31 Days of Learning English - Day 1 - Hi Everybody! It's time to improve your English - introduction

oh here we go Oh are you excited are you as excited as

oh işte başlıyoruz Oh heyecanlı mısınız benim kadar heyecanlı mısınız

I am I hope so welcome to thirty-one days of English

umarım otuz bir günlük İngilizceye hoş geldiniz

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

millet merhaba ben bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin

hope so are you happy I really hope so here we

umarım mutlusundur gerçekten umarım işte

are then it is 31 days of October yes we are here with day 1 and if you are

buradayız o zaman ekimin 31 günü evet 1. gün ile buradayız ve

watching list Sunday you will know that I am doing something very special during

Pazar günü izleme listesi iseniz benim olduğumu bileceksiniz Ekim ayında çok özel bir şey yapıyorum

the month of October because this month I will be celebrating my 13th year here

çünkü bu ay burada YouTube'da 13. yılımı kutlayacağım bu

on YouTube so I thought why not why not do something special for the month so

yüzden neden bu ay için özel bir şey yapmayayım diye düşündüm, bu yüzden

I've decided to do something that but for some people might seem a little

öyle bir şey yapmaya karar verdim ama bazı insanlar için öyle görünebilir biraz

crazy in fact one or two people have already

çılgın aslında bir iki kişi zaten

said mr. Duncan we think what you are doing is crazy there is no way you are

bay dedi. Duncan, yaptığının çılgınca olduğunu düşünüyoruz,

going to be able to do thirty-one livestreams but I will try my best

otuz bir canlı yayın yapabilmenin hiçbir yolu yok ama yine de elimden gelenin en iyisini yapacağım, yapabileceğim tek şey bu,

anyway that's all I can do all I can do for you is try my best first of all the

senin için yapabileceğim tek şey, her şeyden önce elimden gelenin en iyisini yapmak

weather outside is terrible there it is right now a live view outside I'm not

Dışarıda hava berbat orada şu anda dışarıda canlı bir görüntü var Şu anda

sure if you can see anything at the moment but the rain is falling very

bir şey görüp göremeyeceğinizden emin değilim ama yağmur çok

heavily it is a horrible day outside for those who are wondering I am NOT outside

şiddetli yağıyor bugün dışarıda DEĞİLİM diyenler için dışarıda korkunç bir gün var

today I am in the studio and for 31 days I will be mostly in the studio except

Stüdyodayım ve 31 gün boyunca hafta sonları hariç çoğunlukla stüdyoda olacağım

for the weekends of course at the weekend I will still be outside as long

tabii ki hafta sonu hava güzel olduğu sürece hala dışarıda olacağım

as the weather is ok but there it is right now looking out the window the

ama şu anda pencereden dışarı bakıyorum

rain is falling very heavily it is a horrible day but here in my studio it is

yağmur var çok ağır düşüyor, korkunç bir gün ama burada, stüdyomda hava

lovely and dry and I hope you are feeling good today oh you eat are you

çok güzel ve kuru ve umarım bugün iyi hissediyorsundur oh yemek yiyorsun

excited can I just ask you now how are you

heyecanlı mısın şimdi sana sorabilir miyim gerçekten nasıl

really excited so on a scale of one to ten one being

heyecanlısın yani birden on bir

not excited and 10 being very excited what are you at the moment

heyecanlı değil ve 10 çok heyecanlı şu anda ne yapıyorsun

are you excited or not excited well I'm pretty excited lots of things coming up

heyecanlı mısın değil misin pekala ben oldukça heyecanlıyım bugünün canlı yayınında pek çok şey geliyor

on today's live stream here we are day one of 31 days of October yes every day

burada ekim ayının 31 gününün birinci günü evet her gün

for 31 days I will be here live from 2 p.m. UK time that is from Monday to

31 gün boyunca saat 14.00'ten itibaren canlı yayında burada olacağım. Birleşik Krallık saati, Pazartesi'den Cuma'ya

Friday and then of course on Saturday it's the normal time 12 p.m. and then on

ve ardından tabii ki Cumartesi günü normal saat 12:00'dir. ve sonra

Sunday once again it's 2 p.m. I'm sure over the

Pazar günü yine saat 14.00. Eminim

next few days you will get the hang of it

önümüzdeki birkaç gün içinde alışacaksınız,

if you get the hang of something it means that you get used to it

eğer bir şeye alışırsanız, bu ona alıştığınız

or you understand how to do something so I'm sure over the next few days you will

veya bir şeyi nasıl yapacağınızı anladığınız anlamına gelir, bu yüzden eminim önümüzdeki birkaç gün içinde anlayacaksınız. Ekim ayı boyunca

get the hang of my super duper 31 days of learning English during the month of

31 gün İngilizce öğrendiğim süper kandırmacamı anlayın

October but why am I doing this why am I doing this especially for October I hear

ama bunu neden yapıyorum bunu neden özellikle Ekim için yapıyorum bunu

you ask well here is the reason why

iyi sorduğunuzu duyar gibiyim işte

video isn't exciting well it's been another busy week and of

videonun neden heyecan verici olmamasının nedeni bu başka bir video oldu yoğun bir hafta ve

course as usual I've been in the school teaching English that's my job I think

tabii ki her zamanki gibi okulda İngilizce öğretiyorum, bu benim işim.

one of the most common questions I'm asked during my time here in China by my

students is how can I improve my English

there's one thing I've noticed my fingers have gone dead look my fingers

Parmaklarımın öldüğünü fark ettim bak parmaklarım

have got a strange ready blue purpley pink color not very good I think I think

garip bir hazır mavi morumsu pembe renge sahip çok iyi değil Sanırım

if I stay outside much longer I think they will fall off hi everybody this is

dışarıda biraz daha kalırsam düşeceklerini düşünüyorum herkese merhaba ben bu

mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you happy

bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin umarım mutlusundur

I hope so welcome to the very first episode of my series of English teaching

umarım İngilizce öğretme videoları serimin ilk bölümüne hoşgeldin

videos you know the world of English is a fun and exciting place to be I'm so

İngilizce dünyasının eğlenceli ve heyecan verici bir yer olduğunu biliyorsun ben çok

glad you could join us for another lesson why do we need phonetics the

başka bir ders için bize katılabilmenize sevindim, fonetik koduna neden ihtiyacımız var,

reason why we need a phonetic code is because some English letters have more

çünkü bazı İngilizce harflerin birden fazla

than one sound and because some letters when joined together in a word actually

sesi var ve bazı harfler bir kelimede birleştiğinde aslında

create a new sound of their own also there is the silent letter that can

kendi seslerini de yaratıyorlar.

appear within a word

bir kelime içinde çıkabilen sessiz harf var

so there is a small clue as to why I am doing lessons all the way through

yani neden ekim ayı boyunca ders çalıştığıma dair küçük bir ipucu var

October yes at the end of this month I will be celebrating my thirteenth year

evet bu ayın sonunda on üçüncü yılımı kutlayacağım on

thirteen years my youtube channel is almost as old as YouTube itself I'm not

üç yıl youtube kanalım neredeyse YouTube'un kendisi kadar eski Şaka yapmıyorum

joking

it is true and we are here on Tuesday the 1st of October 31 days of English

bu doğru ve 1 Ekim Salı günü 31 günlük İngilizce

lessons I will be chatting with you all the way through October every single day

dersleri için buradayız Ekim boyunca her gün sizinle sohbet edeceğim

but the big question is who has decided to join me today on the live chat well

ama asıl soru kimin karar verdiği. bugün canlı sohbette bana katılmak için

let's have a look shall we oh we have quite a few people already on

bir göz atalım mı oh şimdiden

the livestream chatting to me live hello there - Olivia hello Olivia

canlı yayında benimle sohbet eden epeyce insan var orada canlı merhaba - Olivia merhaba Olivia

guess what Olivia you are first on today's live chat and that means you get

tahmin et Olivia bugünün canlı sohbetinde ilk sensin ve bunun anlamı sensin

a round of applause

bir alkış alın

congratulations Olivia you are first on the first day of October we've another

tebrikler Olivia Ekim ayının ilk gününde birincisiniz bu arada daha

30 still to go by the way if you want to see the live captions you can look all

30 tane daha var canlı alt yazıları görmek istiyorsanız bakabilirsiniz tek

you have to do is press that now I know what you're saying mr. Duncan your piece

yapmanız gereken buna basmak şimdi ne olduğunu biliyorum bay diyorsun Duncan,

of paper is upside down well this is especially for people who are in

kağıdın baş aşağı pekala, bu özellikle Avustralya'da bulunan insanlar için, Avustralya'da

