Contemporary Words / English Addict - LIVE - Wed 29th July 2020 / Chat, Listen, Learn with Mr Duncan

4,025 views ・ 2020-07-29

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

03:55
here we are again here we go yes once more we are all back
0
235820
3779
işte yine buradayız evet bir kez daha hepimiz tekrar
03:59
together again it is english addict live from the birthplace of english
1
239599
7280
bir araya geldik bu ingilizce bağımlısı ingilizcenin doğum yeri olan ingiltere'den canlı
04:06
which just happens to be england
2
246880
4180
04:24
oh hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you
3
264720
5360
oh merhaba millet ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsınız bugün iyi misiniz iyi misiniz
04:30
okay i hope so are you happy i hope so here we go again
4
270080
5839
umarım peki mutlu musun umarım yine başlıyoruz
04:35
yes we have made it all the way to the middle of the week
5
275919
3761
evet hafta ortasına kadar geldik
04:39
welcome to Wednesday!
6
279680
3720
çarşambaya hoşgeldin!
04:59
yes welcome to midweek
7
299520
5200
evet hafta ortasına hoşgeldiniz
05:05
we are here now on Wednesday 14 minutes past 2 o'clock first of all i
8
305039
5921
şimdi çarşamba günü saat 2'yi 14 geçe buradayız öncelikle
05:10
am a little bit late something very strange happened
9
310960
3519
biraz geç kaldım dün çok garip bir şey oldu
05:14
yesterday i managed to burn my tongue
10
314479
6321
dilimi yakmayı başardım bu
05:20
how is that possible you might ask yourself how can you do
11
320800
3200
nasıl mümkün olabilir kendinize bunu nasıl yapabilirsiniz diye sorabilirsiniz
05:24
that mr duncan you wally
12
324000
3520
bay duncan siz wally
05:28
but i managed it i was eating something and it was very hot and i put it into my
13
328000
4639
ama başardım bir şeyler yiyordum ve çok sıcaktı ve
05:32
mouth thinking that it wasn't hot however it
14
332639
4201
sıcak olmadığını düşünerek ağzıma koydum ama
05:36
was and i've managed to burn the end of my tongue
15
336840
5880
öyleydi ve dilimin ucunu yakmayı başardım ki
05:42
which you can probably imagine is making speaking very difficult and also very
16
342720
6400
muhtemelen siz de yakabilirsiniz hayal et konuşmayı çok zorlaştırıyor ve aynı zamanda çok
05:49
painful as well so now i have a huge ulcer
17
349120
4000
acı verici bu yüzden şimdi dilimin ucunda kocaman bir ülserim var bu yüzden
05:53
on the end of my tongue so every time i speak
18
353120
3680
ne zaman konuşsam ne
05:56
every time i utter any word it hurts a lot so i
19
356800
6959
zaman bir kelime söylesem çok acıyor bu yüzden
06:03
am literally going through pain today i am literally
20
363759
5041
bugün kelimenin tam anlamıyla acı çekiyorum tam anlamıyla
06:08
suffering to do this today we have some topics coming up of course
21
368800
6239
bunu yapmak için acı çekiyoruz bugün bazı konularımız geliyor elbette
06:15
we have the sentence game today a lot of people want to play the
22
375039
4241
bugün bir cümle oyunumuz var ve birçok insan
06:19
sentence game and we will be doing that a little bit later on
23
379280
5359
cümle oyununu oynamak istiyor ve bunu biraz sonra yapacağız
06:24
we have the letter h today we are looking at the letter
24
384639
6400
h harfine sahibiz bugün bakıyoruz harry
06:31
h h for harry happy
25
391039
6880
için h h harfinde mutlu acele kalça
06:37
hurry hip hip hooray you see so there are many words
26
397919
7521
kalça yaşasın h harfiyle başlayabilecek pek çok kelime var
06:45
that can begin with the letter h and that is what we
27
405440
3440
ve bugün yaptığımız da bu
06:48
are doing today also we will be looking at some
28
408880
3360
ayrıca şimdi çağdaş dediğimde bazı
06:52
contemporary words now when i say contemporary what i
29
412240
5600
çağdaş kelimelere bakacağız
06:57
actually mean are words that are currently used words
30
417840
4240
aslında ne şu anda kullanılan kelimeler şu anda kullanılan kelimeler şu anda
07:02
that are used right now around this time
31
422080
5119
kullanılan kelimeler şu
07:07
modern things that are currently happening or something that is done
32
427199
7601
anda olan modern şeyler veya
07:14
during this period of time something popular
33
434800
4320
bu süre zarfında yapılan bir şey popüler bir şey bu
07:19
so we will be looking at some contemporary words
34
439120
3680
yüzden bazı çağdaş
07:22
words that are used quite often around well i want to say around the
35
442800
5839
kelimelere bakacağız etrafta oldukça sık kullanılan kelimeler pekala, dünyanın her yerinde söylemek istiyorum
07:28
world and i suppose at the moment they are
36
448639
3680
ve sanırım şu anda
07:32
being used around the world contemporary words
37
452319
5201
dünya çapında kullanılıyorlar çağdaş sözcükler
07:37
perhaps you have some of your own maybe you have some of your own
38
457520
5320
belki sizde de var belki kendi
07:42
contemporary words that you can also show today you are more than welcome to
39
462840
5960
çağdaş sözcüklerinizde var ve bugün de gösterebilirsiniz hoş geldiniz
07:48
do so because we have the live chat hello to
40
468800
4000
bunu yapmak için canlı sohbete sahibiz merhaba
07:52
oh hello finney hello finney nice to see you here today and
41
472800
7040
oh merhaba finney merhaba finney bugün sizi burada görmek güzel ve
07:59
can i give you a round of applause because you are first on today's live
42
479840
8260
sizi bir alkışlayabilir miyim çünkü bugünün canlı sohbetinde ilksiniz bu
08:10
chat so i've had some complaints i always
43
490840
4759
yüzden bazı şikayetler aldım her zaman
08:15
read your emails and messages i've had some complaints a couple of
44
495599
5521
okurum e-postalar ve mesajlar bazı şikayetler aldım
08:21
people yesterday complained about how long my live
45
501120
5359
dün birkaç kişi canlı yayınlarımın çok uzun olduğundan şikayet etti bu
08:26
streams are so today i'm going to make it shorter we
46
506479
3840
yüzden bugün daha kısa yapacağım bakalım
08:30
will see what happens so i'm only going to be with you for a
47
510319
3600
ne olacak bu yüzden sizinle sadece kısa bir süreliğine birlikte olacağım
08:33
short time today so we will get straight on with it
48
513919
3521
Bugün zaman bu yüzden daha fazla oyalanmadan hemen işe koyulacağız
08:37
without any more messing around no more waiting no more saying hello
49
517440
5760
daha fazla beklemeden
08:43
to everyone let's get straight down to some business shall we
50
523200
4800
herkese merhaba demeden doğruca bazı işlere geçelim mi?
08:48
we are looking at contemporary words words
51
528000
3600
08:51
that are connected to anything really that is happening
52
531600
5120
08:56
now or around this time so we talk about contemporary
53
536720
6640
veya bu sıralarda çağdaş şeyler hakkında konuşuyoruz,
09:03
things things that are modern current things that you see quite often
54
543360
6240
modern olan şeyler, oldukça sık gördüğünüz
09:09
contemporary words so i thought we would start off by
55
549600
4799
güncel şeyler, bu yüzden
09:14
looking at some contemporary words shall we have a look
56
554399
4321
bazı çağdaş kelimelere bakarak başlamamız gerektiğini düşündüm,
09:18
right now shall we shall we shall we yes let's
57
558720
3360
şimdi bir bakalım mı, yapalım mı, yapalım mı, yapalım mı? hadi yapalım
09:22
shall we i think it's a very good idea
58
562080
3600
bence çok iyi bir fikir
09:25
contemporary words we are looking at words that you might hear at the moment
59
565680
4640
çağdaş kelimeler şu anda duyabileceğiniz kelimelere bakıyoruz
09:30
you might also hear during this particular
60
570320
3600
bu belirli zaman diliminde de duyabilirsiniz
09:33
period of time so here's one now here is a word that
61
573920
5919
yani işte bir tane şimdi burada çok kullandığımız bir kelime
09:39
we've been using a lot over the past few months and it has
62
579839
5120
son birkaç aydır ve bunun
09:44
nothing to do with you know what it has nothing to do with
63
584959
5361
sizinle hiçbir ilgisi yok, cv 19 ile hiçbir ilgisi olmadığını biliyorsunuz.
09:50
cv 19. it does have a lot to do with many issues
64
590320
7120
09:57
that are going around at the moment i know the word is
65
597440
4399
10:01
privilege so when we talk about privilege what are we actually saying
66
601839
7521
Ayrıcalık hakkında konuşun, ayrıcalık dediğimizde aslında ne demek istiyoruz,
10:09
when we say privilege we are talking about a certain type of
67
609360
3680
10:13
advantage that one person might have so if you have privilege
68
613040
7600
bir kişinin sahip olabileceği belirli bir avantaj türünden bahsediyoruz, bu nedenle ayrıcalığa sahipseniz,
10:20
it means that you have one thing over another maybe you have an advantage
69
620640
6800
bu, bir şeye diğerine göre sahip olduğunuz anlamına gelir, belki
10:27
over another group of people and you will notice at the moment we are
70
627440
4959
başka bir grup insana göre bir avantajınız vardır. ve şu anda fark edeceksiniz ki, ayrıcalık ayrıcalığının algılanan oluşumu nedeniyle hayatlarında daha fazlasını yapabilen
10:32
talking a lot about certain types of privilege
71
632399
3361
belirli ayrıcalık türlerinden insanlar hakkında çok konuşuyoruz, bu
10:35
people who are able to do more in their lives
72
635760
3759
10:39
because of the perceived the perceived occurrence of privilege
73
639519
8241
10:47
privilege so this is a word that is often used
74
647760
3519
nedenle bu,
10:51
nowadays we talk about a certain group of people who might have
75
651279
4961
hakkında konuştuğumuz günümüzde sıklıkla kullanılan bir kelimedir.
10:56
more advantage than other people a word that you might hear
76
656240
7360
diğer insanlardan daha avantajlı olabilecek belirli bir grup insan, ırklar arasındaki farklılıklardan bahsederken çokça duyabileceğiniz bir kelime
11:03
a lot used when we are talking about differences between
77
663600
5120
11:08
races and also certain classes of people maybe people who are
78
668720
7440
ve ayrıca belirli insan sınıfları, belki de onların aksine,
11:16
raised with with a poor background as opposed to those who come from a rich
79
676160
7919
kötü bir geçmişle büyümüş insanlar. zengin
11:24
or wealthy family a lot of people think that i come from a
80
684079
4721
veya varlıklı bir aileden gelen birçok insan benim zengin bir aileden geldiğimi düşünüyor,
11:28
wealthy family can i just say i do not come from a wealthy family in
81
688800
6560
sadece zengin bir aileden gelmediğimi söyleyebilir miyim,
11:35
fact quite the opposite so when i was young i had no privilege
82
695360
5680
aslında tam tersi, bu yüzden gençken birçok ayrıcalığım olmasına rağmen hiçbir ayrıcalığım yoktu.
