31 Days of Learning English - Day 1 - Hi Everybody! It's time to improve your English - introduction

oh here we go Oh are you excited are you as excited as

oh here we go Oh bạn có hào hứng không bạn có hào hứng như

I am I hope so welcome to thirty-one days of English

tôi không Tôi hy vọng vậy chào mừng bạn đến với 31 ngày của tiếng Anh

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

xin chào mọi người đây là mr. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không, tôi

hope so are you happy I really hope so here we

hy vọng bạn có hạnh phúc không, tôi thực sự hy vọng vì vậy chúng ta ở đây,

are then it is 31 days of October yes we are here with day 1 and if you are

bây giờ là ngày 31 của tháng 10, vâng, chúng ta ở đây với ngày 1 và nếu bạn đang

watching list Sunday you will know that I am doing something very special during

xem danh sách vào Chủ nhật, bạn sẽ biết rằng tôi là làm điều gì đó rất đặc biệt

the month of October because this month I will be celebrating my 13th year here

trong tháng 10 vì tháng này tôi sẽ kỷ niệm 13 năm của mình

on YouTube so I thought why not why not do something special for the month so

trên YouTube nên tôi đã nghĩ tại sao không làm điều gì đó đặc biệt trong tháng nên

I've decided to do something that but for some people might seem a little

tôi đã quyết định làm điều gì đó mà đối với một số người thì có vẻ như một chút

crazy in fact one or two people have already

điên rồ trên thực tế một hoặc hai người đã

said mr. Duncan we think what you are doing is crazy there is no way you are

nói rằng ông. Duncan, chúng tôi nghĩ những gì bạn đang làm thật điên rồ, không đời nào bạn

going to be able to do thirty-one livestreams but I will try my best

có thể thực hiện 31 lần phát trực tiếp nhưng dù sao thì tôi cũng sẽ cố gắng hết sức

anyway that's all I can do all I can do for you is try my best first of all the

, đó là tất cả những gì tôi có thể làm. Tất cả những gì tôi có thể làm cho bạn trước hết là cố gắng hết sức

weather outside is terrible there it is right now a live view outside I'm not

thời tiết bên ngoài thật tồi tệ, hiện tại có một khung cảnh trực tiếp bên ngoài. Tôi không

sure if you can see anything at the moment but the rain is falling very

chắc liệu bạn có thể nhìn thấy gì vào lúc này không nhưng mưa đang rơi rất

heavily it is a horrible day outside for those who are wondering I am NOT outside

nặng hạt. Đó là một ngày tồi tệ bên ngoài đối với những người đang thắc mắc hôm nay tôi KHÔNG ở ngoài trời.

today I am in the studio and for 31 days I will be mostly in the studio except

Tôi đang ở trong phòng thu và trong 31 ngày, tôi sẽ hầu như ở trong phòng thu

for the weekends of course at the weekend I will still be outside as long

trừ những ngày cuối tuần, tất nhiên là vào cuối tuần, tôi vẫn sẽ ở bên ngoài miễn

as the weather is ok but there it is right now looking out the window the

là thời tiết ổn nhưng hiện tại trời đang nhìn ra ngoài cửa sổ và

rain is falling very heavily it is a horrible day but here in my studio it is

trời đang mưa. rơi rất nặng, đó là một ngày tồi tệ nhưng ở đây trong studio của tôi, nó

lovely and dry and I hope you are feeling good today oh you eat are you

thật dễ thương và khô ráo và tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy tốt ồ bạn ăn bạn có

excited can I just ask you now how are you

hào hứng không, tôi có thể hỏi bạn bây giờ bạn

really excited so on a scale of one to ten one being

thực sự hào hứng như thế nào không vậy trên thang điểm từ một đến mười một là

not excited and 10 being very excited what are you at the moment

không hào hứng và 10 là rất hào hứng, bạn đang như thế nào vào lúc

are you excited or not excited well I'm pretty excited lots of things coming up

này, bạn có hào hứng không phù hợp hay không hào hứng Tôi khá hào hứng có rất nhiều điều sắp diễn ra

on today's live stream here we are day one of 31 days of October yes every day

trên luồng trực tiếp hôm nay ở đây chúng ta là ngày một trong 31 ngày của tháng 10 vâng, mỗi ngày

for 31 days I will be here live from 2 p.m. UK time that is from Monday to

trong 31 ngày tôi sẽ phát trực tiếp ở đây từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh là từ Thứ Hai đến

Friday and then of course on Saturday it's the normal time 12 p.m. and then on

Thứ Sáu và tất nhiên là vào Thứ Bảy, đó là thời gian bình thường 12 giờ trưa. và sau đó vào

Sunday once again it's 2 p.m. I'm sure over the

Chủ nhật một lần nữa là 2 giờ chiều. Tôi chắc chắn rằng

next few days you will get the hang of it

trong vài ngày tới bạn sẽ hiểu rõ

if you get the hang of something it means that you get used to it

nếu bạn hiểu rõ về điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn đã quen với nó

or you understand how to do something so I'm sure over the next few days you will

hoặc bạn hiểu cách làm một việc gì đó nên tôi chắc chắn rằng trong vài ngày tới bạn sẽ làm được.

get the hang of my super duper 31 days of learning English during the month of

hiểu rõ về siêu lừa đảo của tôi 31 ngày học tiếng Anh trong tháng

October but why am I doing this why am I doing this especially for October I hear

10 nhưng tại sao tôi lại làm điều này tại sao tôi lại làm điều này đặc biệt cho tháng 10 Tôi nghe

you ask well here is the reason why

bạn hỏi rất rõ đây là lý do tại sao

video isn't exciting well it's been another busy week and of

video không thú vị đó là lý do khác một tuần bận rộn và

course as usual I've been in the school teaching English that's my job I think

tất nhiên như thường lệ Tôi đến trường dạy tiếng Anh, đó là công việc của tôi. Tôi nghĩ

one of the most common questions I'm asked during my time here in China by my

một trong những câu hỏi phổ biến nhất mà tôi được các sinh viên hỏi trong thời gian ở đây tại Trung

students is how can I improve my English

Quốc là làm cách nào để cải thiện tiếng Anh của mình.

there's one thing I've noticed my fingers have gone dead look my fingers

Có một điều Tôi nhận thấy các ngón tay của mình đã chết trông các ngón tay của

have got a strange ready blue purpley pink color not very good I think I think

tôi có một màu hồng tím hơi xanh kỳ lạ không được tốt lắm. Tôi nghĩ rằng

if I stay outside much longer I think they will fall off hi everybody this is

nếu tôi ở bên ngoài lâu hơn nữa, tôi nghĩ chúng sẽ rơi ra. chào mọi người, đây là

mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so are you happy

ông. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không, tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không,

I hope so welcome to the very first episode of my series of English teaching

tôi hy vọng vậy. Chào mừng bạn đến với tập đầu tiên trong loạt video dạy tiếng Anh của tôi,

videos you know the world of English is a fun and exciting place to be I'm so

bạn biết đấy, thế giới tiếng Anh là một nơi thú vị và thú vị.

glad you could join us for another lesson why do we need phonetics the

rất vui vì bạn có thể tham gia cùng chúng tôi trong một bài học khác tại sao chúng ta cần ngữ âm

reason why we need a phonetic code is because some English letters have more

lý do tại sao chúng ta cần mã ngữ âm là vì một số chữ cái tiếng Anh có nhiều

than one sound and because some letters when joined together in a word actually

hơn một âm và vì một số chữ cái khi được nối với nhau trong một từ cũng thực sự

create a new sound of their own also there is the silent letter that can

tạo ra một âm mới của riêng chúng có một ký tự câm có thể

appear within a word

xuất hiện trong một từ,

so there is a small clue as to why I am doing lessons all the way through

vì vậy có một manh mối nhỏ về lý do tại sao tôi học bài suốt

October yes at the end of this month I will be celebrating my thirteenth year

tháng 10. vâng, vào cuối tháng này, tôi sẽ kỷ niệm

thirteen years my youtube channel is almost as old as YouTube itself I'm not

13 năm tôi 13 tuổi, kênh youtube của tôi sắp hết lâu đời như chính YouTube, tôi không

joking

nói đùa,

it is true and we are here on Tuesday the 1st of October 31 days of English

đó là sự thật và chúng tôi ở đây vào Thứ Ba , ngày 1 tháng 10, ngày 31 tháng 10 của các bài học tiếng Anh.

lessons I will be chatting with you all the way through October every single day

Tôi sẽ trò chuyện với bạn suốt tháng 10 hàng ngày

but the big question is who has decided to join me today on the live chat well

nhưng câu hỏi lớn là ai đã quyết định tham gia cùng tôi hôm nay trên cuộc trò chuyện trực tiếp,

let's have a look shall we oh we have quite a few people already on

chúng ta hãy xem nhé, chúng ta ồ, chúng ta có khá nhiều người đã tham

the livestream chatting to me live hello there - Olivia hello Olivia

gia cuộc trò chuyện trực tiếp với tôi, xin chào - Olivia, xin chào Olivia, hãy

guess what Olivia you are first on today's live chat and that means you get

đoán xem bạn là người đầu tiên của Olivia trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay và điều đó có nghĩa là bạn sẽ có

a round of applause

một lượt vỗ tay

congratulations Olivia you are first on the first day of October we've another

xin chúc mừng Olivia, bạn là người đầu tiên vào ngày đầu tiên của tháng 10, chúng ta

