UK Election Day English - June 8th 2017 - Live English Lesson Stream

well hello there everyone hello and good afternoon from the UK here is mr. Duncan

peki merhaba herkese merhaba ve İngiltere'den iyi günler burada bay. Duncan

yes I am here it is a very special day I am just waiting for everyone else to

evet buradayım bu çok özel bir gün Herkesin canlı

join me on the livestream today it is a very special livestream I hope you can

yayında bana katılmasını bekliyorum bugün çok özel bir canlı yayın Umarım

hear me if you can hear me right now please let me know please say mr. Duncan

beni duyabilirsiniz eğer beni duyabiliyorsanız hemen şimdi lütfen bana bildirin lütfen söyleyin Bay. Duncan

and we can hear you can you hear me

ve biz sizi duyabiliyoruz beni duyabiliyor musunuz

I really really hope so if you can't hear me then this is going to be a very

gerçekten umarım beni duyamıyorsanız o zaman bu çok

short livestream so good yes we have just had a Mic Check yes my microphone

kısa bir canlı yayın olacak çok iyi evet az önce bir Mic Check yaptık evet mikrofonum

is working that's good yes we can hear you mr. Duncan thank you so much so I'm

çalışıyor bu iyi evet sizi duyabiliyoruz bayım Duncan çok teşekkür ederim, bu yüzden

just waiting for everyone else to join in with today's livestream this is a

herkesin bugünkü canlı yayına katılmasını bekliyorum bu

special livestream I will explain everything very soon thank you for

özel bir canlı yayın çok yakında her şeyi açıklayacağım

joining me this is one of my spontaneous unannounced surprise live streams so

bana katıldığınız için teşekkür ederim bu benim spontane habersiz sürpriz canlı yayınlarımdan biri yani

this is something that I had planned but I decided to keep secret but here I am

bu bir şey bunu planlamıştım ama sır olarak saklamaya karar verdim ama

now today here on YouTube live as live can be I hope you are well today I'm

bugün buradayım YouTube'da olabildiğince canlı yaşıyorum umarım bugün iyisindir

just waiting for everyone else to join me there are quite a few people on

sadece herkesin bana katılmasını bekliyorum Facebook'ta beni seven epeyce insan var

Facebook who do not know that I am here so I have just let all of my followers

burada olduğumu bilmiyorum o yüzden Facebook'taki tüm takipçilerime

on Facebook know that I am now here on YouTube so we are now live as live can

haber verdim artık YouTube'dayım yani artık canlı yayındayız

be welcome to my livestream for this special day it is Thursday June the 8th

bu özel gün için canlı yayınıma hoşgeldiniz 8 Haziran Perşembe

now for many people today is just a normal day but here in the UK today is a

birçok insan için bugün sadece normal bir gün ama burada Birleşik Krallık'ta bugün

very special day because it is well I will tell you in a moment

çok özel bir gün çünkü çok iyi size birazdan anlatacağım

so I'm just waiting for everyone to join me I think there are still a few people

bu yüzden herkesin bana katılmasını bekliyorum sanırım hala birkaç kişi var

to join so as soon as we get everyone on here we will get going now quite a few

Katılmak için herkesi buraya alır almaz hemen yola koyulacağız, epeyce

people are saying mr. Duncan we want to see you we can't see you mr. Duncan

insan diyor ki bay. Duncan sizi görmek istiyoruz görüşemiyoruz bayım. Duncan

where are you why is the screen gray well that is because you can't see me

neredesin neden ekran gri bu beni

yet that's the reason why so I am just making sure that everything works here I

henüz göremediğiniz için neden bu yüzden burada her şeyin çalıştığından emin oluyorum

hope you can hear me okay I hope you can hear me clearly in a moment you will

umarım beni iyi duyabilirsiniz umarım beni net bir şekilde duyabilirsiniz an

also see me but for the time being it is sound only I am waiting for everyone to

itibariyle beni de göreceksiniz ama şimdilik sadece sağlam herkesin

join in with today's livestream I can hear you mr. Duncan but I can't see you

bugünkü canlı yayına katılmasını bekliyorum sizi duyabiliyorum bayım. Duncan ama ben seni göremiyorum

that's okay no problem you can hear me but at the moment you cannot see me I am

sorun değil beni duyabiliyorsun ama şu anda beni göremiyorsun

waiting for everyone to join me so as soon as we have everyone here I will

Herkesin bana katılmasını bekliyorum bu yüzden herkes burada olur olmaz

open the camera so at the moment you can only hear me but in a few moments you

kamerayı açacağım bu yüzden şu anda sen sadece beni duyabiliyor ama birkaç dakika içinde

will see me as well yes and I have to say today I have dressed up very smartly

beni de göreceksin evet ve bugün söylemeliyim ki

for today's special livestream so thanks for joining me I have just started

bugünün özel canlı yayını için çok akıllıca giyindim bu yüzden bana katıldığınız için teşekkürler

today's livestream so if you have just arrived don't worry you haven't missed

Bugünkü canlı yayına yeni başladım yani yeni geldiyseniz donun Endişelenme,

anything yet I've just started so my name is Duncan and I am now here live on

henüz hiçbir şeyi kaçırmadın, yeni başladım, bu yüzden benim adım Duncan ve şimdi YouTube'da canlı yayındayım, Birleşik Krallık'ta

YouTube it is a very special day here in the UK but why why is today such a

çok özel bir gün ama neden bugün Birleşik Krallık'ta bu kadar

special day in the UK why does anyone know oh so we are waiting for everyone

özel bir gün? neden kimse bilmiyor ah o zaman herkesin

to join me a big hello to those who have just joined me from Facebook so I have

bana katılmasını bekliyoruz facebooktan aramıza yeni katılanlara kocaman bir merhaba az önce facebookta duyurdum ama

just announced on Facebook but I am now here live on

şimdi buradayım youtubeda canlı yayındayım o

YouTube so in a moment I will reveal myself I will let you see what I am

yüzden birazdan kendimi ifşa edeceğim ben Bugün ne giydiğimi görmenize izin vereceğim

wearing today and I am looking rather smart today I must say I have my very

ve bugün oldukça şık görünüyorum Söylemeliyim ki

smart clothes on today I have decided to dress up very smartly for today is

bugün çok şık kıyafetlerim var Bugün için çok şık giyinmeye karar verdim

livestream so how many people are going to join us another minute and then I

canlı yayın bu yüzden bir dakika daha kaç kişi bize katılacak ve sonra

will open the camera and we will get started just another minute to go and

kamerayı açacağım ve bir dakika daha devam etmeye başlayacağız ve

then we will get going and then you will see why I am here all will be revealed

sonra yola çıkacağız ve sonra neden burada olduğumu göreceksin, her şey

as they say so I hope you can hear me okay it's a Thursday afternoon here in

dedikleri gibi açığa çıkacak, umarım beni duyabilirsin, tamam mı bugün bir Perşembe öğleden sonra burada Birleşik

the UK it is now 16 minutes past one o'clock in the afternoon here in England

Krallık'ta saat şimdi biri 16 geçiyor öğleden sonra burada İngiltere'de burada

here in the United Kingdom in fact so let's open the camera it is time to

Birleşik Krallık'ta aslında hadi kamerayı açalım

reveal myself to you I hope you are ready for a shock here we go 5 4 3 2 1

size kendimi gösterme zamanı geldi umarım burada bir şoka hazırsınızdır gidiyoruz 5 4 3 2 1

good afternoon and welcome hello there it is mr. Duncan alive on YouTube I hope

iyi günler ve hoşgeldiniz merhaba ben bay . YouTube'da Duncan yaşıyor Umarım

you are okay today it is a very special day today can you see I am very very

iyisindir bugün bugün çok özel bir gün çok çok

smart and dressed up for today's special livestream I am now broadcasting to you

akıllıyım ve bugünün özel canlı yayını için giyindim Şimdi size İngiltere'den canlı yayın yapıyorum

live from England thank you very much for joining me today

bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim

so many people now on the live chat thank you very much for saying hello it

şu anda canlı sohbetteki birçok kişi merhaba dediğiniz için çok teşekkür ederim, bugün

is a special day here in England and across the UK in fact because today

burada İngiltere'de ve Birleşik Krallık genelinde özel bir gün çünkü bugün

there is a general election the country votes for a new government

bir genel seçim var, ülke bugün yeni bir hükümet için oy kullanıyor,

today so I thought hmm why don't I do a special livestream for today's event

bu yüzden hmm neden olmasın diye düşündüm. Bugünkü etkinlik için özel bir canlı yayın yapıyorum

so here I am there is an election taking place today here in the UK we are voting

bu yüzden buradayım bugün burada Birleşik Krallık'ta bir seçim yapılıyor

for a new government here in the UK so for the past 7 weeks everyone has been

burada Birleşik Krallık'ta yeni bir hükümet için oy kullanıyoruz bu nedenle son 7 haftadır herkes

trying to make up their mind trying to decide who will be the next government

kararını vermeye çalışıyor bir sonraki hükümetin kim olacağına karar vermeye çalışıyoruz

and of course normally we have four years of a new government but this time

ve tabii ki normalde dört yıllık yeni bir hükümetimiz var ama bu sefer

we will have five years because the election has been called early so that

beş yılımız olacak çünkü seçim erken yapıldı, bu yüzden

is the reason why here we are then live on YouTube many people now joining in I

burada olmamızın nedeni o zaman YouTube'da birçok kişi canlı yayında insanlar şimdi katılıyor,

think the word is getting around that mr. Duncan is live on YouTube

sanırım bu kelime o bay etrafında dolaşıyor . Duncan YouTube'da canlı yayında

do you like my tie it's very patriotic don't you think so here we go we are now

kravatımı beğendin mi çok vatansever değil mi sence de başlıyoruz artık

live on the internet on my mobile phone can I just point out that today I am

internette cep telefonumdan canlı yayındayız bugün

actually talking to you on my mobile phone so I'm not actually in my studio I

gerçekten seninle cep telefonumdan konuştuğumu belirtebilir miyim bu yüzden aslında stüdyomda değilim

am on my mobile phone so I hope you could hear me okay and I

cep telefonumdayım bu yüzden umarım beni duyabilirsin tamamdır ve

hope you can see me okay so as I mentioned I am here because today in the

umarım beni iyi görebilirsin bu yüzden bahsettiğim gibi buradayım çünkü bugün Birleşik

UK we have an election taking place and I thought it would be a good idea to

Krallık'ta bir seçim var ve Bugün gerçekleşen her şeyle ilgili bazı kelimelere bir göz atmanın iyi bir fikir olacağını düşündüm, bu

have a look at some words some English words to do with everything that's

taking place today so here we go we have I think we have about 16 words here 16

yüzden işte başlıyoruz burada yaklaşık 16 kelimemiz var 16

words maybe some of these words will be new words or perhaps some of these words

kelime belki bu kelimelerden bazıları yeni olacak kelimeler veya belki bu kelimelerden bazıları

will be words that you already know so maybe they will already be familiar to

zaten bildiğiniz kelimeler olacak, bu yüzden belki size zaten aşina olacaklar, işte

you so here we go here's the first word the first word I want to

başlıyoruz işte size ilk kelime siyaset siyaset siyaset

you it is politics politics can you see that the word politics the word politics

kelimesinin siyaset olduğunu görebiliyor musunuz? kelime siyaseti

means governments or governance activities so activities by the

hükümetler veya yönetişim faaliyetleri anlamına gelir, bu nedenle hükümetin faaliyetleri,

government the beliefs and principles opinions and also views of the general

inançlar ve ilkeler, görüşler ve ayrıca genel

public so there we go politics so that's the first word I want

halkın görüşleri, işte siyasete başlıyoruz, bu yüzden ilk kelime bu size

to show you a lot of people have certain opinions or points of view and normally

birçok insanın belirli görüşlere veya bakış açılarına sahip olduğunu göstermek istiyorum ve normalde

we describe these things as politics so whatever your point of view is or

bu şeyleri siyaset olarak tanımlarız, bu nedenle bakış açınız ne olursa olsun veya bir şey

whatever whatever your opinion is of something we often refer to them as your

hakkındaki görüşünüz ne olursa olsun, bunlara genellikle siyasetiniz,

politics the things you think the things you have an opinion of so there we go

düşündüğünüz şeyler, hakkında fikriniz olan şeyler deriz, bu yüzden

the first word politics I'm sure a lot of people know this word because right

ilk kelimemiz siyasettir. Eminim pek çok insan bu kelimeyi biliyor çünkü şu

now in the world not just the UK but around the world politics is a very hot

anda dünyada sadece Birleşik Krallık'ta değil, tüm dünyada siyaset çok sıcak bir

topic I think you will agree you only have to look around YouTube to see that

konu.

many people nowadays are making videos and they are talking all about the

videolar çekiyorlar ve hepsi siyaset konusundan bahsediyorlar,

subject of politics so there it is today's first word on our politics

bu yüzden bugünün siyasetimizle ilgili ilk sözü bu,

special politics because today things are happening in the UK people are going

özel siyasetimiz çünkü bugün Birleşik Krallık'ta bazı şeyler oluyor,

out to vote for a new UK government if you've just joined me hello there it's

eğer bana yeni katıldıysanız, insanlar yeni bir Birleşik Krallık hükümeti için oy vermeye gidiyorlar. merhaba ben

mr. Duncan with a special livestream a mobile stream today and I am here to

bayım Duncan bugün özel bir canlı yayınla bir mobil yayınla ve ben şu anda burada, Birleşik Krallık'ta yapılmakta olan

talk all about the election that is taking place right now here in the UK so

seçim hakkında her şeyi konuşmak için buradayım, bu nedenle

for the past seven weeks the politicians have been out and about trying to get

son yedi haftadır politikacılar dışarıdaydı ve

our votes here is another word for you

burada oylarımızı almaya çalışmak başka bir şey. sizin için bir kelime

politician politician this is a word that many people tend to spell

politikacı politikacı bu, birçok insanın yanlış heceleme eğiliminde olduğu bir kelimedir,

incorrectly they often spell the end of this word incorrectly so politician a

genellikle bu kelimenin sonunu yanlış hecelerler, bu nedenle politikacı bir

politician is a person who has political views and represents a certain point of

politikacı, siyasi görüşlere sahip olan ve hükümette belirli bir bakış açısını temsil eden bir kişidir,

view in government so a politician a politician is involved in politics a

bu nedenle bir politikacı bir politikacı siyasetle uğraşıyor,

person who represents maybe a certain area or a certain group of people or a

belki belirli bir alanı veya belirli bir grup insanı veya

certain point of view so politician or we can say politicians

belirli bir bakış açısını temsil eden bir kişi, yani politikacı veya

as the plural so there it is politician a person with political views and is

çoğul olarak politikacılar diyebiliriz, yani işte politikacı, siyasi görüşleri olan ve

involved in politics thank you very much if you just joined me welcome it's mr.

siyasetle ilgilenen bir kişi teşekkür ederim bana yeni katıldıysanız hoş geldiniz bayım.

Duncan I have now been here for around about 15 minutes live on YouTube today

Duncan, yaklaşık 15 dakikadır buradayım YouTube'da canlı yayında bugün Birleşik

is a special day in the UK because we are going out to vote today for a new

Krallık'ta özel bir gün çünkü bugün dört değil beş yıldır yeni bir hükümet için oylamaya gidiyoruz

government not four years but five years because of course Theresa May called the

çünkü tabii ki Theresa May

general election early talking a which here is another word just for you

genel seçimleri erken ilan etti. burada sadece sizin için başka bir kelime var

election election the word election is basically a word that means to choose

seçim seçim kelimesi temelde yeni bir şey seçmek anlamına gelen bir kelimedir,

something new so you can elect someone and it can be it for any position it

böylece birini seçebilirsiniz ve herhangi bir pozisyon için olabilir, siyasetle

doesn't doesn't have to be about politics it can be for anything really

ilgili olması gerekmez gerçekten herhangi bir şey için olabilir,

so you elect a person maybe to represent you or your area or your point of view

yani sizi veya bölgenizi veya bakış açınızı temsil edecek bir kişi seçersiniz,

so the election is held to choose a new person or a new leader or a new

bu nedenle seçim, yeni bir kişi veya yeni bir lider veya yeni bir

government or a person to represent you election election

hükümet veya sizi temsil edecek bir kişi seçmek için yapılır seçim

thank you very much for joining me if you have just joined me its mr. Duncan

teşekkür ederim Bana katıldığınız için çok teşekkür ederim, eğer bana yeni katıldıysanız, onun mr. Duncan'a

on a special day because today it's Election Day we have an election taking

özel bir gün çünkü bugün Seçim Günü bir seçim

place we normally refer to this type of election as a general election a general

yapıyoruz, normalde bu tür seçimleri genel seçim olarak adlandırıyoruz, bu nedenle

election so we are electing our representatives in government so a

hükümetteki temsilcilerimizi seçiyoruz, bu nedenle Birleşik

general election is held in the UK and that's when we decide who will lead the

Krallık'ta bir genel seçim yapılıyor ve bu hükümeti kimin yöneteceğine ülkemizin temsilcilerine karar verdiğimizde,

government the representatives of our country so it normally involves the UK

yani normalde Birleşik Krallık'ı içerir, bu yüzden ülkeyi

so this is how we decide on who will run the country we call it a general

kimin yöneteceğine bu şekilde karar veririz, buna genel

election if you just joined me it's mr. Duncan and today is a special day we

seçim diyoruz, eğer bana yeni katıldıysanız, bu bay. Duncan ve bugün özel bir gün

have lots of people to say hello to because at the moment I haven't said

merhaba diyecek çok insanımız var çünkü şu anda

hello to anyone and we have lots of people now on the live chat so shall we

kimseye merhaba demedim ve şu anda canlı sohbette çok insan var bu yüzden

say hello to some people I think so let's have a look shall we who has

bazı insanlara merhaba diyelim mi sanırım öyle bir bakalım mı

joined me today let's have a look shall we

bugün bana katılanlar bir bakalım mıyız

Ruba galine rubra colleen says mr. Duncan who are you going to vote for ah

Ruba galine rubra colleen diyor ki mr. Duncan kime oy vereceksin ah vay canına

wow that's a very personal question I must say XANA is here

bu çok kişisel bir soru söylemeliyim XANA burada

hello Zhanna Sanna says hello to me hello to everyone watching at the moment

merhaba Zhanna Sanna bana merhaba diyor şu anda YouTube'da izleyen herkese merhaba bugün

on YouTube it's a special livestream today because here in the UK we have an

özel bir canlı yayın var çünkü burada Birleşik Krallık'ta bir

election taking place we are now choosing a new government is another

seçim yapılıyor, şimdi yeni bir hükümet seçiyoruz,

word for you little poll poll the word poll means the process of voting in and

sizin için başka bir kelime küçük anket anketi, anket kelimesi, oylama ve eylem süreci anlamına gelir, bu

action so if you have a pole it normally means you decide on who will run your

nedenle, bir direğiniz varsa, normalde ülkenizi kimin yöneteceğine siz karar verirsiniz,

country so the process of voting in an election is pole and the original

bu nedenle süreç bir seçimde oy kullanmak kutuptur ve direk

meaning of the word pole is head head so there it is another word for you

kelimesinin asıl anlamı kafa kafadır yani sizin için başka bir kelime var

the word is pole pole and of course today people are polling they are

kutup direği ve tabii ki bugün insanlar oy kullanıyorlar oy

polling they are going out to vote here's another word this is a word that

kullanıyorlar oy vermeye gidiyorlar işte başka bir kelime bu

you hear quite often in fact so here is a special word some people will know

aslında oldukça sık duyduğunuz bir kelime bu yüzden işte özel bir kelime bazı insanlar

this word and some people might not

bu kelimeyi bilecek ve bazı insanlar demokrasiyi bilmeyebilir

democracy so democracy is a system of government

bu yüzden demokrasi

by the whole state and also don't forget democracy gives everyone a chance to

tüm devlet tarafından yönetilen bir sistemdir ve ayrıca unutmayın demokrasi herkese bir şans verir

have a say in how the country is run and the word democracy comes from the Greek

ülkenin nasıl yönetildiği konusunda söz sahibi olmak ve demokrasi kelimesi Yunanca

for people power which is demos Trottier so democracy means people power

halk gücü anlamına gelen demos Trottier'den gelir, bu nedenle demokrasi, halkın gücü

democracy thank you for joining me today we have lots of people now chatting to

demokrasi anlamına gelir bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim, şimdi benimle sohbet eden birçok insan var

me let's have a look who is on a Jew in TN is here hello Nietzschean Zhanna is

hadi bir göz atalım TN'de bir Yahudi olan burada merhaba Nietzschean Zhanna

here hello Zhanna who do you think will win today's election I have no idea I'm

burada merhaba Zhanna bugünkü seçimi kimin kazanacağını düşünüyorsunuz

not an expert on politics I am interested in politics but I must admit

Politika konusunda uzman olmadığım konusunda hiçbir fikrim yok Politikayla ilgileniyorum ama itiraf etmeliyim ki

my feeling is that the result will be very close that's all I'm saying for now

hislerim şu ki sonuç çok yakın olacak şimdilik söyleyeceklerim bu kadar bence

I think the result will be very close in other words the difference will be

sonuç çok yakın olacak başka bir deyişle fark

very small very small xarna also is giving an opinion don't forget if I talk

çok küçük olacak çok küçük xarna da fikir veriyor unutma

about opinions today they are probably not my opinion so I'm not here today to

bugün görüşlerden bahsedersem onlar Muhtemelen benim fikrim değil bu yüzden bugün burada düşündüğüm şeyi konuşmak için burada değilim,

talk about what I think I am here to talk to you I'm going to mention some

sizinle konuşmak için buradayım, bazı

new words and if you want to voice your opinion you are more than welcome to do

yeni kelimelerden bahsedeceğim ve eğer fikrinizi dile getirmek istiyorsanız, memnuniyetle karşılarsınız

so but don't don't forget these aren't my opinions I have to stay neutral hello

ama unutma bunlar benim fikirlerim değil tarafsız kalmalıyım merhaba

Salim is here hello - Salim thank you for joining me today

Salim burada merhaba - Salim bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim

Sat team is here master from India hello - Sachin watching at the moment in India

Sat ekibi burada Hindistan'dan usta merhaba - Sachin şu anda Hindistan'da izliyor

right now here in the UK people all across the country are going out to vote

şimdi burada Birleşik Krallık'ta ülkenin dört bir yanından insanlar

for a new government I think some people having a joke on here someone has put I

yeni bir hükümet için oy kullanmak için dışarı çıkıyorlar Sanırım bazı insanlar şaka yapıyor burada birisi koydu Bence

think Putin will win I think that's a different country that's not the UK

Putin kazanacak Bence bu farklı bir ülke Birleşik Krallık değil

that's another country rush ed has also talked about democracy democracy is a

aceleyle başka bir ülke var demokrasiden de bahsetmiştim demokrasi,

system where the government is elected by the people of a country that is what

hükümetin bir ülke halkı tarafından seçildiği bir sistemdir,

I said yes so everyone has a chance to decide on who runs the country democracy

evet dedim, yani herkesin ülkeyi kimin yöneteceğine karar verme şansı var demokrasi,

it is a word that we hear used quite often

çok sık kullanıldığını duyduğumuz bir kelime

Musab is here hello Musab thanks for joining me today lots of people now on

Musab işte merhaba Musab bugün bana katıldığınız için teşekkürler, şimdi canlı sohbette çok sayıda insan

the live chat Maria is here hello - Maria thank you for joining me on this

var Maria burada merhaba - Maria bu özel seçim günü canlı yayınında bana katıldığınız için teşekkür ederim

special election day livestream and of course we will be looking at some

ve tabii ki

English words as well Maria asks mr. Duncan have you voted yet not yet

Maria'nın sorduğu bazı İngilizce kelimelere de bakacağız. Duncan oy verdin mi henüz değil

because I have been busy preparing this so at the moment I haven't voted but I

çünkü bunu hazırlamakla meşguldüm bu yüzden şu anda oy vermedim ama

will go out later today to cast my vote if you cast your vote it means you place

bugün daha sonra oyumu kullanmak için dışarı çıkacağım eğer oyunuzu kullanırsanız bu, oyunuzu verdiğiniz anlamına gelir

your vote or you put forward your vote or you make your choice you cast your

veya ileri sürersiniz oy verin ya da seçiminizi yapın oyunuzu verin

vote your vote is cast and Verte is here hello Enver how are you today are you

oyunuz verildi ve Verte burada merhaba Enver bugün nasılsınız iyi misiniz

okay I really hope so Sandor asks can you

gerçekten umarım öyledir Sandor sorar

explain how and where the English people vote yes I will mention that in a moment

İngilizlerin nasıl ve nerede oy kullandığını açıklayabilir misiniz evet bundan bir ara bahsedeceğim

that is on my list of words Zhanna says nowadays Putin is all over the world

Zhanna'nın söylediği an, bugünlerde Putin dünyanın her yerinde,

well I suppose it depends which newspapers you read and which websites

sanırım hangi gazeteleri okuduğunuza ve hangi web sitelerine

you go to I think that depends on what your opinion would be hello everyone

gittiğinize bağlı, bence bu, fikrinizin ne olacağına bağlı, herkese

hello mr. Duncan I like your suit especially the smile

merhaba merhaba bayım. Duncan takım elbiseni özellikle gülümsemeni seviyorum herkesi neşelendirmeye

do you like my little smiley face trying to cheer everyone up because of course

çalışan küçük gülen yüzümü seviyor musun çünkü tabii ki

over the past few weeks people have been going around the country here in the UK

son birkaç haftadır insanlar ülke çapında dolaşıyorlar, Birleşik Krallık'ta

trying to get the vote trying to get them into Parliament to represent us all

oy almaya çalışıyorlar ve onları Parlamento'ya sokmaya çalışıyorlar. hepimizi temsil etmek için

and of course there have been some some terrible events also taking place over

ve tabii ki bazı korkunç olaylar da oldu

the past four or five weeks where are you the beautiful garden behind you I am

son dört beş haftadır neredesin arkandaki güzel bahçe şu

actually at home at the moment so I'm at home and what you can see behind me is

an evdeyim yani evdeyim ve ne yapabilirsin arkamda

Shropshire that is actually the Shropshire hills and they're just above

Shropshire var, aslında Shropshire tepeleri ve onlar tam

my head you can see they're just next to me there is the reekin although it might

başımın üzerindeler, hemen yanımda olduklarını görebilirsiniz,

be very bright out there today so you might not be able to see it when will

bugün dışarısı çok parlak olsa da, göremeyebilirsiniz. seçim ne zaman

the election be finished when will we know the results not until tomorrow

bitecek sonuçları yarın sabaha kadar öğrenemeyeceğiz

morning so people will vote until 10:00 o'clock tonight so until 10 o'clock

yani insanlar bu gece saat 10:00'a kadar oy kullanacak yani bu gece saat 10'a kadar

tonight people will have the chance to vote and then at 10 o'clock the polls

insanların oy kullanma şansı olacak ve sonra saat 10'da sandıklar

will close so you won't be able to vote after 10 o'clock tonight and then of

kapanacak yani bu gece saat 10'dan sonra oy kullanamayacaksınız ve sonra

course people have to start counting the votes millions and millions of votes

tabii ki insanlar oyları saymaya başlayacak milyonlarca ve milyonlarca oy

have to be counted of course some people don't vote in person they send their

sayılmalı tabii ki bazı insanlar şahsen oy kullanmıyorlar.

vote through the post so there are more than one way there's more than one way

oylarını posta yoluyla gönderin, böylece birden fazla yol var, birden fazla

to vote so you can vote in person or you can vote through the post we call it a

oy kullanma yolu var, bu yüzden şahsen oy kullanabilirsiniz veya posta yoluyla oy verebilirsiniz, buna

postal vote mixed barriers here I'm here but I don't know why that's ok even if

postayla oylama diyoruz, burada karışık engeller var buradayım ama yapmıyorum' Bunun neden sorun olmadığını bilmiyorum, kafan tamamen karışmış olsa bile,

you are completely confused you are very welcome to join me here today thank you

bugün burada bana katılabilirsin, bunun için çok teşekkür ederim,

very much for that thanks for the song and sorry for the grammar mistake don't

şarkı için çok teşekkürler ve gramer hatası için özür dilerim,

worry Maria it's ok what will happen to the queen is she

merak etme Maria, sorun değil, kraliçeye ne olacak? o

going to be the queen the Queen will always be the queen so the Queen of

kraliçe olacak Kraliçe her zaman kraliçe olacak yani İngiltere Kraliçesi

England will always be the Queen the government

her zaman Kraliçe olacak hükümet

and the royal family are actually separate they are now separate in fact

ve kraliyet ailesi aslında ayrı onlar artık ayrı aslında

it's being like that for for quite a few years how do you vote mr. Duncan do you

birkaç yıldır böyle oluyor nasıl siz oy verin beyler Duncan

present yourself or do you vote from your house you normally go to a

kendini mi takdim ediyorsun yoksa evinden mi oy kullanıyorsun normalde

particular place a special place where you go inside and you cast your vote and

belirli bir yere gidiyorsun özel bir yere giriyorsun oraya giriyorsun ve oyunu kullanıyorsun ve

then you put your vote inside a box you put it into a box alia is here hello

sonra oyunu bir kutuya koyuyorsun onu bir kutuya koyuyorsun diğer adı burada merhaba

alia and a big hello to Syria as well thank you very much for joining me today

alia ve Suriye'ye kocaman bir merhaba, bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim,

when do the polls close over there people will stop voting today at 10 p.m.

orada sandıklar kapandığında insanlar bugün saat 22: 00'de oy kullanmayı bırakacak.

so 10 o'clock at night the polls will close hello mr. Duncan

yani gece saat 10'da sandıklar kapanacak merhaba bay. Duncan,

it's my first time to join this chat well hello to you iris you are more than

bu sohbete ilk kez katılıyorum, sana merhaba iris,

welcome to join me today thank you for for joining me on this special election

bugün bana katılabilirsin, bu özel seçim

day livestream talking all about the English language but also talking about

günü canlı yayınında bana katıldığın için teşekkür ederim, hem İngilizce hem de

the events taking place today here in the UK here is another word for you

bugün meydana gelen olaylar hakkında konuşuyorsun burada İngiltere'de işte size parti için başka bir kelime

party now sadly this isn't the party that you go to to eat cake and enjoy the

şimdi ne yazık ki bu pasta yemeye ve şenliklerin tadını çıkarmaya gittiğiniz bir parti değil

festivities unfortunately this is a different type of party there are no

ne yazık ki bu farklı bir parti türü

balloons at this party so a party is a group of people who represent a certain

bu partide balon yok bu yüzden bir parti bir belli bir

group or a certain point of view party so in an election lots of different

grubu veya belli bir bakış açısı partisini temsil eden bir grup insan yani bir seçimde birçok farklı

parties will try to get your vote so

parti oyunuzu almaya çalışacak yani

another word for you now candidate candidate candidate is the person who

şimdi sizin için başka bir kelime aday aday aday

applies for a job or someone nominated to stand in an election so the candidate

bir iş başvurusunda bulunan kişi veya aday gösterilen kişidir. Bir seçimde yer alın, böylece aday

can be a person who applies for a job or it can be the person who is standing in

bir iş başvurusunda bulunan kişi olabilir veya bir seçimde aday olan kişi olabilir,

an election so you are looking for people to vote for you you are the

bu nedenle size oy verecek insanlar arıyorsunuz, siz

candidate you are the person who has been chosen to represent that particular

adaysınız, siz seçilmiş kişisiniz belirli bir grubu temsil etmek için

group the candidate lots of people now in a live chat Thank You iris for

aday birçok kişi şimdi canlı bir sohbette Bana katıldığınız için teşekkür ederim iris,

joining me it's lovely to see you here and congratulations on finding me what

sizi burada görmek çok güzel ve beni İngiltere'nin hangi bölgesinde olduğunuzu bulduğunuz için tebrikler bay

part of England are you in mr. Duncan asks FS Ben I am in a place called

. Duncan FS Ben'e Shropshire diye bir yerdeyim diye sorar

Shropshire Shropshire is the county and the place where I live is called Much

Wenlock which Wenlock Tabriz is here hello Tabriz Tabriz says mr. Duncan we

. Duncan

love you thank you very much to bris for that and thank you very much for joining

sizi seviyoruz bunun için bris'e çok teşekkür ederim ve

me today on this special day because we are voting for a new government at the

bugün bu özel günde bana katıldığınız için çok teşekkür ederim çünkü şu anda burada Birleşik Krallık'ta yeni bir hükümet için oy kullanıyoruz

moment here in the UK apparently Tabriz is watching in Cyprus

görünüşe göre Tebriz Kıbrıs'ta izliyor

thank you very much for joining me today don't forget besides this livestream you

çok teşekkür ederim bugün bana katıldığınız için unutmayın, bu canlı yayının yanı sıra

can catch me every Sunday so every Sunday I am live on YouTube from two

beni her Pazar yakalayabilirsiniz, bu yüzden her Pazar İngiltere saatiyle 2'den itibaren YouTube'da canlı yayındayım,

o'clock UK time so 2 p.m. UK time every Sunday you can catch me live on YouTube

yani 14:00. İngiltere saatiyle her Pazar beni YouTube'da

with two hours of live English oh wow and don't forget it's all free it costs

iki saatlik canlı İngilizce ile canlı yakalayabilirsiniz oh vay canına ve unutmayın, tamamen ücretsiz,

you nothing mr. Duncan what and today you're wearing something

size hiçbir maliyeti yok bayım. Duncan ne ve bugün farklı bir şey giyiyorsun

different yes I thought I would dress up today I would look a little bit smart

evet bugün giyineyim dedim biraz akıllı görüneyim

because today everything is very serious we are all voting for a new government

çünkü bugün her şey çok ciddi hepimiz burada Birleşik Krallık'ta yeni bir hükümet için oy veriyoruz

here in the UK so that's the reason why I look very smart today lots of opinions

bu yüzden bakmamın nedeni bu bugün çok akıllıca

coming in about Russia and also Putin lots of people saying various things I

Rusya ve ayrıca Putin hakkında birçok fikir geliyor birçok insan çeşitli şeyler söylüyor

don't want to get too much into that or else it will become a very different

buna fazla girmek istemiyorum yoksa çok farklı bir

type of livestream so yes you can post your vote as well so some people live

canlı yayın türü olacak bu yüzden evet oyunuzu da gönderebilirsiniz bu yüzden bazı insanlar

very far away from polling stations or perhaps they can't get out of the house

sandık merkezlerinden çok uzakta yaşıyorlar veya belki evden çıkamıyorlar

maybe they are disabled or elderly so you can post your vote as well you post

belki engelliler veya yaşlılar bu yüzden siz de oyunuzu verebilirsiniz

it before the election begins we call them postal votes mixed Barry says why

seçim başlamadan önce yayınlayın onlara posta oyları diyoruz karışık Barry diyor

should I watch you then it's up to you you have a brain you have a conscience

seni neden izleyeyim o zaman sana kalmış beynin var vicdanın var

you have free will enjoy it hi Dina from Egypt a big hello to you Thank You Dina

özgürsün keyfine varacaksın merhaba Mısır'dan Dina sana kocaman merhaba

for joining me today and it is a special day as I've mentioned all of the

bugün bana katıldığın için teşekkürler Dina ve benim için özel bir gün tüm politikacılardan bahsetti

politicians all of the people that hope to represent us over the next five years

önümüzdeki beş yıl boyunca bizi temsil etmeyi uman tüm insanlar

are standing for election I didn't know that the UK election was taking place

seçimler için yarışıyor İngiltere seçimlerinin

today says iris well it is it's taking place today here are some of the people

bugün yapıldığını bilmiyordum iris diyor peki bugün yapılıyor işte burada bazıları

who are standing today for election you have the Conservative Party you have

bugün seçim için aday olan insanlar Muhafazakar Partiye sahipsin

Labor the Labour Party you also have Liberal Democrats and also green the

İşçi Partisine sahipsin ayrıca Liberal Demokratlara sahipsin ve ayrıca

Green Party the SNP that means Scottish National Party

Yeşiller Partisine sahipsin İskoç Ulusal Partisi

and independent so if you are an independent candidate that means that

ve bağımsız anlamına gelen SNP yani bağımsız bir adaysan bu

you don't belong to any of the main parties you are standing alone so

yapmadığın anlamına gelir 'ana partilerden herhangi birine aitsin tek başınasın çok

independent means you're standing alone you don't belong to any other party

bağımsızsın demek başka bir partiye ait değilsin tek başınasın demektir

Eugene says usually I don't follow politics I have discovered who Teresa

Eugene genellikle siyaseti takip etmem diyor Teresa

May is from your lessons mr. Duncan well Teresa may is or was until

May'in kim olduğunu derslerinizden öğrendim bay . Duncan, Teresa düne kadar Birleşik Krallık Başbakanı olabilir veya öyleydi, bu

yesterday the Prime Minister of the UK so the Prime Minister now is being

yüzden Başbakan şimdi

chosen again now the Prime Minister is the leader of the government and there

yeniden seçiliyor, şimdi Başbakan hükümetin lideri ve ülkeyi yönetmek için

are different parties who try to get elected to run the country and of course

seçilmeye çalışan farklı partiler var. tabi

I just mentioned the party's conservative labour we have social

az önce partinin muhafazakar emeğinden bahsetmiştim bizde sosyal

democrats or liberal democrats as they're often called

demokratlar ya da liberal demokratlar var sık ​​sık anıldıkları gibi

we also have the Green Party and also the SNP they are the ones that want

bizde ayrıca Yeşiller Partisi ve SNP de var

Scotland to be separate from England

İskoçya'nın İngiltere'den ayrılmasını isteyenler onlar

Thank You Eugene for your message hello mr. Duncan from Syria Thank You Rochette

mesajın için teşekkürler Eugene merhaba Bay. Suriye'den Duncan Rochette'e

again loan Tran is here hello loan Tran it is the first time that I'm joining or

tekrar teşekkürler Tran burada merhaba ödünç Tran ilk kez katılıyorum veya

less and I come from Vietnam Thank You loan and welcome welcome to my special

daha az ve Vietnam'dan geliyorum Teşekkürler ödünç ve

live stream today I am here for around about one hour so we have another 25

bugün özel canlı yayınıma hoşgeldiniz Yaklaşık bir için buradayım saat yani gitmek için 25 dakikamız daha var

minutes left to go hello it is the first time I am here thank you once again

merhaba ilk kez buradayım bir kez daha

alone hello mr. Duncan it's oh one a Joe hello a Juan hello mr. Duncan I am glad

yalnız teşekkür ederim merhaba bay. Duncan, oh bir Joe merhaba bir Juan merhaba bayım. Duncan çok sevindim çok sevindim

