🌍LIVE - Sunny Tuesday in England / 21st April 2020 / Learn English with Mr Duncan + smile 🙂

4,906 views ・ 2020-04-21

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

06:49
oh there you are hi everybody hello there hi everybody this is mr. Duncan in
0
409860
7780
oh işte selam millet merhaba millet merhaba ben mr. Duncan
06:57
England how are you today I hope you are feeling good and happy
1
417650
7500
İngiltere'de bugün nasılsın umarım kendini iyi ve mutlu hissediyorsundur
07:05
and here we are again all together on YouTube can you see what I'm doing at
2
425150
6330
ve işte yine YouTube'da beraberiz şu anda ne yaptığımı görüyor musun
07:11
the moment I'm in the garden doing a little bit of bird-watching
3
431480
4140
bahçedeyim biraz kuş gözlemciliği yapıyoruz
07:15
we have birds nesting all around the garden at the moment yesterday I noticed
4
435620
8390
biz şu anda bahçenin her yerinde kuş yuvaları var dün bahçemde yuva yapan
07:24
that there there is a pair of dunnocks at the moment building a nest in my
5
444010
8050
bir çift dunock olduğunu fark ettim, bu
07:32
garden so I was rather excited to see that as you can imagine so that's what
6
452060
6030
yüzden tahmin edebileceğiniz gibi bunu görmek beni oldukça heyecanlandırdı, şu anda yaptığım şey bu
07:38
I'm doing at the moment I've been looking around the garden I've been
7
458090
2970
Bahçede etrafa baktığım an
07:41
watching nature and at the moment there is lots to watch because it is late
8
461060
8640
doğayı izliyorum ve şu anda izleyecek çok şey var çünkü bahar sonu yaz başı
07:49
spring early summer I suppose a lot of people here in the UK are commenting on
9
469700
7290
07:56
the weather they are saying how amazing is the weather at the moment even though
10
476990
6590
08:03
unfortunately most people are now having to stay indoors you know why we all know
11
483580
8230
ne yazık ki çoğu insan artık içeride kalmak zorunda olsa da şu anda hava
08:11
why to be honest so I've spent a little bit of time outside looking around at
12
491810
5430
ne kadar muhteşem
08:17
all of the nature in the garden and I must admit it is a nice way to spend
13
497240
6690
ve itiraf etmeliyim ki, evde olsanız bile zamanınızı geçirmenin güzel bir yolu,
08:23
your time even if you are in the house you can look outside your window and I'm
14
503930
5790
pencerenizden dışarı bakabilirsiniz ve
08:29
sure somewhere you can actually see nature doing its thing I think so
15
509720
7080
eminim bir yerlerde doğanın işini yaptığını gerçekten görebilirsiniz.
08:36
so that's what I've been doing if you have a pair of binoculars like these you
16
516800
6630
yapıyor, bunun gibi bir dürbününüz varsa
08:43
can actually look at anything really you can look at the birds you can look at
17
523430
6000
gerçekten her şeye bakabilirsiniz gerçekten kuşlara bakabilirsiniz
08:49
the wildlife as it walks around maybe there is a very attractive
18
529430
5349
etrafta dolaşan yaban hayatına bakabilirsiniz belki geceleri karşınızda yaşayan çok çekici bir kız vardır
08:54
girl who lives opposite you in at night she likes to stand by the window and
19
534779
5131
o da sever pencerenin yanında dur ve
08:59
wave to you no maybe not probably not a good idea to do that so please don't say
20
539910
8339
sana el salla hayır belki bunu yapmak iyi bir fikir olmayabilir o yüzden lütfen
09:08
that mr. Duncan told me to do it mr. Duncan said go on opposite please don't
21
548249
9181
öyle deme bay Duncan bunu yapmamı söyledi, Bay. Duncan ters git dedi lütfen
09:17
do that it is illegal it is not allowed and you
22
557430
3779
yapma bunu yasa dışı buna izin verilmiyor ve muhtemelen
09:21
will probably go to prison hmm very interesting I'm just watching you at the
23
561209
7531
hapse gireceksin
09:28
moment just to make sure you are behaving yourself just to make sure you
24
568740
4829
09:33
are safe distancing are you are you keeping your distance I really really
25
573569
6390
mesafenizi koruyor musunuz gerçekten gerçekten
09:39
hope so during this very strange time so here we
26
579959
4290
umuyorum ki bu çok garip dönemde yani işte yine
09:44
are again we are here all together again on YouTube it is nice to see you here
27
584249
5940
buradayız yine hep birlikte YouTube'da sizi bugün burada görmek güzel sizi burada
09:50
today nice to see you no ice I would imagine
28
590189
7411
görmek güzel buz yok hayal bile edemezdim az önce yaptığım
09:57
that no one understands the reference that I just made there was a famous
29
597600
6060
referansı kimsenin anlamadığını,
10:03
comedian called Bruce Forsyth and every time he came onto the stage he always
30
603660
8729
Bruce Forsyth adında ünlü bir komedyen olduğunu ve sahneye her çıktığında hep
10:12
said the same thing it's a little bit like me really so whenever I start my
31
612389
5130
aynı şeyi söylediğini, bu biraz benim gibi gerçekten bu yüzden ne zaman
10:17
lessons I always say hi everybody this is mr. Duncan in England how are you
32
617519
5911
derslere başlasam herkese merhaba derim bu Bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin
10:23
today are you okay I hope so are you happy I
33
623430
3599
umarım çok mutlusundur
10:27
hope so bruce forsyth a very well-known entertainer sadly no longer with us
34
627029
7261
umarım çok tanınmış bir şovmen olan bruce forsyth ne yazık ki artık aramızda değil
10:34
unfortunately but he used to have a very famous catchphrase he would come on and
35
634290
6269
ama eskiden çok ünlü bir sloganı vardı gelirdi ve derdi
10:40
he would say good evening ladies and gentlemen and welcome to the show nice
36
640559
6390
iyi akşamlar bayanlar ve baylar ve gösteriye hoş geldiniz
10:46
to see you to see you and then the audience would say nice
37
646949
8120
sizi gördüğüme sevindim ve ardından seyirciler iyi ki
10:59
has that helped your day in any way at least you didn't know that a few minutes
38
659410
6160
gününüze herhangi bir şekilde yardımcı oldu, en azından birkaç dakika önce bunu bilmiyordunuz
11:05
ago but now you do you see they say mr. Duncan you are a fountain of knowledge I
39
665570
7860
ama şimdi görüyorsunuz bey diyorlar Duncan sen bir bilgi pınarısın
11:13
always try my best I do hello to the live chat I am just
40
673430
5690
Her zaman elimden gelenin en iyisini yapıyorum Canlı sohbete merhaba yapıyorum
11:19
putting the live chat on so hello to everyone on the live chat it is nice to
41
679120
6430
Canlı sohbete yeni başlıyorum bu yüzden canlı sohbetteki herkese merhaba
11:25
see you here hello Connell hello also to Vitesse you
42
685550
6360
seni burada görmek güzel merhaba Connell Vitesse'ye de merhaba sen
11:31
were first on today's live stream nice to see you here
43
691910
4580
bugünün canlı yayınında ilk olarak seni burada görmek
11:36
nice to see you too see you nice so you say nice after I say the catchphrase
44
696490
12430
güzel seni görmek de güzel seni görmek güzel
11:48
nice to see you too see you did you say it okay one more time so when I say nice
45
708920
10260
yani ben de
11:59
to see you to see you you say nice so I want to hear you shout out of your
46
719180
6510
seni görmek güzel lafını söyledikten sonra güzel diyorsun seni görmek güzel diyorsun o yüzden pencerenden bağırdığını duymak istiyorum
12:05
windows open your windows now so here we go we'll try one more time
47
725690
5120
pencereni aç şimdi öyleyse başlıyoruz bir kez daha deneyeceğiz seni
12:10
nice to see you to see you oh I could hear you then I actually heard someone
48
730810
10930
gördüğüme sevindim oh seni duyabiliyordum sonra gerçekten birinin
12:21
shouting nice very good it's nice to see you all here again today during these
49
741740
7800
bağırdığını duydum güzel çok güzel bu çok garip zamanlarda hepinizi bugün burada tekrar görmek güzel
12:29
very strange times I know it is continuing we are still in the strange
50
749540
5630
bunun devam ettiğini biliyorum hala garip
12:35
times however you may have noticed that some parts of the world are now starting
51
755170
8470
zamanlardayız ancak dünyanın bazı bölgelerinin artık
12:43
to relax the lockdown so in some parts of the world they have now said that
52
763640
6090
karantinayı gevşetmeye başladığını fark etmiş olabilirsiniz, bu yüzden bazı yerlerde dünyanın bazı yerlerinde artık
12:49
certain shops certain types of business can open a game here in the UK it's
53
769730
7830
belirli mağazaların belirli iş türlerinin burada bir oyun açabileceğini söylediler Birleşik Krallık'ta hemen
12:57
pretty much the same everything is locked down so we will be in lockdown
54
777560
5219
hemen aynı her şey kilitlendi bu yüzden canlı sohbete
13:02
for quite a while to come hello to the live chat once more nice to see so many
55
782779
7951
merhaba demek için bir süre daha kilit altında olacağız. bugün burada bu kadar çok insanı görmek daha güzel size
13:10
people here today I always like to say hello to
56
790730
4020
her zaman merhaba demek isterim
13:14
you mr. Duncan you are slightly out of breath it's my age you see when I get up
57
794750
8160
bayım. Duncan biraz nefes nefese kalmışsın benim yaşımı sabah kalktığımda görüyorsun
13:22
in the morning and I put my socks on the first thing I do in the morning is
58
802910
5550
ve sabahları ilk işim çoraplarımı giymek oluyor
13:28
always put my socks on because I don't like my feet being cold in the morning
59
808460
4910
çünkü ayaklarımın üşümesini sevmiyorum sabah yani
13:33
so that's what I do in the morning I put my socks on but afterwards and
60
813370
6040
sabah işim bu çoraplarımı giyiyorum ama sonrasında
13:39
completely exhausted I have to lie down on the bed for another 20 minutes to
61
819410
6390
tamamen bitkin halde çorap giymekten kurtulmak için 20 dakika daha yatakta yatmam gerekiyor
13:45
recover from putting my socks on so it is my age that is it nothing more
62
825800
5730
yani yaşım bu o kadar da bir
13:51
nothing less hello yennefer yennefer Cortado nice to
63
831530
5730
şey değil daha az merhaba yennefer yennefer Cortado
13:57
see you here as well nice to see you back on the live stream also Helena
64
837260
5990
sizi burada görmek güzel ayrıca sizi canlı yayında tekrar görmek güzel ayrıca Helena
14:03
Platina hello Platina Phil I like your name Platina it sounds like a type of
65
843250
8380
Platina merhaba Platina Phil İsminizi beğendim Platina bir çiçeğe benziyor kulağa bir
14:11
flower is it a type of flower it sounds like some sort of flower to me Vanessa
66
851630
7410
çiçek türü mü geliyor bir çeşit çiçek mi bana çiçek Vanessa
14:19
do you have a beautiful garden at your house yes this is well this is my house
67
859040
7080
evinde güzel bir bahçe var mı evet burası iyi şu an benim evim
14:26
at the moment I am standing here in my little gazebo
68
866120
4880
burada küçük çardağımda duruyorum
14:31
because it's very windy today if you are watching yesterday you would have seen
69
871000
5560
çünkü bugün hava çok rüzgarlı dün izleseydin
14:36
the wind blowing well you would have seen it and heard it to be honest
70
876560
4440
rüzgarın esişini görürdün eh, dürüst olmak gerekirse onu görmüş ve duymuş olurdunuz
14:41
because the trees were going all over the place so it is windy again you will
71
881000
6060
çünkü ağaçlar her yerde sallanıyordu, bu yüzden yine rüzgarlı arkamda
14:47
notice behind me everything is blowing around behind me so yes it is another
72
887060
5520
her şeyin arkamda uçtuğunu fark edeceksiniz, bu yüzden evet,
14:52
windy day here in England I hope where you are there is a little
73
892580
6570
İngiltere'de yine rüzgarlı bir gün.
14:59
bit of sunshine at least hello also to Ana Rita hello Mika hi
74
899150
6810
biraz güneş ışığı var en azından Ana Rita'ya da merhaba merhaba Mika merhaba
15:05
Miko I was talking about Japan yesterday one of the things I would love to do is
75
905960
6270
Miko dün Japonya hakkında konuşuyordum yapmayı çok istediğim şeylerden biri
15:12
go to Japan and ride on the bullet train I've always been a very big fan of the
76
912230
7710
Japonya'ya gitmek ve her zaman bulunduğum hızlı trene binmek Japonya'daki hızlı trenin çok büyük bir hayranıyım,
15:19
bullet train in Japan so it's been one of my little dreams in the back of my
77
919940
5190
bu yüzden
15:25
mind one day I will travel it 200 miles an hour on the bullet train in Japan
78
925130
7890
bir gün aklımdaki küçük hayallerimden biri oldu Japonya'da hızlı trenle saatte 200 mil hızla seyahat edeceğim
15:33
hello Christina I have a pair of binoculars but they are not the same as
79
933020
5790
merhaba Christina Bir çift dürbünüm var ama onlar seninkiyle aynı değil
15:38
yours I can look out of the window in see into the distance the sea so you can
80
938810
6300
Pencereden dışarı bakıp denizi uzaktan görebiliyorum böylece
15:45
see the sea with your binoculars that's great you can also see the mountains and
81
945110
9060
dürbünle denizi görebiliyorsun bu harika ayrıca dağları ve
15:54
also your neighbors yeah you have to be careful really if someone sees you with
82
954170
6600
komşularını da görebiliyorsun evet gerçekten dikkatli olmalısın eğer birisi sizi
16:00
a pair of binoculars quite often they will be a little suspicious they might
83
960770
7740
bir dürbünle görürse, biraz şüphelenirler, ne yaptığınızı merak edebilirler,
16:08
be wondering what you are up to what are you doing with those binoculars are you
84
968510
7920
o dürbünle ne yapıyorsunuz,
16:16
watching the birds are you watching the trees are you looking at the nature
85
976430
6000
kuşları mı izliyorsunuz, ağaçları mı, çevrenizdeki doğayı mı izliyorsunuz
16:22
around you or are you watching those ladies over there who are sunbathing you
86
982430
7560
? orada güneşlenen hanımları izliyor musun
16:29
should be ashamed of yourself very nice lovely yes yes I can see a
87
989990
8670
kendinden utanmalısın çok hoş güzel evet evet
16:38
couple of blue tits so here we go today we are talking about quite a few things
88
998660
6780
birkaç mavi meme görüyorum o yüzden bugün başlıyoruz epeyce şeyden bahsediyoruz
16:45
we are also talking about ability I think this is a very interesting subject
89
1005440
5190
aynı zamanda yetenekten de bahsediyoruz bence bu çok ilginç bir konu
16:50
Chile Chile so today I want you to tell me something fit something you can do so
90
1010630
10020
Şili Şili bu yüzden bugün bana uygun bir şey söylemeni istiyorum yapabileceğin bir şey bu yüzden
17:00
when I say something you can do I mean something you are able to do maybe some
91
1020650
6570
yapabileceğin bir şey dediğimde yapabileceğin bir şeyi kastediyorum belki bir
17:07
sort of ability something unique so maybe you can do something that other
92
1027220
6060
tür yetenek benzersiz bir şey bu yüzden belki yapabilirsin diğer
17:13
people can't do so is this something you can do something unusual maybe some
93
1033280
7590
insanların yapamayacağı bir şey, bu senin yapabileceğin bir şey, sıra dışı bir şey olabilir, bazı
17:20
people do have unusual skills for example I have a very unusual skill it
94
1040870
7650
insanların sıra dışı becerileri olabilir, örneğin benim çok sıra dışı bir yeteneğim var,
17:28
is completely useless however I can make my eyebrows move
95
1048520
7010
tamamen işe yaramaz, ancak kaşlarımı bağımsız hareket ettirebiliyorum,
17:35
independently so you can see that my eyebrows are moving independently so
96
1055530
6640
böylece benim kaşlar bağımsız hareket ediyor, bu yüzden
17:42
this always causes hours of amusement for everyone around me they always like
97
1062170
5520
bu, çevremdeki herkesin saatlerce eğlenmesine neden oluyor,
17:47
to see my eyebrows going up and down so people are always amazed by my magic
98
1067690
5550
kaşlarımın yukarı ve aşağı hareket etmesini her zaman seviyorlar, bu yüzden insanlar sihirli kaşlarıma her zaman hayran kalıyorlar bayım
17:53
eyebrows mr. Duncan how do you do that I
99
1073240
11450
. Duncan bunu nasıl yapıyorsun,
18:05
don't know how I do it but I can it is something I am able to do something you
100
1085140
6610
nasıl yaptığımı bilmiyorum ama yapabilirim, yapabileceğim bir şey, senin yapabileceğin bir şey
18:11
can do and I suppose we can have the opposite as well something you can't do
101
1091750
5670
ve sanırım tam tersi de olabilir, senin yapamayacağın bir
18:17
is there something that you can't do maybe there is a certain skill or a
102
1097420
8130
şey var mı? yapamazsın belki belli bir beceri vardır ya da sende
18:25
certain ability that you don't have but you wish you did I will give you an
103
1105550
6270
olmayan belli bir yetenek vardır ama keşke yapsaydım diyorsun sana bir
18:31
example so something I can do is move my eyebrows like this something I can't do
104
1111820
19950
örnek vereyim yani yapabileceğim bir şey kaşlarımı böyle hareket ettirmek yapamayacağım bir şey
18:51
is play a musical instrument so I can't actually play any musical instrument
105
1131770
9210
bir müzik aleti çalmak, böylece aslında herhangi bir müzik aleti çalamam,
19:00
it's one of the things that I've always wanted to be able to do but I can't play
106
1140980
5580
her zaman yapabilmek istediğim şeylerden biridir ama
19:06
a musical instrument I have no ability something I can do is teach English of
107
1146560
8880
müzik aleti çalamam, yeteneğim yok, yapabileceğim bir şey İngilizce öğretmek
19:15
course I can talk to you every day during this strange period of time I
108
1155440
5010
tabi ki bu garip zaman diliminde seninle her gün konuşabilirim
19:20
will be with you every day don't forget so that is another thing that I can do
109
1160450
4140
her gün yanında olacağım unutma ki bu da yapabileceğim başka bir şey benim
19:24
something I can do and something I can't do something you are able to do
110
1164590
7140
yapabileceğim bir şey ve benim yapamayacağım bir şey senin yapabileceğin bir şey
19:31
something that you have the ability to do and something you don't have the
111
1171730
8550
yapabileceğin bir şeyi yapmak ve yapamayacağın bir şeyi yapmak, yapamayacağın bir
19:40
ability to do something you can't do something you can do and that is
112
1180280
5930
şeyi yapmak, yapabileceğin bir şeyi yapmak ve bu
19:46
something for us to think about today we are now live on YouTube
113
1186210
7590
bizim için düşünmemiz gereken bir şey, bugün artık YouTube'da canlı yayındayız,
19:53
my name is mr. Duncan I teach English by the way I've been doing this forever as
114
1193800
7500
benim adım Bay. Duncan ben ingilizce öğretiyorum bu arada uzun zamandır bu işi yapıyorum
20:01
such a long time let me tell you many many years thank you very much to the
115
1201300
7920
uzun yıllar anlatayım canlı sohbet beye çok teşekkür ederim
20:09
live chat mr. Duncan I like your t-shirt I love your smiling face do you mean
116
1209220
6630
Duncan tişörtünü beğendim gülen yüzünü seviyorum
20:15
this smiling face or this smiling face I have a feeling that you mean this not
117
1215850
7860
bu gülen yüzü mü yoksa bu gülen yüzü mü kastediyorsun bunu kastettiğine dair bir his var
20:23
this Florence is here I have just learned
118
1223710
4620
bu Floransa burada değil Az önce
20:28
that my oldest daughter has the I'm sorry to hear that I hope she's all
119
1228330
7500
büyük kızımın sahip olduğunu öğrendim Üzgünüm Umarım
20:35
right it is very sad news a lot of people at the moment are being affected
120
1235830
5460
iyidir, çok üzücü bir haber şu anda birçok insan
20:41
by this some people don't even realize that they've been affected by that thing
121
1241290
8780
bundan etkileniyor, bazı insanlar şu anda herkesin bahsettiği şeyden etkilendiklerinin farkında bile değiller.
