English Addict ( Quick Fix 5 ) Thurs 7th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

it is a cloudy day today it's dull murky however  if you look closely you might be able to see  

bugün hava bulutlu, kasvetli ancak yakından bakarsanız

the sheep at the back of the house they are all  behind me at the moment grazing in the field  

evin arkasındaki koyunları görebilirsiniz  hepsi şu anda arkamda tarlada otluyor

right here in much wenlock

tam burada wenlock'ta

yes we are back together once again live  right here during our special month of october

evet tekrar birlikteyiz özel ekim ayımız boyunca bir kez daha burada  canlı yayın

this is english addict quick fix coming to you  live from the birthplace of the english language

bu ingilizce bağımlısı hızlı düzeltme size ingilizcenin doğum yerinden canlı olarak geliyor ki

which just happens to be oh  my goodness i don't believe it

bu sadece tesadüftür ki aman tanrım bunun ingiltere olduğuna inanmıyorum

it's england

hi everybody this is mr duncan in england how are  you today are you okay i hope so are you happy  

millet merhaba ben bay duncan ingiltere'de bugün nasılsın iyi misin umarım mutlusundur mutlu

are you feeling happy is there a smile on  your face right now i really hope there is  

hissediyor musun şu anda yüzünüzde bir gülümseme var mı gerçekten umarım vardır

because we are all here together  again yes we are back oh my goodness  

çünkü yine buradayız  evet geri döndük aman tanrım

it only seems like yesterday but i was here  talking to you and that's because it was yesterday  

sadece öyle görünüyor dün gibi ama ben burada sizinle konuşuyordum ve bunun nedeni dündü

i am doing a special month of live streams  and for those who haven't realized yet monday  

özel bir canlı yayın ayı yapıyorum ve henüz farketmemiş olanlar için

to friday i will put it on the screen very quickly  just so you know during october monday to friday  

pazartesiden cumaya çok hızlı bir şekilde ekrana koyacağım bilin diye ekim pazartesiden cumaya   saat

from 2 p.m uk time is when you can  catch me right here so now you know  

14:00'ten İngiltere'deki zaman beni tam burada  yakalayabileceğiniz zamandır, yani şimdi biliyorsunuz

every day monday to friday not saturday of course  i will be having saturday off is my holiday my  

her gün pazartesiden cumaya cumartesi değil elbette cumartesi izinli olacağım cumartesi tatilim benim

little day of rest but i will be with you also  on sunday for for a whole two hours with mr steve  

küçük dinlenme günüm ama seninle olacağım ayrıca pazar günü bay steve ile tam iki saat

as well joining in my name is mr duncan i talk  about english i like english i like the language  

ayrıca benim adım bay duncan'a katılmak ingilizce hakkında konuşmak ingilizceyi seviyorum dili çok seviyorum   onunla

very very much i wish i could marry it but  unfortunately the law does not allow it and i  

evlenmeyi çok isterim ama ne yazık ki yasa buna izin vermiyor ve

talk about english i am an english addict as that  little revolving sign says in the corner of the  

İngilizce hakkında konuşuyorum, ekranın köşesindeki küçük döner işaretin dediği gibi bir İngiliz bağımlısıyım

screen and we are here together sharing our love  of english so i'm doing some special live streams  

ve burada birlikte İngilizce sevgimizi paylaşıyoruz, bu nedenle bazı özel canlı yayınlar yapıyorum

not long ones they are short live streams  from monday to friday and as i just said we  

uzun değil, kısa canlı yayınlar pazartesiden itibaren cumaya ve az önce söylediğim gibi   pazar günü

have the usual live stream coming your way on on  sunday as well from 2 p.m uk time there is no way  

İngiltere saatiyle 14.00'ten itibaren her zamanki canlı yayınımız olacak   hiçbir şekilde   başladığım

you are ever going to forget the time that i  start 2 pm the uk time is when i'm here with you

saati asla unutmayacaksın 14:00 İngiltere'de saat ben' buradayım yani

so now you know yes we are almost at the  end of the week not quite there is still  

artık biliyorsunuz evet neredeyse haftanın sonuna geldik tam olarak değil   daha

one more day to go i'm afraid but the end of  the week is just around the corner yes it's

gidecek bir gün daha var korkarım ama haftanın sonu hemen köşede evet bugün

thursday

perşembe

it's thursday everyone it feels very  strange saying that but today is thursday  

perşembe herkes bunu söylemek çok  garip geliyor ama bugün

another day of october has arrived and everything  is quite good i have to be honest with you however  

perşembe   ekimin bir başka günü daha geldi ve her şey oldukça iyi size karşı dürüst olmalıyım ancak

mr steve came downstairs last night  he looked quite upset distraught even  

bay steve dün gece aşağı indi oldukça üzgün görünüyordu, hatta

distraught i do not use that word  lightly he was he came down he was white  

perişan haldeydi bu kelimeyi hafife almıyorum o öyleydi aşağı indi beyazdı

his face had lost all its rosy color unfortunately  and he looked horrified and he said duncan  

yüzü ne yazık ki tüm pembe rengini kaybetmişti ve dehşete düşmüş görünüyordu ve dedi ki Duncan

one of our neighbours has just called to say that

komşularımızdan biri az önce aradı ve

the local bakery has closed down the  baker shop in much wenlock has closed  

yerel fırının Wenlock'taki fırını kapattığını söyledi

it's gone and they didn't tell anyone it's a  big thing actually it's a very big deal for us  

gitti ve bunun büyük bir şey olduğunu kimseye söylemediler, aslında bizim için çok büyük bir sorun,

well maybe not so much for me but for mr  steve he was quite upset to be honest so  

belki benim için o kadar değil ama Bay Steve için dürüst olmak gerekirse oldukça üzgündü, bu yüzden

i had to spend a few moments reassuring mr steve  that it okay don't worry we will still get bread  

Bay Steve'e sorun olmadığına dair güvence vermek için birkaç dakika harcamak zorunda kaldım. merak etmeyin yine de ekmek alacağız   kuşkusuz eskiden fırından aldığımız

admittedly it won't be nice and fresh like that  lovely bread we used to get from the bakery  

o güzel ekmek gibi güzel ve taze olmayacak

i think i've got a photograph somewhere  of the bakery so so here it is  

sanırım fırının bir yerinde bir fotoğrafım var, bu yüzden işte burada

this is the bakery here in much wenlock that is  now no more it has closed down now i'm not i'm  

fırın burası burada pek çok wenlock'ta artık yok artık kapandı şimdi değilim

not being flippant i'm not joking about this i  know it's a serious thing because some people  

küstahlık yapmıyorum bu konuda şaka yapmıyorum bunun ciddi bir şey olduğunu biliyorum çünkü bazı insanlar

have lost their jobs because of it but we were  quite surprised mr steve is absolutely devastated  

bu yüzden işlerini kaybettiler ama biz Bay Steve

by the fact that our local bakery has closed down  although to be honest with you it is only the shop  

yerel fırınımızın kapanmasına oldukça şaşırdı gerçi size karşı dürüst olmak gerekirse bu sadece dükkan

so this shop does not actually make the bread  itself they actually have a bakery a few miles  

yani bu dükkan aslında ekmeği kendisi yapmıyor  aslında birkaç mil ötede bir fırınları var ve

away that actually provides the bread but  the problem is apparently they can't get  

bu gerçekten sağlıyor ekmek ama sorun görünüşe göre

people to work at the bakery and they  can't get people to deliver the bread  

insanları fırında çalıştıramıyorlar ve insanlara ekmeği teslim ettiremiyorlar

this is a problem that is now affecting many  people across the country the only thing  

bu şu anda ülke genelinde birçok  insanı etkileyen bir sorun inanamadığım tek şey   wenlock'ta

i can't believe is that it is affecting us  here in much wenlock a little tiny place  

bizi etkiliyor bunun gibi küçücük bir yer

like this and because they are  having difficulty getting drivers  

ve sürücüleri

and people to work for them they've  had to close the shop in much wenlock

ve insanları onlar için çalıştırmakta zorluk çektikleri için dükkânı wenlock'ta çok fazla kapatmak zorunda kaldılar

steve was devastated i had to i had to console  him he was he was crying he was so upset  

steve mahvoldu mecburdum zorundaydım onu teselli etti ağlıyordu çok üzgündü

and he was making all of the bread soggy his  tears were falling onto the bread and making it  

ve bütün ekmeği sırılsıklam ediyordu gözyaşları ekmeğin üzerine düşüyor ve ekmeği

very wet and salty unfortunately so a little bit  of sad news but but of course we still have shops  

