EXTRA ENGLISH / LIVE from England / Thurs 23rd July 2020 / Chat, Listen, Learn with Mr Duncan

oh hello there fancy seeing you here in the garden how

ồ xin chào, thật lạ khi gặp bạn ở đây trong vườn,

long have you been waiting not too long I hope

bạn đã đợi bao lâu rồi không lâu lắm. Tôi hy vọng

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

xin chào mọi người, đây là ông. Duncan ở Anh hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không

I hope so are you happy I hope you are feeling happy today I'm feeling happy

Tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không Tôi hy vọng bạn cảm thấy hạnh phúc hôm nay Tôi cảm thấy hạnh phúc

and also wet as you may have noticed already it is raining as I mentioned

và cũng ướt vì bạn có thể nhận thấy trời đang mưa như tôi đã đề cập

yesterday of course I did say that the weather forecast was not very good for

hôm qua tất nhiên tôi đã nói điều đó dự báo thời tiết hôm nay không tốt lắm

today and guess what they were right the weather isn't very good we've had rain

và hãy đoán xem họ đã đúng.

for the past hour however according to my satellite photographs that I got off

the internet earlier it looks as if the forecast is for dry weather after around

là dành cho thời tiết khô ráo sau

about 2:15 so we might have dry weather it might stop raining and around about

khoảng 2:15, vì vậy chúng ta có thể có thời tiết khô ráo, trời có thể sẽ tạnh mưa và khoảng

10 minutes from now so I won't have to use my umbrella

10 phút nữa kể từ bây giờ, vì vậy tôi sẽ không phải sử dụng ô của mình

for the whole of this livestream anyway here we are as a large passenger plane

trong toàn bộ buổi phát trực tiếp này. máy bay chở khách

goes over my house obviously some people have decided to go on holiday they are

đi qua nhà tôi rõ ràng là một số người đã quyết định đi nghỉ họ

going away somewhere nice it sounds like maybe they are going to a place for this

sẽ đi đâu đó thật tuyệt, có vẻ như họ sẽ đến một nơi

sunny and anyway here we are this is one of our special extra English live

đầy nắng và dù sao thì chúng ta cũng ở đây, đây là một trong những buổi phát trực tiếp bằng tiếng Anh bổ sung đặc biệt của chúng tôi

streams so this is extra English I normally do my live streams on Sunday

vì vậy đây là thêm tiếng Anh Tôi thường phát trực tiếp vào Chủ Nhật,

Wednesday and Friday however today I'm here with my extra

Thứ Tư và Thứ Sáu, tuy nhiên hôm nay tôi ở đây để

live stream something special for July I thought I would do something special as

phát trực tiếp thêm một thứ đặc biệt cho tháng 7. Tôi nghĩ mình sẽ làm một điều gì đó đặc biệt

now we have been doing our live streams for over four years four years I've been

vì chúng tôi đã phát trực tiếp được hơn bốn năm rồi, bốn năm tôi' tôi đã

doing my live streams and of course my recorded lessons I've been doing well

thực hiện các luồng trực tiếp của mình và tất nhiên là các bài học được ghi lại của tôi. Tôi đã làm rất tốt.

I've been taking those for nearly 14 years a very

Tôi đã dành những điều đó gần 14 năm

long time to be on YouTube so here we are again I think the rain is starting

để có mặt trên YouTube, một khoảng thời gian rất dài nên chúng ta lại ở đây. Tôi nghĩ mưa bắt đầu tạnh rồi

to ease off I think so maybe I will put my umbrella down for a moment we will

Tôi nghĩ vậy có lẽ tôi sẽ đặt chiếc ô của mình xuống một lúc, chúng ta sẽ

see what happens so it looks as if the rain has now eased

xem điều gì sẽ xảy ra nên có vẻ như mưa đã tạnh rồi

off which is very nice actually now I feel much more relaxed talking to you

, điều đó thực sự rất tuyệt, bây giờ tôi cảm thấy thoải mái hơn nhiều khi nói chuyện với bạn

with both hands completely free you remember this look what I've just found

bằng cả hai tay, bạn nhớ không cái này tôi vừa tìm thấy

this is the Apple that I showed you the other day do you remember the other day

đây là quả táo mà tôi đã cho bạn xem hôm trước bạn có nhớ hôm nọ

a couple of days ago I was in the garden and I showed you this Apple I guess what

cách đây vài ngày tôi đang ở trong vườn và tôi đã cho bạn xem quả táo này tôi đoán xem

I've just found it again this is the same Apple how bizarre is that for those

tôi vừa tìm thấy gì một lần nữa, đây cũng chính là Apple, điều đó thật kỳ lạ đối với những

who are wondering who is this strange man talking on my computer screen my

người tự hỏi người đàn ông lạ mặt đang nói chuyện trên màn hình máy tính của tôi

name is Duncan I talk about English I teach English I like to do live streams

là ai tên tôi là Duncan Tôi nói về tiếng Anh Tôi dạy tiếng Anh Tôi thích phát trực tiếp

I like to talk to you live and that is what I'm doing right now I am live on

Tôi thích nói chuyện trực tiếp với bạn và đó là những gì tôi đang làm bây giờ Tôi đang phát trực tiếp trên

YouTube Thursday afternoon it is it is just coming up towards 10 minutes best

YouTube Chiều thứ Năm, bây giờ mới gần 10 phút, tốt nhất là

two o'clock I don't know what time it is where you are because I'm not there you

hai giờ. Tôi không biết bạn đang ở đâu vì tôi không ở đó, bạn

see let's have a look at the live chat I'm just wondering how many people are

thấy đấy, hãy xem cuộc trò chuyện trực tiếp. Tôi chỉ đang thắc mắc có bao nhiêu người đang

here on the live chat let's have a look shall we come on live chat show me what

ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp, hãy xem chúng ta sẽ tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp cho tôi biết

you've got who is here today now normally it takes

bạn có gì hôm nay ai đang ở đây, bình thường sẽ mất

a few moments for this to start you see so I have to press that button

một lúc để bắt đầu, bạn thấy đấy, vì vậy tôi phải nhấn nút đó

and I think we're that yes I think we have it the live stream is now up and

và tôi nghĩ chúng tôi đồng ý. Tôi nghĩ chúng tôi có nó, luồng trực tiếp hiện đã bắt đầu và

running and we have the live chat as well very nice to see you here today

đang chạy và chúng tôi cũng có cuộc trò chuyện trực tiếp. Rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay

hello to mosun guess what Mohsen you are first on today's live chat we also have

xin chào mosun đoán xem Mohsen bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay chúng tôi cũng có

Abdul Rahab also Wilson Richard lek leet and also Sasuke also who else is here

Abdul Rahab cũng có Wilson Richard lek leet và cả Sasuke nữa, ai khác ở đây

Mikkel or Michael Lewis Mendez is here as well nice to see you here as well as

Mikkel hoặc Michael Lewis Mend ez ở đây cũng rất vui được gặp bạn ở đây cũng như

well on the live stream and also the live chat so well done a lot of you have

trên luồng trực tiếp và cả trò chuyện trực tiếp. Làm tốt lắm rất nhiều bạn có

very fast fingers today very fast fingers indeed ah there I am I can see

những ngón tay rất nhanh hôm nay những ngón tay rất nhanh thực sự ah, tôi đây, đôi khi tôi có thể nhìn

my face now sometimes it feels very strange when I see myself a couple of

thấy khuôn mặt của mình cảm giác rất lạ khi tôi nhìn thấy chính mình

days ago I was looking at some photographs in my email box and I saw

cách đây vài ngày, tôi đang xem một số bức ảnh trong hộp thư điện tử của mình và tôi thấy

some pictures of one of my students watching me on their computer and I have

một số bức ảnh của một trong những học sinh của tôi đang theo dõi tôi trên máy tính của họ và tôi

to be honest it all it always feels a little bit strange when I see someone

phải thành thật mà nói, tôi luôn cảm thấy như vậy. hơi lạ khi tôi thấy ai đó

watching me in their own home on their computer so if you have a picture of

đang theo dõi tôi tại nhà riêng của họ trên máy tính của họ, vì vậy nếu bạn có hình ảnh của

yourself watching me on your computer or wherever you watch me in your house

chính bạn đang theo dõi tôi trên máy tính của bạn hoặc bất cứ nơi nào bạn theo dõi tôi trong nhà của bạn,

perhaps you use your mobile phone to watch me you see maybe you use a tablet

có lẽ bạn sử dụng điện thoại di động của mình để theo dõi tôi, bạn có thể thấy bạn sử dụng thiết bị máy tính bảng

device perhaps you use your television oh yes you can watch me on the

có lẽ bạn sử dụng tivi của mình ồ vâng, nhân tiện, bạn có thể xem tôi trên

television by the way if you have one of those fancy TVs one of those fancy

tivi nếu bạn có một trong những chiếc TV ưa thích đó, một trong những chiếc TV ưa thích

televisions it has YouTube built into it then you can do that as well

đó có tích hợp YouTube thì bạn cũng có thể làm điều đó,

so there are many choices many ways of watching my live streams on YouTube so I

vì vậy có nhiều lựa chọn nhiều cách xem trực tiếp của tôi phát trực tuyến trên YouTube, vì vậy tôi

hope you're having a good day I'm not too bad

hy vọng bạn có một ngày tốt lành. Tôi không quá tệ,

thank you very much not too bad at all even though I was panicking this morning

cảm ơn bạn rất nhiều, không quá tệ mặc dù tôi đã rất hoảng sợ vào sáng nay.

I had a slight panic because well I wasn't sure if to come outside or not so

Tôi đã hơi hoảng sợ vì tôi không chắc liệu mình có đến không ra ngoài hay không nên

I I think I made the right decision to come outside sometimes it is not easy

tôi nghĩ mình đã quyết định đúng khi ra ngoài đôi khi không dễ

making decisions because you don't know what the outcome will be as we all know

đưa ra quyết định vì bạn không biết kết quả sẽ ra sao vì tất cả chúng ta đều biết

every action has a reaction and sometimes your decision can decide what

mọi hành động đều có phản ứng và đôi khi quyết định của bạn có thể quyết định

that reaction will be so I wasn't sure whether to come outside and do my

phản ứng đó sẽ như vậy nên tôi không chắc nên ra ngoài và

livestream or stay in in the house I wasn't sure what to do so instead I

phát trực tiếp hay ở trong nhà. Tôi không chắc phải làm gì nên thay vào

decided to risk it I decided to take a risk and come outside so that is what

đó tôi quyết định mạo hiểm. Tôi quyết định mạo hiểm và ra ngoài.

I'm doing right now hello - oh hello also Wilson hello to the English world

Tôi đang làm ngay bây giờ xin chào - ồ xin chào Wilson xin chào thế giới tiếng Anh

nice to see you here as well nice to see you all here

rất vui được gặp bạn ở đây cũng rất vui được gặp tất cả các bạn ở đây

in fact b-trees oh hello Beatriz has anyone seen Belarusian

thực tế là b-trees ồ xin chào Beatriz có ai nhìn thấy người Bêlarut

now Belarus ear told us about something very tragic that happened in her family

bây giờ Tai Bêlarut đã nói với chúng tôi về điều gì đó rất bi kịch đã xảy ra trong gia đình cô ấy

a couple of days ago and I haven't seen Belarusian s-- so if anyone knows if

vài ngày trước và tôi chưa gặp Bêlarut s-- vì vậy nếu có ai biết liệu

Belarusian is alright please let me know I haven't heard anything from Belarusian

tiếng Bêlarut có ổn không, vui lòng cho tôi biết. Tôi chưa nghe thấy gì từ tiếng Bêlarut

now I was going to send an email but I thought maybe it was a little bit

bây giờ. Tôi định gửi email nhưng tôi nghĩ có lẽ hơi

insensitive if I were to send an email so I didn't I didn't send an email but

thiếu tế nhị nếu tôi gửi email nên tôi phải không tôi đã không gửi email nhưng

who knows maybe today perhaps today we will see Belarus here on the livestream

ai biết được có lẽ hôm nay có lẽ hôm nay chúng ta sẽ thấy Belarus ở đây trên buổi phát trực tiếp

who knows hello mica mica ODE is watching in Japan hello to you as well

ai biết xin chào mica mica ODE đang xem ở Nhật Bản xin chào các bạn cũng như rất

nice to see you here on the livestream the rain yes I think the rain has

vui được gặp bạn ở đây trên buổi phát trực tiếp trời mưa vâng tôi nghĩ mưa đã

stopped isn't that amazing so the my satellite picture was

tạnh không phải là điều tuyệt vời lắm nên hình ảnh vệ tinh của tôi

the rain was about to come to an end isn't that good so my decision today was

là mưa sắp tạnh không tốt lắm nên quyết định hôm nay của tôi

to come outside even though I had more than one choice I could have stayed in

là ra ngoài mặc dù tôi có nhiều hơn một sự lựa chọn đã ở

the house or come outside but I did I came outside I took the risk so even

trong nhà hoặc đi ra ngoài nhưng tôi đã làm tôi đã ra ngoài tôi chấp nhận rủi ro nên

though it was raining a little bit even though it's raining slightly things are

mặc dù trời mưa một chút mặc dù trời mưa nhẹ nhưng mọi thứ hiện tại

not too bad right now how are things where you are how is your Thursday going

không quá tệ.

now of course normally on Thursday I'm not here normally you can catch me with

tất nhiên bây giờ bình thường vào thứ năm tôi không ở đây bình thường bạn có thể catc h tôi với

my English addict lessons on Sunday Wednesday and Friday that is when I am

các bài học tiếng Anh của tôi vào Thứ Tư và Thứ Sáu Chủ nhật, đó là khi tôi ở

on YouTube so today it is open go when I say open go it means we are doing a

trên YouTube nên hôm nay nó mở.

spontaneous stream it might rain this tree might fall on my head who knows who

ai

knows what will happen today who knows Vitas is here hello Vitas nice to see

biết chuyện gì sẽ xảy ra hôm nay ai biết Vitas ở đây xin chào Vitas rất vui được gặp

you back as well it is always nice to see people return fresh aren't hello

lại bạn cũng như thật vui khi thấy mọi người trở lại tươi tắn phải không xin chào

Prashant hello to you nice to see you here as well hello also - oh we have

Prashant xin chào bạn rất vui được gặp bạn ở đây cũng như xin chào - ồ chúng tôi có

Marcelo here as well today we are talking about all sorts of things

Marcelo ở đây cũng vậy, hôm nay chúng ta đang nói về tất cả mọi

anything you want to talk about tomorrow is a very big day here in England

thứ mà bạn muốn nói về ngày mai là một ngày rất trọng đại ở Anh

because from tomorrow you will have to wear your face mask so from tomorrow you

vì từ ngày mai bạn sẽ phải đeo khẩu trang nên từ ngày mai bạn

will have to cover your face if you are going into the shop or into the

sẽ phải che mặt nếu bạn đang đi vào cửa hàng hoặc vào

supermarket or in a place where there are many people perhaps public transport

siêu thị hoặc ở một nơi có nhiều người có lẽ là phương tiện giao thông công cộng

so anywhere where there are many people together you will have to wear your face

nên bất cứ nơi nào có nhiều người cùng nhau bạn sẽ phải đeo khăn

covering here in England from tomorrow it will be very interesting to see who

che mặt ở đây ở Anh từ ngày mai sẽ rất thú vị để xem ai

actually who actually observes that rule who actually goes along with it who

thực sự ai thực sự tuân theo quy tắc đó ai

actually obeys that rule because I'm not sure how you please sit how do you how

thực sự tuân theo quy tắc đó ai thực sự tuân theo quy tắc đó bởi vì tôi không chắc làm thế nào bạn vui lòng ngồi làm thế nào để bạn làm thế

do you get people to wear masks now apparently some people are being told

nào để bạn bắt mọi người đeo mặt nạ bây giờ rõ ràng một số người đang được nói

that they don't have to wear masks and some people are being told that they do

rằng họ không phải đeo khẩu trang và một số người được thông báo rằng họ phải đeo,

for example if you go into a restaurant to eat food you don't have to wear a

chẳng hạn nếu bạn vào nhà hàng để ăn, bạn không cần phải đeo

mask even if there are lots of people in in the restaurant with you however if

khẩu trang ngay cả khi có rất nhiều người trong nhà hàng đi cùng bạn, tuy nhiên nếu

you go into a shop where there are where there are still people there are people

bạn đi vào một cửa hàng nơi vẫn có người vẫn có người

in the shop and in the restaurant so if you go into the shop you do have to wear

trong cửa hàng và trong nhà hàng nên nếu bạn vào cửa hàng bạn phải

a mask so as you can see it is all rather confusing but from tomorrow from

đeo khẩu trang để bạn có thể thấy mọi thứ khá lộn xộn nhưng từ ngày

tomorrow you will have to wear your masks

mai bạn sẽ phải đeo mặt nạ của mình

you have no choice it will be very interesting very interesting to see what

bạn không có lựa chọn nào khác sẽ rất thú vị rất thú vị để xem điều gì

happens very interesting indeed

xảy ra thực sự rất thú vị

hello when you win hello to you why do you learn English

xin chào khi bạn thắng xin chào bạn tại sao bạn học tiếng anh

why do you learn English there are many reasons why you learn English English is

tại sao bạn học tiếng anh có nhiều lý do tại sao bạn học tiếng anh Tiếng Anh là

something that can help you with your life it can open lots of doors it can

gì đó nó có thể giúp ích cho cuộc sống của bạn nó có thể mở ra nhiều cánh cửa nó có thể

bring many opportunities your way so there are many reasons why learning

mang đến nhiều cơ hội theo cách của bạn vì vậy có nhiều lý do tại sao học

English is a good thing it is a very good idea to an neuen son says hello

tiếng Anh là một điều tốt đó là một ý tưởng rất hay đối với một người con trai nói xin chào

right now I am chatting with you on my computer it is interesting actually

ngay bây giờ tôi đang trò chuyện với bạn trên máy tính của tôi, thật thú

where you are actually watching me where are you watching me at the moment are

vị khi bạn đang thực sự theo dõi tôi. bạn đang theo dõi tôi ở đâu vào lúc này. bạn có đang

you using your mobile phone something like this

sử dụng điện thoại di động của mình giống như thế này

are you using a large tablet device maybe a laptop or perhaps a PC maybe

không. bạn đang sử dụng một thiết bị máy tính bảng lớn có thể là máy tính xách tay hoặc có lẽ là PC.

you're sitting in front of your desktop computer or maybe you are you're sitting

ngồi trước máy tính để bàn của bạn hoặc có thể là bạn Bạn đang ngồi

in your living room relaxed watching me on your television

trong phòng khách thư giãn nhìn tôi trên tivi của bạn

set I hope I hope my big face isn't too scary on your television set I really

Tôi hy vọng tôi hy vọng khuôn mặt to của tôi không quá đáng sợ trên tivi của bạn Tôi thực sự

hope so why do you have to learn English you

hy vọng vậy tại sao bạn có để học tiếng Anh, bạn

don't have to learn it but it is a very useful thing to have because as you

không cần phải học nhưng đó là một điều rất hữu ích vì khi bạn

travel around the world you will find that more and more people use English as

đi du lịch vòng quanh thế giới, bạn sẽ thấy rằng ngày càng có nhiều người sử dụng tiếng Anh như

a second language it is a common means of communicating it is a very useful

ngôn ngữ thứ hai, đây là phương tiện giao tiếp phổ biến. một điều rất hữu ích

thing because it allows people to communicate with each other

bởi vì nó cho phép mọi người giao tiếp với nhau

and if there's one thing the human race needs especially at the moment it is

và nếu có một điều mà nhân loại đặc biệt cần vào lúc này thì đó là

communication people should always talk to each other I believe that a good

giao tiếp thì mọi người nên luôn nói chuyện với nhau. Tôi tin rằng một

relationship relies on communication so that is maybe a marriage maybe in a

mối quan hệ tốt đẹp dựa trên giao tiếp, vì vậy đó có thể là một cuộc hôn nhân có lẽ là trong một

family perhaps also around the world when people are talking generally about

gia đình cũng như trên khắp thế giới khi mọi người nói chung về

different subjects or issues so you see there are many uses of

các chủ đề hoặc vấn đề khác nhau, vì vậy bạn thấy có nhiều cách sử dụng

English many things that English is actually good for in Vietnam we don't

tiếng Anh, nhiều thứ mà tiếng Anh thực sự tốt cho Việt Nam, chúng ta không

have to wear masks because we are safe here yes

phải đeo khẩu trang vì chúng ta an toàn ở đây, vâng,

some countries have relaxed their laws

một số quốc gia có nới lỏng luật pháp của họ,

some people are now walking around as normal but here in England from tomorrow

một số người hiện đang đi lại như bình thường nhưng ở Anh từ ngày mai,

you will have to wear a face mask some sort of covering over your face if you

bạn sẽ phải đeo khẩu trang hoặc một số loại che mặt nếu

are going into a shop but if you are in a restaurant you don't very strange very

bạn đi vào một cửa hàng nhưng nếu bạn đang ở trong một nhà hàng thì không rất kỳ lạ rất

unusual another thing I've thought about as well

bất thường một điều khác tôi cũng đã từng nghĩ đến.

