Contemporary Words / English Addict - LIVE - Wed 29th July 2020 / Chat, Listen, Learn with Mr Duncan

here we are again here we go yes once more we are all back

aqui estamos nós de novo aqui vamos nós sim mais uma vez estamos todos

together again it is english addict live from the birthplace of english

juntos novamente é viciado em inglês ao vivo do local de nascimento do inglês

which just happens to be england

que por acaso é a inglaterra

oh hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you

oi pessoal aqui é o sr. duncan na inglaterra como estão vocês hoje estão

okay i hope so are you happy i hope so here we go again

bem espero você está feliz, espero que sim, aqui vamos nós de novo,

yes we have made it all the way to the middle of the week

sim, chegamos ao meio da semana,

welcome to Wednesday!

bem-vindo a quarta-feira!

yes welcome to midweek

sim bem-vindo ao meio da semana

we are here now on Wednesday 14 minutes past 2 o'clock first of all i

estamos aqui agora na quarta-feira 14 minutos depois das 2 horas em primeiro lugar

am a little bit late something very strange happened

estou um pouco atrasado algo muito estranho aconteceu

yesterday i managed to burn my tongue

ontem consegui queimar minha língua

how is that possible you might ask yourself how can you do

como isso é possível você pode se perguntar como pode fazer

that mr duncan you wally

isso senhor duncan seu wally

but i managed it i was eating something and it was very hot and i put it into my

mas eu consegui eu estava comendo alguma coisa e estava muito quente e eu coloquei na minha

mouth thinking that it wasn't hot however it

boca pensando que não estava quente no entanto

was and i've managed to burn the end of my tongue

estava e consegui queimar a ponta da minha língua

which you can probably imagine is making speaking very difficult and also very

o que você provavelmente pode imaginar está tornando a fala muito difícil e também muito

painful as well so now i have a huge ulcer

dolorosa, então agora eu tenho uma úlcera enorme

on the end of my tongue so every time i speak

na ponta da minha língua, então toda vez que eu falo toda

every time i utter any word it hurts a lot so i

vez que eu pronuncio qualquer palavra dói muito então eu

am literally going through pain today i am literally

estou literalmente passando por dor hoje eu estou literalmente

suffering to do this today we have some topics coming up of course

sofrendo para fazer isso hoje temos alguns tópicos surgindo é claro que

we have the sentence game today a lot of people want to play the

temos o jogo da frase hoje muitas pessoas querem jogar o

sentence game and we will be doing that a little bit later on

jogo da frase e faremos isso um pouco mais tarde

we have the letter h today we are looking at the letter

temos a letra h hoje estamos procurando na letra

h h for harry happy

h h para harry feliz

hurry hip hip hooray you see so there are many words

pressa hip hip hoo ray você vê então há muitas palavras

that can begin with the letter h and that is what we

que podem começar com a letra h e é isso que

are doing today also we will be looking at some

estamos fazendo hoje também estaremos olhando algumas

contemporary words now when i say contemporary what i

palavras contemporâneas agora quando eu digo contemporâneo o que eu

actually mean are words that are currently used words

realmente quero dizer são palavras que são usadas atualmente palavras

that are used right now around this time

que são usado agora nesta época

modern things that are currently happening or something that is done

coisas modernas que estão acontecendo atualmente ou algo que é feito

during this period of time something popular

durante esse período algo popular

so we will be looking at some contemporary words

então veremos algumas palavras contemporâneas

words that are used quite often around well i want to say around the

palavras que são usadas com bastante frequência bem eu quero dizer ao redor do

world and i suppose at the moment they are

mundo e eu suponha que no momento elas estão

being used around the world contemporary words

sendo usadas em todo o mundo palavras contemporâneas

perhaps you have some of your own maybe you have some of your own

talvez você tenha algumas talvez você tenha algumas de suas próprias

contemporary words that you can also show today you are more than welcome to

palavras contemporâneas que você também pode mostrar hoje você é mais do que bem-vindo

do so because we have the live chat hello to

porque temos o bate-papo ao vivo olá para

oh hello finney hello finney nice to see you here today and

oh olá finney olá finney bom ver você aqui hoje e

can i give you a round of applause because you are first on today's live

posso lhe dar uma salva de palmas porque você é o primeiro no chat ao vivo de hoje

chat so i've had some complaints i always

então eu tenho algumas reclamações eu sempre

read your emails and messages i've had some complaints a couple of

leio seus e-mails e mensagens Recebi algumas reclamações

people yesterday complained about how long my live

ontem algumas pessoas reclamaram sobre a duração das minhas transmissões ao vivo, então

streams are so today i'm going to make it shorter we

hoje vou encurtar vamos

will see what happens so i'm only going to be with you for a

ver o que acontece então só estarei com vocês por um

short time today so we will get straight on with it

curto período de tempo hoje então vamos seguir em frente

without any more messing around no more waiting no more saying hello

sem mais confusão sem mais espera sem mais dizer olá

to everyone let's get straight down to some business shall we

a todos vamos direto ao que interessa estamos

we are looking at contemporary words words

olhando para palavras contemporâneas palavras

that are connected to anything really that is happening

que estão conectadas a qualquer coisa que realmente esteja acontecendo

now or around this time so we talk about contemporary

agora ou em torno disso tempo então falamos sobre

things things that are modern current things that you see quite often

coisas contemporâneas coisas que são modernas coisas atuais que você vê com bastante frequência

contemporary words so i thought we would start off by

palavras contemporâneas então pensei em começar

looking at some contemporary words shall we have a look

olhando algumas palavras contemporâneas devemos dar uma olhada

right now shall we shall we shall we yes let's

agora devemos devemos devemos nós sim vamos devemos

shall we i think it's a very good idea

nós eu acho que é uma ideia muito boa

contemporary words we are looking at words that you might hear at the moment

palavras contemporâneas estamos olhando para palavras que você pode ouvir no momento

you might also hear during this particular

você também pode ouvir durante este

period of time so here's one now here is a word that

período de tempo específico então aqui está uma agora aqui está uma palavra que

we've been using a lot over the past few months and it has

temos usado muito nos últimos meses e

nothing to do with you know what it has nothing to do with

não tem nada a ver com você sabe o que não tem nada a ver com

cv 19. it does have a lot to do with many issues

cv 19. tem muito a ver com muitos problemas

that are going around at the moment i know the word is

que estão acontecendo no momento eu sei que a palavra é

privilege so when we talk about privilege what are we actually saying

privilégio então quando nós falar sobre privilégio o que estamos realmente dizendo