çok ıslak ve tuzlu yapıyordu ne yazık ki çok az üzücü bir haber ama tabii ki hala dükkanlarımız var

that sell bread here in much wenlock but  even i have to admit the bread is not as nice  

burada many wenlock'ta ekmek satanlar var ama ben bile kabul etmeliyim ki ekmek eskiden

not as nice as the bread that we used to buy from  catherine's bakery right here in much wenlock  

tam burada, many wenlock'ta catherine's fırınından aldığımız ekmek kadar güzel   değil

it's closed it's gone out of business they've  decided to close that particular shop which is sad  

kapandı iflas etti almaya karar verdiler  o dükkânı kapat ki bu üzücü

but unfortunately it is also not  unusual during these very strange times  

ama ne yazık ki bu çok tuhaf zamanlarda  alışılmadık bir durum değil   bu yüzden taze

so i don't know where we are going to get our  fresh bread from but all i know is steve is  

ekmeğimizi nereden alacağımızı bilmiyorum ama tek bildiğim Steve

not happy about it ah so there you go oh we are  already getting messages about that particular  

bundan memnun değil ah, işte buradasın go oh zaten  o konuyla ilgili mesajlar alıyoruz  canlı sohbete

subject thank you very much for for getting  involved on the live chat i suppose i should  

katıldığınız için çok teşekkür ederim. sanırım

first of all say hello to who should i say hello  to today um who was first oh very interesting

her şeyden önce merhaba demeliyim bugün kime merhaba demeliyim umm ilk kimdi oh çok ilginç

we have a different first chat  today on the live chat mohsen  

bir farklı ilk sohbet bugün canlı sohbette mohsen

hello mohsen guess what you are first on  today's live chat congratulations to you

merhaba mohsen tahmin edin bugünün canlı sohbetinde ilk sizsiniz tebrikler sizi

does that deserve a fancy pants does it shall we  have a fancy pants for that okay just a quick one

süslü bir pantolonu hak ediyor mu bunun için süslü bir pantolonumuz olacak mı tamam sadece hızlı bir tane bu kadar

that's enough we can't have too much fun not too  much excitement we've only just begun today's  

yeter yapamayız çok fazla eğlenin çok fazla heyecan değil daha yeni başladık bugünün

live stream anyway congratulations mohsen you are  first today also we have vitesse oh no vitas you  

canlı yayınına yine de tebrikler mohsen siz bugün birincisiniz ayrıca vitesse de var oh hayır vitas

were not first today unfortunately and i wasn't  sorry about that maybe maybe tomorrow your finger  

bugün birinci değildiniz ne yazık ki ve bunun için üzgün değildim belki yarın parmağınız olabilir

will be faster tomorrow by the way tomorrow  is friday i'm going to the dentist tomorrow

yarın daha hızlı olacak bu arada yarın cuma yarın dişçiye gideceğim dişçiye gideli

it has been a long time since i've been to  the dentist but i will be going there tomorrow

uzun zaman oldu ama yarın oraya gideceğim,

which means i might be late doing my live stream  tomorrow but i will try to be here for 2 p.m  

bu da yarın canlı yayınımı yapmakta geç kalabileceğim anlamına geliyor ama yarın öğleden sonra 2'de   burada olmaya çalışacağım

tomorrow but if i'm a little bit late  i'm sure you will understand that maybe  

ama biraz geç kalırsam eminim anlayacaksınız ki belki

i am still still recovering from my treatment at  the dentist so i'm going to the dentist tomorrow  

dişçideki tedavimin hâlâ iyileşme sürecindeyim, bu yüzden yarın dişçiye gideceğim

but hopefully i will be with you at the  usual time of 2 p.m uk time tomorrow  

ama umarım yarın İngiltere saatiyle 14.00'te her zamanki saatte yanınızda olacağım

oh hello also monica also marwa flower espoire  hello flower nice to see you back as well  

oh merhaba ayrıca monica da marwa çiçek espoire merhaba çiçek de sizi tekrar görmek güzel

we also have oh luis mendes is here i  think i might be losing my voice by the way  

bizde de var oh luis mendes burada sanırım  şu zamana kadar sesimi kaybediyor olabilirim

this always happens whenever whenever i try  to do my daily live streams i always start  

bu şekilde, ne zaman günlük canlı yayınlarımı yapmaya çalışsam, her zaman

to lose my voice i think i'm wearing  it out already zuzika palmyra vitas

sesimi kaybetmeye başlıyorum, zaten yıprattığımı düşünüyorum zuzika palmyra vitas

also mb i don't know who mb is but welcome to  my live stream you are welcome to join in today  

da mb kim olduğunu bilmiyorum ama canlı yayınıma hoş geldiniz bugün katılabilirsiniz

we are talking about a couple of subjects we  are talking about concentration concentration  

birkaç konudan bahsediyoruz  konsantrasyon hakkında konuşuyoruz  konsantrasyon

thinking and being able to think about one  thing during a particular period of time  

belirli bir süre boyunca bir şey hakkında düşünme ve düşünebilme

your concentration i suppose another word we could  use is attention as well so how well you keep your  

konsantrasyonunuz sanırım kullanabileceğimiz başka bir kelime de dikkattir. Konsantrasyonunuzu ne kadar iyi koruyorsunuz Yaptığınız bir şeye

concentration how well you concentrate  on something that you are doing however  

ne kadar iyi konsantre oluyorsunuz

and i'm sure that i'm sure i'm not the only person  that has this problem maybe it happens to you  

ancak eminim ki bu sorunu yaşayan tek kişi ben değilim belki bu size de oluyor   bazen

sometimes sometimes this doesn't work properly  sometimes my stupid brain doesn't want to work  

bazen bu işe yaramıyor düzgün bazen aptal beynim çalışmak istemiyor   hadi

it's like come on come on you stupid thing come  on work it's a bit like a piece of machinery  

aptal şey hadi çalış biraz makine parçası gibi

when it doesn't work properly you just want to  bang it with your fists the same thing applies  

düzgün çalışmadığında sadece yumruklarınla ​​vurmak istiyorsun aynı şey

to my brain i really want to get in there and  give it a good poke and prod but i can't so yes  

beynim için geçerli gerçekten oraya girip onu iyice dürtmek ve dürtmek istiyorum ama yapamıyorum evet

sometimes our attention is very hard to keep it is  very hard to concentrate on one particular thing  

bazen dikkatimizi sürdürmek çok zordur belirli bir şeye konsantre olmak çok zordur

and there are many reasons why that might be  the case many reasons why that might happen  

ve bunun birçok nedeni vardır bunun olmasının birçok nedeni olabilir

we'll be looking at that in a little while  meanwhile mr steve this morning was was getting  

buna kısa bir süre sonra bakacağız bu arada Bay Steve bahçedeki

into a bit of a panic because he noticed that the  grass in the garden was growing and he said mr  