I know I have these strange thoughts in my head sometimes what about all the

waste now all of these masks and all of the personal protection equipment all of

thiết bị ion tất cả

the things that people have to wear what about all of that waste where does it go

những thứ mà mọi người phải mặc còn tất cả rác thải đó nó đi đâu

lots of plastic lots of different material that is disposable it means you

nhiều nhựa nhiều vật liệu khác nhau dùng một lần nghĩa là bạn

can throw it away so what happens to all of that you don't need me to tell you

có thể vứt bỏ vậy điều gì sẽ xảy ra với tất cả những thứ bạn không cần Tôi muốn nói với bạn

that over the past few years we have been talking a lot about plastic and

rằng trong vài năm qua, chúng ta đã nói rất nhiều về nhựa và

waste and the way in which it is disposed of so it will be interesting to

rác thải cũng như cách xử lý chúng, vì vậy sẽ rất thú vị để

see how all of those masks and all of that personal protection equipment the

xem tất cả những chiếc mặt nạ đó và tất cả những thiết bị bảo vệ cá nhân đó được

gowns the coverings the masks how all of that is disposed of and where it is

mặc như thế nào tấm phủ mặt nạ tất cả những thứ đó được xử lý như thế nào và nó

actually disposed of hello be trees be trees says I'm using

thực sự được xử lý ở đâu xin chào cây be trees nói rằng tôi đang sử dụng

my mobile phone because with the computer your video has a little bit of

điện thoại di động của mình vì với máy tính, video của bạn có một chút

delay yes quite often you will find delay when you are broadcasting live

độ trễ, vâng, khá thường xuyên, bạn sẽ thấy độ trễ khi bạn đang phát sóng trực tiếp

there is always a slight delay have you ever noticed when you are watching the

luôn có một chút độ trễ bạn có bao giờ nhận thấy khi bạn đang xem

news and maybe a person is in another place

tin tức và có thể một người đang ở một nơi khác đang

reporting live and you will always find there is a slight delay between what the

tường thuật trực tiếp và bạn sẽ luôn thấy có một độ trễ nhỏ giữa những gì

person says and also the other person at the other end so when I ask a question

người này nói và những gì người kia nói người ở đầu dây bên kia, vì vậy khi tôi đặt câu hỏi

to another person and they are in another place maybe in other part of the

cho người khác và họ đang ở một nơi khác, có thể ở một nơi khác

world there is normally around four or maybe five second delay so there is five

trên thế giới, thường có độ trễ khoảng bốn hoặc có thể là năm giây nên có năm

seconds between me saying it and then hearing it so you can have something

giây giữa tôi nói và sau đó nghe thấy nó vì vậy bạn có thể có một thứ

called latency latency is something you get when you do something live so you

gọi là độ trễ độ trễ là thứ bạn nhận được khi thực hiện một điều gì đó trực tiếp, vì vậy bạn

always have a slight delay there is a slight delay

luôn có một chút độ trễ có một chút độ trễ

we have Rossa here Ricardo hello Ricardo nice to see you here as well actually if

chúng tôi có Rossa ở đây Ricardo xin chào Ricardo, rất vui được gặp bạn ở đây nếu

we disarm against the bug it is a coward and also treacherous I think what you

chúng tôi giải giáp chống lại lỗi đó là một kẻ hèn nhát và cũng phản bội Tôi nghĩ ý của bạn

mean by that is if we if we give up or if we stop being aware of the book it

là nếu chúng ta từ bỏ hoặc nếu chúng ta ngừng nhận thức về cuốn sách thì đó

might be a bad thing can you believe it can you see what's happening the Sun the

có thể là một điều tồi tệ bạn có thể tin được không bạn có thể thấy điều gì đang xảy ra không Mặt

Sun is coming out now I can't believe it we are having some crazy weather this

trời Mặt trời là sắp ra mắt bây giờ Tôi không thể tin được rằng mùa hè này chúng ta đang có một số thời tiết khắc nghiệt

summer so not only have we just had rain but now you have sunshine and you might

nên không chỉ có mưa mà bây giờ bạn đã có nắng và bạn

also be able to hear one of my neighbors far away has decided to start using

cũng có thể nghe thấy một trong những người hàng xóm của tôi ở xa đã quyết định bắt đầu sử

their power tool I think they are cutting their bushes with their noisy

dụng dụng cụ điện tôi nghĩ chúng là cu làm rung chuyển bụi rậm của họ bằng cỗ máy ồn ào của họ

machine and is what is going on just over there not very far away

và đó là những gì đang diễn ra ở ngay đằng kia không xa lắm

oh hello unique arena mr. Duncan when I was in England I saw some very old iron

ồ xin chào đấu trường độc đáo thưa ông. Duncan khi tôi ở Anh, tôi đã thấy một số thùng sắt rất cũ

bins when you say bins

khi bạn nói thùng rác,

do you mean trash cans precent or Prashant says have you ever watched Life

ý bạn là thùng rác precent hay Prashant nói bạn đã bao giờ xem Life

of Pi I've never seen the movie completely I've seen bits of the movie

of Pi chưa. Tôi chưa bao giờ xem hết bộ phim. Tôi đã xem một phần của bộ phim

but I haven't seen all of it but there are some very interesting special

nhưng Tôi chưa xem hết nhưng có một số hiệu ứng đặc biệt rất thú vị,

effects some very interesting CGI in that particular movie can you show me

một số CGI rất thú vị trong bộ phim cụ thể đó, bạn có thể cho tôi xem

your apple tree well the apple tree is just behind me there it is

cây táo của bạn được không cây táo ở ngay sau lưng tôi,

in fact you might be able to see the apples on the tree there are many apples

thực tế là bạn có thể nhìn thấy những quả táo trên cây năm nay có rất nhiều

this year I don't know why for this year we have a lot of apples on the apple

táo Tôi không biết tại sao năm nay chúng ta có rất nhiều táo trên cây táo

tree and to think mr. Steve wanted to cut this tree down two years ago Steve

và tôi nghĩ rằng ông. Steve muốn chặt cái cây này hai năm trước Steve

wanted to chop this tree down and I said no you can't you cannot I won't allow

muốn chặt cái cây này và tôi đã nói không, anh không thể, anh không thể, tôi không cho phép

you I want to protect the life of this tree how about doing a live stream about

anh. Tôi muốn bảo vệ sự sống của cái cây này, sao anh không phát trực tiếp về

animals and enjoy yourself from all studying the new words it's a good idea

động vật và tận hưởng tất cả việc học các từ mới, đó thực sự là một ý tưởng hay,

actually yes I suppose I could there are many animals around here and I have

vâng, tôi cho rằng tôi có thể có nhiều loài động vật quanh đây và tôi đã

mentioned that before there are many animals living around here

đề cập rằng trước đây có nhiều loài động vật sống quanh đây

hello earth fan Earth an ally hello to you nice to see you love you from

xin chào trái đất, người hâm mộ Trái đất, một đồng minh, xin chào các bạn, rất vui được gặp bạn yêu bạn đến từ

Pakistan so thank you very much it's very kind of you to say mr. Duncan the

Pakistan, vì vậy cảm ơn bạn rất nhiều, bạn thật tử tế khi nói rằng ông. Duncan

weather is nicer in the UK than in Spain here there it is too hot almost

thời tiết ở Vương quốc Anh đẹp hơn ở Tây Ban Nha ở đây trời quá nóng gần như

unbearable it is amazing we are having a very cool very wet summer however in

không thể chịu nổi, thật đáng ngạc nhiên là chúng ta đang có một mùa hè rất mát mẻ và ẩm ướt, tuy nhiên ở

other parts of the world many people are having very warm or very hot and dry

những nơi khác trên thế giới, nhiều người đang có mùa hè rất ấm hoặc rất nóng và khô

summers for example in the United and across Europe as well including

ví dụ ở Hoa Kỳ và trên khắp Châu Âu cũng như

Spain many places are having very dry summers can you suggest some novels for

Tây Ban Nha, nhiều nơi đang có mùa hè rất khô, bạn có thể gợi ý một số cuốn tiểu thuyết cho

beginners what I would say is if when you are trying to to learn to maybe read

người mới bắt đầu hay không, tôi sẽ nói là nếu khi bạn đang cố gắng học để có thể đọc

or understand English I think it is always best to read something that you

hoặc hiểu tiếng Anh thì tôi nghĩ luôn luôn tốt nhất là đọc thứ gì đó mà

have an interest in I know I've mentioned this before but if you have an

bạn quan tâm Tôi biết tôi đã đề cập đến điều này trước đây nhưng nếu bạn

interest in something I always think it is much easier to learn because you have

quan tâm đến thứ gì đó thì tôi luôn nghĩ rằng việc học sẽ dễ dàng hơn nhiều vì bạn

a genuine interest in that thing so I would always say that it is a good

thực sự quan tâm đến thứ đó nên tôi sẽ luôn nói rằng

thing to to read books read novels read

đọc sách đọc tiểu thuyết đọc

stories about things you are interested in maybe a certain type of book or story

truyện về những thứ bạn quan tâm có thể là một thể loại sách hoặc truyện

with a certain theme and of course don't read something that's too difficult to

có chủ đề nhất định và tất nhiên đừng đọc thứ gì đó quá khó

read so maybe if you read something that has lots of long words then I would

đọc nên có thể nếu bạn đọc một số những thứ dài dòng thì tôi sẽ

avoid that but there are many novels many books short stories one of my

tránh nhưng có rất nhiều tiểu thuyết nhiều sách truyện ngắn một trong những

favorite authors when I was younger was Raymond Bradbury because I like science

tác giả yêu thích của tôi khi tôi còn trẻ là Raymond Bradbury vì tôi thích khoa học

fiction and Raymond Bradbury used to write lots of short stories science

viễn tưởng và Raymond Bradbury đã từng viết rất nhiều truyện ngắn khoa học

fiction stories so they weren't very long stories so if you like science

viễn tưởng truyện nên chúng không dài lắm nên nếu bạn thích khoa học

fiction I would suggest maybe an author like Raymond Bradbury he wrote a lot of

viễn tưởng, tôi có thể gợi ý một tác giả như Raymond Bradbury, ông ấy đã viết rất nhiều

science fiction and a lot of stories fantasy stories I suppose fantasy

truyện khoa học viễn tưởng và rất nhiều truyện giả tưởng. Tôi cho là truyện giả tưởng

stories but some of them were short stories so they are very easy to digest

nhưng một số trong số đó là truyện ngắn nên chúng rất dễ tiêu hóa

they are very easy to take in Palmyra says now I am idle because of my

chúng rất dễ hấp thụ Palmyra nói bây giờ tôi đang nhàn rỗi vì phải

outgoing from home I have to do nothing except join mr. Duncan's chat

đi công tác xa nhà, tôi không phải làm gì ngoài việc tham gia cùng ông. Cuộc trò chuyện của Duncan

you make it sound like a bad thing you make it sound like it's some sort of

bạn làm cho nó nghe có vẻ như là một điều tồi tệ bạn làm cho nó nghe như thể đó là một

punishment maybe it is perhaps that's what happens maybe some people are

hình phạt nào đó có lẽ đó có lẽ là điều đang xảy ra có thể một số người đang

punishing maybe their children or their relatives or their husband and they are

trừng phạt có thể con cái hoặc người thân hoặc chồng của họ và họ đang

making them watch this so this might be a form of punishment for all I know I

bắt họ xem điều này nên điều này có thể là một hình thức trừng phạt cho tất cả những gì tôi biết Tôi

don't know pal Mira I will keep you company during these strange times I

không biết bạn thân Mira Tôi sẽ bầu bạn với bạn trong những khoảng thời gian kỳ lạ này Tôi

will be with you tomorrow as well don't forget tomorrow live with English addict

sẽ ở bên bạn vào ngày mai và đừng quên ngày mai sống với con nghiện tiếng Anh

number 101 did you see me yesterday I was doing my English addict episode 100

số 101 hôm qua bạn có gặp tôi không Hôm qua tôi đang thực hiện tập 100 của người nghiện tiếng Anh

yesterday but how it Ahmed to all the students of mr. Duncan

nhưng nó làm cho tất cả học sinh của ông Ahmed cảm thấy thế nào. Duncan

if you experience the following symptoms

nếu bạn gặp các triệu chứng sau

quarantine yourself at home and follow the instructions given by the medical

hãy tự cách ly tại nhà và làm theo hướng dẫn của đội ngũ y tế,

team yes there are many symptoms many things that might be signs of illness

vâng, có nhiều triệu chứng, nhiều thứ có thể là dấu hiệu của bệnh

but there are some people who show no symptoms they have no symptoms so there

nhưng có một số người không có triệu chứng, họ không có triệu chứng nên

is no way of knowing if they have the virus or not so yes it can be very hard

không có cách để biết họ có vi-rút hay không, vì vậy, có thể rất khó

to detect in fact the best way to detect it is to have some sort of test they

phát hiện trên thực tế, cách tốt nhất để phát hiện ra nó là thực hiện một số loại xét nghiệm, họ

normally take a sample from up your nose which actually looks rather painful

thường lấy một mẫu từ mũi của bạn, mẫu này thực sự trông khá đau

have you had the test they normally take something and they they push it up into

phải không bạn có bài kiểm tra họ thường lấy một thứ gì đó và họ đẩy nó

your nose can I just say it does not look very pleasant it does not look very

vào mũi bạn. Tôi chỉ có thể nói rằng nó trông không dễ chịu lắm nó trông không

pleasant at all oh we have Pedro Belmont Pedro Belmont is here today I'm in the

dễ chịu chút nào ồ chúng ta có Pedro Belmont Pedro Belmont ở đây hôm nay tôi đang ở trong

garden it's wet it's been raining it's been pouring down today so I I really

vườn trời ướt trời mưa hôm nay trời đổ mưa nên tôi thực sự

hope I really hope the rain will now stay off for a while it will stay off

hy vọng tôi thực sự hy vọng bây giờ mưa sẽ tạnh một lúc nó sẽ

even though I think it's trying to rain again typical hello - oh hello also -

tạnh mặc dù tôi nghĩ trời đang cố mưa trở lại điển hình xin chào - ồ cũng

hello - I think the helicopter is for mr. Steve maybe it is maybe it's YouTube

xin chào - xin chào - tôi nghĩ các máy bay trực thăng là dành cho ông. Steve có thể có thể YouTube

trying to find me so they can cut my internet wire and stop me

đang cố tìm tôi để họ có thể cắt dây internet của tôi và ngăn tôi

broadcasting here Lisa can hello Lisa can can you can you really may I say

phát sóng ở đây Lisa có thể xin chào Lisa có thể bạn có thể bạn thực sự có thể tôi nói

something mr. Duncan Lisa you may say something as long as

điều gì đó mr. Duncan Lisa, bạn có thể nói điều gì đó miễn

it's polite but please don't ask my age because

là lịch sự nhưng làm ơn đừng hỏi tuổi của tôi vì

everyone keeps asking my age everyone asks mr. Duncan mr. Duncan how old are

mọi người cứ hỏi tuổi tôi, mọi người đều hỏi ông. Ông Duncan Duncan bạn bao nhiêu tuổi

you so you can ask ask a question if you want

vậy bạn có thể đặt câu hỏi nếu bạn muốn

don't worry Lisa Lisa cab you may in fact you can hello - Oh Pedro and we

đừng lo lắng Lisa Lisa taxi bạn có thể thực tế là bạn có thể xin chào - Oh Pedro và chúng tôi

also have Luis Mendez again new uni Karina says I would like to have a walk

cũng lại có Luis Mendez uni mới Karina nói tôi muốn đi dạo

in sales brie or Solsbury I always say sales brie and it isn't that it's

trong sales brie hoặc Solsbury tôi luôn nói sales brie và không phải là

Solsbury I would like to have a walk in Salisbury right now it's a beautiful

Solsbury. Tôi muốn đi dạo ở Salisbury ngay bây giờ, đó là một nơi tuyệt đẹp

place with crystalline water so something that is crystalline is clear

với làn nước trong như pha lê nên thứ gì đó

it is clear like crystal shimmers its shimmers its shines it's clear just like

trong suốt như pha lê, nó trong veo như pha lê lấp lánh. lung linh tỏa sáng nó trong như

crystal and also there are little ducks and I like to be close to nature I would

pha lê và cũng có những chú vịt nhỏ và tôi thích gần gũi với thiên nhiên Tôi

like to retire in Salisbury Salisbury is a lovely place we've been there as well

muốn nghỉ hưu ở Salisbury Salisbury là một nơi đáng yêu mà chúng tôi đã từng ở đó