11:41
even though a lot of people say that maybe i do or i had
83
701040
3760
İnsanların yüzdesi, belki yaptım ya da
11:44
but i haven't so i was a very long way from having privilege to be honest
84
704800
7279
sahiptim ama yapmadım, bu yüzden dürüst olmak gerekirse, ayrıcalığa sahip olmaktan çok uzaktaydım,
11:52
my parents were not that wealthy they both had to work very hard
85
712079
5041
ailem o kadar zengin değildi, ikisi de çok çalışmak zorundaydı
11:57
and also i certainly didn't i didn't enjoy being at school
86
717120
7600
ve ben de kesinlikle çalışmadım. 'Okulda olmaktan zevk alıyorum' Dürüst olmak gerekirse
12:04
i i wasn't shown any privilege at school to be honest
87
724720
4000
okulda bana herhangi bir ayrıcalık gösterilmedi,
12:08
so i would say that i definitely didn't have any privilege privilege
88
728720
7200
bu yüzden kesinlikle herhangi bir ayrıcalığa sahip olmadığımı söyleyebilirim Ayrıcalık harika
12:15
is a great word and it's one we use a lot nowadays
89
735920
4159
bir kelime ve bugünlerde
12:20
to describe having an advantage or maybe something
90
740079
4241
bir avantaja sahip olmayı tanımlamak için çok kullandığımız bir kelime. belki bir başkasından daha çok size sunulan bir şey
12:24
that you are offered above someone else your privilege
91
744320
7360
sizin ayrıcalığınız
12:31
a person who comes from a wealthy family might be described
92
751680
4480
zengin bir aileden gelen bir kişi
12:36
as privileged they have privilege here's another word another
93
756160
6560
ayrıcalıklı olarak tanımlanabilir ayrıcalıkları var işte başka bir kelime başka bir
12:42
word that we're using a lot these days we talk about
94
762720
3919
kelime bu aralar çokça kullandığımız bir kelime
12:46
maybe certain types of unfairness in the world when we talk about
95
766639
5281
belki bazı adaletsizlik türlerinden bahsediyoruz dünya adaletsizlikten bahsettiğimizde
12:51
unfairness what we are actually talking about is
96
771920
4560
aslında bahsettiğimiz şey
12:56
quite often we are talking about injustice
97
776480
4400
genellikle adaletsizlikten bahsediyoruz
13:00
injustice is once more something that might only affect
98
780880
6720
adaletsizlik bir kez daha
13:07
certain people in society or certain groups of people
99
787600
4799
toplumdaki belirli insanları veya belirli insan gruplarını etkileyebilecek bir şeydir.
13:12
you might see a certain type of injustice
100
792399
4000
13:16
or maybe another word we can use is unfairness
101
796399
4240
13:20
as well to be unfair to a certain group of people
102
800639
6961
Belirli bir grup insana
13:27
there are injustices in the world there are many different types of
103
807600
6000
haksızlık yapmak için de kullanabileceğimiz kelime adaletsizliktir Dünyada adaletsizlikler vardır, insan grupları arasında pek çok farklı adaletsizlik türü vardır,
13:33
unfairness between groups of people maybe a certain
104
813600
4880
belki belirli bir
13:38
group of people is or are picked on
105
818480
4560
grup insan seçilir veya seçilir
13:43
or singled out for certain reasons a group of people who may be treated
106
823040
6080
veya kesin olarak seçilir. nedenler haksız muamele görebilecek bir grup insan
13:49
unfairly we talk about social injustice
107
829120
5760
sosyal adaletsizlikten bahsediyoruz
13:54
so once again very similar to privilege very similar
108
834880
4319
yani bir kez daha imtiyaz kelimesine çok benziyor ayrıcalık kelimesine çok benziyor diğer insanlara göre
13:59
to the word privilege we are talking about groups of people
109
839199
3601
14:02
who are given more favors or to be treated better
110
842800
4320
daha fazla iyilik yapılan veya daha iyi
14:07
or worse than other people injustice you will find in the world
111
847120
9200
veya daha kötü muamele gören insan gruplarından bahsediyoruz adaletsizlik dünyada bulacağınız
14:16
there is a lot of injustice i think so hello
112
856320
6879
çok fazla adaletsizlik var bence bu yüzden merhaba
14:23
ben essie hello benesi i just discovered this channel hello welcome we are
113
863199
6320
ben essie merhaba benesi bu kanalı yeni keşfettim merhaba hoşgeldiniz
14:29
talking about contemporary words today injustice unfairness
114
869519
6081
bugün çağdaş kelimelerden bahsediyoruz adaletsizlik
14:35
to be treated unfairly quite often in maybe in the criminal
115
875600
6080
14:41
justice system you might find that there is injustice
116
881680
5279
14:46
in justice so you might say that this is the opposite
117
886959
4081
adalette adaletsizlik olduğunu keşfedebilirsin, bu yüzden bunun
14:51
of being treated just or fairly injustice
118
891040
8720
adil veya adil davranılmanın tersi olduğunu söyleyebilirsin
14:59
today i learned a new word decon fine deconfinement deconfinement
119
899760
8800
bugün yeni bir kelime öğrendim decon
15:08
well when we talk about deconfinement it is the opposite
120
908560
3519
15:12
of being kept in or kept locked away and of course a lot of
121
912079
6000
fine kilit altında tutuluyor ve elbette pek çok
15:18
people are talking about that at the moment aren't they yes they
122
918079
3120
insan şu anda bundan bahsediyor değil mi, evet öyleler,
15:21
are if you are confined then you are locked away
123
921199
4561
eğer hapsedildiyseniz o zaman
15:25
so deconfinement means you are released you are allowed to go out
124
925760
5120
kilit altındasınız demektir, bu nedenle serbest bırakma, serbest bırakılmanız anlamına gelir, dışarı çıkmanıza izin verilir, kısıtlamadan çıkarılırsınız, kısıtlamayı
15:30
you are deconfined confine deconfine another contemporary word
125
930880
9120
kaldırma bugün baktığımız başka bir çağdaş kelime,
15:40
that we are looking at today well this is one i've mentioned already briefly
126
940000
4399
bu daha önce kısaca bahsettiğim bir kelimedir
15:44
very briefly we have social social so when we talk about
127
944399
7440
çok kısaca sosyal sosyal kelimemiz var bu yüzden
15:51
issues involving people or communities we will often use the word
128
951839
6560
insanları veya toplulukları ilgilendiren konulardan bahsederken sıklıkla sosyal kelimesini kullanırız
15:58
social so the word social just means gathering or group or a large number of
129
958399
7680
bu yüzden sosyal kelimesi sadece bir araya gelmek veya bir araya gelmek anlamına gelir. grup veya çok sayıda
16:06
people maybe people in a certain area or place
130
966079
4401
insan belki belirli bir bölgedeki insanlar veya yer
16:10
social things that affect people and communities quite often on a very
131
970480
7599
insanları ve toplulukları oldukça sık olarak çok
16:18
large scale so if you have
132
978079
4401
geniş ölçekte etkileyen sosyal şeyler bu nedenle
16:22
a social situation it is normally a situation
133
982480
3680
sosyal bir durumunuz varsa, bu normalde
16:26
involving lots of people social justice is another thing that a lot of people
134
986160
5440
çok sayıda insanı içeren bir durumdur sosyal adalet başka bir şeydir bugünlerde pek çok insan
16:31
talk about nowadays unfairness in society
135
991600
4880
toplumdaki adaletsizlikten bahsediyor
16:36
i think society life law can all
136
996480
7520
bence toplum hayatı kanunu
16:44
sometimes appear to be very unfair i suppose in my life i have had to put
137
1004000
5839
bazen çok adaletsiz görünebilir sanırım hayatımda çok fazla adaletsizliğe katlanmak zorunda kaldım
16:49
up a lot of or put up with a lot of unfairness
138
1009839
4961
16:54
i suppose as we all do social situations social issues things
139
1014800
7520
sanırım biz hepsi sosyal durumlar sosyal meseleler
17:02
that affect many people we often talk about the social ladder as
140
1022320
6879
birçok insanı etkileyen şeyler sosyal merdiven hakkında da sık sık konuşuruz,
17:09
well you might hear people say that they want
141
1029199
3201
insanların sosyal merdiveni tırmanmak istediklerini söylediklerini duyabilirsiniz,
17:12
to climb the social ladder if you want to climb
142
1032400
3760
eğer sosyal merdiveni tırmanmak istiyorsanız,
17:16
the social ladder it means you want to get up you want to
143
1036160
3519
bu yükselmek istediğiniz anlamına gelir
17:19
improve your situation in life you want to improve your status
144
1039679
7120
hayattaki durumunuzu iyileştirmek için durumunuzu iyileştirmek istiyorsunuz
17:26
you want to become higher you want to become
145
1046799
4481
daha yükseğe çıkmak istiyorsunuz hayatta
17:31
better as a person to have a better place in life
146
1051280
4560
daha iyi bir yere sahip olmak için bir insan olarak daha iyi olmak istiyorsunuz bu yüzden
17:35
so when we talk about the social ladder it means you're trying to improve
147
1055840
4480
sosyal merdiven hakkında konuştuğumuzda bu, kendinizi geliştirmeye çalıştığınız anlamına gelir
17:40
yourself and also your place in
148
1060320
4520
ve aynı zamanda toplumdaki yeriniz de
17:44
society so that's quite a good one a good word that can be used in many
149
1064840
6199
bu oldukça iyi bir kelime pek çok
17:51
ways and of course it is a very contemporary word as well
150
1071039
4961
şekilde kullanılabilen iyi bir kelime ve tabii ki çok çağdaş bir kelime aynı zamanda
17:56
you will hear it used quite a lot inequality well of course injustice
151
1076000
9200
oldukça fazla kullanıldığını duyacaksınız eşitsizlik tabii ki adaletsizlik
18:05
and also this word i suppose is used a lot
152
1085200
3280
ve ayrıca bu kelime i varsayalım
18:08
as well when we talk about injustice we talk about inequality
153
1088480
7120
aynı zamanda adaletsizlikten bahsederken eşitsizlikten bir
18:15
once again quite often in life you will find
154
1095600
3520
kez daha bahsediyoruz hayatta oldukça sık bir şekilde dünyada
18:19
that there is a lot of inequality in the world some of it
155
1099120
4080
çok fazla eşitsizlik olduğunu göreceksiniz, bunların bir kısmı
18:23
is done on purpose or for a reason other types of inequality happen
156
1103200
7280
kasıtlı veya bir nedenle yapılıyor diğer eşitsizlik türleri tesadüfen meydana gelirler
18:30
by accident so they are just moments of fate you have no control
157
1110480
6960
yani bunlar sadece kader anlarıdır
18:37
over those things you might say that nature
158
1117440
3599
bu şeyler üzerinde hiçbir kontrolünüz yoktur doğada
18:41
has a lot of inequality certain animals have an advantage
159
1121039
4721
çok fazla eşitsizlik olduğunu söyleyebilirsiniz bazı hayvanların
18:45
over other animals you might say that a predator
160
1125760
4560
diğer hayvanlara göre bir avantajı vardır bir yırtıcı hayvanın avına veya kurbanına
18:50
has an advantage over its prey or its victim so there is
161
1130320
7200
karşı bir avantajı olduğunu söyleyebilirsiniz yani
18:57
inequality everywhere there is inequality in nature
162
1137520
5120
her yerde eşitsizlik var doğada eşitsizlik var
19:02
there is also inequality in society as well
163
1142640
3680
toplumda da eşitsizlik var
19:06
sometimes people treat each other cruelly maybe they single out
164
1146320
5120
bazen insanlar birbirlerine acımasızca davranıyorlar belki
19:11
a certain thing about one person and they treat
165
1151440
3920
bir kişi hakkında belirli bir şeyi seçiyorlar ve
19:15
them differently so you will see you will see a lot
166
1155360
5120
onlara farklı davranıyorlar bu yüzden göreceksiniz çok
19:20
of inequality and it is definitely a contemporary word a word that is being
167
1160480
7520
fazla eşitsizlik göreceksiniz ve kesinlikle çağdaş bir kelime şu anda
19:28
used quite a lot at the moment hello
168
1168000
5840
oldukça fazla kullanılan bir kelime merhaba
19:33
shot cut what is the british pronunciation
169
1173840
4640
shot cut geliştirme geliştirme geliştirmenin ingilizce telaffuzu nedir sizi
19:38
of development development development
170
1178480
6640
19:45
that is how we pronounce it to move forward
171
1185440
3599
19:49
to build you improve you you develop you have
172
1189039
6401
inşa etmek için ilerlemek sizi geliştirmek siz geliştirmek siz geliştirmek var
19:55
development something that is being created or constructed
173
1195440
4800
gelişmek yaratılmakta veya inşa edilmekte olan bir şey
20:00
can be described as a development very good we are talking about
174
1200240
8240
bir gelişme olarak tanımlanabilir çok iyi
20:08
words that are contemporary today we also have oh here's a good word now
175
1208480
7760
bugün çağdaş olan kelimelerden bahsediyoruz ayrıca ah
20:16
this is a nice big word you can get your mouth
176
1216240
3120
işte iyi bir kelimemiz var
20:19
around this word gentrification i will say it slowly so you can hear the
177
1219360
8080
20:27
sounds gentrification gentrification
178
1227440
6400
sesleri duyabilmeniz için yavaşça söyleyin soylulaştırma soylulaştırma
20:33
often this is another social occurrence a social situation
179
1233840
5120
sık sık bu başka bir sosyal olaydır sosyal bir durum
20:38
maybe there are people living in a certain area where there is
180
1238960
6640
belki belirli bir bölgede yaşayan insanlar vardır,
20:45
maybe poverty or maybe an area where there are social problems
181
1245600
7520
belki yoksulluk veya belki sosyal sorunların olduğu bir bölgede
20:53
you might also find a situation where people move in
182
1253120
5120
siz de bir durumla karşılaşabilirsiniz insanlar
20:58
people who are wealthy or maybe people who
183
1258240
3040
zengin olan veya belki de
21:01
want to redevelop a certain area so it will encourage wealthy people
184
1261280
7279
belirli bir bölgeyi yeniden geliştirmek isteyen insanlarla taşınır, böylece zengin insanları teşvik eder
21:08
and this happens quite a lot over the years in london
185
1268559
4000
ve bu, Londra'da yıllar içinde oldukça fazla olur,
21:12
there has been a lot of gentrification so this means that you are changing an
186
1272559
6561
çok fazla soylulaştırma olmuştur, bu, bir alanı değiştirdiğiniz anlamına gelir.