20:50
the thing that everyone is talking about at the moment hello Mona mr. Duncan it
122
1250070
6340
merhaba mona bey Duncan,
20:56
is the best time of the day thanks for bringing joy to our homes learning
123
1256410
5400
günün en güzel zamanı, evimize neşe getirdiğin için teşekkürler,
21:01
English is so fun with you Thank You Mona that's very kind of you to say
124
1261810
5520
İngilizce öğrenmek seninle çok eğlenceli Teşekkürler Mona, çok
21:07
thank you very much and that is a lovely message and I also like your smiley icon
125
1267330
8340
teşekkür etmen çok nazik ve bu çok hoş bir mesaj ve ayrıca gülen yüz ikonunu da beğendim
21:15
your little emoji next to your name is also a smiling face a little bit like my
126
1275670
8040
Adınızın yanındaki küçük emojiniz de biraz benim tişörtüm gibi gülen bir yüz
21:23
t-shirt hello Ari mr. Duncan I suggest that you divide your livestream into one
127
1283710
7650
merhaba Ari bey. Duncan, canlı yayınını bir
21:31
hour standing in one hour sitting because standing for two hours is not
128
1291360
5130
saat ayakta bir saat oturarak yapmanı öneririm çünkü iki saat ayakta durmak
21:36
healthy I love standing up I know it sounds crazy and strange but I don't
129
1296490
10140
sağlıklı değil Ayağa kalkmayı seviyorum biliyorum kulağa çılgınca ve tuhaf geliyor ama
21:46
know why but when I stand up I can actually concentrate and do things
130
1306630
5280
neden bilmiyorum ama ayağa kalktığımda gerçekten yapabiliyorum konsantre ol ve işleri
21:51
better I don't know why I can feel that the blood is going around
131
1311910
5010
daha iyi yap Neden bilmiyorum kanın
21:56
the whole of my body however when I sit down if I sit down for too long half of
132
1316920
6060
tüm vücudumda dolaştığını hissediyorum ama oturduğumda çok uzun süre oturursam
22:02
my body feels like it's going to sleep
133
1322980
4580
vücudumun yarısı uyuyacakmış gibi geliyor gerçekten
22:07
that's it really so I do often stand up it is something that I was very well
134
1327800
6730
bu kadar bu yüzden sık sık ayağa kalkarım, okullarda öğretmenlik yaparken çok iyi tanındığım bir şeydi,
22:14
known for when I was teaching in schools people would always say mr. Duncan why
135
1334530
5370
insanlar her zaman bay derdi. Duncan neden
22:19
do you always stand up you never sit down we never see you sitting now so I
136
1339900
6090
hep ayağa kalkıyorsun hiç oturmuyorsun şimdi seni hiç otururken görmüyoruz bu yüzden
22:25
hope that answers your question if I ever feel tired don't worry I will never
137
1345990
4920
umarım bu sorunun cevabını verir eğer kendimi yorgun hissedersem merak etme
22:30
push myself too far so don't worry that I will make myself ill I will never do
138
1350910
6030
kendimi asla fazla zorlamayacağım o yüzden merak etme kendimi yapacağım hasta Asla
22:36
anything that will put myself at risk
139
1356940
4370
kendimi riske atacak bir şey yapmayacağım
22:41
hello head ah hello from Egypt a big hello to Egypt nice to see you today
140
1361400
9060
merhaba kafa ah Mısır'dan merhaba Mısır'a kocaman bir merhaba bugün sizi görmek güzel
22:50
Ivan nice to see you mr. Duncan do you remember me Ivan hello Ivan the answer
141
1370460
8440
Ivan sizi görmek güzel bayım. Duncan beni hatırlıyor musun Ivan merhaba Ivan cevap
22:58
is your second name that is the answer to your question I have watched the show
142
1378900
8130
ikinci adınız bu sorunuzun cevabı
23:07
that Bruce Forsyth used to host and I learnt a lot to say the numbers says
143
1387030
8910
Bruce Forsyth'ın sunuculuğunu yaptığı programı izledim ve Wilson'ın söylediği numaraları söylemek için çok şey öğrendim
23:15
Wilson Bruce Forsyth was one of the first entertainers to become very big
144
1395940
7440
Bruce Forsyth ilklerden biriydi şovmenler televizyonda çok büyük
23:23
and famous on television many many years ago we are going way back in time way
145
1403380
8430
ve ünlü olmak için uzun yıllar önce zamanda geri gidiyoruz taa
23:31
back in time all the way to curdled creak hello Vitesse hello also marina
146
1411810
8330
kıvrılmış gıcırtıya kadar zamanda geriye gidiyoruz merhaba Vitesse merhaba ayrıca marina
23:40
hello aunt wah hi mr. Duncan hi mr. Duncan so good you
147
1420140
7480
merhaba teyze wah merhaba bay. Duncan merhaba bayım. Duncan o kadar iyi ki
23:47
said it twice so good you said it twice Oh ELISA is very smart and a little bit
148
1427620
7200
iki kez söyledin o kadar iyi ki iki kez söyledin Oh ELISA çok akıllı ve biraz da
23:54
sophisticated I see ELISA says I have night vision binoculars
149
1434820
9500
sofistike Görüyorum ki ELISA gece görüş dürbünüm olduğunu söylüyor
24:04
my really don't want to know why I feel very afraid
150
1444350
6220
benim gerçekten nedenini bilmek istemiyorum Çok korkuyorum
24:10
I feel very anxious to ask why you have night-vision binoculars what are you
151
1450570
8820
Çok endişeli hissediyorum neden gece görüşlü dürbünün olduğunu sor
24:19
doing walking around at night with binoculars why do you need to see what
152
1459390
5760
gece dürbünle dolaşırken ne yapıyorsun dürbünle
24:25
is going on in the dark with your binoculars I'm I'm almost afraid to ask
153
1465150
5370
karanlıkta neler olup bittiğini neden görmen gerekiyor soru sormaya korkuyorum neredeyse
24:30
the question I hope it has something to do with the wildlife maybe you like to
154
1470520
5130
vahşi yaşamla ilgili bir şey belki
24:35
go out at night and look at the nocturnal creatures that are walking
155
1475650
5790
gece dışarı çıkıp etrafta dolaşan gece yaratıklarına bakmayı seviyorsundur
24:41
around I hope so anyway hello all so Anna pica Lewis I never
156
1481440
7560
umarım öyledir neyse merhaba herkese o yüzden Anna pica Lewis
24:49
managed to be the first one my finger is not so fast
157
1489000
4320
ilk olmayı başaramadım hiç parmağım o kadar hızlı değil
24:53
hello to Vitesse and a pika you were nearly the first but you really do have
158
1493320
5340
merhaba Vitesse ve bir pika sen neredeyse ilktin ama gerçekten
24:58
to have a very fast finger your finger has to be like Superman's finger
159
1498660
6240
çok hızlı bir parmağa sahip olmalısın parmağın Süpermen'in parmağı gibi olmalı Süpermen
25:04
I imagine Superman if he was using his computer he would have a very fast
160
1504900
6030
bilgisayarını kullanıyor olsaydı çok hızlı bir
25:10
finger it would be much faster than that it would it would be invisible because
161
1510930
6090
parmağı olurdu çok daha hızlı olurdu görünmez olurdu çünkü merhaba Beatriz'in
25:17
he would be clicking safely past hello Beatriz it is very nice Adela
162
1517020
7460
yanından güvenli bir şekilde tıklardı, çok hoş Adela
25:24
Adelina hello Adelina nice to see you here as well
163
1524480
4440
Adelina merhaba Adelina seni burada görmek güzel
25:28
Ramiro is here nice to see you as well
164
1528920
5430
Ramiro da burada seni görmek güzel
25:34
hello to Noemi from Meeker sorry for yesterday I didn't notice your comment
165
1534410
7000
Meeker'den Noemi'ye merhaba dün için özür dilerim Fuji Dağı hakkındaki yorumunuza dikkat etmeyin,
25:41
about Mount Fuji we call it Fuji san in Japanese it can
166
1541410
7050
Japonca'da ona Fuji san diyoruz,
25:48
be seen from my window so you can see Mount Fuji from your window that's
167
1548460
8700
penceremden görülebiliyor, böylece pencerenizden Fuji Dağı'nı görebiliyorsunuz, bu
25:57
incredible would you like to swap places maybe I
168
1557160
3720
inanılmaz, yer değiştirmek ister misiniz belki
26:00
can go to Japan and live there and you can come here and stand in my very windy
169
1560880
5040
Japonya'ya gidip orada yaşayabilirim ve sen buraya gelip çok rüzgarlı bahçemde durabilirim
26:05
garden hello Elsa pal Miro hello to Fidel Christina Mohan also a dois Wow so
170
1565920
11760
merhaba Elsa dostum Miro Fidel Christina Mohan'a merhaba da bir dois Vay canına
26:17
many people here already I love your t-shirt I love this smiling face thank
171
1577680
5430
burada çok fazla insan var şimdiden tişörtünü seviyorum Bu gülen yüze bayılıyorum çok teşekkür ederim çok teşekkür
26:23
you very much sometimes you have to have a smile on
172
1583110
3840
ederim bazen gülümsemen gerekir
26:26
your face and a spring in your step
173
1586950
5210
yüzünde ve adımında bir yay
26:33
wherever you are in the world and whatever is happening to you
174
1593000
3970
dünyanın neresinde olursan ol ve sana her ne oluyorsa
26:36
oh by the way I've just remembered something would you like to share a
175
1596970
4290
oh bu arada bir şey hatırladım benimle küçük bir anı paylaşmak ister misin
26:41
little moment with me okay can I say a big happy birthday to the Queen the
176
1601260
24030
tamam büyük bir doğum günün kutlu olsun diyebilir miyim
27:05
Queen of England it is her birthday today your Royal Highness your majesty
177
1625290
7380
İngiltere Kraliçesi bugün onun doğum günü Ekselansları majesteleri
27:12
oh you are so SuperDuper and brilliant hello to the Queen of England
178
1632670
9030
oh o kadar SuperDuper ve harikasınız ki İngiltere Kraliçesi
27:21
Clee Queen Elizabeth this second there was another Elizabeth a long time ago
179
1641700
6270
Clee Kraliçe Elizabeth'e merhaba Kraliçe Elizabeth bu saniye uzun zaman önce başka bir Elizabeth vardı
27:27
but she wasn't around quite as long as this lady the Queen of England is
180
1647970
7280
ama o ortalıkta onun kadar değildi İngiltere Kraliçesi bu hanımefendi
27:35
another year older she is almost she's almost as old as mr.
181
1655250
7390
bir yaş daha büyük olduğu sürece neredeyse Mr.
27:42
Steve almost she is 94 today the Queen of England is another year older and
182
1662640
6990
Steve bugün neredeyse 94 yaşında, İngiltere Kraliçesi bir yıl daha yaşlandı ve
27:49
she's still there she's still sitting on her big throne well actually at the
183
1669630
7740
hala orada, hala büyük tahtında oturuyor, aslında şu
27:57
moment she isn't because she's in Scotland during this you know period of
184
1677370
5850
anda öyle değil çünkü o, bildiğiniz bu dönemde İskoçya'da, bu
28:03
time so thank you very much to the Queen of England for being the Queen of
185
1683220
5340
yüzden çok teşekkür ederim. İngiltere Kraliçesi olduğun için İngiltere Kraliçesi'ne, İngiltere Kraliçesi
28:08
England you have been really good as the Queen of England I hope one day I can be
186
1688560
7050
olarak gerçekten iyiydin, umarım bir gün
28:15
the Queen of England or maybe the queen of Much Wenlock
187
1695610
6860
İngiltere Kraliçesi olabilirim ya da belki de Much Wenlock'un kraliçesi
28:22
actually come to think of it that's what people are already saying the Queen of
188
1702470
9370
olabilirim.
28:31
England is another year older and there is her crown that
189
1711840
4589
İngiltere Kraliçesi'nin bir yaş daha büyük olduğunu ve
28:36
actually is the crown that the Queen wears so there it is you can see the
190
1716429
5791
aslında Kraliçe'nin taktığı taç olan tacı olduğunu ve orada Kraliçe'nin tacını görebileceğinizi söylüyorum.
28:42
Queen's crown so happy birthday once again
191
1722220
4110
28:46
to the Queen of England I suppose we should have a moment
192
1726330
6319
28:55
Oh lovely Queen she is so nice and she wears lovely shoes everywhere she goes
193
1735379
15611
Ah güzel Kraliçe o çok hoş ve gittiği her yerde çok güzel ayakkabılar giyiyor
29:10
smells of wet paint that's actually true the Queen thinks that all buildings in
194
1750990
9330
29:20
the UK smell like wet paint because that's what they do just before the
195
1760320
5069
ıslak boya kokuyor bu aslında doğru
29:25
Queen visits anywhere they will always paint the place they will always paint
196
1765389
5880
her zaman binayı boyayacakları yer,
29:31
the building so whenever the Queen goes anywhere she
197
1771269
4321
bu yüzden Kraliçe ne zaman bir yere gitse
29:35
can always smell wet paint
198
1775590
3469
ıslak boya kokusu alabiliyor
29:39
what a strange life that must be happy birthday to the Queen the biggest Queen
199
1779539
6821
ne garip bir hayat, Kraliçe'nin doğum günü kutlu olsun olmalı, İngiltere'nin en büyük Kraliçesi,
29:46
in England well okay there might be one or two others so from one old Queen to
200
1786360
7710
peki tamam bir veya iki tane daha olabilir, yani bir eski Kraliçe
29:54
another happy birthday mom and many more many many more okay can I have my MBE
201
1794070
12150
başka bir doğum günün kutlu olsun anne ve daha pek çok şey tamam şimdi MBE'mi alabilir miyim
30:06
now can I have my knighthood I want it to be sir mr. Duncan no maybe next year
202
1806220
14270
şövalyeliğimi alabilir miyim efendim olmasını istiyorum. Duncan hayır belki seneye
30:21
so I hope you're feeling good today are there any things that you can do are
203
1821269
6581
yani umarım bugün kendini iyi hissediyorsundur yapabileceğin herhangi bir şey var mı
30:27
there any things that you have a special ability to do happy birthday to the
204
1827850
7620
Kraliçe'ye mutlu yıllar yapmak için özel bir yeteneğin olan herhangi bir şey var mı
30:35
Queen but she could retire and then William will be the new king no lil that
205
1835470
6270
ama o emekli olabilir ve sonra William yeni olacak king no lil bu
30:41
is actually not true Prince Charles Prince Charles will actually become the
206
1841740
7860
aslında doğru değil Prens Charles Prens Charles aslında
30:49
King of England so if something happens to the Queen if
207
1849600
4110
İngiltere Kralı olacak yani eğer Kraliçeye bir şey olursa eğer
30:53
one day she is walking down the road and she trips over and she says oh I've hurt
208
1853710
8370
bir gün yolda yürürken ayağı takılıp ah bacağımı incittim oh diyorsa
31:02
my leg oh I can't get up oh I don't think I want to be the Queen anymore
209
1862080
6510
Ayağa kalkamıyorum oh artık Kraliçe olmak istediğimi sanmıyorum
31:08
because my leg hurts and then she says oh oh cokecake Charles Charles you can
210
1868590
5160
çünkü bacağım ağrıyor ve sonra oh oh cokecake Charles Charles
31:13
now be the queen of England or right and then Prince Charles will say okay then
211
1873750
5220
şimdi İngiltere kraliçesi olabilirsin ya da haklısın diyor ve sonra Prens Charles tamam diyecek o zaman
31:18
yes very good very good yeah Prince Charles this is how he
212
1878970
4470
evet çok iyi çok iyi evet Prens Charles böyle
31:23
speaks you see when Prince Charles is talking missus this is how Prince
213
1883440
5340
konuşuyor görüyorsunuz Prens Charles hanımla konuşurken Prens
31:28
Charles talks hello and I'm Prince Charles fake police to meet you pleased
214
1888780
6380
Charles böyle konuşuyor merhaba ve ben Prens Charles sahte polis sizinle tanışmaktan memnun
31:35
so Prince Charles will what Prince Charles will be the king of England
215
1895160
8100
yani Prens Charles öyle olacak Prens Charles ne olacak
31:43
after the Queen abdicates so maybe she will decide that she's had enough
216
1903260
8640
Kraliçe tahttan çekildikten sonra İngiltere kralı, bu yüzden belki de yeteri kadarına sahip olduğuna karar verecek,
31:51
maybe she's decided that she wants to just sit down all day and watch
217
1911900
4720
belki de bütün gün oturup
31:56
television the Queen of England is 94 today 94 years old I wonder what it's
218
1916620
10260
televizyon izlemeye karar vermiştir, İngiltere Kraliçesi bugün 94 yaşında, 94 yaşında.
32:06
like I wonder what it's like being 94 I always try to imagine what it's like
219
1926880
5880
94 yaşında olmak gibi Her zaman
32:12
being really really old I'm not far off from there by the way I am approaching
220
1932760
7950
gerçekten çok yaşlı olmanın nasıl bir şey olduğunu hayal etmeye çalışırım Oradan çok uzakta değilim bu arada 94'e yaklaşıyorum
32:20
94 I can see it in the distance there is a hill in the distance and just above it
221
1940710
8090
Uzaktan görebiliyorum Uzakta bir tepe var ve hemen üstünde
32:28
no that isn't the Sun rising that is the number 94 rising behind the hill so I
222
1948800
8980
hayır Güneş doğuyor değil mi bu 94 sayısı tepenin arkasından doğuyor ki
32:37
can see it in the distance the trees in your garden are very beautiful thank you
223
1957780
6900
uzaktan göreyim bahçenizdeki ağaçlar çok güzel çok teşekkür ederim
32:44
very much the trees are nice they are blowing all over the place because we
224
1964680
8520
ağaçlar çok güzel her yeri uçuruyorlar çünkü biz
32:53
are having too much too much wind at the moment
225
1973200
7610
yaşıyoruz şu anda çok fazla çok fazla rüzgar
33:01
the sadist says you look great as Prince Charles I'm not sure about that
226
1981770
5550
sadist Prens Charles kadar harika göründüğünü söylediğinden emin değilim
33:07
yes 94 the Queen of England is 94 years old I am catching her up so I still have
227
1987320
10960
evet 94 İngiltere Kraliçesi 94 yaşında ona yetişiyorum bu yüzden
33:18
a little bit further to go but I am I am slowly catching the Queen of England up
228
1998280
5730
daha gidecek çok yolum var ama ben ingiltere kraliçesini yavaş yavaş yakalıyorum
33:24
with her age hello to Irene who says I like Prince Charles I like him very much
229
2004010
11160
yaşına
33:35
he is a person who is very aware of the environment he cares a lot about
230
2015170
6680
33:41
environmental issues he also makes very nice butter as well and cheese
231
2021850
8680
güzel tereyağı da ve peynir
33:50
Prince Charles makes lovely cheese I have some of his cheese in my in my
232
2030530
5820
Prens Charles çok güzel peynir yapıyor Peynirinin bir kısmı mutfaktaki buzdolabımda var bu
33:56
fridge in the kitchen it's true it is true I'm not making that up I wish I was
233
2036350
8370
doğru doğru bunu ben uydurmuyorum Keşke ben olsaydım
34:04
Prince Charles actually does make cheese and I have some of Prince Charles's
234
2044720
5250
Prens Charles gerçekten peynir yapıyor ve bende var dolabımda Prens Charles'ın
34:09
cheese in my fridge but please don't ask me to prove it because it's too far to
235
2049970
6870
peynirinden biraz var ama lütfen benden bunu kanıtlamamı istemeyin çünkü
34:16
walk hello to real horror stories who says
236
2056840
5160
yürümek için çok uzak Kimin merhaba diyen gerçek korku hikayelerine
34:22
hello mr. Duncan thank you for your thumbs up don't forget if you like this
237
2062000
4620
merhaba. Duncan beğendiğin için teşekkür ederim unutma beğendiysen bunu
34:26
if you liked it please give me a lovely big like under this video so you will
238
2066620
6690
beğendiysen lütfen bana bu videonun altına kocaman bir like at ki böyle
34:33
see there is a thumb that goes like this click on click on that please and say oh
239
2073310
7339
giden bir başparmak olduğunu göreceksin ona tıkla ona tıkla lütfen ve oh de
34:40
we like you and I might come back tomorrow into it again I might why
240
2080649
8530
Senden hoşlanıyoruz ve yarın tekrar gelebilirim Neden sen
34:49
doesn't you have why doesn't your hat blow away it's because I'm actually
241
2089179
5401
almıyorsun neden şapkan uçup gitmiyor çünkü ben aslında
34:54
undercover so I'm inside my little gazebo at the
242
2094580
4230
gizli görevdeyim bu yüzden şu anda küçük çardağımın içindeyim çok
34:58
moment so above my head if you look up you see
243
2098810
4250
yukarıdayım yukarı bakarsanız,
35:03
so I'm actually undercover at the moment I'm mr. Duncan
244
2103060
4630
aslında şu anda gizli görevde olduğumu görürsünüz, ben bayım. Duncan, oradaki küçük sırrını
35:07
thank you for letting us in on your little secret there
245
2107690
4419
bize verdiğin için teşekkür ederim, bu
35:12
so now you know so I'm not actually outside myself I'm under cover but
246
2112109
8281
yüzden artık biliyorsun, yani aslında kendimin dışında değilim, koruma altındayım ama
35:20
behind me that is outside definitely so I'm under my lovely little
247
2120390
6510
arkamdaki kesinlikle dışarıda, bu yüzden şu anda sevimli küçük çardağımın altındayım,
35:26
gazebo at the moment hello also Adrian floorman hello Adrian
248
2126900
5939
merhaba ayrıca Adrian yer görevlisi merhaba
35:32
the Queen loves Welsh Corgis for her 18 for her 18th birthday she was offered
249
2132839
10710
Kraliçe Adrian, Welsh Corgis'i 18. yaş gününde seviyor 18. yaş gününde ona
35:43
her first Corgi and since then she has had 30 Corgi dogs as I understand it she
250
2143549
8460
ilk Corgi'si teklif edildi ve o zamandan beri 30 Corgi köpeği oldu, anladığım kadarıyla
35:52
doesn't have them anymore I think the last one died a couple of years ago so I
251
2152009
5881
artık onlara sahip değil sanırım sonuncusu bir çift öldü Yıllar önce bu yüzden
35:57
don't think she still has them I don't think she has corgis anymore but the are
252
2157890
4560
hala onlara sahip olduğunu sanmıyorum Artık corgis olduğunu düşünmüyorum ama
36:02
very strange dogs aren't like corgis they have very short lengths
253
2162450
6049
çok garip köpekler corgis gibi değiller çok kısa boyları var
36:17
hello to Christina when I was in London I saw the jewels of the royal family it
254
2177390
5879
Christina'ya merhaba Londra'dayken mücevherleri gördüm Kraliyet ailesinin büyüleyiciydi Hayrete düştüm
36:23
was stunning I was stunned I was stunned by their beauty they were stunning I was
255
2183269
12201
güzellikleri karşısında hayrete düştüm onlar hayrete düştüler Ben hayrete düştüm hayrete düştüm
36:35
stunned stunned so the feeling you get when you are surprised or amazed by
256
2195470
7960
yani
36:43
something you feel Wow stunned so we will describe the thing we
257
2203430
6929
bir şeye şaşırdığınızda veya hayrete düştüğünüzde hissettiğiniz duygu Vay canına hayrete düştük, bu yüzden baktığımız şeyi tarif edeceğiz
36:50
are looking at as stunning that thing is stunning I feel stunned stunned
258
2210359
10581
ne kadar büyüleyici o şey büyüleyici ben sersemlemiş hissediyorum sersemlemiş şaşkın şaşkın şaşkın
37:00
surprised shocked you are looking at something in awe
259
2220940
6190
bir şeye huşu içinde bakıyorsunuz buna
37:07
I can't believe it hello Henry Morgan what a beautiful
260
2227130
6989
inanamıyorum merhaba Henry Morgan
37:14
garden which is behind a lovely man oh thank you very much is that for me is
261
2234119
6331
sevimli bir adamın arkasında ne kadar güzel bir bahçe var oh çok teşekkür ederim bu benim için mi
37:20
that compliment for me thank you I just have to make sure that my head doesn't
262
2240450
4770
bu iltifat benim için teşekkür ederim, sadece kafamın gittikçe
37:25
start getting bigger and bigger Thank You Henry Morgan nice to see you here
263
2245220
5519
büyümeye başlamadığından emin olmam gerekiyor Teşekkürler Henry Morgan seni burada görmek güzel şu
37:30
where are you watching at the moment
264
2250739
3560
anda nerede izliyorsun
37:34
neisha s-- hello Nashes Maathai is she the Queen for other countries too she is
265
2254539
9361
neisha s-- merhaba Nashes Maathai o diğerlerinin Kraliçesi mi ülkeler de o
37:43
the Queen of England and also of the Commonwealth which relates to all of the
266
2263900
6879
İngiltere Kraliçesi ve aynı zamanda İngiliz Milletler Topluluğu'nun da, yıllar önce sahip olduğumuz tüm kolonilerle ilgili,
37:50
colonies that we used to have many years ago even though we don't have them now
267
2270779
4590
ancak şu anda sahip değiliz
37:55
because most of them are now independent but you might talk about places like
268
2275369
4250
çünkü çoğu artık bağımsız ama yerler hakkında konuşabilirsiniz.