when we say privilege we are talking about a certain type of

quando dizemos privilégio estamos falando sobre um certo tipo de

advantage that one person might have so if you have privilege

vantagem que uma pessoa pode ter então se você tem privilégio

it means that you have one thing over another maybe you have an advantage

significa que você tem uma coisa sobre outra talvez você tenha uma vantagem

over another group of people and you will notice at the moment we are

sobre outro grupo de pessoas e você notará que no momento estamos

talking a lot about certain types of privilege

falando muito sobre certos tipos de privilégio

people who are able to do more in their lives

pessoas que são capazes de fazer mais em suas vidas

because of the perceived the perceived occurrence of privilege

por causa da percepção da ocorrência percebida de privilégio

privilege so this is a word that is often used

privilégio então esta é uma palavra que é frequentemente usada

nowadays we talk about a certain group of people who might have

hoje em dia falamos sobre um certo grupo de pessoas que pode ter

more advantage than other people a word that you might hear

mais vantagem do que outras pessoas uma palavra que você pode ouvir

a lot used when we are talking about differences between

muito quando falamos sobre diferenças entre

races and also certain classes of people maybe people who are

raças e também certas classes de pessoas talvez pessoas que foram

raised with with a poor background as opposed to those who come from a rich

criadas com um passado pobre, ao contrário daqueles que vêm de uma

or wealthy family a lot of people think that i come from a

família rica ou rica, muitas pessoas pensam que eu venho de uma

wealthy family can i just say i do not come from a wealthy family in

família rica, posso apenas dizer que não venho de uma família rica, na

fact quite the opposite so when i was young i had no privilege

verdade, muito pelo contrário, quando eu era jovem, eu não tive privilégios,

even though a lot of people say that maybe i do or i had

embora muitas pessoas digam que talvez eu tenha ou tive,

but i haven't so i was a very long way from having privilege to be honest

mas não tive, então eu estava muito longe de ter privilégios, para ser honesto,

my parents were not that wealthy they both had to work very hard

meus pais não eram tão ricos, ambos tiveram que trabalhar muito

and also i certainly didn't i didn't enjoy being at school

e também com certeza não gostei de estar na escola

i i wasn't shown any privilege at school to be honest

não tive nenhum privilégio na escola para ser sincero

so i would say that i definitely didn't have any privilege privilege

então diria que definitivamente não tive nenhum privilégio privilégio

is a great word and it's one we use a lot nowadays

é uma ótima palavra e é uma que usamos muito hoje em dia

to describe having an advantage or maybe something

para descrever ter uma vantagem ou talvez algo

that you are offered above someone else your privilege

que lhe é oferecido acima de outra pessoa seu privilégio

a person who comes from a wealthy family might be described

uma pessoa que vem de uma família rica pode ser descrita

as privileged they have privilege here's another word another

como privilegiada ela tem privilégio aqui está outra palavra outra

word that we're using a lot these days we talk about

palavra que estamos usando muito hoje em dia falamos sobre

maybe certain types of unfairness in the world when we talk about

talvez certos tipos de injustiça na mundo quando falamos de

unfairness what we are actually talking about is

injustiça, na verdade estamos falando é que muitas

quite often we are talking about injustice

vezes estamos falando de injustiça injustiça

injustice is once more something that might only affect

é mais uma vez algo que pode afetar apenas

certain people in society or certain groups of people

certas pessoas na sociedade ou certos grupos de pessoas

you might see a certain type of injustice

você pode ver um certo tipo de injustiça

or maybe another word we can use is unfairness

ou talvez outra palavra podemos usar é injustiça

as well to be unfair to a certain group of people

também para ser injusto com um determinado grupo de pessoas

there are injustices in the world there are many different types of

existem injustiças no mundo existem muitos tipos diferentes de

unfairness between groups of people maybe a certain

injustiça entre grupos de pessoas talvez um determinado

group of people is or are picked on

grupo de pessoas seja ou seja perseguido

or singled out for certain reasons a group of people who may be treated

ou escolhido por certas razões um grupo de pessoas que podem ser tratadas

unfairly we talk about social injustice

injustamente falamos de injustiça social

so once again very similar to privilege very similar

então mais uma vez muito parecido com privilégio muito parecido

to the word privilege we are talking about groups of people

com a palavra privilégio estamos falando de grupos de pessoas

who are given more favors or to be treated better

que recebem mais favores ou para serem tratados melhor

or worse than other people injustice you will find in the world

ou pior do que outras pessoas injustiça você vai encontrar no mundo

there is a lot of injustice i think so hello

há muita injustiça eu acho que sim olá

ben essie hello benesi i just discovered this channel hello welcome we are

ben essie olá benesi acabei de descobrir este canal olá seja bem vindo estamos

talking about contemporary words today injustice unfairness

falando de cont palavras temporárias hoje injustiça injustiça

to be treated unfairly quite often in maybe in the criminal

ser tratado injustamente com bastante frequência talvez no

justice system you might find that there is injustice

sistema de justiça criminal você pode achar que há injustiça

in justice so you might say that this is the opposite

na justiça então você pode dizer que isso é o oposto

of being treated just or fairly injustice

de ser tratado de forma justa ou justa injustiça

today i learned a new word decon fine deconfinement deconfinement

hoje eu aprendi uma nova palavra decon bom desconfinamento desconfinamento

well when we talk about deconfinement it is the opposite

bem quando falamos de desconfinamento é o oposto

of being kept in or kept locked away and of course a lot of

de ser mantido ou mantido trancado e claro que muitas

people are talking about that at the moment aren't they yes they

pessoas estão falando sobre isso no momento não estão sim

are if you are confined then you are locked away

estão se você está confinado então você está trancado embora

so deconfinement means you are released you are allowed to go out

então desconfinamento significa que você está liberado você está autorizado a sair

you are deconfined confine deconfine another contemporary word

você está desconfinado confinar desconfinar outra palavra contemporânea

that we are looking at today well this is one i've mentioned already briefly

que estamos vendo hoje bem esta já mencionei brevemente

very briefly we have social social so when we talk about

muito brevemente temos social social então quando falamos sobre

issues involving people or communities we will often use the word

questões envolvendo pessoas ou comunidades, muitas vezes usaremos a palavra

social so the word social just means gathering or group or a large number of

social, então a palavra social significa apenas reunião ou grupo ou um grande número de

people maybe people in a certain area or place

pessoas, talvez pessoas em uma determinada área ou local e as

social things that affect people and communities quite often on a very

coisas sociais que afetam as pessoas e as comunidades com bastante frequência em uma escala muito

large scale so if you have

grande, então se você tem

a social situation it is normally a situation

uma situação social, normalmente é uma situação que

involving lots of people social justice is another thing that a lot of people

envolve muitas pessoas justiça social é outra coisa que muitas pessoas

talk about nowadays unfairness in society

falam hoje em dia injustiça na sociedade

i think society life law can all

eu acho que sociedade a lei da vida pode,

sometimes appear to be very unfair i suppose in my life i have had to put

por vezes, parecer muito injusta suponho que na minha vida tive de tolerar

up a lot of or put up with a lot of unfairness

ou tolerar muitas injustiças

i suppose as we all do social situations social issues things

suponho que tal como todos nós fazemos situações sociais questões sociais coisas

that affect many people we often talk about the social ladder as

que afectam muitas pessoas com quem falamos frequentemente sobre a escala social também

well you might hear people say that they want

podes ouvir as pessoas dizerem que querem

to climb the social ladder if you want to climb

subir na escala social se queres subir

the social ladder it means you want to get up you want to

na escala social significa que queres subir queres

improve your situation in life you want to improve your status

melhorar a tua situação na vida queres melhorar o teu estatuto

you want to become higher you want to become

queres para se tornar mais alto, você quer se tornar

better as a person to have a better place in life

melhor como pessoa para ter um lugar melhor na vida,

so when we talk about the social ladder it means you're trying to improve

então, quando falamos sobre a escala social, significa que você está tentando melhorar a

yourself and also your place in

si mesmo e também seu lugar na

society so that's quite a good one a good word that can be used in many

sociedade, então isso é muito bom boa palavra que pode ser usada de várias

ways and of course it is a very contemporary word as well

maneiras e, claro, é uma palavra muito contemporânea também,

you will hear it used quite a lot inequality well of course injustice

você a ouvirá ser usada bastante desigualdade, claro, injustiça

and also this word i suppose is used a lot

e também essa palavra, suponho, também é muito usada

as well when we talk about injustice we talk about inequality

quando falamos de injustiça falamos sobre desigualdade

once again quite often in life you will find

mais uma vez com bastante frequência na vida você descobrirá

that there is a lot of inequality in the world some of it

que há muita desigualdade no mundo algumas delas

is done on purpose or for a reason other types of inequality happen

são feitas de propósito ou por algum motivo outros tipos de desigualdade acontecem

by accident so they are just moments of fate you have no control

por acidente então são apenas momentos do destino que você tem nenhum controle

over those things you might say that nature

sobre essas coisas você pode dizer que a natureza

has a lot of inequality certain animals have an advantage

tem muita desigualdade certos animais têm uma vantagem

over other animals you might say that a predator

sobre outros animais você pode dizer que um predador

has an advantage over its prey or its victim so there is

tem uma vantagem sobre sua presa ou sua vítima então há

inequality everywhere there is inequality in nature

desigualdade em todos os lugares há desigualdade na natureza

there is also inequality in society as well

há também a desigualdade na sociedade também,

sometimes people treat each other cruelly maybe they single out

às vezes as pessoas se tratam com crueldade, talvez elas destaquem

a certain thing about one person and they treat

uma certa coisa sobre uma pessoa e a tratem de maneira

them differently so you will see you will see a lot

diferente, então você verá que verá

of inequality and it is definitely a contemporary word a word that is being

muita desigualdade e é definitivamente nitely uma palavra contemporânea uma palavra que está sendo

used quite a lot at the moment hello

muito usada no momento olá

shot cut what is the british pronunciation

tiro cortado qual é a pronúncia britânica

of development development development

de development development development

that is how we pronounce it to move forward

é assim que a pronunciamos para avançar

to build you improve you you develop you have

para construir você melhorar você desenvolver você tem

development something that is being created or constructed

desenvolvimento algo que é sendo criado ou construído

can be described as a development very good we are talking about

pode ser descrito como um desenvolvimento muito bom estamos falando de

words that are contemporary today we also have oh here's a good word now

palavras que são contemporâneas hoje também temos oh aqui está uma boa palavra agora