30 still to go by the way if you want to see the live captions you can look all

vẫn còn 30 ngày nữa nếu bạn muốn xem phụ đề trực tiếp, bạn có thể xem tất cả những

you have to do is press that now I know what you're saying mr. Duncan your piece

gì bạn phải làm là nhấn rằng bây giờ tôi biết bạn đang nói gì Ông. Duncan mảnh giấy của bạn

of paper is upside down well this is especially for people who are in

bị lộn ngược, điều này đặc biệt dành cho những người ở

Australia you see for people who aren't in Australia I will have it this way up

Úc, bạn thấy đối với những người không ở Úc, tôi sẽ có nó theo cách này,

so there you go press this to get live captions it's true you can actually have

vì vậy bạn hãy nhấn vào đây để nhận phụ đề trực tiếp, đó là sự thật, bạn thực sự có thể có

live captions by pressing C on your computer screen by the way today is a

chú thích trực tiếp bằng cách nhấn C trên màn hình máy tính của bạn, nhân tiện, hôm nay là một

special day for many reasons first of all it is International Coffee Day and

ngày đặc biệt vì nhiều lý do, trước hết đó là Ngày Quốc tế Cà phê

here in the UK there is a certain brand of coffee that is available from lots of

và ở Vương quốc Anh này có một nhãn hiệu cà phê nhất định có sẵn ở rất nhiều

restaurants called Costa and today they are giving away free coffee can you

nhà hàng tên là Costa và hôm nay họ đang phát cà phê miễn phí bạn có

believe it I can't believe it sadly I can't go and get my free coffee

tin được không tôi không thể tin được thật buồn là tôi không thể đi lấy cà phê miễn phí

although I did have one here today would you like to see my cup of coffee as a

mặc dù tôi đã có một ly ở đây hôm nay bạn có muốn coi tách cà phê của tôi là một

way of celebrating International Coffee Day there it is so this is the actual

cách để ăn mừng không Ngày Quốc tế Cà phê ở đó, vì vậy đây là

cup of coffee that I drank earlier and all there it is and as you know I like

tách cà phê thực sự mà tôi đã uống trước đó và tất cả đều ở đó và như bạn biết đấy, tôi thích

my coffee to be lovely and foamy foamy I like to have a nice layer of foam on top

cà phê của mình thật đẹp và có bọt sủi bọt. Tôi thích có một lớp bọt đẹp trên cốc

of my coffee so there is my cup of coffee that is actually the one I had

của mình. cà phê vì vậy có tách cà phê của tôi thực sự y cái mà tôi đã có

this morning whilst preparing this live stream I hope you are feeling good today

sáng nay trong khi chuẩn bị buổi phát trực tiếp này. Tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy tốt.

I am very exciting we have something very unusual coming up soon

Tôi rất phấn khích. Chúng tôi sắp có một điều gì đó rất bất thường.

think very unusual we are going to go into another room in the house because I

Tôi nghĩ rất bất thường. Chúng tôi sẽ đi vào một căn phòng khác trong nhà vì tôi

have had two deliveries today two special deliveries so in the next room

đã có hai giao hàng hôm nay hai lần giao hàng đặc biệt vì vậy ở phòng bên cạnh

let's have a look shall we there it is you can see two boxes so you can see a

chúng ta hãy xem chúng ta ở đó, bạn có thể thấy hai hộp để bạn có thể thấy một

large box and also a small box both of those boxes were delivered today

hộp lớn và một hộp nhỏ, cả hai hộp đó đã được chuyển

to my house although I haven't opened them yet so a little bit later on we are

đến nhà tôi hôm nay mặc dù tôi không có' Tôi chưa mở chúng nên lát nữa chúng tôi

going to have a special live unboxing I know a lot of people on YouTube like to

sẽ có một buổi mở hộp trực tiếp đặc biệt. Tôi biết nhiều người trên YouTube thích

make unboxing videos so when you unbox it means you take something or you

làm video mở hộp nên khi bạn mở hộp, điều đó có nghĩa là bạn lấy một thứ gì đó hoặc bạn

unpack something from a box and there you could see two boxes so I will be

mở một cái gì đó ra khỏi hộp và ở đó bạn có thể thấy hai chiếc hộp, vì vậy tôi sẽ

opening those boxes a little bit later on so stay tuned for that and the big

mở những chiếc hộp đó sau một chút nữa, vì vậy hãy chú ý theo dõi điều đó và

question is what is in the box well of course now there are two boxes

câu hỏi lớn là có gì trong hộp, tất nhiên bây giờ có hai hộp

so I suppose instead we should say what are in the boxes so what are in the

nên tôi cho rằng thay vào đó chúng ta nên nói có gì bên trong các hộp vậy có gì trong các

boxes find out a little bit later on oh very interesting back to the live

hộp tìm hiểu một chút sau đó ồ rất thú vị trở lại cuộc trò chuyện trực tiếp

chat because that is the reason why we are here today hello to gwyllyn are

vì đó là lý do tại sao chúng ta ở đây hôm nay xin chào

Grillin are welcome to my live stream on Tuesday the first of October 2019 thanh

gwyllyn là Grillin chào mừng bạn đến với buổi phát trực tiếp của tôi vào Thứ Ba, ngày đầu tiên của tháng 10 năm 2019, thanh

thuy is here also actor actor furna or actor fan I hope I pronounced your name

thủy cũng ở đây diễn viên diễn viên furna hoặc người hâm mộ diễn viên Tôi hy vọng tôi đã phát âm đúng tên của bạn.

right I have a feeling that might be Cyrillic so forgive me if I got it wrong

Tôi có cảm giác đó có thể là tiếng Cyrillic vì vậy hãy tha thứ cho tôi nếu tôi hiểu sai.

also O'Dare is here as well also Andrew hello Andrew nice to see you here and a

O'Dare cũng ở đây và Andrew xin chào Andrew rất vui được gặp bạn ở đây và

Kobe is also on the live chat welcome Meeker is here now

Kobe cũng đang diễn ra trò chuyện trực tiếp chào mừng Meeker có mặt ở đây bây giờ

you might notice today that I have made some of my live chat participants actual

bạn có thể nhận thấy rằng hôm nay tôi đã khiến một số người tham gia trò chuyện trực tiếp của mình thực tế

they are actually going to be on guard today looking out for any abuse that may

rằng họ thực sự sẽ đề phòng hôm nay để đề phòng bất kỳ hành vi lạm dụng nào có thể

occur so we have some moderators Mika you are a moderator today also

xảy ra vì vậy chúng tôi có một số người điều hành Mika bạn là người điều hành hôm nay

Belarusian is also a moderator and just in case

người Bêlarut cũng là người điều hành và đề phòng

Pedro appears you can also be a moderator as well and Luis Mendez is

Pedro xuất hiện, bạn cũng có thể là người điều hành và Luis Mendez

also a moderator today so thank you very much for your help to be honest with you

cũng là người điều hành ngày hôm nay, vì vậy cảm ơn bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn. Thành thật mà nói với bạn,

no one knew that I was going to do that so I don't I hope you don't mind being

không ai biết rằng tôi sẽ làm điều đó vì vậy tôi không tôi hy vọng bạn không phiền khi trở thành

my moderator today to make sure that everything is all right on the live chat

người điều hành của tôi hôm nay để đảm bảo rằng mọi thứ đều ổn trong cuộc trò chuyện trực tiếp.

I must admit this feels very strange for two reasons first of all I don't

Tôi phải thừa nhận rằng điều này cảm thấy rất kỳ lạ vì hai lý do trước hết là tôi

normally do a livestream on a Tuesday and the other reason is I'm back inside

không thường phát trực tiếp vào thứ Ba và lý do khác Tôi đã trở lại

the studio and I must be honest with you it does feel very strange being back in

phòng thu và tôi phải thành thật với bạn rằng cảm giác rất lạ khi được trở lại

the studio very strange indeed clay Dare is here also

phòng thu, thực sự rất lạ Clay Dare cũng ở đây

zu zu zu CCAP hellos a seeker nice to see you here on the live chat Belarusian

zu zu zu CCAP xin chào một người tìm kiếm, rất vui được gặp bạn ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp Belarusian

says hello mr. Duncan I'm only staying here for a minute I want to wish you

nói xin chào ông. Duncan Tôi chỉ ở đây một phút thôi. Tôi muốn chúc bạn

good luck with your new lessons Thank You Bella rusia that's very kind of you

may mắn với những bài học mới. Cảm ơn Bella rusia, bạn rất tốt.

also Tuan is here as well watching in Vietnam yes I have a lot of people

Tuấn cũng ở đây và đang xem ở Việt Nam, vâng, tôi có rất nhiều người

watching in Vietnam I asked you to judge whether you are unhappy or happy today

đang xem ở Việt Nam. yêu cầu bạn đánh giá xem hôm nay bạn không vui hay hạnh phúc,

one being very unhappy and ten being very happy and the reason why I hope you

một là rất không vui và mười là rất hạnh phúc và lý do tại sao tôi hy vọng

are happy today is because I'm doing a livestream

bạn hạnh phúc hôm nay là vì tôi đang phát trực tiếp

every day in October also Vladimir hello Vladimir nice to see you here today

hàng ngày vào tháng 10 cũng Vladimir xin chào Vladimir rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay

shouldn't you be running Russia at the moment Vladimir Putin now I have a

không phải bạn đang điều hành nước Nga vào lúc này sao Vladimir Putin bây giờ tôi có

feeling that isn't really Vladimir Putin I think so we will see what happens

cảm giác đó không thực sự là Vladimir Putin Tôi nghĩ vậy chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra

hmm Lewis says what you are doing is unique I think so I don't think anyone

hmm Lewis nói những gì bạn đang làm là độc nhất vô nhị Tôi nghĩ vậy tôi không nghĩ rằng bất kỳ ai

has ever tried to present a live stream every single day for one month

cũng đã từng cố gắng trình bày một luồng trực tiếp mỗi ngày trong một tháng,

especially when it comes to teaching English so so this might be the first

đặc biệt là khi nói đến việc dạy tiếng Anh, vì vậy đây có thể là lần đầu

time that anyone has ever done this I don't know maybe maybe not

tiên có người làm điều này. Tôi không biết có lẽ có thể không.

