LIVE - English Addict - 68 / Play the Sentence Game! / Wednesday 6th May 2020 / Learn with Mr Duncan

do-do-do-do-do to do Oh are we on yes I think so

yap-do-do-do-do yapmak Oh, yayındayız evet sanırım öyle aman

oh my goodness I can't believe it here we are again we are back once more live

tanrım inanamıyorum yine buradayız YouTube'da bir kez daha canlı yayındayız

on YouTube yes it is Wednesday it is English addict live from the birthplace

evet bugün Çarşamba İngilizce bağımlısı canlı yayında ingilizcenin doğum yeri olan

of English which just happens to be England

ingiltere

yes we are live once more just to prove that we are live first of all you can

evet bir kez daha canlı yayında olduğumuzu kanıtlamak için yayındayız her şeyden önce

see my lovely clock here it is now saying five minutes past two o'clock on

burada benim güzel saatimi görebilirsiniz şimdi bir çarşamba günü saat ikiyi beş geçiyor diğerinde de

a Wednesday also the other reason why I can prove its live because there was a

Canlı olduğunu kanıtlayabilmemin nedeni,

giant bee flying around my head so excuse me whilst I try to get this bee

kafamın etrafında uçan dev bir arı olmasıydı, bu yüzden bu arıyı çardağımdan çıkarmaya çalışırken beni bağışlayın,

out of my gazebo or else for the rest of this livestream it will be buzzing

aksi takdirde bu canlı yayının geri kalanında

around my head in a very annoying way come on mr. bumble bee not over there

çok sinir bozucu bir şekilde kafamın etrafında vızıldayacak. hadi bey yaban arısı orada değil

now we've had this conversation before haven't we

şimdi bu konuşmayı daha önce yaptık değil mi

you can't get out over there you have to go this way come on mr. bumble bee stop

oraya çıkamazsınız bu taraftan gitmeniz gerekiyor hadi bayım bombus arısı

being a silly sausage this way so here we are again live as live can be just to

bu şekilde aptal bir sosis olmayı bırak, bu yüzden işte yine canlı olarak yaşıyoruz sadece

prove it I am being harassed harassed by a bumblebee the word harass

bunu kanıtlamak için olabilir bir yaban arısı tarafından taciz ediliyorum taciz sözcüğü taciz

if you harass someone or harass harass harass so there are two ways of

eğer birini taciz ederseniz veya taciz taciz taciz taciz yani bunu telaffuz etmenin iki yolu var

pronouncing that word but both of them are actually correct harass or harass it

kelime ama her ikisi de aslında doğru taciz veya taciz bu,

means you are bothering someone quite often in a very aggressive way so to be

birini oldukça sık ve çok agresif bir şekilde rahatsız ettiğiniz anlamına gelir, bu nedenle bir

haressed by someone a person is picking on you they are bothering you quite

kişi tarafından taciz edilmek için bir kişi sizi seçer, sizi oldukça

often in a very aggressive way just like the bumble bee above my head

sık ve çok agresif bir şekilde rahatsız ederler, tıpkı şu gibi şu anda kafamın üzerinde uçan yaban arısı

flying around at the moment harrassing me although to be fair I don't think it

beni rahatsız ediyor ama doğrusu beni rahatsız ettiğini düşünmüyorum

is actually harrassing me what's happening there is it's got into my

orada olanlar çardağıma girdi

gazebo and now it can't get out so it is stuck inside my gazebo which isn't very

ve şimdi çıkamıyor bu yüzden çardağımın içinde sıkıştı ki bu

good really when you think about it now it

gerçekten pek iyi değil, şimdi düşününce, haklı

not you are right hello everyone on the live chat nice to see you here today

değilsiniz, canlı sohbetteki herkese merhaba, bugün sizi burada görmek güzel,

what a morning what a crazy morning I don't know why I ended up having no time

ne sabah ne çılgın bir sabah Neden hiç zamanım olmadı bilmiyorum.

to prepare today's livestream time seemed to go by so quickly I still can't

bugünün canlı yayınını hazırlayın sanki zaman çok çabuk geçmiş gibiydi zamanında yetiştiğime hala inanamıyorum

believe that I managed to make it here on time I really can't believe it

gerçekten inanamıyorum zaten

anyway we are all here together hello everyone and also there was a spider

hep birlikte buradayız herkese merhaba ve bir de örümcek var

look can you see there is a little spider hanging there it is I will try to

bakıyosunuz orada küçük bir örümcek asılı duruyor onu

share it to you get my mr. spider don't be shy can you see this the spider there

sizinle paylaşmaya çalışacağım efendim alın. örümcek utangaç olma bunu görebilir misin örümcek bugün

are animals and insects all around me today I am surrounded by nature you may

her tarafımda hayvanlar ve böcekler var doğayla çevriliyim bugün etrafımda

notice that I have a lot of things going on around me today for which I apologize

bir çok şey olduğunu fark edebilirsin bunlar için özür dilerim

some of the things are planned and some of them might not be planned at all so

bazı şeyler planlanmış ve bazıları hiç planlanmamış olabilir, bu yüzden

the live chat is working good hello - Annie Vitesse Konstantin also Martha in

canlı sohbet iyi çalışıyor merhaba - Annie Vitesse Konstantin ayrıca Polonya'dan Martha

Poland nice to see you all here today because you are first on today's live chat

bugün hepinizi burada görmek güzel çünkü bugünün canlı sohbetinde ilksiniz

I've had a lot of messages saying mr. Duncan and we love it when you say ooh

Çok fazla mesaj aldım Bay diyerek Duncan ve biz ooh

la la la do you mean like that so welcome for those who don't know who

la la la bunu mu kastediyorsunuz, o yüzden kim olduğumu bilmeyenler için hoş geldiniz

I am my name is mr. Duncan that is what they

benim adım Mr. Duncan yani bana annem diyorlar,

call me my mother on the other hand calls me

öte yandan bana daha

many other things most of those things I cannot say here on YouTube unfortunately

birçok şey diyorlar, çoğu şeyi YouTube'da maalesef burada söyleyemem

but most people know me as mr. Duncan there you can see down below my name and

ama çoğu insan beni Mr. Duncan, aşağıda adımı görebilirsin ve

I've been teaching English which just happens to be my game and I've been

benim oyunum olan İngilizce öğretiyorum ve

doing this for such a long time how many years mr. Duncan have you been doing

bunu çok uzun zamandır yapıyorum, kaç yıldır bay. Duncan,

this for nearly 14 years can you believe it you would have thought by now I would

bunu yaklaşık 14 yıldır yapıyor musun, inanabiliyor musun, bunu

have found a proper job when you think about it so here we go it is mr. Duncan

düşündüğünde şimdiye kadar uygun bir iş bulmuş olacağımı düşünürdün, o yüzden işte başlıyoruz bay. Duncan

and also the live chat yes you are very welcome to join in today

ve ayrıca canlı sohbet evet, bugün

what is today what is it what day is it mr. Duncan I will tell you right now

nedir, bugün nedir, hangi gün bayım? Duncan sana şimdi söyleyeceğim bugün bugün

today is Wednesday

çarşamba

I hope you are feeling good today I am feeling quite good not too bad thank you

umarım bugün iyi hissediyorsundur oldukça iyi hissediyorum çok kötü değil çok teşekkür ederim

very much I can't complain to be honest I can't really complain about myself

dürüst olmak gerekirse şikayet edemem kendimden gerçekten şikayet edemem

because everything is not too bad I'm feeling ok my hay fever today is not too

çünkü her şey çok değil kötü hissediyorum tamam bugün saman nezlem de çok kötü değil kendimi oldukça

bad either I feel quite I want to say energetic

enerjik demek istiyorum

even though at the moment I feel tired is that possible is it possible to feel

şu an kendimi yorgun hissetmeme rağmen bu mümkün mü

energetic and also tired at the same time as we sometimes say in English the

bazen bizim gibi enerjik ve aynı zamanda yorgun hissetmek mümkün mü İngilizce'de

mind is willing but the body is not that means you have lots of ideas lots of

zihin istekli ama beden değil bu, birçok fikriniz olduğu anlamına gelir,

things you want to do in your mind however your brain is saying one thing

zihninizde yapmak istediğiniz birçok şey var, ancak beyniniz bir şey söylüyor

and your body is saying the opposite so I have a lot of energy

ve vücudunuz tersini söylüyor, bu yüzden çok fazla enerjim var.