37:59
Australia so Australia technically is part of the Commonwealth and that is the
269
2279619
7630
Avustralya gibi, Avustralya teknik olarak İngiliz Milletler Topluluğu'nun bir parçasıdır ve bu
38:07
reason why you will see the British flag with the Australian flag and also New
270
2287249
5161
nedenle İngiliz bayrağını Avustralya bayrağıyla birlikte göreceksiniz ve ayrıca Yeni
38:12
Zealand as well New Zealand is another place that has a very strong connection
271
2292410
5459
Zelanda da Yeni Zelanda, Birleşik Krallık ile çok güçlü bir bağı olan başka bir yer
38:17
with the United Kingdom Tam Bui I can't guess how old you are do you
272
2297869
9271
Tam Bui I kaç yaşında olduğunu tahmin edemiyorsun
38:27
mean me you can't guess I'm sure you can guess I'm sure you can
273
2307140
6590
beni mi kastediyorsun tahmin edemiyorsun eminim tahmin edebilirsin eminim tahmin edebilirsin
38:33
guess maybe you can send me away to a special laboratory and have me carb and
274
2313730
6389
belki beni özel bir laboratuvara gönderebilir ve bana karbonhidrat ve
38:40
tested you can date thing as you see you can tell how old something is by by
275
2320119
6541
test yaptırabilirsin flört edebilirsin Gördüğünüz gibi bir şeyin yanma kabiliyetini kontrol ederek bir şeyin kaç yaşında olduğunu anlayabilirsiniz
38:46
checking its ability to burn or you can look at something under a microscope and
276
2326660
7920
veya bir şeye mikroskop altında bakabilir ve
38:54
you can you can see what what was around during that time how old the earth was
277
2334580
7830
o sırada etrafta ne olduğunu görebilirsiniz. bir şeyin
39:02
so if you are trying to work out how old something is quite often you can look at
278
2342410
6420
ne kadar eski olduğunu anlamak için sıklıkla
39:08
it and you can work out from the other things that are around it or inside it
279
2348830
5850
ona bakabilirsin ve etrafındaki ya da içindeki diğer şeylerden
39:14
how old it actually is so maybe you can do the same thing to me I mean I don't
280
2354680
6150
onun aslında ne kadar eski olduğunu bulabilirsin, bu yüzden belki aynı şeyi bana da yapabilirsin, demek istediğim, yapmıyorum' t
39:20
know I really don't know Marilla happy birthday to the Queen of England
281
2360830
4430
bilmiyorum Marilla'yı gerçekten tanımıyorum İngiltere Kraliçesi'nin doğum günü kutlu olsun
39:25
happy birthday to the Queen she is 94 today even though in the
282
2365260
9040
Kraliçe'nin doğum günü kutlu olsun o bugün 94 yaşında olmasına rağmen
39:34
morning when she wakes up she thinks yes
283
2374300
5360
sabah uyandığında evet diye düşünüyor
39:41
kepp Devi mr. Duncan I need you to make me happy in addition to the tragedy of
284
2381100
7620
Devi bay. Duncan, trajedisine ek olarak beni mutlu etmene ihtiyacım var,
39:49
are the news is disappointing the crude oil price has plummeted as the stock
285
2389650
7630
haberler hayal kırıklığı yaratıyor, borsa düştükçe ham petrol fiyatı düştü,
39:57
market is down again you are right the stock market completely collapsed
286
2397280
8130
haklısın borsa dün tamamen çöktü,
40:05
yesterday well when I say completely collapsed I'm actually talking all about
287
2405410
4680
peki ben tamamen çöktü dediğimde ben aslında her şey
40:10
oil so the price of oil yesterday can you believe it the price of oil has been
288
2410090
7200
petrolden bahsediyor, bu yüzden dün petrol fiyatının buna inanabiliyor musunuz, tüm bu çılgınlıklar başladığından beri
40:17
dropping a lot over the past few days since all of this craziness started
289
2417290
7829
son birkaç gündür petrol fiyatı çok düşüyor
40:25
because now people don't need oil however they are still producing the oil
290
2425119
4740
çünkü artık insanların petrole ihtiyacı yok ama yine de petrol üretiyorlar.
40:29
so every day they are still producing oil but people don't want it they don't
291
2429859
5161
yani her gün hala petrol üretiyorlar ama insanlar petrole
40:35
need it because nothing is happening so the economies of many countries
292
2435020
4530
ihtiyaç duymuyorlar çünkü hiçbir şey olmuyor bu yüzden dünyadaki birçok ülkenin ekonomisi fiilen
40:39
around the world have actually stopped so they don't need oil
293
2439550
4170
durmuş yani petrole ihtiyaçları yok
40:43
and the because of that the price of oil has slowly gone down and it went down so
294
2443720
7440
ve bu yüzden petrol fiyatı yavaş yavaş düştü ve dün o kadar düştü ki,
40:51
low yesterday it was actually negative what
295
2451160
9750
aslında negatifti, bunun
41:00
that means is the oil companies were actually paying people to take the oil
296
2460910
6959
anlamı petrol şirketleri aslında insanlara petrolü onlardan almaları için para ödüyorlardı, buna
41:07
from them can you believe that so if there is a lot of oil around if there's
297
2467869
7921
inanabiliyor musunuz, eğer etrafta çok fazla petrol varsa, eğer varsa
41:15
a lot of oil in the world and people are storing the oil the price will go down
298
2475790
5160
dünyada çok fazla petrol var ve insanlar petrolü depoluyor,
41:20
if people are using the oil quite a lot and they need it the price of the oil
299
2480950
6330
eğer insanlar petrolü oldukça fazla kullanıyorsa ve buna ihtiyaçları varsa fiyat düşecek, petrolün fiyatı
41:27
will go up so it's amazing for a while yesterday
300
2487280
3990
yükselecek, bu yüzden dün bir süreliğine inanılmaz
41:31
the price of oil was actually - I think it was - $37 which means that if you
301
2491270
8849
petrol fiyatı aslında - sanırım öyleydi - 37 dolardı, yani
41:40
wanted some oil they would pay you to take the oil away does that make sense
302
2500119
13821
biraz petrol isteseydiniz size petrolü almanız için para verirlerdi bu mantıklı mı
41:53
but at the moment I think it's I think it went up yesterday so after a while
303
2513940
5770
ama şu anda sanırım dün yükseldi, bu yüzden bir süre sonra
41:59
the price actually went back up to zero
304
2519710
5690
fiyat aslında sıfıra geri döndü,
42:05
so now oil is completely free so if you want some oil just phone up hello is
305
2525910
6670
bu yüzden şimdi yağ tamamen bedava, bu yüzden biraz yağ istiyorsanız sadece telefon açın merhaba, bu yağdır,
42:12
that is that oil is that the oil people can I have some oil please can you send
306
2532580
4950
insanlar biraz yağ alabilir miyim lütfen
42:17
some oil around to my house thank you very much
307
2537530
2640
evime biraz yağ gönderebilir misiniz çok teşekkür ederim o da ne ah
42:20
what's that oh it's free okay then we'll send me 50,000 barrels ok Popeye crazy
308
2540170
10710
bedava tamam o zaman bana 50.000 varil göndereceğiz tamam Temel Reis deli
42:30
what a strange time we are living in the oil was so cheap they were actually
309
2550880
9570
ne tuhaf bir zamanda petrolün içinde yaşıyoruz o kadar ucuzdu ki aslında
42:40
paying people to take it away
310
2560450
3590
insanlara onu almaları için para ödüyorlardı
42:44
incredible apparently oil is cheaper than water and there's a lot more of
311
2564920
8610
inanılmaz görünüşe göre petrol sudan daha ucuz ve çok şey var bazı ülkelerde bundan daha fazlası
42:53
that around in certain countries I suppose the stock markets are not so bad
312
2573530
8100
sanırım borsalar o kadar kötü değil
43:01
and haven't been affected so much however the big stock markets and we are
313
2581630
6030
ve çok fazla etkilenmedi, ancak büyük borsalar ve biz
43:07
talking about the European British and also the United States they have really
314
2587660
6510
Avrupalı ​​İngilizlerden ve ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nden bahsediyoruz, gerçekten
43:14
suffered but oil has been one of the biggest casualties because no one wants
315
2594170
6540
acı çektiler ama petrol çok etkilendi. en büyük kayıplardan biri çünkü kimse
43:20
the oil no one wants it we don't need the oil we're not doing anything we're
316
2600710
5670
petrolü istemiyor kimse istemiyor bizim petrole ihtiyacımız yok hiçbir şey yapmıyoruz
43:26
just all sitting around looking out of our windows
317
2606380
2970
sadece oturup penceremizden dışarı bakıyoruz bunu
43:29
you don't need oil to do that you don't need oil to look out the window you
318
2609350
4140
yapmak için yağa ihtiyacınız yok pencereden bakmak için yağa gerek yok
43:33
don't know Emme in my family there are three people who are left-handed ah my
319
2613490
7830
tanımazsın emme ailemde solak üç kişi var ah
43:41
brother-in-law the father of my son and my sister Mika okay so that is a very
320
2621320
7350
kayınbiraderim oğlumun babası ve kız kardeşim Mika tamam yani çok
43:48
unusual thing there are lots of people who are left-handed so they write with
321
2628670
6840
alışılmadık bir şey solak bir sürü insan var bu yüzden
43:55
their left hand they they eat maybe with their left hand and I'm really glad you
322
2635510
12060
sol elleriyle yazıyorlar belki sol elleriyle yemek yiyorlar ve şu anda ne düşündüğümü bilmemenize gerçekten çok sevindim
44:07
don't know what I'm thinking of at the moment I'm really am I really am glad
323
2647570
3660
44:11
that you you can't read my mind to be honest so you have the ability to use
324
2651230
6780
dürüst olmak gerekirse aklımı okuyamamana gerçekten çok sevindim bu yüzden
44:18
your left hand instead of your right hand however some people can use both so
325
2658010
7020
sağ elin yerine sol elini kullanabiliyorsun ama bazı insanlar ikisini birden kullanabiliyor böylece hem
44:25
they can write with their left hand and the right hand so they can do do the
326
2665030
6030
sol hem de sağ elleriyle yazabiliyorlar el, böylece
44:31
thing with both hands which which is a pretty neat trick when you think about
327
2671060
7620
şeyi iki elle de yapabilirler ki bu, bunu düşündüğünüzde oldukça düzgün bir numaradır,
44:38
it so that person is called ambidextrous ambidextrous so ambi refers to both you
328
2678680
8160
böylece o kişiye çok yönlü denir, bu nedenle ambi, ikinizi de ifade eder,
44:46
are
329
2686840
2030
44:48
like that you can write with that hand and that hand you can do anything with
330
2688960
5610
o elle yazabilirsiniz ve o elle yazabilirsiniz.
44:54
that hand that that hand can do so both of the hands have equal abilities
331
2694570
8690
o elin yapabileceği her şeyi yapın, böylece her iki el de eşit yeteneklere sahip olsun
45:12
Pedro Belmont is here today Petra Petra Petra Belmont Pedro Pedro Pedro Petro
332
2712410
10449
Pedro Belmont bugün burada Petra Petra Petra Belmont Pedro Pedro Pedro Petro
45:22
Belmont hello JM rich and a peeker I watched
333
2722859
5161
Belmont merhaba JM zengin ve bir gözetleyici Steve'le birlikte oynadığınız
45:28
your old livestream in which you and Steve put on some some bad food from the
334
2728020
6120
eski canlı yayınınızı izledim buzdolabından biraz kötü yiyecek
45:34
fridge and you said it smells like the thumbnails of Prince Charles tickets
335
2734140
5990
ve sen bunun Prens Charles biletlerinin küçük resimleri
45:40
that sounds like the soldier thing I would say you know a really stupid thing
336
2740130
5280
gibi koktuğunu söyledin kulağa asker olayı gibi geliyor diyeceğim ki gerçekten aptalca bir şey biliyor musun
45:45
it does sound like the sort of thing I would say mr. Duncan you said that you
337
2745410
7150
bu benim söyleyeceğim türden bir şeye benziyor . Duncan,
45:52
said that the food in the fridge smelled like the thumbnails of Prince Charles I
338
2752560
11480
buzdolabındaki yemeğin Prens Charles'ın küçük resimleri gibi koktuğunu söylediğini söyledin,
46:04
don't know why I said that Kap Devi hello kappa devi you are the
339
2764400
6490
neden Kap Devi merhaba kappa devi dediğimi bilmiyorum, sen
46:10
best indeed you made me laugh a little
340
2770890
2640
en iyisisin gerçekten beni biraz güldürdün,
46:13
support for you thank you very much for your live donation thank you cap Devi
341
2773530
5190
senin için biraz destek teşekkür ederim çok Canlı bağışınız için çok teşekkür ederim kap Devi
46:18
that is very kind of you very kind I'm glad to be here and of course I will be
342
2778720
5970
çok naziksiniz çok nazik Burada olmaktan memnunum ve tabii ki
46:24
with you every day during this crazy time I will be with you every day we are
343
2784690
8390
bu çılgın dönemde her gün yanınızda olacağım Her gün yanınızda olacağım
46:33
ambidextrous so a lot of people can use both hands some people can only use
344
2793080
4779
çok yönlüyüz yani a pek çok insan iki elini de kullanabilir, bazı insanlar sadece
46:37
their left hand and some people can only use their right hand to do certain
345
2797859
6240
sol elini kullanabilir ve bazı insanlar da belirli şeyleri yapmak için sadece sağ elini kullanabilir
46:44
things
346
2804099
2211
46:48
hello mr. Duncan from a dois ad ad hua our med is here hello Edwin nice to see
347
2808859
7031
merhaba bayım. dois ad ad hua'dan Duncan tıpımız burada merhaba Edwin
46:55
you here as well a lot of people here thank you very much oh dear this is an
348
2815890
5879
sizi de burada görmek güzel birçok insan burada çok teşekkür ederim canım bu
47:01
interesting question can I ask you a question how long does it take to learn
349
2821769
7201
ilginç bir soru size bir soru sorabilir miyim ingilizce öğrenmek ne kadar sürer
47:08
English in your opinion in my opinion you never stop learning English you
350
2828970
7289
sana göre bence ingilizce öğrenmeyi asla bırakmazsın
47:16
never stop there is never a point where you say that's it I have enough English
351
2836259
6990
asla durmazsın asla öyledir dediğin bir nokta yoktur artık yeterince ingilizcem var
47:23
now I have enough I don't need to learn any more English you never stop I never
352
2843249
5221
artık yeteri kadar ingilizce öğrenmeme gerek yok daha fazla ingilizce öğrenmeme gerek yok asla durma
47:28
stop even now I can still learn new words I know it sounds crazy but it's
353
2848470
7170
şimdi bile asla durma Hala yeni kelimeler öğrenebilirim, kulağa çılgınca geldiğini biliyorum ama bu
47:35
true so even I can still find words or definitions of words or the uses of
354
2855640
8219
doğru, bu yüzden ben bile kelimeleri veya kelimelerin tanımlarını veya
47:43
words that I haven't seen before because English is a big language
355
2863859
5210
kelimelerin daha önce görmediğim kullanımlarını bulabilirim çünkü İngilizce büyük bir dildir,
47:49
English takes in many things many places many areas will express English in
356
2869069
7750
İngilizce birçok şeyi birçok yere götürür birçok alan İngilizceyi
47:56
different ways so it takes as long as it takes I suppose if you want to speak
357
2876819
10591
farklı şekillerde ifade edecek, bu yüzden bu kadar uzun sürüyor sanırım akıcı bir şekilde İngilizce konuşmak istiyorsanız
48:07
English fluently you have to understand not only the words but also the
358
2887410
6300
sadece kelimeleri değil aynı zamanda
48:13
sentences and also the grammar so those things can take quite a long time but if
359
2893710
5339
cümleleri ve dil bilgisini de anlamalısınız, bu yüzden bu şeyler oldukça uzun sürebilir ama
48:19
you are learning English or if you are learning anything you can't rush the
360
2899049
5911
ingilizce öğreniyorsan veya bir şey öğreniyorsan
48:24
process you can't rush that process you can't do it
361
2904960
5009
süreci aceleye getiremezsin o süreci aceleye getiremezsin
48:29
it is something you cannot do so I don't like to say that it will take this long
362
2909969
7380
yapamazsın bu yapamayacağın bir şeydir o yüzden alacağını söylemekten hoşlanmam
48:37
or that long to learn English I would never say that in my opinion you never
363
2917349
7081
İngilizce öğrenmek için bu kadar uzun ya da bu kadar uzun bence asla
48:44
stop learning I never stop learning English I'm still learning English now
364
2924430
4589
öğrenmeyi bırakmazsınız diyemem İngilizce öğrenmeyi asla bırakmam Hala İngilizce öğreniyorum şimdi
48:49
there are still words that I discover new words that come along that I've
365
2929019
6661
hala keşfettiğim yeni kelimeler var Daha önce
48:55
never heard of before they are all things that are changing so the English
366
2935680
7679
hiç duymadığım yeni kelimeler önceleri hepsi değişen şeyler yani İngilizce
49:03
language just like any other language is constantly changing it is constantly
367
2943359
5571
dili de diğer diller gibi sürekli değişiyor sürekli
49:08
evolving it is always changing somehow tambri says the oil prices were once
368
2948930
8260
gelişiyor sürekli gelişiyor bir şekilde değişiyor tambri diyor ki petrol fiyatları bir zamanlar
49:17
more expensive the masks but now it is the opposite
369
2957190
6419
maskeler daha pahalıydı ama şimdi tam tersi
49:23
no one needs oil you see no one needs it everyone has enough oil we we all have
370
2963609
7831
kimsenin ihtiyacı yok yağ görüyorsun kimsenin ihtiyacı yok herkesin yeterince yağı var hepimizde
49:31
plenty of oil we don't need any more oil sorry we don't need any more oil we
371
2971440
9270
bol miktarda yağ var daha fazla yağa ihtiyacımız yok üzgünüm daha fazla yağa ihtiyacımız
49:40
don't need any more no more oil okay please stop leaving it outside my house
372
2980710
4980
yok artık yağa ihtiyacımız yok tamam lütfen bırakmayı bırak evimin dışında
49:45
I have enough oil hello Noemi a classmate could write with
373
2985690
7649
yeterince yağım var merhaba Noemi bir sınıf arkadaşı hem
49:53
both hands and write also Oh mirror writing that is something I'm very
374
2993339
8041
iki eliyle hem de yazabilir Oh ayna yazısı bu beni çok etkileyen bir şey
50:01
impressed by there are some people who can actually write as if they are
375
3001380
5849
gerçekten aynaya bakıyormuş gibi yazabilen insanlar var bu
50:07
looking in the mirror so they are writing all of the words in Reverse so
376
3007229
6090
yüzden onlar tüm kelimeleri Tersten yazmak, böylece
50:13
when you put it in front of a mirror it is the right way round so yes that is
377
3013319
4710
bir aynanın önüne koyduğunuzda doğru yoldur, yani evet, bu
50:18
that is that is a really good skill I think so
378
3018029
4641
gerçekten iyi bir beceri bence
50:22
do you provide private classes the answer to that is no I don't I don't
379
3022670
6399
özel dersler veriyor musunuz bunun cevabı hayır ben Bir kişiye
50:29
give private classes if I gave my time to one person that means that many
380
3029069
6660
zaman ayırsam özel ders vermem değil mi ki