Australia you see for people who aren't in Australia I will have it this way up

olmayan insanlar için görüyorsun, bu şekilde yukarı

so there you go press this to get live captions it's true you can actually have

çekeceğim, canlı altyazı almak için buna bas, gerçekten yapabilirsin bu arada bilgisayar

live captions by pressing C on your computer screen by the way today is a

ekranınızda C'ye basarak canlı alt yazılara sahip olun bu arada bugün

special day for many reasons first of all it is International Coffee Day and

birçok nedenden dolayı özel bir gün, her şeyden önce Uluslararası Kahve Günü ve

here in the UK there is a certain brand of coffee that is available from lots of

burada Birleşik Krallık'ta Costa adında birçok restorandan temin edilebilen belirli bir kahve markası var.

restaurants called Costa and today they are giving away free coffee can you

ve bugün bedava kahve veriyorlar inanabiliyor musun

believe it I can't believe it sadly I can't go and get my free coffee

inanamıyorum ne yazık ki gidip bedava kahvemi alamıyorum

although I did have one here today would you like to see my cup of coffee as a

bugün burada bir tane içmiş olmama rağmen bir fincan kahvemi bir

way of celebrating International Coffee Day there it is so this is the actual

kutlama şekli olarak görmek ister misin Uluslararası Kahve Günü işte bu,

cup of coffee that I drank earlier and all there it is and as you know I like

daha önce içtiğim gerçek kahve fincanı ve hepsi orada ve bildiğiniz gibi

my coffee to be lovely and foamy foamy I like to have a nice layer of foam on top

kahvemin güzel ve köpüklü olmasını seviyorum Kahvemin üstünde güzel bir köpük tabakası olmasını seviyorum

of my coffee so there is my cup of coffee that is actually the one I had

kahve işte benim kahvem

this morning whilst preparing this live stream I hope you are feeling good today

bu sabah bu canlı yayını hazırlarken içtiğim kahve umarım bugün iyi hissediyorsundur

I am very exciting we have something very unusual coming up soon

think very unusual we are going to go into another room in the house because I

evin başka bir odası çünkü

have had two deliveries today two special deliveries so in the next room

bugün iki doğum yaptım iki özel teslimat yani yan odada bir

let's have a look shall we there it is you can see two boxes so you can see a

bakalım orada mı iki kutu görebiliyorsunuz yani bir

large box and also a small box both of those boxes were delivered today

büyük kutu ve bir de küçük kutu görebiliyorsunuz bu kutuların her ikisi de bugün evime teslim edildi,

to my house although I haven't opened them yet so a little bit later on we are

ancak henüz açmadım, bu yüzden biraz sonra

going to have a special live unboxing I know a lot of people on YouTube like to

özel bir canlı kutu açılımı yapacağız. YouTube'da pek çok kişinin

make unboxing videos so when you unbox it means you take something or you

kutudan çıkarma videoları çekmeyi sevdiğini biliyorum, bu yüzden kutudan çıkardığınızda bu, aldığınız anlamına gelir. bir şey veya

unpack something from a box and there you could see two boxes so I will be

bir kutudan bir şey paketini açarsınız ve orada iki kutu görebilirsiniz, bu yüzden

opening those boxes a little bit later on so stay tuned for that and the big

biraz sonra bu kutuları açacağım, bu yüzden bizi izlemeye devam edin ve büyük

question is what is in the box well of course now there are two boxes

soru şu ki, kutunun içinde ne var elbette şimdi iki kutu var

so I suppose instead we should say what are in the boxes so what are in the

bu yüzden sanırım bunun yerine kutuların içinde ne olduğunu söylemeliyiz, bu yüzden kutuların içinde ne olduğunu

boxes find out a little bit later on oh very interesting back to the live

biraz sonra öğrenelim oh çok ilginç canlı

chat because that is the reason why we are here today hello to gwyllyn are

sohbete geri dönmek çünkü bugün burada olmamızın nedeni bu, gwyllyn'e merhaba

Grillin are welcome to my live stream on Tuesday the first of October 2019 thanh

Grillin'e hoş geldiniz 1 Ekim 2019 Salı günü canlı yayınıma

thuy is here also actor actor furna or actor fan I hope I pronounced your name

thuy ayrıca burada aktör aktör furna veya aktör hayranı umarım adını doğru telaffuz etmişimdir İçimde Kiril

right I have a feeling that might be Cyrillic so forgive me if I got it wrong

olabileceğine dair bir his var bu yüzden yanlış anladıysam beni affet

also O'Dare is here as well also Andrew hello Andrew nice to see you here and a

ayrıca O'Dare burada da Andrew merhaba Andrew seni burada görmek güzel ve bir

Kobe is also on the live chat welcome Meeker is here now

Kobe de canlı sohbette

you might notice today that I have made some of my live chat participants actual

they are actually going to be on guard today looking out for any abuse that may

occur so we have some moderators Mika you are a moderator today also

meydana gelebilecek herhangi bir suiistimale dikkat ediyoruz, bu nedenle bazı moderatörlerimiz var Mika, bugün siz moderatörsünüz, aynı zamanda

Belarusian is also a moderator and just in case

Belarusça da moderatör ve

Pedro appears you can also be a moderator as well and Luis Mendez is

Pedro'nun ortaya çıkması durumunda siz de moderatör olabilirsiniz ve Luis Mendez

also a moderator today so thank you very much for your help to be honest with you

de bugün moderatör, bu yüzden teşekkür ederim Size karşı dürüst olmam gerekirse yardımınız için çok teşekkür ederim

no one knew that I was going to do that so I don't I hope you don't mind being

kimse bunu yapacağımı bilmiyordu bu yüzden umarım bugün benim moderatörüm olmanın sakıncası yoktur

my moderator today to make sure that everything is all right on the live chat

canlı sohbette her şeyin yolunda olduğundan emin olmak

I must admit this feels very strange for two reasons first of all I don't

zorundayım Bunun iki nedenden dolayı çok garip hissettirdiğini kabul edin, her şeyden önce

normally do a livestream on a Tuesday and the other reason is I'm back inside

normalde Salı günleri canlı yayın yapmıyorum ve diğer sebep ise stüdyoya geri dönüyorum

the studio and I must be honest with you it does feel very strange being back in

ve size karşı dürüst olmalıyım, tekrar stüdyoda olmak çok garip hissettiriyor.

the studio very strange indeed clay Dare is here also

stüdyo çok garip gerçekten kil Dare de burada

zu zu zu CCAP hellos a seeker nice to see you here on the live chat Belarusian

zu zu zu CCAP merhaba bir arayan sizi burada canlı sohbette görmek güzel Belarusça

says hello mr. Duncan I'm only staying here for a minute I want to wish you

merhaba diyor bay. Duncan burada sadece bir dakika kalıyorum Sana

good luck with your new lessons Thank You Bella rusia that's very kind of you

yeni derslerinle iyi şanslar dilemek istiyorum Teşekkürler Bella rusya çok naziksin

also Tuan is here as well watching in Vietnam yes I have a lot of people

ayrıca Tuan da burada Vietnam'da izliyor evet Vietnam'da izleyen çok insan var

watching in Vietnam I asked you to judge whether you are unhappy or happy today

I bugün mutsuz ya da mutlu olup olmadığına karar vermeni istedim,

one being very unhappy and ten being very happy and the reason why I hope you

biri çok mutsuz, on çok mutlu ve umarım

are happy today is because I'm doing a livestream

bugün mutlusundur çünkü

every day in October also Vladimir hello Vladimir nice to see you here today

Ekim ayında her gün canlı yayın yapıyorum ayrıca Vladimir merhaba Vladimir seni görmek güzel bugün burada şu anda

shouldn't you be running Russia at the moment Vladimir Putin now I have a

Rusya'yı yönetiyor olman gerekmiyor mu Vladimir Putin şimdi içimde bunun

feeling that isn't really Vladimir Putin I think so we will see what happens

gerçekten Vladimir Putin olmadığına dair bir his var

hmm Lewis says what you are doing is unique I think so I don't think anyone

Sanırım herhangi biri

has ever tried to present a live stream every single day for one month

bir ay boyunca her gün canlı yayın sunmaya çalıştı,

especially when it comes to teaching English so so this might be the first

özellikle de konu İngilizce öğretmek olduğunda, bu yüzden bu,

time that anyone has ever done this I don't know maybe maybe not

bunu ilk kez yapan biri olabilir Bilmiyorum belki belki

I'm not trying to be the first person to do it I just thought it would be a good

denemiyorum Bunu yapan ilk kişi olmak için bunun iyi bir fikir olacağını düşündüm

idea because October is my anniversary month of course it is also a month we're

çünkü Ekim benim yıldönümüm ayı tabii ki aynı zamanda

here in the UK something is happening you may have heard about it on the news

burada Birleşik Krallık'ta olduğumuz bir ay Bir şeyler oluyor, bunu haberlerde duymuş olabilirsiniz.