I suppose appear but my body is feeling a little bit tired I don't know why

Sanırım görünüyor ama vücudum biraz yorgun hissediyor neden bilmiyorum

maybe it's the weather maybe it's the time of year who knows anyway the good

belki hava belki yılın zamanı kim bilir neyse iyi

news is I'm outside once again we have a lovely day actually the weather is quite

haber yine dışarıdayım güzel bir gün geçiriyoruz aslında hava güzel çok

nice shall we have a little look into the distance there it is over there

güzel biraz mesafeye bakalım mı orası orası bak

look at that we have quite a nice day I will be honest the weather is looking

çok güzel bir gün geçiriyoruz dürüst olacağım hava

not too bad today you can see into the distance there is a lot going on a lot

bugün çok kötü görünmüyor mesafeyi görebilirsin çok şey oluyor Şu anda

of things happening in the distance we have the farmer who is very busy at the

moment in his field with his rapeseed there is lots of yellow in the distance

tarlasında kolza tohumuyla çok meşgul olan bir çiftçimiz var.

which you might notice as well so lots of things are going on around here

it is the countryside after all mr. Duncan

sonuçta kırsal bay Duncan

of course things are happening it's the countryside a very busy time of year

elbette bir şeyler oluyor, kırsal kesim yılın çok yoğun bir zamanı,

some of the farmers are preparing to plant their crops others are already

bazı çiftçiler ekinlerini ekmeye hazırlanıyor, diğerleri zaten

growing theirs so quite a mixture to be honest with you hello - Vinicius hello

kendi ürünlerini yetiştiriyor, dürüst olmak gerekirse, merhaba - Vinicius merhaba

Joe hello and a Coby and a pika is here as well nice to see you here as well I

Joe merhaba ve bir Coby ve bir pika da burada sizi de burada görmek güzel ben de

had a complaint yesterday someone left a complaint on my comments saying mr.

dün bir şikayette bulundum .

Duncan why do you always waste time why do you always waste time at the start of

Duncan neden hep zaman harcıyorsun neden

the livestream saying hello to people well I will tell you why I do that is

canlı yayının başında insanlara merhaba diyerek zaman harcıyorsun bunu neden yaptığımı sana anlatacağım

because it's because it's friendly and polite if people are joining you on your

çünkü insanlar canlı yayınına katılıyorsa bu arkadaş canlısı ve kibar.

livestream they are giving up their time to watch you sometimes you have to be

seni izlemek için zamanlarını bırakıyorlar bazen

polite and say hello so that's what I like to do at the start of my livestream

kibar olmalısın ve merhaba demelisin bu yüzden canlı yayınımın başında bunu yapmayı seviyorum,

if you don't like it if you don't like it you can just clear off what I can't

eğer beğenmezsen, beğenmezsen, benim dediklerimi silebilirsin az

believe I just said that but you know what I mean sometimes it's nice to be

önce bunu söylediğime inanamıyorum ama ne demek istediğimi biliyorsun bazen kibar olmak güzeldir bunda

polite there's nothing wrong with it it's not against the law you are allowed

yanlış bir şey yok kanuna aykırı değil

to be polite it is all right trust me hello also to know where me you see

kibar olmana izin verilir tamam güven bana merhaba ayrıca beni nerede gördüğünü bilmek

I'm saying hello to some more people now your blood must be boiling hello

Birkaç kişiye daha merhaba diyorum şimdi kanınız kaynamış olmalı merhaba

Beatrice Maria also hello Cory uni karena is here as well also Annie Mika

Beatrice Maria da merhaba Cory uni karena da burada Annie Mika da

hello Mika for those wondering where Luis Mendez is Luis will be here today

merhaba Mika Luis Mendez nerede diye merak edenler için Luis bugün canlı sohbette burada olacak

on the live chat however he has some other things to do

ancak o yapacak başka işleri

as well but I was very worried yesterday because I didn't see Luis

de var ama dün çok endişelendim çünkü Luis'i görmedim

and apparently there was some misunderstanding but Luis will be with

ve görünüşe göre bazı yanlış anlaşılmalar oldu ama Luis

us a little bit later on because he has some things to do some very important

biraz sonra bizimle olacak çünkü yapacak çok önemli

things so come on Luis we are waiting for you

işleri var. hadi Luis, sabırla bekliyoruz sizi

very patiently hello Veronica Cory row sir also we have Mohsen hello

sabırla merhaba Veronica Cory sıra efendim ayrıca Mohsen'imiz var merhaba

Mohsen nice to see you here as well hello also grace beet trees again mr.

Mohsen sizi burada görmek güzel merhaba ayrıca pancar ağaçlarını tekrar lütufta bulunun bayım.

Duncan can you please teach us how to tell or say what time it is well I did

Duncan lütfen bize saatin kaçta iyi olduğunu nasıl söyleyeceğimizi veya söyleyeceğimizi öğretir misin

do this a few weeks ago see there is another spider there are spiders all

Bunu birkaç hafta önce yaptım bakın başka bir örümcek var bugün etrafımda örümcekler var

around me today I'm being very distracted today by by Nature yes there

Bugün Doğa tarafından dikkatim çok dağılıyor evet

is another spider can you see the spider I don't know if you can but they are

başka bir tane var örümcek örümceği görebiliyor musun görüyor musun bilmiyorum ama

being rather annoying today the spiders are everywhere I did a lesson on one of

bugün oldukça sinir bozucu oluyorlar örümcekler her yerdeler

my live streams where I talk all about telling the time about I think about two

canlı yayınlarımdan birinde zamanı anlatmaktan bahsettiğim bir ders yaptım sanırım yaklaşık iki

weeks ago do you remember anyway to give you a brief refresh so as you can see at

hafta önce yine de size kısa bir tazeleme vermeyi hatırlıyor musunuz, böylece şu anda gördüğünüz gibi saat

the moment it is now 16 minutes 16 minutes past 2:00 o'clock so here in the

2:00'yi 16 dakika 16 dakika geçiyor, yani burada Birleşik

UK at the moment it is actually 16 nearly 17 minutes past two o'clock on a

Krallık'ta şu anda aslında 16 saat ikiyi yaklaşık 17 dakika geçiyor. '

Wednesday afternoon that is the time right now where I am I don't know where

Çarşamba öğleden sonra saat, şu an benim olduğum zaman, nerede

you are so I'm not sure what time it is where you are in the world I'm sorry

olduğunu bilmiyorum bu yüzden dünyanın neresinde olduğundan emin değilim,

about that we have lots of things to come can I just say if you want to have

çok şeyimiz olduğu için üzgünüm Gelmek için sadece şunu söyleyebilirim, eğer

some live subtitles you can isn't it amazing

biraz canlı altyazı istiyorsanız, bunu yapabilirsiniz,

you are actually able to have live captions all you have

gerçekten canlı altyazılara sahip olabilmeniz şaşırtıcı değil mi, tek yapmanız gereken

to do is press this on your keyboard press C on your keyboard just take your

klavyenizde buna basmak, klavyenizde C'ye basmak, sadece parmağınızı alıp

finger and press C and you will have live captions it's amazing and also for

C'ye basın ve canlı altyazılara sahip olacaksınız, bu harika ve ayrıca

those who are watching on their mobile phones you can also get captions right

cep telefonlarından izleyenler için de altyazıları hemen

up there as well so all you have to do is go to your settings up there if you

oradan alabilirsiniz, böylece tek yapmanız gereken, eğer bir video izliyorsanız, oradaki ayarlarınıza gitmek.

are watching on a mobile device you have to go up there and all you have to do

mobil cihaz oraya gitmeniz gerekiyor ve

then is activate the captions it's as simple as that all you have to do is

ardından tek yapmanız gereken altyazıları etkinleştirmek bu kadar basit tek yapmanız gereken

activate the camera activate the captions on the livestream that's all

kamerayı etkinleştirmek canlı yayında altyazıları etkinleştirmek tek

you have to do it is it's so simple so all you have to do is go up there and

yapmanız gereken bu kadar basit bu yüzden tek yapmanız gereken yukarı çıkıp

then activate the captions well I know I keep saying this every time but I really

altyazıları etkinleştirmek, biliyorum bunu her seferinde söylüyorum ama gerçekten

do love I love technology so much I really do honestly

seviyorum teknolojiyi çok seviyorum gerçekten gerçekten

hello Satyam hello Satyam hello mr. Duncan I am here for the first time

merhaba Satyam merhaba Satyam merhaba bay. Duncan ilk kez buradayım

Satyam Raj hello to you thank you for joining in with my lovely English family

Satyam Raj merhaba size benim sevimli İngiliz aileme katıldığınız için teşekkür ederim,

it is a big classroom that goes all around the world and you are very

bu dünyanın her yerine yayılan büyük bir sınıf ve

welcome to join us today

bugün bize katılabilirsiniz,

so they're some lovely welcome applause to welcome you to my livestream

bu yüzden çok hoş geldiniz canlı yayınıma hoş geldiniz diyen alkışlar

hello also Cory we have lots of people shaker Adam hello shaker nice to see you

ayrıca merhaba Cory bir sürü insanımız var shaker Adam merhaba shaker sizi

here as well Palmyra is here yeah Louie Mendez is on the live chat oh hello Luis

de burada görmek güzel Palmyra burada evet Louie Mendez canlı sohbette oh merhaba Luis