50:35
people couldn't watch this because I wouldn't be able to do it so what I like
381
3035729
5580
bu birçok kişinin izleyemediği anlamına gelir çünkü ben izleyemem o yüzden yapmayı sevdiğim şey
50:41
to do is to do this for everyone as often as I can I do it all for free it
382
3041309
6571
bunu herkes için yapmak Yapabildiğim kadar sıklıkta hepsini ücretsiz olarak yapıyorum size
50:47
costs you nothing you could watch my videos you can watch my videos once or a
383
3047880
8040
hiçbir maliyeti yok videolarımı izleyebilirsiniz videolarımı bir veya
50:55
million times it is up to you mm-hmm hurry excuse me because I've been using
384
3055920
11669
milyon kez izleyebilirsiniz bu size kalmış mm-hmm acele edin kusura bakmayın çünkü
51:07
my voice so often over the past few days I think I've broken my voice hello also
385
3067589
12331
sesimi çok kullanıyorum son birkaç gündür sık ​​sık sanırım sesim bozuldu merhaba ben de
51:19
me kurogane when I cut something by knife I always use a left hand however I
386
3079920
4980
kurogane bıçakla bir şey keserken hep sol elimi kullanırım ama
51:24
use the right hand for peeling something with a knife that is interesting yes
387
3084900
5669
sağ elimi bıçakla soymak için kullanıyorum ilginç evet
51:30
there are some things that we do with our left hand sorry we do that we don't
388
3090569
8671
bazı şeyler var sol elimizle yaptığımız afedersiniz
51:39
do with our right hand so there are there are things that we might do with
389
3099240
5220
sağ elimizle yapmadığımız için
51:44
our left hand that we don't do with our right hand and of course the other way
390
3104460
6240
sağ elimizle yapmadığımız sol elimizle yapabileceğimiz şeyler var ve tabii ki diğer yolla
51:50
around there are certain things we will do with our right hand that we won't do
391
3110700
6210
oralarda sağ elimizle yapacağımız bazı şeyleri sol elimizle yapmayacağız sevgili
51:56
with our left hand dear Platina my best friend mika and my best hand is left I
392
3116910
10490
Platina en iyi arkadaşım mika ve en iyi elim sol
52:07
write with the right hand because they made me do it
393
3127400
4330
Sağ elimle yazıyorum çünkü bana zorla yaptırdılar
52:11
oh I see so maybe naturally you can write with your left hand but they they
394
3131730
8250
belki doğal olarak sol elinle yazabiliyorsun ama
52:19
made you write with your right hand I'm not sure if I understand that on trum I
395
3139980
8309
sağ elinle yazdırdılar anladığımdan emin değilim
52:28
see the different icon in your channel really I don't know what you mean by
396
3148289
5641
kanalında farklı ikonlar görüyorum gerçekten
52:33
that there is a little icon that is down the bottom down there you see so there
397
3153930
5760
orada ne demek istediğini anlamıyorum aşağıda aşağıda küçük bir simge var görüyorsunuz yani orada
52:39
is oh I think it's actually down there so down there there is a little icon and
398
3159690
4290
oh bence aslında aşağıda bu yüzden aşağıda küçük bir simge var ve
52:43
you can actually click on that to subscribe did you know that so there is
399
3163980
5819
aslında abone olmak için buna tıklayabilirsiniz bunu biliyor muydunuz yani
52:49
a little icon down there and it has my cartoon face and if you click on that
400
3169799
7290
küçük bir simge var aşağıda benim karikatür yüzüm var ve buna tıklarsanız
52:57
you can actually subscribe to my channel it's true hello - Erik Erik thank you
401
3177089
8970
gerçekten kanalıma abone olabilirsiniz bu gerçek bir merhaba - Erik Erik çok teşekkür ederim
53:06
very much thank you very much for your lovely donation on the livestream
402
3186059
6391
canlı yayındaki güzel bağışınız için çok
53:12
Thank You Erik the deepening gloom over the world economy isn't a reason not to
403
3192450
5369
teşekkür ederim Erik derinleşen kasvet için teşekkürler dünya ekonomisi paylaşmamak için bir sebep değil
53:17
share thank you mr. Duncan you are very welcome thank you very much what I'm
404
3197819
5401
teşekkürler bay. Duncan, rica ederim, çok teşekkür ederim,
53:23
trying to do during these days is to keep my
405
3203220
3030
bu günlerde yapmaya çalıştığım şey
53:26
own spirits up but also hopefully I I would like to think that I'm cheering
406
3206250
5670
kendi moralimi yüksek tutmak ama umarım seni de neşelendirdiğimi düşünmek isterim,
53:31
you up as well we are all in a very similar situation there are things that
407
3211920
5160
hepimiz çok benzer bir durumdayız. durum
53:37
I want to do but I can't there are things that you want to do that you
408
3217080
5250
benim yapmak isteyip de yapamadığım şeyler var senin yapmak isteyip de senin
53:42
can't so we are all in a very similar situation unique arena
409
3222330
7380
yapamadığın şeyler var bu yüzden hepimiz çok benzer bir durumdayız benzersiz arena
53:49
please mr. Duncan could you use some words or expressions from some areas in
410
3229710
5190
lütfen bayım. Duncan, Birleşik Krallık'taki bazı bölgelerden bazı kelimeler veya ifadeler kullanabilir misiniz,
53:54
the UK for example in Yorkshire people say eh up a up to say hello yes there
411
3234900
11130
örneğin Yorkshire'da insanlar merhaba demek için eh diyorlar evet yine de
54:06
are many ways of saying hello anyway hello and goodbye depending on where you
412
3246030
5400
merhaba ve Birleşik Krallık'ta nereye gittiğinize bağlı olarak merhaba ve güle güle demenin birçok yolu vardır.
54:11
go in the UK so there are many different ways especially in the North Yorkshire
413
3251430
5940
özellikle Kuzey Yorkshire
54:17
around there there are many words that they use there that they don't use in
414
3257370
6720
civarında pek çok farklı şekilde orada kullandıkları birçok kelime var ama
54:24
other places and also in the South of England as well so if you go to the
415
3264090
4950
başka yerlerde ve aynı zamanda Güney İngiltere'de de kullanmıyorlar, bu yüzden güneye giderseniz
54:29
south you might hear expressions sentences or
416
3269040
5040
ifade cümleleri veya
54:34
words that you don't normally hear elsewhere but there are many I I think
417
3274080
7530
kelimeler duyabilirsiniz. bunu normalde başka yerde duymazsın ama çok var bence bu
54:41
that would be a good thing to do one day maybe I can make a list of what we call
418
3281610
5030
bir gün yapılacak iyi bir şey olur belki konuşma dili dediğimiz şeylerin bir listesini yapabilirim
54:46
colloquialisms a colloquialism is a type of language word or expression that is
419
3286640
8680
54:55
used in a certain place or by certain people in a certain place do you like
420
3295320
9270
belli bir yerde veya belli bir yerde belli kişiler tarafından futbolu sever misin
55:04
football I don't play football even though I tried to last year with mr.
421
3304590
5670
geçen sene bey ile denememe rağmen futbol oynamıyorum.
55:10
Steve I don't play football no I don't I don't really follow football to be
422
3310260
5160
Steve futbol oynamıyorum hayır futbolu pek takip etmiyorum
55:15
honest I would not describe myself as a sporty person if I was honest definitely
423
3315420
7980
dürüst olmak gerekirse kendimi sportif bir insan olarak tanımlamazdım dürüst olsaydım kesinlikle
55:23
not hello to Lille hello nilton nice to see you here as well Christina I think
424
3323400
8400
Lille'e merhaba değil merhaba nilton seni de burada görmek güzel Christina
55:31
it is impossible to stop learning a foreign language I have to practice
425
3331800
4170
Bir yabancı dili öğrenmeyi bırakmanın imkansız olduğunu düşünüyorum
55:35
every day for a long time maybe four of my life you are right Christina but
426
3335970
6810
Uzun bir süre her gün pratik yapmak zorundayım belki hayatımın dördü haklısın Christina ama
55:42
there are things that we always learn I suppose a good example would be your own
427
3342780
5610
her zaman öğrendiğimiz şeyler var sanırım iyi bir örnek kendi
55:48
job so think about your job think about how much your job has changed over the
428
3348390
7560
mesleğin olur o yüzden düşün işiniz hakkında işinizin yıllar içinde ne kadar değiştiğini bir düşünün,
55:55
years so maybe your job in the past was easier or more simple and over time
429
3355950
7130
belki geçmişte işiniz daha kolay veya daha basitti ve zamanla
56:03
things have changed so we all have to learn we all have to expand and the
430
3363080
6100
işler değişti, bu yüzden hepimiz öğrenmek zorundayız, hepimiz gelişmek zorundayız ve
56:09
English language is no exception it would be fair to say that the English
431
3369180
4980
İngilizce dili de bir istisna değil İngilizce dilinin tamamen aynı olduğunu söylemek adil olur,
56:14
language is exactly the same it is always changing expanding there are
432
3374160
5340
sürekli değişiyor, genişliyor,
56:19
always new things to find out and discover about English add wha-what is
433
3379500
9000
her zaman İngilizce hakkında öğrenilecek ve keşfedilecek yeni şeyler var.
56:28
this this is not the live chat I don't know what you mean by that
434
3388500
5040
demek istediğim
56:33
this is definitely the live chat and I am live from England trust me definitely
435
3393540
6150
bu kesinlikle canlı sohbet ve ben İngiltere'den canlı yayındayım güven bana kesinlikle
56:39
oh look it's coming up to three o'clock in the UK it is coming up to three
436
3399690
4980
oh bak İngiltere'de saat üçe geliyor Birleşik
56:44
o'clock in the UK Wow we've been here for an hour already
437
3404670
6180
Krallık'ta saat üçe geliyor Vay be ne zamandır buradayız bir saat önce
56:50
Belarus er is here another one of my classic viewers also one of the
438
3410850
11640
Belarus er burada klasik izleyicilerimden biri daha
57:02
moderators as well hello Belarusian I think the problem with your voice is the
439
3422490
5100
aynı zamanda moderatörlerden biri de merhaba Belarusça sanırım sesindeki sorun
57:07
hay fever you are right this morning I couldn't stop sneezing this morning I
440
3427590
6830
saman nezlesi haklısın bu sabah hapşırmadan duramadım bu sabah
57:14
woke up this morning III had a cup of tea I went into my studio
441
3434420
6750
uyandım sabah III bir fincan çay içtim stüdyoma gittim hava
57:26
it's very windy very windy today yes and I was sneezing I was in my studio this
442
3446340
7930
çok rüzgarlı çok rüzgarlı bugün evet ve hapşırıyordum bu
57:34
morning and I couldn't stop sneezing ah-choo it went off for ages I think I
443
3454270
9420
sabah stüdyomdaydım ve hapşırmamı durduramadım ah-choo asırlarca çaldı sanırım
57:43
must have sneezed about 50 times so you're all right yes a problem with my
444
3463690
4410
yaklaşık 50 kez hapşırdım yani bir şey yok evet
57:48
voice at the moment is also the hay fever so because of the pollen in the
445
3468100
4290
şu an sesimde bir sorun da saman nezlesi yani havadaki polenlerden dolayı eğer
57:52
air if you if you remember at the start of today's livestream you could see all
446
3472390
5100
hatırlarsanız bugünkü canlı yayının başında tüm
57:57
of the yellow fields in the distance and those fields are full of something
447
3477490
5250
sarıyı görebiliyordunuz uzaktaki tarlalar ve bu tarlalar
58:02
called rapeseed and rapeseed has a flower a yellow flower and that flower
448
3482740
6600
kolza tohumu denilen bir şeyle dolu ve kolza tohumunun bir çiçeği var sarı bir çiçeği var ve bu çiçek
58:09
produces pollen and that is one of the things that I have a sensitivity to so
449
3489340
6780
polen üretiyor ve bu benim hassas olduğum şeylerden biri bu yüzden
58:16
I'm allergic to rapeseed pollen and at the moment there there is pollen
450
3496120
6780
kolza polenine alerjim var ve şu an
58:22
everywhere especially at the moment because it's also windy as well so you
451
3502900
5730
her yerde polen var özellikle şu anda çünkü aynı zamanda rüzgarlı da bu yüzden
58:28
are adding even more to my problem so if the pollen exists but the wind is
452
3508630
7020
sorunuma daha fazlasını ekliyorsunuz yani polen varsa ama rüzgar
58:35
stirring up the pollen so it's blowing everywhere
453
3515650
3510
polenleri karıştırıyor yani her yere esiyor
58:39
so yes Belarusian you are right you are definitely right
454
3519160
4670
yani evet Belarusça haklısın kesinlikle doğru mu
58:43
is there a storm coming there might be however this beautiful weather
455
3523830
8400
bir fırtına geliyor orada olabilir ama görünüşe göre bu güzel hava
58:52
apparently is going to stay with us for another two weeks so it looks as if this
456
3532230
9430
iki hafta daha bizimle kalacak, bu yüzden bu
59:01
beautiful sunny weather is going to stay here with us for another two weeks
457
3541660
4940
güzel güneşli hava burada iki hafta daha bizimle kalacak gibi görünüyor
59:06
amazing so I must say I am rather enjoying I am enjoying this
458
3546600
8640
inanılmaz bu yüzden söylemeliyim daha çok keyif alıyorum keyif alıyorum
59:17
is wearing a mask useful for hay fever yes it can be useful however pollen is
459
3557720
9700
saman nezlesi için yararlı bir maske takmak evet yararlı olabilir ancak polen
59:27
very small so pollen itself the actual pollen is very tiny very small so if you
460
3567420
8340
çok küçüktür yani polenin kendisi gerçek polen çok küçük çok küçüktür bu yüzden
59:35
wear a mask the pollen will still go through so you need to have something
461
3575760
4590
maske takarsanız polen yine de geçecektir uzaya giderken giyebileceğin bir şeye benzeyen bir şeye ihtiyacın var,
59:40
that is it looks like something that you might wear when you go into space so
462
3580350
7080
böylece kafana
59:47
there are things that you can put on your head that will allow you to breathe
463
3587430
3420
takabileceğin,
59:50
easily when you're outside however you will also look as if you are going to
464
3590850
5130
dışarıdayken rahat nefes almanı sağlayacak şeyler var ama aynı zamanda öyle görünüyorsun.
59:55
the moon and people will look at you so yes there are things you can wear to
465
3595980
8010
aya gidiyorsunuz ve insanlar size bakacak, bu yüzden evet, ateşinizi hafifletmek için giyebileceğiniz şeyler var
60:03
help your a fever unfortunately you will also look as if you are about to go up
466
3603990
8760
ne yazık ki uzaya çıkmak üzereymişsiniz gibi görüneceksiniz ve
60:12
into space talking of which have you seen the lovely meteor shower at the
467
3612750
10170
hangi güzel meteor yağmurunu gördünüz? şu
60:22
moment there is a wonderful meteor shower as the Earth passes through
468
3622920
5120
anda harika bir meteor yağmuru var, dünya
60:28
little tiny fragments of space debris and you might see at night during the
469
3628040
7360
uzay enkazının küçük küçük parçalarından geçiyor ve
60:35
next couple of nights you will see shooting stars flying through the sky so
470
3635400
6600
önümüzdeki birkaç gece geceleri gökyüzünde uçan kayan yıldızlar görebilirsiniz, bu yüzden
60:42
last night I was outside unfortunately I didn't see any I didn't see any shooting
471
3642000
6180
dün gece dışarıdaydım ne yazık ki göremedim hiç görmedim
60:48
stars last night I was hoping that I would see some meteors but I didn't I
472
3648180
5610
dün gece kayan yıldız görmedim biraz meteor göreceğimi umuyordum ama görmedim hiç
60:53
didn't see any but apparently there are supposed to be lots and lots of them so
473
3653790
5250
görmedim ama görünüşe göre çok ama çok olması gerekiyor o yüzden
60:59
have you seen any of the shooting stars the little meteors that are flying past
474
3659040
7050
gördün mü kayan yıldızlardan herhangi biri,
61:06
the earth at thousands and thousands of miles an hour the other thing that
475
3666090
6000
dünyanın yanından saatte binlerce ve binlerce mil hızla geçen küçük meteorlar, insanların bahsettiği diğer şey,
61:12
people have been talking about apparently there is also some satellites
476
3672090
9390
görünüşe göre uzayda bazı uydular da var
61:21
in space and apparently they are all in a group
477
3681480
4530
ve görünüşe göre hepsi bir grup halinde
61:26
and every night people are now going outside to look at these satellites so
478
3686010
7830
ve her gece insanlar şimdi bu uydulara bakmak için dışarı çıkıyorlar, yani
61:33
apparently they're all together and they go by together like that
479
3693840
5840
görünüşe göre hepsi bir arada ve birlikte geçiyorlar, görünüşe göre
61:39
apparently it has something to do with Elon Musk
480
3699680
3780
bunun Elon Musk ile bir ilgisi var,
61:43
apparently he launched these satellites and they are all orbiting the Earth
481
3703460
5550
görünüşe göre bu uyduları o fırlattı ve hepsi Dünya'nın yörüngesinde
61:49
close to each other and at night you can see them going by
482
3709010
4110
birbirine yakın dönüyor ve Geceleri onların geçtiğini görebilirsiniz,
61:53
so a lot of people in the UK have started looking out for fact hello REE
483
3713120
11230
bu yüzden Birleşik Krallık'ta pek çok insan aslında merhaba REE Bay'ı aramaya başladı
62:04
mr. Duncan I recommend you eat some honey I think so he eats some honey in
484
3724350
10020
. Duncan sana biraz bal yemeni tavsiye ederim sanırım bu yüzden sabahları biraz bal
62:14
the morning and also onions as well I've never heard of that before I've never
485
3734370
6810
ve soğan da yiyor Bunu daha önce hiç
62:21
heard of onions before ELISA says I can't imagine mr. Duncan wearing a pink
486
3741180
8220
duymamıştım ELISA hayal bile edemiyorum diyor önce soğan duymadım Bay Duncan pembe bir
62:29
space suit why does it have to be pink I suppose it could be any color if I had a
487
3749400
6660
uzay giysisi giyiyor neden pembe olmak zorunda ki uzay giysim olsaydı herhangi bir renk olabilirdi
62:36
space suit I can tell you now it would not be pink it would be purple it would
488
3756060
5580
şimdi size söyleyebilirim ki pembe değil mor olurdu
62:41
be purple hello study point hello mr. Duncan why why is Queen
489
3761640
6930
mor olurdu merhaba çalışma noktası merhaba bayım. Duncan neden Kraliçe
62:48
Elizabeth also the queen of Australia this goes back to the days of
490
3768570
7550
Elizabeth aynı zamanda Avustralya'nın da kraliçesi bu, sömürgecilik günlerine kadar uzanıyor, bu yüzden
62:56
colonialism so in the past I'm not going to get too deep into this because it is
491
3776120
6790
geçmişte bu konuya çok fazla girmeyeceğim çünkü
63:02
a lot of history to talk about but basically our connection with many
492
3782910
4620
konuşacak çok fazla tarih var ama temelde birçok kişiyle bağlantımız var.
