is full

nhắc lại rằng có một bài học tiếng Anh mới về tôi kênh youtube toàn

English number 39 for those who haven't had a notification because I do know

tiếng anh số 39 dành cho những ai chưa có thông báo vì tôi biết

that sometimes people don't get notified and that is not very good because it

rằng đôi khi mọi người không nhận được thông báo và điều đó không tốt lắm vì điều đó

makes my job very difficult to be honest with you live chat oh there are people

khiến công việc của tôi rất khó khăn để thành thật trò chuyện trực tiếp với bạn.

on the live chat quite a few in fact hello Pat you hello also - Anna hello

trên thực tế có khá nhiều người đang trò chuyện trực tiếp xin chào Pat, bạn cũng xin chào - Anna xin chào

Svetlana nice to see you all here today

Svetlana rất vui được gặp tất cả các bạn ở đây hôm

this is only a short live stream this is not one of my lessons this is not one of

nay đây chỉ là một buổi phát trực tiếp ngắn đây không phải là một trong những bài học của tôi đây không phải là một trong

my live lessons I am just here to send some messages to you concerning my new

những bài học trực tiếp của tôi Tôi chỉ ở đây để gửi một số tin nhắn cho bạn về

recorded lesson on YouTube so some people receive messages and some people

bài học mới được ghi lại của tôi trên YouTube, vì vậy một số người nhận được tin nhắn và một số người

don't and now my telephone is ringing maybe just going see who's on the

thì không và bây giờ điện thoại của tôi đang đổ chuông có lẽ bạn chỉ cần xem ai đang

telephone

gọi điện thoại

hello

xin

hello there speaking of wonder scholars about your internet connection or wife

chào xin chào, tôi đang nói về các học giả kỳ diệu về kết nối internet của bạn hoặc w nếu

my internet connection what why are you calling me about my internet connection

kết nối internet của tôi thì tại sao bạn lại gọi cho tôi về kết nối internet của tôi

is really oh please tell me tell me what the problem is is it really who's

thực sự là ồ, hãy nói cho tôi biết vấn đề là gì thực sự là ai đã

compromised it is it the Russians is it the Russians do you think it's the

xâm nhập đó là

Russians do you yes I think so as well it probably is the Russians but then

người Nga phải không? nghĩ như vậy cũng có thể là người Nga nhưng

again it it might also be the Icelanders as well because did you yes yes okay

một lần nữa, đó cũng có thể là người Iceland vì bạn có đồng ý không sao,

then so sorry if you are wondering what happened then

rất xin lỗi nếu bạn đang thắc mắc chuyện gì đã xảy ra

quite often we receive phone calls from people trying to trick us into giving

thì chúng tôi thường nhận được điện thoại từ những người cố lừa chúng tôi

our details away and that was one of those phone calls so I hope you enjoyed

tiết lộ thông tin chi tiết của chúng tôi và đó là một trong những cuộc điện thoại đó, vì vậy tôi hy vọng bạn thích

that and no I didn't mean any offense to anyone in Russia okay I'm only joking

điều đó và không, tôi không có ý xúc phạm bất kỳ ai ở Nga, được thôi, tôi chỉ nói đùa

but this guy was just phoning up on my on my phone on my house phone and he

thôi nhưng anh chàng này chỉ gọi vào số điện thoại của tôi điện thoại nhà của tôi và anh ấy

said there was a problem with my internet which of course there isn't

nói có vấn đề với mạng internet của tôi, tất nhiên

there is no problem with my internet so what he was trying to do he wanted me to

là không có vấn đề gì với mạng của tôi nên anh ấy đang cố làm gì, anh ấy muốn tôi

give some details to him so he could hack in to my internet can you believe

cung cấp một số chi tiết cho anh ấy để anh ấy có thể xâm nhập vào điện thoại của tôi internet bạn có tin được

it so this happens quite often people phone up and they pretend to be from

không để điều này xảy ra qu Mọi người thường gọi điện và họ giả vờ là từ

Microsoft or maybe they pretend to be from your local telephone company and

Microsoft hoặc có thể họ giả vờ là từ công ty điện thoại địa phương của bạn và

then they try to trick you into giving all your details away so that's what

sau đó họ cố lừa bạn cung cấp tất cả thông tin chi tiết của bạn, vì vậy đó là những gì

happened then did you see that I think he realized that I wasn't going to fall

đã xảy ra sau đó bạn có thấy rằng tôi nghĩ anh ấy đã nhận ra điều đó Tôi sẽ không mắc

for his trick but that was a rather interesting moment of time there so

bẫy của anh ta nhưng đó là một khoảnh khắc khá thú vị ở đó nên

there was a man trying to scam me on the phone live it's amazing isn't it what

có một người đàn ông đang cố lừa đảo tôi qua điện thoại trực tiếp.