I'm not trying to be the first person to do it I just thought it would be a good

Tôi không cố gắng. là người đầu tiên làm điều đó tôi chỉ nghĩ rằng nó sẽ là một

idea because October is my anniversary month of course it is also a month we're

ý tưởng hay vì tháng 10 là tháng kỷ niệm của tôi, tất nhiên đó cũng là tháng chúng

here in the UK something is happening you may have heard about it on the news

tôi ở Vương quốc Anh, có điều gì đó đang xảy ra, bạn có thể đã nghe về nó trên bản tin

on the very same day as my anniversary we will also be leaving the European

vào cùng ngày với ngày kỷ niệm của tôi, chúng tôi cũng sẽ rời đi

Union here in the UK so lots of things happening on the last day of October why

Liên minh châu Âu ở Vương quốc Anh có rất nhiều điều xảy ra vào ngày cuối cùng của tháng 10 tại

are you doing it for 31 days well this year it is my 13th anniversary so if you

sao bạn lại làm việc đó trong 31 ngày? Năm nay là kỷ niệm 13 năm của tôi nên nếu bạn

reverse the numbers it becomes 31 so that's one of the reasons why I am doing

đảo ngược các con số thì nó sẽ trở thành 31 vì vậy đó là một trong những lý do tại sao Tôi đang làm

this for those who are wondering hello - morose

điều này cho những ai đang thắc mắc xin chào - morose

hello morose watching in Poland thank you for joining me today live from

xin chào morose đang xem ở Ba Lan, cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi hôm nay trực tiếp từ

England and at the moment outside the weather is terrible the rain is falling

Anh và hiện tại thời tiết bên ngoài thật tồi tệ, mưa đang rơi

it is quite miserable I hope where you are the weather is better but today it

thật là khổ sở. Tôi hy vọng thời tiết của bạn ở đâu tốt hơn nhưng hôm nay

isn't very good at all I'm afraid

nó không tốt chút nào. Tôi e rằng

also we have Andrew who says good memories from your video compilation

chúng ta cũng có Andrew, người đã nói về những kỷ niệm đẹp từ phần tổng hợp video tổng hợp của bạn

compilation now there's an interesting word when we say compilation we mean

bây giờ có một từ thú vị khi chúng tôi nói phần tổng hợp, chúng tôi muốn nói đến

things that have been put together to form another thing so maybe a

những thứ đã được ghép lại với nhau để tạo thành một phần tổng hợp khác Vì vậy, có thể một phần

compilation can be a group of things that have been put together normally to

tổng hợp có thể là một nhóm những thứ được đặt cùng nhau một cách bình thường

display or to show to other people so for example there is a compilation of my

để hiển thị hoặc cho người khác xem, ví dụ: có một phần tổng hợp các

video clips from all of the lessons or some of the lessons that I've made over

video clip của tôi từ tất cả các bài học hoặc một số bài học mà tôi đã học. đã được thực hiện

the past 13 years I can't believe it I must admit I feel a little excited my

trong 13 năm qua Tôi không thể tin được Tôi phải thừa nhận rằng tôi cảm thấy hơi phấn khích,

heart my heart is fluttering at the moment

trái tim tôi đang rung động vào lúc này

hello Mika hello I am okay thank you have you had a busy day oh I think that

xin chào Mika xin chào, tôi không sao, cảm ơn bạn, bạn đã có một ngày bận rộn ồ tôi nghĩ

is actually a message 40s isn't that lovely one of the things I always love

đó thực sự là một tin nhắn những năm 40 không phải là điều đáng yêu. Một trong những điều tôi luôn

about doing the live streams is that everyone joins in together so people

thích khi phát trực tiếp là mọi người tham gia cùng nhau nên mọi người

will actually chat to each other on the live chat as well so I love it

cũng sẽ thực sự trò chuyện với nhau trên cuộc trò chuyện trực tiếp, vì vậy tôi thích điều đó.

I love all of that it makes me feel very happy indeed Maria hello Maria Oh

Tôi yêu tất cả những gì nó tạo ra tôi thực sự cảm thấy rất hạnh phúc Maria xin chào Maria Oh

apparently Maria wants to give me a round of applause for my 13 years

rõ ràng Maria muốn dành cho tôi một tràng pháo tay vì 13 năm

teaching on YouTube okay then why not

giảng dạy của tôi trên YouTube được rồi tại sao không

thank you thank you so much for that round of applause oh isn't that nice

cảm ơn bạn cảm ơn bạn rất nhiều vì tràng pháo tay đó ồ thật tuyệt

hello Anna are these boxes mr. Steve mr. Steve's gifts no they're

xin chào Anna. những hộp này Mr. ông Steve. Quà tặng của Steve không, chúng

not now as you know quite often I will ask you very nicely to make small

không phải bây giờ như bạn biết khá thường xuyên. Tôi sẽ yêu cầu bạn thực hiện những

donations and the reason why I do that is so I can carry on making my free

khoản quyên góp nhỏ và lý do tại sao tôi làm điều đó là để tôi có thể tiếp tục thực hiện các bài học miễn phí của mình,

lessons so everything I do here I do for free it doesn't cost you anything so

vì vậy mọi thứ tôi làm ở đây đều miễn phí. không mất bất kỳ chi phí nào nên

sometimes you might see the occasional advertisement but for most of the time

đôi khi bạn có thể thấy quảng cáo không thường xuyên nhưng hầu hết thời gian

everything I do is free so it doesn't cost anything so I thought today it

mọi thứ tôi làm đều miễn phí nên không mất bất kỳ chi phí nào nên tôi nghĩ hôm nay

would be a good chance for me to show you what happens to your donations so at

sẽ là cơ hội tốt để tôi cho bạn thấy điều gì xảy ra với sự đóng góp của bạn vì vậy

the weekend if you remember I was outside doing my livestream and it was

vào cuối tuần nếu bạn nhớ rằng tôi đã ở bên ngoài để phát trực tiếp và trời

very windy and there was some actual damage caused to some of my equipment so

rất gió và có một số thiệt hại thực sự gây ra cho một số thiết bị của tôi, vì vậy

I have managed to order some replacements and that is what has

tôi đã cố gắng đặt hàng một số thiết bị thay thế và đó là những gì đã

arrived today that's what's come today so that's what

đến hôm nay đó là những gì đã đến hôm nay, đó là những gì

we're going to have a look at in a little bit in my other room you can see

chúng ta sẽ xem xét một chút trong căn phòng khác của tôi, bạn có thể thấy

there are two boxes so just to show you that the donations that I receive do go

có hai hộp để cho bạn thấy rằng những khoản đóng góp mà tôi nhận được sẽ

towards equipment or things that are bought to replace other things that have

dành cho thiết bị hoặc những thứ được mua để thay thế những thứ khác đã

been broken and this does happen sometimes one of the things about having

bị hỏng và t của anh ấy đôi khi xảy ra một trong những điều về việc có

a very busy studio environment especially when you are moving things

một môi trường studio rất bận rộn, đặc biệt là khi bạn di chuyển mọi thứ

around is that sometimes things break there are breakages and that is one of

xung quanh đó là đôi khi mọi thứ bị hỏng và có những chỗ bị hỏng và đó là một trong

the reasons why your donations always come in useful because it allows me to

những lý do tại sao các khoản quyên góp của bạn luôn hữu ích vì nó cho phép tôi

replace things that have broken and that's what we're going to have a look

thay thế những thứ đã bị hỏng và đó là những gì chúng ta sẽ xem

at today just to show you that you donations are put to very good use so

xét hôm nay chỉ để cho bạn thấy rằng các khoản đóng góp của bạn được sử dụng rất tốt, vậy còn

who else is on the livestream I wonder Abdul Rahman is here as well

ai khác đang phát trực tiếp, tôi tự hỏi liệu Abdul Rahman có ở đây không,

thank you very much for joining me today yes I am in the studio today I'm not

cảm ơn bạn rất nhiều vì tham gia cùng tôi hôm nay vâng, hôm nay tôi đang ở trong phòng thu, tôi không