63:07
countries around the world is connected to our colonial times so Australia was
493
3787530
7170
dünyanın dört bir yanındaki ülkeler sömürge zamanlarımıza bağlı, bu yüzden Avustralya
63:14
once one of the colonies however they have chosen to keep their connection
494
3794700
7530
bir zamanlar kolonilerden biriydi, ancak İngiltere ile bağlantılarını sürdürmeyi seçtiler, bu
63:22
with the UK thus the Queen is also the head of Australia so that is the reason
495
3802230
10590
nedenle Kraliçe aynı zamanda Avustralya'nın başıdır, bu
63:32
why you might hear people talk about the Commonwealth so when we talk about the
496
3812820
4470
nedenle insanların hakkında konuştuğunu duyabilirsiniz. Commonwealth yani Commonwealth hakkında konuştuğumuzda,
63:37
Commonwealth we are talking about country
497
3817290
2380
63:39
that I have a connection with the UK from the past from the days when you
498
3819670
9629
İngiltere ile geçmişten bir bağlantım olan ülkeden bahsediyoruz.
63:49
might say when Britain ruled the world I wouldn't say that but some people would
499
3829299
6661
63:55
you see I've just noticed there is a giant bumblebee buzzing around me inside
500
3835960
7230
Az önce çardağımın içinde etrafımda vızıldayan dev bir yaban arısı olduğunu fark ettim,
64:03
my gazebo come on mr. bumble bee can you please go out or else I'm just going to
501
3843190
5159
hadi bay. yaban arısı lütfen dışarı çıkar mısın, yoksa
64:08
be very nervous please don't sting me nope okay that's
502
3848349
6781
çok gergin olacağım, lütfen beni sokma, hayır, tamam, bu
64:15
really distracting there is a bumble bee buzzing around just above my head after
503
3855130
7489
gerçekten dikkatimi dağıtıyor, hemen kafamın üzerinde vızıldayan bir yaban arısı var,
64:22
go on go on out no that way that way that way oh I don't know what it is why
504
3862619
8081
devam et, dışarı çık, hayır o şekilde bu şekilde oh ne olduğunu bilmiyorum
64:30
are insects so stupid they really are sometimes have you ever
505
3870700
5220
böcekler neden bu kadar aptallar gerçekten bazen öyleler hiç
64:35
tried to get a fly out of your house there's a little fly have you miss ever
506
3875920
4199
evinden bir sinek çıkarmaya çalıştın mı küçük bir sinek var
64:40
trying to get a fly out of your hair they always go the wrong way you open
507
3880119
5071
saçından sinek çıkarmaya çalışmayı hiç özledin mi onlar hep yanlış yöne giderler
64:45
the window and you try to get the fly to go out of the window but they go
508
3885190
4379
pencereyi açarsın sineği pencereden dışarı atmaya çalışırsın ama başka
64:49
everywhere else you want them to go that way and there you go that way no that
509
3889569
4861
her yere giderler sen öyle gitmelerini istersen sen öyle gidersin hayır böyle
64:54
way we're used hello mister don't code I want to ask you a question how long to
510
3894430
8280
kullanılırdık merhaba bayım kodlama yapma sana bir soru sormak istiyorum
65:02
remember new words for a long time because I often forget you you have to
511
3902710
6089
yeni kelimeleri ne kadar uzun süre hatırlayacağım çünkü seni sık sık unutuyorum
65:08
try and recognize the words that you have difficulty with and another thing
512
3908799
7621
zorlandığın kelimeleri tanımaya çalışmalısın ve tabii ki başka bir şey de
65:16
of course is using the words and also listening to the words being used as
513
3916420
5939
kelimeleri kullanmak ve ayrıca kullanılan sözcükleri
65:22
well so there is more to it than just one thing there is a lot more to
514
3922359
6690
de dinlemek, bu yüzden tek bir şeyden daha fazlası var
65:29
remembering words than just looking at them sometimes you have to read them
515
3929049
5250
sözcükleri hatırlamak, onlara bakmaktan çok daha fazlasıdır, bazen
65:34
many times to make them stick in your head hello to Platina again hello also
516
3934299
8371
onları kafanıza kazımak için birçok kez okumanız gerekir yeniden Platina'ya merhaba merhaba ayrıca
65:42
Duong Tran Huy hello to you as well s are not seeing
517
3942670
9270
Duong Tran Huy sana da merhaba lar bugünlerde
65:51
any indium nowadays what happened I don't think
518
3951940
6330
herhangi bir indiyum görmüyorum ne oldu
65:58
anything's happened I can safely say that I haven't banned idioms however
519
3958270
5339
hiçbir şey olduğunu sanmıyorum güvenle deyimleri yasaklamadığımı söyleyebilirim ancak
66:03
sometimes I like to talk about other things other subjects so I have talked
520
3963609
6271
bazen başka şeyler hakkında konuşmayı seviyorum bu yüzden ben
66:09
about idioms many times in fact I have made a whole lesson there is a lesson on
521
3969880
6060
deyimler hakkında birçok kez konuştum aslında bütün bir ders yaptım kanalımda deyimlerle ilgili bir ders var
66:15
my channel all about idioms excuse me thank you I just had a little sneeze I'm
522
3975940
13290
afedersiniz teşekkür ederim az önce biraz hapşırdım bir
66:29
going to have another one
523
3989230
3320
tane daha yapacağım
66:41
that's what happened this morning you see
524
4001400
4320
bu sabah olan da buydu anlıyor
66:52
oh dear so this is what happens when you get hay fever you can't stop you can't
525
4012340
10350
musunuz canım işte saman nezlesi olunca böyle oluyor hapşırmadan duramıyorsun işte saman nezlesi olunca böyle oluyor bak saman
67:02
stop sneezing so that's what happens when you get hay fever you see when you
526
4022690
7140
67:09
get hay fever your nose becomes very sensitive
527
4029830
3510
nezlesi olunca burnun çok hassas oluyor
67:13
you can't stop sneezing maybe tomorrow I will be maybe tomorrow I will be in the
528
4033340
8880
hapşırmadan duramıyorsun belki yarın olacağım belki yarın stüdyoda olacağım
67:22
studio where I won't be affected oh and being really distracted by this beam
529
4042220
7140
etkilenmeyeceğim yer oh ve dikkatim bu ışından gerçekten dağılıyor hadi
67:29
come on be this way no this way you you poor why are bees and insects so stupid
530
4049360
10860
böyle ol hayır seni zavallı neden arılar ve böcekler bu kadar aptal
67:40
sometimes they really are no this way look there's a big hole here you can
531
4060220
4170
bazen gerçekten hayır bu taraftan bak burada büyük bir delik var
67:44
come out this way don't fly over there now you can't get out that way this way
532
4064390
5250
bu taraftan çıkabilirsin oraya uçma şimdi o yoldan çıkamazsın bu tarafa gel
67:49
come over here bumblebee come over here that's it
533
4069640
6990
yaban arısı gel buraya işte bu kadar evet
67:56
that's it yes it you skip no he's gone back bless you mr. Duncan thank you very
534
4076630
7530
atlarsın hayır geri gitti sizi kutsasın bay Duncan bunun için çok teşekkür ederim,
68:04
much for that it's very kind of you to say so I have some pollen up my nose and
535
4084160
5820
söylemeniz çok naziksiniz, bu yüzden burnumda biraz polen var ve
68:09
this is what happens every year every single year I get awful hay fever oh my
536
4089980
7500
bu her yıl her yıl oluyor, korkunç saman nezlesi oluyorum aman tanrım bayım
68:17
goodness mr. Duncan you can't stop sneezing
537
4097480
2570
. Duncan hapşırmayı bırakamıyorsun
68:20
that is nothing that is absolutely nothing sometimes I will sneeze for
538
4100050
6400
bu hiçbir şey kesinlikle hiçbir şey bazen
68:26
maybe an hour or maybe two hours so sometimes I can't stop sneezing at all
539
4106450
4920
belki bir saat belki iki saat hapşırırım bu yüzden bazen hapşırmayı hiç durduramıyorum
68:31
it goes on for a very long time don't worry it isn't anything else before
540
4111370
5489
çok uzun bir süre devam ediyor merak etme öyle değil Kimse bay demeden önce başka bir şey yok
68:36
anyone says mr. Duncan we are worried about your health it's okay it's hay
541
4116859
5071
. Duncan, sağlığın için endişeleniyoruz, sorun değil, saman
68:41
fever it is definitely not
542
4121930
4940
nezlesi, kesinlikle değil, hayır, kesinlikle o
68:51
no it is definitely not that Oh terrible is it good to learn English from
543
4131429
12221
değil Oh korkunç, BBC gibi gazetelerden İngilizce öğrenmek iyi mi?
69:03
newspapers like the BBC well the BBC is a TV station so they make television
544
4143650
7770
69:11
programmes the newspapers or television wherever you get your information from
545
4151420
5399
televizyon nereden bilgi alırsan al
69:16
wherever you watch movies wherever you do it there is no such thing as a bad
546
4156819
7621
nereden film izlersen nerede yaparsan yap kötü yer diye bir şey yok
69:24
place as long as you are learning new things that is what you want so I
547
4164440
6930
yeni şeyler öğrendiğin sürece istediğin bu yani
69:31
suppose a good example is I suppose a good example is this because I talk
548
4171370
7440
sanırım iyi bir örnek sanırım iyi bir örnek çünkü
69:38
about lots of different subjects I like to talk about many different things
549
4178810
5119
birçok farklı konudan bahsediyorum birçok farklı şeyden bahsetmeyi seviyorum
69:43
hello Eric hello also - Annie hello
550
4183929
7540
merhaba Eric merhaba ayrıca - Annie merhaba
69:51
Tibetan or Chinese traditional medicine will be helpful if you have an allergy
551
4191469
5190
Tibet veya Çin geleneksel tıbbı alerjiniz varsa yardımcı olacaktır
69:56
thank you Anna your suggestion Dorota
552
4196659
6391
teşekkür ederim Anna öneriniz Dorota
70:03
oh hello Dorota I I see here that you have the same problem as me I always
553
4203050
9060
ah merhaba Dorota I burada görüyorum ki sende benimle aynı sorunu yaşıyorsun bende hep
70:12
have the same problem in June when the grass starts to bloom so when all of the
554
4212110
6359
aynı sorunu yaşıyorum haziran ayında çimler çiçek açmaya başladığında bu yüzden
70:18
pollen is produced by the grass you will get hay fever
555
4218469
5281
çimlerin tüm polenleri ürettiğinde saman nezlesi olursun
70:23
I know so normally I get it during June and July
556
4223750
5250
biliyorum o yüzden normalde haziran ve temmuz aylarında alıyorum o yüzden
70:29
so that is normally the worst time well this way come on
557
4229000
5610
normalde en kötü zamandır, bu şekilde hadi ama
70:34
this this B is going to be here forever come on mr. B not up there you can't get
558
4234610
9000
bu B sonsuza kadar burada olacak hadi bay. B orada değil
70:43
out that way you've got to come this way there we go
559
4243610
3089
o yoldan çıkamazsın bu yoldan gelmelisin oraya gidiyoruz
70:46
yes yes yes this way this way no no no don't go back don't go back please don't
560
4246699
6451
evet evet evet bu yoldan hayır hayır hayır geri dönme geri gitme lütfen geri gitme
70:53
go back why did you go back over there why oh come on come on come on no he's
561
4253150
9030
neden oraya geri döndün mü neden oh hadi hadi hadi hayır o
71:02
gone again he's gone back
562
4262180
3380
tekrar gitti o geri gitti
71:26
I feel despair the emotion that you're watching now is despair because I really
563
4286309
7980
umutsuzluk hissediyorum şu an izlediğiniz duygu umutsuzluk çünkü gerçekten
71:34
want to help that be unfortunately the bee doesn't want to help itself because
564
4294289
5401
yardım etmek istiyorum ne yazık ki arı istemiyor kendine yardım eder çünkü tuzağa düştüğünü
71:39
it doesn't realize you see it's trapped there is only one way out
565
4299690
3840
fark etmez tek bir çıkış yolu vardır o da
71:43
and that's that way but the bee keeps going that way it's going the opposite
566
4303530
5279
o yoldur ama arı o yöne gitmeye devam eder aksi
71:48
way because it thinks there is more light over there so it is actually going
567
4308809
5250
yöne gider çünkü orada daha fazla ışık olduğunu düşünür bu yüzden aslında
71:54
towards the light oh by the way today is a special day here in the UK did you
568
4314059
8701
oraya doğru gider hafif oh bu arada bugün Birleşik Krallık'ta özel bir gün
72:02
know that besides the Queen's birthday it is also tell us what it is mr. Duncan
569
4322760
10709
Kraliçe'nin doğum gününün yanı sıra bunun ne olduğunu da bize anlatın bay. Duncan
72:13
today is national tea day in the UK oh
570
4333469
8150
bugün Birleşik Krallık'ta ulusal çay günü oh bunu
72:23
did you hear that did you hear the little Wren so that was a wren then
571
4343989
5070
duydunuz mu küçük Çalıkuşu'nu duydunuz yani bu bir çalıkuşuydu sonra
72:29
singing did you hear it so today is national tea day in the UK it is the day
572
4349059
6761
şarkı söylüyordu duydunuz mu yani bugün Birleşik Krallık'ta ulusal çay günü
72:35
where we all celebrate the UK's favourite drink
573
4355820
4680
hepimizin Birleşik Krallık'ı kutladığı gün en sevilen içecek
72:40
which is a nice cup of tea so around the UK today people are enjoying their cups
574
4360500
9869
güzel bir fincan çaydır yani Birleşik Krallık'ta bugün insanlar çaylarının tadını çıkarıyorlar
72:50
of tea and that is what they are doing right now what about you do you like tea
575
4370369
6330
ve şu anda yaptıkları da bu
72:56
are you going to drink a cup of tea to celebrate okay
576
4376699
5241
73:04
look I have my cup of tea here would you like to have a cup of tea with me let's
577
4384130
5350
benim bir fincan çayım var benimle bir fincan çay içmek ister misin hadi hep beraber
73:09
all enjoy a nice British cup of tea very nice oh that is delicious
578
4389480
8540
güzel bir ingiliz fincanının tadını çıkaralım çok güzel oh bu çok lezzetli yani
73:18
so today is British tea day the day where we all get together and we share
579
4398020
8260
bugün ingiliz çay günü hepimizin bir araya geldiği ve
73:26
our love of tea and I hope you will have a nice cup of tea later after my English
580
4406280
7950
duygularımızı paylaştığımız gün çay sevgisi ve umarım daha sonra İngilizce dersim bittikten sonra güzel bir fincan çay içersin Cristina'ya
73:34
lesson has finished I know I will hello to Cristina
581
4414230
11730
merhaba diyeceğimi biliyorum
73:45
hello FC hello all so mica mica says I like green tea yes I know a lot of
582
4425960
10260
merhaba FC hepinize merhaba yani mika mika yeşil çayı severim diyor evet birçok
73:56
people enjoy having green tea I like my tea with some milk to be honest so quite
583
4436220
7620
insanın yeşil çaydan hoşlandığını biliyorum çay Dürüst olmak gerekirse çayımı biraz sütle severim, bu yüzden oldukça
74:03
often I will have a little bit of milk in my tea quite a lot of people in the
584
4443840
4710
sık çayımda biraz süt olur
74:08
UK prefer to have milk in their tea that be that bumblebee is really annoying me
585
4448550
9840
Birleşik Krallık'ta pek çok insan çaylarında süt olmasını tercih eder, bu yaban arısı beni gerçekten
74:18
I don't think in my whole life I've ever been so annoyed by an insect that bee is
586
4458390
8010
sinirlendiriyor. 'Bütün hayatım boyunca bir böceğin beni bu kadar sinirlendirdiğini düşün, arı
74:26
really no not that way you can't get out that way I've just told you that is not
587
4466400
8070
gerçekten yok öyle değil öyle çıkamazsın az önce söyledim
74:34
the way out what a shame oh look I've got something to show you here here is
588
4474470
11730
çıkış yolu bu değil ne ayıp ah bak Burada size gösterecek bir şeyim var, burada
74:46
something that I'm going to show you some words board do you ever feel bored
589
4486200
5820
size bazı sözcükler panosu göstereceğim bir şey var, hiç sıkılıyor musunuz
74:52
I know at the moment a lot of people are spending time at home they have very
590
4492020
5130
biliyorum şu anda pek çok insan evde vakit geçiriyor,
74:57
little to do and you might say that you are feeling bored bored you have nothing
591
4497150
6660
yapacak çok az şeyleri var ve siz canınız sıkılıyor diyebilirsiniz sıkıldınız
75:03
to do you have nothing to occupy your mind so you feel bored another way of
592
4503810
9120
yapacak bir şeyiniz yok aklınızı meşgul edecek bir şey yok bu yüzden sıkıldınız can
75:12
expressing boredom or being bored is fed up you feel
593
4512930
5970
sıkıntısını ifade etmenin başka bir yolu veya sıkılmak bıkmıştır diyebilirsiniz sıkıldığınızı hissediyorsunuz
75:18
you are bored you feel fed up something is happening
594
4518900
7680
bıkmış hissediyorsunuz
75:26
all the time and now you feel fed up because it won't stop maybe you are fed
595
4526580
7620
sürekli bir şeyler oluyor ve artık durmayacağı için bıkmış hissediyorsun belki de
75:34
up of mr. Duncan maybe you are fed up of my English lessons every day
596
4534200
4230
baydan bıkmışsındır. Duncan belki sen benim her gün İngilizce derslerimden bıktın,
75:38
oh I'm fed up of watching mr. Duncan every day so you can be fed up bored you
597
4538430
13800
oh ben Mr. Duncan her gün sıkılmaktan bıkabilirsin
75:52
might also be sick and tired so this is another way of expressing boredom you
598
4552230
7020
aynı zamanda hasta ve yorgun da olabilirsin yani bu can sıkıntısını ifade etmenin başka bir yolu
75:59
are sick and tired you are bored with something something that's been
599
4559250
6270
76:05
happening for a long time or many times can leave you feeling bored and you can
600
4565520
8040
sıkıldım ve
76:13
also say you feel sick and tired sick and tired come on this way this way I
601
4573560
13610
ayrıca hasta ve yorgun hissettiğini de söyleyebilirsin hasta ve yorgun bu tarafa gel
76:27
don't know what is wrong with that bee but it really is annoying sick and tired
602
4587170
5260
bu arının nesi var bilmiyorum ama gerçekten sinir bozucu hasta ve yorgun
76:32
I I am sick and tired of that bee that bumblebee will not go the right way go
603
4592430
11490
ben bumblebee'nin yapacağı arıdan bıktım usandım doğru yoldan gitmeyin devam edin işte orada
76:43
on that's it there's a little gap over there you can squeeze through there nope
604
4603920
4770
küçük bir boşluk var orayı sıkıştırabilirsiniz hayır
76:48
it's coming over here nope he's going he's going away coming back going away
605
4608690
5780
buraya geliyor hayır gidiyor gidiyor geri dönüyor
76:54
sick and tired I am sick and tired of that bee that bumblebee is really
606
4614470
7270
hasta ve yorgunum o yaban arısının gerçekten bıktım usandım
77:01
annoying really annoying you could also be a little bit cheesed off by something
607
4621740
8400
sinir bozucu gerçekten sinir bozucu bir şey sizi biraz neşelendirebilir
77:10
maybe something that is happening for too long a lot of people at the moment
608
4630140
5070
belki çok uzun süredir olan bir şey şu anda
77:15
during lockdown are feeling very cheesed off they have had enough they can't
609
4635210
6750
tecrit sırasında pek çok insan çok keyifsiz hissediyor yeterince sahip olduklarına artık
77:21
stand any more no more please we don't want any more lockdown we are all
610
4641960
7770
katlanamıyorlar artık lütfen daha fazla tecrit istemiyoruz hepimiz kendimizi
77:29
feeling so cheesed off by it cheesed off that by
611
4649730
8130
o kadar keyifsiz hissediyoruz ki bu arada
77:37
the way is an idiom that's an idiom look there's an idiom there there is an idiom
612
4657860
5220
bir deyim var bu
77:43
cheesed off is an idiom so there is an idiom today you might also say bored
613
4663080
8250
bir deyim sıkılmış sert de diyebilir,
77:51
stiff if you feel bored stiff it means I can't do this oh yes this way this way
614
4671330
8900
eğer sıkıldıysanız, bunu yapamam demektir oh evet bu şekilde, hadi
78:00
come on mr. bumble bee this way this way this way yes yes the bumble bee has gone
615
4680230
11950
bayım. yaban arısı bu taraftan bu taraftan evet evet yaban arısı gitti
78:12
everyone the bumble bee has gone it has left the gazebo oh thank goodness for
616
4692180
10110
herkese yaban arısı gitti çardaktan ayrıldı ah çok şükür
78:22
that that bee was really really getting on my
617
4702290
4470
o arı gerçekten sinirlerimi bozuyordu, bu
78:26
nerves so you might feel bored stiff by something something that is making you
618
4706760
5580
yüzden bir şeyden sıkılmış hissedebilirsiniz sizi
78:32
feel bored you might say oh I can't stand this lockdown it is making me
619
4712340
8730
sıkıyor diyebilirsiniz ah ben bu tecride dayanamıyorum bu beni
78:41
bored stiff bored stiff you might feel bored
620
4721070
8250
sıkıyor katı sıkkın sıkılıyor sıkılmış hissedebilirsiniz canınızı sıkan bir
78:49
you might also feel jaded by something something that bores you something that
621
4729320
7560
şey
78:56
is no longer interesting or something that is not fun anymore can leave you
622
4736880
6780
artık ilginizi çekmeyen bir şey veya olmayan bir şey yüzünden de bitkin hissedebilirsiniz eğlence artık sizi
79:03
feeling jaded a little jaded I like that word you can be bored to tears I can't
623
4743660
15870
yorgun hissettirebilir biraz bitkin bu kelimeyi seviyorum bu kelimeyi canınız sıkılabilir gözyaşlarına boğulabilirsiniz
79:19
stand this lockdown it is making me bored to tears I could stand anymore it
624
4759530
13020
bu tecrite dayanamıyorum beni sıkıyor gözyaşlarına dayanabilirim daha fazla dayanabilirim beni sıkıyor
79:32
is making me feel bored to tears bored to tears
625
4772550
6160
gözyaşlarına boğulabilir
79:38
I know this is not very positive but I think it's a very interesting subject
626
4778710
5130
biliyorum bu pek olumlu değil ama bence çok ilginç bir konu
79:43
all the same you something that leaves you feeling uninterested so a boring
627
4783840
7470
yine de sizi ilgisiz hissettiren bir şey yani sıkıcı bir
79:51
thing something that is boring tedious something that goes on for too long can
628
4791310
7710
şey sıkıcı sıkıcı bir şey çok uzun süre devam eden bir şey
79:59
leave you feeling uninterested you feel uninterested I don't want to watch this
629
4799020
7050
sizi ilgisiz hissettirebilir siz ilgisiz hissedersiniz ben Bunu
80:06
anymore I don't want to watch mr. Duncan anymore because I feel an interested
630
4806070
6060
daha fazla izlemek istemiyorum, bayım izlemek istemiyorum. Duncan artık bir ilgi duyduğum için
80:12
it isn't very interesting and bored I'm very bored with mr. Duncan it's so windy
631
4812130
12300
çok ilginç değil ve sıkıldım Mr. Duncan bugün hava çok rüzgarlı
80:24
today I can't begin to tell you how windy it is I think I am risking my life
632
4824430
5150
Sana havanın ne kadar rüzgarlı olduğunu anlatamam Sanırım şu anda bunu yaparken hayatımı riske atıyorum
80:29
at the moment doing this I am risking my life I hope you realize that I'm risking
633
4829580
6760
Hayatımı riske atıyorum Umarım
80:36
my life here you might be dispassionate oh I like this word by the way
634
4836340
5550
burada hayatımı riske attığımı anlarsın soğukkanlı olabilirsin oh bu arada bu kelimeyi seviyorum,
80:41
to feel dispassionate means you have no feelings towards something you are
635
4841890
8390
tarafsız olmak, bir şeye karşı hislerin olmadığı anlamına geliyor, olan
80:50
uninterested in the thing that is happening you feel dispassionate so that
636
4850280
7090
şeyle ilgilenmiyorsun, tarafsız hissediyorsun, bu da sıkılma
80:57
is another way of describing the feeling of being bored I suppose so boring and
637
4857370
9150
hissini tanımlamanın başka bir yolu, sanırım çok sıkıcı ve
81:06
this is where a lot of people make mistakes when they are talking about
638
4866520
4110
burası birçok insan
81:10
something that makes them feel bored so you feel bored by something however you
639
4870630
8730
kendilerini sıkan bir şeyden bahsederken hata yapar, bu yüzden bir şeyden sıkılırsınız, ancak konuyu
81:19
describe the thing as boring so you can see here we are using the adjective
640
4879360
6350
sıkıcı olarak tanımlarsınız, böylece burada görebilirsiniz sıkıcı sıfatını kullanıyoruz,
81:25
boring so boring describes the thing that is making you feel bored this is
641
4885710
6880
bu yüzden sıkıcı sizi yapan şeyi tanımlar sıkılmış hissetmek bu
81:32
boring this lifestream is boring so you are using this as an adjective boring
642
4892590
11450
sıkıcı bu hayat akışı sıkıcı bu yüzden bunu sıkıcı bir sıfat olarak kullanıyorsunuz
81:44
some people do get confused with those two words
643
4904040
4730
bazı insanlar bu iki kelimeyle karıştırılıyor,
81:48
the feeling that you get or the feeling that you might see in another person
644
4908770
9110
aldığınız duygu veya başka bir kişide görebileceğiniz duygu
81:57
bored so once again we are using an adjective here bored you feel bored oh I
645
4917880
10420
sıkıldı, bu yüzden bir kez daha kullanıyoruz sıfat burada sıkıldın sıkıldın oh
82:08
have nothing to do I'm so bored you are saying that you feel bored and that is
646
4928300
10680
yapacak bir şeyim yok çok sıkıldım diyorsun ki sıkıldın ve bu
82:18
the adjective you might see another person and maybe they look bored so
647
4938980
6450
sıfat başka birini görebilirsin ve belki de sıkılmış görünüyorlar bu yüzden
82:25
maybe they are sitting or standing and they look so bored
648
4945430
6300
belki oturuyorlar ya da ayakta duruyorlar ve öyle görünüyorlar sıkıldım
82:31
Oh what's wrong mr. Duncan you look bored you look bored so in that sense we
649
4951730
12750
oh ne oldu bayım Duncan sıkılmış görünüyorsun sıkılmış görünüyorsun yani bu anlamda
82:44
are using an adjective a person can make another person feel bored as a verb you
650
4964480
14730
bir sıfat kullanıyoruz, bir kişi başka birini sıkabilir bir fiil olarak
82:59
can bore a person so if one person is being boring in front of another person
651
4979210
10280
bir kişiyi sıkabilirsin yani bir kişi başka bir kişinin önünde sıkıcı oluyorsa
83:09
we can describe that person as a bore they are being a ball or in this sense
652
4989490
8950
o kişiyi şöyle tanımlayabiliriz can sıkıcı bir top oluyorlar ya da bu anlamda
83:18
as a verb you bore someone so I am making you feel bored you might say mr.