çimlerin büyüdüğünü fark ettiği için biraz paniğe kapılmıştı ve dedi ki bay

duncan i have to go outside and i have to cut the  lawn i have to cut the grass as quickly as i can

duncan dışarı çıkmam gerekiyor ve çim biçmem gerek tir  çimleri olabildiğince çabuk biçmeliyim oh o

oh that mr steve he's such a silly sausage

Bay Steve o çok aptal bir sosis

quick fix

hızlı düzeltme

it is a live stream coming to you live  right now 16 minutes past 2 o'clock  

size canlı yayın geliyor şu anda  16 dakika geçe perşembe saat 2

on thursday and i hope you are having a good  day today hello also to christina tiksha hello  

ve umarım bugün iyi bir gün geçiriyorsunuzdur christina tiksha'ya da merhaba merhaba

teksha nice to see you back as well i believe  you are one of my new viewers and i'm always  

teksha sizi tekrar görmek güzel yeni izleyicilerimden biri olduğunuza inanıyorum ve

i'm always willing to welcome my new viewers  whether you've been watching for one week or  

ben her zaman   her zaman yapmaya hazırım yeni izleyicilerime hoşgeldiniz ister bir haftadır

one month or one year or maybe 10 years you are  more than welcome to join in on the live chat  

bir aydır veya bir yıl veya belki 10 yıldır izliyor olun canlı sohbete katılabilirsiniz

hello also alessandra oh i like your music  mr duncan it sounds like country music  

ayrıca merhaba alessandra oh müziğinizi beğendim bay duncan kulağa country müziği gibi geliyor

country and western music i have to be honest with  you i'm not a big fan of country and western music  

country ve western müziği size karşı dürüst olmalıyım country ve western müziğinin büyük bir hayranı değilim

but i do like some of it especially when it has a  nice rhythm like the piece of music i just played  

ancak bazılarını özellikle az önce çaldığım müzik parçası gibi güzel bir ritme sahip olduğunda seviyorum

i am so addicted to your live chat well i suppose  you are in the right place because i have a  

çok bağımlıyım canlı sohbetin iyi sanırım doğru yerdesin çünkü içimde bir

feeling also you might be addicted to the english  language learning english studying english and  

hissediyorum ayrıca ingilizce bağımlısı olabilirsin ingilizce öğren ingilizce öğren ve bu

finding out all about it very nice today we have  our anagram can you see it above my microphone

konuda her şeyi öğren çok güzel bugün anagramımız var mikrofonumun üzerinde görebilir misin

our anagram today is something else that  could relate to learning english i will  

bugünkü anagramımız ingilizce öğrenmekle ilgili olabilecek başka bir şey

give you the answer a little bit later on  hello carmelo hello carmelo carmelo roscito  

sana yanıtı biraz sonra vereceğim merhaba carmelo merhaba carmelo carmelo roscito

i don't recognize your name  is it your first time here  

adını tanımıyorum buraya ilk gelişiniz mi

just in case maybe maybe it is your  first time joining me please let me know

belki de sizindir diye bana ilk kez katıldığınızda lütfen bana bildirin

vitas has noticed where the the other  heron has moved to yes there used to be  

vitas diğer balıkçılın nereye taşındığını fark etti evet eskiden

a plastic heron in the back garden but now that  particular heron is living in the front garden  

arka bahçede plastik bir balıkçıl vardı ama şimdi ön bahçede o balıkçıl yaşıyor

because mr steve bought a lovely new heron for  me made of metal very nice hello my yori oh  

çünkü bay steve yeni ve güzel bir balıkçıl aldı benim için metalden yapılmış çok güzel merhaba yori oh

my origin my yori myori myori is here which is  nice yasser is here as well very nice to see  

kökenim yori myori myori burada ki bu güzel yasser de

you here today on the live stream i wish  mr steve was here at the moment because  

burada sizi bugün canlı yayında görmek çok güzel keşke Bay Steve şu anda burada olsaydı çünkü

i'm going to talk very briefly about something and  i think it might be something that you can relate  

ben' çok kısaca bir şey hakkında konuşacağım ve bence bu sizin de bağ kurabileceğiniz bir şey olabilir

to as well but i have a feeling that steve should  be here today i think he should because i'm  

ama içimde Steve'in bugün burada olması gerektiğine dair bir his var bence gelmeli çünkü

talking about something that makes many people who  drive cars quite angry and that particular subject  

birçok insanı araba kullanmaya teşvik eden bir şeyden bahsediyorum arabalar oldukça sinirli ve bu belirli konu

is parking you never really think about  it when you have a car when you buy a car  

park etme, bir arabanız olduğunda bunu gerçekten düşünmüyorsunuz, bir araba satın alırken

it is quite exciting well not for me personally  because i don't drive i don't have a car  

bu oldukça heyecan verici, kişisel olarak benim için değil çünkü araba kullanmıyorum, arabam yok

but i've seen other people get very excited when  they pass their driving test and suddenly they  

ama ben' diğer insanların ehliyet sınavını geçtiklerinde çok heyecanlandıklarını gördük ve aniden

can drive anywhere they want however there is one  problem that they suddenly face and that is where  

istedikleri yere gidebilirler, ancak aniden karşılaştıkları bir sorun vardır ve o da

to put the car where to park the car and if you  ever come to england if you ever come to the uk  

arabayı nereye koyacağınız, arabayı nereye park edeceğiniz ve İngiltere'ye gelirseniz Birleşik Krallık'a gelirseniz

in fact you will find quite often parking your car  is not easy it is not an easy thing to do trust me  

aslında sık sık arabanızı park etmenin kolay olmadığını   göreceksiniz   bana güvenin   her şeyden

first of all if you want to park your car  outside your house or at your house you  

önce arabanızı evinizin  dışına veya evinize   park etmek istiyorsanız

might find that there is very little space there  is no space outside your house to put your car  

bulabilirsiniz çok az yer var evinizin dışında arabanızı koyacak yer yok

and one of the things that's happened here in the  uk over the past 15 or 20 years many people have  

ve burada Birleşik Krallık'ta son 15 veya 20 yılda olan şeylerden biri de birçok insan evlerinin

changed the appearance of their  house they've actually taken away  

görünümünü değiştirdi aslında ellerinden aldılar

their front garden they've taken it away  and turned it into a car park so in the past  

ön bahçelerini alıp bir otoparka dönüştürdüler, bu nedenle geçmişte

people used to be very proud of their gardens  especially the garden at the front of the house  

insanlar bahçeleriyle  özellikle evin önündeki bahçeyle   çok gurur duyarlardı

but over the past few years many people have  decided because they don't just have one car  

ancak son birkaç yılda birçok kişi karar verdi çünkü onlar sadece bir arabaya sahip olmayın

perhaps some families have maybe two or even  three cars and they have nowhere to put them so  

belki bazı ailelerin belki iki hatta üç arabası vardır ve onları koyacak hiçbir yerleri yoktur, bu nedenle

many people over the past 15 20 years have decided  they've they've actually taken their garden away  

son 15 20 yılda  birçok kişi bahçelerini gerçekten ellerinden aldıklarına   karar verdiler

and instead they've put concrete or tarmac or  gravel something that they can park their car on  

ve bunun yerine '

instead of having lovely flowers and a beautiful  lawn so instead they've had to take their garden  

güzel çiçekler ve güzel bir çimenlik yerine arabalarını üzerine park edebilecekleri beton, asfalt veya çakıl koydunuz ve bunun yerine arabalarını park edebilmek için bahçelerini ellerinden almak zorunda kaldılar, peki ya

away so they can park their cars so what  about you is it easy for you to park your  

siz  sizin için kolay mı

car because i don't think it's something that  people think about when they first get a car  

arabanı   park etmek çünkü bunun insanların ilk araba aldıklarında düşündükleri bir şey olduğunu

because you always think oh i can just drive  anywhere i want but suddenly you have to keep  