Mendez I am so pleased to see your name here on the live chat today you have no

Mendez İsminizi burada gördüğüme çok sevindim bugün canlı sohbette şu anda

idea how pleased I feel right now hello Irene also we have we have Molly or

ne kadar memnun olduğumu bilemezsiniz merhaba Irene ayrıca bizde Molly veya

Molly ha hello Molly ha mr. Duncan I like your lessons very much you are so

Molly var ha merhaba Molly ha bay. Duncan, derslerini çok seviyorum, çok

nice thank you that's very kind of you to say some other people don't think

iyisin, teşekkür ederim, diğer bazı insanların

that they think that I am irritating and sometimes maybe annoying I don't know

benim sinir bozucu olduğumu ve bazen belki de sinir bozucu

why how could you how could you hate this we might have a little dance later

olduğumu düşünmediklerini söylemen çok nazik. Bundan nefret ediyorum, daha sonra biraz dans

on would you like to have a dance now we have a new piece of music that lots of

edebiliriz, şimdi dans etmek ister misin, birçok insanın çıldırdığı yeni bir müziğimiz var, bu

people have gone absolutely crazy about so a little bit later we will be having

yüzden biraz sonra a'dan a'ya

a little dance to a to a very fun piece of music and I hope you will be joining

biraz dans edeceğiz. çok eğlenceli bir müzik parçası ve umarım sen

in as well where you are Marina I'm saying hello to Marina also Paulo can

de bulunduğun yerde katılırsın Marina Marina'ya da merhaba diyorum Paulo

you explain the difference between captions and subtitles they are the same

altyazılar ile altyazılar arasındaki farkı açıklayabilir misin bunlar aynı

captions subtitles so captions are any types of text that appears on the screen

altyazılar yani altyazılar herhangi bir metin türü ekranda görünen

for example this is a caption so there it is

örneğin bu bir başlıktır yani orada

a caption caption you can see that there is something on the screen that you can

bir başlık vardır ekranda okuyabileceğiniz bir şey olduğunu görebilirsiniz bu

read so we use the word caption to mean anything that appears on the screen

nedenle başlık kelimesini ekranda görünen herhangi bir şeyi ifade etmek için kullanırız başlıklar

captions they are things that are appearing in the form of text on the

bunlar şeylerdir ekranda metin şeklinde görünen

screen subtitles are when small sentences that

altyazılar,

appear on the screen that are telling you or giving you an indication of what

ekranda beliren ve o anda ne söylendiğini size anlatan veya size bir gösterge veren küçük cümlelerin olması

is being said at that moment that's it really that's it so captions and

gerçekten bu kadar yani altyazılar ve

subtitles oh the same thing I wish I had my echo the problem is I can't have my

altyazılar oh aynı keşke benim yankım olsaydı sorun şu ki yankımı dışarıda alamıyorum

echo outside I miss my echo very much maybe one day I

yankımı çok özledim belki bir gün

can have my echo outside and then I can sing lots and lots of lovely songs to

yankımı dışarıda alabilirim ve o zaman sana bir sürü güzel şarkı söyleyebilirim

you but at the moment sadly we can't so I hope that answers your question the

ama şu anda ne yazık ki yapamayız umarım bu,

difference between subtitles and captions they are basically the same

altyazılar ve alt yazılar arasındaki fark sorunuzu yanıtlar, bunlar temelde aynı

thing basically the same thing Pradeep says I like to see you dancing

şeydir, temelde aynı Pradeep'in söylediği şey, seni biraz sonra iyi dans ederken görmek hoşuma gidiyor,

well a little bit later on I hope we will all be dancing together keeping

umarım hep birlikte dans ediyor olacağız

ourselves active during this crazy lockdown period by the way talking of

bu çılgın tecrit döneminde kendimizi aktif tutmak ki bugün

which I don't want to talk about it too much today because we are having an

bundan çok bahsetmek istemiyorum çünkü bugün bir

English addict today you see today today you see it is

İngiliz bağımlısı yaşıyoruz bugün görüyorsunuz bugün görüyorsunuz

English addict today but it looks as if everything here in the UK will continue

bugün İngiliz bağımlısı ama öyle görünüyor burada Birleşik Krallık'ta her şey

to be like this for quite a while to come so it is supposed to be coming to

bir süre daha böyle olmaya devam edecek bu yüzden

an end this week however it looks as if it is not it looks as if all of this

bu hafta sona eriyor olması gerekiyor ama öyle değilmiş gibi görünüyor tüm bunlar devam edecek

will be carrying on and continuing for a very long time to come

ve devam edecek gibi görünüyor çok uzun bir süre

franceska is Here I am trying my best to rescue

franceska burada çardağımdaki tüm böcekleri kurtarmak için elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum

all of the insects in my gazebo what I think has happened this is my theory I

ne olduğunu düşünüyorum bu benim teorim

have a theory of what is happening in my gazebo I think during the night

çardağımda neler olduğuna dair bir teorim var gece boyunca düşünüyorum

lots of insects come in here too to shelter from the cold so the insects

Böceklerin çoğu soğuktan korunmak için buraya da geliyor, bu yüzden böceklerin

will all come in here there are flies lots of spiders as well it looks as if

hepsi buraya gelecek sinekler var çok sayıda örümcek de görünüyor,

many spiders have come into my gazebo - to find warmth and shelter

pek çok örümcek benim çardağıma girmiş gibi görünüyor - sıcaklık ve barınak bulmak için

unfortunately now they have all become active and they are crawling around

ne yazık ki şimdi hepsi aktif ve her yerde sürünüyorlar,

everywhere so that is what is happening Christine

yani olan bu Christine

says I have difficulty I have a problem with my internet I'm sorry to hear that

zorluk çektiğimi söylüyor İnternetimle ilgili bir sorunum var Bunu duyduğuma üzüldüm bay

mr. Duncan is it correct to say do you have the time to ask someone about what

. Duncan, birine

time it is do you have the time yes you can ask that question if you want to

saatin kaç olduğunu soracak vaktin var mı demek doğru mu?

know what time it is you can ask do you have the time do you

have the time or maybe you can ask do you have the time on you do you have the

saat ya da belki sorabilirsin, zamanın var mı, senin üzerinde

time on you and as you can see I have the time on my wrist so we can ask what

zamanın var mı ve senin de gördüğün gibi benim bileğimde saat var, bu yüzden

time it is in many ways excuse me do you happen to have the correct time do you

birçok yönden saatin kaç olduğunu sorabiliriz, afedersiniz, başınıza geldi mi? doğru zamana sahipsin

know what time it is excuse me please would you mind telling

saatin kaç olduğunu biliyor musun özür dilerim lütfen

me what time it is do you have the time on you do you have the time of course

bana saatin kaç olduğunu söyler misin zamanın var mı zamanın var mı tabii ki

that particular sentence can be used in other ways as well you can say do you

o cümle başka şekillerde de kullanılabilir yapabilirsin

have the time do you have some spare time do you have free time so there are

vaktin var mı boş vaktin var mı boş vaktin var mı yani

other ways of using that as well you see many other ways as well hello Jamelia

bunu kullanmanın başka yolları da var ve başka birçok yol da görüyorsun merhaba Jamelia

hello also Rakesh mr. Duncan I am sad nowadays because in my country a lot of

merhaba ayrıca Rakesh bay. Duncan bugünlerde üzgünüm çünkü ülkemde pek çok

people are sick from you know what we cannot handle all of these problems if

insan hasta, bu sorunların üstesinden gelemeyeceğimizi biliyorsunuz,

you have any advice please tell me I know a lot of people at the moment are

herhangi bir tavsiyeniz varsa lütfen bana söyleyin, şu anda birçok insanın iyi olduğunu biliyorum,

well they are feeling slightly anxious they have had enough of this

biraz endişeli hissediyorlar.

as we are now entering our 8th week I think it is some people said it was 7

Artık 8. haftamıza girdiğimiz için bundan bıktı

weeks but I think now this is our 8th week so I think this is week 8 of the

lockdown here in the UK but yes it is hard sometimes spending time on your own

bazen zor tek başına

or even with another person can be very stressful it can be difficult if you are

ya da başka biriyle vakit geçirmek çok stresli olabilir

spending time with another person especially if you don't normally spend

başka biriyle vakit geçiriyorsan zor olabilir özellikle de normalde

much time with them you see so it can be a problem if you are spending time with

onlarla fazla vakit geçirmiyorsan bu bir problem olabilir eğer birisiyle vakit geçiriyorsanız

someone and you don't normally spend much time with them it can cause a few

ve normalde onunla fazla zaman geçirmiyorsanız, bu birkaç zorluğa neden olabilir,

difficulties maybe a little bit of strain here in there hello mr. Duncan a

belki biraz gerginliğe neden olabilir, burada, orada, merhaba bayım. Duncan'dan

few days ago I listened to the song is this the way to Amarillo by Toni

birkaç gün önce Toni Christie'nin Amarillo'ya giden yolu bu mu şarkısını dinledim