Salisbury Cathedral it's the most amazing building now I am a big fan of

Nhà thờ Salisbury đó là tòa nhà tuyệt vời nhất bây giờ tôi Tôi rất thích

old buildings and also old churches I like visiting old churches I don't know

những tòa nhà cổ kính và cả những nhà thờ cổ kính. Tôi thích đến thăm những nhà thờ cổ kính. Tôi không biết

why churches cathedrals anything like that an old building there is something

tại sao nhà thờ lại có những nhà thờ lớn như thế một tòa nhà cổ kính. Có điều gì đó

very strange about going inside a building where you know lots and lots of

rất lạ khi đi vào bên trong một tòa nhà mà bạn biết rất nhiều

people have been maybe for the past hundred 200 maybe even 500 years so

người đã từng đến. mẹ trong 100 năm qua, thậm chí có thể 500 năm, vì vậy

there is something very strange about going into a very old building and in

có điều gì đó rất kỳ lạ khi đi vào một tòa nhà rất cổ và ở

this country many of the really old buildings or churches because they were

đất nước này, nhiều tòa nhà hoặc nhà thờ rất cổ vì chúng được

built a long time ago and they were built very well they were built of solid

xây dựng từ lâu và chúng được xây dựng rất tốt. được xây dựng

stone so it is often the case where you might

bằng đá cứng nên thường xảy ra trường hợp bạn

find yourself in a small village or town and you will come across a beautiful

thấy mình đang ở trong một ngôi làng nhỏ hoặc thị trấn và bạn sẽ bắt gặp một

church and quite often these churches are maybe three or four hundred years

nhà thờ đẹp và thường thì những nhà thờ này có thể đã ba hoặc bốn trăm năm

old incredible and there is something straight have you ever been to an old

tuổi đến khó tin và có điều gì đó không thể tin được. bạn đã từng đến một

building and you put your hand on maybe part of the building maybe maybe the old

tòa nhà cổ và bạn đặt tay lên có thể là một phần của tòa nhà, có thể là những

stones and you will put your hand on the stone and you feel it and you think wow

viên đá cũ và bạn sẽ đặt tay lên viên đá và bạn cảm nhận được nó và bạn nghĩ rằng ồ

that stone has been laid by a person who ever carved that stone whoever placed

, viên đá đó đã được đặt bởi một người đã từng đặt khắc lên viên đá đó người đặt

that stone there is now long since dead and yet here it is

viên đá đó giờ đã chết từ lâu vậy mà

the building still stands it's incredible

tòa nhà vẫn sừng sững ở đây thật không thể tin được

I don't know what's happening today there are helicopters everywhere I'm

Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra hôm nay có những chiếc trực thăng ở khắp mọi nơi Tôi

starting to think maybe it is YouTube perhaps YouTube are trying to find me

bắt đầu nghĩ có lẽ nó YouTube có lẽ YouTube đang cố gắng tìm tôi

I think so bad I can how can I learn English in a good way well when you say

Tôi nghĩ rất tệ Tôi có thể làm thế nào tôi có thể học tiếng Anh một cách tốt khi bạn nói

good I suppose you mean effective an effective way so effective learning well

tốt Tôi cho rằng ý bạn là hiệu quả một cách hiệu quả để học hiệu quả

my advice is the same advice I always give you have to do the thing that you

lời khuyên của tôi cũng chính là lời khuyên mà tôi luôn đưa ra bạn phải làm điều mà bạn

are learning every day you have to study it every day you have to spend a certain

đang học mỗi ngày bạn phải học nó mỗi ngày bạn phải dành một

amount of time doing that thing so learning English is just like learning

khoảng thời gian nhất định để làm điều đó vì vậy học tiếng Anh cũng giống như học

anything you have to put a lot of time effort enthusiasm into doing it whatever

bất cứ điều gì bạn phải dành nhiều thời gian tâm huyết vào làm bất cứ điều gì

it is listening reading understanding and of course speaking as well it takes

đó là nghe đọc hiểu và tất nhiên nói cũng cần có

time you can't rush these things I know there are many people on YouTube they

thời gian bạn không thể vội vàng những điều này tôi biết có nhiều người trên YouTube họ

say here watch my video you can learn English in two hours you can't you can't

nói ở đây hãy xem video của tôi bạn có thể học tiếng Anh trong hai giờ đúng không bạn không thể

learn English in two hours they are they are tricking you they are

học tiếng Anh trong hai giờ họ đang lừa bạn họ đang

getting you to click on their video maybe I should try that

bắt bạn nhấp vào video của họ có lẽ tôi nên thử điều đó

maybe I should start doing clickbait yes you see that is the problem you see

có lẽ tôi nên bắt đầu thực hiện clickbait vâng bạn thấy đó là vấn đề mà bạn thấy

because I'm so honest and I never like to mislead you with my videos

vì tôi rất trung thực và tôi không bao giờ thích mi đánh lừa bạn bằng các video của tôi,

most people think well I'm not watching that there's nothing happening there's

hầu hết mọi người đều nghĩ tốt Tôi không xem rằng không có gì xảy ra

no naked people there's no swearing there's nobody being

không có người khỏa thân không có chửi thề không có ai

hateful towards other people so I'm not going to watch that lesson clickbait

thù hận người khác vì vậy tôi sẽ không xem bài học đó clickbait

there are many people on YouTube who want you to click on their videos and

có rất nhiều người trên YouTube những người muốn bạn nhấp vào video của họ và

they will say anything they will show anything to get you to click on that

họ sẽ nói bất cứ điều gì họ sẽ hiển thị bất cứ điều gì để khiến bạn nhấp vào

actual video hello dear people from all over the world I hope you enjoy this day

video thực tế đó xin chào những người thân yêu từ khắp nơi trên thế giới, tôi hy vọng bạn tận hưởng ngày hôm nay,

thank you Helena that's very kind of you to say

cảm ơn bạn Helena, bạn thật tốt bụng khi nói như

very kind indeed palmira says I am NOT a religious person but I always attend

vậy thực sự tốt bụng palmira nói rằng tôi KHÔNG phải là người theo đạo nhưng tôi luôn tham dự

churches so when you say attend do you mean visit

các nhà thờ, vì vậy khi bạn nói tham dự, bạn có nghĩa là đến

visit churches or do you mean that you actually go to church to to sit through

thăm nhà thờ hay bạn có nghĩa là bạn thực sự đến nhà thờ để ngồi suốt

the service so do you attend church services or do you just like visiting

buổi lễ vậy bạn tham gia các buổi lễ nhà thờ hay làm bạn chỉ thích đến thăm

churches I do I love visiting churches there is actually a video on my youtube

các nhà thờ Tôi thích tôi thích đến thăm các nhà thờ thực sự có một video trên kênh youtube của tôi

channel where I went to Litchfield Lichfield Cathedral wonderful place very

nơi tôi đã đến Nhà thờ Litchfield Lichfield nơi tuyệt vời

old building

tòa nhà rất cũ

I am very interested in all buildings in churches says barong here in Much

Tôi rất quan tâm đến tất cả các tòa nhà những người trong nhà thờ nói rằng barong ở đây tại Many

Wenlock we have we have the ruins ruins so when we say ruins we mean a building

Wenlock chúng tôi có chúng tôi có những tàn tích đổ nát vì vậy khi chúng tôi nói những tàn tích chúng tôi muốn nói đến một tòa

that has collapsed or maybe has almost vanished but maybe there are pieces of

nhà đã sụp đổ hoặc có thể gần như biến mất nhưng có thể vẫn còn những mảnh

the building still left we call them ruins ruins what do you do in your spare

của tòa nhà chúng tôi gọi chúng là những tàn tích đổ nát thì sao bạn làm trong

time to avoid mr. Steeves jokes I'm not sure actually well to be honest with you

thời gian rảnh rỗi để tránh ông. Câu nói đùa của Steeves Tôi không chắc lắm. Thành thật mà nói với bạn,

I've become very accustomed to mr. Steeves jokes so to be honest they don't

tôi đã quá quen với ông. Steeves nói đùa nên thành thật mà nói họ không

bother me anymore I'm very used to mr. Steeves jokes and his strange ways by

làm phiền tôi nữa. Tôi đã rất quen với ông. Nhân tiện, những trò đùa của Steeves và những cách kỳ lạ của anh

the way this morning I did some washing I put some some washing in the washing

ấy sáng nay tôi đã giặt một ít quần áo. Tôi cho một ít đồ giặt vào máy giặt

machine and I started the washing machine so it was doing its thing like

và tôi khởi động máy giặt để nó hoạt động như

that and then mr. Steve came downstairs and he shouted my name he said Duncan

vậy và sau đó thưa ông. Steve đi xuống cầu thang và anh ấy hét tên tôi, anh ấy nói Duncan

Duncan mr. Duncan where are you and I said what's the matter now Steve what's

Duncan mr. Duncan bạn đang ở đâu và tôi nói bây giờ có chuyện gì vậy Steve có chuyện gì

wrong he says there is foam coming out of the washing machine it is coming out

vậy anh ấy nói có bọt chảy ra từ máy giặt nó đang

of the top of the washing machine it is going everywhere and I said yes it

trào ra từ phía trên của máy giặt nó văng khắp nơi và tôi nói có,

happens sometimes just calm down mr. Steve stop panicking

đôi khi nó xảy ra, bình tĩnh lại Ông. Steve đừng hoảng

so what happened is because the water was hot and also there was some soap

nữa, điều gì đã xảy ra là do nước nóng và cũng có một ít xà phòng

inside the washing machine there was lots of foam so when you washed

bên trong máy giặt, có rất nhiều bọt nên khi bạn giặt

something you normally have lots of white foam and quite often it is very

một thứ gì đó, bạn thường có rất nhiều bọt trắng và rất

hard to get rid of so that's what happened this morning the washing

khó để loại bỏ Vì vậy, đó là những gì đã xảy ra sáng nay, máy giặt

machine was working okay it was working fine no problem but there was foam

vẫn hoạt động bình thường, nó hoạt động tốt, không có vấn đề gì nhưng có bọt

at the top where where the drawer is so there's normally a little place where

ở trên cùng nơi ngăn kéo nên thường có một chỗ nhỏ

you put washing powder and all of the foam was coming out of there and Steve

bạn cho bột giặt vào và tất cả bọt đều trào ra ngoài ở đó và Steve

was really panicking he got into such a panic in fact you might say that he got

đã thực sự hoảng loạn, anh ấy đã rơi vào tình trạng hoảng loạn như vậy, thực tế là bạn có thể nói rằng

he got into a lather okay you see that that is an awful joke but mr. Steve

anh ấy đã bị nổi bọt, được rồi, bạn thấy đó là một trò đùa kinh khủng nhưng thưa ông. Steve

sometimes Steve does panic quite a lot he does he panics so he was panicking

thỉnh thoảng Steve cũng hoảng loạn khá nhiều.

this morning because there was some foam

coming out of the washing machine but it was nothing serious nothing to worry

about everything was all right I would like to go to Stonehenge ah yes well you

vâng, bạn

have to go a long way from here it is a very long way

phải đi một quãng đường dài từ đây, đó là một chặng đường rất dài.

I think it's Wiltshire so Stonehenge is a very long way away from here it is

Tôi nghĩ đó là Wiltshire nên Stonehenge cách đây rất xa,

probably maybe three maybe four hours if you were driving all the way to

có lẽ sẽ mất ba hoặc bốn giờ nếu bạn lái xe đến

Stonehenge from here so we are a very long way from there be trees mr. Duncan

Stonehenge từ đây vì vậy chúng tôi còn rất xa mới có cây thưa ông. Duncan

have you ever been to Mum Ellsbury mm Ellsbury okay then

bạn đã bao giờ đến Mum Ellsbury mm Ellsbury được rồi

I've never heard of mammals Bri mum Ellsbury hmm interesting I might look

tôi chưa bao giờ nghe nói về động vật có vú Bri mẹ Ellsbury hmm thú vị Tôi có thể tìm kiếm

that up on the map later I will have a look for that there is a very old

điều đó trên bản đồ sau Tôi sẽ tìm kiếm rằng có một

cathedral and also the old Bell Hotel apparently it is the oldest hotel in

nhà thờ rất cổ và cũng cũ Khách sạn Bell rõ ràng là khách sạn lâu đời nhất ở

England and I was having afternoon tea there what was it like inside so did it

Anh và tôi đang uống trà chiều ở đó bên trong nó như thế nào vậy bên trong

look old inside or was it modern inside mei-mei mem Ellsbury hmm I will try to

trông cũ kỹ hay bên trong hiện đại mei-mei mem Ellsbury hmm tôi sẽ cố gắng

find that I'm going to have a look at that I've never heard of the place I've

tìm ra rằng tôi sẽ đến hãy xem mà tôi chưa bao giờ nghe nói về nơi mà tôi

never heard of mammals burry okay something else for me to do today

chưa bao giờ nghe nói về động vật có vú chôn cất được một việc khác để tôi làm hôm nay

another new thing for me to learn about my own country mr. Duncan the word

một điều mới khác để tôi tìm hiểu về đất nước của mình thưa ông. Duncan từ

clickbait doesn't have any direct translation to Spanish you might also

clickbait không có bất kỳ bản dịch trực tiếp nào sang tiếng Tây Ban Nha, bạn cũng có thể

say that something is misleading so a thing that appears to promise something

nói rằng điều gì đó gây hiểu lầm vì vậy một điều dường như hứa hẹn điều gì đó

but actually doesn't deliver it so it promises something but it doesn't

nhưng thực tế lại không mang lại điều gì đó nên nó hứa hẹn điều gì đó nhưng

actually deliver what it says it promises

thực tế lại không mang lại điều nó nói nó hứa

vitas there are many churches in our city almost all of the Gothic style yes

hẹn rằng có rất nhiều nhà thờ trong thành phố của chúng tôi hầu như tất cả đều theo phong cách Gothic

well I suppose one of the the most traditional appearances of all buildings

vâng tôi cho rằng một trong những vẻ ngoài truyền thống nhất của tất cả các tòa nhà

we often talk about gothic styles Gothic cathedrals and I can't believe I can't

mà chúng ta thường nói về phong cách gô-tích Các nhà thờ kiểu gô-tích và tôi không thể tin được tôi không thể

believe there was another fire in France at the weekend another Cathedral caught

tin được ở đó là một vụ hỏa hoạn khác ở Pháp vào cuối tuần, một Nhà thờ khác bốc

fire and they seem to think that someone started it deliberately can you believe

cháy và dường như họ nghĩ rằng ai đó đã cố tình bắt đầu nó.

that can you believe a person actually setting fire to anything a building or a

house anything a tree a field anything can you believe this some people will

điều này một số người sẽ

actually start fires think of the danger think of the damage think of the risk

thực sự gây ra hỏa hoạn khi nghĩ đến sự nguy hiểm nghĩ đến thiệt hại nghĩ đến rủi ro một cách

crazy so not only was there a fire a couple of years ago in fact it was last

điên rồ nên không chỉ có hỏa hoạn cách đây vài năm mà thực tế là

year wasn't it yes there was another one at the weekend terrible so I hope they

năm ngoái không phải vậy đúng vậy, có một vụ khác vào cuối tuần thật khủng khiếp vì vậy tôi hy vọng họ sẽ

catch the people that did it I hope they will catch them

bắt được những kẻ đã làm điều đó. Tôi hy vọng họ sẽ bắt được chúng

Tao Li says this is the first time that I've watched your livestream welcome

Tao Li nói đây là lần đầu tiên tôi xem buổi phát trực tiếp của bạn, chào mừng

thank you for joining me today thank you very much it's very nice to see you I

bạn cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi hôm nay, cảm ơn bạn rất rất rất vui được gặp bạn Tôi

miss many videos from you I am from Vietnam well how Li you are

nhớ nhiều video từ bạn Tôi đến từ Việt Nam. Xin chào Li,

welcome you are welcome how young are you mr. Steve mr. Duncan that's me by

chào mừng bạn, chào mừng bạn, bạn trẻ thế nào . ông Steve. Duncan đó là tôi

the way I'm mr. Duncan mr. Steve is upstairs

nhân tiện tôi là ông. Ông Duncan Steve đang

working he he isn't in a very good mood today can I just tell you Steve is not

làm việc trên lầu, anh ấy hôm nay tâm trạng không được tốt. Tôi có thể nói với bạn rằng Steve không

in a good mood he has a lot of work to do hmm

có tâm trạng tốt. Anh ấy có rất nhiều việc phải làm,

that's all I'm saying that's all I'm saying Steve is feeling the pressure

hmm, tôi chỉ nói vậy thôi. cảm thấy áp lực

today he's feeling the pressure of his job

hôm nay anh ấy cảm thấy áp lực trong công việc của mình

are there any cattle in the back of your house well normally there there are cows

có con gia súc nào ở phía sau nhà của bạn bình thường có những con bò

at the moment but I think today I think the cows are staying somewhere where

vào lúc này nhưng tôi nghĩ hôm nay tôi nghĩ những con bò đang ở một nơi nào đó để

they are protected from the rain so maybe they are sitting under a tree they

chúng được che mưa nên có thể họ đang ngồi dưới gốc cây họ

are somewhere where the rain will not affect them even cows don't like getting

đang ở một nơi mà mưa sẽ không ảnh hưởng đến họ thậm chí những con bò không thích bị

wet so if it rains the cows will try their best they will try their best to

ướt vì vậy nếu trời mưa những con bò sẽ cố gắng hết sức chúng sẽ cố gắng hết sức để

avoid the rain even the cows even the cows don't like the rain at all ray sir

tránh mưa ngay cả những con bò thậm chí cả những con bò cũng không Tôi không thích mưa chút nào, thưa ông,

hello ray sir oh I think I'm going to sneeze how strange

chào ông, ồ tôi nghĩ tôi sắp hắt hơi. Thật

what is the newest word in English selfie or is that already too old I

lạ là từ mới nhất trong tiếng Anh chụp ảnh tự sướng là gì hay nó đã quá cũ rồi. Tôi

think the word selfie is actually quite old I think so so when a person takes a

nghĩ từ chụp ảnh tự sướng thực sự khá cũ. Tôi nghĩ vậy. khi một người

selfie they take a photograph of themselves on their on their phone you

chụp ảnh tự sướng, họ chụp ảnh chính họ trên p trau dồi bạn

see like no shall I take a photograph of me

thấy như không, tôi sẽ chụp một bức ảnh của tôi

with you would you like me to take a photograph of me with you okay then wait

với bạn. Bạn có muốn tôi chụp một bức ảnh của tôi với bạn không, sau đó đợi

there a moment I will try my best I will take a photograph of us together okay so

ở đó một chút. Tôi sẽ cố gắng hết sức. Tôi sẽ chụp một bức ảnh của chúng tôi cùng nhau được, vì vậy

I will wait I will take a selfie that's what I want to call it so here we go I'm

tôi sẽ đợi Tôi sẽ chụp một bức ảnh tự sướng, đó là những gì tôi muốn gọi nó vì vậy chúng ta bắt đầu. Tôi

going to take a selfie of us so don't forget to smile all right I will put my

sẽ chụp một bức ảnh tự sướng của chúng ta, vì vậy đừng quên mỉm cười nhé. Tôi sẽ

arm around you and we will take a selfie together ready smile did you enjoy that

vòng tay qua người bạn và chúng ta sẽ cùng nhau chụp một bức ảnh tự sướng. nụ cười bạn có thích không