çünkü sen her zaman ah, istediğim yere  gidebilirim ama birdenbire

that car somewhere christina christina says it is  not easy to park where i am i have had to rent a  

o arabayı  bir yerde tutmak zorundasın diye düşünüyorsun christina christina bunun kolay olmadığını söylüyor olduğum yere park etmek için bir

parking space because i am in a private street yes  you might find that there are many houses nearby  

park yeri kiralamak zorunda kaldım çünkü özel bir sokaktayım evet yakınlarda çok sayıda ev olduğunu görebilirsiniz

or perhaps sometimes you are not allowed to leave  your car on the road so maybe there is space  

veya bazen arabanızı  yolda  bırakmanıza izin verilmiyor, bu nedenle belki dışarıda  yer  var

outside your house on the road but sometimes you  can't even leave your car there it is not allowed

eviniz yol üzerinde ama bazen arabanızı orada bırakamıyorsunuz buna izin verilmiyor

vitas says it is always good  to have your own piece of land  

vitas kendi arazinize sahip olmanın her zaman iyi olduğunu söylüyor   evet bence öyle

yes i think so i i would say in this modern  age so i'm not just talking about here in  

bu modern çağda derdim yani sadece değilim burada İngiltere'den bahsediyorum,

the uk i'm talking about generally in many  many other places quite likely where you live  

genel olarak bahsettiğim pek çok başka yerde büyük olasılıkla yaşadığınız yerde

maybe there is a shortage of places to  park your vehicle because everyone now  

belki aracınızı park edecek yer sıkıntısı olabilir çünkü artık herkes

wants to have a car and that is the big problem  that we are facing here in the uk so you might  

araba sahibi olmak istiyor ve bizdeki en büyük sorun da bu. Birleşik Krallık'ta karşı karşıya yani

have a family with a husband wife maybe one or  two children who also want to have their own car  

kendi arabalarına sahip olmak isteyen bir veya iki çocuklu bir aileye sahip olabilirsiniz

and many people now are starting to drive when  they are 16 or 17 they are all very eager to drive  

ve artık birçok kişi 16 veya 17 yaşındayken araba kullanmaya başlıyor, hepsi araba sürmeye çok hevesli   yani

so quite often you might have one family  with four cars can you can you imagine that  

çoğu kez dört arabalı bir aileye sahip olabilirsiniz

you're trying to park four cars outside your  house some people have a garage or garage  

evinizin önüne dört araba park etmeye çalıştığınızı hayal edebiliyor musunuz bazı insanların bir garajı veya garajı var

we are lucky here because mr steve has  a garage so he can park his car inside  

burada şanslıyız çünkü Bay Steve'in bir garajı var, böylece o arabasını park edebilir

the garage but but maybe you don't maybe you  have a small driveway maybe you have nowhere  

garajın içinde ama belki de yok belki küçük bir araba yolunuz var belki

to park your car so quite often and i suppose  a good example would be somewhere like new york  

arabanızı bu kadar sık ​​park edecek yeriniz yok ve sanırım iyi bir örnek

in the united states where very few people  can afford a parking space so if you live  

ABD'de çok az insanın parasının yettiği New York gibi bir yer olabilir. park yeri yani

in a big city like new york parking is  something that is that is very valuable  

new york gibi büyük bir şehirde yaşıyorsanız park yeri çok değerli bir şeydir

and quite often you will have to pay a lot of  money just to rent a small parking space it  

ve çoğu zaman sadece küçük bir park yeri kiralamak için çok para ödemek zorunda kalırsınız bu

could be hundreds of dollars a month just so you  can leave your car somewhere near to your house

ayda yüzlerce dolar olabilir bu yüzden arabanızı benim şehrimde evinizin yakınında bir yere bırakabilirsiniz,

in my town it is even difficult  to park the motorcycle christina  

motosikleti park etmek bile zordur christina   motosikletlerin yaygın olduğu

well i would imagine if you live in a place  where motorcycles are common and i remember this  

bir yerde yaşıyorsanız hayal ederdim ve bunu

from my time in china and i'm sure maybe where you  live perhaps there is a similar situation bicycles  

Çin'de geçirdiğim zamandan hatırlıyorum ve ben tabi belki yaşadığınız yerde belki benzer bir durum vardır bisikletlerin

also have to be parked somewhere so maybe a  place where there are many bicycles or many  

de bir yere park edilmesi gerekir yani belki çok  bisikletin veya çok   motosikletin olduğu bir yerde

motorcycles they all have to be parked somewhere  and i suppose the other thing you have to remember  

hepsinin bir yere park edilmesi gerekir ve sanırım hatırlamanız gereken diğer şey

is safety as well because you don't  want to have your car stolen you don't  

güvenliktir  çünkü arabanızın çalınmasını istemezsiniz

want your motorbike to be stolen you  don't want your bicycle to be stolen  

motosikletinizin çalınmasını istemezsiniz bisikletinizin çalınmasını istemezsiniz

so it isn't just about having the space i suppose  also it is about having the security as well

yani mesele sadece boş alana sahip olmakla ilgili değil sanırım aynı zamanda güvenlik de

shah ah very interesting comment i have noticed  that even rich countries the people in rich  

şah ah çok ilginç yorum fark ettim ki zengin ülkelerde bile zengin

countries don't have their own cars it can happen  you might find people for example living in london  

ülkelerdeki insanların kendi arabaları yok bu olabilir örneğin londra'da yaşayan insanlar bulabilirsiniz

so people who live and work in london you  might find that they don't even own a car  

yani londra'da yaşayan ve çalışan insanlar bulabilirsiniz bir arabaları bile yok

because they don't need it and one of the good  things about living in a big city like london  

çünkü buna ihtiyaçları yok ve londra gibi büyük bir şehirde yaşamanın iyi yanlarından biri de

is public transport is everywhere so really unless  you're going to drive a very long way from london  

toplu taşıma her yerde, yani gerçekten londra'dan çok uzun bir yol kat etmeyecekseniz

you don't really need to drive a car and also the  other thing to remember is in cities like london  

gerçekten araba kullanmanıza gerek yoktur ve ayrıca hatırlamanız gereken başka bir şey de, londra gibi şehirlerde   araba

driving around is also very expensive  because now if you drive in a certain area  

sürmek de çok pahalıdır çünkü artık londra'nın belirli bir bölgesinde araba kullanıyorsanız bu şekilde

of london you will actually be charged for doing  it so even if you drive into a certain area  

yapmak için gerçekten ücretlendirileceksiniz  londra'nın belirli bir bölgesine   girerseniz

of london you will be charged you have  to pay money just to drive on the road  

sizden ücret alınır o bölgede sadece yolda   sürmek için para ödemeniz gerekir

in that area and every time you go there and  every time you drive around you have to pay  

ve oraya her gidişinizde ve her etrafınızda  bir

a charge so fewer and fewer people are now  driving cars so yes you are right you are right

ücret ödemeniz                 böylece daha az insan şimdi araba kullanıyorsunuz yani evet haklısınız haklısınız

pat you says it is not difficult for me to park

pat park etmenin benim için zor olmadığını söylüyorsunuz

yes the solution quite often is to buy a house  that has a garage or of course a driveway so  

evet çoğu zaman çözüm garajı veya tabii ki garaj yolu olan bir ev satın almaktır, böylece

you don't have to have a garage you don't  have to have a place to park your car inside  

bir garajınız olması gerekmez garajda arabanızı içeride park etmek için bir yerinizin olması gerekmez

but you can have an area near your house or  outside your house where you can park your car

ancak evinizin yakınında veya evinizin dışında arabanızı park edebileceğiniz bir alan olabilir

hello oiem oim who says i have found the anagram  what shall i do well i suppose you could say  

merhaba oiem oim kim diyor anagramı buldum ne yapmalıyım ben diyelim ki

mr duncan here is the answer and then  show me the answer that's not a problem  

bay duncan işte cevap ve sonra bana yanıtı gösterin, bu sorun

no problem hello carmelo oh hello carmelo rossito  who says i work in london well i'm sure you know  

değil   sorun değil merhaba carmelo oh merhaba carmelo rossito kim benim Londra'da çalıştığımı söylüyor, eminim siz  neden

exactly what i'm talking about then you you will  know that living in london might seem glamorous  

bahsettiğimi tam olarak biliyorsunuzdur, o zaman siz Londra'da yaşamanın göz kamaştırıcı görünebileceğini bileceksiniz

and it might seem very cool especially  when you see people living in london  

ve özellikle londra'da yaşayan insanları gördüğünüzde çok havalı görünebilir

and you see it maybe in a tv show or or in a movie  but in reality it's not so easy it's not so good  

ve bunu belki bir dizide veya bir filmde görürsünüz ama gerçekte o kadar kolay değil o kadar iyi değil

especially these days because i think  i think in big cities they are trying  

özellikle bu günlerde çünkü bence büyük şehirlerde

to discourage people from having cars  and driving cars but if you have one  

insanları araba sahibi olmaktan ve araba kullanmaktan caydırmaya çalışıyorlar ama eğer bir arabanız varsa o zaman

then you might find that you will  have difficulty parking your car

arabanızı park etmekte zorlanabilirsiniz

another thing if you go into town or if you go  to a another place you might find that there is  

başka bir şey şehre giderseniz veya giderseniz başka bir yere gittiğinizde

also a shortage of parking spaces and this is  something that mr steve absolutely hates i do wish  

park yeri sıkıntısı olduğunu da görebilirsiniz ve bu Bay Steve'in kesinlikle nefret ettiği bir şey.