this is a nice big word you can get your mouth

esta é uma bela palavra grande você pode falar

around this word gentrification i will say it slowly so you can hear the

sobre esta palavra gentrificação vou dizer devagar então você pode ouvir os

sounds gentrification gentrification

sons gentrificação gentrificação

often this is another social occurrence a social situation

frequentemente esta é outra ocorrência social uma situação social

maybe there are people living in a certain area where there is

talvez haja pessoas vivendo em uma determinada área onde

maybe poverty or maybe an area where there are social problems

talvez haja pobreza ou talvez uma área onde haja problemas sociais

you might also find a situation where people move in

você também pode encontrar uma situação onde as pessoas se mudam

people who are wealthy or maybe people who

pessoas que são ricas ou talvez pessoas que

want to redevelop a certain area so it will encourage wealthy people

desejam reconstruir uma determinada área, então isso encorajará as pessoas ricas

and this happens quite a lot over the years in london

e isso acontece bastante ao longo do ano ouvidos em Londres

there has been a lot of gentrification so this means that you are changing an

tem havido muita gentrificação, então isso significa que você está mudando uma

area you are encouraging wealth and maybe you are also redeveloping the

área, você está incentivando a riqueza e talvez também esteja reconstruindo a

area but of course there are some unfortunate

área, mas é claro que existem alguns

side effects with gentrification this means that you

efeitos colaterais infelizes com a gentrificação, isso significa que você

are moving other people out of the area because

está mudando outras pessoas fora da área porque

when you have wealthy people living in a certain

quando você tem pessoas ricas morando em uma determinada

area you normally find that the property prices

área você normalmente acha que os preços das propriedades

will go up they will go up they will

vão subir eles vão subir eles vão

increase

aumentar

says you are an equal man we don't say in equal we say unequal

diz que você é um homem igual nós não dizemos em igual nós dizemos desigual

unequal something that is not level or a person who treats people

desigual alguma coisa isso não é nivelado ou uma pessoa que trata as pessoas de

differently so one person they will treat fairly

maneira diferente, então uma pessoa eles tratarão de maneira justa

and the other person they will treat unfairly

e a outra pessoa eles tratarão injustamente,

so the word gentrification is a very i suppose it is a word that a lot of

então a palavra gentrificação é muito, suponho que seja uma palavra que

people become angry about and it is a situation where a lot of

deixa muitas pessoas com raiva e é uma situação em que muitas

people can fall victim because an area

pessoas podem ser vítimas porque uma área

can change from being an area where housing

pode deixar de ser uma área onde a habitação

is affordable or where people live and then developers will come along and

é acessível ou onde as pessoas vivem e, em seguida, os desenvolvedores aparecerão e

they will make the houses look better or more modern and then new shops will open

farão as casas parecer melhor ou mais moderno e, em seguida, novas lojas serão abertas

nearby they are all designed to to

nas proximidades, todas elas foram projetadas para

improve the area which i suppose in a way is not a bad thing however

melhorar a área, o que suponho que, de certa forma, não seja uma coisa ruim; no entanto,

there is an unfortunate side effect which means that

há um efeito colateral infeliz que significa que

people who have average wages or people who are living on low income have to

as pessoas que têm salários médios ou pessoas que estão vivendo com baixa renda têm que

leave the area so gentrification is

deixar a área então gentrificação

is a word that is used quite a lot and it is quite

é uma palavra que é muito usada e é

a controversial action if you gentrify something it means you improve it

uma ação bastante controversa se você gentrificar algo significa que você melhora

unfortunately it also means that only wealthy people or people on

infelizmente também significa que apenas pessoas ricas ou pessoas em

high income can actually live there and it would appear that it does happen

alta renda pode realmente viver lá e parece que isso acontece

a lot tsujin makes a very good point there is

muito tsujin faz um ponto muito bom, há

a lot of gentrification gentrification in the city of seoul

muita gentrificação gentrificação na cidade de seul

which is in south korea thank you sujin yes it is happening a

que fica na coreia do sul obrigado sujin sim está acontecendo

lot london over the years has had

muito em londres ao longo do anos teve

a lot of gentrification the action of making a place more

muita gentrificação a ação de tornar um lugar mais

desirable to those who have money

desejável para quem tem dinheiro

who are wealthy is this used a lot this word yes it is this word is used a

que é rico isso é muito usado essa palavra sim é essa palavra é muito usada

lot when people talk about social injustice

quando as pessoas falam sobre injustiça social tice

or inequality inequality

ou desigualdade desigualdade

we often talk about areas that have been gentrified so yes

muitas vezes falamos sobre áreas que foram gentrificadas então sim,

it is a word that is used a lot you might describe it also as a

é uma palavra que é muito usada você pode descrevê-la também como uma

contemporary word as well here's a nice word i like this

palavra contemporânea também aqui está uma palavra legal eu gosto dessa

interaction or interaction so you might hear this word used or

interação ou interação então você pode ouvir isso palavra usada ou

pronounced in different ways inter action or interaction

pronunciada de maneiras diferentes interação ou interação

so you will hear that word pronounced in more than one way

então você ouvirá essa palavra pronunciada de mais de uma maneira

both ways of pronouncing that word are correct

ambas as formas de pronunciar essa palavra estão corretas

so don't worry about that they are also correct they are both

então não se preocupe se elas também estão corretas ambas estão

correct interaction or interaction

corretas interação ou

interaction means to communicate mix you you discuss things you mix together

interação interação significa comunicar-te misturar-te discutes coisas misturas-te

socially you talk about things together i like

socialmente falas sobre coisas juntos gosto

the internet one of the reasons why i love the internet

da internet uma das razões pelas quais adoro a internet

is because you can interact you can have interaction on the internet so it is

é porque tu podes interagir podes ter interacção na internet por isso é

possible to get together to join together to talk about

possível reunirmo-nos para juntar-se para conversar sobre

things to also mix socially as well you have interaction

coisas também se misturar socialmente também você tem interação

communication talking as i mentioned i think yesterday i

comunicação falar como mencionei acho que ontem

mentioned that talking is one of the most

mencionei que falar é um dos momentos

important things to have in a conversation

coisas mais importantes para se ter em uma conversa

i can't remember these words there are so many don't worry you can watch this

eu não consigo me lembrar dessas palavras há tantas não se preocupe você pode assistir a este

video again you can also write the words down as

vídeo novamente você também pode escrever as palavras

well and practice them as well so listen to

e praticá-las também então ouça

the words and you can repeat them if you don't

as palavras e você pode repeti-los se você não os

understand them you can write them down as well writing things down is

entender, você também pode anotá- los escrever coisas é

a very good way of remembering things it really is

uma ótima maneira de lembrar das coisas é realmente

hello lewis luis mendez is here hello lewis

olá lewis luis mendez está aqui olá lewis

anthony massey have become a gentrification area

anthony massey se tornou uma área de gentrificação

since the large tgv railway station yes when areas change

desde o grande tgv estação ferroviária sim quando as áreas mudam

when they are modernized and sometimes this happens for a reason

quando são modernizadas e às vezes isso acontece por um motivo

so it isn't accidental sometimes places are improved or developed because

então não é acidental às vezes os lugares são melhorados ou desenvolvidos porque

they want to encourage people who have money

eles querem encorajar as pessoas que têm dinheiro

to move there so it can happen the only problem with that of course is

a se mudarem para lá então pode acontecer o único problema com isso é claro que

you can also push people away people who are

você também pode afastar as pessoas, pessoas que

not as wealthy will be discouraged from living in that area so yes it can

não são tão ricas serão desencorajadas a viver nessa área, então sim, pode

have a benefit but quite often it can also have

ser um benefício, mas muitas vezes também pode ter

a downside as well interaction i think this is a very

uma desvantagem, bem como interação, eu acho que é uma

positive word to interact is to communicate

palavra muito positiva interagir é comunicar é

it is to socialize you are communicating discussing you are talking about things

socializar você está se comunicando discutindo você está falando sobre coisas

so i think interaction is a wonderful word

então eu acho que interação é uma palavra maravilhosa

it is often used nowadays we want to encourage people to talk with each other

ela é muito usada hoje em dia queremos encorajar as pessoas a conversar umas com as outras