on the very same day as my anniversary we will also be leaving the European

Yıldönümümle aynı gün

Union here in the UK so lots of things happening on the last day of October why

burada, Birleşik Krallık'ta Avrupa Birliği'nden de ayrılacağız, bu yüzden Ekim ayının son gününde pek çok şey oluyor, neden

are you doing it for 31 days well this year it is my 13th anniversary so if you

31 gün boyunca yapıyorsun, peki bu yıl benim 13. yıldönümüm, öyleyse

reverse the numbers it becomes 31 so that's one of the reasons why I am doing

tersine dönersen sayılar 31 oluyor, bu yüzden bunu yapmamın nedenlerinden biri de

this for those who are wondering hello - morose

merhaba - asık suratlı

hello morose watching in Poland thank you for joining me today live from

merhaba asık Polonya'da izliyorum diyenler için yapıyorum bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim İngiltere'den canlı

England and at the moment outside the weather is terrible the rain is falling

ve şu anda dışarıda hava korkunç yağmur Düşmek oldukça içler acısı

it is quite miserable I hope where you are the weather is better but today it

umarım bulunduğunuz yerde hava daha iyidir ama bugün hiç

isn't very good at all I'm afraid

iyi değil korkarım video derleme derlemenizden

also we have Andrew who says good memories from your video compilation

güzel anılar söyleyen Andrew var

compilation now there's an interesting word when we say compilation we mean

şimdi derleme dediğimizde ilginç bir kelime var başka bir şey oluşturmak

things that have been put together to form another thing so maybe a

için bir araya getirilmiş şeyleri kastediyoruz, bu yüzden belki bir

compilation can be a group of things that have been put together normally to

derleme, normalde

display or to show to other people so for example there is a compilation of my

görüntülemek veya diğer insanlara göstermek için bir araya getirilmiş bir grup şey olabilir, örneğin,

video clips from all of the lessons or some of the lessons that I've made over

tüm video kliplerimden bir derleme var. son 13 yılda yaptığım dersler veya bazı dersler buna

the past 13 years I can't believe it I must admit I feel a little excited my

inanamıyorum itiraf etmeliyim biraz heyecanlandım

heart my heart is fluttering at the moment

kalbim şu anda çarpıyor

hello Mika hello I am okay thank you have you had a busy day oh I think that

merhaba mika merhaba ben iyiyim teşekkür ederim var mısın yoğun bir gün geçirdim oh bence bu

is actually a message 40s isn't that lovely one of the things I always love

aslında bir mesaj 40'lar o kadar da güzel değil mi canlı yayın yapmakla ilgili her zaman sevdiğim şeylerden biri de

about doing the live streams is that everyone joins in together so people

herkesin bir araya gelmesi, böylece insanların canlı

will actually chat to each other on the live chat as well so I love it

sohbette birbirleriyle gerçekten sohbet edebilmeleri. bu yüzden onu seviyorum

I love all of that it makes me feel very happy indeed Maria hello Maria Oh

hepsini seviyorum beni gerçekten çok mutlu hissettiriyor Maria merhaba Maria Oh

apparently Maria wants to give me a round of applause for my 13 years

görünüşe göre Maria YouTube'daki 13 yıllık öğretmenliğim için beni bir alkışlamak istiyor

teaching on YouTube okay then why not

tamam o zaman neden olmasın teşekkür

thank you thank you so much for that round of applause oh isn't that nice

ederim o tur için çok teşekkür ederim alkışlar oh o kadar güzel değil mi

hello Anna are these boxes mr. Steve mr. Steve's gifts no they're

merhaba Anna bu kutular mr. steve bey Steve'in hediyeleri hayır

not now as you know quite often I will ask you very nicely to make small

artık değiller, bildiğiniz gibi, sizden çok nazikçe küçük bağışlar yapmanızı isteyeceğim

donations and the reason why I do that is so I can carry on making my free

ve bunu yapmamın nedeni, ücretsiz

lessons so everything I do here I do for free it doesn't cost you anything so

derslerimi vermeye devam edebilmek, böylece burada yaptığım her şeyi ücretsiz yapıyorum. size hiçbir maliyeti yok bu yüzden

sometimes you might see the occasional advertisement but for most of the time

bazen ara sıra reklam görebilirsiniz ama çoğu zaman

everything I do is free so it doesn't cost anything so I thought today it

yaptığım her şey ücretsizdir bu yüzden hiçbir maliyeti yoktur bu yüzden bugün size neler olduğunu

would be a good chance for me to show you what happens to your donations so at

göstermenin iyi bir fırsat olacağını düşündüm. Bağışlarınız bu yüzden

the weekend if you remember I was outside doing my livestream and it was

hafta sonu, hatırlarsanız, dışarıda canlı yayın yapıyordum ve hava

very windy and there was some actual damage caused to some of my equipment so

çok rüzgarlıydı ve bazı ekipmanlarımda gerçek hasar meydana geldi, bu yüzden

I have managed to order some replacements and that is what has

bazı yedek parça sipariş etmeyi başardım ve

arrived today that's what's come today so that's what

bugün gelen de bu oldu. bugün,

we're going to have a look at in a little bit in my other room you can see

diğer odamda birazdan buna bakacağız,

there are two boxes so just to show you that the donations that I receive do go

iki kutu olduğunu görebilirsiniz, bu yüzden size aldığım bağışların

towards equipment or things that are bought to replace other things that have

ekipmana veya değiştirmek için satın alınan şeylere gittiğini göstermek için diğer şeyler

been broken and this does happen sometimes one of the things about having

kırıldı ve bu bazen oluyor,

a very busy studio environment especially when you are moving things

çok yoğun bir stüdyo ortamına sahip olmakla ilgili şeylerden biri, özellikle bir şeyleri hareket ettirirken,

around is that sometimes things break there are breakages and that is one of

bazen bir şeylerin kırılması, kırılmalar olması ve bu,

the reasons why your donations always come in useful because it allows me to

bağışlarınızın her zaman gelmesinin nedenlerinden biri. yararlı çünkü

replace things that have broken and that's what we're going to have a look

kırılan şeyleri değiştirmeme izin veriyor ve

at today just to show you that you donations are put to very good use so

bugün sadece size bağışlarınızın çok iyi kullanıldığını göstermek için buna bir göz atacağız, bu yüzden

who else is on the livestream I wonder Abdul Rahman is here as well

canlı yayında başka kim var acaba Abdul Rahman burada mı? ayrıca

thank you very much for joining me today yes I am in the studio today I'm not

bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim evet bugün stüdyodayım

outside so from Monday to Friday you can find me right here on YouTube from 2:00

dışarıda değilim bu yüzden pazartesiden cumaya beni burada, saat 14:00'ten itibaren YouTube'da bulabilirsiniz.