steve was here now to talk about this but if  you if you ask mr steve about paying for parking  

in a town or city he normally gets very angry  about it because he does not like paying  

kasaba veya şehirde, normalde bu konuda çok sinirlenir çünkü

to park his car fortunately here in much  wenlock we do have quite a lot of street parking  

arabasını park etmek için para ödemeyi sevmez neyse ki burada çok wenlock'ta oldukça fazla cadde park yeri vardır

but there are also plenty of car parks where  you can leave your car and then you pay  

ama aynı zamanda arabanızı  bırakıp sonra gidebileceğiniz çok sayıda otopark da vardır.

a certain amount of money so maybe three  three pounds maybe and you could stay  

belli bir miktar para ödersiniz yani belki üç üç pound belki ve

probably for for maybe four or five hours so  here in much wenlock it's not too expensive  

muhtemelen  dört veya beş saat kalabilirsin yani burada wenlock'ta çok pahalı değil   yani

so maybe two pounds or three pounds and that's  all it costs and then you can leave your car  

belki iki veya üç pound ve tüm maliyeti bu kadar arabanı

in the car park for as long as you want  so you can go shopping and looking around

istediğin kadar otoparkta bırak böylece alışverişe gidebilir ve etrafa bakabilirsin

christina v i only have a motorcycle and when  i need to move for a long distance i rent a car  

christina v sadece bir motosikletim var ve uzun bir mesafe gitmem gerektiğinde araba kiralarım   evet

yes well more and more people are now renting  cars or just taking taxes because now we have  

pekala, artık giderek daha fazla insan araba kiralıyor arabalar veya sadece vergi almak çünkü artık

we have services like uber so local  taxi services that you can just call  

uber gibi hizmetlere sahibiz, bu yüzden arayabileceğiniz yerel taksi hizmetleri var

and they will take you wherever you  want wherever you want to go lewis  

ve sizi istediğiniz yere, istediğiniz yere götürecekler lewis

says i don't usually go to paris by car it  is much better and more comfortable to take  

genellikle parise arabayla gitmediğimi söylüyor metroyla çok daha iyi ve daha rahat

the tube yes well i discovered that with mr steve  when we we went to paris in 2019 it is very nice  

evet, 2019'da Paris'e gittiğimizde Bay Steve ile birlikte   Paris'te dolaşmanın çok  güzel olduğunu

to get around paris and also you can travel quite  a long distance on the the tube the underground  

ve ayrıca metroyla metroyla oldukça uzun mesafeler kat edebileceğinizi   keşfettim

and also the local train services as well so i  was very impressed by the public transport in  

ve ayrıca yerel tren hizmetleri de bu yüzden paris'teki toplu taşımadan çok etkilendim

paris i have to say it was amazing actually even  though lots of people kept telling me not to do it  

aslında harika olduğunu söylemeliyim birçok kişi bana bunu yapmamamı söylese de

they said don't go on the trains don't go on  the public transport because you will get robbed

trenlere binme dediler gitme toplu taşımada soyulacaksınız çünkü bu

i didn't get robbed by the way nor did mr steve  and i didn't see anyone being robbed to be honest  

arada ne ben soyuldum ne de Mr.

so you'll be pleased to hear that i  was not robbed at all thank you sandra  

siz sandra

mr duncan parking is almost impossible where  i am the cars are always in parking lots  

bay duncan  benim bulunduğum  yerde park etmek neredeyse imkansız arabalar her zaman otoparkta

yes so you can face a lot of difficulty if you  are trying to park your car near your house  

evet bu nedenle arabanızı  evinizin yakınına park etmeye çalışıyorsanız

or maybe if you go to another place you  might also find that you have to pay for it  

veya belki başka bir yere giderseniz  çok  zorlukla karşılaşabilirsiniz  bunun bedelini ödemek zorundasın

my only regret is that mr steve isn't here

tek pişmanlığım, Bay Steve'in burada olmaması,

he isn't here today we might ask him on  sunday shall we shall we mention it to  

bugün burada olmaması, ona pazar günü sorabiliriz, bunu

steve on sunday please remind me can you  remind me on sunday because i will forget  

Steve'e pazar günü söyleyelim mi, lütfen bana hatırlatın, bana pazar günü hatırlatabilir misiniz, çünkü unutacağım

sometimes i find it very difficult to concentrate  on one thing or i find it hard to remember things  

bazen bir şeye konsantre olmayı çok zor  buluyorum veya bazı şeyleri hatırlamakta zorlanıyorum

so if you can mention that on sunday when steve  is here ask him what he thinks about parking  

bu yüzden pazar günü Steve buradayken ona park etme

and paying to park his car and then watch  his face he will turn quite red i think

ve arabasını park etmek için para ödeme konusunda ne düşündüğünü sorun ve ardından izleyin yüzü oldukça kızaracak sanırım

oim oim also says when i'm in paris i just take  the metro yes very impressive i i thought it was  

oim oim ayrıca paris'teyken sadece metroya bineceğim diyor evet çok etkileyici harika olduğunu düşündüm

brilliant in fact very impressed i was we are  talking about concentration i just mentioned it

aslında çok etkilendim konsantrasyondan bahsediyorduk az önce

concentration your brain is an amazing thing  it is amazing i think the brain is incredible  

beynini yoğunlaştırmaktan bahsetmiştim harika bir şey  bu harika bence beyin inanılmaz

and there is still so much we don't know about  this big blob of jelly that sits inside our skull  

ve kafatasımızın içinde duran bu büyük jöle hakkında hâlâ bilmediğimiz çok şey var

we don't know anything really about it we  still don't really understand how it works  

onun hakkında gerçekten hiçbir şey bilmiyoruz hala gerçekten bilmiyoruz nasıl çalıştığını anlayın

we like to have a look we like to poke we like  to scan but still there are many things we don't  

bir bakışa sahip olmayı severiz dürtmeyi severiz taramayı severiz ancak yine de bilmediğimiz birçok şey vardır

know and sometimes your brain doesn't work  very well and there might be reasons why that  

ve bazen beyniniz çok iyi çalışmaz ve bunun olmasının nedenleri olabilir

happens concentration is something you quite  often need if you are performing a certain task  

konsantrasyon bir şeydir belirli bir görevi yerine getiriyorsanız oldukça sık ihtiyaç duyarsınız

maybe in your job maybe you work in a job where  your concentration needs to be there all the time  

belki işinizde konsantrasyonunuzun her zaman orada olması gereken bir işte çalışıyorsunuz    belki

maybe your job requires you  to have concentration however  

işiniz konsantrasyon  yapmanızı  gerektiriyor ancak

quite often we will find ourselves losing  concentration maybe there are many reasons  

sık sık kendimizi konsantrasyonu kaybederken buluruz belki de orada pek çok neden

perhaps we can find quite a few reasons why a  person might find themselves losing concentration  

belki bir kişinin konsantrasyonunu kaybettiğini fark etmesi için pek çok neden bulabiliriz

you lose concentration maybe you forget  what you are doing maybe you can't remember  

konsantrasyonunuzu kaybedersiniz  belki  ne yaptığınızı unutursunuz  belki

someone's name maybe you forget the thing that  you are supposed to be doing at that moment

birinin adını hatırlayamazsınız  belki de  yapmanız gereken  şeyi unutursunuz o anda