outside so from Monday to Friday you can find me right here on YouTube from 2:00

ở ngoài nên từ thứ Hai đến thứ Sáu, bạn có thể tìm thấy tôi ngay tại đây trên YouTube từ 2:00

p.m. UK time every day on Saturday 12:00 p.m. and on Sunday 2:00 p.m. as well so

chiều. Giờ Vương quốc Anh mỗi ngày vào Thứ Bảy 12:00 chiều. và vào 2 giờ chiều Chủ Nhật. cũng như vậy

during October I am here every single day

trong suốt tháng 10, tôi ở đây mỗi ngày

unbelievable the big question is will I survive will I make it all away to the

không thể tin được, câu hỏi lớn là liệu tôi có sống sót không, liệu tôi có vượt qua được

end of October hi mr. Duncan I am writing a comment for

hết tháng 10 không, chào ông. Duncan Tôi đang viết bình luận

the first time on YouTube live because I really want to celebrate your 13th year

lần đầu tiên trên YouTube trực tiếp vì tôi thực sự muốn kỷ niệm năm thứ 13 của bạn

on YouTube with my whole heart sincere congratulations thank you to kaffir bow

trên YouTube bằng cả trái tim xin chúc mừng chân thành cảm ơn bạn kaffir cúi đầu

kaffir guess what if it's your first time here and if it is your first time

kaffir đoán xem nếu đây là lần đầu tiên bạn ở đây và nếu đó là lần đầu tiên của bạn đã đến lúc

saying hello on the live chat how about a round of applause

nói lời chào trong cuộc trò chuyện trực tiếp, còn một tràng pháo tay nữa.

Thank You kaffir and congratulations for it being your first visit and also the

Cảm ơn kaffir và chúc mừng vì đây là lần đầu tiên bạn ghé thăm và cũng là

first thing you've ever written on the live chat hello to Cambodia

điều đầu tiên bạn viết trong cuộc trò chuyện trực tiếp xin chào Campuchia

hello EDM music hello also to Zahra SAFF SAFF VAM I want to speak English well

xin chào nhạc EDM cũng xin chào Zahra SAFF SAFF VAM Tôi muốn nói tiếng Anh tốt

you have come to the right place because not only can you hear English being

bạn đã đến đúng nơi vì bạn không chỉ có thể nghe thấy tiếng Anh được

spoken you can also see it on the screen as well all you have to do is press C on

nói mà còn có thể nhìn thấy nó trên màn hình và tất cả những gì bạn phải làm là nhấn C

your keyboard and then there will be live captions incredible hello to

trên bàn phím và sau đó sẽ có trực tiếp chú thích đáng kinh ngạc xin chào

Mahmood from Pattaya in Thailand it is the last day of my holiday and I would

Mahmood từ Pattaya ở Thái Lan, hôm nay là ngày cuối cùng trong kỳ nghỉ của tôi và tôi

like to say hello to the best teacher in the world Thank You Mahmood that's very

muốn gửi lời chào đến giáo viên giỏi nhất thế giới Cảm ơn Mahmood, bạn thật

kind of you hello mr. Duncan how are you how is the

tốt bụng, xin chào ông. Duncan bạn có khỏe không thời tiết thế nào

weather Ramsay Nora the weather today is not good it is rainy rainy the word

Ramsay Nora thời tiết hôm nay không tốt trời mưa mưa từ

rainy means the weather in general is wet it is raining the weather is rainy

mưa có nghĩa là thời tiết nói chung là ẩm ướt trời đang mưa thời tiết mưa

outside it is raining it is a rainy day there is actually a phrase a wonderful

bên ngoài trời đang mưa đó là một ngày mưa thực sự có một cụm từ một cụm từ tuyệt vời

phrase that we can use in English you can save something for a rainy day so if

mà chúng ta có thể sử dụng bằng tiếng Anh you can save something for a rain day so if

you save something for a rainy day it means you put something aside in case

you save something for a rain day có nghĩa là bạn để một thứ gì đó sang một bên trong trường hợp

you need it for some sort of emergency so quite often we will put some money

bạn cần nó cho trường hợp khẩn cấp nào đó nên chúng ta thường để một ít tiền

aside we will put it aside for a rainy day so I'm going to save this money and

sang một bên chúng tôi sẽ để nó sang một bên cho một ngày mưa vì vậy tôi sẽ tiết kiệm số tiền này và

I'm going to keep it for a rainy day just in case there are any emergencies

tôi sẽ giữ nó cho một ngày mưa đề phòng có bất kỳ trường hợp khẩn cấp nào

so that is a phrase we often use in English you save it for a rainy day you

vì vậy đó là cụm từ chúng tôi thường sử dụng bằng tiếng Anh. lưu nó cho một ngày mưa bạn

save it for a moment when you will really need it Joel hello Joel nice to

lưu nó cho một thời điểm khi bạn thực sự cần nó Joel xin chào Joel rất vui được

see you here today

gặp bạn ở đây hôm nay

yes I think mr. Duncan's favorite color is red and purple right well I always

vâng tôi nghĩ mr. Màu yêu thích của Duncan là màu đỏ và màu tím. Tôi luôn

like bright colors and I always think that red is a nice color because it's

thích những màu tươi sáng và tôi luôn nghĩ rằng màu đỏ là một màu đẹp bởi vì

fun it's exciting it is very vivid talking of red today is the first of

nó vui, thú vị, nó rất sống động. Nói về màu đỏ hôm nay là ngày đầu tiên của

October which is the first of the month but also in China it is the National Day

tháng 10, là ngày đầu tiên của tháng nhưng ở Trung Quốc cũng là ngày Quốc khánh

so this is the day when the People's Republic of China was formed and I

nên đây là ngày nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được thành lập và tôi

suppose that is a good excuse for me to show you a photograph of me in China

cho rằng đó là một lý do chính đáng để tôi cho bạn xem một bức ảnh của tôi ở Trung Quốc.

there I am so there I am way back in I think this photograph was taken in 2006

Tôi đang ở đó nên tôi đang quay trở lại đây Tôi nghĩ bức ảnh này được chụp vào năm 2006

during the National Day celebrations so this photograph was actually taken 13

trong lễ kỷ niệm Quốc khánh nên bức ảnh này thực sự được chụp

years ago so there I am in China because I did spend a few years working as an

cách đây 13 năm vì vậy tôi đang ở Trung Quốc vì tôi đã có vài năm làm

English teacher in China and there you can see standing in front of Tiananmen

giáo viên tiếng Anh ở Trung Quốc và bạn có thể thấy bạn đang đứng phía trước của

Square the famous photograph of Chairman Mao and yes today today is the

Quảng trường Thiên An Môn bức ảnh nổi tiếng của Chủ tịch Mao và vâng, hôm nay là

anniversary of the formation of the People's Republic of China

ngày kỷ niệm thành lập Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa,

so just in case you are watching in China happy national day oh by the way

vì vậy, đề phòng trường hợp bạn đang xem ở Trung Quốc chúc mừng ngày quốc khánh, ồ nhân tiện,

here is something for me to mention as well today is the International Day of

đây là điều để tôi đề cập cũng như hôm nay là Ngày Quốc tế của

the older person so I think that is quite suitable for my first live stream

người lớn tuổi nên tôi nghĩ rằng điều đó khá phù hợp với buổi phát trực tiếp đầu tiên của tôi

in October it is also the anniversary of

vào tháng 10, đó cũng là ngày kỷ

the independence of Cyprus can you believe it

niệm độc lập của Síp, bạn có tin được không.

so happy Independence Day to Cyprus also to Nigeria as well anyone watching in

Chúc mừng Ngày quốc khánh của Síp cũng như của Nigeria bất kỳ ai đang xem ở

Nigeria happy Independence Day and also Palau and a place called

Nigeria chúc mừng Ngày quốc khánh cũng như Palau và một nơi có tên là

Tuvalu Tuvalu formerly known as Ellis Islands so yes a few independence days

Tuvalu Tuvalu trước đây được gọi là Quần đảo Ellis, vì vậy, có một vài ngày độc lập

being celebrated today as well hello to cash trailers mr. Duncan I've discovered

được tổ chức hôm nay cũng như xin chào các xe kéo tiền mặt, ông. Duncan Tôi đã phát hiện ra

this channel a few moments ago great Channel

kênh này một lúc trước, các

Thank You cash trailers for joining in today yes during the month of October I

đoạn giới thiệu tiền mặt của Kênh Cảm ơn bạn đã tham gia hôm nay vâng, trong tháng 10, tôi

will be celebrating my 13th anniversary mica says I am a little bit sentimental

sẽ tổ chức lễ kỷ niệm 13 năm của mình mica nói rằng

today because my granddaughter has gone my son's family have moved away after

hôm nay tôi hơi đa cảm vì cháu gái của tôi đã ra đi . gia đình đã chuyển đi sau khi

staying with us for a year since before my granddaughter was born so a slight

ở với chúng tôi được một năm kể từ trước khi cháu gái tôi chào đời nên một

sad day slightly sad slightly melancholic even so mica is feeling a

ngày hơi buồn hơi buồn hơi u sầu mặc dù hôm nay mica cảm thấy

little sentimental today so when you feel sentimental it means you are

hơi đa cảm nên khi bạn cảm thấy đa cảm có nghĩa là bạn đang

looking back into the past you are reflecting on things that have happened

nhìn lại quá khứ. đang suy ngẫm về những điều đã xảy ra,

you are feeling not necessarily sad but maybe sometimes when you think of the

bạn không hẳn cảm thấy buồn nhưng có thể đôi khi bạn nghĩ về những

things that have happened before maybe sometimes you you might wish for those

điều đã xảy ra trước đây có thể đôi khi bạn

days to return maybe you feel a little longing for those days to return anyway

ước những ngày đó quay trở lại.