Christie it really cheered me up yes it is a fun song is this the way to do do

gerçekten neşelendim evet eğlenceli bir şarkı yapmanın yolu bu mu yap yap yap yap yap yap

do do do do do do I don't know all of the words I'm afraid but yes it is a it

yap hepsini bilmiyorum sözler korkuyorum ama evet bu

is a very fun song a very fun song it's also a very old song as well very old

çok eğlenceli bir şarkı çok eğlenceli bir şarkı aynı zamanda çok eski bir şarkı ve çok eski

going back many years Cory says the insects all come to your

yıllar öncesine gidiyor Cory böceklerin hepsinin evinize geldiğini

house because they feel comfortable they feel well in your house they feel safe

çünkü kendilerini rahat hissettiklerini söylüyor senin evinde güvende hissediyorlar

maybe perhaps I'm not sure about that hello - Valerie hello - Lina Lina nice

belki belki ben bundan emin değilim merhaba - Valerie merhaba - Lina Lina

to see you back here again as well a device a device every morning you greet

seni tekrar burada görmek güzel ayrıca bir cihaz bir cihaz her sabah

me small and white clean and bright you look happy to meet me I really do wish I

beni küçük ve beyaz selamlıyorsun temiz ve parlak mutlu görünüyorsun benimle tanışmak için gerçekten keşke

had my echo

yankım

if Mohammad says I was once accidentally stabbed with a knife in my fit that

olsaydı, Mohammad bir keresinde kazara

doesn't sound very pleasant to me one of the worst things I ever did to my feet

bana pek hoş gelmeyen bir bıçakla bıçaklandığımı söylerse ayaklarıma yaptığım en

one of the worst things ever I once stepped on a nail a metal nail

kötü şeylerden biri Bir keresinde bir tahta parçasından çıkmış metal bir çiviye bastığımda

that was sticking out of a piece of wood and my foot went onto the nail and

ayağım çiviye takıldı ve

needless to say needless to say it was very painful it was incredibly painful

söylemeye gerek yok çok acı vericiydi inanılmaz derecede acı vericiydi

in fact the word I want to use is excruciating the pain was excruciating

aslında kullanmak istediğim kelime şuydu: dayanılmaz acı dayanılmazdı

what an interesting word there if something feels excruciating it means it

orada ne kadar ilginç bir kelime var, eğer bir şey dayanılmaz geliyorsa, bu

is so painful it is agony it is something that you can't stand it is

çok acı verici demektir, ıstıraptır, dayanamayacağınız bir şeydir,

excruciating a great word there Dorota mr. Duncan and there is a specific

dayanılmaz harika bir kelimedir Dorota mr. Duncan ve

community that exists because of your streaming it is fantastic yes thank you

akışınız nedeniyle var olan belirli bir topluluk var bu harika evet çok teşekkür ederim evet

very much yes thank you for your vote of support

desteğiniz

and confidence there thanks a lot why do you always wear a hat my moosh

ve güveniniz için teşekkür ederim çok teşekkürler

the hat is something that is me it is part of my character I love wearing hats

ben bu benim karakterimin bir parçası şapka takmayı seviyorum

I'm crazy about hats so that's the reason why I hope it answers your

şapkalara deli oluyorum bu yüzden umarım sorunuzu cevaplar

question hello Noemi hello also marina again oh

we have mica mica says in Japan they say that a spider you see in the morning is

sabah

a good sign for you but a spider that you see in the evening is not good for

senin için iyi bir işaret ama akşam gördüğün bir örümcek senin için iyi değil

you

the only spiders I see at night are huge spiders big spiders can you hear my

geceleri gördüğüm tek örümcekler kocaman örümcekler büyük örümcekler duyabiliyor musun

voice is going again my voice was so well yesterday and now it's starting to

sesim yine gidiyor sesim dün ve şimdi çok güzeldi

go wrong again it's not fair hello to Roxy

yine ters gitmeye başlıyor bu adil değil Roxy'ye merhaba merhaba

hello also Mohammed Suleiman hello also oh I am here for the first time says

Muhammed Süleyman da merhaba ayrıca oh ilk kez buradayım diyor

Mohammed Suleiman really thank you very much for joining me thank you for giving

Muhammed Süleyman bana katıldığınız için gerçekten çok teşekkür ederim bana zaman ayırdığınız için teşekkür ederim hadi

me some of your time

let's have a look at the time again because I am going to mention what time

bir göz atalım yine o zaman çünkü

it is for those who want me to talk about expressing time in English so

İngilizce zamanı ifade etmemi isteyenler için saatin kaç olduğundan bahsedeceğim o yüzden

let's have a look at the clock again shall we yeah this is something

saate tekrar bakalım mı evet bu farklı bir şey

different so there is the clock and as you can see it is now 232 232 it is just

yani saat var ve siz dediğiniz gibi şu anda 232 232 olduğunu görebiliyorum, saat

after half past two in fact it is 232 that is the time right now here in the

iki buçuktan hemen sonra, aslında saat 232, yani Birleşik

UK so it is just after half past two which means there are 28 minutes left

Krallık'ta saat bu, yani saat iki buçuktan hemen sonra, bu da saat 3'e 28 dakika kaldığı anlamına geliyor.

before 3 o'clock so there is my little clock I will show you the clock today

işte benim küçük saatim bugün

just to prove that we are live some people don't believe me some people

sadece canlı yayında olduğumuzu kanıtlamak için size saati göstereceğim, bazı insanlar bana inanmıyor, bazıları

think that this is recorded now sometimes we do use recorded things

bunun şimdi kaydedildiğini düşünüyor, bazen canlı yayında kayıtlı şeyleri,

recorded pieces of video in the livestream and that allows me to have a

kaydedilmiş video parçalarını kullanıyoruz ve bu,

little break to rest my voice it also gives you a chance to chat to each other

sesimi biraz dinlendirmek için biraz ara vermem aynı zamanda canlı yayında birbirinizle sohbet etme şansı da veriyor bu

as well on the livestream so that's the reason why Adrian Adrian floorman do you

yüzden Adrian Adrian kat görevlisi

have any lady birds in your garden at the moment there are very few lady Birds

bahçenizde hiç hanım kuşu var mı şu anda çok az var Lady Birds,

I have a feeling at this time of year they are out and about flying around but

yılın bu zamanında dışarıda uçacaklarını hissediyorum ama yılın ilerleyen

later in the year they will all come back and stay in the garden when small

zamanlarında hepsi küçükken geri gelip bahçede kalacaklar, bu yüzden

so yes Ana Rita says I can't imagine the pain of having something go into your

evet, Ana Rita bir şeye sahip olmanın acısını hayal bile edemiyorum diyor. ayağına girmek

foot I know it was horrible it was a very

korkunçtu biliyorum çok

terrifying experience I can still feel the pain now not literally but I can I

ürkütücü bir deneyimdi şu anda acıyı tam olarak hissedemiyorum ama

can imagine what it was like I can still remember the feeling as the nail went in

nasıl bir şey olduğunu hayal edebiliyorum ayağıma çivi batarken hissettiğim duyguyu hala hatırlıyorum

to my foot it was thought very nice I was screaming and crying I still

çok güzel düşünmüştüm çığlık atıp ağlıyordum ne dediğimi hala

remember what I said I said I've stepped on a nail I'll never walk again

hatırlıyorum çiviye bastım dedim bir daha asla yürümeyeceğim bir

I will never walk again that's exactly what I said and my my parents thought it

daha asla yürümeyeceğim aynen öyle dedim ve ailem bunun

was quite funny in fact they thought I was exaggerating but in fact it was it

çok komik olduğunu düşündü aslında abarttığımı düşündüler ama aslında

was really bloody painful I do not advise I do not recommend that you tread

çok kanlı bir acıydı tavsiye etmiyorum Basmanızı tavsiye etmiyorum

or step on any sharp object hello also to mr. Fane hello also yes

herhangi bir sivri cisme de merhabalar. Fane merhaba da evet

ears hello - who's now hello mr. Duncan long time no see I am back again I

kulaklar merhaba - kim şimdi merhaba bay. Duncan uzun zamandır görüşemiyordum tekrar döndüm

missed you all thanks a lot very nice to see you

hepinizi özledim hepinize teşekkürler çok teşekkürler sizi görmek çok güzel

sometimes I know life sometimes can be very hectic busy we all have things to

bazen biliyorum hayat bazen çok yoğun olabiliyor hepimizin yapacak işleri var bu yüzden