653
4998440
10320
bir fiil olarak siz birini sıkıyorsunuz yani ben sizi sıkıyorum bay diyebilirsiniz.
83:28
Duncan you always bore me bore so that is the
654
5008760
7410
Duncan beni her zaman sıkıyorsun yani bu
83:36
verb you are doing it you are doing it you bore someone because you are an
655
5016170
7470
fiili yapıyorsun bunu yapıyorsun bunu yapıyorsun birini sıkıyorsun çünkü sen
83:43
interesting dull you are a boring person because you bore other people you might
656
5023640
11550
sıkıcı bir insansın çünkü diğer insanları sıkıyorsun
83:55
say I feel bored I feel bored if you feel bored
657
5035190
6650
diyebilirsin sıkılmış hissediyorum sıkılmış hissediyorum eğer hissediyorsan sıkıldım o zaman bu
84:01
then that means whatever it is you are doing or maybe you are doing nothing
658
5041840
5420
her ne yapıyorsan ya da belki hiçbir şey yapmıyorsun
84:07
because quite often doing nothing can make you feel bored I feel bored I have
659
5047260
6520
çünkü çoğu zaman hiçbir şey yapmamak seni sıkabilir ben sıkılmış hissediyorum yapacak hiçbir şeyim yok ben
84:13
nothing to do I feel bored the thing that is making you feel bored maybe
660
5053780
15390
sıkılmış hissediyorum seni sıkan şey belki
84:29
another person you might say you are boring so if another person is not
661
5069170
8490
başka biri sıkılabilirsin sıkıcı olduğunu söyle, eğer başka biri
84:37
interesting maybe you find them uninteresting
662
5077660
3030
ilginç değilse, belki onu ilgisiz buluyorsun, o
84:40
they are a person who doesn't make you feel excited they don't make you feel
663
5080690
5390
seni heyecanlandırmıyor, seni
84:46
interested or excited you might say I'm sorry I hope you don't mind but I really
664
5086080
8170
ilgilendirmiyor ya da heyecanlandırmıyor, üzgünüm diyebilirsin, umarım bulmazsın' t kusura bakma ama gerçekten
84:54
do think that you are very boring you are a boring person you are boring what
665
5094250
10110
çok sıkıcı olduğunu düşünüyorum sıkıcı bir insansın sıkıcısın peki ya ben
85:04
about me am i boring do you feel bored by me would you describe me as a ball
666
5104360
8510
sıkıcıyım benden sıkılıyor musun beni top olarak tanımlar mısın
85:12
this is boring boring so again you might describe your lesson maybe you are
667
5112870
9280
bu sıkıcı sıkıcı yani dersini tekrar anlatabilirsin belki
85:22
sitting in the classroom and you are not interested in the lesson you might say
668
5122150
4860
sınıfta oturuyorsun ve dersle ilgilenmiyorsun bunun
85:27
this is boring it is so boring it is making me feel bored so you feel bored
669
5127010
11390
sıkıcı olduğunu söyleyebilirsin çok sıkıcı bu beni sıkıyor bu yüzden sıkılmış hissediyorsun
85:38
that thing is boring an activity that you don't want to do Rakesh says mr.
670
5138400
9760
o şey sıkıcı yapmak istemediğin bir aktivite Rakesh bay diyor
85:48
Duncan your diction is very clear thank you very much a lot of people compliment
671
5148160
4260
Duncan, diksiyonun çok açık, çok teşekkür ederim, birçok insan
85:52
me on my diction they say mr. Duncan you have lovely diction thank you very much
672
5152420
9130
diksiyonum için bana iltifat ediyor, diyorlar ki bay. Duncan, çok güzel bir diksiyonun var, çok teşekkür ederim,
86:01
the one is going Oh bite bite Wong see you later dong I have a feeling you
673
5161550
7350
biri gidiyor Ah ısır ısır Wong sonra görüşürüz dong İçimde bir his var ki
86:08
might be in Vietnam am i right see you later Duong thank you very much
674
5168900
7290
Vietnam'da olabilirsin, sonra görüşürüz Duong, bugün eşlik ettiğin için çok teşekkür ederim
86:16
for your company today a lot of people have been here today joining in with the
675
5176190
5460
birçok insan var bugün buradayım
86:21
live streams thank you very much is there something that you are good at do
676
5181650
5880
canlı yayınlara katılıyorum çok teşekkür ederim iyi olduğun bir şey var mı
86:27
you have a special skill is there something that you can do very
677
5187530
4590
özel bir yeteneğin var mı çok iyi yapabileceğin bir şey var mı
86:32
well do you have a special ability I like to think that I am good at teaching
678
5192120
7710
özel bir yeteneğin var mı iyi olduğumu düşünmeyi seviyorum öğretmenlikte
86:39
so I think one of my abilities is teaching so what about you do you have a
679
5199830
7680
bu yüzden yeteneklerimden birinin öğretmenlik olduğunu düşünüyorum, peki ya senin
86:47
special ability something that you can do very well maybe you play a musical
680
5207510
6690
özel bir yeteneğin var çok iyi yapabileceğin bir şey belki bir müzik
86:54
instrument something that I've always wanted to do but I can't so that is one
681
5214200
6960
aleti çalıyorsun her zaman yapmak istediğim ama yapamadığım bir şey
87:01
thing that I can't do something I can't do is play a musical instrument any so I
682
5221160
7260
Yapamadığım bir şey, bir müzik aleti çalamam, bu yüzden
87:08
can't play any musical instrument not at all
683
5228420
5720
herhangi bir müzik aleti çalamam hiç değil
87:14
Thank You Sergio thank you also Massimo is here as well something boring it is
684
5234140
8770
Teşekkürler Sergio teşekkürler ayrıca Massimo da burada sıkıcı bir şey bu bir
87:22
something that also drags on oh I like that one yes so if something is going on
685
5242910
7380
şey ayrıca sürüklüyor oh bunu seviyorum evet bu yüzden bir şey
87:30
for a very long time and maybe you feel that it is uninteresting you feel that
686
5250290
8490
çok uzun bir süredir devam ediyorsa ve belki de bunun ilgi çekici olmadığını hissediyorsanız
87:38
it really dranks sometimes time you might say that time sometimes goes by
687
5258780
8730
gerçekten içtiğini hissediyorsunuz bazen zaman bazen zamanın
87:47
very slowly so if you are doing something that seems to go on for a very
688
5267510
6870
çok yavaş geçtiğini söyleyebilirsiniz yani eğer çok uzun bir süredir devam ediyormuş gibi görünen bir şey yapmak
87:54
long time or maybe you are sitting at home and you have nothing to do you
689
5274380
4920
ya da belki evde oturuyorsunuz ve yapacak bir şeyiniz yok
87:59
might say that the time dranks Drex if the day seems to be going on for a very
690
5279300
9240
zaman Drex içiyor diyebilirsiniz gün çok
88:08
long time you might say oh today o what is happening today it's
691
5288540
6330
uzun bir süredir devam ediyor gibi görünüyorsa oh diyebilirsiniz bugün o bugün olan şey,
88:14
seems to be dragging the day is dragging it is going by so slowly it appears to
692
5294870
9510
gün sürüklüyor gibi görünüyor, o kadar yavaş geçiyor ki,
88:24
be going by slowly because you have nothing to do so quite often when you
693
5304380
4500
yavaş geçiyor gibi görünüyor, çünkü yapacak hiçbir şeyiniz yok, çoğu zaman
88:28
have nothing to do time goes by much slower it takes much
694
5308880
5790
yapacak hiçbir şeyiniz olmadığında, zaman çok daha yavaş geçiyor çok
88:34
longer for the day to come to an end if you are doing a lot of things maybe you
695
5314670
7110
fazla şey yapıyorsanız, belki
88:41
are doing things that make you feel excited or happy or something you are
696
5321780
4980
sizi heyecanlandıran veya mutlu eden şeyler veya
88:46
very interested in then quite often you will find that time will fly it will go
697
5326760
6540
çok ilgilendiğiniz bir şey yapıyorsanız, o zaman çoğu zaman zamanın uçup gittiğini göreceksiniz. Eğlenirken zaman
88:53
by very quickly time flies when you are having fun
698
5333300
5360
çok hızlı akıp gidiyor
88:58
that's what we say you might be bored by something or you're bored with something
699
5338660
9130
diyoruz ya bir şeyden sıkılıyor olabilirsiniz ya da bir şeyden sıkılıyorsunuz
89:07
so being bored by something means that thing is affecting you if you are bored
700
5347790
6240
yani bir şeyden sıkılmak o şeyin sizi etkilediği anlamına geliyor eğer bir
89:14
with something then it is generally hotend what you feel towards it so I'm
701
5354030
7050
şeyden sıkıldıysanız o zaman genellikle sıcak sen ona karşı hissediyorsun yani ben
89:21
bored with it I am bored by it so one is coming towards you I'm bored
702
5361080
8640
sıkıldım ben bundan sıkıldım yani biri sana doğru geliyor ben
89:29
by that I'm bored with that so when I do that it makes me feel bored when that is
703
5369720
8160
bundan sıkıldım bundan sıkıldım yani bunu yaptığımda
89:37
there in front of me that makes me feel bored
704
5377880
4350
karşımda o varken ben sıkıldım beni sıkan şey sıkılmama
89:42
the thing is causing me to feel bored I feel bored with that this is the first
705
5382230
10650
neden olan şey sıkılmama neden oluyor
89:52
time that I've watched your channel and I like your answer style thank you very
706
5392880
4380
kanalınızı ilk kez izliyorum ve cevap tarzınızı çok beğendim çok teşekkür ederim
89:57
much it's very kind of you to say so I try my best I don't know everything
707
5397260
5580
böyle söylemeniz çok naziksiniz elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum her şeyi bilmiyorum
90:02
as I always say I am just a human being I'm another person just walking around
708
5402840
6300
her zaman söylediğim gibi ben sadece bir insanım
90:09
on this planet trying to make the best of this
709
5409140
6809
bu gezegende dolaşan ve varoluş dediğimiz bu etten en iyi şekilde yararlanmaya çalışan başka bir insanım
90:15
flesh that we call existence that is all I'm doing just the same as everyone else
710
5415949
8991
tüm yaptığım bu tıpkı diğer herkes gibi
90:24
Adrienne asks a very interesting question this is something to do with
711
5424940
4299
Adrienne de çok ilginç bir soru soruyor bu
90:29
culture here in the UK do you still have a milkman coming each morning to your
712
5429239
5581
İngiltere'deki kültürle ilgili bir şey. Geçmişte olduğu gibi hala her sabah
90:34
door to bring your fresh milk in glass bottles as it was in the past some
713
5434820
6960
kapınıza taze sütünüzü cam şişelerde getiren bir sütçü var mı?
90:41
people still have milk delivered to their doors in the morning around here
714
5441780
5069
buralarda hala sabahları sütleri kapılarına kadar geliyor
90:46
though some of my neighbors still have their milk delivered so there is a
715
5446849
5460
ama komşularımdan bazılarının sütleri hala geliyor yani
90:52
milkman who comes every morning and he will deliver milk around the
716
5452309
5761
her sabah gelen bir sütçü var mahalleye süt dağıtıyor
90:58
neighborhood and yes the milk is in glass bottles really I'm not joking so
717
5458070
11850
ve evet süt cam şişede gerçekten ben Şaka yapmıyorum yani
91:09
the milk is actually in glass bottles he comes every day he doesn't come here
718
5469920
6960
süt aslında cam şişelerde her gün geliyor buraya gelmiyor
91:16
because we don't have it so we don't have our milk delivered we never have it
719
5476880
4469
çünkü bizde yok o yüzden sütümüzü getirtmiyoruz hiç
91:21
delivered however some of my neighbors do have their milk delivered every
720
5481349
4681
getirtmiyoruz ama bazı komşularım veriyor sütleri her sabah teslim ediliyor
91:26
morning and can you believe it it is delivered in milk bottles just like the
721
5486030
8129
ve inanabiliyor musunuz, tıpkı eski günlerdeki gibi süt şişelerinde teslim ediliyor,
91:34
old days apparently more and more people are now
722
5494159
3900
görünüşe göre artık daha fazla insan
91:38
having their milk delivered to their houses again so not not because of
723
5498059
5341
sütlerini tekrar evlerine teslim ettiriyor, bu nedenle tecrit nedeniyle değil
91:43
lockdown but generally generally people are starting to have their milk
724
5503400
5639
ama genel olarak insanlar sütlerini içmeye başlıyor. Sütleri
91:49
delivered again Thank You Adrian that is a very interesting question
725
5509039
7761
tekrar teslim edildi Teşekkürler Adrian, bu çok ilginç bir soru
91:57
Sergio says I am bored by being bored with a boring being yes sometimes being
726
5517320
7480
Sergio, sıkıcı bir varlıktan sıkılmaktan sıkıldım diyor evet bazen
92:04
with a person who is boring can leave you feel very bored a boring person who
727
5524800
7560
sıkıcı bir insanla birlikte olmak sizi çok sıkabilir,
92:12
makes you feel bored can be a very boring experience it really can you're
728
5532360
6480
sizi sıkan sıkıcı bir insan olabilir. çok sıkıcı bir deneyim gerçekten olabilir haklısın
92:18
right I agree entirely hello Annie master I am a teacher too but I'm not
729
5538840
6330
tamamen katılıyorum merhaba Annie usta ben de bir öğretmenim ama
92:25
professional I had to study to be an English teacher
730
5545170
3690
profesyonel değilim İngilizce öğretmeni olmak için çalışmam gerekiyordu
92:28
we have no teachers here it is a problem at the countryside or in the countryside
731
5548860
6590
burada öğretmenimiz yok kırsalda bir sorun var ya da kırsalda
92:35
hello Annie well at least you are a teacher and I hope you enjoy teaching as
732
5555450
7450
merhaba Annie, en azından sen bir öğretmensin ve umarım öğretmekten benim kadar zevk alıyorsundur, bu harika
92:42
much as I do it is a great job a lovely career a great thing to do our med says
733
5562900
10410
bir iş, güzel bir kariyer, yapılacak harika bir şey, doktorumuz kutlamak
92:53
I am going to make a cup of tea to celebrate National tea day because today
734
5573310
5730
için bir fincan çay yapacağım diyor. Ulusal çay günü çünkü bugün
92:59
in the UK we are celebrating that lovely drink the drink that many people like to
735
5579040
5370
Birleşik Krallık'ta birçok insanın sabahları içmekten hoşlandığı o güzel içeceği kutluyoruz
93:04
have in the morning some people have coffee in the morning yeah I don't know
736
5584410
5820
bazı insanlar sabahları kahve içiyor evet
93:10
how how can you have coffee in the morning I always have a lovely cup of
737
5590230
4770
sabahları nasıl kahve içebileceğinizi bilmiyorum ben her zaman içtim sabah kalktığımda çok güzel bir fincan
93:15
tea when I wake up in the morning so yes we are having national tea day lots of
738
5595000
8070
çay içiyorum bu yüzden evet ulusal çay günü yaşıyoruz birçok
93:23
people are drinking tea to celebrate the lovely drink that always cheers you up
739
5603070
7490
insan sizi her zaman neşelendiren bu güzel içeceği kutlamak için çay içiyor
93:30
hello Luis Luis Mendez nice to see you here thank you very much for coming on
740
5610560
5590
merhaba Luis Luis Mendez sizi burada görmek güzel çok teşekkür ederim
93:36
today nice to see you back Ali says Mr Duncan when I wake up in the morning and
741
5616150
5880
Ali, sabah uyandığımda Bay Duncan diyor ve zengin adamlar
93:42
I do not find my name in the list of rich men then I get up and go to work oh
742
5622030
6840
listesinde adımı bulamayınca kalkıp işe gidiyorum ah,
93:48
I like that so every morning when you wake up you
743
5628870
3600
bunu seviyorum, bu yüzden her sabah sen uyandığında yukarı sen
93:52
make sure that you are not a millionaire let me just check I'm just going to open
744
5632470
4620
milyoner olmadığından emin ol bir kontrol edeyim sadece
93:57
the newspaper and I'm going to have a look and and maybe during the night
745
5637090
5450
gazeteyi açacağım ve bir bakacağım ve belki gece belki
94:02
perhaps during the night I've become a millionaire
746
5642540
5070
gece milyoner oldum
94:08
no it looks as if I'm going to have to go to work again I know what you mean I
747
5648760
9400
hayır görünüşe göre tekrar işe gitmem gerekecek ne demek istediğini biliyorum
94:18
know what you mean Ali Ivan says learning English with mr. Duncan I have
748
5658160
5400
Ali Ivan Bay ile İngilizce öğrenirken ne demek istediğini biliyorum diyor . Duncan
94:23
never felt bored thank you very much thank you very much
749
5663560
3630
hiç sıkılmadım çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim
94:27
Ivan that's very kind of you to say thank you very much
750
5667190
4520
Ivan çok naziksiniz çok teşekkür ederim
94:31
around the world we we often have special days have you noticed that so
751
5671710
6280
dünyanın her yerinde sık sık özel günlerimiz olur fark ettiniz mi
94:37
quite often around the world we will have a special day for one thing or
752
5677990
4770
dünya çapında çok sık özel günlerimiz olacak gün öyle ya da böyle
94:42
another thing we will have a special day so here in the UK today we are
753
5682760
5880
özel bir günümüz olacak bu yüzden bugün burada, Birleşik Krallık'ta
94:48
celebrating the beautiful drink that is tea but quite often you will have other
754
5688640
7860
güzel bir içecek olan çayı kutluyoruz ama oldukça sık başka
94:56
days maybe you will have international coffee day where everybody talks about
755
5696500
6150
günleriniz olacak, belki herkesin aşklarından bahsettiği uluslararası kahve gününüz olacak.