to discuss things together

para discutir coisas juntos

here's another word are you ready for it

aqui está outra palavra você está pronto para isso

disparity so again disparity is very similar to

disparidade novamente a disparidade é muito semelhante à

inequality disparity so there are very definite

desigualdade disparidade então há diferenças muito definidas

differences between things there is a divide or a difference

entre as coisas há uma divisão ou uma diferença

and the difference is very obvious it is very noticeable you can

e a diferença é muito óbvia é muito perceptível você pode

see it very clearly disparity difference so there is a

ver isso muito claramente disparidade diferença então há uma

divide between people a disparity

divisão entre as pessoas uma disparidade

i think that word is one that's being used quite a lot at the moment in

eu acho que essa palavra está sendo muito usada no momento em

certain parts of the world where inequality or maybe

certas partes do mundo onde desigualdade ou talvez

a certain type of well there is a word we are going to

um certo tipo de bem há uma palavra que vamos

look at in a minute which might also describe this word as well

olhar em um minuto, o que também pode descrever essa palavra, também

we are interacting with us i am yes so that's one of the reasons

estamos interagindo conosco, sim, então essa é uma das razões

why i love doing these live streams because i

pelas quais adoro fazer essas transmissões ao vivo porque

can interact with you and you can interact

posso interagir erite com você e você pode interagir

with me so disparity disparity the divide maybe there are

comigo então disparidade disparidade a divisão talvez haja

certain things that treat people unfairly there is a definite difference

certas coisas que tratam as pessoas injustamente há uma diferença definitiva

maybe your social background perhaps your race

talvez sua origem social talvez sua raça

maybe even your religion or your sexuality

talvez até sua religião ou sua sexualidade

your gender so there are many ways that disparity can

seu gênero então há muitas maneiras que disparidade pode

can occur and quite often it is a big problem that affects many

ocorrer e muitas vezes é um grande problema que afeta muitas

people finally here's the word i was going to

pessoas finalmente aqui está a palavra que eu ia

give you just but i thought i would wait until it

dar a vocês apenas mas pensei em esperar até que

was on the screen here it is prejudice prejudice

estivesse na tela aqui é preconceito preconceito acho que

i think this is a word that is being used a lot some people say

é uma palavra isso está sendo muito usado algumas pessoas dizem

some people say that this word is used too much

algumas pessoas dizem que esta palavra é usada demais algumas

some people believe that people believe there is too

pessoas acreditam que as pessoas acreditam que há

much prejudice some people believe that there isn't

muito preconceito algumas pessoas acreditam que não há

much prejudice i suppose your own thoughts about prejudice

muito preconceito suponho que seus próprios pensamentos sobre preconceito

depends on where you are in life your own situation or your own

dependem de onde você está na vida em sua própria situação ou em sua própria

position so sometimes you might never come across or see prejudice

posição, então às vezes você pode nunca se deparar ou ver preconceito;

however in some such situations you might find that you are always the

no entanto, em algumas dessas situações, você pode descobrir que é sempre o

victim of prejudice or maybe you are looked at

vi ctim de preconceito ou talvez você seja visto de forma

differently for various reasons as i mentioned

diferente por vários motivos como eu mencionei

earlier

anteriormente

prejudice have you ever faced any prejudice have you ever

preconceito você já enfrentou algum preconceito você já

had a person treat you differently for a certain reason it has happened to me

teve uma pessoa te tratando de forma diferente por um determinado motivo isso já aconteceu comigo já

it has happened to me i have had a certain amount of prejudice

aconteceu comigo eu já tive um certo preconceito

directed towards me it does happen sometimes

dirigido a mim às vezes acontece

not only here but when i was in china can you believe it

não só aqui, mas quando eu estava na china você acredita que

i i was on the receiving end if you are on the receiving end of

eu estava recebendo se você está recebendo

something it means you are a person who receives a certain

algo significa que você é uma pessoa que recebe um certo

type of attitude or behavior so

tipo de atitude ou comportamento então

yes it happened to me even in china i i was the victim of prejudice

sim aconteceu comigo mesmo na china eu fui vítima de preconceito

i'm not joking it wasn't uncommon whilst walking through the streets of

não estou brincando não era incomum enquanto caminhava pelas ruas da

china to be spat at and it did happen to me

china para ser cuspido e isso aconteceu comigo

whilst i was in china i did have people spit

enquanto eu estava na china as pessoas cuspiram

in my direction not accidentally but on purpose and also sometimes i

na minha direção não acidentalmente, mas de propósito e também às vezes eu era

would get a little bit of abuse as well when i was

um pouco maltratado quando estava

walking around i was once thrown out of

andando uma vez fui expulso de

a house i was visiting my students house and i was i was visiting his

uma casa eu estava visitando a casa dos meus alunos e eu estava eu wa está visitando a

grandmother's house and she came back and she asked me to leave she says no

casa da avó dele e ela voltou e me pediu para sair ela diz não,

i'm sorry we can't have you here in the house

desculpe, não podemos ter você aqui em casa,

i'm sorry you are you are not chinese you have to go so that was a bit of a

desculpe, você não é chinês, você tem que ir, então isso foi um um pouco

shock to be honest i've never been on the receiving end

chocante, para ser sincero, nunca recebi

of that sort of prejudice before to be honest with you

esse tipo de preconceito antes, para ser sincero,

can you believe it so it didn't happen very often

você pode acreditar, então não aconteceu com muita frequência,

but it was quite shocking when it happened i must admit

mas foi bastante chocante quando aconteceu, devo admitir

i i appreciate much more the feeling

eu aprecio muito mais a sensação

of being treated unfairly maybe because of your your race or maybe

de ser tratado injustamente talvez por causa da sua raça ou talvez

from the place where you originated maybe the country you came from

do lugar de onde você veio talvez o país de onde você veio talvez

maybe your religion maybe your sexuality and gender so all of these things can be

sua religião talvez sua sexualidade e gênero então todas essas coisas podem ser

reasons for prejudice and

motivos de preconceito e

as i often say i think prejudice often comes

como Costumo dizer que acho que o preconceito geralmente vem

from misunderstanding a misunderstanding of some sort

de um mal-entendido um mal-entendido de algum tipo

you might not fully appreciate that other person

você pode não apreciar totalmente essa outra pessoa

or their existence or their life so if so from my own point of view i

ou sua existência ou sua vida então se for assim do meu ponto de vista eu

believe that prejudice quite often is is caused by misunderstanding

acredito que o preconceito muitas vezes é causado por mal-entendidos

or ignorance we often feel afraid of things we don't

ou eu ignorância muitas vezes sentimos medo de coisas que não

understand and this is something i've come across

entendemos e isso é algo que eu encontrei

in my life i've received hate

na minha vida recebi ódio

i've received threats even violence

recebi ameaças até violência

for various reasons so yes i do understand

por vários motivos então sim eu entendo

prejudice very much

muito de preconceito

hello to the live chat thanks for joining me today i had a complaint

olá ao bate-papo ao vivo obrigado por se juntar a mim hoje eu tive uma reclamação

that i don't talk enough about english so i'm giving you lots of english today

de que não falo o suficiente sobre inglês, então estou dando a você muito inglês hoje

there is no excuse today no excuse

não há desculpa hoje não há desculpa

so lots of contemporary words if you have

então muitas palavras contemporâneas se você tiver

any of your own contemporary words please feel free to let me know

alguma de sua própria contemporânea palavras por favor sintam-se à vontade para me dizer que

i have discovered something on the internet

descobri algo na internet

something very nice now this is something i've never

algo muito bom agora isto é algo que nunca

tried to eat and as you know i love food very much i

experimentei comer e como sabem adoro muito comida

really do like food here is a type of food

gosto mesmo de comida aqui é um tipo de comida

that i recently discovered on the internet

que descobri recentemente na internet que

i was looking through twitter this morning and some people were making

estava procurando no twitter esta manhã e algumas pessoas estavam fazendo

their own food and this particular thing was one

sua própria comida e essa coisa em particular era um dos

of the types of food they were making does anyone recognize this

tipos de comida que eles estavam fazendo alguém reconhece isso

this is something that i've never tried before i've never actually tried this

isso é algo que eu nunca tentei antes nunca tive um já experimentei esta

particular food before but does anyone know what it is

comida em particular antes, mas alguém sabe como se chama?