do so I do understand if sometimes you can't attend my live streams however

bazen canlı yayınıma katılamıyorsanız anlarım akışlar ancak

some people now are in lockdown or isolation so for you you have lots of

bazı insanlar şu anda kilit altında veya izolasyonda, bu yüzden sizin için çok fazla

free time which is nice however I do understand I do

boş vaktiniz var, bu güzel, ancak anlıyorum ve

understand and appreciate that sometimes you have very busy lives I really do

bazen çok yoğun yaşamlarınız olduğunu anlıyorum ve takdir ediyorum,

hello also to Reza Reza Heidi spiders use webs to catch flies and other

ayrıca Reza Reza Heidi örümceklerine de gerçekten merhaba. sinekleri ve diğer böcekleri yakalamak için,

insects therefore many people believe they are natural predators they are very

bu nedenle pek çok insan onların doğal yırtıcı hayvanlar olduğuna inanırlar,

good for keeping other insects away from your house yes I think so

diğer böcekleri evinizden uzak tutmak için çok iyidirler, evet, bence bu

so sometimes having spiders around can be very useful insects can be quite

yüzden bazen etrafta örümcekler olması çok yararlı olabilir, böceklerin

useful to have around they keep the flies away and a pika I remember that

etrafta olması oldukça yararlı olabilir. uçup gitti ve bir pika

you had an invasion of lady birds in your conservatory yes Anna you are right

konservatuarınızda hanım kuşları istilası olduğunu hatırlıyorum evet Anna haklısın

I think it was 2 years ago part of my house was full of lady Birds

sanırım 2 yıl önceydi evimin bir kısmı hanım kuşlarıyla doluydu

I don't know how it happened but there were lady birds everywhere

nasıl oldu bilmiyorum ama vardı evimin her yerinde hanım kuşları

in my house I wish I had a picture of a lady bird how do I got any photographs

keşke bir hanım kuş resmim olsaydı nasıl

of lady Birds I wonder I'm just trying to find a nice photograph of a lady bird

hanım kuş fotoğrafları çekebilirim merak ediyorum sadece güzel bir hanım kuş fotoğrafı bulmaya çalışıyorum

I don't think I have one here I don't think there is one loaded into my

burada bir tane olduğunu zannetmiyorum Bilgisayarıma yüklenmiş olduğunu sanmıyorum

computer unfortunately Anna asks how old were you when you stepped on the nail it

ne yazık ki Anna çiviye bastığınızda kaç yaşındaydınız diye soruyor

must've been I think I must have been around 14 I think I was about 14 yes

sanırım 14 yaşlarında olmalıyım Sanırım 14 yaşlarındaydım evet

around 14 years old when that happens so it was it was quite disturbing I suppose

14 yaşlarındaydım bu yüzden oldukça rahatsız ediciydi sanırım

it any age whatever the age if you step on something very sharp and it goes into

her yaşta, hangi yaşta olursa olsun çok keskin bir şeye basarsan ve

your foot I don't think it matters how old you are I think it is just as

ayağına girerse kaç yaşında olduğunun bir önemi olduğunu düşünmüyorum bence bu da bir o kadar

painful Tamim Tajin says I am too mean and I am

acı verici Tamim Tajin ben çok cimriyim ve

here for the first time yesterday all day I watched your video

dün ilk defa buradayım diyor bütün gün videonuzu izledim

and you helped me a lot with my English my English is very bad but I try to

ve bana çok yardımcı oldunuz ingilizcem çok kötü ama

learn English early that's good that is good that is the reason why we are all

ingilizceyi erken öğrenmeye çalışıyorum bu iyi bu iyi sebep bu neden hepimiz

here we are English addicts I love the English

buradayız İngiliz bağımlısıyız İngilizceyi seviyorum

language I love talking have you noticed have you noticed how

konuşmayı seviyorum konuşmayı ne

much I enjoy talking well it's true I do I love talking talking of which we're

kadar sevdiğimi fark ettiniz mi fark ettiniz mi güzel konuşmayı seviyorum konuşmayı seviyorum buna

going to take a little break and we are going to have a look at something I

biraz ara vereceğiz ve biz uzun zamandır göstermediğim bir şeye bakacaksınız

haven't shown for a long time I'm going to show you one of my ask mr. Duncan

size sorularımdan birini göstereceğim bay bey.

lessons who remembers ask mr. Duncan a series of lessons I made many years ago

Hatırlayan Duncan dersleri, Bay'a sorun. Duncan'a yıllar önce yaptığım bir dizi ders

and I did make quite a few of them I made a lot of those lessons so I thought

ve onlardan epeyce yaptım, bu derslerin çoğunu yaptım, bu yüzden

today we would have a look at one of my episodes of ask mr. Duncan

bugün Mr. Duncan

and this is episode number 27 and then after that we will be back live because

ve bu 27. bölüm ve ondan sonra canlı yayına geri döneceğiz çünkü

today we are going to play the sentence game don't go away

bugün cümle oyunu oynayacağız, bir yere gitme

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

herkese merhaba, ben bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin

hope so are you happy I hope so

umarım çok mutlusundur umarım öyledir

Here I am with you all once again as October looms over the horizon and the

Ekim ufukta belirirken ve

long shadows of winter creep ever nearer yes it's time to take her remedy what I

kışın uzun gölgeleri gittikçe yaklaşırken bir kez daha sizinleyim evet ona çare bulma zamanı ne

like to call my email inbox another selection of your questions and comments

E-posta gelen kutumu aramayı seviyorum, sorularınızın ve yorumlarınızın başka bir seçimi sizi

await so without any more dilly dallying and a lollygagging let's have our first

bekliyor, bu yüzden daha fazla oyalanmadan ve şakalaşmadan

question for today why do people use the expression you know while speaking

bugünün ilk sorusuna geçelim, insanlar neden İngilizce konuşurken bildiğiniz ifadeyi kullanıyorlar,

English

do you know what I'm doing I'm looking at one of my videos please yourself this

ne yaptığımı biliyor musunuz? Videolarımdan birine bakıyorum, lütfen kendinizi memnun edin, bu

interesting question comes from Nicole who lives in Canada first it is worth

ilginç soru ilk olarak Kanada'da yaşayan Nicole'den geliyor.

noting that during everyday speech people tend to use involuntary phrases

Günlük konuşmalarda insanların istemsiz ifadeler kullanma eğiliminde olduklarını

and words in their sentences it is common to hear people use phrases such

ve cümlelerinde sözcükleri kullanma eğiliminde olduklarını belirtmekte fayda var, insanların bu tür ifadeler kullandığını duymak yaygındır.

as you know as a way of reinforcing their statement it is a kind of phrasal

Bildiğiniz gibi, onların ifadesini pekiştirmenin bir yolu olarak, bu bir tür deyim tikidir,

tic a speech habit it is supposed to add emphasis to the point a person is making

bir konuşma alışkanlığıdır, bir kişinin size anlatmak istediği noktaya vurgu yapması gerekir, ben de

you know it is what I do when I'm telling you something you know another

size başkasının bildiği bir şeyi anlatırken bunu yaparım.

speech habit is where the person says yeah in or at the end of almost every

konuşma alışkanlığı kişinin hemen her cümlenin içinde veya sonunda evet dediği yerdir

sentence mermaid goes down to the shops yeah cuz he's out of bread yeah and when

denizkızı dükkanlara iner evet çünkü ekmeği bitmiştir evet ve

he gets there yeah the place is closed this can be a little annoying to listen

oraya vardığında evet mekan kapalıdır bu dinlemek biraz can sıkıcı olabilir

to my mate bill he is a lawyer yeah and he says he can help you get your money

benim mate bill o bir avukat evet ve paranı geri almana yardım edebileceğini söylüyor

back yeah other phrasal tix include repeatedly using actually or basically

evet diğer deyimler arasında tekrar tekrar fiilen veya temel olarak kullanmak var

as well as I know as another person is explaining something or talking about

their problems basically actually you know yeah it's annoying a nice email I

rahatsız edici güzel bir e-posta Hong Kong'da yaşayan

have received a nice email from Rachel who lives in Hong Kong

Rachel'dan güzel bir e-posta aldım

Rachel writes to say that she discovered my YouTube English lessons through her

Rachel, YouTube İngilizce derslerimi her İngilizce dersinde

teacher who plays my videos in the classroom during each English lesson

sınıfta videolarımı oynatan öğretmeni aracılığıyla keşfettiğini yazıyor.

well Rachel your teacher is not the only one doing this many schools around the

Bunu yapanlardan biri, dünyadaki birçok okul

world are now using my video lessons in their classrooms too so I'm happy to

artık sınıflarında benim video derslerimi kullanıyor, bu yüzden

hear they have proved useful to both you and your classmates take care and

hem size hem de sınıf arkadaşlarınıza faydalı olduklarını duyduğuma sevindim, kendinize iyi bakın ve