mica you are in good company today we are all here and we are sharing our love

hôm nay bạn đang ở trong một công ty tốt, tất cả chúng ta đều ở đây và chúng ta đang chia sẻ niềm yêu thích

of English Oh dere is here I think mr. Smith is

tiếng Anh Oh dere is here I think mr. Smith đang

inside the box I have no idea who mr. Smith is I don't know

ở trong hộp. Tôi không biết ông là ai. Smith là tôi không biết

so oh hello - India joy tea says hello from India nice to see you here I know I

nên ồ xin chào - India joy tea nói xin chào từ Ấn Độ Rất vui được gặp bạn ở đây Tôi biết tôi

have a lot of people watching in India I really do

có rất nhiều người đang xem ở Ấn Độ Tôi thực sự

also too - fam watching in Vietnam Wow I must admit the live chat is so busy I

cũng vậy - người nổi tiếng đang xem ở Việt Nam Wow Tôi phải thừa nhận buổi phát trực tiếp trò chuyện bận quá, tôi

can't even keep up with it it's incredible

thậm chí không thể theo kịp nó, thật tuyệt vời,

thank you very much for joining me today hello Anna

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi hôm nay xin chào Anna

hello also too - Pham who says what is the difference between drop in and drop

cũng xin chào - Phạm ai cho biết sự khác biệt giữa drop in và drop

off if you drop off it means you leave something in a certain place so maybe

off nếu bạn drop off có nghĩa là bạn rời đi một cái gì đó ở một nơi nhất định, vì vậy có thể

you drop off a parcel at your friend's house or maybe you take your daughter to

bạn gửi một bưu kiện ở nhà bạn của bạn hoặc có thể bạn đưa con gái của mình

the school and you drop her off outside so to drop off means to go somewhere and

đến trường và bạn đưa cô ấy ra ngoài nên drop off có nghĩa là đi đâu đó và

leave something or deliver something so you might drop off a letter to your

để lại thứ gì đó hoặc giao thứ gì đó để bạn có thể gửi một lá thư cho

neighbor you might go round to their house and give them a letter so you drop

hàng xóm của bạn bạn có thể đi vòng qua nhà họ và đưa cho họ một lá thư so you drop

off the letter drop off can also mean fall so you might drop off to mean fall

off lá thư drop off cũng có thể có nghĩa là rơi do đó bạn có thể drop off có nghĩa là rơi

drop in means call round so if you drop in if you drop in to see someone it

drop in có nghĩa là gọi vòng vì vậy nếu bạn ghé vào nếu bạn làm rơi in to see someone

means you call round you go to someone's house quite often unexpectedly so maybe

nghĩa là bạn call round bạn đến nhà ai đó q uite thường xuyên bất ngờ nên có thể

it is a call that you're making to a neighbor so you drop in you go round to

đó là cuộc gọi mà bạn đang gọi cho hàng xóm nên bạn ghé vào bạn đi vòng

their house you drop in we can also say drop by so

qua nhà họ bạn ghé vào chúng ta cũng có thể nói drop by so

drop by or drop in mr. Duncan you make us cry no mr. Duncan you are a young man

drop by hoặc drop in mr. Duncan bạn làm cho chúng tôi khóc không có ông. Duncan đôi khi bạn là một chàng trai trẻ

sometimes by your behavior I think you are a teenager well they always say you

bởi cách cư xử của bạn. Tôi nghĩ bạn là một thiếu niên tốt, họ luôn nói rằng

are only as old as you feel and to be honest with you I don't feel as if I've

bạn chỉ già như bạn cảm thấy và thành thật mà nói với bạn, tôi không cảm thấy mình

aged at all since starting my youtube channel to be honest maybe doing YouTube

già đi chút nào kể từ khi bắt đầu sự nghiệp của mình. thành thật mà nói, có lẽ làm YouTube

keeps you young maybe I have found the secret of eternal youth during youtube

giúp bạn trẻ lâu, có lẽ tôi đã tìm thấy bí mật của tuổi trẻ vĩnh cửu trong thời gian youtube

pitbull hello pitbull hello mr. Duncan thank you for all your

pitbull xin chào pitbull xin chào ông. Duncan cảm ơn bạn vì tất cả các video của bạn

videos very nice I've learnt a lot thank you very much as well Sergio is here

rất hay, tôi đã học được rất nhiều điều cảm ơn bạn rất nhiều Sergio cũng ở đây,

hello Sergio and everyone also mr. Duncan

xin chào Sergio và mọi người cũng như mr. Duncan

thank you very much Sergio nice to see you back

cảm ơn bạn rất nhiều Sergio rất vui được gặp lại bạn

also Zoran Zoran hello Zoran longing if you are longing or if you longed for

Zoran Zoran xin chào Zoran khao khát nếu bạn đang khao khát hoặc nếu bạn khao khát

something it means you you wish for it to return you wish for something to come

một điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn bạn ước nó quay trở lại bạn ước điều gì đó sẽ

back again you long you feel a great desire for something to come back or

quay trở lại bạn khao khát bạn cảm thấy tuyệt vời mong muốn một cái gì đó quay trở lại hoặc

maybe it is a form of missing someone as well

có thể đó cũng là một hình thức nhớ một ai đó,

so if you long for your lover you are missing them you want them to be with

vì vậy nếu bạn mong mỏi người yêu của mình, bạn đang nhớ họ bạn muốn họ ở bên

you you are missing them very much I long for my days in China to return

bạn, bạn đang rất nhớ họ, tôi mong những ngày ở Trung Quốc được trở lại

something like that hello to Mela Noah hello mr. Duncan I hope you and all your

đại loại thế xin chào Mela Noah xin chào ông. Duncan Tôi hy vọng bạn và tất cả những

viewers have a lovely day me too yes it would be very nice here is a very

người xem của bạn có một ngày tốt lành, tôi cũng vậy, vâng, sẽ rất tuyệt đây là một

interesting question mr. Duncan what do you think about dark matter in space

câu hỏi rất thú vị thưa ông. Duncan, bạn nghĩ sao về vật chất tối trong không gian,

well this is something I'm not an expert on this by the way but I am interested

đây là điều mà tôi không phải là chuyên gia về vấn đề này nhưng tôi quan tâm

in those types of subjects I I do like reading about and listening and also

đến những chủ đề đó. Tôi thích đọc và nghe cũng như

watching TV documentaries about science so dark matter is the invisible parts of

xem phim tài liệu trên TV về khoa học. vật chất là những phần vô hình của

space that you can't see but apparently they exist so I'm very intrigued I'm

không gian mà bạn không thể nhìn thấy nhưng dường như chúng tồn tại nên tôi rất tò mò Tôi

always interested in finding out new scientific discoveries Wow

luôn muốn tìm hiểu những khám phá khoa học mới

it's really been 13 years the time has passed so quickly yes it's true it's

Wow thực sự đã 13 năm trôi qua thật nhanh đúng vậy đúng vậy

true have you ever dropped out of school me no no I haven't I've never dropped

đúng là bạn đã bao giờ bỏ học chưa tôi chưa không tôi chưa bao giờ tôi chưa bao giờ

out of school you'll be pleased to hear we would love to have this wet and

bỏ học bạn sẽ rất vui khi biết chúng tôi rất thích có một ngày ẩm ướt và

horrible day in Brazil says Turkey Oh or tercio really now as I understand it

kinh khủng ở Brazil nói Thổ Nhĩ Kỳ Oh hay tercio thực sự bây giờ như Tôi hiểu rằng

there is a lot of hot dry weather occurring at the moment in Brazil so can

có rất nhiều thời tiết khô nóng đang diễn ra ở Brazil vì vậy tôi có thể

I send my best and I will try my best to send some of this weather because at the

gửi hết sức mình và tôi sẽ cố gắng hết sức để gửi một số thời tiết này vì hiện

moment the rain has been falling all day it is really wet here in the UK and to

tại mưa đã rơi cả ngày trời rất ẩm ướt ở đây tại Vương quốc Anh và để

make things worse yesterday we actually had some some wood delivered some some

làm cho mọi thứ tồi tệ hơn ay chúng tôi thực sự đã giao một số củi một số

longs for bit for the fire as winter approaches so can you believe it just as

củi dài để đốt lửa khi mùa đông đến gần, bạn có tin được không vì

the rain started falling yesterday or all of these logs all of the firewood

ngày hôm qua trời bắt đầu mưa hoặc tất cả những khúc gỗ này đều

was delivered outside the house so I had to cover it up so it didn't get wet why

được chuyển đến bên ngoài ngôi nhà nên tôi phải che nó dựng lên để nó không bị ướt tại