21:19
area you are encouraging wealth and maybe you are also redeveloping the
187
1279120
7200
zenginliği teşvik ediyorsunuz ve belki de bölgeyi yeniden geliştiriyorsunuz
21:26
area but of course there are some unfortunate
188
1286320
4479
ama elbette mutenalaştırmanın bazı talihsiz
21:30
side effects with gentrification this means that you
189
1290799
4561
yan etkileri var, bu
21:35
are moving other people out of the area because
190
1295360
3920
diğer insanları bölgeden çıkardığınız anlamına geliyor çünkü belirli
21:39
when you have wealthy people living in a certain
191
1299280
3120
bir bölgede zengin insanlar yaşarken
21:42
area you normally find that the property prices
192
1302400
4159
normalde bunu görürsünüz. emlak fiyatları
21:46
will go up they will go up they will
193
1306559
8081
yükselecek onlar yükselecek onlar artacak
21:56
increase
194
1316840
3000
22:04
says you are an equal man we don't say in equal we say unequal
195
1324880
7840
eşit adamsın diyor eşit demiyoruz eşit değil eşit olmayan
22:12
unequal something that is not level or a person who treats people
196
1332720
5760
eşit olmayan bir şey diyoruz ya da insanlara farklı davranan bir kişiye bu
22:18
differently so one person they will treat fairly
197
1338480
4480
yüzden bir kişiye adil davranacaklar
22:22
and the other person they will treat unfairly
198
1342960
4000
ve diğer kişiye haksızlık edecekler,
22:26
so the word gentrification is a very i suppose it is a word that a lot of
199
1346960
6160
bu yüzden soylulaştırma kelimesi çok, sanırım pek çok insanın kızdığı bir kelime
22:33
people become angry about and it is a situation where a lot of
200
1353120
4000
ve birçok
22:37
people can fall victim because an area
201
1357120
4720
insanın mağdur olabileceği bir durum çünkü bir alan
22:41
can change from being an area where housing
202
1361840
3839
bir alan olmaktan çıkabilir. konutların
22:45
is affordable or where people live and then developers will come along and
203
1365679
5681
uygun fiyatlı olduğu veya insanların yaşadığı ve ardından müteahhitlerin gelip
22:51
they will make the houses look better or more modern and then new shops will open
204
1371360
6160
evleri daha iyi veya daha modern gösterecekleri ve ardından yakınlarda yeni dükkanların açılacağı,
22:57
nearby they are all designed to to
205
1377520
5920
bunların tümü
23:03
improve the area which i suppose in a way is not a bad thing however
206
1383440
5440
alanı iyileştirmek için tasarlandı ki, sanırım bir şekilde bir yer değil. kötü bir şey ama
23:08
there is an unfortunate side effect which means that
207
1388880
3679
talihsiz bir yan etkisi var yani
23:12
people who have average wages or people who are living on low income have to
208
1392559
6480
ortalama maaşı olan ya da düşük gelirli insanlar
23:19
leave the area so gentrification is
209
1399039
5921
bölgeyi terk etmek zorunda kalıyor bu yüzden soylulaştırma
23:24
is a word that is used quite a lot and it is quite
210
1404960
4240
oldukça sık kullanılan bir kelime ve oldukça
23:29
a controversial action if you gentrify something it means you improve it
211
1409200
7320
tartışmalı bir eylem. bir şeyi soylulaştırırsanız, onu iyileştirdiğiniz anlamına gelir
23:36
unfortunately it also means that only wealthy people or people on
212
1416520
6759
maalesef bu aynı zamanda yalnızca varlıklı veya
23:43
high income can actually live there and it would appear that it does happen
213
1423279
6321
yüksek gelir düzeyine sahip kişilerin orada yaşayabileceği anlamına gelir ve görünüşe göre bu çok sık oluyor
23:49
a lot tsujin makes a very good point there is
214
1429600
4319
tsujin çok iyi bir noktaya değiniyor mutenalaştırmada
23:53
a lot of gentrification gentrification in the city of seoul
215
1433919
6721
çok fazla soylulaştırma var
24:00
which is in south korea thank you sujin yes it is happening a
216
1440640
5919
güney kore'de bulunan seul şehri teşekkür ederim sujin evet bu çok oluyor
24:06
lot london over the years has had
217
1446559
4000
londra yıllar içinde
24:10
a lot of gentrification the action of making a place more
218
1450559
6720
çok mutenalaştırıldı bir yeri parası olanlar zengin olanlar için daha çekici hale getirme eylemi
24:17
desirable to those who have money
219
1457279
4880
24:22
who are wealthy is this used a lot this word yes it is this word is used a
220
1462159
6801
bu kelime çok mu kullanılıyor evet bu kelime
24:28
lot when people talk about social injustice
221
1468960
3599
insanlar sosyal adaletsizlik
24:32
or inequality inequality
222
1472559
4000
veya eşitsizlikten bahsederken çokça kullanılıyor,
24:36
we often talk about areas that have been gentrified so yes
223
1476559
6801
genellikle mutenalaştırılan alanlardan bahsediyoruz bu yüzden evet bu
24:43
it is a word that is used a lot you might describe it also as a
224
1483360
5360
çok kullanılan bir kelime, onu çağdaş bir kelime olarak da tanımlayabilirsiniz.
24:48
contemporary word as well here's a nice word i like this
225
1488720
9120
güzel bir kelime bu
24:58
interaction or interaction so you might hear this word used or
226
1498600
6520
etkileşimi veya etkileşimi beğendim, bu yüzden bu kelimenin
25:05
pronounced in different ways inter action or interaction
227
1505120
7520
farklı şekillerde kullanıldığını veya telaffuz edildiğini duyabilirsiniz etkileşim veya etkileşim,
25:12
so you will hear that word pronounced in more than one way
228
1512640
3279
bu nedenle o kelimenin birden fazla şekilde telaffuz edildiğini duyacaksınız,
25:15
both ways of pronouncing that word are correct
229
1515919
3841
o kelimeyi telaffuz etmenin her iki yolu da doğrudur,
25:19
so don't worry about that they are also correct they are both
230
1519760
6720
bu yüzden endişelenmeyin bu konuda da doğrular ikisi de
25:26
correct interaction or interaction
231
1526480
6720
doğru etkileşim veya etkileşim
25:34
interaction means to communicate mix you you discuss things you mix together
232
1534720
6319
etkileşim iletişim kurmak anlamına gelir karıştır seni karıştır sosyal olarak karıştırdığın şeyleri tartışırsın
25:41
socially you talk about things together i like
233
1541039
4000
birlikte şeyler hakkında konuşursun interneti
25:45
the internet one of the reasons why i love the internet
234
1545039
3281
seviyorum nedenlerinden biri de
25:48
is because you can interact you can have interaction on the internet so it is
235
1548320
7760
seninle etkileşime girebilmen internette etkileşim olabilir yani bir
25:56
possible to get together to join together to talk about
236
1556080
4800
araya gelmek mümkün bir şeyler hakkında konuşmak için bir araya gelmek
26:00
things to also mix socially as well you have interaction
237
1560880
7960
sosyal olarak da karışmak için etkileşiminiz var
26:08
communication talking as i mentioned i think yesterday i
238
1568840
4680
iletişim konuşmak bahsettiğim gibi sanırım dün
26:13
mentioned that talking is one of the most
239
1573520
3519
konuşmanın
26:17
important things to have in a conversation
240
1577039
5601
sahip olunması gereken en önemli şeylerden biri olduğundan bahsetmiştim Bir sohbette
26:22
i can't remember these words there are so many don't worry you can watch this
241
1582960
4480
bu kelimeleri hatırlayamıyorum çok fazla var merak etmeyin bu
26:27
video again you can also write the words down as
242
1587440
4000
videoyu tekrar izleyebilirsiniz kelimeleri de yazıp
26:31
well and practice them as well so listen to
243
1591440
3599
pratik yapabilirsiniz bu yüzden kelimeleri dinleyin
26:35
the words and you can repeat them if you don't
244
1595039
3441
ve tekrar edebilirsiniz.