Miha Maya to everyone watching in Hong Kong why don't you allow comments on

Miha Maya, Hong Kong'da izleyen herkese neden olmasın sorunuza yorum yapılmasına izin veriyorsunuz

your ask mr. Duncan videos this question was sent in by Justyna who lives in

bay. Duncan videoları bu soru Polonya'da yaşayan Justyna tarafından gönderildi, soruma yorum yapılmasına izin

Poland the reason why I do not allow comments on my ask mr. Duncan videos is

vermememin nedeni bay. Duncan videoları,

so that questions are not left on them as there are so many videos now it would

artık çok fazla video olduğu için üzerlerinde soru kalmaması için

be impossible to check them for new questions so I took the difficult

yeni sorular için onları kontrol etmek imkansız olurdu, bu yüzden

decision to block comments on them this does not mean that I do not want to hear

onlar hakkındaki yorumları engellemek için zor bir karar aldım, bu duymak istemediğim anlamına gelmez

from you and you are more than welcome to leave comments under all my 4 lessons

Sizden ve 4 dersimin

as well as my main Duncan in China video channel there is also my Facebook page

yanı sıra Çin'deki ana Duncan video kanalım altında yorum bırakmaktan memnuniyet duyarız, ayrıca Facebook sayfam da var

too and of course I always welcome your questions and comments at my email

ve elbette sorularınızı ve yorumlarınızı her zaman e-posta

address mr. Duncan at Waimea comm what are the differences between the words

adresime beklerim bay. Duncan, Waimea iletişiminde

make and do and how do we use them note to self don't forget to put the rubbish

make ve do kelimeleri arasındaki farklar nelerdir ve bunları nasıl kullanırız? Kendime not yarın

out tomorrow morning before you leave

sabah gitmeden önce çöpü dışarı çıkarmayı unutma

don't you hate it when technology answers you back cheeky thing this

teknolojinin sana küstahça cevap vermesinden nefret etmiyor musun? bu

question comes from a Liam who lives in the Ukrainian Republic of Crimea there

soru Ukrayna'nın Kırım Cumhuriyeti'nde yaşayan bir Liam'dan geliyor,

is a definite difference between these two words in that one refers to actions

bu iki kelime arasında kesin bir fark var, çünkü biri bir

where something is created or made make a pie make a hole make a video make

şeyin yaratıldığı veya yapıldığı eylemleri ifade ediyor pasta yap delik aç video yap

money although the last example has two meanings to create money or to earn

para kazan son örnek olmasına rağmen para yaratmak veya para kazanmak için iki anlamı vardır

money the word do tends to be used when describing an action where something is

do kelimesi bir şeyin başarıldığı bir eylemi anlatırken kullanılır. her

achieved do the laundry do your homework do some gardening do generally relates

to word that will be done or has been completed

however there are times when both can be used for example you can make a portrait

ikisinin de kullanılabileceği zamanlar örneğin bir portre yapabilirsin

or you can do a portrait in this case one describes the work and the other

ya da bir portre yapabilirsin bu durumda biri eseri anlatır diğeri ise

describes the result of the work in the past tense we did a portrait or we made

işin sonucunu geçmiş zamanda bir portre yaptık ya da

a portrait synonyms of make include build construct create compose craft and

bir portre yaptık eş anlamlısı olarak tanımlar. yapmak dahil etmek inşa etmek inşa etmek zanaat oluşturmak ve

put together the opposite of make is destroy some animal idioms believe it or

bir araya getirmek make'in zıttı bazı hayvan deyimlerini yok etmektir ister inanın ister inanmayın

not there are many idioms in English relating to animals straight from the

İngilizce'de hayvanlarla ilgili pek çok deyim vardır.

horse's mouth to hear something or get information directly from a person who

is most involved or connected to the subject in hand I got this information

elimdeki konuyla ilgili veya bağlantılı bu bilgiyi

straight from the horse's mouth to work like a dog this means to work for very

doğrudan atın ağzından aldım köpek gibi çalışmak bu çok

little reward or to be treated badly in your job my boss makes me work like a

az bir ücret karşılığında çalışmak veya işinizde kötü muamele görmek anlamına gelir patronum beni köpek gibi çalıştırıyor o

dog to be as happy as a pig in mud to feel content and satisfied with your

kadar mutlu olmak için çamurdaki bir domuz olarak durumunuzdan memnun ve memnun hissetmek için

situation I'm as happy as a pig in mud the bee's knees something that is of a

çamurdaki bir domuz kadar mutluyum arının dizleri

high standard or quality this new TV is the bee's knees crocodile tears to cry

yüksek standartta veya kalitede bir şey bu yeni TV arının dizleridir timsah gözyaşları

and shed tears without feeling any real emotion you pretend to cry a bull in a

olmadan ağlamak ve gözyaşı dökmek herhangi bir gerçek duyguyu hissettiğinizde bağırıyormuş gibi yapmak

china shop to rush into a situation without thinking it through or to be

çin dükkânında boğa taklidi yapmak düşünmeden bir duruma dalmak veya

careless dressed up like a dog's dinner a person who wears clothes that are over

dikkatsiz olmak köpek yemeği gibi giyinmek aşırı

stylish or unsuitable for their age he or she is dressed up like a dog's dinner

şık veya yaşına uygun olmayan giysiler giyen kişi bir köpeğin yemeği gibi giyinmiş İngilizce kitaplar okurken

how do I understand the meaning of words while reading English books this

kelimelerin anlamlarını nasıl anlarım bu

question was sent in by de l'année who comes from Sri Lanka but he's now

soruyu Sri Lanka'dan gelen de l'année gönderdi ama o şimdi

studying here in the UK with her husband well as far as improving your English

burada kocasıyla birlikte Birleşik Krallık'ta eğitim görüyor İngilizceniz

goes it all depends on your own level of English and how difficult the text is to

gider, her şey kendi İngilizce seviyenize bağlıdır ve

understand in the first place it is always tempting to avoid reading books

her şeyden önce metnin anlaşılmasının ne kadar zor olduğu temel İngilizce kullanılarak çok basit bir şekilde yazılmış kitapları okumaktan kaçınmak her zaman caziptir,

which have been written in a very simple way using basic English some English

bazı İngilizce

students find them insulting and patronizing but the fact is you have to

öğrencileri onları aşağılayıcı bulur. ve patronluk taslama ama gerçek şu ki

start somewhere although this is not your situation

bir yerden başlamak zorundasın ama bu senin durumun olmasa da

there is no shame in an adult reading books aimed at young children if they

bir yetişkinin küçük çocuklara yönelik kitapları okumasında utanılacak bir şey yok eğer

provide the education needed I think the hardest part of learning a new language

gerekli eğitimi sağlıyorlarsa Bence bir yetişkin için yeni bir dil öğrenmenin en zor yanı

for an adult is accepting the feeling of learning like a child but in fact

şu: bir çocuk gibi öğrenme hissini kabul etmek, ancak aslında

learning any new skill often start with the most basic elements I always say

herhangi bir yeni beceriyi öğrenmek genellikle en temel unsurlarla başlar. Her zaman

that everything starts with a B C the best way to learn is through grasping

her şeyin B C ile başladığını söylerim.

the basics for your particular situation I would recommend that you buy or borrow

a dictionary that has been written in your own language and has the English

kendi dilinizde yazılmış bir sözlük satın alın veya ödünç alın ve

translation for each word placed alongside those listed these days

her kelimenin İngilizce çevirisi bu günlerde listelenenlerin yanında yer alır

English translation dictionaries are available in a wide range of languages

it is an invaluable tool for improving your grasp of the language while

boosting your word power at the same time I hope this is helpful to you July

aynı zamanda kelime gücünüzü artırırken umarım bu size yardımcı olur Temmuz ayı

and a big hello to your husband the mullah I hope you both have a great time

ve molla kocanıza kocaman bir merhaba Umarım ikiniz de burada Birleşik Krallık'ta iyi vakit geçirirsiniz yine

here in the UK it's that time again

o zaman

ladies and gentlemen boys and girls and then in passing Extra Terrestrial it's

bayanlar ve baylar çocuklar ve kızlar ve sonra Dünya Dışından geçerken

curious bad light on this planet it's here again the future they tried to stop

bu gezegendeki tuhaf kötü ışık, yine burada, gelecek, bastırmaya çalıştıkları

suppressed bad and forbidden but this week's word is obnoxious this is a

kötü ve yasak ama bu haftaki kelime iğrenç, bu,

negative word which describes a person who is hateful or has a cruel and cold

nefret dolu veya zalim ve soğuk bir

nature they are unbearable and detestable the word is often confused

doğaya sahip bir kişiyi tanımlayan olumsuz bir kelime. dayanılmaz ve tiksindirici kelime genellikle

with arrogant which means a person who shows up and likes to boast and brag so

kibirli ile karıştırılır, bu, ortaya çıkan ve övünmeyi

that person would be arrogant and obnoxious they would be hated and

ve

detested because they brag the opposite of obnoxious is nice another nice email

böbürlenmeyi seven bir kişi anlamına gelir;

I have received a nice email from Romy who comes from Brazil but now lives in

Brezilya'dan gelen ama şu anda Japonya'da yaşayan Romy'den güzel bir e-posta aldım.

