Learn English - Walk on an August day / What is my favourite Season? - With Mr Duncan in England

Hi, everybody.

This is Mr. Duncan in England.

Cześć wszystkim.

To jest pan Duncan z Anglii.

How are you today?

Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w

Are you okay?

porządku? Mam

I hope so.

nadzieję. Czy

Are you happy?

jesteś szczęśliwy?

I really hope you are feeling happy today.

Naprawdę mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj szczęśliwy.

Here I am, out and about spending a little bit of time

Oto jestem poza domem i spędzam trochę czasu

on this August day, enjoying some of the sights

w ten sierpniowy dzień, ciesząc się niektórymi widokami

and, of course, the sounds of the great British countryside.

i oczywiście dźwiękami wspaniałej brytyjskiej wsi.

Yes, I'm out and about.

Tak, jestem poza domem.

This is the area in which I live called Much Wenlock in the county of Shropshire. (England)

To jest obszar, w którym mieszkam, zwany Much Wenlock w hrabstwie Shropshire. (Anglia)

For those wondering where I actually am and today I thought I would have a little walk around

Dla tych, którzy zastanawiają się, gdzie właściwie jestem, a dzisiaj pomyślałem, że zrobię sobie mały spacer,

because it seems like a very long time since we last did that.

ponieważ wydaje się, że minęło bardzo dużo czasu, odkąd ostatnio to robiliśmy.

So we're going to put it right, right now by doing just that.

Więc naprawimy to teraz, robiąc właśnie to.

I hope you enjoy this video.

Mam nadzieję, że spodoba ci się ten film.

Many people ask Mr Duncan

Wiele osób pyta pana Duncana,

when (or what) is your favourite season?

kiedy (lub jaka) jest twoja ulubiona pora roku?

Which season in England is your most favourite of all?

Który sezon w Anglii jest twoim ulubionym ze wszystkich?

Well, I have to say, I suppose it depends on what my mood is at the time.

Cóż, muszę powiedzieć, że to chyba zależy od tego, jaki mam nastrój w danym momencie.

If I'm feeling happy, I might think that summer is the best.

Jeśli czuję się szczęśliwy, mogę pomyśleć, że lato jest najlepsze.

However, if I'm feeling cold and lonely, maybe I've had a bad day at work.

Jeśli jednak jest mi zimno i czuję się samotna, może miałam zły dzień w pracy.

I might say winter, because that would represent

Mógłbym powiedzieć zima, ponieważ odzwierciedlałoby to, jak się wtedy

the way I was feeling at the time.

czułem.

However, I have to say

Jednak muszę powiedzieć

in first place, two seasons,

na pierwszym miejscu, dwie pory roku,

spring and autumn.

wiosna i jesień.

I love those seasons so much.

Tak bardzo kocham te pory roku.

You might say that they are transformative

Można powiedzieć, że są transformujące,

in the fact that they normally contain certain types of change.

ponieważ zwykle zawierają pewne rodzaje zmian.

For example, winter into summer,

Na przykład zima w lato,

we often define spring as being that period of time.

często definiujemy wiosnę jako ten okres czasu.

And of course, from summer into winter

I oczywiście od lata do zimy

we often say that autumn is that time of year.

często mówimy, że jesień to ta pora roku.

But they are lovely seasons.

Ale to są piękne pory roku.

Lots of colour in both spring and autumn.

Mnóstwo kolorów wiosną i jesienią.

However, today I have to say

Jednak dzisiaj muszę powiedzieć, że

summer is my favourite

lato jest moim ulubionym,

because I'm outside right now enjoying the summer weather.

ponieważ jestem teraz na zewnątrz, ciesząc się letnią pogodą.

It is a beautiful day here in England.

Tutaj w Anglii jest piękny dzień.

I'm out and about enjoying the nature and as you can see behind me,

Jestem poza domem, ciesząc się przyrodą i jak widać za mną,

some beautiful landscapes as well.

pięknymi krajobrazami.

I hope that answers your question

Mam nadzieję, że to odpowiada na twoje pytanie