called can anyone name this food

it is something that i saw this morning and to be honest with you

i really do want to try it i want to try this food

so i'm going to now try i will be trying over the weekend

vou tentar agora vou tentar no fim de semana

to try and find a place that will sell this type of food

encontrar um lugar que venda esse tipo de comida

i have a feeling that maybe this food is not available in the area

tenho a sensação de que talvez essa comida não esteja disponível na área

where i live unicarina says oh yes that is

onde moro unicarina diz ah sim isso é

turos turose i hope i pronounced it right churros

turos turose i espero ter pronunciado certo churros

is that how i pronounce it

é assim que eu pronuncio

terose sandra says yes this is churros you are right i've never tried

terose sandra diz sim isto é churros tens razão nunca experimentei

this type of food i have never tried it but

este tipo de comida nunca experimentei mas

i have to be honest with you after seeing these photographs this morning

tenho de ser honesto contigo depois de ver estas fotografias esta manhã

and here's another one here's another photograph look at that

e aqui está outra aqui está outra fotografia olhe para isso

oh my goodness i have never tried that food

oh meu Deus eu nunca experimentei essa comida

before cheris

antes cheris

have i pronounced it right first of all is my pronunciation

eu pronunciei certo primeiro de tudo é minha pronúncia

correct trus

correta trus

and i think the reason why i am especially attracted to this food is

e eu acho que a razão pela qual eu estou especialmente atraído por esta comida é

because if you look next to it there is also

porque se você olha a seguir para ele também tem

chocolate so i am thinking that this particular

chocolate então estou pensando que esse

type of food must be very tasty

tipo de comida em particular deve ser muito gostoso

very delicious so there it is there is a there is a type of food i have

muito delicioso então aí está tem um tipo de comida eu

never tried that food before cherros

nunca experimentei essa comida antes de cherros

churrus you can have churros with chocolate and it is my favorite i have

churrus você pode comer churros com chocolate e é o meu favorito eu

never tried this food before i really want it

nunca experimentei esta comida antes eu realmente quero

apparently you fry them oh okay then well i didn't know that you see

aparentemente você os frita oh ok então bem eu não sabia que você vê

i i didn't have time to find out how you actually cook them

eu não tive tempo para descobrir como você realmente os cozinha

or make them but there is one thing i do know

ou os faz mas há uma coisa que eu sei que

i really want to try churros i really want to try them they look very

eu realmente quero experimentar churros eu realmente quero experimentá-los eles parecem muito

sweet maybe a little bit sticky but they look

doces talvez um pouco pegajosos mas eles parecem

lovely and i really want to try them with chocolate

adoráveis ​​e eu realmente quero experimentá-los com chocolate

i really want to try churros

eu realmente quero experimentar

churros is that okay am i pronouncing it yes oh hello am i pronouncing chorus

churros churros é isso ok, estou pronunciando sim oh olá, estou pronunciando o refrão

right i want to get it right you see i have to make sure that i can say trus

certo, quero acertar você vê, tenho que ter certeza de que posso dizer trus

because i might need to ask for it i might need

porque talvez precise pedir talvez precise

to phone someone up and ask hello do you sell churros

ligar para alguém e perguntar olá você vende churros,

can you please send some to my house that would be very nice

por favor, envie alguns para minha casa que w seria muito legal

oh belarusia says come to argentina and you will be able to try charos

oh bielorússia diz venha para a argentina e você poderá experimentar charos eu

i know i really do want to try it

sei que eu realmente quero experimentar

you can also have them filled with pastry cream

você também pode comê-los recheados com creme de confeiteiro

i like the sound of that so inside the churros is there actually something

gosto do som disso então dentro dos churros tem realmente algo

else is there something inside as well because i saw a photograph and

mais há algo dentro também porque eu vi uma fotografia e

it looked like chocolate inside the churros

parecia chocolate dentro dos churros

so you can take the churros and you can dip it you can dip

então você pode pegar os churros e pode mergulhá-lo você pode mergulhar

the churros into

os churros em

oh mr duncan i can send you the recipe says louisa

oh senhor duncan posso enviar-lhe a receita diz louisa

thank you very much that's very kind of you if you want to send me

obrigado muito isso é muito gentil da sua parte se você quiser me enviar envie

send it to me you can yes here is my email

para mim sim aqui está meu e-mail

if you want to send me the recipe for churros maybe mr steve can

se você quiser me enviar a receita de churros talvez o sr steve possa

try and make them

tentar fazê-los

apparently it's churu churu oh okay now i know

aparentemente é churu churu oh ok agora eu sei que

true is how you actually pronounce it you pronounce it true

é verdade como você realmente pronuncia você pronuncia verdade

so the first is like uh true okay then

então a primeira é como uh verdade ok então

hello pedro pedro belmont nice to see you here

olá pedro pedro belmont bom ver você aqui

we are having our live english addict today and we are about to play the

estamos tendo nosso viciado em inglês ao vivo hoje e estamos prestes a jogar o

sentence game yes we have around 20 minutes of the

jogo da frase sim, temos cerca de 20 minutos do

sentence game to play i hope you are ready today we are

sen jogo tenente para jogar espero que estejas pronto hoje estamos a

looking at the letter h i can't

olhar para a letra h não consigo

find my letter h where is it i had it in my hand and now it's

encontrar a minha letra h onde está tinha-a na minha mão e agora

disappeared wait there a moment i need to find my letter h

desapareceu espera aí um momento preciso de encontrar a minha letra h

somewhere it's disappeared

algures está desapareceu

where are you

onde estás

i have found the letter h it was hiding ah you see the word

encontrei a letra h estava escondido ah vês a palavra

hiding or hide starts with the letter h

esconder ou esconder começa com a letra h

hide hurry

esconder depressa

horrible

horrível

horrendous those words all begin with the letter h would you

horrendo essas palavras todas começam com a letra h

like to play the sentence game okay we will do that right now because

gostarias de jogar o jogo da frase ok vamos fazer isso agora porque

we are going to play the sentence game without any delay or hesitation

vamos jogar o jogo da frase sem demora ou hesitação

to make you all happy so you don't fall asleep

para deixar todos vocês felizes para que você não adormeça

and get bored here we go it is time to play

e fique entediado aqui vamos nós é hora de jogar

the sentence game and we are using the letter

o jogo da frase e estamos usando a letra

h

h

mr duncan your live streams are too short

senhor duncan, suas transmissões ao vivo são muito curtas,

that will be the next complaint that i get

essa será a próxima reclamação que eu recebo,

it will mr duncan your live streams are too short too short

Sr. duncan, suas transmissões ao vivo são muito curtas, muito curtas

here we go then here is today's sentence game are you ready to play the

aqui vamos nós então aqui está o jogo de frases de hoje você está pronto para jogar o

sentence game here we go then let's play it shall we

jogo de frases aqui vamos nós então vamos jogar vamos

reveal today's sentence game we are using the letter h today

revelar a frase de hoje e jogo estamos usando a letra h hoje

so all of the words that i'm looking for begin

então todas as palavras que procuro começam

with the letter h for harry happy hurry

com a letra h para harry feliz se apresse

hard some people say mr duncan your sentence game

bastante algumas pessoas dizem mr duncan seu jogo de frases

is too hard

é muito difícil me

i'm sorry about that i hope today's sentence game is not too difficult

desculpe por isso espero que seja hoje jogo de frases não é muito difícil

here is the first one let's play the sentence game right now

aqui é o primeiro vamos jogar o jogo de frases agora

it is now going to appear on your screens

ele vai aparecer em suas telas

at the bottom of the screen you will see a sentence

na parte inferior da tela você verá uma frase

there it is you will see also there is a missing word

lá está você verá também há uma palavra faltando

what i want you to do is give me the missing word

o que eu quero que você faça é me dar a palavra que falta

it sounds easy oh mr duncan that's so easy

parece fácil oh senhor duncan isso é tão fácil

anyone can do that well let's see shall we let's see

qualquer um pode fazer isso bem vamos ver vamos ver

something anyone turned up to my party we are looking for six letters beginning

algo alguém apareceu na minha festa estamos procurando seis letras começando

with the letter h so this is a very good way of improving your vocabulary

com a letra h então esta é uma ótima maneira de melhorar seu vocabulário,

your grammar and also if you don't know the answer

sua gramática e também se você não souber a resposta,

you will also learn perhaps a new word so there are many reasons why the

você também aprenderá talvez uma nova palavra, então há muitas razões pelas quais o

sentence game can give you so much english

jogo de frases pode lhe dar

so much knowledge

tanto conhecimento em inglês,

let's have a look we have some correct answers coming

vamos dê uma olhada, temos algumas respostas corretas

through i think maybe this is a little easy

chegando acho que talvez isso seja um pouco fácil

maybe too easy maybe some people will say mr duncan

talvez muito fácil talvez algumas pessoas digam sr.