I am so glad I am happy I am overjoyed to see you today

bugün seni gördüğüme çok sevindim

me too I'm pleased to see you as well how many candidates for the MP post I

ben de seni gördüğüme çok sevindim milletvekilliği için kaç aday var

know that Theresa May is standing yes we have the Conservative Party

Theresa May'in ayakta olduğunu biliyorum evet Muhafazakar Partimiz

is of course Teresa may we have Jeremy Corbyn as well he is standing for labour

var tabii ki Teresa, Jeremy Corbyn'i de alabilir miyiz, o işçiyi temsil ediyor,

so those two are the largest parties they are what we call the main parties

bu yüzden bu ikisi en büyük partiler onlar bizim ana partiler dediğimiz şey onlar

they are the main parties in the country conservative and labour probably another

ülkedeki ana partiler muhafazakar ve işçi muhtemelen başka bir

way of putting it is to say that conservative is more towards the right

ifadeyle söylemek gerekirse muhafazakarın daha sağa doğru

and labour is more towards the left I hope I've made that clear lots of people

ve emeğin daha sola doğru olduğunu umarım artık birçok insanı açıklığa kavuşturmuşumdur

now Oh Mel a serious here hello Malaysia thank you for joining me

Oh Mel burada ciddi merhaba Malezya bana katıldığınız için teşekkür ederim

yeah Neely is here watching in Malaysia thank you very much for joining me and

evet Neely burada Malezya'da izliyor çok teşekkür ederim bana katılıyor ve

of course I know Malaysia very well I have been to Malaysia many times yes the

tabii ki Malezya'yı çok iyi tanıyorum Malezya'ya birçok kez gittim evet

king or queen of England will will reign over the country but they have no

İngiltere kralı veya kraliçesi ülke üzerinde hüküm sürecek ama artık

political power anymore they used to of course the king or queen of England or

siyasi güçleri yok onlar tabi ki eskiden İngiltere kralı veya kraliçesi veya

the ruler of the country used to dictate everything but of course democracy came

ülkenin hükümdarı her şeyi dikte ederdi ama tabii ki demokrasi geldi

along and we had the choice to choose our own leaders so that is basically the

ve kendi liderlerimizi seçme seçeneğimiz vardı, yani temelde

definition of democracy it gives everyone a chance to vote for who runs

demokrasinin tanımı budur, herkese ülkeyi kimin yönettiğine oy verme şansı verir

the country of course we still have the Queen but her role nowadays is mainly

elbette hala elimizde Kraliçe ama bugünlerde rolü esas olarak

ceremonial so she can't get involved with any politics and also she is not

törensel, bu nedenle herhangi bir siyasete karışamıyor ve ayrıca

allowed to express her own opinions as well hi from Indonesia mr. Duncan how to

kendi fikirlerini ifade etmesine de izin verilmiyor Endonezya'dan merhaba bay. Duncan nasıl

speak English fluently three words practice practice practice

akıcı bir şekilde İngilizce konuşulur üç kelime pratik pratik pratik

hi mr. Duncan Doh doh-doh D is here hello dodo thanks for joining me we are

hi mr. Duncan Doh doh-doh D burada merhaba dodo bana katıldığınız için teşekkürler

now live from in on the mobile stream I hope you are okay

artık mobil yayından canlı yayındayız Umarım iyisinizdir

today it is a special day in the UK we have a general election taking place

bugün İngiltere'de özel bir gün bugün genel seçimler yapılıyor

today we are now voting for a new government here in the UK Claudio is

şimdi oylama yapıyoruz burada Birleşik Krallık'ta yeni bir hükümet için Claudio

here hello Claudio thanks for joining me we have another word coming in a moment

burada merhaba Claudio bana katıldığınız için teşekkürler, birazdan başka bir sözümüz daha var

Thank You Claudio who is watching in Turin nice to see you today nice to

Torino'da sizi izleyen Teşekkürler Claudio bugün sizi görmek güzel

listen to spontaneous English says Hassan yes everything you see here is

spontane dinlemek güzel İngilizce diyor Hassan evet gördüğünüz her şey işte

spontaneous I'm not following any script so everything you see everything you

spontane herhangi bir senaryo takip etmiyorum yani gördüğünüz her şey

hear is completely spontaneous it is not rehearsed most of it is not planned

tamamen spontane provasız çoğu planlı değil

polling station there is another word for you now polling station that is the

sandık merkezi artık sizin için başka bir kelime var sandık merkezi orası

place that I mentioned earlier that is the place where you cast your vote so

daha önce bahsettiğim yer oyunuzu kullandığınız yerdir yani

normally a building is put aside or it's designated as being a polling station so

normalde bir bina kenara çekilir veya oy verme yeri olarak belirlenir yani oyunuzu kullanmak için

that is the place that you go to to cast your vote you cast your vote you make

gittiğiniz yer oyunuzu kullandığınız yerdir oyunuzu verirsiniz

your vote you make your choice at a polling station Antonello is here hello

seçiminizi bir seçimde yaparsınız oylama istasyonu Antonello burada merhaba

Antonello thank you for joining me today mr. Duncan could you please tell me

Antonello bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim bayım. Duncan lütfen bana söyler misin lütfen

could you please say hello to me yes hello Antonello and I am here with my

bana merhaba diyebilir misin evet merhaba Antonello ve ben burada annemle birlikte

mother listening to you well hello to Antonello and a big hello to antonella's

sizi dinliyorum iyi Antonello'ya merhaba ve antonella'nın annesine de büyük bir merhaba merhaba bugün

mother as well hi thanks for joining me today it's a very special day everyone

bana katıldığınız için teşekkürler bu çok özel bir gün

across the UK is going out to vote for a new government and that's the reason why

Birleşik Krallık'taki herkes yeni bir hükümet için oy vermeye gidiyor ve

I'm here today someone said a couple of weeks ago they said mr. Duncan you

bugün burada olmamın nedeni bu, birkaç hafta önce birisi dedi ki, Bay. Duncan

should be an MP I'm not sure about that would you vote for me if I if I was an M

milletvekili olmalısın bundan emin değilim ben M olsaydım bana oy verir miydin

if I was going to stand for election would you vote for me I hope so

seçimlere aday olsaydım bana oy verir miydin umarım

pin it from Thailand is here hi mr. Duncan I'm surprised to see you

Tayland'dan pin buradadır merhaba bayım. Duncan bugün seni gördüğüme şaşırdım, saat

today it's now 7:30 p.m. well in fact it must be 7:40 now in Thailand it is very

19:30. aslında saat 7:40 olmalı şimdi Tayland'da

late here van kesh or van Kadesh is here hello Venkatesh thank you for joining me

burada çok geç van kesh veya van Kadesh burada merhaba Venkatesh bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim

today mr. Duncan can this election change the decision about brexit I

bayım. Duncan bu seçim brexit hakkındaki kararı değiştirebilir mi

suppose if I was being realistic I would say no it is highly unlikely that

Sanırım gerçekçi olsaydım hayır derdim,

whatever happens today and whoever is voted in whoever wins today I don't

bugün ne olursa olsun pek olası değil ve bugün kim oy kullanırsa kazansın,

think it will make any difference to the decision to leave Europe it is highly

bunun kararda herhangi bir fark yaratacağını düşünmüyorum Avrupa'dan ayrılmanız

highly unlikely what is my opinion I am NOT here to give my opinions today so I

pek olası değil, benim fikrim nedir? Bugün fikirlerimi vermek için burada DEĞİLİM, bu yüzden

can't give you my points of view or my opinions but of course last year we did

size bakış açımı veya fikirlerimi söyleyemem ama elbette geçen yıl

vote to leave Europe yes mr. Duncan if Jeremy Corbyn wins the brexit is off I'm

Avrupa'dan ayrılmak için oy kullandık evet bayım. Duncan, Jeremy Corbyn'in Brexit'i kazanması durumunda

not quite sure about that because to actually reverse the decision to leave

bundan pek emin değilim çünkü Avrupa'dan ayrılma kararını fiilen tersine çevirmek

Europe is a big one and it would be very very complex you would have to have

büyük bir karar ve çok çok karmaşık olurdu, bir

another election okay people are starting to fight now in the live chat I

seçim daha yapmak zorunda kalırsınız, tamam mı insanlar savaşmaya başlıyor şimdi canlı sohbette

was waiting for this to happen now I knew that eventually someone would

bunun olmasını bekliyordum şimdi biliyordum ki sonunda birisi

disagree with another person and then they would start fighting with each

başka bir kişiyle aynı fikirde olmayacak ve sonra birbirleriyle kavga etmeye başlayacaklar

other can we have no fighting please in the live chat is it through is it

lütfen canlı sohbette kavgamız bitti mi gidiyor mu

through he's going to bend over backwards

gidiyor

whenever the EU looks at him funny says dat bend over backwards means that

AB ona her baktığında geriye doğru eğilmek komik diyor da geriye doğru eğilmek,

you do anything to please another person that's actually quite an interesting

başka birini memnun etmek için her şeyi yaptığınız anlamına gelir, bu aslında oldukça ilginç bir

expression that's a great expression if you bend over backwards for someone it

ifade, bu harika bir ifade, eğer biri için geriye doğru eğilirseniz,

means you give them whatever they want you will do anything to please that

onlara ne isterlerse onu veriyorsunuz demektir. o kişiyi memnun etmek için her şeyi yapacaksın

person you will bend over backwards that's a very good good expression thank

geriye doğru eğileceksin bu çok iyi bir ifade teşekkür ederim

you today I was online in the chat with my tutor teacher and I chat with him

bugün özel hocamla çevrimiçi sohbet ediyordum ve onunla

with a student from Zimbabwe okay I don't know what that means

Zimbabwe'den bir öğrenciyle sohbet ettim tamam bilmiyorum ne olduğunu

where is you Kip mr. Duncan oh yes I didn't mention you Kip you Kip is also

neredesiniz demektir Kip bay. Duncan oh evet senden bahsetmedim Kip sen Kip de

standing I think at the moment they only have one politician in Parliament but

ayakta Bence şu anda Parlamentoda sadece bir politikacı var ama

you keep of course are the UK independent party and they were were

sen tabii ki Birleşik Krallık bağımsız partisisin ve

canvassing people last year they were talking to people last year trying to

geçen yıl insanlarla konuşuyorlardı Geçen yıl

get their point of view across because they wanted the UK to leave Europe and

onların bakış açısını aktarmaya çalışıyorlar çünkü İngiltere'nin Avrupa'yı terk etmesini istiyorlardı ve

of course as you know last year we we voted here in the UK to leave Europe so

tabii ki bildiğiniz gibi geçen yıl burada Birleşik Krallık'ta Avrupa'yı terk etmek için oy kullandık, bu yüzden

yes you Kip as well the UK Independence Party

evet siz Kip ve Birleşik Krallık Bağımsızlık Partisi

Zana says Theresa May is bloody difficult woman apparently that's not me

Zana diyor ki Theresa May bu çok zor bir kadın görünüşe göre

saying that by the way that is that is Zhanna

bunu ben söylemiyorum bu arada bu Zhanna,

so Zhanna thinks that Theresa May is a bloody difficult woman that's not what I

yani Zhanna Theresa May'in çok zor bir kadın olduğunu düşünüyor bu benim düşündüğüm şey değil bu

think by the way that's at zhanna's opinion okay you keep supporters voted

arada bu Zhanna'nın fikrinde tamam siz destekçilerin muhafazakarlara oy vermesini sağlayın

for conservatives to get the hard bricks it says flu flewed I'm not sure about

Sert tuğlalar gribin uçtuğunu söylüyor Bundan emin değilim

that because nobody really knows at the moment what will happen when brexit

çünkü şu anda kimse Brexit başladığında ne olacağını gerçekten bilmiyor

begins because we have about four years of making changes and negotiating

çünkü Avrupa Birliği'nden gerçekten ayrılmadan önce değişiklikler yapmak ve Avrupa ile müzakere etmek için yaklaşık dört yılımız var, bu yüzden

with Europe before we can actually leave the European Union so it's still four

bu Avrupa'dan

years away four years before we actually exit Europe so goodness knows what a

fiilen çıkmamıza daha dört yıl var, bu yüzden

hard brexit is and goodness knows what a soft one is mr. Duncan who is the mayor

ayrılığın ne kadar zor olduğunu tanrı bilir ve yumuşak olanın ne olduğunu tanrı bilir bayım . Duncan,

of your town we don't have a mayor here because my town is very small so here we

sizin şehrinizin belediye başkanı, burada bir belediye başkanımız yok çünkü benim şehrim çok küçük, bu yüzden burada

don't have a mayor we do have a council low a local council lovely day from

bir belediye başkanımız yok, bir

Vietnam a lovely greeting from Vietnam hello mr. Duncan from gap or Jap yep lai

belediyemiz var. Bay. Gap'tan Duncan veya Jap yep lai

whoo thank you very much flewed fourteen says socialism kills

whoo çok teşekkür ederim on dörtte uçtu sosyalizm öldürür diyor

that's all I say hello mr. Duncan I'm so glad to see you and I understand

tüm merhaba dediğim bu kadar bayım. Duncan seni gördüğüme çok sevindim ve

everything you say but how can I speak I have problems with that there are many

söylediğin her şeyi anlıyorum ama nasıl konuşabilirim konusunda sorunlarım var,

ways of improving your spoken English you can listen to other people and you

konuşma İngilizceni geliştirmenin birçok yolu var diğer insanları dinleyebilirsin ve bu

can copy or mimic the way in which people speak of course you can also

şekilde kopyalayabilir veya taklit edebilirsin insanlar konuşur tabii ki

listen to your own voice so you can listen to the way in which you talk the

kendi sesinizi de dinleyebilirsiniz böylece nasıl konuştuğunuzu sesinizin geldiği gibi dinleyebilirsiniz

way you sound you can listen to it you can monitor it you can judge it and if

onu dinleyebilirsiniz denetleyebilirsiniz yargılayabilirsiniz ve

you don't like the way you speak you can change it hello mr. Duncan the view in

beğenmezseniz konuşma şeklinizi konuşun değiştirebilirsiniz merhaba bayım Duncan bahçendeki manzara çok

your garden is lovely do you do your own gardening yes yes I do

güzel kendi bahçeni kendin mi yapıyorsun evet evet

sometimes I share the responsibility I actually share it so thank you Norma for

bazen yapıyorum sorumluluğu paylaşıyorum aslında bu yüzden teşekkür ederim Norma bunun için

that yes that's that's the weather today it's not sunny today even though we had

evet bugün hava böyle hava

some sunshine earlier so the weather today is a little bit a little bit

daha önce biraz güneş ışığı almış olsak da bugün hava güneşli değil bu yüzden bugün hava biraz

gloomy it's very cloudy here in the UK at the moment

kasvetli, şu anda burada Birleşik Krallık'ta çok bulutlu

Claudio not clew do Claudio thank you mixed berry and getting people

Claudio değil Claudio, teşekkür ederim karışık meyve ve insanların

correcting my pronunciation now charming why if the queen is not with political

telaffuzumu düzeltmesini sağlamak şimdi büyüleyici neden kraliçe

power tomorrow the new Prime Minister will go to her place yes it's all

yarın siyasi güce sahip değilse yeni başbakan yerine gidecek evet hepsi

ceremonial so many of the things that the Queen of England does is all

törensel yani İngiltere Kraliçesinin yaptığı pek çok şey törensel

ceremonial it is for show but of course she is still the ruler of the country

ama tabii ki hala ülkenin hükümdarı

but all political decisions must now be taken place and made by the government

ama tüm siyasi kararlar şimdi alınmalı ve hükümet tarafından yapılmış

it has been that way for about three or four hundred years

yaklaşık üç veya dört yüz yıldır bu şekilde olmuştur

hello mr. Duncan I'm watching you from the UK disabled and disabled and can't

merhaba bayım. Duncan seni Birleşik Krallık'tan izliyorum engelliler ve engelliler ve yapamıyorum

oh I see I'm disabled and I can't wait to vote

oh görüyorum ki engelliyim ve oy vermek için sabırsızlanıyorum

thank you dan kitty dank dan kitty dank sounds a bit like blankety-blank

teşekkür ederim dan kitty dank dan kitty dank kulağa biraz battaniye-boş

blankety-blank blankety-blank blankety-blank blankety-blank

battaniye-boş battaniye gibi geliyor -boş- boş-boş-boş-boş-boş-boş-boş-boş-boş

have you voted for a new government we are doing that now that's what's

yeni bir hükümete oy verdiniz mi, şimdi bunu yapıyoruz,

happening today hearing it in the UK so England Wales

bugün olan şey Birleşik Krallık'ta bunu duymak yani İngiltere, Galler,

Scotland and Northern Ireland all voting today Sarnia says mr. Duncan I will vote

İskoçya ve Kuzey İrlanda bugün hepsi oy veriyor Sarnia diyor bay. Duncan sana oy vereceğim

for you thank you very much maybe next time

çok teşekkür ederim belki bir dahaki sefere belki bir

maybe during the next election maybe I will stand as a politician you are very

sonraki seçimde belki bir politikacı olarak duracağım çok

funny oh thank you very much for that hello from Brazil please say hello to

komiksin oh bunun için çok teşekkür ederim Brezilya'dan merhaba lütfen Brezilya'ya merhaba deyin

Brazil hello Pedro Pedro Louise Garcia is now watching in Brazil I have lots of

merhaba Pedro Pedro Louise Garcia şimdi Brezilya'da izliyorum

people watching in Brazil hello mr. Duncan what party do you side with Don

Brezilya'da izleyen bir sürü insan var merhaba bay. Duncan, Don Joe ile hangi partinin tarafını tutuyorsun

Joe ah that is a very private thing people never well normally people don't

ah bu çok özel bir şey insanlar asla iyi değil normalde insanlar

reveal their political point of view and during an election people rarely talk

siyasi bakış açılarını açıklamazlar ve bir seçim sırasında insanlar burada oy kullanmaktan bahsederken

about who they are going to vote for talking of voting here is another word

kime oy verecekleri hakkında nadiren konuşurlar. başka bir tabirle oy pusulası oy pusulası

the word is ballot ballot ballot is a system of voting

secretly so a ballot is voting secretly so people make their choice but you

gizli oy verme sistemidir yani sandık gizli oylamadır yani insanlar seçimini yapar ama siz

don't know who those people are it is all done anonymously mr. Duncan

o kişilerin kim olduğunu bilemezsiniz her şey isimsiz yapılır bayım. Duncan,

your vocabulary is like a fountain thank you very much for that that is what I do

kelime dağarcığın bir çeşme gibi, çok teşekkür ederim, yaptığım iş bu,

I have been teaching English on YouTube for over 10 years so I have been here

10 yılı aşkın süredir YouTube'da İngilizce öğretiyorum, bu yüzden

since 2006 a lot of people don't believe me but I have I've been here teaching

2006'dan beri buradayım, birçok insan bana inanmıyor ama ben inanıyorum'

English on YouTube for over 10 years so I'm sorry Don I can't tell you who I

10 yılı aşkın bir süredir burada YouTube'da İngilizce öğretiyorum, bu yüzden üzgünüm Don sana kime

will vote for that is private well longer juin is here thank you very much

oy vereceğimi söyleyemem bu özel, daha uzun süre juin burada bana katıldığın için çok teşekkür ederim

for joining me today hi from Kurdistan West Doki last duckie

bugün bana katıldığın için çok teşekkür ederim Batı Kürdistan'dan merhaba Doki geçen ördek

