Learn English - Walk on an August day / What is my favourite Season? - With Mr Duncan in England

Hi, everybody.

This is Mr. Duncan in England.

Chào mọi người.

Đây là ông Duncan ở Anh.

How are you today?

Hôm nay bạn thế nào?

Are you okay?

Bạn có ổn không?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

Are you happy?

Bạn có hạnh phúc không?

I really hope you are feeling happy today.

Tôi thực sự hy vọng bạn đang cảm thấy hạnh phúc ngày hôm nay.

Here I am, out and about spending a little bit of time

Tôi đang ở đây, ra ngoài và dành một chút thời gian

on this August day, enjoying some of the sights

vào ngày tháng 8 này, tận hưởng một số thắng cảnh

and, of course, the sounds of the great British countryside.

và tất nhiên là âm thanh của vùng nông thôn nước Anh tuyệt vời.

Yes, I'm out and about.

Vâng, tôi ra ngoài và về.

This is the area in which I live called Much Wenlock in the county of Shropshire. (England)

Đây là khu vực tôi sống có tên là Many Wenlock ở hạt Shropshire. (Anh)

For those wondering where I actually am and today I thought I would have a little walk around

Dành cho những ai thắc mắc tôi thực sự đang ở đâu và hôm nay tôi nghĩ mình sẽ đi dạo xung quanh một chút

because it seems like a very long time since we last did that.

vì có vẻ như đã rất lâu kể từ lần cuối chúng tôi làm điều đó.

So we're going to put it right, right now by doing just that.

Vì vậy, chúng tôi sẽ đặt nó ngay bây giờ bằng cách làm điều đó.

I hope you enjoy this video.

Hi vọng bạn se thich video nay.

Many people ask Mr Duncan

Nhiều người hỏi ông Duncan

when (or what) is your favourite season?

khi nào (hoặc cái gì) là mùa yêu thích của bạn?

Which season in England is your most favourite of all?

Mùa nào ở Anh là yêu thích nhất của bạn?

Well, I have to say, I suppose it depends on what my mood is at the time.

Chà, tôi phải nói rằng, tôi cho rằng nó phụ thuộc vào tâm trạng của tôi lúc đó.

If I'm feeling happy, I might think that summer is the best.

Nếu tôi cảm thấy hạnh phúc, tôi có thể nghĩ rằng mùa hè là tuyệt nhất.

However, if I'm feeling cold and lonely, maybe I've had a bad day at work.

Tuy nhiên, nếu tôi cảm thấy lạnh và cô đơn, có lẽ tôi đã có một ngày làm việc tồi tệ.

I might say winter, because that would represent

Tôi có thể nói là mùa đông, bởi vì điều đó sẽ đại diện cho

the way I was feeling at the time.

cảm giác của tôi vào thời điểm đó.

However, I have to say

Tuy nhiên, trước hết phải nói

in first place, two seasons,

đến hai mùa

spring and autumn.

xuân và thu.

I love those seasons so much.

Tôi yêu những mùa ấy biết bao.

You might say that they are transformative

Bạn có thể nói rằng chúng có tính biến đổi

in the fact that they normally contain certain types of change.

trong thực tế là chúng thường chứa một số loại thay đổi nhất định.

For example, winter into summer,

Ví dụ, mùa đông sang mùa hè,

we often define spring as being that period of time.

chúng ta thường định nghĩa mùa xuân là khoảng thời gian đó.

And of course, from summer into winter

Và tất nhiên, từ mùa hè sang mùa đông,

we often say that autumn is that time of year.

chúng ta thường nói rằng mùa thu là thời điểm đó trong năm.

But they are lovely seasons.

Nhưng chúng là những mùa đáng yêu.

Lots of colour in both spring and autumn.

Rất nhiều màu sắc trong cả mùa xuân và mùa thu.

However, today I have to say

Tuy nhiên, hôm nay tôi phải nói rằng

summer is my favourite

mùa hè là mùa yêu thích của tôi

because I'm outside right now enjoying the summer weather.

bởi vì tôi đang ở bên ngoài tận hưởng thời tiết mùa hè.

It is a beautiful day here in England.

Đó là một ngày đẹp trời ở Anh.

I'm out and about enjoying the nature and as you can see behind me,

Tôi ra ngoài và tận hưởng thiên nhiên và như bạn có thể thấy phía sau tôi,

some beautiful landscapes as well.

một số phong cảnh đẹp nữa.

I hope that answers your question

Tôi hy vọng trả lời câu hỏi của bạn