95:02
their love of coffee or maybe you have international flower day where people
756
5702650
5970
kahve ya da belki de insanların
95:08
talk about their favorite flowers hello to partridge Yves oh hello there mr.
757
5708620
8280
en sevdikleri çiçeklerden bahsettiği uluslararası çiçek gününüz var keklik Yves'e merhaba oh merhaba bayım.
95:16
Duncan I have a thought today well done is better than well said yes quite a lot
758
5716900
9150
Duncan bugün bir düşüncem var aferin iyi söylemekten iyidir evet pek çok
95:26
of people talk about doing things however they never do it they talk one
759
5726050
7350
insan bir şeyler yapmaktan bahsediyor ama asla yapmıyorlar bir
95:33
day I'm going to do this one day I will be a famous astronaut one day I am going
760
5733400
6360
gün konuşuyorlar bunu bir gün yapacağım bir gün ünlü bir astronot olacağım
95:39
to paint my kitchen one day I am going to travel around the world talking about
761
5739760
6390
bir gün mutfağımı boyayacağım dünyayı dolaşacağım bir şeyler hakkında konuşmak bir
95:46
things is not the same as doing things so there are people who often talk about
762
5746150
5940
şeyler yapmakla aynı şey değil bu yüzden sık sık bir şeyler yapmaktan bahseden insanlar var
95:52
doing things however they never do it and there are other people who think
763
5752090
5640
ama asla yapmıyorlar ve yapmayı düşünen başka insanlar var
95:57
about doing things and they do actually do it mr. Duncan what is your favorite
764
5757730
9450
şeyler ve aslında bunu yapıyorlar bay. Duncan en sevdiğin gazete hangisi
96:07
newspaper I do not read any newspapers that was
765
5767180
6270
Hiç gazete okumuyorum ki
96:13
easy that was a very easy one to answer I don't read newspapers I do look at
766
5773450
6750
bu kolaydı ama cevaplaması çok kolaydı Gazete okumuyorum
96:20
various types of media on the internet and also on television
767
5780200
4520
İnternette ve ayrıca televizyonda çeşitli medya türlerine bakıyorum
96:24
so I like to read things that are educational such as encyclopedias
768
5784720
8260
bu yüzden bir şeyler okumayı seviyorum ansiklopediler gibi eğitici olan
96:32
I left my big dictionary I have them I have a really big dictionary have you
769
5792980
5640
büyük sözlüğümü bıraktım onlara sahibim gerçekten büyük bir sözlüğüm var
96:38
ever seen my dictionary it's a really big one it really is Platina mr. Duncan
770
5798620
8190
sözlüğümü hiç gördünüz mü gerçekten çok büyük gerçekten Platina mr. Duncan
96:46
I like English tea and also a sandwich with cucumber and cream
771
5806810
6600
İngiliz çayını severim ve ayrıca salatalıklı ve kremalı sandviçi severim
96:53
I don't like cucumber because it gives me indigestion
772
5813410
4710
Salatalığı sevmem çünkü hazımsızlığa neden olur
96:58
unfortunately so unfortunately sadly I cannot eat cucumber I can't I'm afraid I
773
5818120
8930
ne yazık ki ne yazık ki ne yazık ki salatalık yiyemiyorum
97:07
don't read the newspapers I often watch TV I do watch television news however I
774
5827050
8080
Yemiyorum Korkarım sık sık izlediğim gazeteleri okumuyorum TV Televizyon haberlerini izlerim ancak
97:15
don't just watch one one channel I watch lots of different channels so sometimes
775
5835130
6450
tek bir kanal izlemiyorum Birçok farklı kanal izliyorum bu yüzden bazen
97:21
I will watch BBC I watch I will watch the BBC news for the headlines and
776
5841580
7430
BBC izleyeceğim İzleyeceğim BBC haberlerini manşetler ve
97:29
information and then sometimes I will watch Russia today so there is a Russian
777
5849010
7300
bilgiler için izleyeceğim ve sonra bazen bugün Rusya'yı izleyeceğim bu yüzden bugün Rusya adında
97:36
TV channel that has a very good news service called Russia today so I watch
778
5856310
5700
çok güzel bir haber servisi olan bir Rus televizyon kanalı var ve
97:42
that sometimes there is also another one that serves the Middle East called
779
5862010
5820
bazen Orta Doğu'ya hizmet veren
97:47
al-jazeera so I do watch al Jazeera sometimes as well so quite often on
780
5867830
7170
El Cezire adında başka bir haber servisi olduğunu izliyorum ve bu kanallarda bazen El Cezire'yi de çok sık izliyorum. normalde duymadığınız
97:55
these channels there are very interesting documentaries about things
781
5875000
4350
şeyler hakkında çok ilginç belgeseller var, bu
97:59
that you don't normally hear about so I do like watching different news channels
782
5879350
5520
yüzden farklı haber kanallarını izlemeyi seviyorum
98:04
however I don't I don't buy newspapers I don't not for many many years mr. Duncan
783
5884870
12510
ama yapmıyorum Uzun yıllardır gazete almıyorum bayım. Duncan
98:17
where did where is the sound of the old rusty gate I mean the pheasant I don't
784
5897380
5550
nerede eski paslı kapının sesi nerede sülünden bahsediyorum
98:22
know where the pheasant is at the moment I think
785
5902930
3980
sülün şu anda nerede bilmiyorum
98:28
I think at the moment the pheasant is with his girlfriend and I think they are
786
5908660
7430
sanırım şu anda sülün kız arkadaşıyla birlikte ve sanırım
98:36
preparing to have some children so I think the the male pheasant at the
787
5916090
9040
biraz yemeye hazırlanıyorlar çocuklar bu yüzden bence erkek sülün şu
98:45
moment is busy may be preparing to raise a family
788
5925130
5880
an meşgul bir aile kurmaya hazırlanıyor olabilir
98:51
maybe but no I haven't seen the pheasant for a long time I haven't seen the
789
5931010
5370
ama hayır sülünleri uzun zamandır görmedim
98:56
pheasant for quite awhile I don't know where he's gone I'm sure wherever he is
790
5936380
8130
Sülünleri epeydir görmedim Nerede olduğunu bilmiyorum o gitti eminim her neredeyse
99:04
I'm sure he's having a lovely time I think so
791
5944510
4490
eminim güzel vakit geçiriyordur bence bu yüzden
99:09
in Italy we celebrate Liberation Day on the 25th of April I I will be very
792
5949000
7900
İtalya'da 25 Nisan'da Kurtuluş Günü'nü kutluyoruz
99:16
interested to find out how you do that because today we are it is it's the 21st
793
5956900
6810
Bunu nasıl yaptığınızı öğrenmekle çok ilgileneceğim çünkü bugün öyleyiz
99:23
today according to my watch it's the 21st so in four days time you will
794
5963710
7200
Saatime göre bugün ayın 21'i, yani dört gün içinde
99:30
celebrate Liberation Day it will be very interesting to find out how your country
795
5970910
5580
Kurtuluş Günü'nü kutlayacaksın, ülkenizin o günü nasıl kutlayacağını öğrenmek çok ilginç olacak,
99:36
will celebrate that particular day because quite often on liberation day it
796
5976490
6030
çünkü çoğu zaman bu gün kurtuluş gününde
99:42
is or Independence Day many countries also celebrate Independence Day as well
797
5982520
7010
veya birçok ülkede Bağımsızlık Günü'dür. ayrıca Bağımsızlık Günü'nü de kutlayın, bu
99:49
so it'll be interesting to see how your country does that with whether or not
798
5989530
5920
yüzden ülkenizin bunu nasıl yapacağını görmek ilginç olacak,
99:55
there will be lots of people outside marching waving their flags and having
799
5995450
6180
dışarıda bayraklarını sallayan ve
100:01
all sorts of celebrations so that will be very interesting
800
6001630
6440
her türlü kutlamayı yapan çok sayıda insan olup olmayacağı ile bu çok ilginç olacak
100:15
yep it is very windy today in case you haven't noticed it is very windy here
801
6015870
12230
evet, çok bugün rüzgarlı, fark etmemişsinizdir burası çok rüzgarlı
100:28
Dorota says we have a cup of coffee or tea at breakfast time in Poland we
802
6028100
7150
100:35
usually drink coffee with milk and tea with lemon or raspberry juice
803
6035250
5760
100:41
I like this set Wow Wow I like that milk with tea or lemon or with raspberry
804
6041010
11340
o çaylı süt ya da limonlu ya da ahududu
100:52
juice wow do you know what I've never thought of that before raspberry juice
805
6052350
8660
suyu vay be ne biliyor musun bunu daha önce hiç düşünmemiştim çaylı ahududu suyu
101:01
with tea I would imagine that's quite nice I would imagine that that is quite
806
6061010
7090
çok güzel olduğunu hayal ederdim çok lezzetli bir şey olduğunu hayal ederdim evet
101:08
a delicious thing to have yeah you've made me very interested to find out what
807
6068100
6270
yaptın tadı nasıl olduğunu öğrenmekle çok ilgileniyorum,
101:14
that tastes like I might do that later on I might have some of mr. Steve's
808
6074370
5070
bunu daha sonra yapabilirim, biraz mr. Steve'in
101:19
herbal tea and I might put a little bit of raspberry juice in the tea we will
809
6079440
7860
bitki çayı ve ben çayın içine biraz ahududu suyu katabiliriz bakalım
101:27
see have you ever read the novel written by Tolstoy called war and peace war in
810
6087300
10470
Tolstoy'un yazdığı savaş ve barış barış içinde savaş adlı romanını okudunuz mu hiç
101:37
peace is one of those amazing books that takes a long time to read because it
811
6097770
7350
okuması uzun zaman alan harika kitaplardan biri çünkü
101:45
takes place over a number of years it almost it almost takes a number of years
812
6105120
7860
birkaç yıl içinde geçiyor onu okumak neredeyse birkaç yıl sürüyor
101:52
to read it Giovanni al Jazeera got very famous during the Gulf War in the 1990s
813
6112980
9920
102:02
says Giovanni I do like watching different TV stations especially news
814
6122900
7740
102:10
stations or news channels so I do like Al Jazeera they have some very
815
6130640
6160
El Cezire gibi bazen
102:16
interesting documentaries on there sometimes and also Russia is well Russia
816
6136800
6240
orada çok ilginç belgeseller var ve ayrıca Rusya iyi durumda Rusya
102:23
today is another news outlet that I do like watching quite often there are some
817
6143040
6630
bugün oldukça sık izlemekten hoşlandığım başka bir haber kaynağı.
102:29
very good documentaries so they do cut carry they carry a lot of very
818
6149670
6060
102:35
interesting factual programs and also documentaries Ivan says I have a
819
6155730
9840
ve ayrıca belgeseller Ivan diyor ki, bir sorum var, yorgun ve sıkılmış arasındaki
102:45
question what is the difference between tired and bored tired can be exhaustion
820
6165570
8300
fark nedir?
102:53
so maybe your body feels exhausted you feel tired something that makes you feel
821
6173870
7230
103:01
exhausted is something that makes you feel tired you feel so tired of course
822
6181100
7150
103:08
you can also be tired of something so you could be tired of doing the same
823
6188250
6929
aynı zamanda bir şeyden bıkmış olabilir, yani aynı şeyi yapmaktan bıkmış olabilirsiniz
103:15
thing but that doesn't mean you are physically exhausted it just means you
824
6195179
5551
ama bu fiziksel olarak bitkin olduğunuz anlamına gelmez, sadece
103:20
are bored with it so you can sometimes use the word tired and bored as synonyms
825
6200730
9469
ondan sıkıldığınız anlamına gelir, bu nedenle bazen eşanlamlı olarak yorgun ve bıkkın kelimesini kullanabilirsiniz yani
103:30
so to be bored to feel tired of something I'm tired of this I'm tired of
826
6210199
8621
sıkılmak bir şeyden bıktım bundan bıktım bıktım
103:38
sitting here in front of my computer all day I'm bored with those things
827
6218820
7649
bütün gün burada bilgisayarımın başında oturmaktan bıktım bu tür şeylerden sıkıldım
103:46
so the word tired has more than one meaning more than one meaning get Lee
828
6226469
8491
o yüzden yorgun kelimesinin birden fazla anlamı var birden fazla anlamı var lee
103:54
hello get all giddy giddy giddy Milosh hello to you what is the difference
829
6234960
7110
merhaba hepsini al baş döndürücü sersemletici Milosh sana merhaba haber için
104:02
between read a newspaper or watch TV for the news well reading is something you
830
6242070
11490
gazete okumakla TV izlemek arasındaki fark nedir iyi okumak
104:13
do actively you are doing it so when you read something you are actually doing
831
6253560
6570
aktif olarak yaptığın bir şeydir yani bir şey okuduğunda aslında
104:20
something that is active if you watch something it means you are doing it
832
6260130
5490
aktif olan bir şey yapıyorsun bir şey izliyorsan o
104:25
passively so if you watch television you are just sitting and you don't really
833
6265620
6390
pasif olarak yaptığınız anlamına gelir, yani televizyon izliyorsanız sadece oturuyorsunuzdur ve televizyon
104:32
need to do anything when you watch television when you read of course it is
834
6272010
6330
izlerken gerçekten hiçbir şey yapmanıza gerek yoktur, okurken elbette
104:38
active because you are having to do something you are doing it you are
835
6278340
3990
aktiftir çünkü bir şeyi yapmak zorundasın onu yapıyorsun sen
104:42
reading the word you are reading the sentences on the
836
6282330
3840
kelimeyi okuyorsunuz
104:46
page or in the newspaper so that is an active thing watching is something you
837
6286170
6780
sayfadaki veya gazetedeki cümleleri okuyorsunuz yani bu aktif bir şeydir izlemek
104:52
just do passively you watch the news you watch television you watch your favorite
838
6292950
7080
pasif olarak yaptığınız bir şeydir haberleri izliyorsunuz televizyon izliyorsunuz en sevdiğiniz
105:00
film you are just sitting and you are watching so it is quite a passive thing
839
6300030
8010
filmi izliyorsunuz öylece oturuyorsunuz ve izliyorsunuz yani oldukça pasif bir şeydir, izlerken
105:08
you don't really need to do much when you're watching however sometimes you
840
6308040
7140
pek bir şey yapmanıza gerek kalmaz, ancak bazen
105:15
will watch something because you want to get some information so quite often you
841
6315180
4770
bir şeyler izleyeceksiniz çünkü bazı bilgiler almak istiyorsunuz, bu yüzden sık sık
105:19
will tune in you will switch on your TV and you will watch your favorite News
842
6319950
4710
bağlanacaksınız, TV'nizi açacaksınız ve kendinizi izleyeceksiniz. en sevdiğin Haber
105:24
Channel so you watch the news to get the information you read the newspaper for
843
6324660
9960
Kanalı yani bilgi almak için haberleri izliyorsun gazeteyi okuyorsun
105:34
the same reason you want to get some information however the activity is a
844
6334620
4560
aynı nedenle biraz bilgi almak istiyorsun ama aktivite
105:39
bit different it is a little different Sergio says I like BBC Radio 4 and also
845
6339180
9090
biraz farklı biraz farklı Sergio BBC Radio 4'ü ve ayrıca
105:48
BBC Radio 4 extra it is a kind of cult for me radio for BBC Radio 4 has a big
846
6348270
11220
BBC Radio 4'ü seviyorum diyor ekstra olarak bu benim için bir tür kült BBC radyosu Radyo 4'ün
105:59
following not only in this country but also around the world so that is one of
847
6359490
5280
sadece bu ülkede değil, dünya çapında da büyük bir takipçisi var, bu yüzden
106:04
the reasons why the BBC is so well-known around the world because people around
848
6364770
3720
BBC'nin dünya çapında bu kadar iyi tanınmasının nedenlerinden biri de bu çünkü dünyanın dört bir yanındaki insanlar
106:08
the world like to listen to the BBC I
849
6368490
5510
dünya BBC dinlemeyi sever Öğle yemeğinden sonra
106:14
like a big cup of coffee without any sugar after lunch says Noemi
850
6374390
6220
büyük bir fincan şekersiz kahveyi severim Noemi diyor
106:20
I can't drink coffee in the morning I always find it amazing that some people
851
6380610
5850
Sabah kahve içemem Bazı insanların
106:26
can wake up in the morning and the first thing they do is have a cup of coffee I
852
6386460
4230
sabah uyanıp ilk yaptıkları şeyin bu olmasını her zaman harika bulurum Bir fincan kahve içmek bence sabah
106:30
think that would be too strong when I wake up in the morning I feel very
853
6390690
5490
kalktığımda çok sert olur Bugünkü gibi rüzgarda sallanan
106:36
sensitive and delicate like a little flower blowing in the breeze like today
854
6396180
8660
küçük bir çiçek gibi çok hassas ve narin hissediyorum bu yüzden
106:44
so in the morning I don't like to have coffee it's too strong it's too it's too
855
6404840
4630
sabahları kahve içmeyi sevmiyorum çok güçlü çok çok çok
106:49
too much it's like being punched in the face
856
6409470
5960
fazla suratıma yumruk yemiş gibi bu
106:55
so in the morning I prefer to have a cup of tea that's what I like to have in the
857
6415430
5140
yüzden sabahları bir fincan çay içmeyi tercih ederim sabahları böyle içmeyi
107:00
morning I like to have a cup of tea I will be going soon you have ten minutes
858
6420570
6630
severim bir fincan çay içmeyi severim birazdan gideceğim siz yaparsınız on dakika
107:07
here is your 10-minute warning mr. Duncan give me some best ways to learn
859
6427200
9900
işte 10 dakikalık uyarınız bayım. Duncan bana İngilizce öğrenmenin en iyi yollarını gösteriyor
107:17
English how much time should I give it to learn English you should learn
860
6437100
5580
İngilizce öğrenmek için ona ne kadar zaman vermeliyim
107:22
English every day practice every day learn new words every day every day is
861
6442680
7190
her gün İngilizce öğrenmelisin her gün pratik yap her gün yeni kelimeler öğren her gün
107:29
the word that you have to remember when you think about learning English or
862
6449870
6340
İngilizce öğrenmeyi düşündüğünde hatırlaman gereken kelime veya
107:36
learning every anything learn every day you have to make time to
863
6456210
6870
her şeyi öğrenmek her gün öğren
107:43
learn new things you can't just learn English whilst
864
6463080
5940
yeni şeyler öğrenmek için zaman ayırmalısın İngilizceyi öylece
107:49
walking around or going to the shops or it work you have to find time you have
865
6469020
7890
dolaşırken ya da dükkanlara giderken öğrenemezsin ya da işe yarar
107:56
to make that time and quite often when you're learning something if you want
866
6476910
4440
zaman bulmalısın o zamanı kazanmak zorundasın ve çoğu zaman bir şeyi öğreniyorsun, eğer bir
108:01
things to stay in - in your head you want those words to go in here you have
867
6481350
4980
şeylerin içinde kalmasını istiyorsan - kafanda o kelimelerin buraya girmesini istiyorsun, bunu
108:06
to spend time doing it so maybe an hour every day maybe an hour twice a day but
868
6486330
10460
yapmak için zaman harcaman gerekiyor, bu yüzden belki her gün bir saat belki günde iki kez bir saat ama
108:16
the key word is every day every day
869
6496790
8160
anahtar kelime her gün her gün
108:26
tea with with raspberry jam it sounds yummy
870
6506790
5110
ahududu reçeli ile çay kulağa nefis geliyor
108:31
yes raspberry or black blackcurrant it sounds very nice I might try that later
871
6511900
6420
evet ahududu veya siyah frenk üzümü kulağa çok hoş geliyor bunu daha sonra deneyebilirim
108:38
on because mr. Steve he loves his herb all tea he really does
872
6518320
6540
çünkü mr. Steve bitki çayını çok seviyor
108:44
like drinking herbal tea so I will be very interested to find out what that
873
6524860
4830
bitki çayı içmeyi gerçekten seviyor bu yüzden tadının nasıl olduğunu öğrenmekle çok ilgileneceğim bu yüzden
108:49
tastes like so I will try it later on I will try it
874
6529690
4049
daha sonra deneyeceğim daha
108:53
later on and see what happens I will let you know tomorrow so ask me tomorrow mr.