do you do your livestream outside why do I do it outside well it the weekends I

sao bạn lại phát trực tiếp bên ngoài tại sao tôi lại phát trực tiếp bên ngoài vào những ngày cuối tuần tôi

always like to go outside to do my live streams because it's fun that's why

luôn thích ra ngoài để phát trực tiếp vì nó rất vui, đó là lý do tại sao

Belarus ear says Meeker what you are suffering from is something called empty

Belarus ear nói Meeker bạn đang đau khổ như thế nào từ cái gì gọi là

nest syndrome empty nest syndrome oh yes I've heard of this

hội chứng tổ trống hội chứng tổ trống ồ vâng tôi đã nghe về điều này

now this often happens when parents have to say goodbye to their to their

bây giờ điều này thường xảy ra khi cha mẹ phải nói lời tạm biệt với

offspring or their children so maybe their children go off to university or

con cái hoặc con cái của họ để có thể con cái họ đi học đại học hoặc

maybe they leave home permanently and then the parents are left at home on

có thể họ rời khỏi nhà vĩnh viễn và sau đó cha mẹ bị bỏ lại ở

their own and we call this situation the empty nest syndrome it is a situation

nhà một mình và chúng tôi gọi tình huống này là hội chứng tổ ấm trống rỗng đó là tình

where the house is now empty it is only the mother and father living at home now

huống ngôi nhà bây giờ trống rỗng, chỉ có bố và mẹ sống ở nhà bây giờ

empty nest Zorin says you don't recognize my name I

tổ ấm trống rỗng Zorin nói rằng bạn không nhận ra tên của tôi Tôi

am watching you for the thirteenth year can you believe it

đang theo dõi bạn trong năm thứ mười ba, bạn có tin được không,

thank you siren you might be one of the longest viewers of my youtube channel oh

cảm ơn bạn, bạn có thể là một trong những người xem lâu nhất kênh youtube

my goodness cache trailers says mr. Duncan what is your favorite movie

của tôi, trời ơi, các đoạn giới thiệu bộ nhớ cache nói rằng ông. Duncan bộ phim yêu thích của bạn là gì bạn có

do you like horror movies I was talking about this a few days ago I was talking

thích phim kinh dị tôi đã nói về điều này vài ngày trước tôi đang nói

about horror movies because last month in September the 13th of September was

về phim kinh dị bởi vì tháng trước vào tháng 9, ngày 13 tháng 9 là

on a Friday Friday the 13th so yes I like horror films I like science fiction

vào thứ sáu Thứ sáu ngày 13 nên vâng tôi thích phim kinh dị tôi thích khoa học viễn tưởng

so there are many different types of films that I like watching to be honest

nên có rất nhiều thể loại phim khác nhau mà tôi thích xem. Thành thật

where are you live I am now in my little studio in a place called Much Wenlock

mà nói, bạn sống ở đâu. Tôi hiện đang ở trong xưởng phim nhỏ của mình ở một nơi tên là Many

which is in England so I'm broadcasting live to you now from England as it says

Wenlock, ở Anh, vì vậy tôi đang phát sóng trực tiếp cho bạn từ Anh. nó nói

right there on the screen live from England at 2:48 p.m. on a

ngay trên màn hình trực tiếp từ Anh lúc 2:48 chiều. vào một

Tuesday afternoon and don't forget I'm here tomorrow as well

buổi chiều thứ Ba và đừng quên tôi cũng ở đây vào ngày mai

and for the rest of the week and next weekend and for the whole of October can

và trong phần còn lại của tuần và cuối tuần tới và trong cả tháng 10, bạn có thể

you believe it so now it is time to do something very unusual I hope this works

tin được không, vì vậy bây giờ là lúc để làm một điều gì đó rất khác thường, tôi hy vọng điều này sẽ thành công

we are now going into the living room because I have to do some box opening so

bây giờ chúng ta sẽ vào phòng khách vì tôi phải mở một số hộp nên

I hope you will bear with me as we go next door to open some boxes doo doo doo

tôi hy vọng bạn sẽ đồng ý với tôi khi chúng tôi đi sang nhà bên cạnh để mở một số hộp doo doo doo

doo - thank you Anna your garden is amazing and is really beautiful for your

doo - cảm ơn Anna khu vườn của bạn thật tuyệt vời và thực sự rất đẹp cho

live streams thank you Anna I'm now going into the other room because I want

luồng trực tiếp của bạn cảm ơn bạn Anna Bây giờ tôi sẽ đi vào phòng khác vì tôi

to find out what is in those boxes and you are more than welcome to join me

muốn tìm hiểu những gì trong những chiếc hộp đó và rất hoan nghênh bạn tham gia cùng tôi,

dude welcome to my living room just in case you've never been in here before

chào mừng bạn đến phòng khách của tôi đề phòng bạn chưa từng vào đây trước

this is the room in which I watch television I normally sit relaxed on the

đây là phòng tôi xem tivi Tôi thường ngồi thư giãn trên chiếc

sofa over there and normally I spend many hours watching television I like to

ghế sofa đằng kia và thường tôi dành nhiều giờ để xem tivi Tôi thích

watch all sorts of television shows including Law & Order Rick and Morty

xem tất cả các loại chương trình truyền hình bao gồm Law & Order Rick và Morty

South Park Family Guy and The Simpsons even though the Simpsons isn't very good

South Park Family Guy và The Simpsons mặc dù Simpsons không tốt

anymore do you agree with me I don't think the Simpsons is very funny anymore

lắm bạn có đồng ý với tôi không Tôi không nghĩ gia đình Simpsons còn buồn cười nữa

oh and also the Big Bang Theory as well you see I am also a fan of the Big Bang

ồ và cả Lý thuyết Vụ nổ lớn nữa bạn thấy đấy Tôi cũng là một fan hâm mộ của Lý thuyết Vụ nổ lớn

Theory some people say that I'm very similar to Sheldon Cooper I don't know

một số người nói rằng tôi rất giống Sheldon Cooper Tôi không

what they mean by that should I be offended I don't know so I hope you can

biết họ muốn nói gì nếu tôi cảm thấy bị xúc phạm. Tôi không biết nên tôi hy vọng bạn có thể

hear me I hope you can hear what I'm saying so here we have two boxes that

nghe thấy tôi. Tôi hy vọng bạn có thể nghe thấy những gì tôi đang nói. Vì vậy, ở đây chúng tôi có hai hộp

have been delivered this morning but I haven't opened them yet and I'm going to

đã được chuyển đến sáng nay nhưng tôi vẫn chưa mở chúng và tôi sẽ

do that right now so please bear with me now of course there is something that

làm điều đó ngay bây giờ vì vậy hãy thông cảm cho tôi bây giờ tất nhiên là có một thứ mà

I've forgotten I haven't got a knife so I need a knife so I can open the boxes

tôi đã quên Tôi không có dao nên tôi cần một con dao để có thể mở các hộp

so please excuse me for just one moment you can talk amongst yourselves do

vì vậy xin thứ lỗi cho tôi một lát bạn có thể nói chuyện với nhau

where is my knife dude do I have my knife this will come in very useful for

con dao của tôi đâu rồi anh bạn tôi có con dao của tôi cái này sẽ rất hữu ích vì

there it is I have my knife very useful

ở đó tôi có con dao rất hữu ích

for opening the box so first of all I will open the small box so this small

để mở hộp vì vậy trước hết tôi sẽ mở chiếc hộp nhỏ ra chiếc hộp nhỏ

box was delivered just before I started today's livestream in fact this box is

này được giao ngay trước khi tôi bắt đầu phát trực tiếp hôm nay trên thực tế chiếc hộp này là

responsible for me being late today so for those who are wondering why my

nguyên nhân khiến tôi đến muộn hôm nay Vì vậy, đối với những người đang thắc mắc tại sao buổi

livestream started slightly later than normal it was supposed to be 2 o'clock

phát trực tiếp của tôi bắt đầu hơi muộn hơn bình thường, lẽ ra là 2 giờ

but I was late because this was delivered to my house and that's the

nhưng tôi đã đến muộn vì thứ này được chuyển đến nhà tôi và đó là

reason why I was late so let's open the box I'm sure you are

lý do tại sao tôi đến muộn nên hãy mở hộp đi. chắc chắn bạn đang

feeling very excited to find out what is in the box

cảm thấy rất hào hứng khi tìm hiểu xem có gì trong hộp.

so first the small box apparently a lot of people on YouTube enjoy making videos

Vì vậy, trước tiên, hộp nhỏ có vẻ như rất nhiều người trên YouTube thích tạo

where they take things out of boxes things that they've bought or ordered

video lấy đồ ra khỏi hộp những thứ họ đã mua hoặc đặt mua

what is in the box oh my goodness in the Box is another box in fact there are

những thứ có trong hộp ồ Chúa ơi, trong Hộp của tôi là một hộp khác, thực tế là có

four boxes in this box so now I have to open another box

bốn hộp trong hộp này nên bây giờ tôi phải mở một hộp khác.