Weiss dokie Eve is here hello to you and a big hi to everyone watching in

Weiss dokie Eve burada size merhaba ve Kürdistan'da izleyen herkese kocaman bir merhaba

Kurdistan thank you for joining me today who do you stand for mr. Duncan mixed

bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim kimi temsil ediyorsunuz bayım? Duncan karışık

berry you are being very cheeky today very cheeky indeed I am not going to

meyve bugün çok arsızsın gerçekten çok arsız

tell you who I'm voting for but I have told you who is standing but I won't

sana kime oy verdiğimi söylemeyeceğim ama sana kimin ayakta olduğunu söyledim ama

tell you who I am going to vote for although I will be voting later on today

kime oy vereceğimi söylemeyeceğim ama söyleyeceğim bugün daha sonra oylama yapılacak,

so some people have asked mr. Duncan have you voted yet I haven't voted yet I

bu yüzden bazı insanlar Bay'a sordu. Duncan oy verdin mi henüz oy vermedim

will be voting later on Aamir asks good day mr. Duncan could you please tell us

Aamir iyi günler diye soruyor daha sonra oy vereceğim bay. Duncan lütfen bize

your point of view about nationalism I mean do you prefer free traveling and

milliyetçilik hakkındaki bakış açınızı söyler misiniz, yani geçmişte olduğu gibi tüm ülkelerde ücretsiz seyahat etmeyi ve belgeleri olmadan yaşamayı mı tercih ediyorsunuz? Tabii şu

living in all countries without documents like in the past well of

course at the moment immigration and free travel is is a very hot topic in

anda göçmenlik ve ücretsiz seyahat aslında bu konuda çok sıcak bir konu.

fact in this election here in the UK many people have been talking about

burada İngiltere'de seçim birçok kişi

that very topic but I think it's one that I won't be talking about today

tam da bu konudan bahsediyor ama sanırım bugün bahsetmeyeceğim bir konu

could you please explain what to write pepper

lütfen biber

vote could you please explain what to write

oyunun ne yazılacağını açıklar mısınız lütfen biber oyunun ne yazılacağını açıklar mısınız

pepper vote Kemal I don't know what you mean by that

Kemal ben yazmıyorum' Bununla ne demek istediğini bilmiyorum

I'm not quite sure what you mean there I think maybe you have got a couple of the

Orada ne demek istediğinden tam olarak emin değilim Bence belki birkaç

words wrong there the main part is already committed to Brick's it yes I

kelimeyi yanlış anladın orada ana kısım zaten Brick'e bağlı Evet bence

think so Zhanna so I think whoever wins I think

öyle Zhanna bu yüzden sanırım kim kazanırsa kazansın I

it's safe to say that bricks it will still take place even though I think the

I think the Liberal Democrats have been promising to to reverse brexit but of

Liberal Demokratların Brexit'i tersine çevirme sözü verdiklerini düşünüyorum ama

course they have very a very small majority at the moment in the House of

tabii ki şu anda Avam Kamarası'nda çok çok küçük bir çoğunluğa sahipler.

Commons the House of Commons of course is the seat of political power here in

Müşterekler elbette siyasi gücün merkezi

the UK that is in London brexit won't change says don Joe but the deal will be

Londra'da bulunan Birleşik Krallık'ta Brexit değişmeyecek diyor don Joe ama

very different under Labour yes I think that's probably a fair point so if the

İşçi Partisi altında anlaşma çok farklı olacak evet bence bu muhtemelen adil bir nokta bu yüzden

Conservatives win I think brexit will take on a very

Muhafazakarlar kazanırsa Brexit'i düşünüyorum çok

different form and if Labour get in I think it will also be an alternate type

farklı bir biçim alacak ve İşçi Partisi devreye girerse bunun alternatif bir Brexit türü olacağını düşünüyorum bu yüzden

of brexit so yes I think that's a fair point Jeremy Corbyn said that the BRICS

evet bence bu haklı bir nokta Jeremy Corbyn BRICS'in

it will happen yes that's true yes the BRICS it will go ahead whatever happens

olacağını söyledi evet bu doğru evet BRICS devam edecek Şimdi ne olursa olsun,

now I think we are going to get the brexit so some people are thinking that

Brexit'i alacağımızı düşünüyorum, bu yüzden bazı insanlar

the brexit will be negotiated in a very easy and simple way which will allow us

Brexit'in çok kolay ve basit bir şekilde müzakere edileceğini düşünüyor, bu da bize

to keep many of the things that benefit us so I believe we are calling that a

fayda sağlayan birçok şeyi elimizde tutmamıza izin verecek, bu yüzden buna çağrı yaptığımıza inanıyorum.

soft brexit and of course a hard a brexit is when we don't get what we want

yumuşak bir ayrılma ve tabii ki sert bir ayrılma, istediğimizi alamadığımız zamandır bayım

mr. Duncan today you don't wear your hat well no I I don't always wear a hat now

. Duncan bugün şapkanı iyi takmıyorsun hayır ben her zaman şapka takmıyorum şimdi

my phone is going the telephone in my house is going just a moment it will

telefonum çalıyor evimdeki telefon

stop soon I think Dan kotti gank says I feel that the British people are

birazdan susacak sanırım Dan kotti gank İngilizlerin böyle hissettiğini söylüyor

slightly naive concerning brexit you're right

brexit konusunda biraz naif haklısın

nobody will make a difference to it the EU will play hardball thank you dan

kimse bunu değiştirmeyecek AB sert oynayacak teşekkür ederim dan

kotti dan kitty dank yes if you play hardball it means you don't give

kotti dan kitty dank evet sert oynarsan hiçbir şey vermediğin anlamına gelir

anything away it means you you stay resolute and stubborn so you play

kararlı ve inatçı kaldığın anlamına gelir yani

hardball you give nothing away you make very few compromises so if you play

sert oynuyorsun hiçbir şey vermiyorsun çok az taviz veriyorsun bu yüzden

hardball it means you don't make any compromises you are not willing to give

sert oynuyorsan bu hiç taviz vermediğin anlamına geliyor hiçbir şey vermeye niyetin yok

anything away so yes me I'm not sure about whether or not people are naive

bu yüzden evet ben insanların saf olup olmadığından emin değilim

I'm not going to talk about that quite a few people are asking what I voted last

Geçen yıl neye oy verdiğimi soran epeyce insan hakkında konuşmayacağım,

year did I vote to leave Europe I'm not saying hello mr. Duncan please say hi to

merhaba demiyorum bayım. Duncan lütfen Brezilya'daki Santos'a merhaba deyin

Santos in Brazil hello Santos thank you for joining me today it's mr. Duncan

merhaba Santos bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim ben bay. Duncan, cep telefonum aracılığıyla

talking to the whole world on YouTube via my mobile phone thanks mr. Duncan

YouTube'da tüm dünyayla konuşuyor, teşekkürler bay. Duncan

for the impartial broadcast Oh impartial I'm very tired after campaigning on

tarafsız yayın için Ah tarafsız Twitter'da haftalarca kampanya yürüttükten sonra çok yoruldum

Twitter for many weeks oh I see have you have you got a favorite party then I

oh görüyorum ki favori bir partiniz var mı o zaman bence

think Dan Katie dank has a favourite party by the way that's a very good word

Dan Katie dank'ın favori partisi var bu arada bu çok güzel bir tarafsız kelime

impartial there it is Wow how did I know that impartial impartial

Vay canına, tarafsızın

means to to not view or to not give your views

görüşlerinizi veya fikirlerinizi görüntülememek veya vermemek anlamına geldiğini nasıl bildim,

or your opinions so if you stay neutral if you don't give your own personal

bu nedenle tarafsız kalırsanız, kendi kişisel

opinions or choose a favorite or show any favoritism you don't do any of those

görüşlerinizi vermezseniz veya bir favori seçmezseniz veya herhangi bir iltimas göstermezseniz. Bunların hiçbirini yapmıyorsunuz

things you are impartial so impartial means that you show no favoritism you do

tarafsızsınız çok tarafsızsınız kayırmacılık yapmıyorsunuz

not express your opinions so many of the people on television and those reporting

görüşlerinizi belirtmiyorsunuz televizyondaki insanların çoğu ve gazetelerde haber yapanlar

in the newspapers have to be impartial they cannot give their own personal

tarafsız olmak zorundalar kendi kişisel

opinion you have to remain impartial we have some more words and we are coming

görüşlerini söyleyemezler siz yapmak zorundasınız tarafsız kalın biraz daha sözümüz var ve

up to 57 minutes I have been here for almost one hour already

57 dakikaya yaklaşıyoruz Neredeyse bir saattir buradayım Rusya'daki

a big hello from Tablas or tobolski in Russia hello to Russia a big prove it

Tablas veya tobolski'den büyük bir merhaba Rusya'ya merhaba bunu size büyük bir kanıtlayın

to you our children able to go into the polling station they can if they are

çocuklarımız sandık başına gidebiliyor

with an adult of course children can't vote so the voting age here is 18 mr.

yanlarında bir yetişkin varsa tabii ki çocuklar oy kullanamazlar, bu nedenle burada oy kullanma yaşı 18 bay.

Duncan you are indeed handsome thank you very much okay I am now going to go red

Duncan gerçekten yakışıklısın çok teşekkür ederim tamam şimdi utançtan kıpkırmızı olacağım

with embarrassment thank you very much Eddie for that mr. Duncan I am from

çok teşekkür ederim Eddie o bay için. Duncan,

India Kamalesh is here thank you very much what do you mean that the Queen has

Hindistan'lıyım Kamalesh burada çok teşekkür ederim Kraliçe'nin nominal güce sahip olması ne demek istiyorsunuz

nominal power nominal means the smallest amount or the smallest quantity nominal

nominal en küçük miktar veya en küçük miktar nominal anlamına gelir, bu

so the Queen has duties that are ceremonial but for most of the time the

nedenle Kraliçe'nin törensel görevleri vardır ama çoğu zaman

Queen does not get involved with politics another word now this is

Kraliçe yoktur. siyasete bulaş başka bir kelime şimdi bu

actually a phrase you may have heard this before door to door if you go from

aslında bir deyim daha önce duymuş olabilirsin bunu kapı kapı gezersen kapı kapı gezersen

door to door it means you call at all of the

bütün evleri ararsın

houses so you go around a certain area knocking on the doors you go

yani belli bir bölgeyi dolaşıp gittiğin kapıları çalarsın

door-to-door and of course during the past seven weeks many politicians have

kapı kapı ve tabii ki son yedi hafta boyunca pek çok politikacı

been going around knocking on the doors and asking for people's opinions they

kapı kapı dolaşıp insanların fikirlerini soruyor

have been going door-to-door if you just join me it's mr. Duncan in England on

kapı kapı dolaşıyorlar, eğer bana katılırsanız bu bay. Duncan

this special day because the UK is going to the polls today we are making a

bu özel günde İngiltere'de çünkü Birleşik Krallık bugün sandık başına gidiyor bir karar veriyoruz

decision we are deciding on who will run this country during the next five years

önümüzdeki beş yıl boyunca bu ülkeyi kimin yöneteceğine karar veriyoruz

Oh will I will kwon is here hello to you I am from South Korea this is my first

Ah bileceğim burada size merhaba Güney Koreliyim

time to visit your live English stream good to see you thank you very much

canlı İngilizce akışınızı ilk kez ziyaret ediyorum, sizi görmek güzel, çok teşekkür ederim

Nicolay or nikolay says mr. Duncan I like Jeremy Corbyn okay that is your

Nicolay veya nikolay diyor ki bay. Duncan, Jeremy Corbyn'i seviyorum tamam bu senin

opinion did you cast your vote no I will be voting later today I love mr. Duncan

fikrin oyunuzu verdiniz mi hayır bugün daha sonra oy kullanacağım Mr. Duncan

that's no problem I am severely disabled and the Tories took money away because I

bu sorun değil, ciddi şekilde sakatım ve Tories parayı elimden aldı çünkü

got epilepsy says dang Katie gank the Tories Tories that's another way of

epilepsi hastasıyım diyor ki Katie dang Tories Tories'e baskın yaptı bu

saying conservatives Tories Theresa May said that Jeremy Corbyn would be naked

muhafazakar Tories Tories demenin başka bir yolu Theresa May, Jeremy Corbyn'in bir

in the next brexit negotiation chamber I'm not sure about that it's not a sight

sonraki Brexit müzakere odasında çıplak olacağını söyledi. Dürüst olmak gerekirse bunun görmek isteyeceğim bir manzara olmadığından emin değilim

that I would like to see to be honest Argentina is watching hello Nellie

Arjantin merhaba Nellie'yi izliyor

thanks for joining me today she also said no to a snap election says

bugün bana katıldığınız için teşekkürler o da erken seçime hayır dedi

Dan Cote snap election if something is done snap as a snap decision or a snap

Dan Cote erken seçim, eğer bir şey yapılırsa ani bir karar olarak ani veya ani bir

choice it means you do it suddenly without warning so if you do something

seçim, bunu uyarı yapmadan aniden yaptığınız anlamına gelir, bu nedenle, herhangi bir şeyi

suddenly without warning we can say that it is a snap decision or a snap

aniden uyarmadan yaparsanız, bunun ani bir karar veya ani bir

occurrence or a snap action so Theresa May decided to call for a general

olay veya ani bir eylem olduğunu söyleyebiliriz, bu nedenle Theresa May aniden genel seçim çağrısı yapmaya karar verdi.

election suddenly she called for a snap election

erken bir seçim kimi

can we talk about who we support asks Nellie of course you can it's a free

desteklediğimiz hakkında konuşabilir miyiz diye soruyor Nellie'ye tabii ki yapabilirsin diye soruyor bu ücretsiz bir

Internet you may have noticed that most of the Internet is free so if you wish

İnternet, İnternet'in çoğunun ücretsiz olduğunu fark etmiş olabilirsiniz, bu nedenle

to give your opinion it won't be my opinion of course and of course people

fikrinizi belirtmek isterseniz bu benim fikrim olmayacak elbette ve elbette

in the live chat might disagree with you they might not agree when the brexit

canlı sohbetteki insanlar sizinle aynı fikirde olmayabilirler Brexit geldiğinde aynı fikirde olmayabilirler AB'deki

comes in is it true that all university students from the EU will have to leave

tüm üniversite öğrencilerinin ayrılmak zorunda kalacağı doğru mu bu bilinmeyen

that is one of the things that is unknown there are many unknown things

şeylerden biri de bağlantılı birçok bilinmeyen şey var.

connected to the brexit at the moment many unknown situations we will find out

brexit şu anda pek çok bilinmeyen durum

during the next four years it seems quite clear that you are being sponsored

önümüzdeki dört yıl boyunca öğreneceğiz

by a political party I would hazard that it is you Kip I'm not being sponsored by

bir siyasi parti tarafından desteklendiğiniz oldukça açık görünüyor bu kişinin siz olmanızı göze alırdım Kip Kimseden sponsorluk almıyorum

anyone but thank you very much for that as you said you voted to leave Europe I

ama çok teşekkür ederim bunun için Avrupa'yı terk etmek için oy kullandığını söylediğin için

didn't actually I didn't say that I voted I said that we as a nation voted

aslında vermedim oy verdim demedim millet olarak oy kullandık dedim

there is a difference between me and the nation I am NOT the nation it's a nice

milletle aramızda fark var ben millet değilim güzel

idea though thank you for the compliment but now I am NOT here representing any

fikir ama iltifatın için teşekkür ederim ama şimdi burada herhangi bir

political party in fact quite a lot of people haven't even decided yet who they

siyasi partiyi temsilen DEĞİLİM

are going to vote for if you haven't decided we call that person a swinging

voter they are a swinging Voter so they haven't decided yet who

sallanan bir Seçmen, bu yüzden kime

they are going to vote for there are some very interesting messages coming up

oy vereceklerine henüz karar vermediler, politikadan bahsettiğim anda burada bazı çok ilginç mesajlar geliyor,

on here the moment I mentioned politics everyone started to to argue with each

herkes birbiriyle tartışmaya başladı,

other I've got to go now iris is going by iris see you later

şimdi gitmeliyim, iris gidiyor iris tarafından sonra görüşürüz

iris you can watch the rest of this later because this live stream will be

iris bunun geri kalanını daha sonra izleyebilirsiniz çünkü bu canlı yayın

available on YouTube here is another word for you now do

YouTube'da mevcut olacak işte sizin için başka bir kelime şimdi yap

canvas canvas now this is spelt differently to the other word which

canvas canvas şimdi bu diğer kelimeden farklı yazılıyor bu da

means something you paint on canvas canvas means to go from door to door or

kanvas üzerine boyadığınız bir şey anlamına geliyor kapı kapı dolaşmak veya

to go around asking for people to vote for you or maybe you are asking for

insanlardan size oy vermelerini istemek anlamına gelir veya belki de

people's opinions so if you canvass it means you travel around from place to

insanların fikirlerini soruyorsunuz, bu nedenle, bir yerden bir yere dolaşıp

place asking people to vote for you or to follow you or to agree with you so

insanlardan size oy vermelerini veya sizi takip etmelerini istemek anlamına gelir veya Seninle hemfikir olmak için,

normally people canvass before an election takes place you can vez you go

normalde insanlar bir seçim yapılmadan önce araştırma yaparlar,

around asking people who they will vote for and hopefully they will vote for the

etrafta dolaşıp insanlara kime oy vereceklerini sorarsın ve umarım soruları soran kişiye oy verirler

person who is asking the questions I

know it's a silly question yes it is actually fifi asks what exactly is

Bunun aptalca bir soru olduğunu biliyorum evet aslında fifi brexit Rex'in tam olarak ne olduğunu sorar,

brexit Rex it is just an abbreviation it means Britain's exit so it is

bu sadece bir kısaltmadır, Britanya'nın çıkışı anlamına gelir, yani

actually a compound between those two words you push the words together so

aslında bu iki kelime arasında bir bileşiktir, kelimeleri bir araya getirirsiniz, yani

brexit means british exit or UK exit so we are going to leave the European Union

brexit, İngiliz çıkışı veya İngiltere çıkışı anlamına gelir, bu nedenle şu anda Avrupa Birliği'nden ayrılacağız.

at the moment we are a member but we will be leaving we will be removing

bir üyeyiz ama ayrılacağız kendimizi çıkaracağız

ourselves we will be extracting ourselves here in the UK

kendimizi burada Birleşik Krallık'ta

from Europe so that is what brexit means false nitro is here false nitro is here

Avrupa'dan çıkaracağız yani ayrılmanın anlamı yanlış nitro burada yanlış nitro burada

greetings from Canada Thank You Phil Schneider oh and I think it might be

Kanada'dan selamlar Teşekkürler Phil Schneider oh ve sanırım

your first time here mr. Duncan who is winning the election at the moment we

buraya ilk gelişiniz olabilir bayım. Duncan'ın şu anda seçimi kimin kazandığını

don't really know because the election is still taking place so people are

tam olarak bilmiyoruz çünkü seçimler hala devam ediyor ve

voting at this very moment whilst I'm talking to you people around the country

ben sizinle konuşurken insanlar oy kullanıyor,

around the UK are going to the polling stations and they are casting their vote

Birleşik Krallık'taki insanlar oy kullanma merkezlerine gidiyor. ve oylarını veriyorlar,

they are putting their mark they are choosing who they want to win and they

işaretlerini koyuyorlar, kimi kazanmak istediklerini seçiyorlar ve

cast their vote so at the moment the votes are still taking place the voting

oylarını kullanıyorlar, yani oylamalar devam ederken, oylama hala

is still happening in a moment you might see mr. Steve Drive away by the way mr.

devam ediyor, bir anda görebilirsiniz bay. Steve Bu arada uzaklaşın bayım.