you can actually see in here during a live stream so there you go

so that happens quite often in fact during the week I normally get about

thực tế là trong tuần tôi thường nhận được khoảng

five or six telephone calls to my house from people trying to trick me by saying

năm hoặc sáu cuộc điện thoại gọi đến nhà từ những người cố lừa tôi bằng cách nói

that they are from Microsoft or from a telephone company or sometimes from the

rằng họ đến từ Microsoft hoặc từ một công ty điện thoại hoặc đôi khi từ

bank and they try to get your details by saying things on the phone to you but no

ngân hàng và họ cố gắng lấy thông tin chi tiết của bạn bằng cách nói những điều trên điện thoại với bạn nhưng không

sorry you're not going to get me with that one anyway I hope you enjoyed that

xin lỗi, dù sao thì bạn cũng sẽ không lấy cho tôi cái đó. Tôi hy vọng bạn thích điều đó

hello to Matt vines hello Matt vines how are you watching in India so that was a

xin chào Matt vines xin chào Matt vines bạn có khỏe không ở Ấn Độ vậy đó là

very strange a moment of time mr. Duncan what a surprise is Alamgir says what a

một khoảnh khắc rất kỳ lạ của thời gian ông Duncan thật bất ngờ Alamgir nói thật

surprise to see you here yes there are some people who are getting

ngạc nhiên khi thấy bạn ở đây vâng, có một số người nhận được

notifications on YouTube but there are many people who are not and there are

thông báo trên YouTube nhưng cũng có nhiều người không nhận được và có

many reasons for that as well one of the main reasons is because they are not

nhiều lý do cho điều đó, một trong những lý do chính là vì họ không

subscribed to my youtube channel so that's one of the main reasons anyway

đăng ký kênh youtube của tôi nên dù sao đó cũng là một trong những lý do chính

thank you her saying thank you be curious

cảm ơn bạn cô ấy nói cảm ơn bạn tò mò

aaaghh fogg says you are lame oh thank you very much yes ma'am I I have a bad

aaaghh Fogg nói rằng bạn thật khập khiễng ồ cảm ơn bạn rất nhiều vâng thưa bà. Tôi hiện đang bị tật

leg at the moment and that's the reason why I am walking a little bit funny but

ở chân và đó là lý do tại sao tôi đi hơi buồn cười nhưng

you are right yes I am slightly lame at the moment I think it's my left leg it

bạn nói đúng, vâng, tôi hơi khập khiễng vào lúc này. Tôi nghĩ đó là chân trái của mình,

must be all that cold weather we've been having recently

chắc là do thời tiết lạnh mà chúng ta đã trải qua gần đây

hello TS I'm learning English from that phone call thank you very much yes

xin chào TS. Tôi đang học tiếng Anh từ cuộc điện thoại đó cảm ơn bạn rất nhiều, vâng,

somebody just tried to scam me by pretending to be from my telephone

ai đó vừa cố lừa đảo tôi bằng cách giả vờ là người từ công ty điện thoại của tôi

company but they were not successful so thank you

nhưng họ không thành công vì vậy cảm ơn bạn

very much for all of your messages I am going in a moment Husein says if there

rất nhiều vì tất cả các tin nhắn của bạn. Tôi sẽ đi ngay Husein nói nếu

was a Nobel Prize or an Oscar for English teachers in my opinion without

có giải thưởng Nobel hoặc Giải Oscar cho giáo viên tiếng Anh Theo ý kiến ​​​​của tôi,

any doubt it belongs to you thank you very much Husein that's very kind of you

chắc chắn nó thuộc về bạn, cảm ơn bạn rất nhiều Husein, bạn

well I don't think they give know by Nobel Prizes to English teachers to be

rất tốt. Thành thật mà nói, tôi không nghĩ rằng họ trao giải thưởng Nobel cho các giáo viên tiếng Anh.

honest I don't think so hello from Russia mr. Duncan I'm only here for a

Tôi không nghĩ vậy. Xin chào từ Nga, ông. Duncan Tôi chỉ ở đây thêm một

few more moments and then I'm going but don't forget there is a new English

lúc nữa rồi tôi sẽ đi nhưng đừng quên có một bài học tiếng Anh mới

lesson on my youtube channel because no one's watching

trên kênh youtube của tôi vì không có ai xem

I think mr. Steve has just appeared wait

tôi nghĩ rằng ông. Steve vừa xuất hiện đợi

I'm back yes Steve has just arrived but he's just doing some things in the car

tôi quay lại vâng, Steve vừa mới đến nhưng anh ấy đang làm một số việc trong xe.

right I'm going now thanks for watching this was a very

short message just to say that there is a new English lesson on my youtube

channel and of course until Saturday because I will be back live on Saturday

kênh youtube và tất nhiên là cho đến thứ Bảy vì tôi sẽ trở lại phát trực tiếp vào thứ Bảy

with my normal live stream

với luồng trực tiếp bình thường của mình

ta ta for now...bye !

ta ta bây giờ...tạm biệt!