do you like my knife skills I have some lovely knife skills so inside this

Bạn có thích kỹ năng dùng dao của tôi không. Tôi có một số kỹ năng dùng dao đáng yêu nên bên trong

package there are actually four boxes here you can see there are four boxes in

gói này thực sự có bốn hộp ở đây bạn có thể thấy có bốn hộp trong

this package but what is inside these small boxes I hear you ask let's have a

gói này nhưng những gì bên trong những hộp nhỏ này tôi nghe bạn hỏi chúng ta hãy

look shall we oh yes now this is something I was talking about a couple

xem chúng ta sẽ ồ vâng bây giờ đây là điều tôi đã nói

of weeks ago I have some new clips can you see them so there are some new clips

vài tuần trước tôi có một số clip mới bạn có thể xem chúng không là một số clip mới

and these are very useful things these are very useful things they are used for

và chúng rất hữu ích Đây là những thứ rất hữu ích, chúng được sử dụng để

clamping clamping things so if you happen to have their own studio you will

kẹp đồ đạc, vì vậy nếu bạn có studio riêng, bạn sẽ

know that these are very useful things if you have a studio where you have to

biết rằng đây là những thứ rất hữu ích nếu bạn có studio nơi bạn phải

keep your things secure especially when you are hanging things up so these are

giữ đồ đạc của mình an toàn, đặc biệt là khi bạn đang treo đồ. Vì vậy, đây

actually some new clips to replace the ones that were broken on Sunday in the

thực sự là một số clip mới để thay thế những clip đã bị hỏng vào Chủ nhật trong

wind because the wind was very strong on

gió vì gió rất mạnh vào

Sunday and unfortunately it did damage quite a few things quite a few things in

Chủ nhật và thật không may, nó đã làm hỏng khá nhiều thứ khá nhiều thứ

my studio or should I say quite a few pieces of my studio equipment were

trong studio của tôi hay tôi nên nói là khá nhiều một vài thiết bị phòng thu của tôi bị

damaged outside not very good

hư hỏng bên ngoài không tốt lắm

so the big package we are now going to open the large package what is in the

vì vậy gói lớn bây giờ chúng ta sẽ mở gói lớn có gì trong

big box is this exciting are you excited maybe not so I will get

hộp lớn điều này có thú vị không bạn có hào hứng có thể không vì vậy tôi sẽ lấy lại

my knife once again do you like my knife it actually matches

con dao của mình bạn có thích không con dao của tôi nó thực sự khớp với

my hat and t-shirt ok by the way if there are any children watching don't do

mũ và áo phông của tôi, ok nhân tiện, nếu có bất kỳ đứa trẻ nào đang xem thì đừng làm

this ok only big people only grown-ups like mr. Duncan can use one of these so

điều này nhé, chỉ những người to lớn chỉ những người trưởng thành như ông. Duncan có thể sử dụng một trong những thứ này, vì vậy

if you are using a knife please be careful I have to say that so I don't

nếu bạn đang sử dụng dao, hãy cẩn thận. Tôi phải nói điều đó để không

get sued I love these these are things that you put in packages to protect them

bị kiện. Tôi thích đây là những thứ bạn bỏ vào gói để bảo vệ chúng

but they feel all they feel all nice against your skin so there is the

nhưng tất cả chúng đều cảm thấy tốt. chống lại làn da của bạn vì vậy có

packaging but really we're not interested in this are we we're not

bao bì nhưng thực sự chúng tôi không quan tâm đến điều này là chúng tôi không

interested in the packaging however we are interested in what is inside the box

quan tâm đến bao bì tuy nhiên chúng tôi quan tâm đến những gì bên trong hộp

so this is going to replace the thing that was damaged the other day

vì vậy thứ này sẽ thay thế thứ đã bị hỏng thứ kia hôm nay

I've actually ordered two of these so now I'm going to open the box if I can

tôi đã thực sự đặt hàng hai trong số này nên bây giờ tôi sẽ mở hộp nếu tôi có thể

oh okay good it says here what is in the box so that's good at least I know that

ồ được rồi, nó nói ở đây có gì trong hộp nên điều đó thật tốt, ít nhất tôi biết rằng

I've ordered the right thing now it is time to see what is inside the box

tôi đã đặt đúng thứ bây giờ. đã đến lúc xem bên trong hộp có gì

so as I mentioned earlier in the weekend unfortunately due to the strong winds

nên như tôi đã đề cập trước đó vào cuối tuần, thật không may do gió mạnh,

some of my equipment was damaged unfortunately so I've had to order some

một số thiết bị của tôi không may bị hỏng nên tôi đã phải đặt mua một số

replacement equipment some equipment to replace the damaged equipment and in a

thiết bị thay thế một số thiết bị để thay thế thiết bị bị hỏng và trong một

moment you will see what is in the box

khoảnh khắc bạn sẽ thấy những gì trong hộp

yes if you haven't already guessed

có nếu bạn chưa có

the thing in the box is a new tripod to replace the one that was broken on

đoán thứ trong hộp là một giá ba chân mới để thay thế cái đã bị hỏng vào

Sunday because the wind destroyed part of my gazebo if you are watching on

Chủ nhật vì gió đã phá hủy một phần vọng lâu của tôi nếu bạn đang xem vào

Sunday you will know that the the wind was terrible

Chủ nhật, bạn sẽ biết rằng gió rất khủng

the wind was blowing very strongly so this is a new tripod which will help to

khiếp, gió thổi rất mạnh nên cái này là một giá ba chân mới sẽ giúp

support my gazebo when I'm doing my live streams outside so that is perfect ah I

hỗ trợ vọng lâu của tôi khi tôi phát trực tiếp bên ngoài, thật hoàn hảo ah Tôi

am so pleased look at that Wow so that is okay yes that's exactly

rất hài lòng khi nhìn vào nó Wow, vậy là được rồi, vâng, đó chính xác là

what I wanted I wanted a new tripod and that is exactly what I've got

thứ tôi muốn. Tôi muốn một giá ba chân mới và cái đó chính xác là những gì tôi có

so now you know what was in the box and also this is a way of showing you that

nên bây giờ bạn biết có gì trong hộp và đây cũng là một cách để cho bạn thấy rằng

your donations are actually used so this particular piece of equipment this

các khoản quyên góp của bạn thực sự được sử dụng nên thiết bị cụ thể này, chiếc

tripod was actually purchased using your donations so because of your kindness I

chân máy này thực sự đã được mua bằng tiền quyên góp của bạn vì lòng tốt của bạn

am able to replace this piece of equipment and if you would like to make

Tôi có thể thay thế thiết bị này và nếu bạn

a donation you can also click underneath this video there is a link under the

muốn quyên góp, bạn cũng có thể nhấp vào bên dưới video này, có một liên kết dưới

video where you can make a donation to my paypal if you want to so that's it

video nơi bạn có thể quyên góp cho paypal của tôi nếu bạn muốn.

let's go back into the studio and see what your comments are I will be a

trở lại trường quay a và xem ý kiến ​​​​của bạn là gì. Tôi sẽ đợi một

couple of moments please wait

vài phút, vui lòng đợi

did-did-did it did to do and we're back we are back in the studio yes I hope you

đã-đã-đã-đã-đã-đã-làm và chúng tôi đã quay lại, chúng tôi đã quay lại phòng thu, vâng, tôi hy vọng bạn

enjoyed that something a little different so now you know that all of

thích điều gì đó hơi khác một chút nên bây giờ bạn đã biết điều đó tất cả

the donations that you send and do actually go to a good use and as you can

các khoản quyên góp mà bạn gửi và thực sự được sử dụng tốt và như bạn có thể

see there there is a good example of that right there I will be going in a

thấy ở đó có một ví dụ điển hình về điều đó ngay tại đó, tôi sẽ đi

moment so I'm only on for one hour every day during October so just to let you

ngay vì vậy tôi chỉ tham gia một giờ mỗi ngày trong tháng 10 vì vậy chỉ để cho bạn

know that I will be going soon hello are you there I'm just back from work says

biết rằng tôi sẽ đi sớm xin chào bạn có ở đó không Tôi vừa đi làm về nói

Palmyra hello Palmyra nice to see you here today

Palmyra xin chào Palmyra rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay

mr. Duncan has ordered some tripods yes tripods are very useful things if you

thưa ông. Duncan đã đặt hàng một số giá ba chân, vâng, giá ba chân là thứ rất hữu ích nếu bạn

have a studio they are very useful for mounting lights also mounting cameras so

có một studio, chúng rất hữu ích để gắn đèn cũng như gắn máy ảnh, vì vậy

when you mount something it means you put one thing on another normally

khi bạn lắp một thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn đặt một thứ này lên một thứ khác một cách bình thường

securely so tripods are something that are very useful in a studio and thank

một cách an toàn, vì vậy giá ba chân là thứ rất hữu ích trong một studio và cảm ơn

you very much for your lovely donations because of your donations I was able to

bạn rất nhiều vì những đóng góp đáng yêu của bạn vì những đóng góp của bạn, tôi đã có thể

repair or should I say replace my tripods because on Sunday two of them

sửa chữa hay tôi nên nói là thay thế giá ba chân của mình vì vào Chủ nhật, hai trong số chúng

were broken because of the strong wind mr. Duncan's mr. Steve will have to

đã bị hỏng do gió mạnh, thưa ông. ông Duncan. Steve sẽ phải

clean up the living room after your unboxing yes maybe maybe he will no not

dọn dẹp phòng khách sau khi bạn mở hộp vâng có thể có thể anh ấy sẽ không

really I will tidy up after the live stream has finished

thực sự tôi sẽ dọn dẹp sau khi buổi phát trực tiếp kết thúc

I see Anna I thought it would be great to be a friend with you on Facebook so

Tôi thấy Anna Tôi nghĩ sẽ rất tuyệt nếu được làm bạn với bạn trên Facebook vì vậy