p.m. UK time every day on Saturday 12:00 p.m. and on Sunday 2:00 p.m. as well so

İngiltere saati ile her gün Cumartesi 12:00 p.m. ve Pazar günü 14:00 ayrıca

during October I am here every single day

ekim ayı boyunca her gün buradayım

unbelievable the big question is will I survive will I make it all away to the

inanılmaz büyük soru hayatta kalacak mıyım Ekim sonuna kadar hepsini halledebilecek miyim

end of October hi mr. Duncan I am writing a comment for

merhaba bayım. Duncan

the first time on YouTube live because I really want to celebrate your 13th year

YouTube'da canlı yayında ilk kez yorum yazıyorum çünkü YouTube'daki 13. yılınızı tüm kalbimle kutlamak istiyorum en içten

on YouTube with my whole heart sincere congratulations thank you to kaffir bow

tebrikler kaffir bow kaffir'e teşekkür ederim ya

kaffir guess what if it's your first time here and if it is your first time

buraya ilk gelişinizse ve ilkinizse

saying hello on the live chat how about a round of applause

canlı sohbette merhaba deme zamanı, bir alkışa ne dersiniz

Thank You kaffir and congratulations for it being your first visit and also the

Kaffir'e teşekkür edin ve bunun ilk ziyaretiniz olduğu ve ayrıca canlı sohbete

first thing you've ever written on the live chat hello to Cambodia

ilk yazdığınız şey olduğu için tebrikler Kamboçya'ya merhaba

hello EDM music hello also to Zahra SAFF SAFF VAM I want to speak English well

merhaba EDM müziği ayrıca Zahra SAFF SAFF'a merhaba VAM İngilizceyi iyi konuşmak istiyorum

you have come to the right place because not only can you hear English being

doğru yere geldiniz çünkü İngilizcenin konuşulduğunu duymakla kalmaz aynı zamanda

spoken you can also see it on the screen as well all you have to do is press C on

ekranda da görebilirsiniz tek yapmanız gereken klavyenizde C'ye basmak

your keyboard and then there will be live captions incredible hello to

ve ardından canlı yayın olacak altyazı Tayland Pattaya'dan Mahmood'a inanılmaz merhaba

Mahmood from Pattaya in Thailand it is the last day of my holiday and I would

tatilimin son günü ve dünyanın

like to say hello to the best teacher in the world Thank You Mahmood that's very

en iyi öğretmenine merhaba demek istiyorum Teşekkürler Mahmood çok

kind of you hello mr. Duncan how are you how is the

naziksiniz merhaba bayım. Duncan nasılsın

weather Ramsay Nora the weather today is not good it is rainy rainy the word

hava nasıl Ramsay Nora bugün hava iyi değil yağmurlu yağmurlu yağmurlu kelimesi

rainy means the weather in general is wet it is raining the weather is rainy

genel olarak hava yağışlı demektir yağmur yağıyor hava yağmurlu

outside it is raining it is a rainy day there is actually a phrase a wonderful

dışarıda yağmur yağıyor yağmurlu bir gün var aslında

phrase that we can use in English you can save something for a rainy day so if

İngilizce'de kullanabileceğimiz harika bir ifade, bir şeyi yağmurlu bir gün için saklayabilirsiniz, yani bir

you save something for a rainy day it means you put something aside in case

şeyi yağmurlu bir gün için saklarsanız, bu,

you need it for some sort of emergency so quite often we will put some money

bir tür acil durum için ihtiyaç duymanız durumunda bir şeyi bir kenara koyduğunuz anlamına gelir, bu yüzden sık sık bazılarını koyarız. parayı

aside we will put it aside for a rainy day so I'm going to save this money and

bir kenara yağmurlu bir gün için bir kenara koyacağız bu yüzden bu parayı biriktireceğim ve herhangi bir acil durum olması ihtimaline karşı

I'm going to keep it for a rainy day just in case there are any emergencies

yağmurlu bir gün için saklayacağım bu

so that is a phrase we often use in English you save it for a rainy day you

yüzden bu İngilizce'de sıklıkla kullandığımız bir deyim sen yağmurlu bir gün için sakla,

save it for a moment when you will really need it Joel hello Joel nice to

onu gerçekten ihtiyacın olacağı bir an için sakla Joel merhaba Joel

see you here today

bugün sizi burada görmek güzel evet,

yes I think mr. Duncan's favorite color is red and purple right well I always

sanırım bay. Duncan'ın en sevdiği renk kırmızı ve mor, pekala, ben her zaman

like bright colors and I always think that red is a nice color because it's

parlak renkleri severim ve her zaman kırmızının güzel bir renk olduğunu düşünürüm çünkü

fun it's exciting it is very vivid talking of red today is the first of

eğlenceli, heyecan verici, çok canlı kırmızıdan bahsediyoruz bugün

October which is the first of the month but also in China it is the National Day

Ekim ayının ilki, yani ayın biri ama ayrıca Çin'de Ulusal Gün, bu

so this is the day when the People's Republic of China was formed and I

yüzden bugün Çin Halk Cumhuriyeti'nin kurulduğu gün ve

suppose that is a good excuse for me to show you a photograph of me in China

sanırım bu size Çin'deki bir fotoğrafımı göstermem için iyi bir bahane.

there I am so there I am way back in I think this photograph was taken in 2006

Sanırım bu fotoğraf 2006'da

during the National Day celebrations so this photograph was actually taken 13

Ulusal Gün kutlamaları sırasında çekildi, yani bu fotoğraf aslında 13

years ago so there I am in China because I did spend a few years working as an

yıl önce çekildi ve işte Çin'deyim çünkü Çin'de İngilizce öğretmeni olarak birkaç yıl çalıştım

English teacher in China and there you can see standing in front of Tiananmen

ve orada ön tarafta ayakta durduğunu görebilirsiniz. Tiananmen

Square the famous photograph of Chairman Mao and yes today today is the

Meydanı'nın Başkan Mao'nun ünlü fotoğrafı ve evet bugün Çin Halk Cumhuriyeti'nin

anniversary of the formation of the People's Republic of China

kuruluş yıl dönümü

so just in case you are watching in China happy national day oh by the way

yani Çin'de izliyorsanız diye söylüyorum ulusal bayramınız kutlu olsun oh bu arada

here is something for me to mention as well today is the International Day of

burada benim de bahsetmem gereken bir şey var Bugün Dünya

the older person so I think that is quite suitable for my first live stream

Yaşlılar Günü bu yüzden Ekim ayındaki ilk canlı yayınım için oldukça uygun olduğunu düşünüyorum

in October it is also the anniversary of

aynı zamanda

the independence of Cyprus can you believe it

Kıbrıs'ın bağımsızlığının yıl dönümü buna inanabiliyor musunuz

so happy Independence Day to Cyprus also to Nigeria as well anyone watching in

Kıbrıs'ın Bağımsızlık Günü Nijerya'nın yanı sıra izleyen herkesin de kutlu olsun

Nigeria happy Independence Day and also Palau and a place called

Nijerya'da Bağımsızlık Gününüz kutlu olsun ve ayrıca Palau ve Tuvalu denilen bir yer (

Tuvalu Tuvalu formerly known as Ellis Islands so yes a few independence days

eski adıyla Ellis Adaları olarak bilinen Tuvalu) yani evet birkaç bağımsızlık günü

being celebrated today as well hello to cash trailers mr. Duncan I've discovered

bugün kutlanıyor ayrıca nakit treylere merhaba bay. Duncan

this channel a few moments ago great Channel

bu kanalı birkaç dakika önce keşfettim harika Kanal Bugün

Thank You cash trailers for joining in today yes during the month of October I

katıldığınız için teşekkürler nakit fragmanlar evet Ekim ayı boyunca

will be celebrating my 13th anniversary mica says I am a little bit sentimental

13. yılımı kutlayacağım mika bugün biraz duygusalım diyor

today because my granddaughter has gone my son's family have moved away after

çünkü torunum oğlumun yerine geçti torunum doğmadan

staying with us for a year since before my granddaughter was born so a slight

önce bir yıl bizimle kaldıktan sonra aile taşındı bu yüzden biraz

sad day slightly sad slightly melancholic even so mica is feeling a

hüzünlü bir gün biraz hüzünlü biraz melankolik hatta mika

little sentimental today so when you feel sentimental it means you are

bugün biraz duygusal hissediyor bu yüzden duygusal hissettiğinde

looking back into the past you are reflecting on things that have happened

geçmişe bakıyorsun demektir sen yaşananları

you are feeling not necessarily sad but maybe sometimes when you think of the

düşünüyorsun ille de üzülmüyorsun ama belki bazen

things that have happened before maybe sometimes you you might wish for those

daha önce olanları düşündüğünde belki bazen o

days to return maybe you feel a little longing for those days to return anyway

günlerin geri dönmesini dilersin belki de o günlerin geri [ __ ] için biraz özlem duyarsın zaten

mica you are in good company today we are all here and we are sharing our love

mika bugün iyi bir arkadaşsınız, hepimiz buradayız ve İngilizce sevgimizi paylaşıyoruz