I hope you put on your best smile so that was a lovely photograph let's have

tôi hy vọng bạn nở nụ cười tươi nhất của bạn để đó là một bức ảnh đáng yêu chúng ta

a look shall we oh yes yes there we go there is the

hãy xem chúng ta sẽ ồ vâng vâng chúng tôi đến đó

picture I just took oh isn't that lovely yes I I'm not sure

bức ảnh tôi vừa chụp ồ không đáng yêu phải không tôi không

about you though because you're not smiling I'm smiling but you're you're

mặc dù chắc chắn về bạn bởi vì bạn không cười Tôi đang cười nhưng bạn đang

not smiling well why why are you not smiling I'm never right I'm never right

cười không đẹp tại sao bạn không cười Tôi không bao giờ đúng Tôi không bao giờ đúng

maybe my mum was correct when she said there's something wrong with you she

có lẽ mẹ tôi đã đúng khi bà ấy nói có điều gì đó sai với bạn, cô ấy

might be right say cheese yes a lot of people say cheese when they're having a

có thể đúng nói phô mai vâng, rất nhiều người nói phô mai khi họ

photograph taken because they like to smile so if you say cheese you will

chụp ảnh vì họ thích cười nên nếu bạn bạn nói pho mát bạn sẽ

smile

cười

very nice Vitesse says I am not much of an architecture connoisseur well nor nor

rất đẹp Vitesse nói tôi không phải là người sành sỏi về kiến ​​trúc cũng như

am i I I'm not I'm not an expert on buildings but there is something

tôi cũng không phải tôi tôi không phải là chuyên gia về các tòa nhà nhưng có điều gì đó

interesting there is something very interesting about being close being

thú vị có điều gì đó rất thú vị khi được gần gũi

close to an old building because you think of all of the moments all of the

gần một tòa nhà cũ bởi vì bạn nghĩ về tất cả những khoảnh khắc tất cả những

moments of time that have passed all of the people that have been inside that

khoảnh khắc thời gian đã trôi qua tất cả những người đã ở bên trong

building all of the people who have walked through being in there

tòa nhà đó tất cả những người đã đi qua ở đó

and of course all of the people who built the structure in the first place

và tất nhiên là tất cả mọi người người đầu tiên xây dựng công trình

amazing amazing Thomas says my daughter says cheese smells if I take a photo of

tuyệt vời tuyệt vời Thomas nói con gái tôi nói rằng nếu tôi chụp ảnh

her cheese smells so maybe if you're not careful you won't have a smile on your

nó có mùi phô mai thì có mùi phô mai nên có thể nếu bạn không cẩn thận thì bạn sẽ không thể nở nụ cười trên

face you will have a sort of strange cheese smells so maybe your your

khuôn mặt, bạn sẽ có một loại mùi phô mai lạ nên có thể

expression will not be happy but yes people do say cheese

nét mặt của bạn sẽ không được vui nhưng vâng, mọi người nói phô mai

I remember in Chinese even in Chinese they say tea as what she is which is the

tôi nhớ trong tiếng Trung, ngay cả trong tiếng Trung, họ cũng nói trà như cô ấy, đó là

same thing I suppose you are always very kind with me I try my best

điều tương tự. Tôi cho rằng bạn luôn rất tử tế với tôi. Tôi cố gắng hết sức

I really do I try to be kind hello hello magaz I like your sense of humor thank

tôi thực sự làm tôi cố gắng hãy tử tế, xin chào, xin chào, tôi thích khiếu hài hước của

you very much British humor you see what you are

bạn, cảm ơn bạn rất nhiều.

sampling here what you are listening to the thing you are experiencing is

British humor this is how British people like to have fun you see sometimes we do

làm những điều

very unusual things like sometimes you might find a man will dress as a woman

rất khác thường như đôi khi bạn có thể thấy một người đàn ông sẽ ăn mặc như phụ nữ

British humour you see British humor is very interesting perhaps we will talk

Sự hài hước của người Anh bạn thấy sự hài hước của người Anh rất thú vị.

more about that tomorrow some interesting parts of British humor shall

we talk about that tomorrow I think that's a good idea so I will show you

ý tưởng vì vậy ngày mai tôi sẽ cho bạn xem

some examples tomorrow of British humour and some of it is very unusual very odd

một số ví dụ về sự hài hước của người Anh và một số trong đó rất khác thường rất kỳ quặc

Mohammed Ahmed can you please tell me what is the difference between receipt

Mohammed Ahmed bạn có thể vui lòng cho tôi biết sự khác biệt giữa biên lai

and bill thank you very much yes yesterday we were talking about going to

và hóa đơn cảm ơn bạn rất nhiều vâng hôm qua chúng ta đã nói về việc

the supermarket we would talking about all sorts of words

đi siêu thị chúng ta sẽ nói về tất cả các loại từ

connected with going to the supermarket so when you buy something from the

liên quan đến việc đi siêu thị vì vậy khi bạn mua thứ gì đó từ

supermarket they will normally give you a receipt so the receipt is given after

siêu thị, thông thường họ sẽ đưa cho bạn biên lai nên biên lai là g ngay cả sau khi

you pay so you you you pay and then you get a receipt however a bill is normally

bạn thanh toán, vì vậy bạn thanh toán và sau đó bạn nhận được biên lai, tuy nhiên, hóa đơn thường là

something you receive before you pay so a receipt is given after you pay the

thứ bạn nhận được trước khi thanh toán vì vậy biên lai được đưa sau khi bạn thanh toán

bill is normally given before you pay so the bill is given to you and then you

hóa đơn thường được đưa trước khi bạn thanh toán nên hóa đơn được đưa cho bạn và sau đó bạn

pay a receipt is something you are given after you pay I hope that explains it

thanh toán biên lai là thứ bạn nhận được sau khi thanh toán. Tôi hy vọng điều đó giải thích

for you I never did get a what happened to the question by the way what happened

cho bạn. Tôi chưa bao giờ hiểu chuyện gì đã xảy ra với câu hỏi. Điều gì đã xảy ra

to the question there was a question but I never saw it he never came no he never

với câu hỏi. Có một câu hỏi nhưng tôi chưa bao giờ thấy nó. Anh ấy chưa bao giờ đến. không, anh ấy chưa bao giờ

came I never saw the question can I ask you a question and then and then there

đến Tôi chưa bao giờ thấy câu hỏi. Tôi có thể hỏi bạn một câu không và sau

was no question I was wondering what the question was I'm thinking now I'm

đó không có câu

thinking what the question might be I

wonder what I wonder what she wanted to ask me I wonder what the question was

hỏi nào. cô ấy muốn hỏi tôi Tôi thắc mắc câu hỏi là gì

oh I see when we take a picture we say whiskey whiskey oh okay

ồ tôi thấy khi chúng tôi chụp ảnh chúng tôi nói whisky whisky ồ được rồi

whiskey oh yes I suppose so whiskey whiskey so when you take a photograph

whisky ồ vâng tôi cho là vậy whisky whisky nên khi bạn chụp ảnh

some people say cheese cheese some people say whiskey whiskey like that

một số người nói phô mai phô mai một số người nói whisky whisky like

hello also Valentin Valentina talking about Venice yes

cũng xin chào Valentin Valentina t nói về Venice vâng, vâng

well Venice is one of those places that at the moment is under threat oh can you

Venice là một trong những nơi hiện đang bị đe dọa ồ bạn có thể

see the cows the cows are behind me you wanted to see the cows and the cows

thấy những con bò không những con bò ở phía sau tôi bạn muốn nhìn thấy những con bò và những con bò

have come to say hello hello cows hi so the cows are now behind me they are

đã đến để nói xin chào xin chào những con bò xin chào những con bò là bây giờ phía sau tôi chúng

coming across the field can you see them I can I can see them I can also smell

đang băng qua cánh đồng bạn có thấy chúng không tôi có thể thấy chúng tôi cũng có thể ngửi thấy

them as well yeah hello cows I can see you going past the house okay

chúng vâng vâng xin chào những con bò tôi có thể thấy bạn đi ngang qua ngôi nhà được

can you show us something about your house well you can see my garden that's

không bạn có thể cho chúng tôi xem vài thứ về ngôi nhà của bạn mà bạn có thể nhìn thấy khu vườn của tôi

no problem and sometimes I will show you the inside of my house but not today

không có vấn đề gì và đôi khi tôi sẽ cho bạn xem bên trong ngôi nhà của tôi nhưng không phải hôm nay

because we are outside we are outside the house today mr. Duncan are you a

vì chúng tôi đang ở bên ngoài hôm nay chúng tôi đang ở bên ngoài ngôi nhà thưa ông. Duncan bạn có phải là

lover of cache or not when you say cache what do you mean do you mean cache as in

người yêu thích tiền mặt hay không khi bạn nói tiền mặt, ý bạn là gì, ý bạn là tiền mặt nghĩa là

just having cash or having money or do you mean do I like carrying cash do I

chỉ có tiền mặt hoặc có tiền hay ý bạn là tôi thích mang theo tiền mặt tôi

like carrying cash I don't normally carry cash in fact it's very unusual for

thích mang theo tiền mặt Tôi thường không mang theo tiền mặt thực tế là rất bất thường đối với

me to have any cash in my pockets because nowadays most people will pay

tôi khi có tiền mặt trong túi vì ngày nay hầu hết mọi người sẽ thanh

for their things on credit cards or debit cards so I I don't have credit

toán mọi thứ bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ nên tôi thành thật mà nói tôi không có thẻ tín dụng

cards to be honest I I don't borrow money and I have no credit cards at all

. Tôi không vay tiền và tôi không có

so I don't I don't owe money to anyone so I suppose I'm quite lucky in that

tôi không nợ tiền ai cả nên tôi cho rằng mình khá may mắn về

respect so III have a debit card I have a debit card I have a business debit

mặt đó nên III có thẻ ghi nợ Tôi có thẻ ghi nợ Tôi cũng có thẻ ghi nợ doanh nghiệp

card as well so because I have to sometimes spend money on this doing this

vì vậy tôi đôi khi phải tiêu tiền vào việc này làm việc này

I have to spend money so that's what I will do can you tell me the topic of the

tôi phải tiêu tiền vì vậy đó là những gì tôi sẽ làm bạn có thể cho tôi biết chủ đề về

apple doesn't fall far from the tree hang my I mentioned that yesterday when

quả táo không rơi xa khỏi cây treo của tôi Tôi đã đề cập đến điều đó ngày hôm qua khi

we say that the apple doesn't fall very far from the tree we are saying that the

chúng ta nói rằng quả táo không không rơi quá xa cái cây mà chúng ta đang nói rằng

child is very similar to the parent or one of the parents so the Apple hasn't

đứa trẻ rất giống với cha mẹ hoặc một trong hai cha mẹ nên quả táo không

fallen very far from the tree it means the the child is very similar to the

rơi xa cái cây có nghĩa là đứa trẻ rất giống với

parents it is often used negatively by the way it is often used in a negative

cha mẹ nó thường được sử dụng một cách tiêu cực theo cách nó thường được sử dụng theo cách tiêu

way if a child is maybe I don't know maybe they are

cực nếu một đứa trẻ có thể tôi không biết có thể chúng

hello mr. pigeon I thought the pigeon was going to attack

xin chào ông. con chim bồ câu Tôi nghĩ con chim bồ câu sẽ tấn công

me then so if a child is rude maybe the parents are also rude you

tôi vì vậy nếu một đứa trẻ thô lỗ có thể cha mẹ cũng thô lỗ bạn

might say oh we can see that the apple doesn't fall very far from the tree in

có thể nói ồ chúng ta có thể thấy rằng quả táo không rơi xa cái cây trong

their family the Apple does not fall far from the tree it means that the child is

gia đình chúng quả táo không rơi ở xa cái cây, điều đó có nghĩa là đứa trẻ

very similar to the parents quite often in a negative way

rất giống với cha mẹ, thường là theo cách

negative quite often they are cows behind me they are not Bulls they are

tiêu cực, tiêu cực, khá thường xuyên, chúng là những con bò sau lưng tôi, chúng không phải là Bò đực, chúng là những

cows by the way behind me you can hear the pigeon there is a pigeon at the

con bò, đằng sau tôi, bạn có thể nghe thấy tiếng chim bồ câu. tại

moment looking for love hmm it is a lonely pigeon sitting in the

thời điểm tìm kiếm tình yêu hmm đó là một con chim bồ câu cô đơn ngồi trong

bush it is saying come on girls where are you I am a lonely pigeon sitting

bụi rậm nó đang nói đến nào các cô gái bạn đang ở đâu tôi là một con chim bồ câu cô đơn ngồi

here all alone and now it's behind me the pigeon is now behind me can you see

đây một mình và bây giờ nó ở phía sau tôi con chim bồ câu bây giờ ở phía sau tôi bạn có thể nhìn thấy

the pigeon there sitting on the fence so the pigeon is now there the pigeon is

con chim bồ câu không ở đó đang ngồi trên hàng rào nên con chim bồ câu đang ở đó con chim bồ câu

now singing behind me mr. cow hello mr. pigeon have you noticed it is never dull

đang hót sau lưng tôi thưa ông. bò xin chào ông. bạn có nhận thấy nó không bao giờ buồn tẻ

in my garden there is always something going on in the garden there is there is

trong khu vườn của tôi luôn có điều gì đó đang diễn ra trong vườn

always something happening always something happening

luôn có điều gì đó xảy ra luôn có điều gì đó xảy ra

need who have yay Nidhi rav way oh yay I have said to my friends that you are

cần ai có yay Nidhi rav way oh yay Tôi đã nói với bạn bè của tôi rằng bạn đang

teaching English very nicely they will start watching and it is good news thank

dạy tiếng Anh rất tốt, họ sẽ bắt đầu xem và đó là một tin tốt, cảm ơn

you very much a lot of people do recommend my lessons my recorded lessons

bạn rất nhiều, rất nhiều người đã giới thiệu các bài học của tôi, các bài học được ghi lại của tôi

and also these live lessons as well the pigeon is now sitting behind me are you

và cả những bài học trực tiếp này nữa, chú chim bồ câu hiện đang ngồi phía sau tôi

okay mr. pigeon are you looking for a girlfriend oh what a shame there is

. chim bồ câu bạn đang tìm bạn gái ồ thật xấu hổ

always something happening in my garden always there is always something

luôn có chuyện gì đó xảy ra trong vườn của tôi luôn luôn có chuyện gì đó

happening Bao Dai says goodbye I have to go to sleep because it is late

xảy ra Bảo Đại nói lời tạm biệt Tôi phải đi ngủ vì đã khuya

good night mr. Duncan good night bye or die and I hope you have sweet dreams and

chúc ông ngủ ngon. Duncan chúc bạn ngủ ngon, tạm biệt hoặc chết và tôi hy vọng bạn có những giấc mơ ngọt ngào và

a nice rest we can also say a person is a chip off the old block yes if a person

một giấc ngủ ngon, chúng ta cũng có thể nói một người là một con chip của khối cũ, vâng nếu một người

is a chip off the old block it means they are very similar they are very

là một con chip của khối cũ, điều đó có nghĩa là họ rất giống nhau, họ rất giống nhau

similar to their parents they have very similar characteristics to their parents

tương tự như cha mẹ của họ, họ có những đặc điểm rất giống với cha mẹ của họ.

you are right a chip off the old block

racer says Mr Duncan never carries cash so we already know that if we ever see

him we won't be able to rob him okay thanks for that thank you very much yes

cảm ơn bạn rất nhiều vâng,

I will be very pleased if I'm walking down the road and I see you coming the

tôi sẽ rất vui nếu tôi đang đi bộ trên đường và tôi thấy bạn đi theo hướng

other way please don't rob me because you won't get anything anyway because I

khác, xin đừng cướp của tôi vì dù sao thì bạn cũng sẽ không lấy được gì vì tôi

don't normally carry money

thường không mang theo

I don't normally carry money with me so that's worth knowing so now you know

tiền. bình thường tôi không mang theo tiền nên điều đó đáng để biết vì vậy bây giờ bạn

your garden is a treasure chest a treasure chest I think it is you never

biết khu vườn của bạn là một chiếc rương kho báu một chiếc rương kho báu Tôi nghĩ bạn không bao giờ

know what's going to happen next this garden has seen many things happen lots

biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo khu vườn này đã chứng kiến ​​nhiều điều xảy ra rất

of things nice things and not so nice things I've seen many animals killed in

nhiều điều tốt đẹp và những điều không mấy tốt đẹp tôi đã thấy nhiều con vật bị giết trong

this garden by other animals normally birds of prey such as sparrowhawks so

khu vườn này bởi o các loài động vật khác thường là chim săn mồi như chim sẻ vậy

sparrowhawks there are many predators around here many animals that are

chim sẻ có rất nhiều kẻ săn mồi quanh đây nhiều loài động vật đang

hunting for other animals we have sparrowhawks kestrels also buzzards we

săn lùng các loài động vật khác chúng ta có chim sẻ chim cắt xén cũng có chim ó chúng ta

also have buzzards as well the pigeon has come back that is one desperate

cũng có chim ó cũng như chim bồ câu đã quay trở lại đó là một

pigeon very desperate I think so so yes we have a lot of predators around here

con chim bồ câu tuyệt vọng rất tuyệt vọng tôi nghĩ vậy nên vâng, chúng tôi có rất nhiều kẻ săn mồi quanh đây

so unfortunately one of the things I had to learn about living in the countryside

nên thật không may, một trong những điều tôi phải học khi sống ở vùng nông thôn

is quite often you will see lots of killing animals being killed by other

là bạn sẽ thường thấy rất nhiều động vật giết thịt bị giết bởi những con vật khác,

animals unfortunately hello

thật không may, xin chào

Abdul Abdul Wahid I recently started to watch your videos thank you very much I

Abdul Abdul Wahid Tôi mới bắt đầu để xem video của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều.

do have a YouTube channel many people forget that I actually make video

Tôi có một kênh YouTube, nhiều người quên rằng tôi thực sự cũng tạo ra các

lessons as well and over the past 14 years I've made over 500 and on my

bài học video và trong 14 năm qua, tôi đã tạo ra hơn 500 video và trên

YouTube channel there are lots and lots of playlists in fact underneath if you

kênh YouTube của tôi có rất nhiều và rất nhiều danh sách phát. sự thật bên dưới nếu bạn

look under this video you will see the description and lower down there is also

xem bên dưới video này, bạn sẽ thấy phần mô tả và bên dưới cũng có

the playlist as well so there is a playlist underneath this video you are

danh sách phát, vì vậy có một danh sách phát bên dưới video này, bạn là

watching now and all of my lessons are on there all of them you can

w hiện tại và tất cả các bài học của tôi đều có trên đó, tất cả chúng bạn có thể xem

through all of the playlists and there are many many of them

qua tất cả các danh sách phát và có rất nhiều bài học trong số đó

hello mr. Duncan and classmates Roxie hello - Roxie nice to see you here today

xin chào ông. Duncan và các bạn cùng lớp Roxie xin chào - Roxie rất vui được gặp các bạn ở đây hôm nay,

thank you very much for joining me I don't know how long I will be on today

cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi. Tôi không biết hôm nay tôi sẽ ở đây bao lâu,

maybe an hour maybe an hour and a half so I've been with you now for one hour

có thể là một giờ, có thể là một tiếng rưỡi. một

it is now just after three o'clock I like your video and I had doubt what

giờ bây giờ mới hơn ba giờ tôi thích video của bạn và tôi đã nghi ngờ về

kind of milk you drink Thank You Abdul I often drink milk that doesn't have much

loại sữa bạn uống Cảm ơn bạn Abdul Tôi thường uống sữa không có nhiều

fat actually inside it semi skimmed milk however sometimes I like to treat myself

chất béo thực sự bên trong sữa bán tách béo tuy nhiên đôi khi tôi thích tự thưởng

to some full fat milk sometimes you have to have full fat milk in coffee for

cho mình một ít sữa béo, đôi khi bạn phải cho sữa béo vào cà phê

example I don't like drinking coffee with with weak milk it's horrible it's

chẳng hạn. Tôi không thích uống cà phê với sữa loãng, điều đó thật kinh khủng, nó

like drinking water so if I if I make a cup of coffee I always like to put full

giống như uống nước vậy nên nếu tôi pha một tách cà phê, tôi luôn thích cho

cream milk into the coffee and then it tastes delicious I love it I like it a

sữa nguyên kem vào cà phê và sau đó nó có vị rất ngon. Tôi thích nó. Tôi rất thích nó. Bình

lot so normally I I drink semi skimmed milk so there is some fat removed but to

thường tôi uống sữa tách kem nên có một ít chất béo bị loại bỏ nhưng

be honest with you I really do like eating or drinking should I say full fat

nói thật với bạn là tôi rất thích ăn uống nên nói là no.