Japan Romy enjoys watching my English videos especially the ones about

happiness and sadness and the ones about the human body the weather and the

variations within English I see from your email that you teach Spanish

English and Portuguese there in Japan

Japonya'da İspanyolca İngilizce ve Portekizce öğretiyorsunuz

okay we get it thank you that must keep you very busy indeed good

tamam anladık teşekkür ederiz bu sizi çok meşgul etmeli gerçekten

luck with your work Romi and thank you for your special cheer for me

işinizde bol şans Romi ve benim için özel tezahüratınız için teşekkür ederim

vive mr. Duncan viva English Viva all of you before I press the eject

vive bay. Duncan viva English Viva hepiniz, çıkarma

button and leave you all again I would like to say a special hello to all my

düğmesine basmadan ve hepinizi tekrar terk etmeden önce

new students including Carey Viera Angelica Nina

Carey Viera Angelica Nina

Hector tsarev Musa Zakia Carlos suffer at Buddhist ah Gloria and all the many

Hector tsarev Musa Zakia Carlos Budist ah Gloria'da acı çeken ve tüm diğer öğrencilerim dahil olmak üzere tüm yeni öğrencilerime özel bir merhaba demek istiyorum.

many others who have joined me here on YouTube and on my Facebook page too just

burada YouTube'da ve Facebook sayfamda bana katılan birçok kişi,

to let you know right now I'm preparing two new lessons one of which was films

şu anda bilmeniz için iki yeni ders hazırlıyorum, bunlardan biri

during my recent holiday abroad where did I go all will be revealed in a not

son yurt dışı tatilim sırasında filmlerdi, nereye gittim, her şey bir değil ortaya çıkacak

too distant future that is all for me for this week I will see you all again

çok uzak bir gelecek bu haftalık benim için bu kadar yakında tekrar görüşürüz o

soon with some more of your questions and comments until then this is mr.

zamana kadar sorularınız ve yorumlarınızla ben bayım.

Duncan in England saying thank you for asking me

Duncan İngiltere'de bana sorduğunuz için teşekkür ederim

and of course Tatar for now I hope you enjoyed that something a little

ve tabii ki Tatar şimdilik umarım hoşunuza gitmiştir bu

different one of my ask mr. duncan lessons

benim sorumdan biraz farklı bir şey. duncan dersleri

and not sure what happened then something various did you see what

ve ne olduğundan emin değilim sonra çeşitli bir şey ne olduğunu gördün mü sonra

happened then something very weird happened then let me just see if I can

çok garip bir şey oldu sonra bir bakayım

do that because I pressed a button and it didn't work properly shall I try

bunu yapabilir miyim çünkü bir düğmeye bastım ve düzgün çalışmadı

again let's just see what happens if I try to get rid of that very strange my

tekrar deneyeyim mi bakalım ne olacak olur o çok tuhaf şeyden kurtulmaya çalışırsam

technology today is starting to be a little bit annoying let's just see ah

bugünkü teknolojim biraz can sıkıcı olmaya başlıyor hadi bakalım ah bu

that's better there we go I thought it was my fault I

daha iyi olur, benim hatam olduğunu düşündüm

was pretty sure it was my fault look everyone it is now six minutes away

Benim hatam olduğundan oldukça emindim bakın millet şimdi öyle saat üçten altı dakika uzakta

from three o'clock six minutes to three here in the UK I don't know what time it

burada, İngiltere'de üçten altıya altı dakika Nerede

is where you are because I'm not there unfortunately I'm not with you I am

olduğunuzu bilmiyorum çünkü orada değilim ne yazık ki yanınızda değilim

trying some different things today with my technology so if sometimes things

Bugün arkadaşlarımla bazı farklı şeyler deniyorum teknoloji bu yüzden bazen işler

don't work properly I do apologize but please bear with me

düzgün çalışmıyorsa özür dilerim ama lütfen bana katlanın

I am trying some new things today sometimes it is nice to try something

Bugün bazı yeni şeyler deniyorum bazen yeni bir şeyler denemek güzel

new so there it is now coming up to five two three five two three it is five

yani işte şimdi beşe geliyor iki üç beş iki üç beş Çarşamba öğleden sonra saat

minutes away from three o'clock on a Wednesday afternoon we will be playing a

üçten dakikalar uzakta

very interesting game soon we will the sentence game if you've never played it

çok ilginç bir oyun oynayacağız yakında çok ilginç bir oyun oynayacağız cümle oyunu oynayacağız eğer

before guess what you are in for quite a treat because we are going to do that

daha önce hiç oynamadıysanız tahmin edin ne durumdasınız büyük bir zevk için çünkü biz bunu

you see we are going to play the game I was talking about

sizin için yapacağız bakın

ladybirds a few moments ago and oh look look what I found

birkaç dakika önce uğur böceklerinden bahsettiğim oyunu oynayacağız ve oh bakın ne buldum

oh I have found a little video clip of the lady birds so this was taken when I

oh hanım kuşların küçük bir video klibini buldum yani bu ben

had the invasion of lady Birds and you can see there are lots and lots

hanım kuşların istilası altındayken çekilmişti ve siz birçok

of lady birds and they were all living in my conservatory they were making

hanım kuş olduğunu görebiliyorum ve hepsi kış bahçemde yaşıyorlardı, kış

themselves at home in my conservatory so the lady birds I mentioned earlier I

bahçemde kendilerini evlerinde yapıyorlardı, bu yüzden daha önce bahsettiğim hanım kuşlar video klibin

knew I was pretty sure that I knew where that video clip was so there you go

nerede olduğunu bildiğimden oldukça emindim. sen

something else I want to mention the other day I was watching a cartoon on TV

başka bir şeye git geçen gün bahsetmek istiyorum televizyonda bir çizgi film izliyordum

a very funny cartoon something I used to watch when I was a child in fact

çok komik bir çizgi film çocukken izlediğim bir şey aslında

something called Wacky Races but apparently this particular cartoon is

Wacky Races diye bir şey ama görünüşe göre bu çizgi film

also very popular in other countries including Japan so there you can see two

diğer ülkelerde de çok popüler Japonya dahil, orada

of the characters from Wacky Races and apparently they are also very popular in

Wacky Races'ten iki karakter görebilirsiniz ve görünüşe göre

many parts of the world including Japan so there you can see the two characters

Japonya da dahil olmak üzere dünyanın birçok yerinde çok popülerler, yani orada soldaki iki karakteri görebilirsiniz

on the left there is the dog his name is Muttley

köpek var, adı Muttley

Muttley and he has a very distinctive laugh that is actually how he laughs and

Muttley ve çok kendine özgü bir gülüşü var, aslında böyle gülüyor ve

on the right you have Dick Dastardly so does anyone else know these characters a

sağda Dick Dastardly var yani bu karakterleri başka bilen var mı

cartoon series I used to watch as a child called Wacky Races I used to watch

çocukken izlediğim bir çizgi dizi olan Wacky Races

it all the time and apparently a lot of people around the world watch it as well

hep izlerdim ve görünüşe göre dünyadaki pek çok insan iyi

fed n says when I was young I watched these sometimes as well

beslenmiş olarak izliyor n gençken bunları da bazen izlediğimi söylüyor

Mohsen says yes it is from hanna-barbera hanna-barbera is a cartoon company they

Mohsen, evet, hanna-barbera'dan olduğunu söylüyor hanna-barbera, Wacky dahil

used to make lots of children's cartoons including Wacky Races also top

birçok çocuk çizgi filmi yapmak için kullandıkları bir çizgi film şirketi Yarışlar ayrıca çocukken

as well another one of my favorite cartoon shows as a child and also what

en sevdiğim çizgi dizilerden biri ve ayrıca

else did he make as well I want to say Tom and Jerry but I don't think it was

başka neler yaptı Tom ve Jerry demek istiyorum ama

them I don't think they made Tom and Jerry did they not sure about that Hong

onlar olduğunu sanmıyorum Tom ve Jerry'yi yaptıklarını sanmıyorum Çocukken izlediğim bir başkasının Hong Kong Phooey olduğundan emin değiller miydi