i have a complaint it's too easy you are making it too easy

so the first sentence game something anyone

turned up to my party beginning with the letter h

i will give you about one minute oh we have some correct answers coming

vai te dar cerca de um minuto oh temos algumas respostas corretas chegando

up also some extra words as well hello

também algumas palavras extras também olá

belle belvedere hello belvedere thank you very much for your lovely

belle belvedere olá belvedere muito obrigado por suas amáveis

words beginning with h howdy hard

palavras começando com h olá difícil

huge something that's huge holy holy hmm you see

enorme algo que é enorme santo santo hmm você vê

holy something religious something sacred

santo algo religioso algo sagrado

host that's me i'm your host hurry hurry

hospedeiro sou eu eu sou o seu anfitrião apresse-se apresse-se

as in hurry up mr duncan please give us the answer

sr. duncan por favor dê-nos a resposta

okay here comes the answer now mr cockerell

ok aqui vem a resposta agora o sr. cockerell

is about to say hello

está prestes a dizer olá

very nice i hope you enjoyed that i hope you enjoyed that more than i did

muito bom espero que tenha gostado espero que tenha gostado mais do que eu fiz,

mr duncan make it a bit harder okay you see i can't win

sr. duncan, tornei um pouco mais difícil, você vê, eu não consigo vencer,

sometimes i make them easy and then they're too easy

às vezes, eu facilito e depois fica muito fácil, às

sometimes i make them harder and then they're too hard

vezes, torno mais difícil e fica muito difícil,

sometimes i stay on for two hours and my lessons are too long

às vezes, fico por duas horas e meu le as lições são muito longas

sometimes i only come on for 30 minutes and people say my lessons are too short

às vezes eu só venho por 30 minutos e as pessoas dizem que minhas aulas são muito curtas

sometimes in life you can't win it's true so there is the first one

às vezes na vida você não pode vencer é verdade então existe a primeira então

so just because it's easy for you doesn't mean it's easy for someone else

só porque é fácil para você não significa que seja fácil para outra pessoa,

so here it is the answer to the first sentence game

então aqui está a resposta para a primeira frase do jogo

something that

algo que

might be described as few or little not many

pode ser descrito como poucos ou pouco não muitos

you might say hardly is the answer hardly hardly

você pode dizer dificilmente é a resposta quase quase

anyone turned up to my party hardly anyone so when we say hardly

ninguém apareceu na minha festa quase ninguém então quando dizemos dificilmente

it means almost no one almost no one hardly anyone

significa quase não um quase ninguém quase ninguém quase ninguém quase

hardly anyone almost no one

ninguém

make it a bit harder mr duncan okay then let's see shall we so there is the first

torne isso um pouco mais

one hardly almost nothing

hardly

here is the next one are you ready let's go

oh okay then you wanted a hard one here it is

difícil sr. difícil aqui está por

please stop something me please

favor me pare algo por favor me pare

stop something me we are looking for ten letters a ten letter word

algo estamos procurando por dez letras uma palavra de dez letras por

please stop something me now i feel it i might get complaints

favor pare algo me agora eu sinto que posso receber reclamações

saying mr duncan is too hard it's too difficult please stop

dizendo que o sr. duncan é muito difícil é muito difícil por favor pare

something me

algo eu

what is the answer to the question please stop something me

o que é a resposta Em relação à pergunta, por favor, pare algo,

so i would say that this sentence is definitely

então eu diria que esta frase é definitivamente

negative this is definitely a negative sentence it is definitely

negativa. Esta é definitivamente uma frase negativa. É definitivamente interessante.

interesting we are getting some interesting

answer's coming through here

i see yes you are doing what i thought you would

do so you are actually now putting the

agora você está colocando a

answer that i thought you would put however you are not right you are

resposta que eu pensei que você colocaria no entanto você não está certo você está

incorrect ah so this one is hard you see you

incorreto ah então esta é difícil você vê que você

wanted a hard one you have it you have it

queria uma difícil você tem você tem por

please stop complaining me we don't normally say that in

favor pare de reclamar comigo nós normalmente não dizemos que

that particular sense because grammatically it is not correct

nesse sentido particular porque gramaticalmente não é correto

you might say please stop complaining to me because it is an action with

você pode dizer por favor pare de reclamar para mim porque é uma ação com

direction so complaining is something you do

direção então reclamar é algo que você faz

to someone please stop complaining to me

a alguém por favor pare de reclamar para mim

so it is not complaining

então não é reclamar

interesting i will be very surprised if anyone gets this right

interessante eu ficarei muito surpreso se alguém acertar,

i will be very surprised

ficarei muito surpreso,

but of course you often surprise me you do

mas é claro que você sempre me surpreende, você me

surprise me quite often sometimes you do

surpreende com bastante frequência, às vezes sim,

we are getting a lot of people saying harrison

estamos recebendo muitas pessoas dizendo Harrison

harrison

ha rrison

10 letters

10 cartas

don't worry valeria we are still here for a few more minutes

não se preocupe valeria ainda estamos aqui por mais alguns minutos

i'm with you for another about another 10 minutes and then i'm going

estou com você por mais uns 10 minutos e então vou ficar

extra short you see so you will have plenty of your day

mais curto você vê então você terá bastante tempo

to do other things you don't have to sit and watch me all day

para fazer outras coisas você não tem que sentar e me assistir o dia todo

hello to manyantwali humiliating oh okay then let's have a

olá para manyantwali humilhante oh ok então vamos dar uma

look shall we

olhada vamos

humiliating that is a good answer by the way please stop

humilhar essa é uma boa resposta a propósito por favor pare de

humiliating me if you humiliate someone you you embarrass them

me humilhar se você humilhar alguém você você os envergonha

you cause embarrassment you cause some sort of discomfort please

você causa constrangimento você causar algum tipo de desconforto por favor

stop

pare de

humiliating me humiliating that's a good one

me humilhar humilhante isso é bom

very good humiliating but it is not the answer that's not the

muito bom humilhante mas não é a resposta não é a que

one i'm looking for there is another word perhaps if you are

eu procuro há outra palavra talvez se você é

a person who always likes to tell another person

uma pessoa que sempre gosta de dizer a outra pessoa

what to do maybe you are always complaining to them

o que fazer talvez você esteja sempre reclamando com eles

or maybe you lecture other people you keep telling other people how they

ou talvez você dê sermões para outras pessoas você continua dizendo a outras pessoas como elas

should live their life maybe you are telling your friend

devem viver suas vidas talvez você esteja dizendo a seu amigo

how they should live their life you are dictating

como elas devem viver suas vidas você está ditando

to them you are telling them you are lecturing them

a elas você está dizendo a elas você está dando sermões

quite often in a very aggressive way so that is the word we are looking for

com frequência de uma forma muito agressiva, então essa é a palavra que estamos procurando

a person who might keep telling you what to do

uma pessoa que pode continuar dizendo a você o que fazer eles dão

they lecture you they never leave you alone

sermões para você nunca o deixam em paz

they're always telling you what to do how to live your life

estão sempre dizendo o que fazer como para viver sua vida

how to do things oh please stop something me

como fazer as coisas oh por favor pare algo me

ten letters

dez letras

alessandra hello to you

alessandra olá para você

um interesting we are getting some very interesting answers here i'm still

um interessante estamos recebendo algumas respostas muito interessantes aqui ainda estou