milk when I'm eating my cereal in the morning I also like to have a little bit

sữa béo khi tôi ăn ngũ cốc vào buổi sáng, tôi cũng thích uống một chút một chút

of full fat milk on my cereal it's the best to be honest it is the best

sữa béo trong món ngũ cốc của tôi, thành thật mà nói, đó là món ngon nhất,

it tastes lovely I don't know why I love it you might be surprised to find out

nó có vị rất ngon Tôi không biết tại sao tôi lại thích nó, bạn có thể ngạc nhiên khi

how much milk we get through in this house in this small house how much milk

biết chúng tôi tiêu thụ bao nhiêu sữa trong ngôi nhà nhỏ này nhà bao nhiêu sữa

we actually get through mr. Steve and myself we drink

chúng tôi thực sự nhận được thông qua ông. Steve và tôi, chúng tôi uống

a lot of milk hello mr. Danko Morocco Oh Morocco easy to learn

rất nhiều sữa, xin chào ông. Danko Ma-rốc Oh Ma-rốc dễ học

hello easy to learn from Morocco nice to see you here oh I would love to go to

xin chào dễ học từ Ma-rốc rất vui được gặp bạn ở đây ồ tôi rất thích đến

Morocco one day can I come to Morocco and sample some of the food they think

Ma-rốc một ngày nào đó tôi có thể đến Ma-rốc và nếm thử một số món ăn mà họ nghĩ

so I think so can you explain idioms idioms and how they can be used hello

vậy tôi nghĩ vậy bạn có thể giải thích thành ngữ thành ngữ không và cách chúng có thể được sử dụng xin chào Thành

Nabil idioms a very interesting area of English and I suppose in other languages

ngữ Nabil một lĩnh vực rất thú vị của tiếng Anh và tôi cho rằng trong các ngôn ngữ

as well I think idioms are used in all languages but sometimes in different

khác cũng vậy. Tôi nghĩ rằng thành ngữ được sử dụng trong tất cả các ngôn ngữ nhưng đôi khi theo những

ways but yes we use idioms sometimes when we are trying to express the

cách khác nhau nhưng vâng, đôi khi chúng tôi sử dụng thành ngữ khi chúng tôi cố gắng diễn đạt

meaning of something in a vivid way or maybe in a poetic way so idioms are

ý nghĩa về một cái gì đó một cách sống động hoặc có thể theo một cách thơ mộng vì vậy thành ngữ

often used we we often use phrases or words and we change the meaning of the

thường được sử dụng chúng ta thường sử dụng các cụm từ hoặc từ và chúng ta thay đổi nghĩa của

word to suit that situation an idiom an idiom

từ cho phù hợp với tình huống đó một thành ngữ một thành ngữ

mr. Duncan what is the cheapest market in London I have no idea first of all I

ông. Duncan chợ rẻ nhất ở Luân Đôn là gì Tôi không biết trước hết tôi

don't live in London so I don't really know to be honest I know there are lots

không sống ở Luân Đôn nên thành thật mà nói tôi không biết Tôi biết có rất

of markets in London if you go to the centre of London there are market places

nhiều chợ ở Luân Đôn nếu bạn đến trung tâm Luân Đôn ở đó là những khu chợ, những

market stalls areas where fruit fresh vegetables are sold and lots of other

quầy hàng trong chợ, những khu vực bán trái cây, rau tươi và rất nhiều thứ khác,

things as well oh by the way I was asked yesterday if

ồ nhân tiện, hôm qua tôi đã được hỏi liệu

there is a fish shop a place where you can buy fresh fish here in Much Wenlock

có cửa hàng cá nào không, nơi bạn có thể mua cá tươi ở đây ở Many Wenlock

there is not no you can't buy fresh fish here in Much Wenlock

, không có bạn Thật không may, không thể mua cá tươi ở Many Wenlock

unfortunately so we don't have a fishmonger a fishmonger a fishmonger is

nên chúng tôi không có người bán cá người bán cá người bán cá

a person who sells fresh fish normally a small shop and inside they sell all

là người bán cá tươi thường là một cửa hàng nhỏ và bên trong họ bán đủ

sorts of different types of fish however there is a big fish market in London a

loại cá khác nhau tuy nhiên có một cửa hàng lớn chợ cá ở Luân Đôn một

very big fish market and that is the place where all of the market traders

chợ cá rất lớn và đó là nơi tập trung tất cả những người buôn bán ở chợ

they will gather in the morning and they will choose the fish they will choose

vào buổi sáng và họ sẽ chọn cá họ sẽ chọn

the fish that they they want to sell on their market stall so there are there is

loại cá mà họ muốn bán trên gian hàng của họ nên có có

one big fish market in London and there are lots of other people selling fish as

một chợ cá lớn ở London a Và có rất nhiều người khác bán cá

well fresh fish to eat but here in Much Wenlock we don't have one we don't have

cũng như cá tươi để ăn nhưng ở Many Wenlock này chúng tôi không có người bán chúng tôi không có

a fishmonger we have a butcher who sells meat meat products but we don't have a

người bán cá chúng tôi có một người bán thịt bán các sản phẩm từ thịt nhưng chúng tôi không có

fishmonger unfortunately which is a shame because I quite like fresh fish I

người bán cá thật không may, điều đó thật đáng tiếc vì tôi khá thích cá tươi. Tôi

will be honest with you salmon it's been a long time since we've had salmon I

sẽ thành thật với bạn cá hồi đã lâu rồi chúng ta mới có cá hồi. Tôi

don't know what's happened maybe maybe there is a salmon shortage but we

không biết chuyện gì đã xảy ra, có thể có sự thiếu hụt cá hồi nhưng chúng

haven't had salmon for a long time I like salmon very much salmon also Cod as

ta không có cá hồi. trong một thời gian dài tôi rất thích cá hồi Cá hồi cũng như cá tuyết

well Oh a nice piece of fresh Cod with a little

Ồ một miếng cá tuyết tươi ngon với một

bit of bitter top and maybe some parsley sauce on the

chút đắng ở trên và có lẽ một ít nước sốt rau mùi tây ở

side very nice yes I like fish I don't eat as much as I used to but I

bên cạnh rất ngon vâng tôi thích cá Tôi không ăn nhiều như Tôi đã từng nhưng

do like eating fish salmon and also caught very nice very nice why are there

tôi thích ăn cá hồi và cũng bắt được rất ngon rất ngon tại sao

no fish mongers in your town I don't know why maybe one of the reasons is

không có người bán cá nào trong thị trấn của bạn. Tôi không biết tại sao có thể một trong những lý do

because there isn't any demand for fresh fish you see because these days you can

là vì không có nhu cầu về cá tươi bạn thấy không bởi vì những ngày này bạn có thể

buy lots of fish frozen so you can go to the supermarket and you can buy fish

mua rất nhiều cá đông lạnh nên bạn có thể đi siêu thị và bạn có thể mua cá

that it's frozen so maybe that's the reason why in certain places you might

tha nó bị đóng băng nên có lẽ đó là lý do tại sao ở một số nơi bạn có thể

not find fresh fish being sold you might not find it being sold at all even

không tìm thấy cá tươi được bán, bạn có thể không thấy nó được bán thậm chí

there's a fly on my lens and it's annoying me Oh mr. Duncan please come to

có ruồi trên ống kính của tôi và điều đó làm tôi khó chịu. Duncan hãy đến

Norway we have a lot of fish I might come there now can I come now do you

Na Uy chúng tôi có rất nhiều cá Tôi có thể đến đó ngay bây giờ Tôi có thể đến ngay bây giờ bạn có

mind if I actually come and visit you in Norway I would love to try some lovely

phiền không nếu tôi thực sự đến thăm bạn ở Na Uy Tôi rất muốn thử một vài

fresh fish maybe the boat is still coming in and then and then I can go to

con cá tươi đáng yêu có lẽ thuyền vẫn đang cập bến và sau đó và sau đó tôi có thể đi

the boat and actually pick a piece of fish from the boat now that is very

đến thuyền và thực sự chọn một miếng cá từ thuyền bây giờ

fresh very fresh fish if it's if it's still on the boat that's very fish very

rất tươi cá rất tươi nếu nó vẫn còn trên thuyền đó là cá rất

fresh fresh fish I like fresh fish do you like fresh fish fresh fish cod yes I

tươi cá rất tươi Tôi thích cá tươi Bạn có thích cá tươi không cá tươi cá tuyết vâng, tôi

think card is a very nice type of fish for two reasons one the meat is very

nghĩ cá thẻ là một loại cá rất ngon vì hai lý do một là thịt rất

soft and it's very easy to eat and also quite

mềm và rất dễ ăn và bạn cũng

often you were it is it is very easy to get the bones out so one of the things I

thường hay bị hóc xương nên một trong những điều tôi

don't like about eating fresh fish of course are the bones inside because I

không thích khi ăn cá tươi tất nhiên là xương bên trong vì tôi

always feel afraid perhaps I will swallow one of the bones

luôn cảm thấy sợ có lẽ tôi sẽ nuốt một trong những chiếc xương

and it will get stuck in my throat and then I will choke and turn blue so

và nó sẽ mắc kẹt trong cổ họng của tôi và sau đó tôi sẽ bị nghẹn và chuyển sang màu xanh nên

that's one of the reasons why I used to I used to be very afraid of eating fresh

đó là một trong những điều tôi không thích khi ăn cá tươi. lý do tại sao tôi đã từng Tôi rất sợ ăn

fish because I was always worried that maybe I would choke on one of the bones

cá tươi bởi vì tôi luôn lo lắng rằng có thể tôi sẽ mắc nghẹn một trong những khúc xương

a little I used to hear stories of people who would sit down they would sit

một chút. Tôi từng nghe những câu chuyện về những người ngồi xuống, họ ngồi

down in a restaurant and have a delicious piece of fish and then as

trong một nhà hàng và ăn một miếng cá ngon và sau đó khi

they're eating they swallow a bone is start choking and there is no one there

đang ăn họ nuốt một khúc xương. bắt đầu bị nghẹn và không có ai ở đó

to give them any first aid there is no one there to give them the Heimlich

để sơ cứu cho họ, không có ai ở đó để cho họ làm thủ thuật

maneuver

do you like fish and chips with mushed mushy peas no I don't like mushy peas I

Heimlich bạn có thích cá và khoai tây chiên với đậu nghiền nhuyễn không Tôi không thích đậu nhão Tôi

don't like mashed peas I don't I don't like mashed peas oh I see em Yusef says

không thích đậu nghiền Tôi không, tôi không thích đậu nghiền oh tôi hiểu rồi Yusef nói

Oh like my husband so maybe your husband has your husband ever choked on a fish

Oh giống như chồng tôi vậy có lẽ chồng bạn đã từng bị hóc xương cá,

bone it's one of my fears one of my fears is eating fish and choking on the

đó là một trong những nỗi sợ của tôi. Một trong những nỗi sợ của tôi là ăn cá và mắc nghẹn

bone especially if it's in a restaurant if it's in a restaurant it's even worse

xương đặc biệt là nếu nó ở trong nhà hàng nếu nó ở trong nhà hàng thì điều đó còn tồi tệ hơn

because it's very embarrassing as well I think it's very embarrassing choking on

vì nó cũng rất xấu hổ. Tôi nghĩ thật xấu hổ khi bị nghẹn

food in a public place the shame the shame of it

thức ăn ở nơi công cộng. Thật xấu hổ, thật xấu hổ.

Jade says at the market they gave me a lot of broccoli for free I think

Jade nói ở chợ họ đã cho tôi rất nhiều. bông cải xanh miễn phí Tôi nghĩ

broccoli is a very interesting vegetable because many people don't like broccoli

bông cải xanh là một loại rau rất thú vị ause nhiều người không thích bông cải xanh

they don't like eating it they find broccoli horrible they find broccoli

họ không thích ăn nó họ thấy bông cải xanh thật kinh khủng họ thấy bông cải xanh

but it's going on my screen something very strange just happened on

nhưng nó đang diễn ra trên màn hình của tôi một điều gì đó rất lạ vừa xảy ra

my screen very interesting what was that oh very interesting I'm distracted there

trên màn hình của tôi rất thú vị điều đó thật thú vị Tôi đang bị phân tâm ở đó

broccoli yes a lot of people don't like broccoli

bông cải xanh vâng rất nhiều người không thích bông cải xanh

a lot of people say broccoli I don't like it at all but I like broccoli I

nhiều người nói bông cải xanh Tôi không thích nó chút nào nhưng tôi thích bông cải xanh Tôi

will be honest with you I do like broccoli you can have you can have cod

sẽ thành thật với bạn Tôi thích bông cải xanh bạn có thể ăn bạn có thể ăn cá tuyết

with potatoes and maybe a little bit of broccoli on the side so you can have

với khoai tây và có thể là một một ít bông cải xanh ở bên cạnh để bạn có thể có

broccoli with many things so I do I like broccoli I don't mind it I love broccoli

bông cải xanh với nhiều thứ vì vậy tôi thích bông cải xanh Tôi không phiền đâu Tôi thích bông cải xanh

but there are many people who don't like broccoli in the same way that they don't

nhưng có nhiều người không thích bông cải xanh theo cách mà họ không thích

like Brussels sprouts as well so a lot of people don't like Brussels sprouts or

cũng như cải Brussels nên nhiều người không thích cải Brussels hoặc

broccoli but broccoli is actually very good for you it is actually very good

bông cải xanh nhưng bông cải xanh thực sự rất tốt cho bạn nó thực sự rất tốt

for your health if you eat broccoli it's very good for

cho sức khỏe của bạn nếu bạn ăn bông cải xanh nó rất tốt cho

you

bạn

McHale McHale or Michael says I don't like broccoli very much hmm Sara hello

McHale McHale hoặc Michael nói tôi không không thích bông cải xanh lắm hmm Sara xin chào

Sara al hafi or tuna is delicious and easy to eat tuna that is another fish

Sara al ha fi hay cá ngừ rất ngon và dễ ăn cá ngừ là một loại cá

that's quite nice oily it's very oily so I do like tuna tuna is very nice I think

khác khá nhiều dầu nó rất béo nên tôi thích cá ngừ Cá ngừ rất ngon Tôi nghĩ

I think tuna might be one of the most popular types of fish I might be wrong

tôi nghĩ cá ngừ có thể là một trong những loại cá phổ biến nhất Tôi có thể sai

I'm not a fish expert but I remember seeing something many years ago about

tôi Tôi không phải là chuyên gia về cá nhưng tôi nhớ đã nhìn thấy điều gì đó cách đây nhiều năm về

tuna I think tuna is one of the most popular types of fish tuna and card so I

cá ngừ. Tôi nghĩ cá ngừ là một trong những loại cá phổ biến nhất của cá ngừ và cá ngừ nên tôi

think those two are actually the most popular types of fish I think so my

nghĩ hai loại cá đó thực sự là những loại cá phổ biến nhất. Tôi nghĩ

daughter loves broccoli together with fish and pesto and also white sauce

con gái tôi rất thích. bông cải xanh cùng với cá và sốt pesto và cả sốt trắng

William Vaughn Baskerville interesting yes you could have fish with

William Vaughn Baskerville thật thú vị, vâng, bạn có thể ăn cá với

so many things fish with rice so normally on Sunday what we used to have

rất nhiều thứ cá với cơm nên bình thường vào Chủ nhật những gì chúng tôi từng có

we haven't had it for a long time we used to have salmon fresh salmon with

chúng tôi đã không có nó trong một thời gian dài chúng tôi từng có cá hồi cá hồi tươi với

rice and also sweet potatoes as well and then mr. Steve would put some tomatoes

cơm và cả khoai lang nữa, sau đó là Mr. Steve sẽ đặt

some small tomatoes on top of the salmon and also some herbs and some garlic as

một ít cà chua lên trên miếng cá hồi và một số loại rau thơm và một

well very delicious very nice so normally we would we would put the the

ít tỏi nữa.