26:38
understand them you can write them down as well writing things down is
245
1598480
5439
onları anlama, onları da yazabilirsin, bir şeyleri yazmak, bir şeyleri
26:43
a very good way of remembering things it really is
246
1603919
5201
hatırlamanın çok iyi bir yolu, gerçekten,
26:50
hello lewis luis mendez is here hello lewis
247
1610559
3521
merhaba lewis luis mendez burada, merhaba lewis
26:54
anthony massey have become a gentrification area
248
1614080
8320
anthony massey,
27:02
since the large tgv railway station yes when areas change
249
1622400
7279
büyük tgv tren istasyonundan bu yana bir soylulaştırma alanı haline geldi evet, alanlar
27:09
when they are modernized and sometimes this happens for a reason
250
1629679
5600
modernize edildiklerinde değişirler ve bazen bunun bir nedeni vardır,
27:15
so it isn't accidental sometimes places are improved or developed because
251
1635279
6640
yani tesadüfi değildir, bazen yerler iyileştirilir veya geliştirilir çünkü
27:21
they want to encourage people who have money
252
1641919
4880
parası olan insanları
27:26
to move there so it can happen the only problem with that of course is
253
1646799
6081
oraya taşınmaya teşvik etmek isterler ki bu gerçekleşebilsin, elbette bununla ilgili tek sorun,
27:32
you can also push people away people who are
254
1652880
5200
siz aynı zamanda insanları uzaklaştırır, o
27:38
not as wealthy will be discouraged from living in that area so yes it can
255
1658080
7680
kadar zengin olmayan insanların o bölgede yaşamaktan caydırılır, bu yüzden evet
27:45
have a benefit but quite often it can also have
256
1665760
4159
bir faydası olabilir ama çoğu zaman
27:49
a downside as well interaction i think this is a very
257
1669919
6081
bir dezavantajı da olabilir etkileşim bence bu etkileşim kurmak için çok
27:56
positive word to interact is to communicate
258
1676000
4640
olumlu bir kelime, iletişim kurmaktır
28:00
it is to socialize you are communicating discussing you are talking about things
259
1680640
8800
sosyalleşmek için iletişim kuruyorsun tartışıyorsun bir şeyler hakkında konuşuyorsun
28:09
so i think interaction is a wonderful word
260
1689440
3920
bu yüzden bence etkileşim harika bir kelime
28:13
it is often used nowadays we want to encourage people to talk with each other
261
1693360
6080
bugünlerde sıklıkla kullanılıyor insanları birbirleriyle konuşmaya ve bir
28:19
to discuss things together
262
1699440
4400
şeyleri birlikte tartışmaya teşvik etmek istiyoruz
28:24
here's another word are you ready for it
263
1704240
5520
işte başka bir kelime buna hazır mısın
28:29
disparity so again disparity is very similar to
264
1709880
6679
eşitsizlik yani yine eşitsizlik eşitsizlik eşitsizliğine çok benzer,
28:36
inequality disparity so there are very definite
265
1716559
6281
yani
28:42
differences between things there is a divide or a difference
266
1722840
7880
şeyler arasında çok kesin farklar vardır bir bölünme veya fark vardır
28:50
and the difference is very obvious it is very noticeable you can
267
1730720
6079
ve fark çok açıktır, çok belirgindir, bunu
28:56
see it very clearly disparity difference so there is a
268
1736799
5441
çok net bir şekilde görebilirsiniz eşitsizlik farkı yani
29:02
divide between people a disparity
269
1742240
5679
insanlar arasında bir ayrım vardır bir eşitsizlik
29:07
i think that word is one that's being used quite a lot at the moment in
270
1747919
3601
Bence bu kelime, şu anda
29:11
certain parts of the world where inequality or maybe
271
1751520
5680
dünyanın eşitsizliğin veya belki de
29:17
a certain type of well there is a word we are going to
272
1757200
5120
belirli bir tür kuyunun olduğu belirli yerlerinde oldukça fazla kullanılan bir kelimedir, birazdan bakacağımız bir kelime
29:22
look at in a minute which might also describe this word as well
273
1762320
6800
bu kelimeyi şu şekilde de tanımlayabilir: evet,
29:29
we are interacting with us i am yes so that's one of the reasons
274
1769200
6240
evet, bu yüzden
29:35
why i love doing these live streams because i
275
1775440
3599
bu canlı yayınları yapmayı sevmemin nedenlerinden biri de bu çünkü ben
29:39
can interact with you and you can interact
276
1779039
3841
sizinle etkileşime geçebiliyorum ve siz de
29:42
with me so disparity disparity the divide maybe there are
277
1782880
7360
benimle etkileşime girebiliyorsunuz, yani eşitsizlik eşitsizlik ayrım belki
29:50
certain things that treat people unfairly there is a definite difference
278
1790240
8559
insanlara adaletsizce davranan bazı şeyler vardır. kesin bir fark
29:58
maybe your social background perhaps your race
279
1798799
3521
belki sosyal geçmişiniz belki ırkınız
30:02
maybe even your religion or your sexuality
280
1802320
4400
hatta belki dininiz veya
30:06
your gender so there are many ways that disparity can
281
1806720
7520
cinselliğiniz cinsiyetiniz bu yüzden eşitsizliğin meydana gelebileceği pek çok yol vardır
30:14
can occur and quite often it is a big problem that affects many
282
1814240
7200
ve çoğu zaman bu birçok insanı etkileyen büyük bir sorundur
30:21
people finally here's the word i was going to
283
1821440
4560
sonunda işte size vereceğim kelime
30:26
give you just but i thought i would wait until it
284
1826000
3919
sen sadece ama ekrana gelene kadar bekleyeyim dedim
30:29
was on the screen here it is prejudice prejudice
285
1829919
5681
işte bu önyargı önyargı bence
30:35
i think this is a word that is being used a lot some people say
286
1835600
4400
bu çok kullanılan bir kelime
30:40
some people say that this word is used too much
287
1840000
3279
bazı insanlar bu kelimenin çok kullanıldığını söylüyor
30:43
some people believe that people believe there is too
288
1843279
3921
bazı insanlar insanların buna inandığını söylüyor çok
30:47
much prejudice some people believe that there isn't
289
1847200
4640
fazla önyargı var bazı insanlar çok
30:51
much prejudice i suppose your own thoughts about prejudice
290
1851840
6719
fazla önyargı olmadığına inanıyor sanırım önyargı hakkındaki düşünceleriniz
30:58
depends on where you are in life your own situation or your own
291
1858559
5521
hayatın neresinde olduğunuza, kendi durumunuza veya kendi
31:04
position so sometimes you might never come across or see prejudice
292
1864080
7680
konumunuza bağlı, bu yüzden bazen önyargıyla hiç karşılaşmayabilir veya göremeyebilirsiniz
31:11
however in some such situations you might find that you are always the
293
1871760
4560
ancak bazılarında her zaman
31:16
victim of prejudice or maybe you are looked at
294
1876320
3520
önyargının kurbanı olduğunuzu veya daha önce de
31:19
differently for various reasons as i mentioned
295
1879840
3120
belirttiğim gibi çeşitli nedenlerle size farklı bakıldığını fark ettiğiniz durumlarda ön
31:22
earlier
296
1882960
2400
31:27
prejudice have you ever faced any prejudice have you ever
297
1887519
6801
yargı hiç ön yargıyla karşılaştınız mı hiç
31:34
had a person treat you differently for a certain reason it has happened to me
298
1894320
7760
bir insan size belirli bir nedenle farklı davrandı mı? benim başıma
31:42
it has happened to me i have had a certain amount of prejudice
299
1902080
8959
geldi bana karşı belirli bir önyargım oldu
31:51
directed towards me it does happen sometimes
300
1911039
4161
bu bazen oluyor sadece
31:55
not only here but when i was in china can you believe it
301
1915200
4160
burada değil ben çin'deyken de oluyor buna inanabiliyor musun
31:59
i i was on the receiving end if you are on the receiving end of
302
1919360
5520
ben alıcı taraftaydım eğer sen bir şeyin alıcı tarafındaysan
32:04
something it means you are a person who receives a certain
303
1924880
5440
belirli bir tavır veya davranış sergileyen bir kişi olduğunuz anlamına gelir, bu
32:10
type of attitude or behavior so
304
1930320
5760
yüzden
32:16
yes it happened to me even in china i i was the victim of prejudice
305
1936080
6880
evet bu Çin'de bile başıma geldi ben önyargının kurbanıydım şaka yapmıyorum bu Çin
32:22
i'm not joking it wasn't uncommon whilst walking through the streets of
306
1942960
6719
sokaklarında yürürken
32:29
china to be spat at and it did happen to me
307
1949679
4480
tükürülmek alışılmadık bir durum değildi ve Çin'deyken başıma geldi, kazara
32:34
whilst i was in china i did have people spit
308
1954159
3441
32:37
in my direction not accidentally but on purpose and also sometimes i
309
1957600
6240
değil, kasıtlı olarak insanlar benim yönüme tükürdüler ve ayrıca bazen etrafta
32:43
would get a little bit of abuse as well when i was
310
1963840
4000
dolaşırken biraz tacize uğrardım, bir
32:47
walking around i was once thrown out of
311
1967840
4800
keresinde bir
32:52
a house i was visiting my students house and i was i was visiting his
312
1972640
7039
evden atıldım öğrencilerimin evini ziyaret ediyordum ve büyükannesinin evini ziyaret ediyordum
32:59
grandmother's house and she came back and she asked me to leave she says no
313
1979679
4161
ve o geri geldi ve gitmemi istedi hayır üzgünüm
33:03
i'm sorry we can't have you here in the house
314
1983840
4959
seni burada evde tutamayız
33:08
i'm sorry you are you are not chinese you have to go so that was a bit of a
315
1988799
6641
üzgünüm sen öylesin Çince değil gitmeniz gerekiyor, bu yüzden
33:15
shock to be honest i've never been on the receiving end
316
1995440
3599
dürüst olmak gerekirse bu biraz şok ediciydi, size karşı dürüst olmak gerekirse daha önce hiç
33:19
of that sort of prejudice before to be honest with you
317
1999039
6480
bu tür bir önyargıya maruz kalmamıştım,
33:25
can you believe it so it didn't happen very often
318
2005519
4400
buna inanabilir misiniz, bu yüzden çok sık olmadı
33:29
but it was quite shocking when it happened i must admit
319
2009919
3841
ama Olduğunda oldukça şok ediciydi itiraf etmeliyim ki haksızlığa uğrama
33:33
i i appreciate much more the feeling
320
2013760
6480
hissini çok daha fazla takdir ediyorum
33:40
of being treated unfairly maybe because of your your race or maybe
321
2020240
6640
belki ırkınızdan dolayı belki de
33:46
from the place where you originated maybe the country you came from
322
2026880
4639
doğduğunuz yerden belki geldiğiniz ülke belki
33:51
maybe your religion maybe your sexuality and gender so all of these things can be
323
2031519
6640
dininiz belki cinselliğiniz ve cinsiyetiniz yani hepsi Bunların çoğu
33:58
reasons for prejudice and
324
2038159
4561
önyargı için neden olabilir ve
34:02
as i often say i think prejudice often comes
325
2042720
3280
sık sık söylediğim gibi, önyargının genellikle
34:06
from misunderstanding a misunderstanding of some sort
326
2046000
5679
yanlış anlaşılmaktan, bir tür yanlış anlaşılmadan kaynaklandığını düşünüyorum,
34:11
you might not fully appreciate that other person
327
2051679
3841
diğer kişiyi
34:15
or their existence or their life so if so from my own point of view i
328
2055520
5359
veya onların varlığını veya hayatını tam olarak takdir edemeyebilirsiniz, bu yüzden kendi bakış açıma göre eğer öyleyse
34:20
believe that prejudice quite often is is caused by misunderstanding
329
2060879
7121
inanıyorum Bu önyargı genellikle yanlış anlama
34:28
or ignorance we often feel afraid of things we don't
330
2068000
4879
veya cehaletten kaynaklanır, genellikle anlamadığımız şeylerden korkarız
34:32
understand and this is something i've come across
331
2072879
3040
ve bu hayatımda karşılaştığım bir şeydir
34:35
in my life i've received hate
332
2075919
5041
Nefret aldım Çeşitli nedenlerle
34:40
i've received threats even violence
333
2080960
6399
tehditler hatta şiddet aldım yani
34:47
for various reasons so yes i do understand
334
2087359
3760
evet
34:51
prejudice very much
335
2091119
3601
önyargıyı çok iyi anlıyorum
34:55
hello to the live chat thanks for joining me today i had a complaint
336
2095760
4480
canlı sohbete merhaba bugün bana katıldığınız için teşekkürler
35:00
that i don't talk enough about english so i'm giving you lots of english today
337
2100240
6000
ingilizce hakkında yeterince konuşmadığımdan şikayet ettim bu yüzden bugün size bol bol ingilizce vereceğim bugün
35:06
there is no excuse today no excuse
338
2106240
5440
mazeret yok mazeret yok çok
35:12
so lots of contemporary words if you have
339
2112160
3040
fazla çağdaş sözler Eğer
35:15
any of your own contemporary words please feel free to let me know
340
2115200
9040
kendinize ait çağdaş sözcükler varsa lütfen bana bildirmekten çekinmeyin
35:24
i have discovered something on the internet
341
2124400
4080
internette
35:28
something very nice now this is something i've never
342
2128480
3359
çok güzel bir şey keşfettim şimdi bu hiç yemeyi denemediğim bir şey
35:31
tried to eat and as you know i love food very much i
343