you should be concentrating on something  so to be concentrating on something means  

bir şeye konsantre olmalısınız yani bir şeye konsantre olmak,

you are doing something and it needs your  complete attention for example doing this  

bir şey yaptığınız anlamına gelir ve bu, örneğin bunu yapmak   tüm dikkatinize ihtiyaç duyar

so this doing this is not as easy as it  looks because i'm not just talking to you  

yani bunu yapmak göründüğü kadar kolay değildir çünkü ben sadece sizinle konuşmuyorum

but i'm also looking at many screens in front  of me i have a big screen a small screen  

ayrıca önümde birçok ekrana bakıyorum büyük bir ekranım var küçük bir ekranım var

i have lots of controls and i also have  some controls here for the sound so not  

çok fazla kontrolüm var ve ayrıca burada ses için bazı kontrollerim var bu yüzden

only am i talking to you i'm also having to  control all of this equipment in front of me  

sadece sizinle konuşuyorum aynı zamanda kontrol etmek zorundayım önümde tüm bu ekipman

so i am concentrating on doing this but also  i'm trying to concentrate on more than one thing  

bu yüzden bunu yapmaya konsantre oluyorum ama aynı zamanda birden fazla şeye konsantre olmaya çalışıyorum   buna

we call that multitasking  i like that one multitask  

çoklu görev diyoruz  bu tek çoklu görevi seviyorum

if you have full concentration well we can  say that you are staying focused to be focused  

tam konsantrasyona sahipseniz, kaldığınızı söyleyebiliriz

on something means you are giving it all of your  concentration you are focused you are staying  

bir şeye odaklanmak    tüm  konsantrasyonunuzu  ona verdiğiniz anlamına gelir  odaklandınız

focused so to have good concentration means  that you are focused on that particular thing

odaklanmış durumda    bu nedenle iyi bir konsantrasyon o belirli şeye  odaklandığınız anlamına gelir,

keeping your mind on something oh

zihninizi bir şey üzerinde tutmak oh

this is something i have a lot of  difficulty with in certain situations  

bu bende çok olan bir şey belirli durumlarda zorluk

and for certain reasons you might not  be able to keep your mind on something  

ve belirli nedenlerle zihninizi  bir şey üzerinde tutamayabilirsiniz

so if you are good at concentrating it means  you are good at keeping your mind on something  

bu nedenle, konsantre olma konusunda iyiyseniz bu,  bir şeye dikkat etme konusunda iyi olduğunuz anlamına gelir

you are looking at something concentrating  on what you are doing at that moment  

yaptığınız şeye konsantre olarak bir şeye bakıyorsunuz demektir o an

talking of moments we can say that a person who  is good at concentrating is also good at staying  

anlardan bahsetmişken, konsantre olmada iyi olan bir kişinin aynı zamanda  anda kalmada da iyi olduğunu söyleyebiliriz

in the moment when we say that a person  should stay in the moment it means you  

kişi  anda kalmalı dediğimizde, bu siz    o anda

you must be aware of what is happening around  you at that time and by that i mean the present  

etrafınızda olup bitenlerin farkında olmalısınız anlamına gelir zaman ve bununla şimdiyi kastediyorum

and it's amazing how many people are not good  at staying in the moment they they are not  

ve bu kadar çok insanın an'da kalma konusunda iyi olmaması inanılmaz    şu anda

they find it very hard to stay in the moment  maybe if you are walking around maybe you are  

kalmanın çok zor olduğunu düşünüyor belki etrafta dolaşıyorsanız belki

in the countryside walking around surrounded by  nature however you are thinking about other things  

kırsal kesimde dolaşıyorsunuzdur doğayla çevrili ama başka şeyleri düşünüyorsun

you are thinking about your job or maybe  a problem in your family life or maybe  

işini düşünüyorsun veya belki aile hayatındaki bir sorunu veya belki

something you have to do later or tomorrow  so you are not staying in the moment  

daha sonra veya yarın yapman gereken bir şeyi düşünüyorsun bu yüzden anda kalmıyorsun

and this is something i think a lot of  people these days have problems with  

ve bu benim çok düşündüğüm bir şey Bugünlerde

to stay fixed and also on the ball i like that  one this phrase on the ball means that you  

sabit kalmak ve aynı zamanda top üzerinde sorun yaşayan insanların oranı bunu seviyorum. Topla ilgili bu ifade, kontrolün sizde olduğu ve odaklandığınız anlamına gelir.

are in control and you are focused you are  concentrating on that thing you are staying  

fixed and on the ball it means your  concentration is a hundred percent  

konsantrasyonunuz yüzde yüz

and then of course we have lose concentration  and i think i think this is quite a common thing  

ve sonra tabii ki konsantrasyonu kaybediyoruz ve bence bu oldukça yaygın bir şey

i don't think it's just me i hope not  anyway but losing concentration can also  

sadece bende olduğunu düşünmüyorum umarım öyle değildir ama konsantrasyon kaybı da olabilir

happen as well losing concentration maybe you  are doing something and you have to concentrate  

konsantrasyon kaybı da olabilir belki siz bir şey yapıyorsanız ve

very hard but then your mind starts to wonder  your mind starts to move around your thoughts  

çok yoğun bir şekilde konsantre olmanız gerekiyorsa, zihniniz merak etmeye başlar, zihniniz düşünceleriniz etrafında hareket etmeye başlar, başka bir

go elsewhere to another thing another subject so  you can quite often lose concentration very easily  

şeye başka bir konuya geçin, bu nedenle genellikle konsantrasyonu çok kolay bir şekilde kaybedebilirsiniz

we can say that you drift away if you drift away  imagine sitting in a boat on a lake and slowly  

sürüklenirseniz sürüklenirsiniz diyebiliriz uzakta bir gölde bir teknede oturduğunuzu hayal edin ve

the boat carrying you drifts away and it's a bit  like that when you lose concentration it's the  

sizi taşıyan tekne yavaşça uzaklaşıyor ve bu biraz  böyle konsantrasyonu kaybettiğinizde

same thing when you lose concentration the same  thing happens you drift away your mind drifts away

aynı  şey  konsantrasyonu kaybettiğinizde de aynı şey oluyor, uzaklaşıyorsunuz, zihniniz uzaklaşıyor,

you go into a daydream i do it  and i'm sure sometimes you do it  

bir yere gidiyorsunuz hayal kuruyorum ve eminim bazen sen de yapıyorsun

but you do have to be careful when you do it you  have to be careful when you go into a daydream  

ama bunu yaparken dikkatli olmalısın hayale daldığında dikkatli olmalısın

maybe you are having a little fantasy in your mind  you are thinking of something that makes you feel  

belki kafanda küçük bir fantezi yaşıyorsun bir şeyler düşünüyorsun bu seni

nice and happy you go into a daydream  you lose concentration you can also  

iyi ve mutlu hissettirir hayallere dalarsın konsantrasyonunu kaybedersin ayrıca dalabilirsin bu yüzden

drift off so earlier i said drift away  but also we can say that you drift off  

daha önce uzaklaş dedim ama aynı zamanda da diyebiliriz ki dalıyorsun

you your mind goes somewhere else it goes  elsewhere your thoughts wander around

zihnin başka bir yere gidiyor düşüncelerin başka bir yere gidiyor

and you lose concentration it can  happen and it happens to the best  

ve sen konsantrasyon kaybı olabilir ve bu en iyilerimizin başına gelebilir

of us but sometimes the consequences of  losing concentration can be quite serious  

ancak bazen konsantrasyon kaybının sonuçları oldukça ciddi olabilir

you forget where you are have you ever done that  have you ever actually forgotten where you are  

nerede olduğunuzu unutursunuz bunu  hiç yaptınız mı gerçekten nerede olduğunuzu unuttunuz

and that can be used in many ways perhaps you are  reading a piece of paper some some text or maybe  

ve bu birçok şekilde kullanılabilir belki bir kağıt parçası veya bir metin okuyorsunuz veya belki

you are reading something to a group of people  perhaps you forget where you are on the paper  

bir grup insana bir şeyler okuyorsunuz belki de kağıt üzerinde nerede olduğunuzu unutuyorsunuz

because you lose concentration so if you  are reading something to a group of people  