of English Oh dere is here I think mr. Smith is

Oh dere burada sanırım bay. Smith

inside the box I have no idea who mr. Smith is I don't know

kutunun içinde, kim olduğu hakkında hiçbir fikrim yok Bay. Smith, bilmiyorum

so oh hello - India joy tea says hello from India nice to see you here I know I

o yüzden merhaba - Hindistan joy tea Hindistan'dan merhaba diyor sizi burada görmek güzel Biliyorum

have a lot of people watching in India I really do

Hindistan'da izleyen birçok insan var ben de gerçekten

also too - fam watching in Vietnam Wow I must admit the live chat is so busy I

öyle - Vietnam'da aile izliyor Vay be canlıyı itiraf etmeliyim sohbet o kadar meşgul ki

can't even keep up with it it's incredible

yetişemiyorum bile bu inanılmaz

thank you very much for joining me today hello Anna

bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim merhaba Anna

hello also too - Pham who says what is the difference between drop in and drop

merhaba da - Bırakmakla bırakmak arasındaki fark nedir diyen Pham

off if you drop off it means you leave something in a certain place so maybe

belli bir yerde bir şey yani belki

you drop off a parcel at your friend's house or maybe you take your daughter to

arkadaşınızın evine bir koli bırakıyorsunuz ya da belki kızınızı

the school and you drop her off outside so to drop off means to go somewhere and

okula götürüyorsunuz ve onu dışarıya bırakıyorsunuz yani bırakmak demek bir yere gidip bir

leave something or deliver something so you might drop off a letter to your

şey bırakmak ya da bırakabilmeniz için bir şey teslim etmek demektir. komşunuza bir mektup

neighbor you might go round to their house and give them a letter so you drop

onların evine gidebilir ve onlara bir mektup verebilirsiniz, böylece bırakabilirsiniz,

off the letter drop off can also mean fall so you might drop off to mean fall

mektup bırakma aynı zamanda düşme anlamına da gelebilir, bu nedenle bırakabilirsiniz, düşme anlamına gelebilir,

drop in means call round so if you drop in if you drop in to see someone it

bırakma, sizi arama anlamına gelir, bu nedenle düşerseniz, düşerseniz birini görmek, etrafı aramak

means you call round you go to someone's house quite often unexpectedly so maybe

anlamına gelir, birinin evine oldukça sık beklenmedik bir şekilde gidersiniz, bu yüzden belki de

it is a call that you're making to a neighbor so you drop in you go round to

bir komşuya yaptığınız bir aramadır, bu yüzden uğrarsınız,

their house you drop in we can also say drop by so

onların evine gidersiniz, uğrarsınız, uğrarsınız da diyebiliriz. bu yüzden

drop by or drop in mr. Duncan you make us cry no mr. Duncan you are a young man

uğrayın ya da uğrayın bay. Duncan, bizi ağlattın, hayır bayım. Duncan sen genç bir adamsın

sometimes by your behavior I think you are a teenager well they always say you

bazen davranışlarına bakılırsa ergen olduğunu düşünüyorum ama her zaman

are only as old as you feel and to be honest with you I don't feel as if I've

hissettiğin kadar yaşlı olduğunu söylüyorlar ve sana karşı dürüst olmak gerekirse

aged at all since starting my youtube channel to be honest maybe doing YouTube

hayatıma başladığımdan beri hiç yaşlanmış gibi hissetmiyorum youtube kanalı dürüst olmak gerekirse belki YouTube yapmak

keeps you young maybe I have found the secret of eternal youth during youtube

sizi genç tutar belki de sonsuz gençliğin sırrını youtube sırasında buldum

pitbull hello pitbull hello mr. Duncan thank you for all your

pitbull merhaba pitbull merhaba bay. Duncan tüm videolarınız için teşekkür ederim

videos very nice I've learnt a lot thank you very much as well Sergio is here

çok güzel çok şey öğrendim çok çok teşekkür ederim Sergio burada

hello Sergio and everyone also mr. Duncan

merhaba Sergio ve herkes ayrıca Mr. Duncan

thank you very much Sergio nice to see you back

çok teşekkür ederim Sergio seni tekrar görmek güzel

also Zoran Zoran hello Zoran longing if you are longing or if you longed for

ayrıca Zoran Zoran merhaba Zoran hasret bir şeyi özlüyorsan ya da özlüyorsan

something it means you you wish for it to return you wish for something to come

bu onun geri dönmesini istediğin anlamına gelir bir şeyin tekrar geri gelmesini diliyorsun çok

back again you long you feel a great desire for something to come back or

uzun zamandır harika hissediyorsun bir şeyin geri gelmesi arzusu ya da

maybe it is a form of missing someone as well

belki de birini özlemenin bir biçimidir

so if you long for your lover you are missing them you want them to be with

bu yüzden sevgilini özlüyorsan onu özlüyorsun yanında olmalarını istiyorsun onu

you you are missing them very much I long for my days in China to return

çok özlüyorsun Çin'deki günlerimin geri dönmesini özlüyorum

something like that hello to Mela Noah hello mr. Duncan I hope you and all your

böyle bir şey Mela Noah'a merhaba merhaba bayım. Duncan umarım siz ve tüm

viewers have a lovely day me too yes it would be very nice here is a very

izleyicileriniz güzel bir gün geçirirler, ben de evet çok güzel olurdu, burada çok

interesting question mr. Duncan what do you think about dark matter in space

ilginç bir soru var bay. Duncan uzaydaki karanlık madde hakkında ne düşünüyorsun

well this is something I'm not an expert on this by the way but I am interested

peki bu bir şey bu arada bu konuda uzman değilim ama

in those types of subjects I I do like reading about and listening and also

bu tür konularla ilgileniyorum Bilim hakkında okumayı ve dinlemeyi ve ayrıca

watching TV documentaries about science so dark matter is the invisible parts of

televizyon belgesellerini izlemeyi seviyorum çok karanlık madde,

space that you can't see but apparently they exist so I'm very intrigued I'm

uzayın göremediğiniz görünmeyen kısımlarıdır ama görünüşe göre varlar, bu yüzden çok meraklıyım

always interested in finding out new scientific discoveries Wow

yeni bilimsel keşifler bulmakla her zaman ilgileniyorum Vay canına

it's really been 13 years the time has passed so quickly yes it's true it's

gerçekten 13 yıl oldu zaman çok çabuk geçti evet bu doğru

true have you ever dropped out of school me no no I haven't I've never dropped

doğru beni hiç okulu bıraktın mı hayır hayır bırakmadım

out of school you'll be pleased to hear we would love to have this wet and

okulu hiç bırakmadım duymaktan memnun olacaksın brezilya'da bu ıslak ve

horrible day in Brazil says Turkey Oh or tercio really now as I understand it

korkunç günü yaşamak isterdik türkiye diyor ah ya tercio gerçekten şimdi Anladığım kadarıyla şu anda Brezilya'da

there is a lot of hot dry weather occurring at the moment in Brazil so can

çok sıcak ve kuru hava meydana geliyor, bu yüzden elimden

I send my best and I will try my best to send some of this weather because at the

gelenin en iyisini gönderebilirim ve bu havanın bir kısmını göndermek için elimden gelenin en iyisini yapacağım çünkü şu

moment the rain has been falling all day it is really wet here in the UK and to

anda bütün gün yağmur yağıyor ve gerçekten ıslak burada Birleşik Krallık'ta ve

make things worse yesterday we actually had some some wood delivered some some

dün işleri daha da kötüleştirmek için, kış yaklaşırken biraz odun teslim ettik,

longs for bit for the fire as winter approaches so can you believe it just as

biraz ateş için biraz özlem duyduk, bu yüzden buna inanabiliyor musunuz

the rain started falling yesterday or all of these logs all of the firewood

dün yağmur yağmaya başladığında veya tüm bu kütükler yakacak odunların tamamı

was delivered outside the house so I had to cover it up so it didn't get wet why

evin dışına teslim edildi bu yüzden ıslanmaması için üzerini örtmek zorunda kaldım

do you do your livestream outside why do I do it outside well it the weekends I

canlı yayınınızı neden dışarıda yapıyorsunuz neden ben bunu dışarıda yapıyorum hafta sonları

always like to go outside to do my live streams because it's fun that's why

canlı yayınlarımı yapmak için her zaman dışarı çıkmayı severim çünkü bu eğlenceli Beyaz