Steve is about to go out so if you see a car drive drive behind me

Steve dışarı çıkmak üzere, bu yüzden arkamda bir arabanın geldiğini görürseniz,

you might you might notice mr. Steve going past over there keep looking out

belki Mr. Steve oradan geçerken Bay'a bakmaya devam et

for mr. Steve in his car mr. Duncan I still have no clear reason why the UK

. Steve arabasında Mr. Duncan, İngiltere'nin neden Avrupa'yı terk etmek istediğine dair hala net bir nedenim yok, aman

wants to leave Europe oh my goodness how long have you got

tanrım, ne kadar vaktin var,

have you got a rest the rest of the day maybe the weekend even so there are many

günün geri kalanında dinlendin, belki hafta sonu, hatta pek çok

reasons one of the main reasons is of course that the feeling is that the UK

neden var, ana nedenlerden biri elbette ki duygu şu ki, Birleşik Krallık'a

is being told what to do by Europe so that's it I I think I think I explained

Avrupa tarafından ne yapması gerektiği söyleniyor, bu yüzden sanırım

that quite well very briefly mr. then can i watching you whilst I'm doing my

bunu oldukça iyi açıkladığımı düşünüyorum çok kısaca bay. o zaman ödevimi yaparken seni izleyebilir miyim çok

homework I have many I have a lot of homework to do so you don't say I have

ödevim var yapacak çok ödevim var bu yüzden

many homework you say I have a lot of homework I have a lot of homework to do

çok ödevim var demiyorsun çok ödevim var diyorsun yapacak çok ödevim var

but I cannot watch you live because I I cannot stop watching you live because I

ama Seni canlı izleyemem çünkü seni canlı izlemeyi bırakamıyorum çünkü

like chatting with you thank you Oh an for that Nellie says yes the UK

seninle sohbet etmeyi seviyorum teşekkür ederim Oh ve bunun için Nellie evet İngiltere'nin de

has to pay a lot of money as well yes millions millions in fact to be a member

çok para ödemesi gerektiğini söylüyor evet milyonlarca milyon aslında Avrupa'nın bir üyesi olmak için

of the European Union so yes that is one of the other reasons but the main

Sendika yani evet diğer sebeplerden biri de bu ama asıl

reasons are finance the money we have to pay here in the UK and also the fact

sebep burada İngiltere'de ödemek zorunda olduğumuz parayı finanse etmek ve aynı zamanda

that many people are unhappy with being told what to do by Europe it's like my

birçok insanın Avrupa tarafından ne yapacağının söylenmesinden mutsuz olması benim

tie football can you help me to improve my academic English I have to make a

kravatım gibi futbol yapabilir misin? akademik İngilizcemi geliştirmek için bana yardım et

master in English well that is something you should already have prepared if you

İngilizcede iyi bir master yapmak zorundayım, bu zaten hazırlamış olman gereken bir şey, eğer

have got the stage where you are going to sit an academic exam then you you

akademik bir sınava gireceğin aşamaya geldiysen, o zaman

need to already have something there to be honest that is the whole point of

zaten orada olması gereken bir şeye ihtiyacın var dürüst olmak gerekirse, çalışmanın tüm amacı budur

studying Oh mr. Duncan your suit suits you

Oh bay. Duncan takım elbiseniz size yakışıyor

hmm suits you sir I'm curious what are the differences

hmm yakışıyor bayım

between the UK English and Canadian English there are many similarities in

İngiltere İngilizcesi ile Kanada İngilizcesi arasındaki farklar nelerdir merak ediyorum pek çok benzerlik var

fact British English is used in Canada and American English of course is used

aslında Kanada'da İngiliz İngilizcesi kullanılıyor ve tabii ki Amerika'da Amerikan İngilizcesi kullanılıyor

in the USA I'm sure someone is going to disagree with that they're going to come

eminim birisi gelip

round and give me a big punch in the face I think so immigration was the

suratıma büyük bir yumruk atacakları konusunda hemfikir olmayacak sanırım bu yüzden göç

other topic yes immigration was one of the reasons why the UK voted to leave

diğer bir konuydu evet göç İngiltere'nin Avrupa'yı terk etmek için oy kullanmasının nedenlerinden biriydi

Europe it is a very controversial subject not

bu çok tartışmalı bir konu konu

many people want to talk about it but I think it would be fair to say that

hakkında pek fazla kimse konuşmak istemiyor ama bence

immigration was definitely one of the things that people were concerned with

göçün kesinlikle insanları ilgilendiren konulardan biri olduğunu söylemek adil olur,

when will we know the result it will be early tomorrow morning so tonight the

sonucu ne zaman öğreneceğiz yarın sabah erken olacak yani bu gece

votes will stop the polls will close and then the votes will be counted millions

oylar duracak sandıklar kapanacak ve oylar gece boyunca sayılacak ve milyonlarca oy sayılacak

and millions of votes will be counted during the night and then we should know

ve sonra

the result at around about normally roundabout

sonucu normalde

three or maybe four o'clock in the morning normally we have an idea of who

sabah saat üç veya belki dört civarında bilmeliyiz, normalde kimin olduğu hakkında bir fikrimiz var.

will win or who is ahead hello from West Borneo mr. Duncan I am an Indonesian

kazanacak ya da önde olan West Borneo'dan merhaba bay. Duncan Endonezya

citizen but if I were in England I would vote for you as many times as possible

vatandaşıyım ama İngiltere'de olsaydım size olabildiğince çok oy verirdim

Thank You candy for that thank you very much that's very kind of you many people

Teşekkürler şeker bunun için çok teşekkür ederim çok naziksiniz birçok insan

saying that I look very smart today yes I'm wearing my suit do you like it I

bugün çok akıllı göründüğümü söylüyor evet giyiyorum takım elbisemi beğendin mi

actually bought this suit this jacket when I was living in China so during my

bu takım elbiseyi aslında bu ceketi Çin'de yaşarken aldım yani

time in China when I was working and teaching there I actually bought this

Çin'de çalıştığım ve öğretmenlik yaptığım süre boyunca aslında bu

suit during my time in China I have learned all my English from your videos

takım elbiseyi Çin'de bulunduğum süre boyunca aldım İngilizcemin tamamını sizden öğrendim videolar

thank you so much I could not do it without you I could not speak English

çok teşekkür ederim sensiz yapamam sensiz ingilizce konuşamazdım teşekkür

without you Thank You Muhammed Shu cray thank you

ederim muhammed shu cray

very much you are more than welcome thank you very much it's very kind of

çok teşekkür ederim hoşgeldiniz çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim hugo

you to say Hugo is here hello Hugo

burada merhaba demeniz çok incelik hugo

thanks for joining me I started to hear you a couple of days ago oh just a

teşekkürler bana katıldığın için seni birkaç gün önce duymaya başladım oh sadece

couple of days ago Wow and now I can understand completely what you are

birkaç gün önce Vay canına ve şimdi ne dediğini tamamen anlayabiliyorum

saying I am very impressed by your diction in English a lot of people

İngilizce diksiyonundan çok etkilendim birçok insan

compliment my diction they say mr. Duncan has a lovely diction they talk

diksiyonuma iltifat ediyor bay diyorlar . Duncan'ın çok güzel bir diksiyonu var,

about my diction everywhere here is another word in fact it's a word and I

her yerde diksiyonumdan bahsediyorlar burada başka bir kelime aslında bir kelime ve

suppose you could say it's almost a sentence but it is actually a phrase

sanırım bunun neredeyse bir cümle olduğunu söyleyebilirsiniz ama aslında bir cümle

exit poll now normally after people have cast their votes after they have made

çıkış anketi şimdi normalde insanlar oy kullandıktan sonra oy kullandıktan sonra

their decision and they have put their vote in the box quite often there will

kararlarını verirler ve oylarını sandığa koyarlar, oldukça sık bir şekilde

be people outside waiting to ask them how they voted they will ask who they

dışarıda bekleyen insanlar onlara nasıl oy verdiklerini sorarlar, kimi seçtiklerini kime

chose who they voted for so the exit poll is normally done as people leave so

oy verdiklerini sorarlar, bu nedenle çıkış anketi normalde insanlar ayrılırken yapılır, bu yüzden

you ask how people vote it and from that you normally have an idea

insanlara nasıl olduğunu sorarsınız bunu oylayın ve bundan normalde sonucun ne olacağına dair bir fikriniz olur

of what the result will be of course sometimes exit polls can be wrong they

tabii ki bazen çıkış anketleri yanlış olabilir,

can be very inaccurate so there we go exit poll so that is normally done as

çok yanlış olabilirler, bu yüzden çıkış anketine gidiyoruz, bu normalde

people leave the polling station after they have registered their vote after

insanlar kayıt olduktan sonra sandık merkezinden çıktıklarında yapılır. oylarını verdikten sonra onların oyları sizce

they have made their vote who do you think will win today do you really think

bugün kimin kazanacağını gerçekten düşünüyor musunuz

I'm going to answer that question who do I think will win I think at the moment

bu soruya cevap vereceğimi düşünüyorum kim kazanacak bence şu anda

not from a personal opinion but it would seem that from what many of the

kişisel bir görüşten değil ama görünüşe göre neyden yorumcuların çoğu

commentators are saying it might be somewhere in the middle and if that

bunun ortalarda bir yerde olabileceğini söylüyor ve bu olursa,

happens then we will have what they call a hung parliament so there is no

askıya alınmış bir parlamento dedikleri şeye sahip olacağız, yani

decisive winner there is no outright winner yes Joshua says the exit polls

kesin kazanan yok, kesin kazanan yok evet Joshua çıkış anketlerinin

were very inaccurate yes they were wrong weren't they during the u.s election yes

çok yanlış olduğunu söylüyor evet öyleydi ABD seçimleri sırasında yanlış değil miydi evet,

many of the exit polls were incorrect and some people think that quite often

çıkış anketlerinin çoğu yanlıştı ve bazı insanlar,

if they are asked who they vote for sometimes people will lie they will say

kime oy verdikleri sorulduğunda, bazen insanların

that they voted for for that person but really they voted for that person so

o kişiye oy verdiklerini söyleyeceklerini ama gerçekten oy verdiklerini söyleyeceklerini düşünüyor. o kişi için yani

sometimes people may lie when they are asked who they voted for well it was

bazen insanlar kime oy verdikleri sorulduğunda yalan söyleyebilirler iyi ki

phone tuning in but I have to leave for school good luck with the election thank

telefonla dinliyordum ama okula gitmek zorunda kaldım seçimde bol şans teşekkürler

you folks nitro you are welcome false nitro I'm glad you are able to join me

arkadaşlar nitro hoşgeldiniz false nitro iyi ki yapabilmişsiniz

today for this live stream I have now been here for one hour and 14 minutes

bugün bu canlı yayın için bana katılmak için bir saat 14 dakikadır buradayım

hello from Iraq hello Iraq arawa Hardy is here thank you very much we also have

Irak'tan merhaba merhaba Irak arawa Hardy burada çok teşekkür ederim bizde de var

oh man what King Salim Salim is here thank you for

ah ne Kral Salim Salim burada bana katıldığınız için teşekkür ederim

joining me if there is a hung parliament will there be a coalition government yes

eğer varsa asılı bir parlamento bir koalisyon hükümeti olacak mı evet olacak

there will in fact three or four years ago we did have a coalition government

aslında üç veya dört yıl önce bir koalisyon hükümetimiz vardı,

we had the Conservatives running the country alongside the Liberal Democrats

ülkeyi Liberal Demokratların yanında Muhafazakarlar yönetiyordu,

so they shared the responsibility of running the country mr. Duncan I wish

bu yüzden ülkeyi yönetmenin sorumluluğunu paylaştılar bayım. Duncan keşke

one day I can see you because I admire you a lot you are the best teacher in

bir gün seni görebilsem çünkü sana çok hayranım sen dünyanın en iyi öğretmenisin bunun için

the world thank you very much for that you are you are very kind I am watching

çok teşekkür ederim çok naziksin izliyorum

I am watching in the bathtub you are having a bath says Simon Kurt rail or

küvette izliyorum banyo yapıyorsun diyor Simon Kurt rayı veya

Kurt Rand Simon is now watching me in the bathtub

Kurt Rand Simon şimdi beni küvette izliyor buna bir

there is no answer to that all I can say is please keep hold of the soap don't

cevap yok tek söyleyebileceğim şey lütfen sabunu sıkı tutun

lose the soap whatever you do just in case you slip over and drown who is this

sabunu kaybetmeyin ne yaparsanız yapın kayıp düşüp boğulursunuz diye kim bu

bald man do you mean me says Van Dam's frosty mullet

kel adam beni mi kastediyorsun diyor Van Barajı'nın ayaz kefal

who is this bald man I I assume you mean me I think so I am mr. Duncan and I

kim bu kel adam Beni kastettiğini varsayıyorum sanırım ben de bayım. Duncan ve ben

teach English I'm guessing that quite a few people have strayed onto this

İngilizce öğretiyoruz Tahminimce pek çok kişi seçimle ilgili haberler aradıkları için bu konuya saptı

because they are looking out for news to do with the election but I teach English

ama ben YouTube'da İngilizce öğretiyorum

on YouTube and today I am talking all about the general election but you are

ve bugün tamamen genel seçimlerden bahsediyorum ama siz

more than welcome to join me mr. Claude Van Dam's frosty mullet of course he's

daha fazlasısınız bana katılmaya hoş geldiniz bay Claude Van Dam'ın soğuk kefalleri elbette

very frosty because jean-claude van damme is always rolling around in the

çok soğuk çünkü jean-claude van damme her zaman karda yuvarlanıyor

snow isn't he and drinking beer all the time I think

ve her zaman bira içiyor değil mi bence de

so oh we have we have a super chat donation thank you very much $10 from

öyle oh süper bir sohbet bağışımız var çok teşekkür ederim 10$

lire as Noi thank you very much liras thanks for your amazing live chat you

lire as Noi olarak çok teşekkür ederim harika canlı sohbetiniz için çok teşekkür ederim siz

are the best English teacher Thank You liras you are very very

en iyi İngilizce öğretmenisiniz Teşekkürler lira çok çok

kind and don't forget the the super chat will allow you to make donations to

naziksiniz ve süper sohbetin

allow my work to continue I have been doing this for over 10 years

işimin devam etmesine izin vermek için bağış yapmanıza izin vereceğini unutmayın Bu işi 10 yılı aşkın bir süredir yapıyorum,

it's true you can check my YouTube channel and you will see that I launched

doğru, YouTube kanalımı kontrol edebilirsiniz ve göreceksiniz ki ben

this way back in 2006 so many years ago we love you from Istanbul Istanbul not

bu yolu 2006'da açtım, çok uzun yıllar önce sizi İstanbul'dan seviyoruz

Constantinople I have been to Turkey twice Turkey a beautiful country I am

Konstantinopolis'ten değil İstanbul'dan Türkiye'ye iki kez gittim Türkiye güzeli ülke

excited to see who wins mr. Duncan me too I must admit many people are very

Bay kimin kazandığını görmek için heyecanlıyım. Duncan beni de kabul etmeliyim ki birçok insan çok

excited they are very anxious to find out what the result will be from this

heyecanlı, bu seçimin sonucunun ne olacağını öğrenmek için çok endişeli

election what is the yellow board up I don't know what that means what is the

Sarı tahta ne anlama geliyor bilmiyorum

yellow board up I'm not quite sure what that means yes Anna's place is very

Sarı tahta ne anlama geliyor Ben değilim bunun ne anlama geldiğinden oldukça eminim evet Anna'nın yeri çok

excited if she had the choice she would vote for the Labour Party okay that is

heyecanlı eğer seçme şansı olsaydı İşçi Partisi'ne oy verirdi tamam bu

your choice Salim is watching in oh man at the moment is the entirety of this

senin seçimin Salim izliyor oh adamım şu anda bu

livestream going to be conducted in your conservatory Thank You van damm mr. van

canlı yayının tamamı konservatuvarınızda mı yapılacak teşekkürler van damm bey van

damm hello there I am NOT in my conservatory I'm actually in the front

damm merhaba ben kış bahçemde değilim Aslında

of my house this is actually my living room but behind me you can see basically

evimin önündeyim burası aslında benim oturma odam ama arkamda temelde

Shropshire so the view behind me is actually Shropshire the Shropshire hills

Shropshire'ı görebiliyorsunuz yani arkamdaki manzara aslında Shropshire, Shropshire tepeleri

because that's where I live that's where I am when will we hear the first result

çünkü ben orada yaşıyorum ben oradayım ilk sonucu ne zaman duyacağız

asks Simon we should hear the first results during the early hours of

Simon'a ilk sonuçları yarın sabahın erken saatlerinde duymamız gerektiğini soruyor

tomorrow morning so I am planning to stay up all night to watch the coverage

bu yüzden bütün gece uyanık kalıp televizyondaki yayını izlemeyi planlıyorum

on the television so during the night there will be lots of coverage on

bu yüzden gece çok olacak

television Lots of pundits and experts and commentators

Pek çok yorumcu, uzman ve yorumcu

all giving their opinions and during the early hours of tomorrow morning around

fikirlerini beyan ediyor ve yarın sabahın erken saatlerinde

about three or maybe four o'clock we should know what the result will be

saat üç veya belki dört civarında sonucun ne olacağını bilmeliyiz

Herbert or Hobart girl says love you mr. Duncan

Herbert veya Hobart kızı sizi seviyorum diyor bay. Duncan'ı

lots of kisses is well thank you very much for that I'm very flattered the

çok öpüyorum, bunun için çok teşekkür ederim, gururum okşandı, şu anda arkanızdaki manzara çok

view behind you at the moment is beautiful thank you very much it is a

güzel, çok teşekkür ederim,

very dull day today I think the weather today is really summing up the the

bugün çok sıkıcı bir gün. Bence bugün hava gerçekten atmosferi özetliyor

atmosphere because everyone's feeling very gloomy at the moment for various

çünkü şu anda çeşitli sebeplerden dolayı herkes çok karamsar hissediyor

reasons how close were the last poles the rest Pole you mean for this election

or the last election well as I remember if memory serves me correct the polls

for the last election were very inaccurate they were incorrect so

sometimes people like to guess what the result will be they like to guess they

bazen insanlar sonucun ne olacağını tahmin etmekten hoşlanırlar sonucun ne olacağını tahmin etmekten hoşlanırlar

like to try and work out what the result will be but quite often they get it very

ama çoğu zaman çok

wrong we mentioned exit polls earlier so the exit poll normally is when people

yanlış anlarlar, çıkış anketlerinden daha önce bahsetmiştik, bu yüzden çıkış anketi normalde insanların

ask how they voted after they leave the polling station after they have voted we

nasıl olduklarını sorduğunda olur. oylama istasyonundan ayrıldıktan sonra oy kullandılar oy verdikten sonra

have people now commenting on the election good morning from Brazil Rho

şimdi seçim hakkında yorum yapan insanlar var Brezilya'dan günaydın Rho

sir is here TV coverage begins at 9:00 p.m. your time is that right I think so

efendim burada TV yayını saat 21: 00'de başlıyor. senin zamanın o kadar doğru Bence

yes normally on the BBC so we have BBC news and also we have sky TV so Sky News

evet normalde BBC'de yani BBC haberlerimiz var ve ayrıca sky TV'miz var bu yüzden Sky News

and also BBC News they will cover the election during the night so the

ve ayrıca BBC News seçimi gece boyunca yayınlayacaklar, bu yüzden

election the poll will end at 10:00 p.m. 10 p.m. tonight VanDam says if I vote

seçim anket 10:00'da bitecek öğleden sonra. akşam 10. bu gece VanDam,

for the Green Party should I be thrown from a nearby cliff of course not you

Yeşiller Partisi'ne oy verirsem yakındaki bir uçurumdan atılmam gerektiğini söylüyor.