çünkü konsantrasyonunuzu kaybediyorsunuz, dolayısıyla bir grup insana bir şeyler okuyorsanız

maybe you have to read what is written on a  piece of paper sometimes your concentration  

belki de okumanız gerekir bir kağıtta yazılanları okuyun bazen konsantrasyonunuz

can drift and you might lose your place you might  forget where you are sometimes you might be in a  

kayabilir ve yerinizi kaybedebilirsiniz nerede olduğunuzu unutabilirsiniz bazen

certain place and you might forget where you  are you might completely lose concentration

belirli bir yerde olabilirsiniz ve nerede olduğunuzu unutabilirsiniz konsantrasyonunuzu tamamen kaybedebilirsiniz. dikkatiniz

you became or you have become dis

distracted like then something

dağıldı, örneğin bir şey

distracts you you can easily become just  

sizin dikkatinizi dağıtıyor kolayca bir

distracted by something so you are trying to do  one thing but then something else distracts you  

şey tarafından dikkatiniz dağılabilir, bu nedenle bir şey yapmaya çalışıyorsunuz ama sonra başka bir şey dikkatinizi dağıtıyor

maybe you are trying to read and  another person nearby is talking  

belki okumaya çalışıyorsunuz ve yakınlardaki başka bir kişi konuşuyor

and that can distract you so to distract  means to put a person off what they are doing  

ve bu sizin dikkatinizi şu şekilde dağıtabilir: dikkati dağıtmak, bir kişiyi yaptığı işten uzaklaştırmak anlamına gelir   bir

you are breaking a person's  concentration you distract that person  

kişinin  konsantrasyonunu bozuyorsunuz  o kişinin dikkatini dağıtıyorsunuz

you might also lose focus as well if you lose  focus it means you lose concentration you find  

aynı zamanda odağınızı da kaybedebilirsiniz odağınızı kaybederseniz, bu, konsantrasyonunuzu kaybettiğiniz anlamına gelir

it hard to concentrate i sometimes find it very  difficult to concentrate at certain times of the  

konsantre olmakta zor bulursunuz ben bazen çok zor bulurum günün belirli saatlerinde konsantre ol

day sometimes early in the morning when  i get up i find it hard to concentrate  

bazen sabah erken kalktığımda konsantre olmakta zorlanıyorum

sometimes in the evening or if i've got to work  very late in front of my computer i can find  

bazen akşamları veya bilgisayarımın önünde çok geç saatte işe gitmem gerekiyorsa

it very hard to concentrate so it can happen  and i think it happens to everyone sometimes

konsantre olmakta çok zorlanıyorum bu yüzden olabilir ve bence herkesin başına geliyor bazen

flower espoire says sometimes in the classroom

çiçek espoire diyor ki bazen sınıfta

i used to go into a daydream  

hayal kurardım

oh is that because you got bored with the class  i hope you don't go into a daydream with me

ah, dersten sıkıldığın için mi umarım benimle hayallere dalmazsın

i don't think i will give you a  chance you never have a chance  

ben' Sana bir şans vereceğimi asla

to go into a daydream with me because i  always always have something new to talk about

benimle hayal kurma şansın olmayacağını düşünüyorum çünkü her zaman mika hakkında konuşacak yeni bir şeyim olur

mika hello mika watching in japan just now we had  a big earthquake just a few moments ago hello mika  

i hope you're okay the ground was moving for  it was shaking and of course in that part of  

umarım iyisindir yer sallanıyordu çünkü sallanıyordu ve tabii ki

the world where you live that can from time to  time be earthquakes i hope it wasn't too serious  

dünyanın yaşadığın o bölgesinde zaman zaman depremler olabiliyor umarım çok ciddi değildi

but i do know that quite often in that area in  that part of the world quite often the earth  

ama biliyorum ki bu çok sık dünyanın o bölgesindeki o bölge genellikle dünya

is shifting and moving and sometimes it can  really make the ground shake and vibrate  

kayıyor ve hareket ediyor ve bazen gerçekten  yeri sallayıp titreştirebiliyor   bu

so please stay safe i hope you're  okay i hope it wasn't too serious

yüzden lütfen güvende kalın umarım  iyisinizdir umarım çok ciddi değildi

your class is very vivid mr duncan  and i know i can't lose concentration  

sınıfınız çok canlı Bay Duncan ve konsantrasyonumu kaybedemeyeceğimi biliyorum   bunu

i'm very i'm very pleased to hear  that thank you for telling me

duyduğuma çok sevindim  bunu bana söylediğiniz için teşekkür ederim

maybe there are some reasons why you lose  concentration i suppose the most obvious one is  

belki de konsantrasyonunuzu kaybetmenizin bazı  nedenleri olabilir sanırım en bariz olanı

lack of sleep if you are tired it is much harder  to keep your concentration and this takes me back  

uykusuzluktur, eğer öyleyseniz yorgunum konsantrasyonunu korumak çok daha zor ve bu beni

to my school days when i used to sit my exams  and i'm sure you've done this as well not just me  

okul günlerime geri götürüyor sınavlarıma giriyorum ve eminim bunu sadece ben değil sen de yaptın

i've stayed up the night before trying to  revise and remember things and sometimes  

denemeden önce gece uyumadım bazı şeyleri gözden geçirip hatırla ve bazen

i will stay up until very late and then  the next day i have to take the exam  

çok geç saatlere kadar ayakta kalacağım ve sonra ertesi gün sınava girmem gerekiyor

i have to then concentrate on the questions and  i have to have the answers in my brain ready  

sonra sorulara konsantre olmam ve cevapları beynimde hazırlamam gerekiyor

but unfortunately if you lose sleep it can be very  hard to concentrate maybe you have too many things  

ama ne yazık ki uykunu kaybedersen konsantre olmak çok  zor olabilir belki aklınızda çok fazla şey vardır

on your mind this is something that mr steve  often does quite often steve will try to think  

bu, Bay Steve'in sıklıkla yaptığı bir şeydir Steve

about lots of different things and and he finds  it very difficult to concentrate on one thing  

birçok farklı şey   hakkında düşünmeye çalışır ve bir şeye konsantre olmakta çok zorlanır

because there are other things going around  in your brain things you are thinking about

çünkü birçok şey vardır beyninizde dolaşan başka şeyler düşündüğünüz şeyler

oh

oh

apparently mohsen is sending some flowers  to someone i wonder who it is interesting

görünüşe göre mohsen birine çiçek gönderiyor ilginç kim merak ediyorum

perhaps you are feeling bored or you have  weariness or lethargy oh i like that word by  

belki de sıkılmış hissediyorsunuz veya yorgunluk veya uyuşukluk yaşıyorsunuz oh bu kelimeyi

the way lethargy lethargy means to lose interest  in something you become bored disinterested  

uyuşukluk uyuşukluğun anlamına gelirken seviyorum ilginizi kaybedersiniz, ilgisiz kalırsınız,

you have weariness you are no longer  interested in the thing you are doing  

bıkkınlık yaşarsınız, yaptığınız şeyle artık ilgilenmiyorsunuz

and we can describe that as lethargy i like  that word pretty good and another reason why  

ve bunu uyuşukluk olarak tanımlayabiliriz, bu kelimeyi oldukça severim ve

people find it hard to concentrate is stress  or anxiety which is happening a lot more and  

insanların konsantre olmakta zorlanmasının bir başka nedeni de stres veya kaygıdır. çok daha fazla oluyor ve

more people are now taking time from their  jobs because they feel anxious or they have  

daha fazla kişi artık endişeli hissettikleri veya kaygıları olduğu için işlerinden zaman ayırıyor, bu

anxiety so there might be many reasons  why a person finds it very difficult to  

nedenle bir kişinin konsantre olmayı bu kadar     güç bulması için birçok neden olabilir

concentrate i'm sure you can think of some as well  maybe illness as well maybe you're feeling unwell  