Belarus ear says Meeker what you are suffering from is something called empty

Rusya kulağı neden Meeker diyor senin çektiğin şey boş

nest syndrome empty nest syndrome oh yes I've heard of this

yuva sendromu boş yuva sendromu denen bir şey oh evet bunu

now this often happens when parents have to say goodbye to their to their

şimdi duydum bu genellikle ebeveynler

offspring or their children so maybe their children go off to university or

çocuklarına veya çocuklarına veda etmek zorunda kaldığında olur, bu yüzden belki çocukları gider üniversiteye gidiyorlar ya da

maybe they leave home permanently and then the parents are left at home on

belki kalıcı olarak evden çıkıyorlar ve sonra anne baba evde tek

their own and we call this situation the empty nest syndrome it is a situation

başına kalıyor ve biz bu duruma boş yuva sendromu diyoruz bu

where the house is now empty it is only the mother and father living at home now

artık evin boş olduğu evde sadece anne ve babanın yaşadığı bir durum.

empty nest Zorin says you don't recognize my name I

boş yuva Zorin ismimi tanımadın diyor

am watching you for the thirteenth year can you believe it

seni on üçüncü yıldır izliyorum inanabiliyormusun teşekkürler

thank you siren you might be one of the longest viewers of my youtube channel oh

siren youtube kanalımı en uzun izleyenlerden biri olabilirsin aman

my goodness cache trailers says mr. Duncan what is your favorite movie

allahım önbellek fragmanları diyor bay. Duncan en sevdiğin film nedir

do you like horror movies I was talking about this a few days ago I was talking

korku filmlerini sever misin birkaç gün önce bundan bahsediyordum

about horror movies because last month in September the 13th of September was

korku filmlerinden bahsediyordum çünkü geçen ay 13 Eylül Cuma günü 13 Eylül Cuma

on a Friday Friday the 13th so yes I like horror films I like science fiction

günüydü yani evet korku filmlerini severim severim bilim kurgu

so there are many different types of films that I like watching to be honest

yani izlemeyi sevdiğim birçok farklı türde film var dürüst olmak gerekirse

where are you live I am now in my little studio in a place called Much Wenlock

nerede yaşıyorsun şu an İngiltere'de olan Much Wenlock adlı küçük stüdyomdayım

which is in England so I'm broadcasting live to you now from England as it says

bu yüzden size şimdi İngiltere'den canlı yayın yapıyorum.

right there on the screen live from England at 2:48 p.m. on a

İngiltere'den canlı yayında saat 14:48'de ekranda yazıyor.

Tuesday afternoon and don't forget I'm here tomorrow as well

Salı öğleden sonra ve unutmayın yarın da buradayım

and for the rest of the week and next weekend and for the whole of October can

ve haftanın geri kalanında ve önümüzdeki hafta sonu ve tüm Ekim boyunca buna

you believe it so now it is time to do something very unusual I hope this works

inanabiliyor musunuz, şimdi sıra dışı bir şey yapmanın zamanı geldi umarım bu işe yarar

we are now going into the living room because I have to do some box opening so

şimdi oturma odasına gidiyoruz çünkü bazı kutu açılışları yapmam gerekiyor bu yüzden

I hope you will bear with me as we go next door to open some boxes doo doo doo

yan kapıya gidip bazı kutuları açarken bana katlanacağınızı umuyorum doo doo doo

doo - thank you Anna your garden is amazing and is really beautiful for your

doo - teşekkür ederim Anna bahçen harika ve benim için gerçekten çok güzel

live streams thank you Anna I'm now going into the other room because I want

canlı yayınların için teşekkür ederim Anna şimdi diğer odaya gidiyorum çünkü

to find out what is in those boxes and you are more than welcome to join me

o kutuların içinde ne olduğunu öğrenmek istiyorum ve sen de bana katılabilirsin

dude welcome to my living room just in case you've never been in here before

ahbap oturma odama hoşgeldin daha önce hiç girmemiş olabilirsin bundan önce

this is the room in which I watch television I normally sit relaxed on the

burası televizyon izlediğim oda Normalde oradaki kanepede rahat bir şekilde otururum

sofa over there and normally I spend many hours watching television I like to

ve normalde televizyon izleyerek uzun saatler geçiririm

watch all sorts of television shows including Law & Order Rick and Morty

Law & Order Rick ve Morty dahil her türlü televizyon programını izlemeyi severim

South Park Family Guy and The Simpsons even though the Simpsons isn't very good

South Park Family Guy ve The Simpsonlar Simpsonlar artık pek iyi olmasa da

anymore do you agree with me I don't think the Simpsons is very funny anymore

bana katılıyor musunuz Simpsonların artık çok komik olduğunu düşünmüyorum

oh and also the Big Bang Theory as well you see I am also a fan of the Big Bang

oh ve ayrıca Big Bang Theory de görüyorsunuz ben de Big Bang

Theory some people say that I'm very similar to Sheldon Cooper I don't know

Theory hayranıyım bazı insanlar Sheldon Cooper'a çok benzediğimi söyle Ne demek istediklerini bilmiyorum

what they mean by that should I be offended I don't know so I hope you can

Alınmalı mıyım bilmiyorum bu yüzden umarım beni

hear me I hope you can hear what I'm saying so here we have two boxes that

duyabilirsin Umarım ne dediğimi duyabilirsin işte buradayız

have been delivered this morning but I haven't opened them yet and I'm going to

bu sabah teslim edilen iki kutu ama henüz onları açmadım ve

do that right now so please bear with me now of course there is something that

şimdi açacağım, lütfen şimdi bana katlanın tabii ki unuttuğum bir şey var

I've forgotten I haven't got a knife so I need a knife so I can open the boxes

bıçağım yok o yüzden Kutuları açabilmem için bir bıçağa ihtiyacım var, bu

so please excuse me for just one moment you can talk amongst yourselves do

yüzden lütfen bir dakika izin verin, kendi aranızda konuşabilirsiniz,

where is my knife dude do I have my knife this will come in very useful for

bıçağım nerede ahbap bıçağım var mı bu çok işime yarayacak çünkü

there it is I have my knife very useful

işte bıçağım var çok kullanışlı

for opening the box so first of all I will open the small box so this small

kutuyu açtığınız için öncelikle küçük kutuyu açayım bu yüzden bu küçük

box was delivered just before I started today's livestream in fact this box is

kutu bugünkü canlı yayına başlamadan hemen önce teslim edildi aslında

responsible for me being late today so for those who are wondering why my

bugün geç kalmamdan bu kutu sorumlu bu yüzden canlı yayınımın neden biraz geç başladığını merak edenler için

livestream started slightly later than normal it was supposed to be 2 o'clock

normalde saat 2 olacaktı

but I was late because this was delivered to my house and that's the

ama geç kaldım çünkü bu evime teslim edildi ve bu

reason why I was late so let's open the box I'm sure you are

yüzden geç kaldım, hadi açalım kutuyu eminim içinde

feeling very excited to find out what is in the box

ne olduğunu öğrenmek için çok heyecanlı hissediyorsunuzdur. kutu

so first the small box apparently a lot of people on YouTube enjoy making videos

yani ilk önce küçük kutu görünüşe göre YouTube'daki pek çok kişi kutulardan bir şeyler çıkardıkları videolar yapmaktan hoşlanıyor

where they take things out of boxes things that they've bought or ordered

satın aldıkları veya sipariş ettikleri şeyler

what is in the box oh my goodness in the Box is another box in fact there are

kutunun içinde ne var aman tanrım Kutuda başka bir kutu aslında

four boxes in this box so now I have to open another box

dört tane var bu kutudaki kutular, yani şimdi başka bir kutu açmam gerekiyor,

do you like my knife skills I have some lovely knife skills so inside this

bıçak becerilerimi beğendiniz mi, bazı güzel bıçak becerilerim var, bu yüzden bu

package there are actually four boxes here you can see there are four boxes in

paketin içinde aslında dört kutu var, burada görebilirsiniz, bu pakette dört kutu var

this package but what is inside these small boxes I hear you ask let's have a

ama bu küçük kutuların içinde ne var? kutulara bir göz atalım mı diye sorduğunuzu duyuyorum