Anna Rita and Mika are now going to join on Facebook and be friends social media

Anna Rita và Mika hiện sẽ tham gia trên Facebook và trở thành bạn bè của nhau. Mạng xã hội

does get a lot of bad publicity but I think social media

sẽ gây nhiều dư luận xấu nhưng thành thật mà nói, tôi nghĩ mạng xã

is pretty cool to be honest because without social media we wouldn't be here

hội khá tuyệt vì nếu không có mạng xã hội, chúng ta sẽ không có mặt ở đây

today together hello also to Nadine hi mr. Duncan

cùng nhau hôm nay, xin chào Nadine, chào ông . Duncan

I'm so excited when I'm watching your video Thank You Nadine E or Nadine eshop

Tôi rất phấn khích khi xem video của bạn Cảm ơn bạn Nadine E hoặc Nadine eshop

thank you very much I am going in a moment I hope you've

cảm ơn bạn rất nhiều Tôi sẽ đi trong giây lát Tôi hy vọng bạn

enjoyed this I have been with you for one hour and don't worry I will be back

thích điều này Tôi đã ở bên bạn trong một giờ và đừng lo lắng Tôi cũng sẽ quay

with you again tomorrow as well and I think tomorrow we might be going into

lại với bạn vào ngày mai và tôi nghĩ ngày mai chúng ta có thể

the kitchen to do something Ana Rita says I really don't have any paper on my

vào bếp để làm gì đó Ana Rita nói tôi thực sự không có tờ giấy nào trên

desk it is very quiet today and yesterday we had a holiday so everyone

bàn hôm nay rất yên tĩnh và hôm qua chúng tôi đã có một kỳ nghỉ nên mọi người

looks tired oh hello to sue Kat I didn't see you

trông có vẻ mệt mỏi ồ xin chào kiện Kat Tôi không thấy bạn

here on the live stream so hello to sue Kat and apparently it was a special day

ở đây trên luồng trực tiếp nên xin chào kiện Kat và hình như hôm qua là một ngày đặc biệt

yesterday so you had a free day yesterday what did you do on your

nên hôm qua bạn có một ngày rảnh rỗi bạn đã làm gì vào

holiday mm-hmm what did you do I have two people now at home one is cleaning

ngày nghỉ mm-hmm cái gì bạn có phải tôi hiện có hai người ở nhà, một người đang dọn dẹp

and the other is fixing a machine and I was also cleaning my oven so Belarus ear

và người kia đang sửa máy và tôi cũng đang lau lò nướng của mình nên tai Belarus

sounds like she has her hands full it sounds like you have a lot on your plate

có vẻ như cô ấy đang bận rộn, có vẻ như bạn có rất nhiều thứ trên đĩa của mình

at the moment Belarusian to be honest hello Zoran again hello also to cache

vào lúc này Thành thật mà nói, người Bêlarut xin chào Zoran một lần nữa xin chào các

trailers I would like to dedicate a poem to all of you box lovers I've never

đoạn giới thiệu bộ đệm Tôi muốn dành tặng một bài thơ cho tất cả Xin chào tất cả các bạn, những người yêu thích hộp, thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ

heard a poem about a box before to be honest

nghe một bài thơ nào về hộp trước đây,

hi mr. Duncan from Cardiff now you have your new tripod yes because

chào ông. Duncan từ Cardiff bây giờ bạn có giá ba chân mới của mình vâng vì

unfortunately last Sunday some of my equipment was destroyed in the strong

không may là vào Chủ nhật tuần trước, một số thiết bị của tôi đã bị gió mạnh phá hủy,

wind yes it's true I'm not joking

vâng, đúng là tôi không đùa, thực tế là

it caused quite a lot of damage in fact hello also 2sl does anyone know how long

nó đã gây ra khá nhiều thiệt hại.

the livestream will take thank you a cell I will be with you every day for

buổi phát trực tiếp sẽ nhận ô cảm ơn. Tôi sẽ ở bên bạn mỗi ngày trong

one hour so I am going in a moment but I will be back with you tomorrow 2:00 p.m.

một giờ nên tôi sẽ đi trong giây lát nhưng tôi sẽ quay lại với bạn vào 2 giờ chiều ngày mai.

UK time so tomorrow you will be able to watch this again and I will be live with

Giờ Vương quốc Anh nên ngày mai bạn sẽ có thể xem lại nội dung này và tôi sẽ phát trực tiếp với

you every day during October so today tomorrow the day after right until the

bạn hàng ngày trong suốt tháng 10, vì vậy hôm nay ngày mai, ngày kia cho đến

end of October to celebrate my 13th anniversary here on YouTube and of

cuối tháng 10 để kỷ niệm 13 năm của tôi tại đây trên YouTube và

course the reason why I'm here generally is to help you improve your English so I

tất nhiên là lý do tại sao tôi Tôi ở đây nói chung là để giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình nên tôi

know there are many people out there who are learning English from the beginning

biết có rất nhiều người đang học tiếng Anh từ đầu

or maybe there are people who are intermediate and of course there are

hoặc có thể có những người ở trình độ trung cấp và tất nhiên cũng có

many people who watch whose English is very good

nhiều người xem tiếng Anh của họ rất tốt.

so it's great to see you all here and you are more than welcome to join me

thật tuyệt khi gặp tất cả các bạn ở đây và rất vui được chào đón bạn tham gia

again tomorrow I am here every single day 31 days of learning English Thank

lại với tôi vào ngày mai. Tôi ở đây mỗi ngày 31 ngày học tiếng Anh Cảm

You pal Mira Thank You Sarang I will see you tomorrow from 2 p.m. UK time

ơn bạn Mira Cảm ơn Sarang Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai từ 2 giờ chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh

apparently sooo cat didn't do much yesterday because I have a pain in my

có vẻ như hôm qua con mèo đã không làm được gì nhiều vì tôi bị đau ở

leg oh I'm sorry to hear that what is the cause of it what why is your leg

chân ồ tôi rất tiếc khi biết rằng nguyên nhân của nó là gì tại sao chân của bạn

hurting maybe you should go and see a doctor bye mr. Duncan I hope we can be

bị đau có lẽ bạn nên đi khám bác sĩ tạm biệt ông. Duncan Tôi hy vọng chúng ta có thể

here for the whole month yes Eric thank you very much yes I'm back tomorrow from

ở đây cả tháng vâng Eric cảm ơn bạn rất nhiều vâng tôi sẽ quay lại vào ngày mai từ

2 p.m. UK time Thank You Renan thank you also Louie Louie

2 giờ chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh Cảm ơn Renan cũng cảm ơn bạn Louie Louie

oh hello Louie Louie can I say a special hello to Louie Louie because Louie has

ồ xin chào Louie Louie, tôi có thể gửi lời chào đặc biệt đến Louie Louie không vì Louie

been very active on my youtube channel watching all of my very

đã rất tích cực trên kênh youtube của tôi, xem tất cả các video YouTube của tôi.

the YouTube videos so Thank You Louis it's great to see you here and I'm very

Cảm ơn Louis , thật tuyệt khi được gặp bạn ở đây và tôi rất

pleased that I have a chance to actually say hello to you live on YouTube thank

vui vì tôi có cơ hội thực sự nói lời chào với bạn trực tiếp trên YouTube, cảm ơn

you also to Ramsey Nouah thank you very much thank you also to Meeker Luis

bạn cũng như Ramsey Nouah, cảm ơn bạn rất nhiều, cảm ơn bạn cũng như Meeker Luis

Mendez watching in Paris and a Kobe and I will see you tomorrow I think the rain

Mendez đang xem ở Paris và Kobe và tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai Tôi nghĩ

has actually stopped now oh yes it looks as if the rain has subsided when

bây giờ mưa đã thực sự tạnh rồi ồ vâng, có vẻ như mưa đã ngớt khi

something subsides it means it eases off it starts to go so fortunately the rain

một thứ gì đó lắng xuống có nghĩa là nó tạnh đi nó bắt đầu tạnh nên thật may mắn là mưa

has gone and I am going to go as well this is mr. Duncan in the birthplace of

đã tạnh và tôi cũng sẽ đi đây là ông. Duncan ở nơi sinh của

English on the first day of October saying thanks for watching I will see

tiếng Anh vào ngày đầu tiên của tháng 10 nói cảm ơn vì đã xem Tôi sẽ gặp lại

you here again tomorrow for day 2 of 31 days of English in October and of course

bạn ở đây vào ngày mai cho ngày thứ 2 trong 31 ngày của tiếng Anh vào tháng 10 và tất nhiên

you know what's coming next until tomorrow

bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo cho đến ngày mai

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)