salmon in the oven we were put it into a glass pot and then we will put it in the

sẽ cho vào

oven for about 30 minutes 30 minutes 40 40 minutes maybe you have to be very

lò nướng khoảng 30 phút 30 phút 40 40 phút có lẽ bạn phải rất

careful when you're cooking salmon it is very easy to overcook salmon and if you

cẩn thận khi nấu cá hồi, cá hồi rất dễ bị chín quá và nếu bạn

overcook the salmon it goes very hard it's not easy to eat so you have to make

nấu quá chín thì cá hồi sẽ rất cứng và không dễ ăn vì vậy bạn phải đảm

sure that you don't overcook you don't cook the salmon too much Mary says I

bảo rằng bạn không nấu quá chín bạn không nấu cá hồi quá kỹ Mary nói rằng tôi

love salmon with rice and advocaat oh yes you see you are right there yes with

thích ăn cá hồi với cơm và bạn ủng hộ ồ vâng bạn thấy đấy, bạn nói đúng đấy, vâng với

rice you see salmon and rice it goes together very well making me hungry to

cơm bạn thấy cá hồi và cơm rất hợp nhau Thành thật mà nói, tôi luôn đói bụng

be honest all by the way tonight I think tonight we will have to wear our masks

vì tối nay tôi nghĩ tối nay chúng ta sẽ phải đeo khẩu trang

because we're going for a Chinese meal so tonight we are having a Chinese

vì chúng ta sẽ ăn một bữa ăn kiểu Trung Quốc nên tối nay chúng ta sẽ có một món ăn Trung Quốc

takeaway from the local Chinese takeaway in which Wenlock but I think tonight we

mang đi từ cửa hàng bán đồ ăn mang đi của Trung Quốc tại địa phương, trong đó Wenlock nhưng tôi nghĩ tối nay chúng ta

will have to wear our masks I think so so that's what we're having to eat

sẽ phải đeo mặt nạ của mình tôi thi nk vì vậy đó là những gì chúng ta sẽ ăn

tonight we are having our very healthy vegetable chow mein

tối nay chúng ta đang có loại rau rất tốt cho sức khỏe của chúng ta chow mein

real broccoli is very expensive here in Italy it is quite cheap says Valentina

bông cải xanh thực sự rất đắt ở Ý nó khá rẻ nói Valentina

boric says mr. Duncan I'm so hungry please stop talking about food I beg you

boric nói mr. Duncan Tôi đói quá làm ơn đừng nói về thức ăn nữa Tôi xin bạn được

okay let's stop talking about food there is nothing worse than talking about food

thôi đừng nói về thức ăn nữa không có gì tệ hơn là nói về thức ăn

when you are hungry M Yousef yes we normally cook salmon for around about 30

khi bạn đói M Yousef vâng, chúng tôi thường nấu cá hồi trong khoảng 30

minutes and then we cook it with rice and also maybe mashed potatoes mashed

phút và sau đó chúng tôi nấu với cơm và cũng có thể là khoai tây nghiền khoai tây nghiền

mashed potatoes ah my favorite food by the way is mashed potatoes potatoes that

ah món ăn yêu thích của tôi nhân tiện là khoai tây nghiền khoai tây

are mashed with a little bit of milk and a little bit of butter you mash the

nghiền với một ít sữa và một ít bơ bạn nghiền

potatoes my favourite food my most favourite food if I could have a last

khoai tây món ăn yêu thích của tôi món ăn yêu thích nhất của tôi nếu tôi có thể một

meal if I if I was ever in a situation where I was offered my last meal I think

bữa ăn cuối cùng nếu tôi nếu tôi từng ở trong tình huống mà tôi được mời bữa ăn cuối cùng tôi nghĩ

my last meal would be a big plate of mashed potatoes I think so

bữa ăn cuối cùng của tôi sẽ là một đĩa khoai tây nghiền lớn Tôi nghĩ vậy

William Vaughn Baskerville by the way did you say you live in Wenlock Much

William Vaughn Baskerville nhân tiện bạn nói bạn sống ở Wenlock Many

Wenlock is the name of the place Much Wenlock so it actually has two words in

Wenlock là tên của địa điểm Many Wenlock vì vậy nó thực sự có hai từ

the name much much Wenlock Much Wenlock yes it is it is near Telford not very

trong tên nhiều Wenlock Many Wenlock vâng, nó ở gần Telford cách Telford không

far away from Telford and also very close to a place called Iron Bridge ion

xa lắm và cũng rất gần một nơi gọi là Cầu sắt Cầu ion

bridge is a very famous place around the world that is the place where the

rất nổi tiếng một nơi trên khắp thế giới, đó là nơi

first-ever Iron Bridge was built a lot of people say that around here was the

xây dựng Cây Cầu Sắt đầu tiên, rất nhiều người nói rằng quanh đây là

birthplace of the Industrial Revolution right here so just up the road from my

nơi bắt đầu Cách mạng Công nghiệp ngay tại đây nên ngay trên con đường từ

house is where the Industrial Revolution began around the world and everything

nhà tôi là nơi Cách mạng Công nghiệp bắt đầu xung quanh thế giới và mọi thứ

changed from that point and here I am now standing in the garden talking to

đã thay đổi kể từ thời điểm đó và bây giờ tôi đang đứng trong vườn nói chuyện với

you on YouTube one of the things I don't like I do like I do like fish but I

bạn trên YouTube một trong những điều tôi không thích Tôi làm như tôi thích cá nhưng tôi

don't like seafood when I say seafood I mean prawns yeah

không thích hải sản khi tôi nói hải sản tôi nghĩa là tôm, vâng,

makes me feel sick thinking about it to be honest if I think about prawns I feel

làm tôi phát ốm khi nghĩ về nó, thành thật mà nói, nếu tôi nghĩ về tôm, tôi cảm thấy phát

sick prawns or crabs crabs have you ever had crap lobster is another one I don't

ốm tôm hoặc cua, cua bạn đã bao giờ ăn tào lao

like shellfish so I don't like shellfish I like fish let's swim like that but I

chưa ? chúng ta hãy bơi như vậy nhưng tôi

don't like shellfish that walk around like this I'm not a very big fan of

không thích động vật có vỏ đi loanh quanh như thế này. Tôi không phải là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của

those to be honest how many kilograms is this cow I have no idea I am not very

chúng. Thành thật mà nói, con bò này nặng bao nhiêu kg. Tôi không biết. Tôi không

good at guessing the weight of people and I'm definitely not very good at

giỏi đoán trọng lượng của con người lắm. và tôi chắc chắn không giỏi trong việc

guessing the weight of cows I don't know how heavy it is

đoán trọng lượng của những con bò mà tôi làm Tôi không biết nó nặng bao nhiêu

I'm not going to ask because it's very rude you should never ask a cow how

Tôi sẽ không hỏi vì điều đó rất thô lỗ. Bạn đừng bao giờ hỏi một con bò xem

heavy she is because you might get a slap in the face

nó nặng bao nhiêu vì bạn có thể bị tát vào mặt.

hello Claude hello colored colored abdel nasser colud abdel nasser nice to see

you here on the live chat thank you very much for joining us I like to eat

hẹn gặp bạn ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng chúng tôi. Tôi thích ăn

lobsters it is so nice I've tried it yes I've tried lobsters but I always feel

tôm hùm, nó rất tuyệt. Tôi đã thử rồi. Vâng, tôi đã thử tôm hùm nhưng tôi luôn cảm thấy

very uncomfortable because I know that when they cook them they cook them alive

rất khó chịu vì tôi biết rằng khi họ nấu chúng, họ nấu họ còn sống

I don't like to think of that to be honest

Tôi không muốn nghĩ về điều đó thành thật mà

makes me feel a very makes me feel very strange oh yes

nói làm cho tôi cảm thấy rất làm cho tôi cảm thấy rất lạ ồ vâng

err me Youssef very good that is a good idea good suggestion there yes the same

err me Youssef rất tốt đó là một ý kiến ​​​​hay gợi ý hay đấy vâng giống

as me I don't like octopus or squid it's disgusting how can people eat squid

như tôi Tôi không thích bạch tuộc hoặc mực thật kinh tởm làm sao người ta có thể ăn mực

with their long legs and they they sometimes cut them up into little slices

với những cái chân dài của chúng và đôi khi họ cắt chúng thành những lát nhỏ

oh I can't do that I'm sorry No so shellfish crabs oysters lobster also

ồ Tôi không thể làm điều đó Tôi xin lỗi Không, cua sò ốc, hàu, tôm hùm cũng như

squid I can't eat squid even the name makes me feel sick so mr. Duncan what is

mực. Tôi thậm chí không thể ăn mực. tên làm cho tôi cảm thấy buồn nôn vì vậy mr.

the name of a baby cow the baby cow is called a calf see al F I might write

Duncan tên của một con bò con là gì con bò con được gọi là một con bê xem al F Tôi có thể viết

that down let's see if I can write that down Oh calf so a baby cow is called a

nó xuống hãy xem liệu tôi có thể viết nó ra không Ồ con bê nên một con bò con được gọi là một

calf calf a little cow is called a calf I hope

con bê một con bò nhỏ được gọi là một con bê Tôi hy vọng

that helps squid oh I don't know what what is that

điều đó sẽ giúp ích cho con mực ồ tôi không biết thứ

other thing what is the other thing is it color calamari calamari am i right

kia là gì thứ kia là gì thứ kia là nó màu mực mực mực tôi đúng rồi

there is that the right pronunciation calamari there's a type of seafood and I

đấy phát âm đúng là mực có một loại hải sản và tôi

think it is a type of squid but instead of calling it squid they call it calamar

nghĩ đó là một loại mực nhưng thay vì gọi nó là mực, họ lại gọi nó là calamar

calamari or calamari I think you often find it in Italian food but I don't like

calamari hoặc calamari. Tôi nghĩ bạn thường thấy nó trong đồ ăn Ý nhưng tôi không thích

that I'm sorry thank God even the smell fish

điều đó. Tôi xin lỗi, cảm ơn Chúa, ngay cả mùi cá.

yes I like I like fish cod and also salmon tuna quite nice but not not

Vâng, tôi thích. Tôi thích cá tuyết và cả cá ngừ. khá ngon nhưng không phải

shellfish crabs no way no way calamari yes I died I can't eat that it's just it

cua có vỏ không đời nào không đời nào mực vâng tôi chết rồi tôi không thể ăn nó chỉ

makes me feel very strange when I think about it even now standing here I'm

khiến tôi cảm thấy rất lạ khi nghĩ về nó ngay cả bây giờ tôi đang đứng đây Tôi đang

talking to you now and in my mind I can see a great big octopus going by and to

nói chuyện với bạn và trong tâm trí tôi có thể nhìn thấy một con bạch tuộc lớn đi ngang qua và

be honest with you even that makes me feel sick even that makes me feel

thành thật mà nói với bạn, điều đó khiến tôi cảm thấy buồn nôn thậm chí điều đó khiến tôi cảm thấy

strange sure imp oh how can people eat shrimp

kỳ lạ chắc chắn bạn ôi sao mọi người có thể ăn tôm

they are so oh they Lele look like like big worms and one of the worst things

họ vậy ồ họ Lele trông giống như những con giun lớn và một trong những điều tồi tệ nhất

about shrimp is it shrimp or prawns you have to oh I think it's shrimp you have

về tôm là bạn phải ăn tôm hoặc tôm ồ tôi nghĩ đó là tôm bạn

to you have to get their poo out before you can eat them you have to get them

phải bạn phải lấy Phân của chúng ra trước khi bạn có thể ăn chúng, bạn phải lấy chúng

and you have to you have to push push the poo out of them and then you eat

và bạn phải rặn đẩy phân ra khỏi chúng và sau đó bạn ăn

them

chúng.

sorry look all of that makes me feel rather bad to be honest calamari yes

Xin lỗi, nhìn tất cả những điều đó khiến tôi cảm thấy khá tệ.

calamari you often see it on the menu but I know what it is they they're

nhìn thấy nó trên thực đơn nhưng tôi biết đó là gì họ đang

trying to trick me you see they're trying to trick me into eating octopus

cố lừa tôi bạn thấy đấy họ đang cố lừa tôi ăn bạch tuộc

but I'm not going to calamari nope not going to not going to happen so now you

nhưng tôi sẽ không ăn mực không đâu sẽ không xảy ra nên bây giờ bạn

know my taste in fish certain types of fish I like shellfish

biết khẩu vị của tôi đối với cá một số loại cá Tôi thích động vật có vỏ

I don't like it makes me feel very strange it's a bit like going into your

Tôi không thích nó khiến tôi cảm thấy rất lạ, hơi giống như đi vào

garden in eating the worms and the snails and the slugs that's what it

khu vườn của bạn để ăn giun và ốc và sên đó là

feels like you see I don't know why it makes me feel very uncomfortable I also

cảm giác như bạn thấy Tôi không 'không biết tại sao nó làm tôi cảm thấy rất khó chịu Tôi cũng

hate seafood mr. Duncan I can't smell them no I don't like the smell of

ghét hải sản mr. Duncan Tôi không thể ngửi thấy chúng không Tôi không thích mùi

seafood that that's one of the reasons why I probably I would probably never go

hải sản đó là một trong những lý do tại sao tôi có lẽ tôi sẽ không bao giờ

to a fish market for the same reason imagine the smell the smell of the fish

đi chợ cá vì lý do tương tự hãy tưởng tượng mùi cá

everywhere

ở khắp mọi nơi

Valentina what about frogs what about frogs mr. Duncan have you ever tried

Valentina cái gì về ếch thì sao về ếch ông. Duncan bạn đã bao giờ thử

eating frogs I haven't I've never eaten a frog ever I know in certain places

ăn ếch chưa Tôi chưa bao giờ tôi chưa bao giờ ăn ếch bao giờ tôi biết ở một số nơi

frogs are a delicacy but I've never eaten them never eaten frogs I suppose

ếch là một món ngon nhưng tôi chưa bao giờ ăn chúng chưa bao giờ ăn ếch Tôi cho rằng

I'm trying to think what the what the most unusual thing I've ever eaten what

tôi đang cố nghĩ xem chuyện gì đã xảy ra? thứ khác thường nhất mà tôi từng ăn

is it why is the most unusual thing I've ever tasted

nó là gì tại sao lại là thứ khác thường nhất mà tôi từng

i-i've been offered some strange food when I was in China I was offered some

nếm tôi-tôi đã được mời một số món ăn lạ khi tôi ở Trung Quốc Tôi đã được mời một số

very strange food squirrel there was a restaurant in China where I was living

món ăn rất lạ cho con sóc có một nhà hàng ở Trung Quốc nơi tôi đang sống

and they had squirrel on the menu you could eat squirrel in fact a few years

và họ có món sóc trong thực đơn, bạn có thể ăn thịt sóc trên thực tế vài năm

ago here in the UK eating squirrel was actually quite popular I'm not joking I

trước ở Vương quốc Anh việc ăn thịt sóc thực sự khá phổ biến Tôi không đùa

am not joking eating squirrel was popular here in the UK supermarkets were

Tôi không đùa việc ăn sóc rất phổ biến ở đây trong các siêu thị ở Vương quốc Anh đang

selling squirrel what can you say I could never eat a frog Am Yousef says

bán sóc bạn có thể nói gì tôi không bao giờ có thể ăn một con ếch. Am Yousef nói

for us in our religion we can't eat frogs so in many religions you will find

với chúng tôi trong tôn giáo của chúng tôi, chúng tôi không thể ăn ếch vì vậy trong nhiều tôn giáo, bạn sẽ thấy

animals are quite significant as symbols or deities so yes there is a lot of

động vật là biểu tượng hoặc vị thần khá quan trọng, vì vậy có rất nhiều

symbolism of creatures animals if you go to Egypt of course you will see the

biểu tượng của các sinh vật động vật nếu bạn đến Ai Cập tất nhiên bạn sẽ thấy

Sphinx which looks very similar to an animal it is half woman half is it half

Nhân sư trông rất giống với một con vật, nửa là phụ nữ, nửa là nửa

cat or half dog I've never been to Egypt you see I've never I've never had a

mèo hay nửa chó. Tôi chưa bao giờ đến Ai Cập, bạn thấy đấy, tôi chưa bao giờ. Thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ có

close look at the Sphinx to be honest but I know I know even in Egyptian

cái nhìn cận cảnh về tượng Nhân sư nhưng tôi biết. Tôi biết ngay cả trong

hieroglyphics you will see animals cats and donks lil says eating dogs is

chữ tượng hình Ai Cập, bạn sẽ thấy động vật mèo và lừa lil nói rằng ăn thịt chó

popular in China well it isn't popular in China it is

phổ biến ở Trung Quốc, nó không phổ biến ở Trung Quốc, nó

popular in small regions of China normally in the south of China there are

phổ biến ở các vùng nhỏ của Trung Quốc.

some places where they eat dogs however they are farmed so these are

chó tuy nhiên chúng được nuôi nên đây là

dogs that are actually farmed in exactly the same way as cows or sheep so they

những con chó thực sự được nuôi theo cách giống hệt như bò hoặc cừu nên chúng

are farmed in the same way but no not all over China

được nuôi theo cùng một cách nhưng không phải trên khắp Trung Quốc.

I've lived there so I know what I'm talking about not all Chinese people eat

Tôi đã sống ở đó nên tôi biết mình đang nói về điều gì không phải tất cả người Trung Quốc đều ăn thịt

dogs yes some people certain parts certain

chó, vâng, một số người ở một số khu vực nhất định,

areas small areas of China but not the whole of China you see you have to be

khu vực nhỏ của Trung Quốc nhưng không phải toàn bộ Trung Quốc, bạn thấy đấy, bạn phải

careful that's a bit like saying that everyone in England eats fish and chips

cẩn thận, điều đó hơi giống như nói rằng mọi người ở Anh ăn cá và khoai tây chiên,

it isn't true you see every religion has different

điều đó không đúng, bạn thấy đấy mỗi tôn giáo có

eating culture yes this is something I noticed I noticed when I I used to visit

văn hóa ăn uống khác nhau vâng, đây là điều tôi không Tôi nhận thấy khi tôi từng đến thăm

Malaysia and during the certain religious festivals there would be

Malaysia và trong một số lễ hội tôn giáo nhất định, sẽ có

certain food that was served in certain food that was not served as well Barak

một số món ăn được phục vụ trong một số món ăn nhất định không được phục vụ

mr. Duncan have you ever eaten dog in China no I haven't I have not where I

. Barak mr. Duncan bạn đã bao giờ ăn thịt chó ở Trung Quốc chưa, tôi chưa, tôi chưa, nơi tôi

lived there there wasn't there wasn't the desire for people to eat dog to be

sống ở đó, thành thật mà nói, không phải không có mong muốn mọi người ăn thịt chó

honest so no I didn't there was a restaurant that I went to and they had

nên không, tôi không có một nhà hàng nào mà tôi đã đi đến và họ có món

squirrel on the menu as I mentioned a few moments ago they had squirrel and

sóc trong thực đơn như tôi đã đề cập một lúc trước họ có cả sóc và

also snake as well snake how do you eat a snake where do you begin which end

cả rắn nữa, bạn ăn rắn như thế nào bạn bắt đầu từ đâu bạn bắt đầu từ

which end do you start with which end do you start at with a snake how do you eat

đầu nào bạn bắt đầu với đầu nào bạn bắt đầu với một con rắn làm sao bạn ăn được

a snake it must be like having a giant piece of spaghetti maybe you have to

một con rắn nó phải giống như có một miếng mì spaghetti khổng lồ có lẽ bạn phải

suck it like that perhaps I've never eaten a

mút nó như thế có lẽ tôi chưa bao giờ ăn

snake I've never eaten a dog in fact there are many animals I've never eaten

rắn Tôi chưa bao giờ ăn thịt chó trên thực tế có rất nhiều loài động vật tôi đã ăn chưa bao giờ ăn

that's all I'm saying that's all I'm saying nothing else yes

đó là tất cả những gì tôi nói đó là tất cả tôi không nói gì khác vâng

it's amazing this is one of the things that's interested me over the years

thật tuyệt vời đây là một trong những điều khiến tôi quan tâm trong nhiều năm

especially when I started traveling to other countries I realized how important

đặc biệt là khi tôi bắt đầu đi du lịch đến các quốc gia khác tôi nhận ra rằng thực phẩm quan trọng như thế nào

food is in the lives of so many people it is a very big part of the culture of

trong cuộc sống của họ nhiều người đó là một phần rất quan trọng trong văn hóa của

that country see I think in England food isn't as important I know you might not

đất nước đó, tôi nghĩ ở Anh, đồ ăn không được như quan trọng tôi biết bạn có thể không

disagree you you might not agree with me but yes you will find that in England I

đồng ý bạn có thể không đồng ý với tôi nhưng vâng bạn sẽ thấy rằng ở Anh tôi

don't think eating eating doesn't come very high up it is not a big cultural

không nghĩ rằng ăn uống ăn uống không cao lắm, đó không phải là một điều văn hóa lớn

thing for example if you go to France eating is is like an art form people

chẳng hạn nếu bạn đến Pháp Ăn uống cũng giống như một loại hình nghệ thuật, mọi người

will sit for hours having their evening dinner Oh evening supper so quite often

sẽ ngồi hàng giờ để ăn tối. Ồ, bữa tối khá thường xuyên

if you sit down in France and have a have a lunch or an evening dinner it can

nếu bạn ngồi xuống ở Pháp và ăn trưa hoặc ăn tối, có thể

take many hours there is no rush everyone takes their time no I haven't

mất nhiều giờ, không có gì phải vội vàng . lần này không, tôi chưa

eaten any bats or snails I've never eaten snails never tried it so thank you

ăn bất kỳ con dơi hay con ốc sên nào. Tôi chưa bao giờ ăn ốc sên. Tôi chưa bao giờ thử nó. Cảm ơn bạn