look shall we oh yes now this is something I was talking about a couple

oh evet şimdi bu birkaç

of weeks ago I have some new clips can you see them so there are some new clips

hafta önce bahsettiğim bir şey Yeni kliplerim var onları görebilir misiniz bu yüzden bazı yeni klipler var

and these are very useful things these are very useful things they are used for

ve bunlar çok faydalı şeyler bunlar çok yararlı şeyler

clamping clamping things so if you happen to have their own studio you will

şeyleri sıkıştırmak için kullanılırlar, bu nedenle kendi stüdyonuz varsa,

know that these are very useful things if you have a studio where you have to

bunların çok yararlı şeyler olduğunu bileceksiniz, eğer bir stüdyonuz varsa,

keep your things secure especially when you are hanging things up so these are

özellikle bir şeyleri asarken eşyalarınızı güvende tutmanız gerekir, yani bunlar

actually some new clips to replace the ones that were broken on Sunday in the

aslında pazar günü rüzgarda kırılanların yerine yeni klipler koyacağım

wind because the wind was very strong on

çünkü pazar günü rüzgar çok şiddetliydi

Sunday and unfortunately it did damage quite a few things quite a few things in

ve ne yazık ki epeyce bir şeye zarar verdi stüdyomda epeyce bir şey

my studio or should I say quite a few pieces of my studio equipment were

yoksa benim bir kaç parça mı demeliyim? stüdyo ekipmanları

damaged outside not very good

dışarıda hasar gördü çok iyi değil

so the big package we are now going to open the large package what is in the

bu yüzden büyük paket şimdi büyük paketi açacağız

big box is this exciting are you excited maybe not so I will get

büyük kutunun içindekiler bu kadar heyecan verici heyecanlımısınız belki değil yani

my knife once again do you like my knife it actually matches

bir kez daha bıçağımı alacağım bıçağımı beğendiniz mi gerçekten

my hat and t-shirt ok by the way if there are any children watching don't do

şapkam ve tişörtümle uyumlu olur bu arada izleyen çocuklar varsa yapmayın

this ok only big people only grown-ups like mr. Duncan can use one of these so

tamam sadece büyükler sadece bay gibi büyükler. Duncan bunlardan birini kullanabilir, yani

if you are using a knife please be careful I have to say that so I don't

eğer bıçak kullanıyorsanız lütfen dikkatli olun, dava edilmemek için bunu söylemeliyim.

get sued I love these these are things that you put in packages to protect them

but they feel all they feel all nice against your skin so there is the

cildinize karşı yani ambalaj var

packaging but really we're not interested in this are we we're not

ama gerçekten bununla ilgilenmiyoruz, biz

interested in the packaging however we are interested in what is inside the box

ambalajla ilgilenmiyoruz ancak kutunun içindekilerle ilgileniyoruz,

so this is going to replace the thing that was damaged the other day

yani bu, zarar gören şeyin yerini alacak gün

I've actually ordered two of these so now I'm going to open the box if I can

aslında bundan iki tane sipariş ettim, bu yüzden şimdi yapabilirsem kutuyu açacağım

oh okay good it says here what is in the box so that's good at least I know that

oh tamam güzel burada kutuda ne olduğu yazıyor yani bu iyi en azından

I've ordered the right thing now it is time to see what is inside the box

şimdi doğru şeyi sipariş ettiğimi biliyorum kutunun içinde ne olduğunu görmenin zamanı geldi,

so as I mentioned earlier in the weekend unfortunately due to the strong winds

bu yüzden hafta sonu daha önce de belirttiğim gibi maalesef şiddetli rüzgarlar nedeniyle

some of my equipment was damaged unfortunately so I've had to order some

bazı ekipmanlarım hasar gördü maalesef bu yüzden

replacement equipment some equipment to replace the damaged equipment and in a

hasarlı ekipmanı değiştirmek için bazı ekipmanlar sipariş etmek zorunda kaldım ve bir

moment you will see what is in the box

an kutunun içinde ne olduğunu göreceksiniz

yes if you haven't already guessed

evet, henüz tahmin etmediyseniz,

the thing in the box is a new tripod to replace the one that was broken on

kutudaki şey,

Sunday because the wind destroyed part of my gazebo if you are watching on

pazar günü rüzgar çardağımın bir kısmını tahrip ettiği için kırılanın yerine yeni bir tripod.

Sunday you will know that the the wind was terrible

rüzgarın korkunç olduğunu bilecek rüzgar

the wind was blowing very strongly so this is a new tripod which will help to

çok kuvvetli esiyordu bu yüzden bu yeni bir tripod, dışarıda

support my gazebo when I'm doing my live streams outside so that is perfect ah I

canlı yayınlarımı yaparken çardağımı desteklemeye yardımcı olacak, bu yüzden bu mükemmel ah

am so pleased look at that Wow so that is okay yes that's exactly

şuna çok sevindim bak Vay canına sorun değil evet tam olarak

what I wanted I wanted a new tripod and that is exactly what I've got

istediğim buydu Yeni bir tripod istedim ve bende de tam olarak buydu bu yüzden

so now you know what was in the box and also this is a way of showing you that

artık kutunun içinde ne olduğunu biliyorsunuz ve ayrıca bu size

your donations are actually used so this particular piece of equipment this

bağışlarınızın gerçekten kullanıldığını göstermenin bir yolu yani bu özellikle bu

tripod was actually purchased using your donations so because of your kindness I

tripod aslında bağışlarınızla satın alındı, bu yüzden nezaketiniz sayesinde

am able to replace this piece of equipment and if you would like to make

bu ekipmanı değiştirebiliyorum ve bağış yapmak isterseniz bu videonun

a donation you can also click underneath this video there is a link under the

altına da tıklayabilirsiniz videonun altında bir bağlantı var

video where you can make a donation to my paypal if you want to so that's it

nerede isterseniz paypal'ıma bağışta bulunabilirsiniz, işte bu kadar, hadi

let's go back into the studio and see what your comments are I will be a

stüdyoya geri dönelim ve yorumlarınızın ne olduğuna bir göz atalım.

couple of moments please wait

did-did-did it did to do and we're back we are back in the studio yes I hope you

stüdyoya geri döndünüz evet, umarım

enjoyed that something a little different so now you know that all of

biraz farklı bir şeyden hoşlanmışsınızdır, bu yüzden artık

the donations that you send and do actually go to a good use and as you can

gönderdiğiniz ve yaptığınız tüm bağışların aslında iyi bir kullanıma gittiğini biliyorsunuz ve

see there there is a good example of that right there I will be going in a

orada görebileceğiniz gibi bunun güzel bir örneği var orada Birazdan gideceğim,

moment so I'm only on for one hour every day during October so just to let you

bu yüzden Ekim ayı boyunca her gün sadece bir saat yayındayım, bu yüzden

know that I will be going soon hello are you there I'm just back from work says

yakında gideceğimi bilmeniz için merhaba merhaba orada mısınız işten yeni döndüm Palmyra diyor

Palmyra hello Palmyra nice to see you here today

merhaba Palmyra görmek güzel bugün buradasınız

mr. Duncan has ordered some tripods yes tripods are very useful things if you

bayım Duncan bazı tripodlar sipariş etti evet tripodlar bir stüdyonuz varsa çok kullanışlı şeylerdir,

have a studio they are very useful for mounting lights also mounting cameras so

ışıkları monte etmek için çok kullanışlıdırlar aynı zamanda kameraları da monte ederler yani bir

when you mount something it means you put one thing on another normally

şeyi monte ettiğinizde bu, bir şeyi diğerinin üzerine normalde

securely so tripods are something that are very useful in a studio and thank

güvenli bir şekilde yerleştirdiğiniz anlamına gelir, yani tripodlar çok kullanışlı şeylerdir. bir stüdyo ve

you very much for your lovely donations because of your donations I was able to

güzel bağışlarınız için çok teşekkür ederim bağışlarınız sayesinde

repair or should I say replace my tripods because on Sunday two of them

tamir edebildim ya da tripodlarımı değiştirmeli miyim çünkü Pazar günü

were broken because of the strong wind mr. Duncan's mr. Steve will have to

kuvvetli rüzgar nedeniyle ikisi kırıldı bay. Duncan'ın Mr. Steve, sen kutuyu açtıktan

clean up the living room after your unboxing yes maybe maybe he will no not

sonra oturma odasını temizlemek zorunda kalacak evet belki yapmayabilir hayır Gerçekten

really I will tidy up after the live stream has finished

canlı yayın bittikten sonra ortalığı toparlayacağım

I see Anna I thought it would be great to be a friend with you on Facebook so

Anna'yı görüyorum Seninle Facebook'ta arkadaş olmanın harika olacağını düşündüm bu yüzden