2131839
5841
ve bildiğiniz gibi yemeği çok severim ben
35:37
really do like food here is a type of food
344
2137680
4480
gerçekten do like food burada yakın zamanda internette keşfettiğim bir yemek türü
35:42
that i recently discovered on the internet
345
2142160
5120
35:47
i was looking through twitter this morning and some people were making
346
2147280
4160
bu sabah twitter'a bakıyordum ve bazı insanlar
35:51
their own food and this particular thing was one
347
2151440
4720
kendi yemeklerini yapıyorlardı ve bu özel şey
35:56
of the types of food they were making does anyone recognize this
348
2156160
7280
yaptıkları yemek türlerinden biriydi bunu tanıyan var mı daha önce
36:03
this is something that i've never tried before i've never actually tried this
349
2163440
6080
hiç denemediğim bir şey aslında bu
36:09
particular food before but does anyone know what it is
350
2169520
4640
özel yemeği daha önce hiç denemedim ama ne dendiğini bilen var mı
36:14
called can anyone name this food
351
2174160
4320
bu yemeğin adını bilen
36:18
it is something that i saw this morning and to be honest with you
352
2178480
4000
var mı bu sabah gördüğüm bir şey ve size karşı dürüst olmak gerekirse
36:22
i really do want to try it i want to try this food
353
2182480
5359
gerçekten istiyorum denemek için bu yemeği denemek istiyorum
36:28
so i'm going to now try i will be trying over the weekend
354
2188240
4240
bu yüzden şimdi deneyeceğim hafta sonu bu tür yiyecekleri
36:32
to try and find a place that will sell this type of food
355
2192480
6960
satacak bir yer bulmaya çalışacağım
36:39
i have a feeling that maybe this food is not available in the area
356
2199440
6880
içimde bu yiyeceğin Türkiye'de bulunmadığına dair bir his var
36:46
where i live unicarina says oh yes that is
357
2206320
4240
yaşadığım yer unicarina oh evet bu
36:50
turos turose i hope i pronounced it right churros
358
2210560
6880
turos turose diyor umarım doğru telaffuz etmişimdir churros yani
36:57
is that how i pronounce it
359
2217440
3360
37:00
terose sandra says yes this is churros you are right i've never tried
360
2220960
7840
terose sandra evet bu churros diyor haklısın
37:08
this type of food i have never tried it but
361
2228800
3760
bu tür yiyecekleri hiç denemedim hiç denemedim ama bu sabah bu fotoğrafları gördükten
37:12
i have to be honest with you after seeing these photographs this morning
362
2232560
6480
sonra size karşı dürüst olmam gerekiyor
37:19
and here's another one here's another photograph look at that
363
2239040
5200
ve işte bir tane daha işte başka bir fotoğraf bak şuna aman tanrım
37:24
oh my goodness i have never tried that food
364
2244240
7040
o yemeği cheris'ten önce hiç denemedim mi
37:31
before cheris
365
2251280
3839
37:35
have i pronounced it right first of all is my pronunciation
366
2255200
4399
doğru telaffuz ettim her şeyden önce telaffuzum
37:39
correct trus
367
2259599
4480
doğru trus
37:44
and i think the reason why i am especially attracted to this food is
368
2264160
4800
ve sanırım Bu yiyeceğin özellikle ilgimi çekmesinin nedeni,
37:48
because if you look next to it there is also
369
2268960
3520
yanına bakarsanız çikolata da var,
37:52
chocolate so i am thinking that this particular
370
2272480
3920
bu yüzden bu
37:56
type of food must be very tasty
371
2276400
4320
tür yiyeceklerin çok lezzetli
38:00
very delicious so there it is there is a there is a type of food i have
372
2280720
7359
çok lezzetli olması gerektiğini düşünüyorum, bu yüzden orada bir var bir var bir çeşit var yemek
38:08
never tried that food before cherros
373
2288079
6881
o yemeği cherros
38:14
churrus you can have churros with chocolate and it is my favorite i have
374
2294960
6960
churrus'tan önce hiç denemedim çikolatalı churros yiyebilirsin ve bu benim favorim
38:21
never tried this food before i really want it
375
2301920
6159
bu yemeği daha önce hiç denemedim gerçekten çok istiyorum görünüşe göre
38:28
apparently you fry them oh okay then well i didn't know that you see
376
2308400
5600
onları kızartıyorsun oh tamam o zaman peki gördüğünü bilmiyordum ben
38:34
i i didn't have time to find out how you actually cook them
377
2314000
4160
yapmadım onları gerçekten nasıl pişirdiğinizi veya yaptığınızı öğrenmek için zamanım var
38:38
or make them but there is one thing i do know
378
2318160
4560
ama bildiğim bir şey var ki
38:42
i really want to try churros i really want to try them they look very
379
2322720
5920
gerçekten tatlıları denemek istiyorum onları gerçekten denemek istiyorum çok tatlı görünüyorlar
38:48
sweet maybe a little bit sticky but they look
380
2328640
4560
belki biraz yapışkan ama
38:53
lovely and i really want to try them with chocolate
381
2333200
4560
güzel görünüyorlar ve ben onları çikolata ile gerçekten denemek istiyorum
38:57
i really want to try churros
382
2337760
4319
gerçekten churros
39:03
churros is that okay am i pronouncing it yes oh hello am i pronouncing chorus
383
2343440
8000
churros denemek istiyorum tamam mı bunu telaffuz ediyorum evet oh merhaba koroyu
39:11
right i want to get it right you see i have to make sure that i can say trus
384
2351440
6159
doğru mu telaffuz ediyorum doğru anlamak istiyorum anlıyor musun trus diyebileceğimden emin olmalıyım
39:17
because i might need to ask for it i might need
385
2357599
3281
çünkü yapabilirim sormam lazım
39:20
to phone someone up and ask hello do you sell churros
386
2360880
4880
birini arayıp merhaba sormam gerekebilir churro satıyor musun
39:25
can you please send some to my house that would be very nice
387
2365760
6079
evime gönderir misin çok güzel olur ah
39:33
oh belarusia says come to argentina and you will be able to try charos
388
2373680
6560
belarusya arjantin'e gel der ve charos deneyebilirsin
39:40
i know i really do want to try it
389
2380240
5839
biliyorum ben gerçekten denemek istiyorum pastacı kreması
39:48
you can also have them filled with pastry cream
390
2388000
5760
ile de doldurabilirsiniz
39:53
i like the sound of that so inside the churros is there actually something
391
2393760
6400
sesini beğendim yani tatlıların içinde başka bir şey var mı
40:00
else is there something inside as well because i saw a photograph and
392
2400160
5760
içinde başka bir şey var çünkü bir fotoğraf gördüm ve tatlıların
40:05
it looked like chocolate inside the churros
393
2405920
4560
içinde çikolata gibi görünüyordu
40:10
so you can take the churros and you can dip it you can dip
394
2410480
3440
yani siz tatlıları alabilir ve batırabilirsiniz
40:13
the churros into
395
2413920
3520
tatlıları içine daldırabilirsiniz
40:18
oh mr duncan i can send you the recipe says louisa
396
2418319
4161
oh Bay Duncan size tarifi gönderebilirim diyor louisa
40:22
thank you very much that's very kind of you if you want to send me
397
2422480
5040
çok teşekkür ederim çok naziksiniz bana göndermek istiyorsanız
40:28
send it to me you can yes here is my email
398
2428160
3439
bana gönderin evet burada e-postam
40:31
if you want to send me the recipe for churros maybe mr steve can
399
2431599
6401
bana tatlıların tarifini göndermek istersen belki Bay Steve
40:38
try and make them
400
2438000
15839
onları deneyebilir ve
40:55
apparently it's churu churu oh okay now i know
401
2455839
6641
görünüşe göre bu churu churu oh tamam şimdi doğruyu
41:02
true is how you actually pronounce it you pronounce it true
402
2462480
9119
nasıl telaffuz ettiğini biliyorum doğru telaffuz ediyorsun
41:11
so the first is like uh true okay then
403
2471599
7601
bu yüzden ilk uh doğru gibi tamam o zaman
41:19
hello pedro pedro belmont nice to see you here
404
2479200
3440
merhaba pedro pedro belmont sizi burada görmek güzel bugün
41:22
we are having our live english addict today and we are about to play the
405
2482640
5920
ingilizce bağımlısı canlı yayındayız ve
41:28
sentence game yes we have around 20 minutes of the
406
2488560
4400
cümle oyunu oynamak üzereyiz evet oynamak için yaklaşık 20 dakikalık
41:32
sentence game to play i hope you are ready today we are
407
2492960
4240
cümle oyunumuz var umarım bugün hazırsınızdır
41:37
looking at the letter h i can't
408
2497200
4240
h i harfine bakıyoruz h
41:41
find my letter h where is it i had it in my hand and now it's
409
2501440
7040
harfimi bulamıyorum nerede o elimdeydi şimdi
41:48
disappeared wait there a moment i need to find my letter h
410
2508480
5680
kayboldu bir an orada bekle h harfimi bulmam lazım bir
41:54
somewhere it's disappeared
411
2514160
3520
yerlerde kayboldu
41:58
where are you
412
2518400
5439
neredesin h
42:10
i have found the letter h it was hiding ah you see the word
413
2530720
7840
harfini buldum h harfi saklanıyordu ah görüyorsun kelime
42:18
hiding or hide starts with the letter h
414
2538560
6400
gizleme veya gizleme h harfiyle başlar sakla acele et
42:24
hide hurry
415
2544960
4000
42:29
horrible
416
2549200
2639
korkunç
42:32
horrendous those words all begin with the letter h would you
417
2552319
6321
korkunç bu kelimelerin hepsi h harfiyle başlar
42:38
like to play the sentence game okay we will do that right now because
418
2558640
3520
cümle oyununu oynamak ister misin tamam onu ​​hemen şimdi yapacağız çünkü
42:42
we are going to play the sentence game without any delay or hesitation
419
2562160
5760
herhangi bir gecikme veya tereddüt etmeden cümle oyununu oynayacağız
42:47
to make you all happy so you don't fall asleep
420
2567920
3280
hepinizi mutlu etmek için uyuyakalmayın
42:51
and get bored here we go it is time to play
421
2571200
3840
ve sıkılmayın hadi başlıyoruz
42:55
the sentence game and we are using the letter
422
2575040
4480
cümle oyununu oynamanın zamanı geldi ve h harfini kullanıyoruz
42:59
h
423
2579520
9520
43:09
mr duncan your live streams are too short
424
2589040
3360
bay duncan canlı yayınlarınız çok kısa bundan
43:12
that will be the next complaint that i get
425
2592400
4959
sonraki şikayetim bu olacak
43:18
it will mr duncan your live streams are too short too short
426
2598800
7920
olacak bay duncan canlı yayınlarınız çok kısa çok kısa işte başlıyoruz o
43:26
here we go then here is today's sentence game are you ready to play the
427
2606720
6160
zaman işte bugünün cümle oyunu cümle oyununu oynamaya hazır mısınız işte
43:32
sentence game here we go then let's play it shall we
428
2612880
4800
başlıyoruz o zaman oynayalım
43:37
reveal today's sentence game we are using the letter h today
429
2617680
6480
bugünün cümle oyununu açıklayalım mı bugün h harfini kullanıyoruz
43:44
so all of the words that i'm looking for begin
430
2624160
3439
yani aradığım tüm kelimeler
43:47
with the letter h for harry happy hurry
431
2627599
8000
h harfiyle başlıyor harry için mutlu acele et
43:55
hard some people say mr duncan your sentence game
432
2635599
4641
bazı insanlar diyor ki mr duncan senin cümle oyunun
44:00
is too hard
433
2640240
3760
çok zor bunun
44:04
i'm sorry about that i hope today's sentence game is not too difficult
434
2644160
5600
için üzgünüm umarım bugünkü cümle oyunu çok zor değildir
44:09
here is the first one let's play the sentence game right now
435
2649760
4240
işte ilk şimdi bir cümle oyunu oynayalım
44:14
it is now going to appear on your screens
436
2654000
3119
şimdi ekranlarınızda çıkacak
44:17
at the bottom of the screen you will see a sentence
437
2657119
5121
ekranın alt kısmında bir cümle göreceksiniz
44:22
there it is you will see also there is a missing word
438
2662240
5440
orda bir de eksik kelime var
44:27
what i want you to do is give me the missing word
439
2667680
3200
sizden yapmanızı istediğim şey bana verin eksik kelime kulağa
44:30
it sounds easy oh mr duncan that's so easy
440
2670880
4320
kolay geliyor oh bay duncan bu o kadar kolay ki
44:35
anyone can do that well let's see shall we let's see
441
2675200
7440
herkes bunu yapabilir bakalım bir
44:42
something anyone turned up to my party we are looking for six letters beginning
442
2682640
7439
şey görelim mi partime gelen biri h harfiyle başlayan altı harf arıyoruz
44:50
with the letter h so this is a very good way of improving your vocabulary
443
2690079
5921
yani bu sizi geliştirmenin çok iyi bir yolu kelime dağarcığınız
44:56
your grammar and also if you don't know the answer
444
2696000
3599
dilbilginiz ve ayrıca cevabı bilmiyorsanız,
44:59
you will also learn perhaps a new word so there are many reasons why the
445
2699599
6081
belki yeni bir kelime de öğreneceksiniz, bu yüzden
45:05
sentence game can give you so much english
446
2705680
4800
cümle oyununun size bu kadar çok ingilizce bilgisi vermesinin birçok nedeni var, bir
45:10
so much knowledge
447
2710480
3440
45:14
let's have a look we have some correct answers coming
448
2714880
6479
göz atalım, gelen bazı doğru cevaplarımız var.