just need to find the nearest tree and give it a lovely hug so don't worry too

much about that here we have another word this is our final word for today

bugün için son sözümüz

because I will be going in a moment our final word is anonymous anonymous this

çünkü birazdan gideceğim son sözümüz isimsiz isimsiz bu, bir

means that something has been done in secret without the identity being known

şeyin kimliği bilinmeden gizlice yapıldığı anlamına gelir, bu

so if you do something in an anonymous way it means you do it without anyone

nedenle bir şeyi isimsiz bir şekilde yaparsanız, kimse olmadan yaptığınız anlamına gelir

knowing who that person is so perhaps you do something anonymously you do it

o kişinin kim olduğunu bilmek yani belki bir şeyi isimsiz yaparsınız kimse bilmeden yaparsınız bu yüzden

without anyone knowing who you are so when you cast your vote your vote is

oyunuzu verdiğinizde

anonymous so your name is not on the piece of paper it is anonymous nobody

isimsiz yani isminiz kağıtta değil isimsiz kimse

knows what mr. Duncan voted for or who he voted for nobody knows the votes are

ne olduğunu bilmiyor bayım. Duncan'ın oy verdiği veya kime oy verdiği hiç kimse oyların

all anonymous mr. Duncan Russians do things

isimsiz olduğunu bilmiyor Bay. Duncan Rusları

anonymously I've got Hillary Clinton now on my live chat I can't believe it hello

anonim olarak bir şeyler yapıyor Canlı sohbetimde artık Hillary Clinton var Buna inanamıyorum merhaba

Hillary how are you today are you ok I hope so

Hillary bugün nasılsın iyi misin umarım o yüzden

don't go stay live all day you want me to stand here all day talking to you

gitme bütün gün canlı kalma bütün gün burada durmamı istiyorsun seninle

live I don't think I could do that all day I don't think I could talk to you

canlı konuşmak Bunu bütün gün yapabileceğimi sanmıyorum Seninle

all day I'm sorry about that Doozer unless of course you use a pencil to

bütün gün konuşabileceğimi sanmıyorum O Doozer için üzgünüm tabii ki oy vermek için kalem kullanmazsan

make your vote oh I see Van Damme yes you could probably change

oh Van Damme'ı anlıyorum evet,

the vote if you use a pencil but of course even if you write on the paper

bir kalem kullanırsanız muhtemelen oyu değiştirebilirsiniz, ancak elbette kağıda yazsanız bile

you will still leave a mark so even if you write with a pencil and then

yine de bir işaret bırakacaksınız, bu nedenle bir kalemle yazıp ardından

remove the pencil mark they will still be an indentation the mark will still be

kurşun kalem işaretini kaldırsanız bile bunlar yine de bir girinti olacaktır. hala

there so they will know that that vote has been tampered with someone has

orada olacaklar, o oylamanın biri tarafından

changed that vote someone has altered it it has been tampered with tamper that's

değiştirildiğini bilecekler o oyu birisi değiştirmiş kurcalama ile değiştirilmiş bu

a great word if you tamper with something it means you make changes you

harika bir kelime, eğer bir şeyi kurcalarsan, değişiklikler yaptığın anlamına gelir, değiştirirsin,

change you fiddle you do something to it you tamper with it hello from London we

değiştirirsin, yaparsın kurcaladığınız bir şey var Londra'dan merhaba

have London live news network here oh hello there thank you for joining me

burada Londra canlı haber ağımız var oh merhaba bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim ben

today this is mr. Duncan normally I teach English on YouTube I have been

bayım. Duncan normalde YouTube'da İngilizce öğretiyorum

doing this now for over 10 years but today we are doing something very

Bunu şimdi 10 yılı aşkın süredir yapıyorum ama bugün çok farklı bir şey yapıyoruz

different because we are having a general election we are voting for a new

çünkü genel bir seçim yapıyoruz burada Birleşik Krallık'ta yeni bir hükümet için oy veriyoruz ve

government here in the UK the government will be in power for the next five years

hükümet iktidarda olacak. önümüzdeki beş yıl

so a very long time so this new government will be a very crucial one

çok uzun bir zaman yani bu yeni hükümet çok önemli olacak

because they will be responsible for taking the UK out of Europe I'm sure

çünkü İngiltere'yi Avrupa'dan çıkarmaktan sorumlu olacaklar eminim

many of you are aware that we are about to leave the European Union hello from

çoğunuz Avrupa Birliği'nden ayrılmak üzere olduğumuzun farkındasınız merhaba

London Thank You London live news London lived'

Londra'dan Teşekkürler Londra canlı haberleri Londra yaşadı'

this is London live news you can use that if you want I'm very I'm very

bu Londra canlı haberleri kullanabilirsiniz, isterseniz ben çok

available if you want to use my voice on your jingles or your promotions this is

müsaitim sesimi jingle'larınızda veya promosyonlarınızda kullanmak istiyorsanız bu

the London live news network did you like that thought let's all hope a woman

Londra canlı haberleri ağ bu düşünceyi beğendiniz mi umalım ki bir kadın

gets in hmm no prizes for guessing who you are voting for there is only one

kazansın hmm kime oy verdiğinizi tahmin ettiği için ödül yok tekrar

woman standing unless they call a snap election again oh yes you never know I

erken seçim çağrısı yapmadıkça ayakta sadece bir kadın var oh evet asla bilemezsiniz

mean to be honest during the past couple of years politics has been a little bit

geçen çift sırasında dürüst olmak istiyorum Yıllardır siyaset biraz

crazy don't you think so the world of politics all of the things

çılgınca değil mi sizce de siyaset dünyası siyasette

that take place in politics have been a little bit to be learnt I love that word

olup bitenlerin hepsi biraz öğrenilecek şeyler oldu

turbulent unsettled volatile so volatile turbulent unsettled mr. Duncan thank you

Çalkantılı, kararsız, değişken, çok değişken, çalkantılı, huzursuz bay kelimesini seviyorum. Duncan teşekkür ederim kulağa

that sounds good oh yes okay then if you want to use that you can London live

hoş geliyor oh evet tamam o zaman bunu kullanmak istiyorsanız Londra canlı

news network this is the London live news network there you go that's two

haber ağını kullanabilirsiniz bu Londra canlı haber ağı işte orada iki tane

more there if you want to use them you're more than welcome to mr. Duncan I

daha var onları kullanmak istiyorsanız hoş geldiniz bay . Duncan

know speak English I I speak English do I'm Brazilian hello

İngilizce konuşabiliyorum İngilizce konuşabiliyorum ben Brezilyalıyım merhaba

well Wesleyan Christian you're welcome here don't worry even if you only know a

peki Wesleyan Christian buraya gelebilirsin merak etme

little bit of English you are more than welcome to join me don't forget later

azıcık İngilizce bilsen bile bana katılabilirsin daha sonra

this live stream will be available with subtitles so later today you will be

bunu unutma canlı yayın altyazılı olarak mevcut olacak, bu yüzden bugün daha sonra

able to watch this with subtitles so don't worry you will be able to watch

bunu altyazılı olarak izleyebileceksiniz, bu yüzden endişelenmeyin,

the whole live stream and later on there will be subtitles as well thanks you're

canlı yayının tamamını izleyebileceksiniz ve daha sonra altyazılı da olacak, teşekkürler,

welcome add a dare ham I dare ham is here we're

ekleyebilirsiniz cesaret ham cesaret ham burada şu anda

getting lots of other subjects being talked about at the moment

konuşulan birçok başka konu alıyoruz

hi mr. Duncan it's nice to listen to you after a hard day at work Simona is here

merhaba bay. Duncan, işte geçen zor bir günün ardından sizi dinlemek güzel Simona burada

hello Simona one of my regular viewers on my youtube channel thank you for

merhaba Simona youtube kanalımın düzenli izleyicilerinden biri

joining me today of course it is a special day I have been talking about

bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim elbette bugün özel bir gün ile

words that are related to today's election in the UK so that is the reason

ilgili kelimelerden bahsediyorum Birleşik Krallık'ta bugünün seçimleri bu yüzden

why I am here today and that is what I have been doing you may notice behind me

bugün burada olmamın nedeni bu ve yaptığım şey de bu, arkamda

that there are some birds flying by lots of things going on behind me

bazı kuşların uçtuğunu fark edebilirsiniz.

lots of pigeons flying around at the moment

turkey is here hello Turkey my name is LPS LPS I'm not sure

türkiye burada merhaba türkiye benim adım lps lps

if that's your name or maybe a pseudonym maybe you're going under an assumed name

bunun sizin adınız mı yoksa takma ad mı olduğundan emin değilim belki takma adla gidiyorsunuz

we won't know who wins the election for many many hours not until tomorrow

seçimi kimin kazandığını saatlerce bilemeyeceğiz yarın

morning not until the early hours of tomorrow but who do you think will win

sabaha kadar değil yarının erken saatlerine kadar ama

as I mentioned earlier let me just show you the list that I had

daha önce de belirttiğim gibi kim kazanır sizce, elimdeki listeyi göstereyim işte

here we go so here is the list of parties taking part in the election so

başlıyoruz işte seçime giren partilerin listesi işte başlıyoruz

there we go we have conservative labour Liberal Democrat and also the Green

muhafazakar emeğimiz var Liberal Demokrat ve aynı zamanda Yeşiller

Party the Scottish National Party and also you Kip I was criticised earlier

Partisi, İskoç Ulusal Partisi ve ayrıca siz Kip Ben daha önce

because I left you Kip out for no reason please don't start attacking me and also

sizi sebepsiz yere dışarıda bıraktığım için eleştirildim Kip lütfen bana saldırmaya başlamayın ve ayrıca

independent if you are independent it means that you are not connected to any

bağımsızsanız, bağımsızsanız bu, bağlı olmadığınız anlamına gelir. herhangi bir

political party you are standing alone you are standing

siyasi partide tek başınasınız

as an independent candidate thanks for your effort mr. Duncan armed' you are

bağımsız adaysınız emeğiniz için teşekkürler sayın başkan. Duncan silahlı '

welcome I love doing this I wish I could be here every day talking to you live I

rica ederim Bunu yapmayı seviyorum Keşke her gün burada olup seninle canlı konuşabilseydim

really do have you ever visited Saudi Arabia Aberdare Ham I have never been

Gerçekten Suudi Arabistan'ı hiç ziyaret ettin mi Aberdare Ham Oraya hiç gitmedim hayır asla asla asla

there no never never never never thank you how can I get more classes apart

asla teşekkür ederim nasıl daha fazlasını alabilirim

from this class Thank You Muys I do have a YouTube channel and on my youtube

Bu ders dışındaki dersler Teşekkürler Muys Bir YouTube kanalım var ve youtube

channel there are over 500 English lessons so there are many many English

kanalımda 500'ün üzerinde İngilizce dersi var yani YouTube kanalımda birçok İngilizce dersi var

lessons on my YouTube channel hello mr. Duncan when will you come to

merhaba bay. Duncan Hollanda'ya ne zaman geleceksin

the Netherlands I have actually been to the Netherlands many years ago I did

Ben aslında uzun yıllar önce Hollanda'da bulundum

actually go there mr. Duncan he's an interesting question mr. Duncan will you

Gerçekten oraya gittim bayım. Duncan, o ilginç bir soru Bay. Duncan, Brexit'ten sonra

be able to teach English on YouTube after brexit it won't make any

YouTube'da İngilizce öğretebilecek misin, hiçbir

difference you will be pleased to hear that after

fark olmayacak, kahvaltıdan sonra hala YouTube'da olacağımı duymaktan memnun olacaksın,

breakfast I will still be here on YouTube it won't make any difference so

hiçbir fark yaratmayacak, bu yüzden

that's one thing I do know about brexit that's the one definite thing I will

bildiğim tek şey bu brexit kesin olan tek şey bu,

still be here on YouTube teaching English so please don't worry

hala burada YouTube'da İngilizce öğretiyor olacağım, bu yüzden lütfen endişelenmeyin lütfen endişelenmeyin merak

please don't worry don't fret I am NOT going

etmeyin UZAKLARA GİTMİYORUM

away I'm not leaving YouTube mr. Duncan love from Turkey LPS thank you very much

YouTube'dan ayrılmıyorum bay. Duncan Türkiye'den sevgiler LPS çok teşekkür ederim

of course I have been to Turkey in the past I went to Turkey twice and had a

tabii ki geçmişte Türkiye'de bulundum Türkiye'ye iki kez gittim ve

super-duper time welcome to China mr. Duncan well I have been to China before

süper bir zaman geçirdim Çin'e hoşgeldiniz bayım. Duncan pekala, 2003'te çok önce Çin'de bulundum Çin'de

way back in 2003 I went to live in China and I did live there for over four years

yaşamaya gittim ve orada dört yıldan fazla yaşadım, bu

so I I do know China very well I actually did live in China living and

yüzden Çin'i çok iyi tanıyorum Aslında Çin'de yaşadım ve

also working as an English teacher I am also being invited to visit Bangladesh

İngilizce öğretmeni olarak çalışıyorum. ayrıca Bangladeş'i ziyarete davet ediliyorum bunun için

as well appo thank you very much for that do you know Vietnam I know Vietnam

çok teşekkür ederim bunun için Vietnam'ı biliyor musun Vietnam'ı

very well I've never been to Vietnam yet

çok iyi biliyorum Vietnam'a hiç gitmedim ama

Algeria is here Thank You Algeria you are very welcome

Cezayir burada Teşekkürler Cezayir çok hoşgeldin

do you know any Chinese words I do speak Chinese a DND an e d and e an D and E

benim bildiğim herhangi bir Çince kelime biliyor musun? Çince konuşun a DND an e d ve e an D ve E

are means a little but of course I can sing in Chinese would you like to hear a

biraz demek ama tabii ki

Chinese song would you like to hear me sing in Chinese maybe not Pavla door is

Çince şarkı söyleyebilirim Çince şarkı dinlemek ister misiniz Çince şarkı söylememi ister misiniz belki Pavla değil Pavla kapı

here hello from Pavle da in Kazakhstan and that's Mitchell and Mitchell on door

burada Pavle'den merhaba da Kazakistan'da ve bu Mitchell ve Mitchell kapıda

Michael and Michael and thank you for joining me thanks for your answer mr.

Michael ve Michael ve bana katıldığınız için teşekkür ederim cevabınız için teşekkürler bay.

Duncan that's it I'm more than willing to answer your questions

Duncan işte bu kadar sorularınızı yanıtlamaya fazlasıyla hazırım

no problem please mr. Duncan please can you sing in Chinese okay then just a

sorun değil lütfen bayım. Duncan lütfen Çince şarkı söyler misin tamam o zaman sadece

very short Chinese song just very quickly here we go un well I neodo a

çok kısa bir Çince şarkı sadece çok hızlı bir şekilde burada kötü gidiyoruz Neodo a

Shen what I need chief M what a cheap yen what i pou bien you early and I be

Shen neye ihtiyacım var şef M ne kadar ucuz bir yen seni erkenden biendim ve ödüllendirildim

awarded Shing me when what I knew darshan what I know

Bana ne zaman söyle Darshan biliyordum ne bildiğimi

G fam Nietzsche Shanshan neat you can you can you Ellie and I be a one-day

G fam Nietzsche Shanshan düzgün sen yapabilir misin yapabilir misin Ellie ve ben bir günlük bir

machine that's a very well-known Chinese song called the moon represents my heart

makine olabiliriz bu çok iyi bilinen bir Çince şarkıdır ve the moon temsil eder kalbimi

and that was sung by a young lady many years ago called Deng Legion amazing mr.

ve yıllar önce genç bir bayan tarafından söylenmiştir Deng Legion'a inanılmaz bay denir.

Duncan says Ismael thank you very much welcome back to Turkey I would love to

Duncan, Ismael'e çok teşekkür ederim, Türkiye'ye tekrar hoşgeldiniz der,

come back to Turkey one day I have spent some lovely lovely times in Turkey mr.

bir gün Türkiye'ye geri gelmek isterim Türkiye'de çok güzel güzel zamanlar geçirdim bayım.

Duncan we like the song but what does it mean you asked if my love is true you

Duncan şarkıyı beğendik ama aşkımın doğru olup olmadığını sordun

asked if my love is deep my love is true my love is deep the moon resembles my

aşkımın derin olup olmadığını sordun aşkım doğru aşkım derin ay kalbime benziyor

heart that's what the song means that is the translation thank you very much mr.

şarkının anlamı bu çeviri bu çok teşekkür ederim Bay.

