Learn English - Walk on an August day / What is my favourite Season? - With Mr Duncan in England

Hi, everybody.

This is Mr. Duncan in England.

Ciao a tutti.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today?

Come stai oggi?

Are you okay?

Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you happy?

Sei felice?

I really hope you are feeling happy today.

Spero davvero che tu ti senta felice oggi.

Here I am, out and about spending a little bit of time

Eccomi qui, in giro a trascorrere un po' di tempo

on this August day, enjoying some of the sights

in questo giorno di agosto, godendomi alcuni dei panorami

and, of course, the sounds of the great British countryside.

e, naturalmente, i suoni della grande campagna britannica.

Yes, I'm out and about.

Sì, sono in giro.

This is the area in which I live called Much Wenlock in the county of Shropshire. (England)

Questa è la zona in cui vivo chiamata Much Wenlock nella contea dello Shropshire. (Inghilterra)

For those wondering where I actually am and today I thought I would have a little walk around

Per coloro che si chiedono dove sono realmente e oggi ho pensato di fare un giretto

because it seems like a very long time since we last did that.

perché sembra passato molto tempo dall'ultima volta che l'abbiamo fatto.

So we're going to put it right, right now by doing just that.

Quindi lo metteremo a posto, proprio ora facendo proprio questo.

I hope you enjoy this video.

Spero che questo video ti piaccia.

Many people ask Mr Duncan

Molte persone chiedono al signor Duncan

when (or what) is your favourite season?

quando (o quale) è la tua stagione preferita?

Which season in England is your most favourite of all?

Quale stagione in Inghilterra è la tua preferita in assoluto?

Well, I have to say, I suppose it depends on what my mood is at the time.

Beh, devo dire che suppongo che dipenda dal mio umore in quel momento.

If I'm feeling happy, I might think that summer is the best.

Se mi sento felice, potrei pensare che l'estate sia la migliore.

However, if I'm feeling cold and lonely, maybe I've had a bad day at work.

Tuttavia, se mi sento freddo e solo, forse ho avuto una brutta giornata al lavoro.

I might say winter, because that would represent

Potrei dire inverno, perché rappresenterebbe

the way I was feeling at the time.

il modo in cui mi sentivo in quel momento.

However, I have to say

Tuttavia, devo dire

in first place, two seasons,

in primo luogo, due stagioni,

spring and autumn.

primavera e autunno.

I love those seasons so much.

Adoro quelle stagioni così tanto.

You might say that they are transformative

Si potrebbe dire che sono trasformativi

in the fact that they normally contain certain types of change.

nel fatto che normalmente contengono certi tipi di cambiamento.

For example, winter into summer,

Ad esempio, dall'inverno all'estate,

we often define spring as being that period of time.

spesso definiamo la primavera come quel periodo di tempo.

And of course, from summer into winter

E, naturalmente, dall'estate all'inverno

we often say that autumn is that time of year.

diciamo spesso che l'autunno è quel periodo dell'anno.

But they are lovely seasons.

Ma sono belle stagioni.

Lots of colour in both spring and autumn.

Tanto colore sia in primavera che in autunno.

However, today I have to say

Tuttavia, oggi devo dire che

summer is my favourite

l'estate è la mia preferita

because I'm outside right now enjoying the summer weather.

perché in questo momento sono fuori a godermi il clima estivo.

It is a beautiful day here in England.

È una bella giornata qui in Inghilterra.

I'm out and about enjoying the nature and as you can see behind me,

Sono in giro a godermi la natura e, come puoi vedere dietro di me,

some beautiful landscapes as well.

anche dei bei paesaggi.

I hope that answers your question

Spero che questo risponda alla tua domanda