45:21
through i think maybe this is a little easy
449
2721359
2881
bence bu biraz kolay
45:24
maybe too easy maybe some people will say mr duncan
450
2724240
3920
belki çok kolay belki bazı insanlar bay duncan diyecek
45:28
i have a complaint it's too easy you are making it too easy
451
2728160
7040
bir şikayetim var bu çok kolay çok kolaylaştırıyorsunuz bu
45:35
so the first sentence game something anyone
452
2735200
4000
yüzden ilk cümle oyunu
45:39
turned up to my party beginning with the letter h
453
2739200
8639
h harfiyle başlayan partime gelen bir şey
45:48
i will give you about one minute oh we have some correct answers coming
454
2748079
7841
vereceğim sen yaklaşık bir dakika oh bazı doğru cevaplar geliyor
45:55
up also some extra words as well hello
455
2755920
5600
ayrıca bazı fazladan kelimeler de var merhaba
46:01
belle belvedere hello belvedere thank you very much for your lovely
456
2761520
7360
belle belvedere merhaba belvedere h ile başlayan güzel sözlerin için çok teşekkür ederim
46:08
words beginning with h howdy hard
457
2768880
6120
ne zor kocaman bir
46:15
huge something that's huge holy holy hmm you see
458
2775000
7800
şey bu çok büyük kutsal kutsal hmm görüyorsun
46:22
holy something religious something sacred
459
2782800
4319
kutsal bir şey dini bir şey kutsal
46:27
host that's me i'm your host hurry hurry
460
2787119
7200
ev sahibi benim ev sahibinizim acele edin acele edin
46:34
as in hurry up mr duncan please give us the answer
461
2794319
5280
bay duncan lütfen bize cevabı verin
46:39
okay here comes the answer now mr cockerell
462
2799599
4480
tamam işte cevap şimdi geliyor bay cockerell
46:44
is about to say hello
463
2804079
3921
merhaba demek üzere
46:50
very nice i hope you enjoyed that i hope you enjoyed that more than i did
464
2810720
7200
çok güzel umarım beğenmişsinizdir umarım benden daha çok beğenmişsinizdir
46:57
mr duncan make it a bit harder okay you see i can't win
465
2817920
7679
bay duncan biraz zorlaştırın tamam anlıyor musunuz kazanamıyorum
47:05
sometimes i make them easy and then they're too easy
466
2825599
3041
bazen kolaylaştırıyorum sonra çok kolay oluyor
47:08
sometimes i make them harder and then they're too hard
467
2828640
3679
bazen zorlaştırıyorum sonra çok zor oluyor
47:12
sometimes i stay on for two hours and my lessons are too long
468
2832319
4561
bazen iki saat kalıyorum ve derslerim çok uzun
47:16
sometimes i only come on for 30 minutes and people say my lessons are too short
469
2836880
6320
bazen sadece 30 dakika giriyorum ve insanlar derslerimin çok kısa olduğunu söylüyor
47:23
sometimes in life you can't win it's true so there is the first one
470
2843200
8639
bazen hayatta kazanamazsın bu doğru yani ilki var yani
47:31
so just because it's easy for you doesn't mean it's easy for someone else
471
2851839
6321
senin için kolay diye başkası için de kolay değil
47:38
so here it is the answer to the first sentence game
472
2858160
4080
yani burada ilk cümle oyununun cevabı
47:42
something that
473
2862240
3760
47:46
might be described as few or little not many
474
2866160
7520
az ya da az çok değil olarak tanımlanabilecek bir şey zor cevaptır diyebilirsiniz neredeyse hiç
47:53
you might say hardly is the answer hardly hardly
475
2873680
7120
48:00
anyone turned up to my party hardly anyone so when we say hardly
476
2880800
7600
kimse benim partime gelmedi neredeyse hiç kimse bu yüzden neredeyse dediğimizde
48:08
it means almost no one almost no one hardly anyone
477
2888400
8719
neredeyse hiç kimse anlamına gelir hiç kimse neredeyse hiç
48:17
hardly anyone almost no one
478
2897119
6240
kimse neredeyse hiç kimse neredeyse hiç kimse
48:24
make it a bit harder mr duncan okay then let's see shall we so there is the first
479
2904000
5520
bunu biraz daha zorlaştırmaz bay duncan tamam o zaman bakalım yapalım mı yani ilki neredeyse hiç neredeyse
48:29
one hardly almost nothing
480
2909520
5599
hiç neredeyse hiç
48:35
hardly
481
2915119
2641
48:40
here is the next one are you ready let's go
482
2920079
5121
kimse sıradaki hazır mısın hadi gidelim
48:45
oh okay then you wanted a hard one here it is
483
2925200
6960
oh tamam o zaman sert bir tane istedin işte burada
48:52
please stop something me please
484
2932880
7199
lütfen bir şeyi durdurun ben lütfen
49:00
stop something me we are looking for ten letters a ten letter word
485
2940079
8561
bir şeyi durdurun ben on harfli bir kelimeyi arıyoruz
49:08
please stop something me now i feel it i might get complaints
486
2948640
6320
lütfen bir şeyi durdurun ben şimdi hissediyorum
49:14
saying mr duncan is too hard it's too difficult please stop
487
2954960
5840
bay duncan çok zor çok zor diyen şikayetler alabilirim lütfen
49:20
something me
488
2960800
3200
bir şeyi durdurun ben
49:24
what is the answer to the question please stop something me
489
2964640
7040
cevap nedir sorusuna lütfen bir şeyi durdurun,
49:31
so i would say that this sentence is definitely
490
2971680
3040
bu yüzden bu cümlenin kesinlikle
49:34
negative this is definitely a negative sentence it is definitely
491
2974720
11119
olumsuz olduğunu söyleyebilirim, bu kesinlikle olumsuz bir cümle, kesinlikle
49:53
interesting we are getting some interesting
492
2993920
4080
ilginç, buradan bazı ilginç
49:58
answer's coming through here
493
2998000
15839
cevaplar alıyoruz
50:13
i see yes you are doing what i thought you would
494
3013920
5919
görüyorum evet, yapmayı düşündüğüm şeyi yapıyorsunuz,
50:19
do so you are actually now putting the
495
3019839
2561
yani siz aslında şimdi
50:22
answer that i thought you would put however you are not right you are
496
3022400
5120
vereceğini düşündüğüm cevabı veriyorsun ama haklı değilsin yanlışsın
50:27
incorrect ah so this one is hard you see you
497
3027520
4400
ah yani bu zor görüyorsun
50:31
wanted a hard one you have it you have it
498
3031920
5439
zor bir tane istedin aldın aldın
50:37
please stop complaining me we don't normally say that in
499
3037760
6160
lütfen şikayet etmeyi bırak normalde böyle demiyoruz
50:43
that particular sense because grammatically it is not correct
500
3043920
5840
bu anlamda dilbilgisi açısından doğru değil
50:50
you might say please stop complaining to me because it is an action with
501
3050960
6800
diyebilirsiniz ki lütfen bana şikayet etmeyi bırakın çünkü bu yönlendirmeli bir eylemdir yani
50:57
direction so complaining is something you do
502
3057760
4640
şikayet etmek birine yaptığınız bir şeydir
51:02
to someone please stop complaining to me
503
3062400
7280
lütfen bana şikayet etmeyi bırakın bu
51:09
so it is not complaining
504
3069680
4080
yüzden ilginç bir şikayet değil
51:16
interesting i will be very surprised if anyone gets this right
505
3076640
5760
çok şaşırırım eğer biri bunu doğru anladıysa
51:22
i will be very surprised
506
3082400
3439
çok şaşıracağım
51:26
but of course you often surprise me you do
507
3086640
3120
ama tabii ki beni sık sık şaşırtıyorsun beni
51:29
surprise me quite often sometimes you do
508
3089760
8079
oldukça sık şaşırtıyorsun bazen
51:39
we are getting a lot of people saying harrison
509
3099200
4720
çok sayıda insan harrison
51:48
harrison
510
3108839
3000
harrison
51:52
10 letters
511
3112319
3121
10 harf diyor
51:57
don't worry valeria we are still here for a few more minutes
512
3117040
4720
merak etme valeria birkaç harf daha buradayız dakikalar
52:01
i'm with you for another about another 10 minutes and then i'm going
513
3121760
4400
yaklaşık 10 dakika daha seninleyim ve sonra
52:06
extra short you see so you will have plenty of your day
514
3126160
4800
fazladan kısalıyorum, böylece başka şeyler yapmak için bol bol günün olacak
52:10
to do other things you don't have to sit and watch me all day
515
3130960
5119
bütün gün oturup beni izlemek zorunda değilsin
52:16
hello to manyantwali humiliating oh okay then let's have a
516
3136079
7841
manyantwali'ye merhaba küçük düşürücü oh tamam o zaman bir
52:23
look shall we
517
3143920
2720
bakalım
52:30
humiliating that is a good answer by the way please stop
518
3150839
6240
küçük düşürecek miyiz bu iyi bir cevap bu arada lütfen
52:37
humiliating me if you humiliate someone you you embarrass them
519
3157079
7161
beni küçük düşürmeyi bırak eğer birini küçük düşürürsen onu utandırırsın
52:44
you cause embarrassment you cause some sort of discomfort please
520
3164240
8079
utanmasına neden olursun bir çeşit rahatsızlığa neden olursun lütfen beni küçük düşürmeyi
52:52
stop
521
3172319
2481
bırak
52:56
humiliating me humiliating that's a good one
522
3176040
3640
bu iyi bir şey
52:59
very good humiliating but it is not the answer that's not the
523
3179680
5280
çok iyi küçük düşürücü ama aradığım cevap bu değil
53:04
one i'm looking for there is another word perhaps if you are
524
3184960
4159
başka bir kelime daha var belki
53:09
a person who always likes to tell another person
525
3189119
3601
başka birine
53:12
what to do maybe you are always complaining to them
526
3192720
4320
ne yapması gerektiğini söylemeyi seven biriyseniz belki sürekli şikayet ediyorsunuz
53:17
or maybe you lecture other people you keep telling other people how they
527
3197040
4799
veya belki başkalarına öğüt veriyorsunuz diğer insanlara hayatlarını nasıl yaşamaları gerektiğini söylemeye devam edin
53:21
should live their life maybe you are telling your friend
528
3201839
5361
belki arkadaşınıza
53:27
how they should live their life you are dictating
529
3207200
4240
hayatlarını nasıl yaşamaları gerektiğini söylüyorsunuz onlara dikte ediyorsunuz onlara
53:31
to them you are telling them you are lecturing them
530
3211440
4399
53:35
quite often in a very aggressive way so that is the word we are looking for
531
3215839
9361
oldukça sık bir şekilde çok agresif bir şekilde ders veriyorsunuz yani aradığımız kelime bu
53:45
a person who might keep telling you what to do
532
3225200
4560
sana ne yapman gerektiğini söyleyip duran biri için
53:49
they lecture you they never leave you alone
533
3229760
3839
ders verirler seni asla yalnız bırakmazlar
53:53
they're always telling you what to do how to live your life
534
3233599
3921
her zaman sana ne yapman gerektiğini söylerler hayatını nasıl yaşaman gerektiğini
53:57
how to do things oh please stop something me
535
3237520
7680
nasıl yapman gerektiğini oh lütfen bir şeyi durdur bana
54:05
ten letters
536
3245200
2639
on harf
54:08
alessandra hello to you
537
3248400
3679
alessandra merhaba sana
54:12
um interesting we are getting some very interesting answers here i'm still
538
3252880
6239
um ilginç burada çok ilginç cevaplar alıyoruz hala
54:19
waiting for a correct answer you might be surprised
539
3259119
6720
doğru bir cevap bekliyorum patronluk taslama konusunda şaşırmış olabilirsiniz bence
54:30
am in patronizing i think patronizing has eleven letters
540
3270400
9439
patronluk taslamanın on bir harfi var
54:39
sergio hello sergio has he told you about
541
3279839
3520
sergio merhaba sergio size
54:43
china already oh that's very good thank you very much for your sarcasm
542
3283359
4641
çin'den bahsetti mi şimdiden oh bu çok iyi ilginiz için çok teşekkür ederim iğneleme bugün
54:48
i really needed your sarcastic comment today
543
3288000
3359
alaycı yorumuna gerçekten ihtiyacım vardı
54:51
thank you sergio ah sometimes you might catch me in a good
544
3291359
5601
teşekkür ederim sergio ah bazen beni iyi bir
54:56
mood but sometimes you might catch me in a bad mood you see
545
3296960
3680
ruh halindeyken yakalayabilirsin ama bazen beni
55:00
like today i'm not in a good mood you tell
546
3300640
7840
kötü bir ruh halinde yakalayabilirsin bugün gördüğün gibi keyfim yerinde değil sen söyle
55:11
i will tell this word to my father because he always tells me what to do
547
3311119
4401
bu kelimeyi söyleyeceğim babama çünkü bana her zaman ne yapacağımı söylüyor bu
55:15
that's pretty good yes i think so um still waiting for the correct answer
548
3315520
9599
oldukça iyi evet bence hala doğru cevabı bekliyorum
55:25
i will give you another few seconds another few seconds and then i will give
549
3325119
4081
sana birkaç saniye daha vereceğim ve sonra sana yapman gereken
55:29
you the answer
550
3329200
2800
cevabı vereceğim
55:32
to do
551
3332720
3119
55:36
are you ready here comes the answer right now
552
3336640
3520
hazır mısın geliyor musun cevap şu anda
55:40
10 letters please stop something me
553
3340160
5199
10 harf lütfen bir şeyi durdur beni
55:46
very nice
554
3346079
3760
çok güzel
55:51
the answer is oh lolly lolly well done lolly lolly
555
3351280
6480
cevap oh lolly lolly aferin lolly lolly
55:57
very good nice i think you're the only person who got this right
556
3357760
6000
çok iyi güzel bence bunu doğru anlayan tek kişi sensin
56:03
haranguing oh wow now there is a fantastic word look at
557
3363760
6720
oh vay canına şimdi harika bir kelime var bak
56:10