Duncan a beautiful song AB AB Adel Abdel Hammer is leaving now see you later

Duncan güzel bir şarkı AB AB Adel Abdel Hammer şimdi ayrılıyor sonra görüşürüz

Abdel ham thank you very much shai ma is here I am good thank you but I want to

Abdel ham çok teşekkür ederim shai ma burada iyiyim teşekkür ederim ama

speak fluently i watch your videos for a long time and i went to a course to

akıcı konuşmak istiyorum uzun zamandır videolarını izliyorum ve bir kursa gittim

teach pupils oh I see so you were teaching pupils with your videos it was

öğrencilere öğretmek için oh anlıyorum, yani videolarınızla öğrencilere öğretiyordunuz

very interesting oh I see so you were learning from my video lessons in class

çok ilginçti oh anlıyorum yani sınıftaki video derslerimden öğreniyordunuz

oh thank you very very intrigued by that mr. Duncan how old are you many people

oh teşekkür ederim çok çok ilginizi çekti bu bay. Duncan kaç yaşındasın birçok insan

are interested in my age I don't know why why are so many people concerned

benim yaşımla ilgileniyor Neden bu kadar çok insan

with my age I don't know why it's like being back in China he used to happen

benim yaşımla ilgileniyor bilmiyorum Neden Çin'e geri dönmek gibi bir şey bilmiyorum o

all the time when I was in China people would always ask mr. Duncan how old are

ben buradayken hep böyle olurdu. Çin halkı her zaman bay'a sorardı. Duncan kaç yaşındasınız,

you I don't know why mr. Duncan can you speak Arabic no I can't I don't know

neden bilmiyorum bayım. Duncan Arapça konuşabilir misin, hayır yapamam, şu

any Arabic who is winning in the election at the moment it at the moment

anda seçimleri kimin kazandığını bilmiyorum, şu anda

we don't know so all it's happening at the moment is lots of people are trying

bilmiyoruz, bu yüzden şu anda olan tek şey birçok insan

to guess so they are guessing who will win they are trying to work out who the

tahmin etmeye çalışıyor yani kimin kazanacağını tahmin ediyorlar kazananın kim olacağını bulmaya çalışıyorlar

winner will be but at the moment nobody knows you sweat you sing so sweetly

ama şu anda kimse senin terlediğini bilmiyor çok tatlı şarkı söylüyorsun

Thank You Estella for that do you think that you want to make like an official

Bunun için Estella'ya teşekkür ederim YouTube'da resmi bir şey yapmak ister misin

something on YouTube I'm not sure what that is don't forget I do have a YouTube

I Bunun ne olduğundan emin değilim unutmayın, tüm derslerimin yer aldığı bir YouTube kanalım var.

channel with all of my lessons on I have been here on YouTube teaching English

for over 10 years

10 yılı aşkın bir süredir YouTube'da İngilizce öğretiyorum

well mr. Duncan finally we see you the first time to join you live says Wendy

. Duncan nihayet seni ilk kez canlı canlı katıldığımızda görüyoruz diyor Wendy

yang hello Wendy Nihao where are you watching are you watching in China

yang merhaba Wendy Nihao nerede izliyorsun Çin'de mi izliyorsun

perhaps you are please speak Turkish please speak Turkish please mr. Duncan

belki lütfen Türkçe konuş lütfen Türkçe konuş lütfen bayım. Duncan

please keep going you are amazing says chunks chunks I hope I pronounced

lütfen devam et harikasın diyor topak topak umarım

your name right there I know you don't care but I am telling you my name is

adını tam orada telaffuz etmişimdir biliyorum umursamazsın ama sana söylüyorum benim adım

Abdel Rahman of course I care I care about everyone who joins my

Abdel Rahman tabii ki umursuyorum derslerime katılan herkesi umursuyorum bu yüzden

lessons so yes don't say that mr. Duncan you sing very well thanks a lot I hope

evet don öyle söyleme bay Duncan çok güzel şarkı söylüyorsunuz çok teşekkürler umarım

you enjoyed my Chinese song mr. Duncan in the UK you're very lucky because you

Çince şarkımı beğenmişsinizdir bay. Birleşik Krallık'ta Duncan çok şanslısınız çünkü

have an election law yes the elections are carried out under strict supervision

bir seçim yasanız var evet seçimler sıkı denetim altında yapılıyor bu

so everything that happens during the election is is watched and monitored

nedenle seçim sırasında olan her şey çok yakından izleniyor ve izleniyor dikkatle izleniyor

very closely it's watched intently I like that word intently

Bu kelimeyi dikkatle seviyorum

hello mr. Duncan from fair all in Spain I am in Japan but I am Chinese oh I see

merhaba bayım. Duncan tüm İspanya'daki fuardan Japonya'dayım ama ben Çinliyim oh anlıyorum tamam yani

okay so I was right you are Chinese but you are not in China you are now in

haklıydım sen Çinlisin ama Çin'de değilsin şimdi

Japan a very fascinating country which languages sound the best in your opinion

Japonya'dasın çok büyüleyici bir ülke sana göre hangi diller kulağa en iyi geliyor

Elina well I don't think there's a language that sounds the best I mean of

Elina peki Kulağa en iyi gelen bir dil olduğunu sanmıyorum, yani

course I'm going to say English because I teach English so there are many

tabii ki İngilizce diyeceğim çünkü İngilizce öğretiyorum, bu yüzden kulağa

languages that sound lovely that sound very nice I do quite like the French

hoş gelen ve kulağa çok hoş gelen birçok dil var Fransızcayı da oldukça seviyorum

language as well

Maj or Bonjour Monsieur Jim Appel Monsieur Dan Kahl I love your

Maj veya Bonjour Mösyö Jim Appel Mösyö Dan Kahl Pappy'nizi seviyorum

Pappy Duncan my Pappy I'm not sure what my Pappy is I

Duncan benim Pappy Babamın ne olduğundan emin değilim

think that means father doesn't it okay let's let's not go into that the most

Sanırım bu, babanın öyle olmadığı anlamına geliyor, tamam hadi şuna girmeyelim,

friendly teacher who also has a great voice do you mean me thank you very much

aynı zamanda harika bir sesi olan en arkadaş canlısı öğretmen bunun için çok teşekkür ederim,

for that can you see outside it's becoming very bright now outside the Sun

dışarısı şimdi çok parlak hale geliyor, güneş

has now come out here in England it's very sunny now mr. Duncan the law is

şimdi çıktı, burada İngiltere'de hava şimdi çok güneşli bayım. Duncan kanun anayasaya

unconstitutional and the Parliament elected with the law has to make one

aykırıdır ve kanunla seçilen Parlamento tek bir Anayasa yapmak zorundadır,

Constitution yes well a constitution is normally an agreement of rules so every

evet, bir anayasa normalde bir kurallar anlaşmasıdır, bu nedenle her

country or many countries certainly democratic countries tend to have some

ülke veya birçok ülke kesinlikle demokratik ülkelerde bir tür anayasaya sahip olma eğilimindedir,

form of constitution this means that we have an agreed list of rules or

bu, üzerinde anlaşmaya vardığımız anlamına gelir. kurallar veya yönergeler listesi

guidelines

okay I'm just making some changes excuse me

tamam sadece bazı değişiklikler yapıyorum kusura bakmayın

our wire is here mr. Duncan say I'm not sure if I'm going to say that just in

telgrafımız burada bay. Duncan,

case it's a rude word sometimes people get me to say words in other languages

kaba bir kelime olursa diye bunu söyleyip söylemeyeceğimden emin olmadığımı söylüyor, bazen insanlar bana başka dillerde kelimeler söyletiyorlar

and quite often they turn out to be swear words so I

ve çoğu zaman küfürler çıkıyor, bu yüzden

Shaco Macko I hope I've said nothing I hope I haven't said anything rude there

Shaco Macko umarım öyledir' hiçbir şey söylemedim umarım kaba bir şey söylememişimdir

I really do mr. Duncan can you speak Scottish that

gerçekten söylüyorum bay. Duncan İskoç konuşabilir misin, bu mantıklı

doesn't make sense do you mean the Scottish accent because of course many

değil İskoç aksanı mı demek istiyorsun çünkü İskoçya'da pek çok

people in Scotland speak English but with a Scottish accent and of course

insan İngilizce konuşuyor ama İskoç aksanıyla ve tabii ki

there is also Gaelic as well Jeremy Corbyn is oh I'm not going to repeat

Galce de var Jeremy Corbyn oh gitmeyeceğim tekrar edin,

that that's terrible how dare you care in we're trying to keep it sensible and

bu korkunç, ne cüretle umursarsınız, bugün bunu mantıklı ve kibar tutmaya çalışıyoruz, bu

polite today so please do not insult any of the politicians

yüzden lütfen politikacıların hiçbirine hakaret etmeyin,

hello mr. Duncan it is my first time joining you I have a question did the

merhaba bayım. Duncan, sana ilk kez katılıyorum, bir sorum var,

stories improve the English language if yet if yes what stories can you advise

hikayeler İngilizceyi geliştiriyor mu, eğer evet ise,

when people ask me to give them advice about what to read I always say read

insanlar benden ne okumaları gerektiği konusunda tavsiye vermemi istediğinde hangi hikayeleri tavsiye edebilirsin, her zaman ne istersen onu oku derim,

anything anything you can get your hands on anything picture books posters movies

aklınıza gelen her şeyi okuyun. uygulamalı herhangi bir şey resimli kitaplar posterler

with subtitles novels short stories long stories anything so if you can find

altyazılı filmler romanlar kısa öyküler uzun öyküler herhangi bir şey yani eğer

something to read read it so that is actually my advice to you thank you

okuyacak bir şeyler bulabilirsen onu oku yani bu benim sana tavsiyem teşekkür ederim

Romania or Manor maimie umeå we get there eventually mr. Duncan it it

Romanya ya da Malikane maimie umeå sonunda oraya varacağız bay. Duncan

is now night time in China yes it is it's very late now I would imagine that

şimdi Çin'de gece vakti evet çok geç şimdi neredeyse yarın olduğunu hayal ediyorum

it is nearly tomorrow oh okay it is not rude oh good it means

oh tamam bu kaba değil oh iyi

how are you oh okay thank you very much that thank you so so the word that I

nasılsın anlamına geliyor oh tamam çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim yani kelime

said earlier is not swearing good what is your favourite idiom British or

daha önce söylediğim küfür iyi değil en sevdiğin deyim nedir İngiliz veya

American British or American I don't know what you mean by that do you mean

Amerikan İngiliz veya Amerikan bununla ne demek istediğini bilmiyorum iyi

types of speech well of course I'm British but I like both to be honest I

konuşma türlerini mi kastediyorsun tabii ki ben İngilizim ama ikisini de dürüst olmak gerekirse seviyorum

like British English and American English they are both interesting mr.

İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi gibi ikisi de ilginç bayım.

Duncan can you say can you say cheeky breeky I hope this isn't swearing Thank

Duncan diyebilir misin arsız havadar diyebilir misin Umarım bu küfür

You captain Len Len I hope that wasn't swearing I really do that's a shame that

değildir Teşekkürler kaptan Len Len Umarım bu küfür değildi Gerçekten biliyorum

you don't know Vietnam well I've never been to Vietnam I do of course know

Vietnam'ı iyi bilmemen çok yazık Vietnam'a hiç gitmedim I tabii ki

Vietnam but I've never been there maybe in the future I would like to travel a

vietnam'ı biliyorum ama oraya hiç gitmedim belki gelecekte

little bit more mr. Duncan mr. Duncan what Arab countries do you know oh I see

biraz daha fazla seyahat etmek isterim bayım. Duncan bey Duncan hangi arap ülkelerini biliyorsun oh anlıyorum sanırım

I think I'm going to fall into a trap here if I'm not careful well of course I

burada iyi dikkatli olmazsam tuzağa düşeceğim tabi ki

know Saudi Arabia I know all of the middle-east countries thank you very

Suudi Arabistan'ı biliyorum Orta doğu ülkelerinin hepsini biliyorum çok teşekkür ederim çok teşekkür

much will the election result affect the

ederim seçim sonuçları

future referendum for Scottish independence ah that is a very very good

gelecekteki İskoç bağımsızlığı referandumunu etkiler ah bu çok çok iyi bir

question of course at the moment Scotland is trying to remove itself from

soru tabii ki şu anda İskoçya kendisini Birleşik Krallık'tan çıkarmaya çalışıyor

the United Kingdom and this is being a debate that's been going on for some

ve bu bir süredir devam eden bir tartışma,

time now so at the moment it seems quite uncertain as to what the future holds

yani şu anda o belirli konu için geleceğin ne getireceği konusunda oldukça belirsiz görünüyor

for that particular subject for that particular debate

do you understand Gaelic asks Maria no I don't

Galce Maria'ya soruyor anlıyor musunuz Galce

I don't understand Gaelic it's a very different language it's different from

anlamıyorum Galce çok farklı bir dil İngilizceden farklı

English mr. Duncan tomorrow I will have a report in English oh I am a little

mr. Duncan yarın İngilizce bir raporum olacak oh,

worried about my speaking or Wendy well all I can say for now is good luck I

konuşmam konusunda biraz endişeliyim ya da Wendy, şimdilik tek söyleyebileceğim iyi şanslar

will give you a thumbs up for luck and I hope your test goes well do you know

sana şans için bir başparmak vereceğim ve umarım sınavın iyi geçer

something about IELTS I will be talking about IELTS this weekend mr. Duncan I

bir şey biliyor musun IELTS hakkında Bu hafta sonu IELTS hakkında konuşacağım bay. Duncan

love you so much you are great I always watch your videos they're so useful

seni o kadar çok seviyorum ki harikasın videolarını her zaman izliyorum çok faydalı

Thank You nor nor Zen you are very welcome of course today here in the UK

teşekkürler ne Zen ne de teşekkürler hoş geldiniz elbette bugün burada Birleşik Krallık'ta

it's a very special day we have the general election the general election

çok özel bir gün genel seçimler var genel seçimler

basically means that the whole country the whole of the United Kingdom goes out

temelde şu anlama geliyor tüm ülke, tüm birleşik krallık

to vote of course there are some people who don't vote so there are some people

oy vermek için dışarı çıkıyor tabii ki oy vermeyen bazı insanlar var, bu yüzden

who make the choice not to vote hello from Mexico it's the first time that I'm

oy vermemeyi tercih eden bazı insanlar var meksika'dan merhaba ilk kez

chatting with you today it's amazing umbral hello Abril and welcome a big

sohbet ediyorum bugün harika bir şemsiye merhaba Abril ve hoşgeldin

hello to you watching in Mexico at the moment I do have a lot of people

şu anda Meksika'da izleyen birçok insan var

watching in Mexico I have to say quite a few people how are you today Duncan I

Meksika'da izleyen birçok insan var Bugün nasılsın Duncan

missed your last lesson but I updated it after yes of course I was live on

son dersini kaçırdım ama ben evet sonra güncelledim tabii ki

YouTube last Sunday and of course don't forget you can catch me this Sunday as

geçen Pazar YouTube'da canlı yayındaydım ve tabii unutmayın beni bu Pazar da yakalayabilirsiniz, bu

well so this Sunday I will be live on YouTube for two hours from 2 p.m. UK

yüzden bu Pazar saat 14:00'ten itibaren iki saat YouTube'da canlı yayında olacağım. Birleşik Krallık

time and you can catch me every Sunday every single Sunday satury no is here

zamanı ve beni her Pazar yakalayabilirsin her Pazar cumartesi hayır burada

hello satury No nice to see you my friend Nancy is English and she will

merhaba satury Seni görmek güzel değil arkadaşım Nancy İngiliz ve

vote for you Kip mr. Duncan I'm sorry but

sana oy verecek Kip bay. Duncan özür dilerim ama

Shaco Macko is the most famous Iraqi sentence and it is a kind of greeting in

Shaco Macko Irak'taki en ünlü cümledir ve Irak'ta bir tür selamlaşmadır

Iraq okay then Shaco Mack oh I hope I pronounced it right can you make a

tamam o zaman Shaco Mack oh umarım doğru telaffuz etmişimdir

lesson about IELTS or TOEFL I already have on my youtube channel there is a

IELTS veya TOEFL hakkında bir ders yapar mısın zaten youtube kanalımda var

lesson all about the English tests so in that lesson I talked about all of the

tamamen İngilizce testleri hakkında bir ders var, bu yüzden o derste

English tests we asked in the last lesson what is your favorite phrase mine

son derste sorduğumuz tüm İngilizce testleri hakkında konuştum, en sevdiğin ifade nedir benimki

is use it or lose it oh yes I like that one yes so it means

kullan ya da kaybet

that if you don't do something regularly or if you don't practice something on a

eğer bir şeyi düzenli yapmıyorsanız veya bir şeyi

regular basis you might forget how to do it so quite often we use that to express

düzenli olarak uygulamıyorsanız, nasıl yapacağınızı unutabilirsiniz, bu yüzden bunu sıklıkla bir şeyi yapmayı ifade etmek için kullanırız

doing something or do it regularly so you don't forget how to do it use it or

veya nasıl yapacağınızı unutmamanız için düzenli olarak yaparız. kullan ya da

lose it so that could be used when we're talking about English so if you don't

kaybet, böylece biz İngilizce hakkında konuşurken kullanılabilir, yani

use English you will lose your English you must practice it all the time it's

İngilizce kullanmıyorsan İngilizceni kaybedersin, her zaman pratik yapmalısın,

so nice to see you mr. Duncan I am watching in Japan Yoshi is here Thank

seni görmek çok güzel Bay. Duncan Japonya'da izliyorum Yoshi burada

You Yoshi and a big hello to you watching at the moment in Japan I hope

Teşekkürler Yoshi ve şu anda Japonya'da izleyen sizlere kocaman bir merhaba umarım

you can hear me okay mr. Duncan thank you so much it is a good thing that I

beni duyabilirsiniz tamam mı bayım. Duncan çok teşekkür ederim,

have already seen many of your videos Thank You Wendy no problem

videolarınızın çoğunu zaten görmüş olmam iyi bir şey. Teşekkürler Wendy sorun değil,

so over the next 24 hours we will find out here in the UK who will be running

bu yüzden önümüzdeki 24 saat içinde burada, Birleşik Krallık'ta

the country for the next five years five years that's a very long time very long

önümüzdeki beş yıl boyunca ülkeyi kimin yöneteceğini öğreneceğiz. yıllar bu çok uzun bir zaman gerçekten çok uzun bir

time indeed captain Len Len asks mr. Duncan are you a religious man and if

zaman Kaptan Len Len Bay'a sorar. Duncan sen dindar bir adam mısın ve eğer

you are do you praise do you ever pray I don't follow any religion I would not

öyleysen övüyor musun hiç dua ediyor musun Ben herhangi bir dine uymuyorum

call myself a religious person so no is the answer to that mr. Duncan

Kendime dindar biri demezdim bu yüzden bu bayın cevabı hayır. Duncan

thanks a lot I look forward to your tutorial videos you are welcome no

çok teşekkürler öğretici videolarınızı sabırsızlıkla bekliyorum rica ederim sorun değil

problem what is your favorite book

en sevdiğiniz kitap hangisi

I do like reading biographies I like reading stories about other people's

biyografileri okumayı severim diğer insanların hayatları hakkında hikayeler okumayı severim

lives Marina is going now sorry mr. Duncan I have to go now

Marina şimdi gidiyor kusura bakmayın bayım. Duncan şimdi gitmem gerekiyor

have a nice day and I love your lessons Thank You marina see you later

iyi günler ve derslerinizi seviyorum Teşekkürler marina sonra görüşürüz

don't forget I am back live on YouTube this Sunday I will be here on Sunday

unutmayın bu Pazar YouTube'da canlı yayına geri döndüm Pazar günü

sell the toxic Selva toques Grazia I love your name

toksik Selva şapkaları Grazia satmak için burada olacağım Adını seviyorum

who does mr. Steve vote for that also is private thank you for listening for this

kim bay mı Bunun için Steve oyu da özeldir, bu dersi dinlediğiniz için teşekkür ederiz

lesson mr. Duncan from Moscow of course Russia is saying hello there thank you

bayım. Moskova'dan Duncan tabii ki Rusya merhaba diyor

very much Mohammed Shakir is going now see you later and of course I will be

çok teşekkür ederim Muhammed Şakir şimdi gidiyor sonra görüşürüz ve tabii ki

back here on Sunday from 2 p.m. UK time there are no results yet in the election

Pazar günü saat 14:00'ten sonra burada olacağım. Birleşik Krallık saatiyle seçimlerde henüz sonuç yok

because it's very early so people are still voting here in the UK so the

çünkü çok erken olduğu için insanlar burada Birleşik Krallık'ta hala oy kullanıyor, bu nedenle oylama şu

voting is still taking place at the moment I am a man or remain from Paris

anda yapılıyor Ben bir erkeğim veya Paris'ten kalıyorum

and I am watching your livestream with my friend in France Jonesy Jonesy I

ve arkadaşımla canlı yayınınızı izliyorum Fransa'da Jonesy Jonesy

think I might be a greeting thank you Amane for that and you were watching at

Sanırım bir selamlama olabilirim Amane bunun için teşekkür ederim ve şu

the moment in France a big bonjour to you Oh Leon Oh Leon it's not fair Leon

anda Fransa'da size büyük bir bonjour izliyordunuz Oh Leon Oh Leon bu adil değil Leon'un

is having a bad internet connection he is having difficulty connecting to my

internet bağlantısı kötü, bağlanmakta güçlük çekiyor

livestream anyway the good news is you can watch this again later and hopefully

neyse canlı yayınım iyi haber şu ki, bunu daha sonra tekrar izleyebilirsiniz ve umarım

there will be subtitles later on so tonight you should be able

daha sonra altyazılı olur, bu yüzden bu gece

to watch it with the subtitles mr. Duncan have you ever been to Italy I

altyazılı izleyebilirsiniz bay. Duncan İtalya'ya hiç gittin mi Hayatımda hiç

have never been to Italy never in my life thank you very much for

İtalya'ya gitmedim

that squeeee Internet I love your name by the way

o squeeee internet için çok teşekkür ederim Bu arada adını seviyorum takma adını seviyorum