Christie and vered a Christian green have you eaten bats no I haven't I've

Christie và đã xác minh Christian green bạn đã ăn dơi chưa?

never eaten a bet ever although a bat has almost eaten me

tôi gần như đã nuốt chửng

the experience of having a media conversation in a chat with you about

trải nghiệm trò chuyện trên phương tiện truyền thông trong một cuộc trò chuyện với bạn về

different subjects is amazing Thank You Ricardo that's very kind of you we all

các chủ đề khác nhau thật tuyệt vời Cảm ơn bạn Ricardo, bạn rất tốt, tất cả chúng ta đều

have things in common one of the things I love about doing this one of the

có những điểm chung. Một trong những điều tôi thích khi làm việc này một trong những

things I enjoy about doing this is that we get to share the things that we have

điều tôi thích về làm điều này là chúng ta có thể chia sẻ những điều mà chúng ta có

in common we spend too much time talking about our

điểm chung là chúng ta dành quá nhiều thời gian để nói về

differences and disagreements those things will always exist there are

những khác biệt và bất

always things that we are going to disagree on however there are also many

things that we do agree on things we have in common things that connect us

đồng của chúng ta. chúng ta

things that bring us together as human beings I love that so that is one of the

những thứ mang chúng ta lại với nhau như những con người tôi yêu thích đó là một trong những

reasons why I love doing this Nessa in Muslim religion eating frogs crab snakes

lý do tại sao tôi thích làm điều này Nessa trong tôn giáo Hồi giáo ăn ếch cua rắn

dogs pigs are not permissible to eat

chó lợn không được phép ăn

again yes food food is something that almost it is a very important part of

lại vâng thức ăn thức ăn là thứ gần như một phần rất quan trọng của

culture of culture and as I said traveling around the world going to

văn hóa văn hóa và như tôi đã nói, đi du lịch vòng quanh thế giới đến

Malaysia going to other countries where food it is almost sacred the the actual

Malaysia đến các quốc gia khác, nơi thức ăn gần như là thiêng liêng,

process of sitting down together to eat is seen as a very special thing a very

quá trình ngồi ăn cùng nhau thực sự được coi là một điều rất đặc biệt, một điều rất

important thing we usually sit for our

quan trọng mà chúng tôi thường ngồi cho chúng

we usually sit for our in the north of Spain July the 25th is the national

tôi chúng tôi thường ngồi cho chúng tôi ở phía bắc Tây Ban Nha, ngày 25 tháng 7 là lễ hội quốc gia

festivity of Sint James and most of us celebrated with a meal Thank You

của Sint James và hầu hết chúng tôi đã ăn mừng bằng một bữa ăn Cảm ơn

Marietta yes I think so there are there are many

Marietta vâng tôi nghĩ vậy ar Có rất nhiều

things that revolve around food and this is another thing that I remember from my

thứ xoay quanh thực phẩm và đây là một điều khác mà tôi nhớ từ

time in China I remember the same thing in China

thời còn ở Trung Quốc. Tôi nhớ điều tương tự ở Trung Quốc,

food is seen as a very important thing a very precious thing a very precious

thực phẩm được coi là một thứ rất quan trọng, một thứ rất quý giá, một

commodity because there were periods of time in the past where shoot where food

mặt hàng rất quý bởi vì đã có những thời kỳ thời gian trong quá khứ nơi bắn

was in shortage there were famines across China recently and also in the

nơi thiếu lương thực, nạn đói xảy ra trên khắp Trung Quốc gần đây và cả trong

far distant past as well so yes the Chinese have a very special relationship

quá khứ xa xôi nữa, vì vậy, người Trung Quốc có mối quan hệ rất đặc biệt

with food and one of the things that you will often find when you go to a Chinese

với thực phẩm và một trong những thứ mà bạn sẽ thường tìm thấy khi bạn đi đến một lễ hội Trung Quốc,

festival a meal or maybe a celebration is there is always lots of food and the

một bữa ăn hoặc có thể là một lễ kỷ niệm luôn có rất nhiều thức ăn và

food is is plentiful and I did talk to someone about that and I said I I

thức ăn rất phong phú và tôi đã nói chuyện với ai đó về điều đó và tôi nói rằng tôi

believe from my own point of view I believe that you you love food so much

tin theo quan điểm của riêng mình. Tôi tin rằng bạn rất thích đồ ăn. rất nhiều

because there were there were periods of time in your history where food was very

bởi vì đã có những khoảng thời gian trong lịch sử của bạn mà thực phẩm rất

scarce so now you value food very much you feel as if you must always have lots

khan hiếm, vì vậy bây giờ bạn rất coi trọng thực phẩm, bạn cảm thấy như thể bạn phải luôn có nhiều

of food nearby and the person I was speaking to said yes how did you know

thức ăn bên cạnh và người mà tôi đang nói chuyện nói có, làm sao bạn biết

that how did you know that and that is it so there were periods of time where

rằng làm thế nào bạn biết điều đó và đó là nó vì vậy có những khoảng thời gian

where food was very scarce you couldn't find food there was very little food so

khi thức ăn rất khan hiếm, bạn không thể tìm thấy thức ăn có rất ít thức ăn nên

I think nowadays people make sure that they always have enough food to eat so

tôi nghĩ ngày nay mọi người luôn đảm bảo rằng họ luôn có đủ thức ăn để ăn.

religious festivals certain times of the year when people get together

các lễ hội vào những thời điểm nhất định trong năm khi mọi người tụ tập lại với nhau

I suppose here in England we get together at Christmas and have lots of

Tôi cho rằng ở Anh, chúng tôi gặp nhau vào dịp Giáng sinh và có rất nhiều

food in the United States they have Thanksgiving and they get together and

đồ ăn ở Hoa Kỳ họ có Lễ tạ ơn và họ tụ tập cùng nhau và

they eat lots of food I saw her I did see a question have you ever signed have

họ ăn rất nhiều đồ ăn tôi đã gặp cô ấy Tôi đã thấy một câu hỏi bạn đã bao giờ ký chưa

you ever been asked to sign an autograph not here in England but I did in China I

bạn đã bao giờ được yêu cầu ký tặng không phải ở Anh nhưng tôi đã ký ở Trung Quốc

would often get stopped in the street in China and people would ask me to sign

Tôi thường bị chặn lại trên đường ở Trung Quốc và mọi người sẽ yêu cầu tôi ký vào

their textbook or maybe there sighs book the crazy days of China long

sách giáo khoa của họ hoặc có thể có những tiếng thở dài trong cuốn sách về những ngày điên rồ của Trung Quốc

ago when I was walking down the road and people would stop me and they would say

cách đây rất lâu khi tôi đang đi bộ trên đường và mọi người sẽ chặn tôi lại và họ sẽ nói

I know who you are very strange period of time not anymore it doesn't happen

tôi biết bạn là ai trong khoảng thời gian rất lạ không còn nữa, điều đó không xảy ra

here so when I walk around much much Wenlock people don't stop me they

ở đây nên khi tôi đi bộ xung quanh Wenlock nhiều người không dừng lại tôi đôi khi họ

sometimes look at me in a very strange way like this but they never stopped me

Họ nhìn tôi theo một cách rất kỳ lạ như thế này nhưng họ không bao giờ ngăn cản tôi,

they never stop and ask for an autograph not here anyway if you eat a lot of

họ không bao giờ dừng lại và xin chữ ký dù sao thì không phải ở đây nếu bạn ăn nhiều

vegetable soup you will not gain weight yes well I think eating healthily is

súp rau thì bạn sẽ không tăng cân vâng tôi nghĩ ăn uống lành mạnh là

something we all try to do we don't always succeed unfortunately but we try

điều tất cả chúng ta cố gắng làm chúng tôi không phải lúc nào cũng thành công thật không may nhưng chúng tôi cố gắng

our best we try our best

hết sức chúng tôi cố gắng hết sức

Luis Mendez oh hello Louis I haven't ignored you don't worry

Luis Mendez ồ xin chào Louis tôi không phớt lờ bạn đừng lo lắng

snails it's it's the it is the best thing I've eaten together with a good

ốc sên đó là món ngon nhất mà tôi đã ăn cùng với một

beer snails and beer

ốc bia và bia ngon

they are little snails not large snails like in France the Portuguese people are

chúng là những con ốc nhỏ không phải ốc lớn như ở Pháp người Bồ Đào Nha

very good there they have very good cuisine they have very good cuisine

rất tốt ở đó họ có ẩm thực rất ngon họ có ẩm thực rất ngon

their way of preparing food Portuguese I didn't see any snails last year when I

cách chế biến thức ăn của họ Người Bồ Đào Nha Tôi không thấy con ốc nào vào năm ngoái khi tôi ở

was in Portugal last year I didn't see any snails being eaten but thanks for

ở Bồ Đào Nha năm ngoái tôi không thấy con ốc sên nào bị ăn cả nhưng cảm ơn vì đã

telling me Luis another thing I would never eat I would never eat snails I

cho tôi biết Luis một điều nữa Tôi sẽ không bao giờ ăn Tôi sẽ không bao giờ ăn ốc sên Tôi

don't think so what is I don't know what's happening today with the pigeons

không nghĩ vậy là sao Tôi không biết hôm nay chuyện gì đang xảy ra với lũ chim bồ câu

they seem to have gone a bit crazy to be honest I think the pigeons are losing

chúng thành thật mà nói tôi nghĩ có vẻ hơi điên rồ những con chim bồ câu đang

their minds what is the sound that the pigeon makes we often call it cooing COO

mất trí âm thanh mà con chim bồ câu tạo ra chúng ta thường gọi nó là tiếng gù COO

so a pigeon will COO there it is I think the pigeon was listening to me

vậy một con chim bồ câu sẽ COO đó tôi nghĩ con chim bồ câu đang lắng nghe tôi

can you believe that I have a feeling this pigeon is listening to my live

bạn có thể tin rằng tôi có cảm giác con chim bồ câu này đang lắng nghe tôi phát trực tiếp

stream so the pigeon will COO like that pigeons will COO they make a sound that

vì vậy con chim bồ câu sẽ COO giống như con chim bồ câu đó sẽ COO chúng tạo ra âm thanh đó

is the sound that they make they like that

là âm thanh mà chúng tạo ra chúng thích

English learn hello English learn can I wave to you

tiếng Anh học xin chào tiếng Anh học tiếng Anh tôi có thể vẫy tay chào bạn

nice English learn I learn English six hours a day but I still can't speak

hay không Tiếng Anh học tôi học tiếng Anh sáu giờ một ngày nhưng tôi vẫn có thể không nói

properly tell me what to do learning to speak is the hardest part of learning

đúng cho tôi biết phải làm gì học nói là phần khó nhất trong việc học

any language not only English but any language whatever it is all of the

bất kỳ ngôn ngữ nào không chỉ tiếng Anh mà bất kỳ ngôn ngữ nào, bất kể đó là tất cả các

languages if you are learning it speaking the language can be the hardest

ngôn ngữ nếu bạn đang học nó, nói ngôn ngữ đó có thể là điều khó

thing to do one of my little ideas one of the things I like to do is I like to

nhất để làm một trong số đó ý tưởng nhỏ của tôi, một trong những điều tôi muốn làm là tôi

advise you to record your voice on your phone if you have a recording device

khuyên bạn nên ghi âm giọng nói của mình trên điện thoại nếu bạn có thiết bị ghi âm,

maybe a tape machine or maybe an mp3 player you can actually record your

có thể là máy ghi âm hoặc có thể là máy nghe nhạc mp3, bạn thực sự có thể ghi âm

voice I'm going to see if I can do it now I'm going to try and record

giọng nói của mình. xem nếu tôi có thể làm điều đó bây giờ tôi g Nếu muốn thử và ghi lại

something of course the first thing you need is your voice recorder and it is

thứ gì đó, tất nhiên điều đầu tiên bạn cần là máy ghi âm và đó là

something I haven't used for a long time so I'm trying to find it now where is my

thứ mà tôi đã không sử dụng trong một thời gian dài nên tôi đang cố gắng tìm nó bây giờ máy ghi âm của tôi ở đâu

voice recorder doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo doo doo

strange I can't find my voice recorder I haven't used this for a long time you

lạ là tôi không thể tìm thấy máy ghi âm của mình Tôi đã không sử dụng nó trong một thời gian dài bạn

see so that might be the reason why hmm I haven't deleted it I know I haven't

thấy đó nên đó có thể là lý do tại sao hmm tôi chưa xóa nó Tôi biết tôi chưa

deleted it it's here somewhere I know it is it's very annoying do you ever find

xóa nó ở đâu đó tôi biết nó ở đây thật khó chịu bạn có bao giờ thấy

that sometimes you can't find the application on your phone even though

rằng đôi khi bạn không thể tìm thấy ứng dụng trên điện thoại của mình mặc dù

you know it's in there you know it's you know it's in your phone but you can't

bạn biết nó ở trong đó bạn biết nó ở trong điện thoại của bạn nhưng bạn không thể

find it why can't I fine find that but a very good thing you can

tìm thấy nó tại sao tôi không thể tìm thấy điều đó nhưng một điều rất tốt mà bạn có thể

do is record your voice you can record the sound of your voice and then you can

làm là ghi âm giọng nói của mình, bạn có thể ghi âm giọng nói của mình và sau đó bạn có thể

play it back so you record your voice and then you listen to it

phát lại để bạn ghi âm giọng nói của mình rồi nghe

and that is something you do again and again and again you do it many times so

lại và đó là việc bạn làm đi làm lại nhiều lần. làm điều đó nhiều lần vì vậy

speaking is the hardest part of learning any language I think it is yes

nói là phần khó nhất khi học bất kỳ ngôn ngữ nào tôi nghĩ là có,

definitely it is the hardest part of learning any language why can't I find

chắc chắn đó là phần khó nhất p nghệ thuật học bất kỳ ngôn ngữ nào tại sao tôi không thể tìm

my voice recorder how strange the pigeons have gone crazy today I don't

thấy máy ghi âm của mình hôm nay lũ chim bồ câu đã phát điên lạ lùng làm sao tôi không

know why maybe they've maybe they've been drinking maybe they've been to a

biết tại sao có lẽ chúng có thể chúng đã uống rượu có thể chúng đã tham dự một

party for one of their pigeon friends who knows ah here we go I found it

bữa tiệc cho một trong những những người bạn chim bồ câu biết ah, chúng ta bắt đầu thôi. Tôi thấy rất

welcome to voice memos that's the reason why because there's been an update on my

vui khi được ghi nhớ bằng giọng nói, đó là lý do tại sao vì đã có một bản cập nhật trên điện thoại của tôi,

phone you see so because they've updated my phone I have to start this

bạn thấy vậy vì họ đã cập nhật điện thoại của tôi. Tôi phải khởi

application all over again isn't that annoying welcome to voice memos just let

động lại ứng dụng này phải không phiền phức chào mừng bạn đến với bản ghi nhớ giọng nói, hãy để

me do it please let me do it here we go I hope this works if it doesn't work I'm

tôi làm điều đó, hãy để tôi làm điều đó ở đây, chúng ta tiếp tục.

going to look very silly very silly indeed here we go then let's try it my

voice memo so this is what you can do you see on your phone you can actually

đây là những gì bạn có thể làm, bạn có thể thấy trên điện thoại của mình, bạn thực sự có thể

go hello there my name is mr. Duncan and what I'm doing at the moment is I'm

đi xin chào, tên tôi là mr. Duncan và những gì tôi đang làm lúc này là tôi đang

listening to the sound of my voice because I want to hear how good my voice

lắng nghe âm thanh giọng nói của mình vì tôi muốn nghe giọng nói của mình hay như thế nào

sounds and over time I will listen to my voice again and again and then slowly I

và theo thời gian tôi sẽ nghe đi nghe lại giọng nói của mình rồi dần dần tôi

will get used to the sound of my own voice and then one day I won't have to

sẽ quen. với giọng nói của chính mình và rồi một ngày tôi sẽ không phải

do this because I will be so confident I will be so relaxed I will feel so great

làm điều này bởi vì tôi sẽ rất tự tin Tôi sẽ rất thoải mái Tôi sẽ cảm thấy thật tuyệt vời

because my English will be perfect it will happen one day I know

vì tiếng Anh của tôi sẽ trở nên hoàn hảo điều đó sẽ xảy ra vào một ngày nào đó tôi biết

so that's the recording I've just made so you listen to your voice you listen

điều đó bản ghi âm tôi vừa thực hiện để bạn lắng nghe giọng nói của mình, bạn

to the recording afterwards yeah so that's how you do it that is it that is

nghe bản ghi âm sau đó, vâng, đó là cách bạn thực hiện đó là

what you do you listen to the sound of your own voice you record your voice you

cách bạn làm, bạn lắng nghe âm thanh giọng nói của chính mình, bạn ghi âm giọng nói của mình, bạn

listen to yourself

lắng nghe chính bạn

hello to NASA which mobile phone do you use well this one this phone is very old

xin chào NASA điện thoại di động nào bạn sử dụng tốt điện thoại này điện thoại này rất cũ

I've had this for a very long time this phone this is an Apple iPhone but it's

Tôi đã có nó trong một thời gian rất dài điện thoại này là iPhone của Apple nhưng nó

the very old Apple iPhone this is the iPhone 6s you see 6s so this is old this

là iPhone rất cũ của Apple đây là iPhone 6s bạn thấy 6s vì vậy cái này đã cũ, cái này

is starting to slow down because it's not it's not a new one you see it's not

đang bắt đầu chậm lại bởi vì nó không phải là cái mới mà bạn thấy nó không phải

a new phone it's not one of those fancy phones one of those big fancy phones

là cái mới w điện thoại nó không phải là một trong những chiếc điện thoại ưa thích đó một trong những chiếc điện thoại lớn ưa thích

unfortunately it is an iPhone 6s however it works it works very well it does work

đó thật không may đó là iPhone 6s tuy nhiên nó hoạt động nó hoạt động rất tốt nó hoạt động

very well there you can see the time the time now

rất tốt ở đó bạn có thể xem giờ bây

it is 346 according to my phone we have another 14 minutes to go Bao Dai says

giờ là 346 theo điện thoại của tôi chúng tôi còn 14 phút nữa Bảo Đại

good night mr. Duncan love you so much thank you bow tie

chúc ông ngủ ngon. Duncan yêu bạn rất nhiều cảm ơn bạn thắt nơ hẹn

see you later take care don't forget I will be with you tomorrow

gặp lại sau này giữ gìn sức khỏe đừng quên tôi sẽ ở bên bạn vào ngày mai

and back tomorrow 2 p.m. UK time tomorrow is Friday of course the end of

và trở lại vào ngày mai 2 giờ chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh ngày mai là thứ Sáu, tất nhiên là

the week and tomorrow we will have some more unusual words some strange English

cuối tuần và ngày mai chúng ta sẽ có một số từ bất thường hơn, một số từ tiếng Anh lạ

words tomorrow also we will be playing the sentence game tomorrow on Friday

vào ngày mai, chúng ta cũng sẽ chơi trò chơi đặt câu vào ngày mai vào thứ Sáu

mr. Duncan you should film a new series of mr. bean but instead it should be mr.

thưa ông. Duncan bạn nên quay một loạt phim mới về ông. bean mà thay vào đó phải là mr.