that that is an amazing english word
558
3370480
4359
şuna birine tacizde bulunmak harika bir ingilizce kelimedir,
56:14
haranguing to harangue someone is to constantly lecture them
559
3374839
6201
sürekli olarak onlara ders vermektir,
56:21
you are constantly telling them what to do
560
3381040
2960
onlara sürekli olarak ne yapacaklarını
56:24
and how to do it sometimes in a very aggressive way you complain to someone
561
3384000
8079
ve bunu nasıl yapacaklarını söylüyorsunuz, bazen çok agresif bir şekilde birine, belirli bir şekilde
56:32
that they should be doing something in a certain way
562
3392079
3040
bir şeyler yapmaları gerektiğinden şikayet ediyorsunuz, taciz
56:35
you are haranguing that person and we only had one answer
563
3395119
8000
ediyorsunuz o kişi ve bizim sadece tek bir cevabımız vardı tek bir
56:43
one correct answer which was lolly lolly well done lolly lolly well done lolly
564
3403119
5841
doğru cevap bu da çok güzel çok aferin lolly lolly aferin lolly
56:48
lolly you got it right
565
3408960
4399
lolly doğru
56:53
haranguing
566
3413359
2960
anladın
56:57
harangue that's a great word to harangue someone if you harangue
567
3417559
6280
nutuk atmak bu birine nutuk atmak için harika bir kelime eğer birisine nutuk atıyorsan
57:03
someone you are constantly telling them what to do
568
3423839
3601
onlara sürekli olarak ne yapacaklarını
57:07
and how to do it normally in a very aggressive way
569
3427440
6399
ve nasıl yapacaklarını söylüyorsun normalde çok agresif bir şekilde yapmak için
57:23
go up go up says please stop taxing me
570
3443040
6799
yukarı çık yukarı çık lütfen beni vergilendirmeyi bırak diyor bunu
57:30
i like that one i like that one my voice is going now
571
3450880
3040
beğendim bunu beğendim sesim şimdi bu kadar
57:33
isn't this great are you enjoying this
572
3453920
3919
iyi değil mi bundan zevk alıyor musunuz
57:40
this is great i'm suffering from hay fever as well today
573
3460720
4879
bu harika saman nezlesi çekiyorum bugün de
57:45
i don't know why
574
3465599
2801
bilmiyorum neden
57:52
i think after this live stream i will have a lie down on the floor
575
3472480
5680
bu canlı yayından sonra yere yatıp nutuk çekeceğim birine laf atarsan
57:58
haranguing if you harangue someone it means you are always telling them
576
3478160
5520
bu onlara her zaman
58:03
what to do and how to do it
577
3483680
6159
ne yapmaları ve nasıl yapmaları gerektiğini söylediğin anlamına gelir
58:10
primeiro says i am going to name my unborn son
578
3490079
6240
primeiro yapacağım diyor doğmamış oğlumun adını
58:16
haranguing oh i see it might be a good name
579
3496319
4321
haranguing oh görüyorum ki bu bir insan için iyi bir isim olabilir bence bu yüzden
58:20
for a person i think so i think you're right yes it's a pretty good word
580
3500640
4640
haklısın evet bu oldukça güzel bir kelime
58:25
you might call your son harang come come in the come into the house
581
3505280
5680
oğluna harang diyebilirsin gel içeri gel eve gel
58:30
harang it's time to have your dinner and then
582
3510960
3879
harang zamanı geldi akşam yemeğini yersin ve sonra
58:34
harangue will say oh i wish you would stop haranguing me
583
3514839
5480
nutuk çekersin, keşke bana laf atmayı kesersen,
58:40
could you please stop haranguing harang
584
3520319
4721
lütfen laf atmayı keser misin,
58:45
what a good idea that is people do call their children some very
585
3525839
7681
ne güzel fikir, bu günlerde insanlar çocuklarına çok
58:53
strange names these days they do
586
3533520
6000
garip isimler takıyorlar, öyleler,
59:00
do you know anyone with a strange name in your life do you know anyone
587
3540319
4800
garip isme sahip birini tanıyor musunuz? hayatında
59:05
who has a strange name here is another one
588
3545119
3200
adı garip olan birini tanıyor musun burada başka bir
59:08
another sentence game is coming up right now
589
3548319
4561
başka bir cümle oyunu şu anda geliyor
59:12
oh oh we have two missing letters or two missing words
590
3552880
4560
oh oh iki eksik harfimiz mi yoksa iki eksik kelimemiz mi var
59:17
should i say we have two missing words she something something
591
3557440
6960
demeliyim iki eksik kelimemiz var o
59:24
towards the waiting bus huh you said you wanted hard ones so now
592
3564400
6480
bekleyen otobüse doğru bir şeyler var huh zor olanları istediğini söyledin o yüzden şimdi
59:30
i am giving you hard ones she something something towards the
593
3570880
6400
sana zor olanları veriyorum o bekleyen otobüse karşı bir şeyler yapıyor
59:37
waiting bus what was she doing i wonder
594
3577280
5360
ne yapıyordu merak ediyorum o bekleyen otobüse
59:42
she's something something towards the waiting bus
595
3582640
6880
karşı bir şeyler yapıyor
59:50
the live stream is better if it lasts one hour
596
3590960
3520
canlı yayın bir saat sürerse daha iyi olur
59:54
well i will try my best i've gone over one hour by 10 minutes so maybe you can
597
3594480
7599
peki elimden gelenin en iyisini yapacağım 1 saatten 10 dakikayı geçtim yani belki
60:02
you can save that 10 minutes maybe for another day
598
3602079
5280
yapabilirsin o 10 dakikayı ayırabilirsin belki başka bir gün için
60:07
you should definitely visit brazil i would love to visit brazil
599
3607359
4000
kesinlikle brezilya'yı ziyaret etmelisin brezilya'yı ziyaret etmeyi çok isterim şu anda herhangi bir
60:11
i would love to visit anywhere at the moment i really want to travel somewhere
600
3611359
4081
yeri ziyaret etmeyi çok isterim gerçekten bir yere seyahat etmek istiyorum bir
60:15
i want to go somewhere i want to go to a different part of the country
601
3615440
4560
yere gitmek istiyorum ülkenin farklı bir yerine gitmek istiyorum
60:20
where people aren't wearing masks and hiding away from each other
602
3620000
6480
insanların maske takmadığı ve birbirlerinden saklanmadığı bu
60:26
wouldn't that be nice wouldn't that be lovely maybe one day
603
3626480
5119
güzel olmaz mıydı çok güzel olmaz mıydı belki bir gün
60:32
she something something towards the waiting bus
604
3632160
4000
beklemeye doğru bir şeyler yapar otobüs
60:36
but what was it what is the answer to that question
605
3636160
7679
ama o sorunun cevabı neydi
60:45
palmyra says my youngest granddaughter is called
606
3645359
3601
palmyra en küçük torunumun adının
60:48
nojah or nodja noja okay interesting have i pronounced it
607
3648960
8000
nojah veya nodja noja olduğunu söylüyor tamam ilginç doğru telaffuz ettim mi
60:56
right maybe it's noah maybe it's noah
608
3656960
5839
belki noah belki noah
61:03
maybe it sounds very similar to noah
609
3663200
4879
belki kulağa noah'a çok benziyor
61:09
the waiting bus is a bus stop well the waiting bus is the bus
610
3669280
7279
bekleyen otobüs bir otobüs durağı peki bekleyen otobüs
61:16
that's already there so the bus is already there
611
3676559
4961
zaten orada olan otobüs yani otobüs zaten orada yani bekleyen
61:21
so we are saying that there is a bus waiting and in a moment
612
3681520
6720
bir otobüs olduğunu ve bir anda
61:28
it will drive away so she needs to do something
613
3688240
4800
uzaklaşacağını söylüyoruz bu yüzden bir şeyler yapması gerekiyor
61:33
she needs to move very quickly so she something something
614
3693040
7120
çok hızlı hareket etmesi gerekiyor bu yüzden bir şeyler yapıyor
61:40
towards the waiting bus so when we say that something is waiting
615
3700160
5040
bekleyen otobüse doğru yani bir şeyin beklediğini söylediğimizde,
61:45
it means it is there it is waiting for you
616
3705200
3680
orada sizi bekliyor demektir, bu yüzden
61:48
so she something something towards the waiting bus that means the bus
617
3708880
7360
bekleyen otobüse doğru bir şey, yani otobüs
61:56
is waiting and very soon he will drive away so she has
618
3716240
6319
bekliyor demektir ve çok yakında uzaklaşacak, bu yüzden
62:02
to be very fast she has to be quick what is she doing what is she doing
619
3722559
9201
çok hızlı olmalı o hızlı olmalı ne yapıyor ne yapıyor
62:12
i will give the answers in a few moments we will be going soon
620
3732319
9520
cevapları birkaç dakika sonra vereceğim birazdan gideceğiz
62:22
i'm waiting for a correct answer i haven't got
621
3742720
3119
doğru cevabı bekliyorum
62:25
any i haven't got any correct answers at the moment nessar
622
3745839
7520
bende hiç doğru cevap yok an nessar
62:33
it's a little bit difficult
623
3753359
3200
biraz zor
62:38
i can't wait i i can't i can't win i can't win it's too hard it's too easy
624
3758480
6559
bekleyemem kazanamam kazanamam çok zor çok kolay
62:45
your lessons are too long your lessons are too short
625
3765039
4800
dersleriniz çok uzun dersleriniz çok kısa
62:50
mr duncan why can't you be a pretty girl instead of an old man
626
3770400
8639
bay duncan neden olmasın yaşlı bir adam yerine güzel bir kız ol
62:59
i can't win i really can't hmm oh a strange name
627
3779039
8800
kazanamam gerçekten yapamam hmm oh garip bir isim
63:07
monday man monday man i like that monday man hmm
628
3787839
7760
pazartesi adamım pazartesi adamım o pazartesiyi seviyorum adamım hmm
63:15
actually i quite like that name monday man
629
3795599
4321
aslında bu ismi çok beğendim pazartesi adamı
63:27
interesting the answer is coming in a moment
630
3807760
4240
ilginç cevap birazdan geliyor
63:32
are you ready for the answer
631
3812000
3440
cevap için hazır mısın
63:35
oh i've had one of the words one of the words
632
3815520
3920
oh ben bir kelimeyi aldım kelimelerden biri
63:39
is correct well done so one of you has got one of the words correct
633
3819440
7679
doğru aferin bu yüzden biriniz kelimelerden birini doğru buldu işte cevap
63:47
here comes the answer right now
634
3827119
3601
hemen şimdi geliyor
63:55
the answer is bing hurriedly hurriedly
635
3835839
8401
cevap bing aceleyle aceleyle
64:04
headed ah you see she hurriedly headed towards the waiting bus
636
3844240
7280
yöneliyor ah görüyorsun aceleyle bekleyen otobüse doğru yöneldi
64:11
hurriedly she did something in a hurry so the action you are describing how
637
3851520
6480
aceleyle bir şey yaptı yani o kişinin nasıl hareket ettiğini anlattığınız eylem
64:18
that person is moving she is moving hurriedly
638
3858000
5839
aceleyle aceleyle hareket ediyor
64:23
hurriedly she hurriedly headed towards the waiting bus
639
3863839
8321
aceleyle bekleyen otobüse doğru yöneldi bu otobüse doğru
64:32
it is another way of saying she ran towards the bus she hurriedly
640
3872160
6879
koştuğunu söylemenin başka bir yoludur aceleyle
64:39
headed towards the waiting bus you are saying she ran towards the bus
641
3879039
8241
bekleyen otobüse doğru koştuğunu söylüyorsunuz, otobüse doğru koştuğunu
64:47
she did it hurriedly hurriedly so you are doing it in a hurry you are
642
3887280
7279
aceleyle yaptı, yani aceleyle yapıyorsunuz, bu
64:54
describing that action you are saying that she hurriedly headed
643
3894559
6321
eylemi tarif ediyorsunuz, onun aceleyle
65:00
towards the waiting bus so when you are headed somewhere headed
644
3900880
6880
bekleyen otobüse doğru gittiğini söylüyorsunuz, bu yüzden siz bir yere giderken size yöneliyor
65:07
you are moving towards a certain thing in a certain direction you are going
645
3907760
7200
belli bir şeye doğru belli bir yönde ilerliyorsun ileriye gidiyorsun
65:14
forward your intention is to go over there you
646
3914960
6320
niyetin oraya gitmek
65:21
are heading towards there or headed as the past
647
3921280
6240
oraya doğru gidiyorsun ya da geçmiş zaman olarak gidiyorsun
65:27
tense
648
3927520
2400
65:34
actually no the headed doesn't have nine letters you're right
649
3934400
5199
aslında hayır başlığın dokuz harfi yok haklısın ben
65:42
i don't know how i did that let's have another look
650
3942559
3121
yok nasıl yaptığımı biliyorum bir daha bakalım evet
65:45
yes it says nine and nine wow how did that happen that's my fault
651
3945680
6720
dokuz ve dokuz diyor vay be bu nasıl oldu bu benim hatam zaten nasılsa
65:52
anyway you get to learn some new words anyway see i'm going to get complaints
652
3952400
6159
yeni kelimeler öğreniyorsun
65:58
about that now i can't win today i just can't win thank
653
3958559
3520
bununla ilgili şikayet alacağım şimdi bugün kazanamam ben sadece kazanamam
66:02
you lil for telling me that i got the wrong
654
3962079
3601
lil bana orada yanlış numara aldığımı söylediğin için teşekkür ederim evet bunun için
66:05
number there yes i'm sorry about that i apologize as if today couldn't get any
655
3965680
6000
üzgünüm sanki bugün daha kötü olamazmış gibi özür dilerim sanki
66:11
worse as if today could not get any worse i'm
656
3971680
4000
bugün daha kötü olamazmış gibi
66:15
sorry about that maybe you'll have much more luck with the next one let's
657
3975680
3600
bunun için üzgünüm belki bir sonrakinde çok daha fazla şansın olur, bir bakalım mı?