waiting for a correct answer you might be surprised

esperando por uma resposta correta você pode se surpreender

am in patronizing i think patronizing has eleven letters

estou em condescendência acho que condescendência tem onze cartas

sergio hello sergio has he told you about

sergio olá sergio ele já te falou sobre a

china already oh that's very good thank you very much for your sarcasm

china oh isso é muito bom muito obrigado pelo seu sarcasmo

i really needed your sarcastic comment today

eu realmente precisava do seu comentário sarcástico hoje

thank you sergio ah sometimes you might catch me in a good

obrigado sergio ah às vezes você pode me pegar de bom

mood but sometimes you might catch me in a bad mood you see

humor mas às vezes você pode me pegar em um mau humor você vê

like today i'm not in a good mood you tell

como hoje eu não estou de bom humor você diz

i will tell this word to my father because he always tells me what to do

vou dizer esta palavra ao meu pai porque ele sempre me diz o que fazer

that's pretty good yes i think so um still waiting for the correct answer

isso é muito bom sim eu acho que sim ainda estou esperando a resposta correta

i will give you another few seconds another few seconds and then i will give

eu darei você mais alguns segundos mais alguns segundos e então eu vou te dar

you the answer

a resposta

to do

para fazer

are you ready here comes the answer right now

você está pronto aqui vem a resposta agora

10 letters please stop something me

10 letras por favor pare algo me

very nice

muito bom

the answer is oh lolly lolly well done lolly lolly

a resposta é oh lolly lolly bem feito lolly lolly

very good nice i think you're the only person who got this right

muito bom legal eu acho que você você é a única pessoa que acertou

haranguing oh wow now there is a fantastic word look at

arengando oh uau agora há uma palavra fantástica olhe para

that that is an amazing english word

aquela é uma incrível palavra em inglês

haranguing to harangue someone is to constantly lecture them

arengando para arejar alguém é constantemente dar sermões

you are constantly telling them what to do

você está constantemente dizendo a eles o que fazer

and how to do it sometimes in a very aggressive way you complain to someone

e como fazer às vezes de uma forma muito agressiva você reclama com alguém

that they should be doing something in a certain way

que eles deveriam estar fazendo algo de uma certa maneira

you are haranguing that person and we only had one answer

você está arengando aquela pessoa e nós só tivemos uma resposta

one correct answer which was lolly lolly well done lolly lolly well done lolly

uma resposta correta que era pirulito pirulito muito bem pirulito pirulito muito bom pirulito

lolly you got it right

você acertou arenga

haranguing

harangue that's a great word to harangue someone if you harangue

arenga é uma ótima palavra para arejar alguém se você arengar

someone you are constantly telling them what to do

alguém você está constantemente dizendo a ele o que fazer

and how to do it normally in a very aggressive way

e como fazer normalmente de uma forma muito agressiva

go up go up says please stop taxing me

sobe sobe diz por favor pare de me taxar

i like that one i like that one my voice is going now

i gosto dessa eu gosto dessa minha voz está indo agora

isn't this great are you enjoying this

não é tão bom você está gostando disso

this is great i'm suffering from hay fever as well today

isso é ótimo estou sofrendo de febre do feno também hoje

i don't know why

não sei por que acho que

i think after this live stream i will have a lie down on the floor

depois dessa transmissão ao vivo terei um deitar no chão

haranguing if you harangue someone it means you are always telling them

arengando se você arengar alguém significa que você está sempre dizendo a eles o que

what to do and how to do it

fazer e como fazer

primeiro says i am going to name my unborn son

primeiro diz vou dizer o nome do meu filho ainda não nascido

haranguing oh i see it might be a good name

arengando ah vejo que pode ser um bom nome

for a person i think so i think you're right yes it's a pretty good word

para uma pessoa eu acho então eu acho que você está certo sim é uma palavra muito boa

you might call your son harang come come in the come into the house

você pode chamar seu filho de harang venha entre venha para a casa

harang it's time to have your dinner and then

harang é hora de jantar e então a

harangue will say oh i wish you would stop haranguing me

arenga dirá oh eu gostaria que você parasse de arejar para mim

could you please stop haranguing harang

poderia por favor pare de tagarelar harang

what a good idea that is people do call their children some very

que boa ideia as pessoas chamam seus filhos de

strange names these days they do

nomes muito estranhos hoje em dia

do you know anyone with a strange name in your life do you know anyone

você conhece alguém com um nome estranho em sua vida você conhece alguém

who has a strange name here is another one

que tem um nome estranho aqui é outro

another sentence game is coming up right now

outro jogo de frase é chegando agora

oh oh we have two missing letters or two missing words

oh oh temos duas letras faltando ou duas palavras que faltam

should i say we have two missing words she something something

devo dizer temos duas palavras que faltam ela algo

towards the waiting bus huh you said you wanted hard ones so now

em direção ao ônibus que está esperando hein você disse que queria palavras difíceis então agora

i am giving you hard ones she something something towards the

estou dando a vocês palavras difíceis ela algo em direção ao

waiting bus what was she doing i wonder

ônibus em espera o que ela estava fazendo eu me pergunto se

she's something something towards the waiting bus

ela é algo algo em direção o ônibus esperando

the live stream is better if it lasts one hour

a transmissão ao vivo é melhor se durar uma hora

well i will try my best i've gone over one hour by 10 minutes so maybe you can

bem vou tentar o meu melhor passei mais de uma hora em 10 minutos então talvez

you can save that 10 minutes maybe for another day

você possa guardar esses 10 minutos talvez para outro dia

you should definitely visit brazil i would love to visit brazil

você definitivamente deveria visitar o brasil eu iria adoraria visitar o brasil

i would love to visit anywhere at the moment i really want to travel somewhere

adoraria visitar qualquer lugar no momento eu realmente quero viajar para algum lugar eu

i want to go somewhere i want to go to a different part of the country

quero ir para algum lugar eu quero ir para uma parte diferente do país

where people aren't wearing masks and hiding away from each other

onde as pessoas não usem máscaras e se escondam umas das outras

wouldn't that be nice wouldn't that be lovely maybe one day

não isso seria legal não seria adorável talvez um dia

she something something towards the waiting bus

ela algo algo em direção ao ônibus esperando

but what was it what is the answer to that question

mas o que foi qual é a resposta para essa pergunta

palmyra says my youngest granddaughter is called

palmyra diz que minha neta mais nova se chama

nojah or nodja noja okay interesting have i pronounced it

nojah ou nodja noja ok interessante g eu pronunciei

right maybe it's noah maybe it's noah

certo talvez seja noah talvez seja noah

maybe it sounds very similar to noah

talvez soe muito parecido com noah o

the waiting bus is a bus stop well the waiting bus is the bus

ônibus esperando é um ponto de ônibus bem o ônibus esperando é o ônibus

that's already there so the bus is already there

que já está lá então o ônibus já está lá

so we are saying that there is a bus waiting and in a moment

então estamos dizendo que há um ônibus esperando e em um momento

it will drive away so she needs to do something

ele irá embora então ela precisa fazer algo

she needs to move very quickly so she something something

ela precisa se mover muito rapidamente então ela algo algo

towards the waiting bus so when we say that something is waiting

em direção ao ônibus esperando então quando dizemos que algo está esperando

it means it is there it is waiting for you

significa que está lá está esperando por você

so she something something towards the waiting bus that means the bus

então ela algo algo em direção ao ônibus que está esperando isso significa que o ônibus

is waiting and very soon he will drive away so she has

está esperando e muito em breve ele vai embora então ela tem que

to be very fast she has to be quick what is she doing what is she doing

ser muito rápida ela tem que ser rápida o que ela está fazendo o que ela está fazendo

i will give the answers in a few moments we will be going soon

eu darei as respostas em alguns momentos nós iremos vou logo estou

i'm waiting for a correct answer i haven't got

esperando uma resposta correta não tenho

any i haven't got any correct answers at the moment nessar

nenhuma não tenho nenhuma resposta correta no momento nessar

it's a little bit difficult

é um pouco difícil mal

i can't wait i i can't i can't win i can't win it's too hard it's too easy

posso esperar não posso não posso vencer não posso ganhar é muito difícil é muito fácil

your lessons are too long your lessons are too short

suas aulas são muito longas suas aulas são demais baixinho

mr duncan why can't you be a pretty girl instead of an old man

sr. duncan por que você não pode ser uma garota bonita em vez de um velho

i can't win i really can't hmm oh a strange name

eu não posso ganhar eu realmente não posso hmm oh que nome estranho

monday man monday man i like that monday man hmm

segunda-feira homem segunda-feira eu gosto desse homem segunda-feira hmm

actually i quite like that name monday man

na verdade eu gosto bastante desse nome homem segunda-feira

interesting the answer is coming in a moment

interessante a resposta está chegando em um momento

are you ready for the answer

você está pronto para a resposta

oh i've had one of the words one of the words

oh eu tive uma das palavras uma das palavras

is correct well done so one of you has got one of the words correct

está correta muito bem então um de vocês acertou uma das palavras

here comes the answer right now

aqui vem a resposta agora

the answer is bing hurriedly hurriedly

a resposta está bing apressadamente apressadamente

headed ah you see she hurriedly headed towards the waiting bus

indo ah você vê ela apressadamente indo em direção ao ônibus que espera

hurriedly she did something in a hurry so the action you are describing how

apressadamente ela fez algo com pressa então a ação que você está descrevendo como

