Learn English - Walk on an August day / What is my favourite Season? - With Mr Duncan in England

Hi, everybody.

This is Mr. Duncan in England.

Salut tout le monde.

C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment vas-tu aujourd'hui?

Are you okay?

Est-ce que ça va?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

I really hope you are feeling happy today.

J'espère vraiment que vous vous sentez heureux aujourd'hui.

Here I am, out and about spending a little bit of time

Me voici, en train de passer un peu de temps

on this August day, enjoying some of the sights

en ce jour d'août, à profiter de certains sites

and, of course, the sounds of the great British countryside.

et, bien sûr, des sons de la grande campagne britannique.

Yes, I'm out and about.

Oui, je suis dehors.

This is the area in which I live called Much Wenlock in the county of Shropshire. (England)

C'est la région dans laquelle je vis qui s'appelle Much Wenlock dans le comté de Shropshire. (Angleterre)

For those wondering where I actually am and today I thought I would have a little walk around

Pour ceux qui se demandent où je suis réellement et aujourd'hui, j'ai pensé que je ferais un petit tour

because it seems like a very long time since we last did that.

parce que cela fait très longtemps que nous n'avons pas fait cela.

So we're going to put it right, right now by doing just that.

Nous allons donc arranger les choses, maintenant, en faisant exactement cela.

I hope you enjoy this video.

J'espère que vous apprécierez cette vidéo.

Many people ask Mr Duncan

Beaucoup de gens demandent à M. Duncan

when (or what) is your favourite season?

quand (ou quelle) est votre saison préférée ?

Which season in England is your most favourite of all?

Quelle saison en Angleterre est votre préférée de toutes ?

Well, I have to say, I suppose it depends on what my mood is at the time.

Eh bien, je dois dire que je suppose que cela dépend de mon humeur du moment.

If I'm feeling happy, I might think that summer is the best.

Si je me sens heureux, je pourrais penser que l'été est le meilleur.

However, if I'm feeling cold and lonely, maybe I've had a bad day at work.

Cependant, si j'ai froid et que je me sens seul, j'ai peut-être passé une mauvaise journée au travail.

I might say winter, because that would represent

Je pourrais dire l'hiver, car cela représenterait

the way I was feeling at the time.

ce que je ressentais à l'époque.

However, I have to say

Cependant, je dois dire

in first place, two seasons,

en premier lieu, deux saisons, le

spring and autumn.

printemps et l'automne.

I love those seasons so much.

J'aime tellement ces saisons.

You might say that they are transformative

Vous pourriez dire qu'ils sont transformateurs

in the fact that they normally contain certain types of change.

dans le sens où ils contiennent normalement certains types de changement.

For example, winter into summer,

Par exemple, de l'hiver à l'été,

we often define spring as being that period of time.

nous définissons souvent le printemps comme étant cette période de temps.

And of course, from summer into winter

Et bien sûr, de l'été à l'hiver,

we often say that autumn is that time of year.

nous disons souvent que l'automne est cette période de l'année.

But they are lovely seasons.

Mais ce sont de belles saisons.

Lots of colour in both spring and autumn.

Beaucoup de couleurs au printemps et en automne.

However, today I have to say

Cependant, aujourd'hui, je dois dire que l'

summer is my favourite

été est mon préféré

because I'm outside right now enjoying the summer weather.

car je suis dehors en ce moment, profitant du temps estival.

It is a beautiful day here in England.

C'est une belle journée ici en Angleterre.

I'm out and about enjoying the nature and as you can see behind me,

Je suis en train de profiter de la nature et comme vous pouvez le voir derrière moi, de

some beautiful landscapes as well.

beaux paysages aussi.

I hope that answers your question

J'espère que cela répond à votre question