I like your nickname squint a net sometimes when I don't have my reading

bazen okuma gözlüğüm yokken ağları kısıyorum

glasses I have to squint so if you squint it means you close your eyes a

ben gözlerini kısmak zorundasın, bu yüzden eğer gözlerini kısarsan bu,

little bit so you can see things clearer you squint thank you so much mr. Duncan

her şeyi daha net görebilmek için gözlerini biraz kapattığın anlamına gelir, gözlerini kısarsın, çok teşekkür ederim bayım. Duncan

I always watch your videos and I've learned a lot Thank You Yoshi for that

videolarını her zaman izliyorum ve çok şey öğrendim Bu doyumsuz için teşekkür ederim Yoshi biliyorum

satury know says do you like the politics and politicians

siyaseti ve politikacıları seviyor musun diyor Politikacılardan

I hate politicians says satury no okay well some people don't like politics at

nefret ediyorum doygun diyor hayır tamam pekala bazı insanlar siyaseti hiç sevmiyorlar

all they hate politics very much so some people are not fans of politics they

siyasetten çok nefret ediyorlar yani bazı insanlar siyaset hayranı

don't like them so no that is true I am going to go in a moment

değiller onları sevmiyorlar bu yüzden hayır bu doğru birazdan gideceğim

Zana is going right now Thank You Zanna for joining me

Zana şu anda gidiyor Bana katıldığın için teşekkürler Zanna

wendy is going as well I think is Wendy leaving me recently you are the alarm

wendy de gidiyor Sanırım Wendy yakın zamanda beni terk ediyor sen

clock of mine because I wake up first thing in the morning and the first thing

benim çalar saatimsin çünkü sabah uyandığımda ilk

I do is open your videos Thank You Wendy that's a very good way of improving and

işim videolarını açmak oluyor Teşekkürler Wendy bu İngilizceyi geliştirmenin ve öğrenmenin çok iyi bir yolu

learning English and of course some people like to listen to videos or like

ve tabii ki bazı insanlar video dinlemeyi seviyor veya

to listen to things being said whilst they sleep it's a very good way of

Uyurken söylenen şeyleri dinlemeyi severim, bu, öğrenmenin çok iyi bir yolu,

learning hi mr. Duncan it's nice to see you to

merhaba Bay. Duncan,

watch your live stream Thank You Pesci please don't leave please don't leave as

canlı yayınını izlediğini görmek güzel Teşekkürler Pesci lütfen gitme lütfen ayrılma çünkü ne

Oh well sadly I will have to go in a moment

yazık ki birazdan gitmem gerekecek

it is now what time is it now it is now coming up to three o'clock here in the

şimdi saat kaç şimdi yaklaşıyor Birleşik Krallık'ta burada saat üç

UK in fact right now it is exactly 3 o'clock so I

aslında şu anda saat tam olarak 3 bu yüzden

will be going in a moment Hillary Clinton wants to put me over her knee

birazdan gideceğim Hillary Clinton beni dizinin üstüne koyup

and spank me oh yes well fortunately I haven't been a naughty boy because I'm

şaplak atmak istiyor oh evet neyse ki yaramazlık yapmadım oğlum çünkü ben

always good and polite so you won't be able to spank me today I'm afraid you

her zaman iyi ve kibarım bu yüzden bugün bana şaplak atamayacaksın korkarım

won't be able to sorry a mallet hello mr. Duncan how are you I'm always

bir tokmak bile alamayacaksın merhaba bayım. Duncan nasılsın

watching your live streams from London thank you chuan

Londra'dan canlı yayınlarını her zaman izliyorum teşekkür ederim chuan

Shran Becker thank you you are welcome I am going in around about 2 minutes so

Shran Becker teşekkür ederim rica ederim 2 dakika kadar sonra gidiyorum yani

just two more minutes and then I will be gone

sadece iki dakika daha sonra gideceğim

don't forget the general election is taking place today some people are very

genel seçimi unutma bugün yaşanıyor bazı insanlar

interested in politics whilst others are not so some people like politics some

siyasetle çok ilgileniyor, diğerleri ilgilenmiyor bazı insanlar siyaseti seviyor bazı

people like to talk about politics whilst other people that they tend to

insanlar siyaset hakkında konuşmayı seviyor, diğerleri ise

avoid talking about politics they don't like to discuss it so Leon says thank

siyaset hakkında konuşmaktan kaçınıyorlar siyaseti tartışmaktan hoşlanmıyorlar bu yüzden Leon teşekkür ediyor

you mr. Duncan I hope it won't happen again on Sunday it will happen on Sunday

sen bay Duncan umarım Pazar günü bir daha olmaz Pazar günü olacak

I will be here on Sunday live from 2 o'clock so actually I will be here on

Pazar günü saat 2'den itibaren canlı olarak burada olacağım bu yüzden aslında Pazar günü burada olacağım canlı yayınınıza

Sunday it was a pleasure stumbling across your live feed says Joshua Joshua

rastlamak bir zevkti diyor Joshua Joshua

Rex you are welcome no problem wendy is now in her office and it is very late it

Rex sen rica ederim sorun değil wedy şu anda ofisinde ve saat çok geç,

is now the middle of the night yes I would imagine that it must be maybe

şimdi gecenin bir yarısı evet sanırım

around about midnight now in Japan Arwa asks for my opinion about the politics

şu anda Japonya'da gece yarısı civarında olmalı Arwa Irak'taki siyaset hakkında benim fikrimi soruyor.

in Iraq well of course I can't really comment on other country's politics

Elbette başka bir ülkenin siyaseti hakkında gerçekten yorum yapamam

because I am not knowledgeable about everything to do with any particular

çünkü belirli bir yerle ilgili her şey hakkında bilgi sahibi değilim bu yüzden

place so I'm not going to start giving my opinion

about other people's politics because I'm not an expert I will save that for

diğer insanların siyaseti hakkında fikir vermeye başlamayacağım çünkü uzman değilim çünkü bunu saklayacağım

all of the commentators on television I love your teaching videos mr. Duncan

televizyondaki tüm yorumcular için, öğretim videolarınızı seviyorum bayım. Duncan,

they help me a lot chi-ching you are welcome no problem have you voted yet no

bana çok yardımcı oluyorlar, rica ederim, sorun değil, henüz oy kullandınız mı, hayır, henüz oy

I haven't voted yet I will be going out to vote a little bit later on so I

vermedim, biraz sonra oy kullanmak için dışarı çıkacağım, bu yüzden henüz

haven't cast my vote yet so if you cast your vote it means you make your vote

oyumu vermedim, yani eğer kullanırsanız senin oyun senin oy vermen demek senin

you make your decision you cast your vote

karar vermen oy vermen oyu kutuya koyman oyu kutuya koyman demek oyun

you put the vote into the box you have cast your vote

it is Mexico watching it is a brill hello a brill it is great to wake up

meksika izlemek harika merhaba merhaba güzel videolarınla ​​uyanmak harika

with your videos it is now 9 o'clock in the morning in Mexico well a big hello

şimdi sabah 9'da Meksika'da size kocaman bir merhaba,

to you Michael balakov asks mr. Duncan are you

Michael Balakov Bay'a sorar. Duncan sen

a famous person in England no I'm not famous in England no definitely not

İngiltere'de ünlü biri misin hayır İngiltere'de ünlü değilim hayır kesinlikle hayır

when I walk down the street nobody knows who I am and I love it I love it I

sokakta yürürken kimse benim kim olduğumu bilmiyor ve ben buna bayılıyorum

remember when I was in China because I was on TV many times in China I appeared

Çin'de olduğum zamanları hatırlıyorum çünkü çok sayıda televizyona çıkmıştım Çin'de bir kez

on television and one of the problems with appearing on television in China is

televizyona çıktım ve Çin'de televizyona çıkmanın sorunlarından biri,

everyone knows you and I appeared quite often on the local television channel

herkesin sizi tanıması ve benim yerel televizyon kanalında oldukça sık görünmem

and so many people walking around quite often I would be doing my shopping and

ve o kadar çok insan oldukça sık dolaşıyordu ki ben alışverişimi yapıyordum ve

people would be walking around me and then someone would come up and say hello

insanlar etrafımda dolaşıyordu ve sonra biri gelip merhaba derdi,

I know who you are you're you're mr. Duncan from the television you're the

kim olduğunuzu biliyorum siz baysınız. Televizyondan Duncan, sen

English teacher yes so that did happen a lot but here in England no one knows who

İngilizce öğretmenisin evet, bu çok oldu ama burada İngiltere'de kimse benim kim olduğumu bilmiyor

I am I can walk around and no one knows who I

etrafta dolaşabiliyorum ve kimse kim

am and I love it Leon Louis says I love to listen to

olduğumu bilmiyor ve bunu seviyorum Leon Louis dinlemeyi sevdiğimi söylüyor

lessons you are welcome Leena John says mr. Duncan I listen to you and I'm doing

dersler rica ederim Leena John diyor ki mr. Duncan seni dinliyorum ve

my homework at the same time both of the ways are very nice thank you very much I

aynı zamanda ödevimi yapıyorum her iki yol da çok güzel çok teşekkür ederim

wish you good luck thank you very much Leena

iyi şanslar dilerim çok teşekkür ederim Leena

Wendy is still here mr. Duncan wish you have a nice day I need to go back to my

Wendy hala burada bayım. Duncan iyi bir gün geçirmeni diliyor Şimdi evime dönmem gerekiyor

home now see you on Sunday yes I will be here on Sunday I am going in a moment

Pazar görüşürüz evet Pazar günü burada olacağım Birazdan gideceğim

just a couple of more minutes and then I will be gone so just one or

sadece birkaç dakika daha ve sonra gitmiş olacağım yani sadece bir veya

two hellos before I go Thank You Laura Leora thank you very much for teaching

iki merhaba gitmeden önce Teşekkür ederim Laura Leora dün bugün öğrettiğiniz için çok teşekkür ederim şu anda

today yesterday we have been talking all about the general election which is

taking place right now here in the UK so that is the topic that is the topic of

burada Birleşik Krallık'ta yapılan genel seçimler hakkında konuşuyorduk bu yüzden

today's livestream I hope you have enjoyed it it has lasted for almost two

bugünkü canlı yayının konusu da bu. tadını çıkardım neredeyse iki saat sürdü

hours I've been here for nearly two hours can

neredeyse iki saattir buradayım

you believe it so goodbye to Leora thank you very much

inanabiliyor musun buna inanabiliyor musun Leora'ya

mu Mar who do you think will win today I have no opinion at the moment I'm not

veda

going to say we will find out tomorrow we will find out who will win tomorrow

yarın öğreneceğiz yarın kimin kazanacağını öğreneceğiz demeyeceğim

Thank You mr. Danko and see you soon thank you Mika

Teşekkürler bay. Danko ve yakında görüşürüz teşekkür ederim Mika

oh hello Mika I didn't see you there oh I see

oh merhaba Mika seni orada görmedim oh

Zenon sit dear mr. Duncan in Ukraine we know you and we love your lessons thank

Zenon'un oturduğunu görüyorum canım bay. Duncan Ukrayna'da sizi tanıyoruz ve derslerinizi seviyoruz çok teşekkür ederim

you very much it's very nice to know that I have lots of viewers in Ukraine

Ukrayna'da çok sayıda izleyicim olduğunu bilmek çok güzel çok

thanks a lot I am going in a roundabout one minute

teşekkürler bir dakika dolambaçlı bir kavşaktan gidiyorum

so I will be going in around about one minute I have been here for nearly two

bu yüzden yaklaşık bir dakika sonra gideceğim yaklaşık iki

hours already can you believe it chi-ching says I am

saattir buradayım zaten buna inanabiliyor musun chi-ching Malezya'dan olduğumu söylüyor

from Malaysia and before I studied abroad in Mel board

ve daha önce Mel board'da yurt dışında eğitim aldım ve daha önce

before then I studied abroad in Melbourne I was watching your videos

yurt dışında Melbourne'de eğitim aldım

every day now I can speak fluent English I am so happy to have a good teacher

her gün videolarını izliyordum artık akıcı İngilizce konuşabiliyorum ben YouTube'dan iyi bir öğretmene sahip olduğum için çok mutluyum

from YouTube thank you chi-ching who is now watching in malaysia in fact one of

chi-ching'e teşekkürler, şu anda Malezya'da izliyor, aslında

my friends is now living in Melbourne in Australia one of my students who I used

arkadaşlarımdan biri şu anda Avustralya'nın Melbourne kentinde yaşıyor, eskiden

to teach in China and also was one of my best friends in China whatever you are

Çin'de ders verdiğim ve aynı zamanda benim öğrencilerimden biri olan öğrencilerimden biri. Çin'deki en iyi arkadaşlar ne konuşursanız

talking it is always fern Thank You Leon you are very kind that's very kind of

konuşun her zaman eğrelti otu Teşekkürler Leon çok naziksiniz teşekkür etmek çok naziksiniz

you to say thank you it's a pity you are going I will catch you later Thank You

gidiyor olmanıza yazık Sizi sonra yakalayacağım Teşekkürler

Catherine Foggs Catherine another regular viewer thank you very much for

Catherine Foggs Catherine başka bir düzenli izleyici teşekkür ederim çok

that will we see you again on Sunday yes I will be here live on YouTube I will be

bu kadar bu kadar pazar günü tekrar görüşecek miyiz evet YouTube'da canlı yayında olacağım

in my studio on Sunday so I won't be standing here in my living room I will

Pazar günü stüdyomda olacağım bu yüzden burada oturma odamda durmayacağım Aslında

actually be in the studio so I hope you can join me this Sunday from 2:00 p.m.

stüdyoda olacağım yani umarım yapabilirsin bu Pazar saat 14:00'ten itibaren bana katılın.

UK time is there a polling station near you is

Birleşik Krallık saati yakınınızda bir oy kullanma merkezi var mı,

there a place to make your vote or to cast your vote is there one nearby yes

oy kullanabileceğiniz veya oy kullanabileceğiniz bir yer var mı, yakınlarda bir yer var mı, evet

there is in the local town the local town centre there is a polling station

yerel kasabada var, yerel kasaba merkezi var,

in fact I can walk there it takes me about half an hour to walk from here

aslında oraya yürüyerek gidebilirim buradan kasabaya yürümek için yaklaşık yarım saatim var

into town I love the view from your window

Pencerenin manzarasını seviyorum teşekkür ederim

thank you Moo ma you are welcome yes that is Shropshire you can see at the

Moo ma rica ederim evet burası Shropshire, şu

moment the Sun has now come out when I started today's livestream it was very

anda güneş çıktı, bugünün canlı yayınına başladığımda çok

dull and very dark but now the Sun has come out and everything is okay thank

sıkıcıydı ve çok karanlık ama şimdi güneş çıktı ve her şey yolunda

you for teaching we'll see you in the next lesson you are welcome thank you

öğrettiğiniz için teşekkürler bir sonraki derste görüşmek üzere hoş geldiniz

very much mr. Duncan it is really useful you are welcome Leena John I am going

çok teşekkür ederim bay Duncan gerçekten çok faydalı rica ederim Leena John

now I will see you on Sunday so I will be on my youtube-channel

şimdi gidiyorum Pazar günü görüşürüz o yüzden

five this Sunday from 2:00 p.m. UK time I hope you have enjoyed the last two

bu Pazar saat 14:00'ten itibaren youtube kanalımda 5'te olacağım. İngiltere saati Umarım son iki

hours of live streaming I have been here for two hours thanks for joining me and

saatlik canlı akışı beğenmişsinizdir İki saattir buradayım Bana katıldığınız için teşekkürler ve Pazar günü

do you have the next premiere at your studio on Sunday well I will be there on

stüdyonuzda bir sonraki prömiyeriniz var mı Pekala Pazar günü orada olacağım

Sunday I think you mean preview on Sunday we will be talking about the

Sanırım ön izlemeyi kastediyorsunuz Pazar günü

English test we will also be talking about idioms also I will be asking you

İngilizce testi hakkında konuşacağız, aynı zamanda deyimler hakkında da konuşacağız, ayrıca

some questions on the live chat so lots of things lots of fun and lots of

canlı sohbette size bazı sorular soracağım, çok şey çok eğlenceli ve çokça

English coming this Sunday this is mr. Duncan in the birthplace of

İngilizce bu Pazar geliyor bu mr. İngiliz dilinin doğum yerindeki Duncan,

the English language saying thanks for joining me today the general election

bugün bana katıldığınız için teşekkür ediyor, Birleşik Krallık'ta genel seçimler

here in the UK is continuing and the polls will close tonight at 10 p.m. and

devam ediyor ve sandıklar bu gece 22:00'de kapanacak. ve

then tomorrow morning in the early hours of tomorrow morning we will find out who

sonra yarın sabah erken saatlerde

will be governing the UK for the next five years so thanks for watching thank

İngiltere'yi önümüzdeki beş yıl boyunca kimin yöneteceğini öğreneceğiz bu yüzden izlediğiniz için teşekkürler

you very much two hours is really a long time thank

çok teşekkür ederim iki saat gerçekten uzun bir süre

you again yes I've been here standing here talking to you for two hours

tekrar teşekkürler evet buradaydım burada durup seninle iki saat konuşuyorum

and don't forget everything you see on my You Tube channel is free it costs you

ve unutma You Tube kanalımda gördüğün her şey bedava sana

nothing sam says mr. Duncan you must do a tour around the world I think so

hiçbir maliyeti yok sam bay diyor. Duncan dünya çapında bir tur yapmalısın bence bu yüzden

maybe one day I will do a world tour and I will visit lots of countries I think

belki bir gün bir dünya turu yapacağım ve birçok ülkeyi ziyaret edeceğim sanırım

so bye for now bye agnaldo bye

şimdilik güle güle agnaldo bye

Hillary Clinton Oh Hillary Clinton apparently has fallen in love with me

Hillary Clinton Oh Hillary Clinton görünüşe göre bana aşık oldu

but Hillary Hillary you're married I'm sorry I don't think bill will be very

ama Hillary Hillary evlisin Üzgünüm Bill'in çok mutlu olacağını sanmıyorum

happy I really don't have a super day have a nice day Juan Mariana Simona I

Gerçekten süper bir günüm yok iyi günler Juan Mariana Simona

will be back here on Sunday from 2 p.m. UK time

Pazar günü öğleden sonra 2'den sonra burada olacağım. İngiltere saati,

this is mr. Duncan for the final time on this special election day stream live

bu bay. Duncan, İngiltere'den bu özel seçim günü akışında son kez,

from England saying thanks for watching me teaching you today and of course

bugün size ders vermemi izlediğiniz için teşekkür ediyor ve tabii ki

until Sunday you know what's coming next you do I think so ta ta for now...bye!

Pazar gününe kadar bundan sonra ne olacağını biliyorsunuz, şimdilik öyle düşünüyorum... hoşçakalın!

enjoy the rest of your day

günün geri kalanının tadını çıkar