that person is moving she is moving hurriedly

essa pessoa está se movendo ela está se movendo apressadamente

hurriedly she hurriedly headed towards the waiting bus

apressadamente ela indo apressadamente em direção ao ônibus que está esperando

it is another way of saying she ran towards the bus she hurriedly

é outra maneira de dizendo que ela correu em direção ao ônibus ela se

headed towards the waiting bus you are saying she ran towards the bus

dirigiu apressadamente para o ônibus que a esperava você está dizendo que ela correu para o ônibus ela o

she did it hurriedly hurriedly so you are doing it in a hurry you are

fez apressadamente apressadamente então você está fazendo isso com pressa você está

describing that action you are saying that she hurriedly headed

descrevendo aquela ação você está dizendo que ela se dirigiu apressadamente

towards the waiting bus so when you are headed somewhere headed

para o ônibus que a esperava b nós então quando você está indo para algum lugar indo

you are moving towards a certain thing in a certain direction you are going

você está se movendo em direção a uma certa coisa em uma certa direção você está indo em

forward your intention is to go over there you

frente sua intenção é ir para lá você

are heading towards there or headed as the past

está indo para lá ou indo como o pretérito

tense

actually no the headed doesn't have nine letters you're right

na verdade não a cabeça não tem nove letras você está certo

i don't know how i did that let's have another look

eu não sei como eu fiz isso vamos dar outra olhada

yes it says nine and nine wow how did that happen that's my fault

sim diz nove e nove uau como isso aconteceu isso é minha culpa

anyway you get to learn some new words anyway see i'm going to get complaints

de qualquer maneira você aprende algumas palavras novas de qualquer maneira veja eu vou receber reclamações

about that now i can't win today i just can't win thank

sobre que agora eu não posso ganhar hoje eu simplesmente não posso ganhar obrigado

you lil for telling me that i got the wrong

lil por me dizer que eu tenho o

number there yes i'm sorry about that i apologize as if today couldn't get any

número errado aí sim eu sinto muito por isso eu peço desculpas como se hoje não pudesse ficar

worse as if today could not get any worse i'm

pior como se hoje não pudesse piorar,

sorry about that maybe you'll have much more luck with the next one let's

sinto muito por isso, talvez você tenha muito mais sorte com o próximo, vamos dar uma olhada.

have a look shall we oh okay then this is the last one before

i go

headed and towards is not repetition no it isn't repetition because you are

porque você está

using different words you you don't repeat a word if you are

usando palavras diferentes você não repete uma palavra se estiver

using a different word that means the same thing so sometimes

usando um w diferente ord isso significa a mesma coisa então às vezes

in an english sentence you might say something where you have to use the

em uma frase em inglês você pode dizer algo onde você tem que usar a

same word however it is always good to use an

mesma palavra no entanto é sempre bom usar uma

alternative word so it is possible to repeat

palavra alternativa então é possível repetir

the same word in a sentence but if you do

a mesma palavra em uma frase mas se você fizer isso

try to use a different word with the same meaning so that's why i did

tente usar uma palavra diferente com o mesmo significado então é por isso que eu fiz

that

isso os

the scientists want to something the power of the sun this is the last

cientistas querem algo o poder do sol esta é a última

one and then i'm going i won't waste your

e então eu vou não vou perder seu

time i'm not going to waste your time don't worry

tempo eu não vou perca seu tempo não se preocupe

i'm sure you have lots of things to do the scientists want to something

tenho certeza que você tem muitas coisas para fazer os cientistas querem algo

the power of the sun but what what is it don't forget it begins with

o poder do sol mas o que é não se esqueça que começa com

the letter h the scientists want

a letra h os cientistas querem

to something the power of the sun but what is it

algo o poder do sol mas o que é

oh sergio says exploit

oh sergio diz explore

the only problem with that sergio is it doesn't begin with

o único problema com esse sergio é que ele não começa com

h you see it doesn't begin with h

h você vê que não começa com h

i hope i got the right number of letters here or else

espero que eu tenha o número certo de letras aqui ou então

i might just jump out of the nearest window

eu simplesmente pulo fora da janela mais próxima à

waiting for a correct answer to come through

espera que apareça uma resposta correcta

i am very patient very patient oh okay then yes we have some

sou muito paciente muito paciente oh ok então sim temos alguns

coming through consume consume

chegando consumir consumir

is a good word but unfortunately it begins with c

é uma boa palavra, mas infelizmente começa com c

and we are looking for the letter h

e estamos procurando a letra h

hold back that's a good one

segure essa é boa

hold back the power of the sun in fact it might actually be the

segure o poder do sol na verdade pode ser o

opposite of that you see so instead of holding back

oposto disso você vê então, em vez de reter o

what is the and what is the opposite to that we are looking for

que é e o que é o oposto disso, estamos procurando

the opposite

o oposto

okay we have some correct answers coming through now

ok, temos algumas respostas corretas chegando agora oh

oh yes very good very nice

sim muito bom muito bom obrigado

thank you sheriff thank you shard thank you also camilo

xerife obrigado fragmento obrigado também camilo

also amanda also we have tomek

também amanda também temos tomek

i think actually tomek was was first with this word

acho que na verdade tomek foi o primeiro com esta palavra

the word is

a palavra é

cock-a-doodle-doo the word is coming up right now

cock-a-doodle-doo a palavra está surgindo agora

harness you want to harness

arreio você quer arreio

harness if you harness something it means you want to

arreio se você arreios algo significa que você deseja

capture or hold something you want to harness

capturar ou segure algo que você queira aproveitar

the power of the sun something that you can take

o poder do sol algo que você possa pegar

and use you harness something quite often we think of a

e usar você arreie algo com bastante frequência pensamos em um

horse being harnessed they are

cavalo sendo atrelado eles estão

attached to another thing they are kept secure so you want

presos a outra coisa eles são mantidos seguros então você quer

to have that thing you want to keep it nearby

ter aquilo que você quer para mantê-lo por perto

or you want to use it in a certain way the scientists want to harness

ou você quer usá-lo de uma certa maneira os cientistas querem aproveitar

the power of the sun so there we go that's it that is today's

o poder do sol então vamos lá é isso que é o

sentence game i hope you enjoyed playing along i hope

jogo de frases de hoje espero que tenha gostado de jogar junto espero que

you enjoyed everything you saw today i will be going

tenha gostado de tudo que viu hoje i estarei indo estou

i'm with you again tomorrow hope you've enjoyed this

com você novamente amanhã espero que tenha gostado deste

English addict and i hope you will join me tomorrow

viciado em inglês e espero que você se junte a mim amanhã

don't forget also i'm with you once Friday as well Friday i am with you

não se esqueça também estou com você uma vez sexta-feira também sexta-feira estou com você

and tomorrow will be the final the last extra English

e amanhã será o final, o último inglês extra,

so tomorrow is the last extra english i will join you live tomorrow

então amanhã é o último inglês extra, vou me juntar a você ao vivo amanhã,

where will i be well i'm hoping tomorrow i'm hoping to go into town and

onde estarei bem, espero que amanhã, espero ir para a cidade e

hang around the town centre with my live stream tomorrow and that is

passear pelo centro da cidade com minha transmissão ao vivo amanhã e isso é

what i'm hoping to do tomorrow from 2pm uk time i will see you there

o que espero fazer amanhã a partir das 14h, horário do Reino Unido, vejo você lá ao

live tomorrow and also on friday if you can't

vivo amanhã e também na sexta-feira, se você não puder

make it tomorrow don't worry i will be back also on

vir amanhã, não se preocupe, estarei de volta também

friday as well this is mr duncan in the birthplace of

na sexta-feira. berço do

English saying i hope you've enjoyed today's

inglês dizendo espero que você tenha gostado da lição de hoje,

lesson you can watch it again as many times as you want

você pode assisti-la novamente quantas vezes as vezes que você quiser

and of course until the next time we meet here on youtube

e claro até a próxima vez que a gente se encontrar aqui no youtube

you know what's coming next yes you do...

você sabe o que vem a seguir sim você sabe...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)