eminim siz de bazılarını düşünebilirsiniz hastalık da olabilir belki kendinizi iyi hissetmiyorsunuz   bu

so if you have some sort of illness maybe  you have a headache or maybe toothache  

nedenle, herhangi bir hastalığınız varsa belki baş ağrınız veya diş ağrınız    olabilir

or maybe you are apprehensive about  going to the dentist tomorrow like me

veya belki yarın  benim gibi  dişçiye gitme konusunda endişelisiniz

ah yes i'm going to the dentist tomorrow  i'm not looking forward to it to be honest  

ah evet yarın dişçiye gidiyorum ben' Dürüst olmak gerekirse,

hello carmelo i have to manage 68 flats  and sometimes i lose concentration because  

merhaba carmelo 68 daireyi yönetmek zorundayım ve bazen konsantrasyonumu kaybediyorum çünkü

i have to attend calls and emails visitors and  residents so you have to manage a lot of things  

ziyaretçilere ve sakinlere gelen aramalara ve e-postalara katılmam gerekiyor, bu nedenle pek çok şeyi yönetmeniz gerekiyor

and i would imagine with your job with your  job lots of new things will come along every  

ve işinizle ilgili hayal ediyorum işinizde her gün pek çok yeni şey ortaya çıkacak

day so maybe when you wake up in the morning you  have no idea what is going to happen in your job  

bu yüzden belki sabah uyandığınızda işinizde neler olacağı hakkında hiçbir fikriniz olmayabilir

some people might say that is exciting  some people might say it's too stressful  

bazı insanlar bunun heyecan verici olduğunu söyleyebilir bazı insanlar bunun çok stresli olduğunu söyleyebilir

so maybe you enjoy it maybe you enjoy it  because of that situation because there  

bu yüzden belki siz eğleniyorsunuz belki bu durumdan dolayı hoşunuza gidiyordur çünkü

is always new things to do but you are right  sometimes it can also be hard to concentrate on

her zaman yapılacak yeni şeyler vardır ama haklısınız bazen odaklanmak da zor olabilir

it is almost time to go matt lindell says mr  duncan you should not burn the midnight oil i  

neredeyse gitme zamanıdır mat lindell bay duncan diyor gece yarısı yağını yakmamalısınız

think that's a very good suggestion if you burn  the midnight oil it means you are staying up too  

bence bu çok iyi bir öneri eğer gece yarısı yağını yakarsan bu çok geç saatlere kadar ayakta kaldığın anlamına gelir

late maybe you are working through the night maybe  you are studying when you should be asleep you are  

belki gece boyunca çalışıyorsundur belki uykuda olman gerekirken ders çalışıyorsun

burning the midnight oil thank you very much for  your company i am going in a moment i will be back  

gece yarısı yağını yakıyorsun şirketin için çok teşekkür ederim ben birazdan gidiyorum

with you tomorrow i might be a little bit late  i'm not sure at the moment i might be slightly  

yarın sizinle    birlikte olacağım şu anda biraz geç kalabilirim şu anda emin değilim

slightly late tomorrow because i'm going  to the dentist so i will see what happens

yarın biraz   biraz geç kalabilirim çünkü dişçiye gideceğim, bakalım ne olacak

ikram says i often lose concentration because of  fear and anxiety anxiety especially when i take  

ikram genellikle korku ve kaygı nedeniyle konsantrasyonu kaybediyor kaygı özellikle

an exam i agree with you i think one of the most  stressful things a person can do is is be tested  

sınava girdiğimde size katılıyorum bir insanın yapabileceği en stresli şeylerden birinin

on their knowledge and i will be  honest with you can i just confess  

bilgisini test etmek olduğunu düşünüyorum ve size karşı dürüst olacağım

something before i go i am very bad at tests  i don't know why i don't know what happens  

bir şey itiraf edebilir miyim gitmeden önce testlerde çok kötüyüm neden olduğunu bilmiyorum

but whenever i take an exam or sit some sort  of test my brain completely goes blank and i  

ama ne zaman bir sınava girsem veya bir tür teste girsem beynim tamamen boşalır ve

suppose i suppose you might also say that i panic  as well slightly so i don't like sitting exams i  

sanırım siz de öyle diyebilirsiniz panik biraz da bu yüzden sınavlara girmeyi sevmiyorum

don't like taking tests because quite often my  brain will just switch off it will stop working  

test yapmaktan hoşlanmıyorum çünkü çoğu sık beynim kapanıyor, çalışmayı bırakıyor

and in the past that used to get me  into some very difficult situations

ve geçmişte bu beni çok zor durumlara sokuyordu.

anyway enough of me today's

bugünün

we have the anagram don't we yes i'm  trying to find my anagram there it is  

anagramı bizde değil mi evet anagramımı bulmaya çalışıyorum işte orada

today's anagram i will put it on the screen  right across the screen the anagram there is  

bugünün anagramı ekrana koyacağım anagram var

practice makes perfect well done to those  who got it right practice makes perfect  

pratik mükemmel yapar doğru yapanlara aferin pratik mükemmelleştirir

we often say that practice makes perfect the  more you practice something the more you do  

sık sık pratik yapmanın mükemmelleştirdiğini söyleriz  bir şeyi  ne kadar çok çalışırsanız   bir

something the better you will become at doing  it it's time to go thank you very much for this  

şeyi ne kadar çok yaparsanız o şeyi yapmakta o kadar iyi olursunuz  gitme zamanı geldi bu   bu

lovely live stream you are welcome beatriz no  problem i'm back with you tomorrow and yes you  

güzel canlı yayın için çok teşekkür ederim rica ederiz beatriz sorun değil geri döndüm yarın sizinle ve evet

can watch this live stream again later on with  captions there will be captions available later  

bu canlı yayını daha sonra altyazılı olarak tekrar izleyebilirsiniz daha sonra altyazılar mevcut olacaktır

so you might have to wait for maybe an hour or a  couple of hours and then there will be captions  

bu nedenle belki bir veya birkaç saat beklemeniz gerekebilir ve ardından burada altyazılar olacaktır

on here you can watch this again see you tomorrow  of course tomorrow is friday i'm sure you will be  

bunu tekrar izleyebilirsiniz yarın görüşürüz tabii ki yarın cuma eminim   bu

very excited about that as the weekend approaches  catch you later thanks for joining me see you  

konuda çok heyecanlı olacaksınız   hafta sonu yaklaşırken sizi sonra yakalarım bana katıldığınız için teşekkür ederim görüşürüz

tomorrow 2 p.m uk time there will be a piece of  cake on monday so every monday when i join you  

yarın 14:00 İngiltere saati ile pazartesi günü çok kolay olacak yani her pazartesi ne zaman sana katılıyorum

i will show you a piece of cake but not tomorrow  because it's friday and also i don't have any cake  

sana bir parça pasta göstereceğim ama yarın değil çünkü bugün cuma ve benim hiç pastam yok

i suppose i could buy some maybe i can  buy a little piece of cake tomorrow  

sanırım biraz alabilirim belki yarın  dişçiyi ziyaret ettikten sonra küçük bir parça pasta alabilirim

after visiting the dentist hmm that's a good idea  thank you for your suggestion i might do that  

hmm bu iyi fikir öneriniz için teşekkür ederim bunu yapabilirim

catch you tomorrow this is mr duncan in the  birthplace of english saying thanks for joining  

sizi yarın yakalayabilirim bu, İngilizcenin doğum yerindeki Bay Duncan bana katıldığınız için teşekkür ediyor

me i hope you have a super duper day wherever you  are in the world keep that smile upon your face  

umarım dünyanın neresinde olursanız olun harika bir gün geçirirsiniz, yürürken o gülümsemeyi yüzünüzden eksik etmeyin

as you walk around amongst the human race  stay happy stay well and please stay safe

insan ırkının etrafında mutlu kalın iyi kalın ve lütfen güvende kalın

and of course you know what's coming next...

ve tabii ki sırada ne olduğunu biliyorsunuz...

ta ta for now

şimdilik ta taa