66:19
have a look shall we oh okay then this is the last one before
658
3979280
4880
66:24
i go
659
3984160
9679
66:35
headed and towards is not repetition no it isn't repetition because you are
660
3995039
5601
66:40
using different words you you don't repeat a word if you are
661
4000640
5199
66:45
using a different word that means the same thing so sometimes
662
4005839
4000
Aynı anlama gelen farklı bir kelime kullanıyorsanız bir kelimeyi tekrarlamayın, bu nedenle bazen
66:49
in an english sentence you might say something where you have to use the
663
4009839
4960
İngilizce bir cümlede aynı kelimeyi kullanmanız gereken bir şey söyleyebilirsiniz,
66:54
same word however it is always good to use an
664
4014799
3601
ancak alternatif bir kelime kullanmak her zaman iyidir,
66:58
alternative word so it is possible to repeat
665
4018400
5679
böylece mümkün olabilir.
67:04
the same word in a sentence but if you do
666
4024079
3841
aynı kelimeyi bir cümlede tekrar et ama eğer aynı anlama gelen
67:07
try to use a different word with the same meaning so that's why i did
667
4027920
5919
farklı bir kelime kullanmaya çalışırsan, bu yüzden
67:13
that
668
4033839
2321
67:16
the scientists want to something the power of the sun this is the last
669
4036720
5520
bilim adamlarının güneşin gücünü istediği bir şeyi yaptım, bu sonuncusu
67:22
one and then i'm going i won't waste your
670
4042240
4079
ve sonra gidiyorum ben kazandım zamanını boşa harcama vaktini boşa
67:26
time i'm not going to waste your time don't worry
671
4046319
3040
harcamayacağım merak etme
67:29
i'm sure you have lots of things to do the scientists want to something
672
4049359
7041
eminim yapacak çok işin var
67:36
the power of the sun but what what is it don't forget it begins with
673
4056400
6480
67:42
the letter h the scientists want
674
4062880
4159
h harfiyle bilim adamları güneşin
67:47
to something the power of the sun but what is it
675
4067039
9681
gücünden bir şey isterler ama nedir bu
67:56
oh sergio says exploit
676
4076720
6240
oh sergio sömürün
68:03
the only problem with that sergio is it doesn't begin with
677
4083359
3521
o sergio ile ilgili tek sorun h ile başlamaması h
68:06
h you see it doesn't begin with h
678
4086880
5360
ile başlamadığını görürsünüz h ile başlamaz
68:13
i hope i got the right number of letters here or else
679
4093680
3200
umarım doğru anlamışımdır Buradaki harf sayısı yoksa doğru cevabın gelmesini bekleyerek
68:16
i might just jump out of the nearest window
680
4096880
4240
en yakın pencereden atlayabilirim
68:23
waiting for a correct answer to come through
681
4103199
6321
68:29
i am very patient very patient oh okay then yes we have some
682
4109839
6400
çok sabırlıyım çok sabırlıyım oh tamam o zaman evet bazılarının
68:36
coming through consume consume
683
4116239
4641
içinden geçenler var tüketmek
68:40
is a good word but unfortunately it begins with c
684
4120880
4319
güzel bir kelime ama ne yazık ki c ile başlıyor
68:45
and we are looking for the letter h
685
4125199
4241
ve h harfini arıyoruz
68:51
hold back that's a good one
686
4131199
4080
geri çekil bu iyi bir şey
68:58
hold back the power of the sun in fact it might actually be the
687
4138960
6000
güneşin gücünü geri tut aslında bunun tam
69:04
opposite of that you see so instead of holding back
688
4144960
5920
tersi olabilir yani görüyorsun yani geri tutmak yerine neyin
69:10
what is the and what is the opposite to that we are looking for
689
4150880
4080
ne olduğunu ve neyin zıttı olduğumuzu tam tersini arıyorum
69:14
the opposite
690
4154960
2719
69:18
okay we have some correct answers coming through now
691
4158080
3360
tamam bazı doğru cevaplarımız var şimdi geliyor
69:21
oh yes very good very nice
692
4161440
4879
oh evet çok güzel çok güzel
69:27
thank you sheriff thank you shard thank you also camilo
693
4167040
8239
teşekkürler şerif teşekkürler shard teşekkürler ayrıca camilo da
69:35
also amanda also we have tomek
694
4175279
8721
amanda da tomekimiz var
69:44
i think actually tomek was was first with this word
695
4184000
7120
bence aslında tomek bu kelime ile birinciydi
69:51
the word is
696
4191359
2880
kelime
69:56
cock-a-doodle-doo the word is coming up right now
697
4196719
7121
horoz- a-doodle-doo kelime şu anda ortaya çıkıyor
70:05
harness you want to harness
698
4205840
5440
koşum takımını kullanmak istiyorsun koşum
70:12
harness if you harness something it means you want to
699
4212400
4799
takımını kullanmak istiyorsun eğer bir şeyi kullanırsan bu, bir şeyi
70:17
capture or hold something you want to harness
700
4217199
6641
yakalamak veya tutmak istediğin anlamına gelir
70:24
the power of the sun something that you can take
701
4224239
4721
güneşin gücünden yararlanmak istiyorsun alabilirsin
70:28
and use you harness something quite often we think of a
702
4228960
5279
ve kullanabilirsin bir şey çoğu zaman bir
70:34
horse being harnessed they are
703
4234239
4321
atın koşum takımına alındığını düşünürüz onlar
70:38
attached to another thing they are kept secure so you want
704
4238560
6880
başka bir şeye bağlanırlar güvenli tutulurlar yani
70:45
to have that thing you want to keep it nearby
705
4245440
3600
o şeye sahip olmak istersiniz onu yakınınızda tutmak istersiniz
70:49
or you want to use it in a certain way the scientists want to harness
706
4249040
7199
ya da onu belirli bir şekilde kullanmak istersiniz bilim adamları
70:56
the power of the sun so there we go that's it that is today's
707
4256239
5920
gücü kullanmak isterler güneş işte başlıyoruz işte bugünün
71:02
sentence game i hope you enjoyed playing along i hope
708
4262159
3841
cümle oyunu bu kadar umarım birlikte oynamaktan keyif almışsınızdır umarım
71:06
you enjoyed everything you saw today i will be going
709
4266000
4159
bugün gördüğünüz her şeyden keyif almışsınızdır ben gidiyorum
71:10
i'm with you again tomorrow hope you've enjoyed this
710
4270159
2401
yarın yine sizinleyim umarım bu
71:12
English addict and i hope you will join me tomorrow
711
4272560
4560
ingilizce bağımlısını beğenmişsinizdir ve umarım beğenirsiniz yarın bana katılacak
71:17
don't forget also i'm with you once Friday as well Friday i am with you
712
4277120
4640
unutma ben de bir kez seninleyim cuma da cuma seninleyim
71:21
and tomorrow will be the final the last extra English
713
4281760
6880
ve yarın final olacak son ekstra ingilizce
71:28
so tomorrow is the last extra english i will join you live tomorrow
714
4288640
4800
yani yarın son ekstra ingilizce sana canlı yayında katılacağım yarın
71:33
where will i be well i'm hoping tomorrow i'm hoping to go into town and
715
4293440
7120
nerede olacağım Pekala, yarın kasabaya gitmeyi ve
71:40
hang around the town centre with my live stream tomorrow and that is
716
4300560
6320
yarınki canlı yayınımla şehir merkezinde takılmayı umuyorum ve
71:46
what i'm hoping to do tomorrow from 2pm uk time i will see you there
717
4306880
4960
yarın İngiltere saatiyle 2'den itibaren yapmayı umduğum şey bu, yarın orada canlı görüşürüz
71:51
live tomorrow and also on friday if you can't
718
4311840
3440
ve ayrıca cuma yarın yapamazsan
71:55
make it tomorrow don't worry i will be back also on
719
4315280
3840
merak etme cuma günü de döneceğim
71:59
friday as well this is mr duncan in the birthplace of
720
4319120
4160
bu ingilizcenin doğum yerindeki mr duncan
72:03
English saying i hope you've enjoyed today's
721
4323280
2480
diyor umarım bugünün
72:05
lesson you can watch it again as many times as you want
722
4325760
4160
dersini beğenmişsindir istediğin kadar tekrar izleyebilirsin istiyorum
72:09
and of course until the next time we meet here on youtube
723
4329920
4799
ve tabii ki bir dahaki sefere burada youtube'da buluşana kadar sırada
72:14
you know what's coming next yes you do...
724
4334720
2300
ne olduğunu biliyorsunuz evet yaparsınız...
72:22
ta ta for now 8-)
725
4342320
840
şimdilik ta ta 8-)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7