Duncan thank you I don't know if that's a

Duncan cảm ơn bạn Tôi không biết liệu đó có phải

compliment is that a compliment to an you in I have to go now see you later

là một lời khen hay không.

20-win maybe tomorrow tomorrow we will be together again yes I

have an iPhone 6 and it still works perfectly yes I love this phone so even

vâng, tôi yêu chiếc điện thoại này nên

though this phone is almost out of date I think next year Apple will be stopping

mặc dù chiếc điện thoại này sắp lỗi thời nhưng tôi nghĩ năm sau Apple sẽ

the support for this phone so I think from next year there will be no more

ngừng hỗ trợ cho chiếc điện thoại này nên tôi nghĩ từ năm sau sẽ không có thêm

updates for this phone which is bad news for me I like my phone I like my little

bản cập nhật nào cho chiếc điện thoại này, đây là một tin xấu đối với tôi. giống như điện thoại của tôi Tôi thích chiếc iPhone 6s nhỏ của tôi,

iPhone 6s it is lovely it is very useful it is nice to have around but

nó rất đẹp, nó rất hữu ích , thật tuyệt khi có nó nhưng

unfortunately I think in the future it will stop being supported

thật không may, tôi nghĩ rằng trong tương lai nó sẽ ngừng được hỗ trợ,

unfortunately Valentina says I don't have an iPhone but I have a Samsung

tiếc là Valentina nói rằng tôi không có iPhone nhưng tôi có một chiếc Samsung

Samsung make very good phones they do I think so I think you're right please mr.

Samsung họ làm những chiếc điện thoại rất tốt, tôi nghĩ vậy nên tôi nghĩ bạn nói đúng, thưa ông.

Duncan could you suggest a textbook with the last edition to use to teach high

Duncan, bạn có thể đề xuất một cuốn sách giáo khoa với ấn bản cuối cùng để sử dụng để dạy cho

school students with the last edition I'm not sure what you mean by that when

học sinh trung học với ấn bản cuối cùng không. Tôi không chắc ý của bạn là gì khi

you say the last edition there are many exercise books around I'm not here to

bạn nói rằng ấn bản cuối cùng có rất nhiều sách bài tập. Tôi không ở đây để

promote exercise books to be honest you have to be very careful on YouTube so

quảng cáo thành thật mà nói, bạn phải rất cẩn thận trên YouTube

because English exercise books are directly linked to my work I have to be

vì sách bài tập tiếng Anh liên quan trực tiếp đến công việc của tôi nên tôi phải

careful when I mention names but there are many good publishers out there many

cẩn thận khi nhắc tên nhưng có rất nhiều nhà xuất bản tốt ngoài kia có rất nhiều

good publishers Oxford University Press I love Oxford

nhà xuất bản tốt Nhà xuất bản Đại học Oxford Tôi yêu Oxford

University Press very much I think they produce some very

Nhà xuất bản Đại học rất thích Tôi nghĩ họ sản xuất một số

good exercise books and also reference books as well I normally use that

sách bài tập rất hay và cả sách tham khảo nữa. Tôi thường sử dụng

publisher I find the material to be very reliable but of course you have

nhà xuất bản đó. Tôi thấy tài liệu rất đáng tin cậy nhưng tất nhiên bạn cũng có

Cambridge English as well Cambridge English there are many good exercise

Cambridge English. Cambridge English có rất nhiều sách bài tập

books relating to certain parts of the English language business English daily

hay liên quan đến những phần nhất định của ngôn ngữ tiếng Anh thương mại Ngữ pháp tiếng Anh hàng

grammar everyday use of words so there are many things you can use many things

ngày sử dụng từ hàng ngày vì vậy có rất nhiều thứ bạn có thể sử dụng nhiều thứ

that you can read mr. Duncan I like your hat thank you very much I told you the

mà bạn có thể đọc mr. Duncan Tôi thích chiếc mũ của bạn cảm ơn bạn rất nhiều Tôi đã kể cho bạn

story of my hat on Tuesday I told you the story of my hat if you missed it you

nghe câu chuyện về chiếc mũ của tôi vào thứ Ba Tôi đã kể cho bạn nghe câu chuyện về chiếc mũ của tôi nếu bạn bỏ lỡ nó, bạn

can watch it again I told you the story of my hat Tomic says it's time to wrap

có thể xem lại Tôi kể cho bạn nghe câu chuyện về chiếc mũ của tôi Tomic nói đã đến lúc phải quấn

up this live stream as it is going downhill oh ok Tomic well you know where

lên luồng trực tiếp này vì nó đang xuống dốc ồ được rồi Tomic biết rõ bạn biết

the door is don't let it hit your bottom on the way

cửa ở đâu đừng để nó chạm vào đáy của bạn trên đường

out that's what we say it's not very nice is it

ra đó là điều chúng tôi nói nó không hay lắm đó

what a lovely way of speaking to me mr. Duncan you have to wrap up this live

là cách nói chuyện đáng yêu với tôi mr . Duncan, bạn phải kết thúc buổi phát trực tiếp này

stream because it's going downhill it means it is starting to become rubbish

vì nó đang xuống dốc, điều đó có nghĩa là nó đang bắt đầu trở nên rác rưởi,

thank you very much how lovely I really need those words of encouragement thank

cảm ơn bạn rất nhiều, tôi thực sự cần những lời động viên đó, cảm ơn,

you bye wrong I will try recording my voice it is a

tạm biệt, tôi sẽ thử ghi âm giọng nói của mình, đó là một

great way of learning to speak and also to become confident as well it is a very

cách tuyệt vời học nói và cũng để trở nên tự tin, đó là một cách rất

good way to become confident as I demonstrated today with my recording

tốt để trở nên tự tin như tôi đã chứng minh hôm nay với bản ghi âm

my name is mr. Duncan and what I'm doing at the moment is I'm listening to the

tên tôi là mr. Duncan và những gì tôi đang làm lúc này là tôi đang lắng nghe

sound of my voice because I want to hear how good my voice sounds and over time I

âm thanh giọng nói của mình vì tôi muốn nghe giọng nói của mình hay như thế nào và theo thời gian tôi

will listen to my voice again and again and then slowly I will get used to the

sẽ nghe đi nghe lại giọng nói của mình rồi dần dần tôi sẽ quen. với

sound of my own voice and then one day I won't have to do this because I will be

giọng nói của chính mình và rồi một ngày nào đó tôi sẽ không phải làm điều này bởi vì tôi sẽ

so confident I will be so relaxed

rất tự tin Tôi sẽ rất thoải mái

because my English one day so there it is so now you know that's how you do it

vì tiếng Anh của tôi một ngày nào đó nó sẽ như vậy nên bây giờ bạn biết đó là cách bạn làm

if you want to improve your speech the way you speak listen to your voice

nếu bạn muốn cải thiện bài phát biểu của bạn theo cách bạn nói hãy lắng nghe giọng nói của bạn

listen to the way you speak listen to the way you use words and over time it

lắng nghe cách bạn nói lắng nghe cách bạn sử dụng từ ngữ và theo thời gian nó

will get better it will improve learning is something you have to do slowly over

sẽ tốt hơn nó sẽ cải thiện việc học là điều bạn phải làm từ từ theo

time you cannot rush learning anything to be honest

thời gian bạn không thể học vội vàng thành thật mà nói bất cứ điều gì

Leonel hello Leonel Leonel may shy or mushiya

Leonel xin chào Leonel Leonel có thể nhút nhát hoặc

hello mr. Duncan hello to you as well is it your first time here I will be with

mushiya xin chào ông. Duncan cũng xin chào bạn, đây có phải là lần đầu tiên bạn đến đây không. Tôi sẽ ở bên

you for another eight minutes eight minutes almost and then I will be gone

bạn thêm tám phút nữa, gần như tám phút rồi tôi sẽ ra đi

like a flash I will vanish but don't worry I'm back

như một tia chớp. Tôi sẽ biến mất nhưng đừng lo lắng, ngày mai tôi sẽ quay lại

tomorrow from 2 p.m. UK time I'm back tomorrow 2 o'clock UK time and we have

từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh Tôi trở lại vào ngày mai 2 giờ theo giờ Vương quốc Anh và chúng ta có

two hours tomorrow the sentence game we love the sentence game we like it we

hai giờ vào ngày mai trò chơi câu chúng tôi yêu thích trò chơi câu chúng tôi thích nó chúng

like it a lot we really do and also we have some unusual some strange English

tôi thực sự thích nó rất nhiều và chúng tôi cũng có một số từ tiếng Anh lạ bất thường

words as well coming tomorrow thank you for your company today thank you very

ngày mai sẽ đến cảm ơn bạn đã đồng hành cùng bạn hôm nay cảm ơn bạn rất

much for watching thank you very much for joining me thank you very much for

nhiều vì đã xem cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi cảm ơn bạn rất nhiều vì đã

joining in as well so not only joining me but also joining in

tham gia vì vậy không chỉ tham gia với tôi mà còn tham gia

so if you join something you visit or attend but of course if you actually

vì vậy nếu bạn tham gia điều gì đó bạn hãy ghé thăm hoặc tham dự nhưng của tất nhiên nếu bạn thực sự

interact you join in so join in is interact you are doing something

tương tác bạn tham gia vì vậy tham gia là tương tác bạn đang làm điều gì đó

actually you are doing something that means you get involved you get involved

thực sự bạn đang làm điều gì đó có nghĩa là bạn tham gia bạn tham gia

see you tomorrow mr. Duncan says Christian green thank you very much mr.

hẹn gặp lại bạn vào ngày mai. Duncan nói Christian Green cảm ơn ông rất nhiều.

Duncan thanks a lot and also thank you YouTube is very good I think so I love

Duncan cảm ơn rất nhiều và cũng cảm ơn bạn YouTube rất tốt Tôi nghĩ vì vậy tôi thích

this I love this when I wake up in the morning do you want to know this do you

điều này Tôi thích điều này khi tôi thức dậy vào buổi sáng bạn có muốn biết điều này không bạn có

want to know this information I'm going to give you some information when I wake

muốn biết thông tin này không Tôi sẽ cung cấp cho bạn một số thông tin Khi tôi thức

up in the morning I sometimes feel very excited do you know why because I'm

dậy vào buổi sáng, đôi khi tôi cảm thấy rất phấn khích bạn có biết tại sao không vì tôi

going to do this because I'm going to be here with you I can't wait I I really

sẽ làm điều này bởi vì tôi sẽ ở đây với bạn Tôi không thể chờ đợi Tôi thực sự

feel excited in the morning I can't wait I wake up with an excitement going right

cảm thấy phấn khích vào buổi sáng Tôi không thể chờ đã, tôi thức dậy với một sự phấn khích chạy

through my body from head to toe I can't wait to be here

khắp cơ thể từ đầu đến chân. Tôi nóng lòng muốn được

live on YouTube so I will be live on YouTube tomorrow back with you tomorrow

trực tiếp tại đây trên YouTube vì vậy tôi sẽ phát trực tiếp trên YouTube vào ngày mai trở lại với bạn vào ngày mai

from 2 p.m. UK time and I hope you will be able to join me then I really do

từ 2 giờ chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh và tôi hy vọng bạn sẽ có thể tham gia cùng tôi, sau đó tôi thực sự

thanks for your company today so many things we've talked about a lot of

cảm ơn vì sự đồng hành của bạn hôm nay rất nhiều điều chúng ta đã nói về rất nhiều

things today to be honest with you we've actually talked about many things I

điều hôm nay thành thật mà nói với bạn, chúng ta thực sự đã nói về nhiều điều mà tôi

would love to visit England again because half of my family lived there in

rất thích đến thăm nước Anh một lần nữa vì một nửa gia đình tôi sống ở đó ở

East Sussex very nice part of the country East Sussex some very beautiful

East Sussex, một vùng rất đẹp của đất nước East Sussex, một số phong cảnh rất đẹp.

scenery East Sussex very nice I always follow your recorded live streams Thank

East Sussex rất đẹp. Tôi luôn theo dõi các buổi phát trực tiếp được ghi lại của bạn. Cảm

You Luka thank you also to Beatriz thank you very much Valentina says tomorrow I

ơn Luka, cảm ơn Beatriz, cảm ơn bạn rất nhiều, Valentina nói rằng ngày mai

am going to the seaside so I won't be here but I will be there on Sunday

tôi sẽ đến bờ biển nên tôi sẽ không ở đây nhưng tôi sẽ ở đó vào Chủ nhật

okay then tomorrow I'm here also don't forget I'm here on Sunday as well and

được rồi ngày mai tôi cũng ở đây, đừng quên tôi cũng ở đây vào Chủ nhật và

you know what happens on Sunday I think we all know mr. Steve will be with us on

bạn biết điều gì xảy ra vào Chủ nhật mà tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta đều biết ông. Steve sẽ ở cùng chúng tôi vào

Sunday as well he will be joining us live as well on Sunday see you tomorrow

Chủ nhật và anh ấy cũng sẽ tham gia trực tiếp với chúng tôi vào Chủ nhật, hẹn gặp lại các bạn vào ngày mai.

I will be with you again tomorrow from 2 p.m. UK time English addict tomorrow so

Tôi sẽ lại gặp bạn vào ngày mai từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh ngày mai người nghiện tiếng Anh nên

everything will be a little bit more normal whatever that is

mọi thứ sẽ bình thường hơn một chút, bất kể đó là

who knows who takes care of your lovely garden Paolo hello Paolo I will give you

ai biết ai sẽ chăm sóc khu vườn xinh xắn của bạn Paolo xin chào Paolo Tôi sẽ cho

a clue it isn't me first of all it is not me I don't take care of the garden

bạn manh mối trước hết đó không phải là tôi, đó không phải là tôi. Tôi không chăm sóc khu vườn, thành

it's too much work to be honest there's no way I could do this what time will

thật mà nói, có quá nhiều việc tôi không thể làm được việc này.

you start your lesson tomorrow 2 p.m. 2 p.m. UK time 2 p.m. UK time tomorrow I

Ngày mai 2 giờ chiều bạn sẽ bắt đầu bài học lúc mấy giờ? 2 giờ chiều Giờ Vương quốc Anh 2 giờ chiều Giờ Vương quốc Anh ngày mai, tôi

will be with you on YouTube with another English addict live stream like that

sẽ cùng bạn xem trên YouTube với một buổi phát trực tiếp khác dành cho người nghiện tiếng Anh như thế,

thank you dear friends enjoy your time thank you Helena I'm going now we have

cảm ơn các bạn thân mến, hãy tận hưởng thời gian của bạn, cảm ơn bạn Helena. Bây giờ tôi sẽ đi, chúng ta

another two minutes maybe I could have a walk around the garden maybe I can go

có hai phút nữa có lẽ tôi có thể đi dạo quanh vườn có lẽ tôi có thể đi

and say hello to the cow because the cows are coming by shall I say hello to

và chào con bò vì những con bò đang đi ngang qua. Tôi sẽ chào

the cows just before I go so I will go over there and I will wish the cowls a

những con bò ngay trước khi tôi đi vì vậy tôi sẽ đi qua đó và tôi sẽ chúc những con bò một

very good day and I will ask them if they are all right and then I will come

ngày tốt lành và tôi sẽ hỏi chúng xem chúng có ổn không và sau đó tôi sẽ

back here and say goodbye ok just a moment

quay lại đây và nói lời tạm biệt ok chỉ một lúc thôi

the cows are ignoring me how rude rude cows how rude

những con bò đang phớt lờ tôi thật thô lỗ những con bò thô lỗ thật thô lỗ

mr. Duncan you could be the voice in the train station it would be very funny mr.

thưa ông. Duncan, bạn có thể là giọng nói trong nhà ga xe lửa, điều đó sẽ rất buồn cười.

Duncan not so stressful yes maybe that could be my new career perhaps I could

Duncan không quá căng thẳng, vâng, có lẽ đó có thể là nghề nghiệp mới của tôi, có lẽ tôi có thể

have work in a railway station as as an announcer I announce the times of the

làm việc ở nhà ga với tư cách là phát thanh viên, tôi thông báo giờ

trains very good thank you very much Thank You Roxy Lucia thank you very much

tàu chạy rất tốt, cảm ơn bạn rất nhiều Cảm ơn Roxy Lucia, cảm ơn

I'm about to say goodbye I hope you've enjoyed today's lesson we have talked

bạn rất nhiều. để nói lời tạm biệt, tôi hy vọng bạn thích bài học hôm nay chúng ta đã nói

about food one of my all-time favorite subjects to be honest with you I could

về thức ăn, một trong những chủ đề yêu thích nhất của tôi. Thành thật mà nói với bạn, tôi có thể

stand here for hours and hours talking about food because I like food very much

đứng đây hàng giờ đồng hồ để nói về thức ăn bởi vì tôi rất thích nói về thức ăn.

talking of which after I've gone I will have a cup of tea with mr. Steve thank

Tôi đi rồi tôi sẽ uống một tách trà với ông. Steve cảm ơn

you very much see you tomorrow don't forget to p.m. UK time tomorrow

bạn rất nhiều hẹn gặp lại vào ngày mai đừng quên p.m. Giờ Vương quốc Anh ngày mai

thank you also to Christian Jade Sandra Ana Rita William Vaughn Baskerville

cũng xin cảm ơn Christian Jade Sandra Ana Rita William Vaughn Baskerville

Thank You Wendell Michael Alessandra Valentina

Cảm ơn Wendell Michael Alessandra Valentina

M Youssef Luis Mendez see you tomorrow Sergio Sergio late ow Sergio Leal hello

M Youssef Luis Mendez hẹn gặp lại vào ngày mai Sergio Sergio muộn ow Sergio Leal xin chào

lil Tomek naughty Tomek naughty naughty and very naughty see you tomorrow

lil Tomek nghịch ngợm Tomek nghịch ngợm nghịch ngợm và rất nghịch ngợm hẹn gặp lại vào ngày mai

take care this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

hãy chăm sóc điều này là ông. Duncan ở nơi sinh của tiếng Anh nói cảm ơn vì đã

watching thank you very much for joining me a big goodbye from me and also a big

xem cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi một lời tạm biệt lớn từ tôi và cũng là một

move from the cows and of course you know what's coming next until tomorrow

động thái lớn từ những con bò và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo cho đến

2:00 p.m. UK time English addict will be with you tomorrow lie

2 giờ chiều ngày mai. Người nghiện tiếng Anh giờ Vương quốc Anh sẽ ở bên bạn vào ngày mai nói dối

on YouTube you know what's coming next of course you do because I do it every time...

trên YouTube, bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, tất nhiên là bạn làm vì tôi làm điều đó mọi lúc...

Tatar for now

Tatar cho bây giờ