875
6533739
5821
sonra deneyeceğim ve ne olacağını göreceğim yarın sana haber vereceğim öyleyse yarın bana sorun bayım
108:59
Duncan did you try the tea did you try the herbal tea with a little bit of
876
6539560
4980
Duncan çayı denedin mi, bitki çayını biraz
109:04
black currant or raspberries and I will tell you if I liked it mizuki do you
877
6544540
8010
siyah frenk üzümü veya ahududu ile denedin mi ve ben beğenip beğenmediğimi söyleyeceğim mizuki
109:12
know me mr. Duncan I like cheese too but I don't like cucumber it is not tasty I
878
6552550
8390
beni tanıyor musun bay. Duncan ben de peyniri severim ama salatalığı sevmem lezzetli değil
109:20
I like vegetables very much there are certain vegetables that I can
879
6560940
8020
Sebzeleri çok severim bazı sebzeler vardır ki
109:28
eat and some that I don't like some that I really don't like cucumber
880
6568960
6060
yiyebilirim ve bazılarını sevmem bazılarını gerçekten sevmem salatalığı
109:35
I don't like cucumber look horrible horrible Adrian says when you did your
881
6575020
7920
sevmem salatalık gibi korkunç görünüyorsun korkunç Adrian diyor ki
109:42
live stream in 2017 you always set in front of your computer and now you
882
6582940
6299
2017'de canlı yayınını yaparken hep bilgisayarınızın başına geçtin ve şimdi
109:49
prefer to stand in front of it when you do your live stream so how did you
883
6589239
4471
canlı yayınını yaparken bilgisayarın önünde durmayı tercih ediyorsun bu yüzden
109:53
change your mind with time well to be honest I've always
884
6593710
6920
zamanla fikrini nasıl değiştirdin peki dürüst ol, her zaman
110:01
I think Micah's ebo is going to blow away I think I'm going to fly away like
885
6601210
10050
Micah'ın ebo'sunun uçup gideceğini düşünüyorum, Mary Poppins gibi uçup gideceğimi düşünüyorum,
110:11
Mary Poppins if you're wondering what I'm doing I'm actually holding on to my
886
6611260
6870
ne yaptığımı merak ediyorsan, aslında çardağıma tutunuyorum
110:18
gazebo because the wind is getting worse it is getting stronger and stronger I've
887
6618130
9540
çünkü rüzgar esiyor. gittikçe güçleniyor güçleniyor hayatım
110:27
always liked standing up always for all of my life I left standing I always feel
888
6627670
4890
boyunca hep ayakta durmayı sevmişimdir hep ayakta bıraktım
110:32
more comfortable when I'm standing up however in my early days when I started
889
6632560
6240
ayaktayken hep daha rahatım ama canlı yayın yapmaya başladığım ilk zamanlar
110:38
doing my live streams I used to sit in the studio in front of the computer
890
6638800
4230
stüdyoda bilgisayar başında oturuyorum
110:43
however after a while I realized that it was making me feel unwell because my
891
6643030
6360
ancak bir süre sonra bunun beni rahatsız ettiğini fark ettim çünkü
110:49
legs would go to sleep because the blood would stop flowing around my legs and I
892
6649390
6300
bacaklarım uyku moduna geçiyordu çünkü bacaklarımdaki kan akışı duracaktı ve
110:55
don't like that I don't like the feeling of having dead legs so I decided that I
893
6655690
7049
hoşuma gitmiyor Ayakta durmayı tercih etmeye karar verdim bu yüzden
111:02
would prefer standing up so over time I started to stand up small during my live
894
6662739
7651
zamanla canlı yayınlarımda ufak ufak ayağa kalkmaya başladım
111:10
streams and now I always stand up because I feel more comfortable I think
895
6670390
6690
ve artık kendimi daha rahat hissettiğim için hep ayaktayım sanırım
111:17
it it gives you more freedom you see because I can I can move around like
896
6677080
4560
bu size daha fazla özgürlük veriyor görüyorsunuz çünkü Bu şekilde hareket edebilirim,
111:21
this so if I stand up and if I want a little
897
6681640
5940
böylece ayağa kalkarsam ve biraz
111:27
dance I can you see I can just have a little dance
898
6687580
4850
dans etmek istersem, görebilirsin, sadece biraz dans edebilirim,
111:37
you see you can't do that if you're sitting down you can't have a dance when
899
6697280
4480
görüyorsun, bunu yapamazsın, eğer oturuyorsan yapamazsın otururken dans etmek
111:41
you're sitting down it's impossible so I hope that answers your question in a
900
6701760
5580
imkansızdır, bu yüzden umarım sorunuzu
111:47
very long way quran kareem is here nice to see you is well life blogger hello
901
6707340
11160
çok uzun bir şekilde cevaplar quran kareem burada sizi görmek güzel iyisiniz life blogger merhaba
111:58
life blogger nice to see you with us as well I like learning English the world
902
6718500
5580
life blogger sizi aramızda görmek de güzel ingilizce öğrenmeyi seviyorum the
112:04
of English is a firm and exciting place to be
903
6724080
3450
İngilizce dünyası sağlam ve heyecan verici bir yer
112:07
I'm so glad you enjoy learning English and of course I will be back tomorrow
904
6727530
6240
İngilizce öğrenmekten zevk aldığınız için çok mutluyum ve tabii ki yarın döneceğim
112:13
don't forget I'm back tomorrow I will see you tomorrow from 2 p.m. UK time I'm
905
6733770
7410
unutmayın yarın dönüyorum yarın 14:00'ten sonra görüşürüz. Birleşik Krallık zamanı
112:21
back again I'm here every day every single day until all of this is over as
906
6741180
9180
tekrar geri döndüm Tüm bunlar bitene kadar her gün buradayım
112:30
soon as the lockdown ends as soon as the world goes back to normal then I will
907
6750360
7080
karantina biter bitmez dünya normale döner dönmez
112:37
stop doing my daily live streams and I will go back to my usual three times a
908
6757440
6870
günlük canlı yayınlarımı yapmayı bırakacağım ve gideceğim haftada üç kez her zamanki halime geri dönüyorum
112:44
week but until then this is what I'm doing every day so I will be back with
909
6764310
6150
ama o zamana kadar her gün yaptığım şey bu yüzden yarın tekrar sizinle olacağım yarın tekrar
112:50
you tomorrow I will be back with you tomorrow
910
6770460
4820
sizinle olacağım
112:55
beware of the wind mr. Duncan please don't fly away you must put some stones
911
6775550
7330
rüzgara dikkat edin bayım. Duncan lütfen uçup gitme ceplerine biraz taş koymalısın
113:02
in your pockets yes that's a good idea maybe I can I can nail my shoes to the
912
6782880
8310
evet bu iyi bir fikir belki ayakkabılarımı yere çivileyebilirim
113:11
ground so I am fixed in place t Jang Lou says I love you thank you very much
913
6791190
10080
böylece yerimde sabit kalabilirim t Jang Lou seni sevdiğimi söylüyor çok teşekkür ederim
113:21
that's very kind of you to say I was asked yesterday if I ever use whatsapp I
914
6801270
7200
bu çok Dün bana hiç whatsapp kullanıp
113:28
don't use whatsapp I use it very occasionally with my family so maybe I
915
6808470
7200
kullanmadığım soruldu, whatsapp kullanmıyorum ailemle çok nadiren kullanıyorum, bu yüzden belki
113:35
will get in touch with someone through whatsapp however I also have Facebook as
916
6815670
6540
birisiyle whatsapp aracılığıyla iletişim kurarım ama benim de Facebook'um var,
113:42
well so my facebook address is under this video so at the bottom in the
917
6822210
6330
bu yüzden facebook adresim bu videonun altındadır yani
113:48
description of this video underneath you will find my facebook
918
6828540
4769
bu videonun açıklama kısmında en altta benim facebook
113:53
page so I do have an official yes official my my Facebook page has as the
919
6833309
9511
sayfamı bulacaksınız bu yüzden benim facebook sayfamın
114:02
official blue tick mr. Duncan you have a blue tick on your Facebook page Wow
920
6842820
8069
resmi mavi tik mr. Duncan, Facebook sayfanda mavi bir tik var Vay canına
114:10
I don't know why hello pal Mero hello will so to Ana I love the way you move
921
6850889
11190
merhaba dostum Mero neden Ana'ya merhaba olacak bilmiyorum Hareket etme şeklinizi seviyorum bayım
114:22
mr. Duncan you make me laugh and feel happy Thank You Ana that's very kind of
922
6862079
4410
. Duncan beni güldürüyor ve mutlu ediyorsun Teşekkür ederim Ana bunu söylemen çok nazik bu yüzden teşekkür
114:26
you to say so thank you don't forget during this strange period of time don't
923
6866489
5971
ederim unutma bu garip zaman diliminde unutma
114:32
forget what I always say oh oh my poor back oh oh every morning every morning I
924
6872460
12779
her zaman dediğimi unutma oh oh zavallı sırtım oh oh her sabah her sabah içim
114:45
feel so stiff you are not alone don't forget you are not alone during these
925
6885239
5550
o kadar burkuldu ki yalnız değilsin unutma hepimizin yaşadığı bu
114:50
strange weird unusual times that we are all living through we are going through
926
6890789
6781
garip garip sıra dışı zamanlarda yalnız değilsin
114:57
a very strange time would you say that this time is very weird unusual don't
927
6897570
7440
çok garip bir dönemden geçiyoruz bu sefer çok garip sıra dışı diyebilir misin
115:05
forget you are not alone we are all experiencing very similar things make
928
6905010
6959
unutma yalnız değilsin hepimiz çok benzer şeyler yaşıyoruz
115:11
the best of a bad deal try to look on the bright side see things positively
929
6911969
5911
kötü bir anlaşmayı en iyi şekilde değerlendir her şeye iyi tarafından bakmaya çalış her şeye olumlu bak yapabileceğin bir şeyler
115:17
you might find that there is something that you can do something you can learn
930
6917880
7170
olduğunu anlayabilirsin
115:25
during these strange times when you are in lockdown make the best of a bad deal
931
6925050
9890
bu tuhaf zamanlarda öğrenebileceğin bir şeyler Karantinadayken kötü bir anlaşmayı en iyi şekilde değerlendirin
115:35
sometimes you have no choice sometimes you have to do it
932
6935000
3489
bazen başka seçeneğiniz olmaz bazen yapmak zorundasınız bunu yapmak
115:38
you have to do it look on the bright side as I said always try to look on the
933
6938489
5431
zorundasınız iyi tarafından bakın dediğim gibi her zaman
115:43
bright side of life doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo always try
934
6943920
4739
hayatın iyi tarafından bakmaya çalışın doo-doo-doo-doo -doo-doo-doo her zaman
115:48
to look on the bright side there is always a positive thing to find even
935
6948659
8580
iyi tarafından bakmaya çalış, bugün
115:57
though there are no clouds in the sky today and there aren't there are no
936
6957239
4800
gökyüzünde hiç bulut olmamasına ve
116:02
clouds above my head unfortunately so every cloud has a
937
6962039
5341
başımın üzerinde hiç bulut olmamasına rağmen, her zaman bulunacak olumlu bir şey vardır, maalesef bu yüzden her bulutun bir tane vardır.
116:07
silver lining except here because today we don't have
938
6967380
4380
gümüş astar burası hariç çünkü bugün
116:11
any clouds there are no clouds at all every cloud has a silver lining if you
939
6971760
8729
hiç bulutumuz yok hiç bulut yok her bulutun bir gümüş astarı var eğer
116:20
look closely you can see it you can see the silver lining finally yes there is
940
6980489
11101
yakından bakarsanız onu görebilirsiniz gümüş astarı görebilirsiniz sonunda evet
116:31
light at the end of the tunnel there is always a little bit of light at the end
941
6991590
5010
tünelin sonunda ışık var Tünelin ucunda her zaman bir parça ışık vardır
116:36
of the tunnel there is always something positive ahead even if it is very far
942
6996600
5639
çok uzakta da olsa
116:42
away in the distance there is light at the end of the tunnel I promise it will
943
7002239
12241
ileride her zaman olumlu bir şeyler vardır Tünelin ucunda ışık var Söz veriyorum
116:54
all end things will return to normal and we will all be together again we will be
944
7014480
9120
her şey bitecek her şey normale dönecek ve yine hep birlikte olacağız
117:03
able to reach out our hands and touch our family and friends again remember
945
7023600
9389
ellerimizi uzatıp ailemize ve arkadaşlarımıza tekrar dokunabileceğiz unutmayın
117:12
you are not alone and that is it that is all from me for today I hope you've
946
7032989
10741
yalnız değilsiniz ve bugünlük benden bu kadar umarım
117:23
enjoyed today's very long livestream another two hours has come to an end
947
7043730
7009
bugünün çok uzun canlı yayınını beğenmişsinizdir bir başkası iki saat bitti
117:30
however if you really want to you can
948
7050739
7141
ama gerçekten istiyorsan
117:37
click on me tomorrow and I will be back with you from 2 p.m. UK time if you feel
949
7057940
6790
yarın bana tıkla, saat 14:00'ten itibaren seninle olacağım. Birleşik Krallık saati, canınız
117:44
like clicking on this man if you feel like clicking on my face you are more
950
7064730
6750
bu adama tıklamak isterseniz, yüzüme tıklamak isterseniz, hoşgeldiniz
117:51
than welcome to do so and of course I hope you will also stay happy keep
951
7071480
6390
ve tabii ki de mutlu kalacağınızı umuyorum,
117:57
smiling and I will be back with you tomorrow from 2 p.m. UK time we are
952
7077870
6030
gülümsemeye devam edin ve yarın saat 14:00'ten itibaren sizinle birlikte olacağım. İngiltere saati
118:03
sharing this weird time we are sharing this strange time together
953
7083900
8120
bu garip zamanı paylaşıyoruz bu garip zamanı birlikte paylaşıyoruz
118:13
unghh says this is the most beautiful season in England and Europe well I do
954
7093170
6100
unghh bunun İngiltere ve Avrupa'daki en güzel mevsim olduğunu söylüyor iyiyim
118:19
like this time of year I really do enjoy the spring and also early summer I
955
7099270
6090
yılın bu zamanını gerçekten seviyorum baharın ve ayrıca yazın başlarının tadını çıkarıyorum
118:25
always like this period of transition as one thing changes to another we call it
956
7105360
9660
Bu dönemi her zaman severim bir şeyin diğerine dönüşmesiyle geçiş dönemi diyoruz biz buna
118:35
a period of transition all of the the leaves come out on the trees all of
957
7115020
7800
geçiş dönemi diyoruz tüm yapraklar ağaçlarda çıkıyor tüm
118:42
nature wakes up again so yes I do like this time of year very much thank you
958
7122820
7260
doğa yeniden uyanıyor yani evet yılın bu zamanını çok seviyorum çok teşekkür ederim
118:50
Christina Thank You Unni Karina Thank You Louis Thank You Adrienne I am going
959
7130080
7350
Christina Teşekkürler Unni Karina Teşekkürler Sen Louis Teşekkürler Adrienne
118:57
into the house now I will be having a cup of tea to celebrate national team
960
7137430
7080
Şimdi eve giriyorum milli takım gününü kutlamak için bir bardak çay içeceğim
119:04
day thank you very much RHS thank you LAN life blogger please
961
7144510
10620
çok teşekkürler RHS teşekkürler LAN hayat bloggerı lütfen soruma
119:15
answer my question well I haven't seen your question if I
962
7155130
5970
cevap ver Sorunuzu görmedim
119:21
see your question I will try to answer it so what is your question
963
7161100
9920
görürsem soruna cevap vermeye çalışacağım peki senin sorunun ne sen ne
119:31
what will you read what I write I will but what is your question I need to see
964
7171020
6820
okuyacaksın ne yazacağım ama senin sorunun ne soruyu görmem lazım görüyorsun hayır görüyorum
119:37
your question you see No oh I see
965
7177840
7760
119:47
maybe I can answer your question tomorrow because I can't find it on the
966
7187260
5100
belki yarın sorunuzu cevaplayabilirim çünkü cevaplayabilirim'
119:52
live chat Thank You serene thank you very much Lina oh hello Lina I
967
7192360
5730
canlı sohbette bulamadım Teşekkürler sakin çok teşekkür ederim Lina oh merhaba Lina seni
119:58
didn't see you hello Lina thanks for joining me do you do you have the
968
7198090
7949
görmedim merhaba Lina bana katıldığın için teşekkürler
120:06
sickness that I heard on the news no I don't I don't have I don't have that but
969
7206039
7531
haberlerde duyduğum hastalığım var mı sende yok mu yok bende o yok ama
120:13
I do have hay fever and that is all the pollen going at my nose
970
7213570
4319
saman nezlesi var ve burnuma giden polenlerin hepsi bu
120:17
unfortunately thank you very much though there you go that's answered your
971
7217889
6000
maalesef çok teşekkür ederim yine de işte bu sorunuzu
120:23
question I've answered it I've answered the question
972
7223889
3000
cevapladı cevapladım soruyu cevapladım hasta DEĞİLİM hasta
120:26
I am NOT sick ill unwell or dying you'll be pleased to hear however I do have a
973
7226889
9020
değilim ya da ölüyorum duymaktan memnun olacaksınız ancak benim hapşırmama
120:35
little bit of hay fever which is making me sneeze thank you very much thank you
974
7235909
5860
neden olan biraz saman nezlesi var çok teşekkür ederim
120:41
to Abdullah Thank You Mika see you tomorrow
975
7241769
4591
Abdullah'a çok teşekkür ederim teşekkür ederim Mika yarın görüşürüz saat
120:46
it is just after 4 o'clock here in the UK
976
7246360
3029
4'ten hemen sonra' İngiltere'de saat burada,
120:49
this is mr. Duncan in the birthplace of English which is England this is where
977
7249389
5821
bu mr. Duncan, İngilizcenin doğum yeri olan İngiltere'de, burası
120:55
English started right here in sunny England it's true thank you very much
978
7255210
9650
İngilizcenin burada, güneşli İngiltere'de başladığı yerdir, doğru, çok teşekkür ederim,
121:04
yes it is now 4 o'clock here in the UK it is just after 4 o'clock and it's time
979
7264860
8980
evet, şimdi burada, Birleşik Krallık'ta saat 4, saat 4'ü biraz geçiyor ve
121:13
to go see you tomorrow and have a good day enjoy the rest of your day don't
980
7273840
5819
gitme zamanı yarın görüşürüz ve iyi bir gün geçirin günün geri kalanının tadını çıkarın
121:19
forget to give me a big thumbs up if you liked it please give me a nice big thumb
981
7279659
7161
beğendiyseniz bana büyük bir başparmak vermeyi unutmayın lütfen altında bana güzel bir başparmak verin
121:26
underneath click like thank you very much for that Thank You Luis Vitesse
982
7286820
8199
bunun için çok teşekkür ederim teşekkürler Luis Vitesse teşekkür ederim
121:35
thank you very much for your lovely company I hope this has been fun and I
983
7295019
5850
güzel arkadaşlığınız için çok teşekkür ederim umarım eğlenceli ve
121:40
hope it has been useful see you tomorrow 2 p.m. UK time and of course you know
984
7300869
7751
faydalı olmuştur yarın 14:00'da görüşmek üzere. İngiltere zamanı ve tabii ki
121:49
you know what's coming next yes you do
985
7309780
1900
sırada ne olduğunu biliyorsunuz evet
121:54
ta ta for now 8-)
986
7314740
1340
şimdilik ta ta yapıyorsunuz 8-)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7