Anna Rita and Mika are now going to join on Facebook and be friends social media

Anna Rita ve Mika şimdi Facebook'a katılacak ve arkadaş olacaklar sosyal medya

does get a lot of bad publicity but I think social media

çok kötü tanıtım alıyor ama bence sosyal medya

is pretty cool to be honest because without social media we wouldn't be here

dürüst olmak gerekirse oldukça havalı çünkü sosyal medya olmasaydı bugün burada birlikte olmazdık

today together hello also to Nadine hi mr. Duncan

Nadine'e de merhaba merhaba bay . Duncan

I'm so excited when I'm watching your video Thank You Nadine E or Nadine eshop

videonu izlerken çok heyecanlanıyorum Teşekkürler Nadine E veya Nadine eshop çok teşekkür ederim

thank you very much I am going in a moment I hope you've

birazdan gidiyorum umarım bundan keyif almışsındır

enjoyed this I have been with you for one hour and don't worry I will be back

bir saattir seninleyim merak etme

with you again tomorrow as well and I think tomorrow we might be going into

Yarın da seninle tekrar geleceğim ve sanırım yarın

the kitchen to do something Ana Rita says I really don't have any paper on my

bir şeyler yapmak için mutfağa gidebiliriz Ana Rita gerçekten masamda hiç kağıt olmadığını söylüyor

desk it is very quiet today and yesterday we had a holiday so everyone

bugün çok sessiz ve dün bir tatil geçirdik bu yüzden herkes

looks tired oh hello to sue Kat I didn't see you

yorgun görünüyor oh Kat'i dava etmek için merhaba sizi

here on the live stream so hello to sue Kat and apparently it was a special day

burada canlı yayında görmedim bu yüzden dava etmek için merhaba ve görünüşe göre dün özel bir gündü, bu

yesterday so you had a free day yesterday what did you do on your

yüzden dün boş bir gün geçirdiniz tatilde ne yaptınız

holiday mm-hmm what did you do I have two people now at home one is cleaning

mm-hmm ne yaptın mı şimdi evde iki kişi var biri temizlik yapıyor

and the other is fixing a machine and I was also cleaning my oven so Belarus ear

diğeri makine tamir ediyor ve ben de fırınımı temizliyordum bu yüzden Belarus kulağı

sounds like she has her hands full it sounds like you have a lot on your plate

onun eli dolu gibi geliyor şu anda tabağında çok şey varmış gibi geliyor

at the moment Belarusian to be honest hello Zoran again hello also to cache

Belarusça dürüst olmak gerekirse merhaba Zoran tekrar önbellek

trailers I would like to dedicate a poem to all of you box lovers I've never

fragmanlarına da merhaba Siz kutu severlere bir şiir ithaf etmek istiyorum Dürüst olmak gerekirse

heard a poem about a box before to be honest

daha önce bir kutu hakkında bir şiir duymadım

hi mr. Duncan from Cardiff now you have your new tripod yes because

merhaba bayım. Cardiff'ten Duncan şimdi yeni tripodunuzu aldınız evet çünkü

unfortunately last Sunday some of my equipment was destroyed in the strong

ne yazık ki geçen Pazar bazı ekipmanlarım güçlü rüzgarda yok oldu evet

wind yes it's true I'm not joking

bu doğru şaka yapmıyorum

it caused quite a lot of damage in fact hello also 2sl does anyone know how long

çok fazla hasara neden oldu aslında merhaba ayrıca 2sl ne kadar sürdüğünü bilen var mı

the livestream will take thank you a cell I will be with you every day for

canlı yayın teşekkür hücresini alacak her gün

one hour so I am going in a moment but I will be back with you tomorrow 2:00 p.m.

1 saat yanınızda olacağım o yüzden birazdan gidiyorum ama yarın 14:00 da sizlerleyim.

UK time so tomorrow you will be able to watch this again and I will be live with

İngiltere zamanı yani yarın bunu tekrar izleyebileceksin ve

you every day during October so today tomorrow the day after right until the

Ekim boyunca her gün seninle canlı yayında olacağım, bu yüzden bugün yarın ertesi gün

end of October to celebrate my 13th anniversary here on YouTube and of

Ekim ayının sonuna kadar burada YouTube'da 13. yıl dönümümü kutlamak için ve

course the reason why I'm here generally is to help you improve your English so I

tabii ki neden ben Buradayım genellikle İngilizcenizi geliştirmenize yardımcı olmak için buradayım, bu yüzden sıfırdan İngilizce öğrenen

know there are many people out there who are learning English from the beginning

birçok insan olduğunu biliyorum

or maybe there are people who are intermediate and of course there are

veya belki orta seviyede insanlar var ve tabii ki

many people who watch whose English is very good

İngilizcesi çok iyi olan izleyen birçok insan var.

so it's great to see you all here and you are more than welcome to join me

hepinizi burada görmek harika ve

again tomorrow I am here every single day 31 days of learning English Thank

yarın tekrar bana katılabilirsiniz. her gün buradayım 31 gün İngilizce öğreniyorum Teşekkürler

You pal Mira Thank You Sarang I will see you tomorrow from 2 p.m. UK time

dostum Mira Teşekkürler Sarang yarın saat 14:00'ten itibaren görüşürüz. İngiltere zamanı

apparently sooo cat didn't do much yesterday because I have a pain in my

görünüşe göre çooook kedi dün pek bir şey yapmadı çünkü bacağımda bir ağrı var

leg oh I'm sorry to hear that what is the cause of it what why is your leg

oh üzüldüm bunun sebebi nedir neden bacağınız

hurting maybe you should go and see a doctor bye mr. Duncan I hope we can be

ağrıyor belki gidip bir doktora görünmelisiniz hoşçakalın bayım. Duncan umarım

here for the whole month yes Eric thank you very much yes I'm back tomorrow from

tüm ay boyunca burada olabiliriz evet Eric çok teşekkür ederim evet yarın öğleden sonra

2 p.m. UK time Thank You Renan thank you also Louie Louie

2'den sonra dönüyorum. Birleşik Krallık zamanı Teşekkürler Renan, ayrıca teşekkürler Louie Louie

oh hello Louie Louie can I say a special hello to Louie Louie because Louie has

oh merhaba Louie Louie, Louie Louie'ye özel bir merhaba diyebilir miyim çünkü Louie,

been very active on my youtube channel watching all of my very

YouTube kanalımda çok aktif, tüm

the YouTube videos so Thank You Louis it's great to see you here and I'm very

YouTube videolarımı izliyor, bu yüzden Teşekkürler Louis, seni görmek harika Burada ve size

pleased that I have a chance to actually say hello to you live on YouTube thank

YouTube'da canlı olarak merhaba deme şansım olduğu için çok memnunum,

you also to Ramsey Nouah thank you very much thank you also to Meeker Luis

Ramsey Nouah'a da teşekkür ederim, çok teşekkür ederim,

Mendez watching in Paris and a Kobe and I will see you tomorrow I think the rain

Paris'te izleyen Meeker Luis Mendez'e ve bir Kobe'ye de çok teşekkür ederim ve yarın görüşürüz Sanırım yağmur

has actually stopped now oh yes it looks as if the rain has subsided when

şimdi gerçekten durdu oh evet, yağmur dinmiş gibi görünüyor,

something subsides it means it eases off it starts to go so fortunately the rain

bir şeyler dindiğinde hafifliyor demektir, yağmur yağmaya başlıyor, neyse ki yağmur

has gone and I am going to go as well this is mr. Duncan in the birthplace of

gitti ve ben de gideceğim bu bay.

English on the first day of October saying thanks for watching I will see

Ekim ayının ilk gününde İngilizcenin doğduğu yerde Duncan izlediğiniz için teşekkürler Ekim ayında

you here again tomorrow for day 2 of 31 days of English in October and of course

31 günlük İngilizcenin 2. günü için yarın yine burada görüşürüz ve tabi ki yarına kadar

you know what's coming next until tomorrow

sırada ne olduğunu biliyorsunuz

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)