Kong Phooey was another one I used to watch as a child mr. Duncan have you

Bay? Duncan,

ever counted the number of your students do you mean the amount the quantity the

öğrenci sayısını hiç saydın mı,

number of students that I have here I'm not really sure to be honest

burada sahip olduğum öğrenci sayısını mı kastediyorsun, dürüst olduğumdan pek emin değilim

Mohsen says Yogi Bear come on boo boo hello boo boo I'm a super cool bear I

Mohsen Ayı Yogi diyor hadi yuh yuh merhaba yuh ben süperim havalı ayı Ayı

don't think he ever said that Yogi Bear can you remember yogi bear's little

Yogi dediğini hiç sanmıyorum Ayı Yogi'nin küçük

friend so there was Yogi Bear and also there was a little bear as well another

arkadaşını hatırlayabilir misin yani Ayı Yogi vardı ve ayrıca küçük bir ayı da vardı başka bir

little bear can you remember his name his name was boo boo boo boo come on boo

küçük ayı onun adını hatırlayabilir misin adı boo boo boo boo gel on boo

boo let's go something like that I can't really do the voice to be honest I can't

boo hadi öyle bir şey yapalım ki sesi gerçekten yapamıyorum dürüst olmak gerekirse

do his voice hello cap Devi I've seen you have a beautiful place in Much

onun sesini yapamıyorum merhaba kap Devi Much

Wenlock called the Blue Lagoon it is a quarry filled with water do you

Wenlock'ta Blue Lagoon adında güzel bir yerin olduğunu gördüm, burası bir taş ocağı dolu su ile hiç

ever go swimming there no I don't because it's very dangerous

oraya yüzmeye gider misin hayır gitmem çünkü çok tehlikelidir

the police will often read that particular place because you are not

polis o yeri sık sık okuyacaktır çünkü

supposed to swim in that place for two reasons first of all it is private

o yerde yüzmemeniz gerekir çünkü iki nedenden birincisi orası özel

property and it belongs to someone else the other

mülk ve birine ait diğer bir

thing is that it's very dangerous because under the water there are lots

şey de çok tehlikeli çünkü suyun altında çok

of sharp rocks and sometimes people will throw things in to the lake so it used

sayıda keskin kaya var ve bazen insanlar göle bir şeyler atıyorlar, bu yüzden eskiden

to be a Quarry but later on it filled with water

bir Taş Ocağıydı ama daha sonra suyla doldu,

so now a lot of people in the summer go there to swim however it is very

bu yüzden şimdi birçok insan göle giriyor. Yazın oraya yüzmek için gidilir ancak terkedilmiş taş ocakları dahil emin

dangerous to swim in any place that you are unsure of including abandoned

olmadığınız herhangi bir yerde yüzmek çok tehlikelidir bu

quarries so a lot of people do like to go swimming they call it the Blue Lagoon

yüzden birçok insan yüzmeyi sever oraya Mavi Lagün derler

however you might end up turning blue yourself if you were to drown let's just

ancak siz de maviye dönebilirsiniz. boğulacaktık diyelim ki

say lil says what a lot of ladybirds i've never seen an invasion of ladybirds

lil ne kadar uğur böceği olduğunu söylüyor hiç uğur böceği istilası görmedim

i saw an invasion of grasshoppers and butterflies but not these lovely bugs

çekirge ve kelebek istilası gördüm ama bu sevimli böcekler değil

you're right hello also to re I have just come home from work the first thing

haklısın yeniden merhaba ben işten yeni geldim

I always do is watch you my daughter and her classmate are also visiting can you

her zaman yaptığım ilk şey seni izlemek kızım ve sınıf arkadaşı da ziyarete geliyor

say hi to both of them maybe they will be your viewers in the future who knows

ikisine de merhaba diyebilir misin belki gelecekte izleyicin olurlar kim bilir

so hello to re hassan and also your daughter and her

re hassan'a merhaba ve ayrıca kızına ve

classmate hello to you as well from England it is very sunny here today

sınıf arkadaşına merhaba Siz de İngiltere'den bugün burası çok güneşli

and I hope you are having a nice day where you are I really do

ve umarım bulunduğunuz yerde güzel bir gün geçiriyorsunuzdur gerçekten

Oh Reza hello Reza my current favourite cartoon

Oh Reza merhaba Reza şu anki en sevdiğim çizgi film

is Rick Rick and Morty come on Morty Morty you've got to help me so Rick is

Rick Rick ve Morty hadi Morty Morty bana yardım etmelisin yani

the scientist and Morty is his unfortunate grandson who he takes

bilim adamı Rick ve Morty onun talihsiz torunu,

everywhere with him on his wild adventures as he goes in and out of all

vahşi maceralarında her yere yanında götürüyor, her

sorts of dimensions it is a very funny cartoon show and I like it as well I

türlü boyuta girip çıkıyor, bu çok komik bir çizgi film şovu ve ben de beğendim

like Rick and Morty even though sometimes it is a little bit rude

Rick ve Morty'yi seviyorum bazen biraz kaba ve

also a little bit violent sometimes but yes I do

bazen biraz şiddetli olsa da evet,

I like Rick and Morty as well we are going to play the sentence game first in

Rick and Morty'yi de seviyorum, ilk olarak birkaç dakika sonra cümle oyununu oynayacağız,

a few moments we will be doing it in a few moments so the first thing I want to

birkaç dakika içinde yapacağız yani ilk söylemek istediğim şey

say is prepare yourself we will be playing the sentence game a

kendini hazırla biraz sonra cümle oyunu oynayacağız

little bit later Rick and Morty is for adults I think you're right yes because

rick and morty yetişkinler içindir bence haklısın evet çünkü

sometimes the the content is a little rude or violent yes I think you're right

bazen içerik biraz kaba veya şiddet içeriyor evet bence sen doğru kesinlikle

you are definitely right shall we have I can't believe I'm about to do this shall

haklısın yapalım mı bunu yapacağıma inanamıyorum

we have a little dance would you like to dance with me because now it is just

biraz dans edelim mi benimle dans etmek ister misin çünkü şimdi

after three o'clock here in the UK and I feel as if I need a little bit of

burada İngiltere'de saat üçten hemen sonra ve ben hissediyorum sanki biraz

exercise so would you like to have a dance okay here we go then stand up

egzersize ihtiyacım varmış gibi dans etmek ister misin tamam hadi gidelim sonra ayağa

have a stretch and we will all have a little dense together

kalkalım ve hep birlikte biraz yoğunlaşacağız

was that okay give yourself a round of applause

tamam mı kendine bir alkış al

I hope you were dancing along as well at the same time

umarım dans ediyorsundur aynı zamanda

mr. Agha well hello mr. Agarwal I am dancing along with you here in my home

Mr. Ağa peki merhaba bey Agarwal Sizinle burada evimde dans ediyorum

thank you very much it is good to keep yourself moving I know it is very easy

çok teşekkür ederim kendinizi hareket halinde tutmak güzel biliyorum

to sit down in your chair and not move at all hello also - lil you can stretch

sandalyenize oturup hiç hareket etmemenin çok kolay olduğunu biliyorum merhaba ayrıca - lil gerinebilir

and you can dance you can keep moving keep your body moving apparently it's

ve dans edebilirsiniz hareket etmeye devam edebilirsin vücudunu hareket ettirebilirsin görünüşe göre

very good for you as well it isn't just fun it is fun and also

senin için de çok iyi sadece eğlenceli değil aynı zamanda

healthy can't be bad I like it I like it a lot

sağlıklı da kötü olamaz hoşuma gitti çok beğendim

hello Valerio hello learning English is funnier with you

merhaba valerio merhaba ingilizce öğrenmek seninle daha eğlenceli

thank you very much Kap Devi hello Kap Devi oh thank you very much for your

çok teşekkür ederim Kap Devi merhaba Kap Devi oh çok teşekkür ederim

lovely donation on the live super chat thank you very much a little

canlı süper sohbetteki güzel bağışınız için çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim küçük bir

contribution a beautiful dance by the way I liked the atomic ant cartoon oh I

katkı bu arada güzel bir dans atomik karınca çizgi filmini beğendim oh görüyorum görüyorum

see I don't remember that one I actually don't remember

hatırlamıyorum o aslında hatırlamıyorum

atomic ant Wow maybe that is one that I haven't seen I will have to research

atomik karınca Vay canına belki bu görmediğim bir tanesidir Araştırmam gerekecek

that later maybe he had a different name who knows Thank You cap devi for your

daha sonra belki onun farklı bir adı vardı kim bilir teşekkür ederim cap devi bahsettiğin

lovely donation talking of which can I say a big thank you to my lovely patreon

güzel bağışın için hangisini söyleyebilirim sevgili patreon destekçilerime de çok teşekkür ederim

supporters as well can I say hello and also thank you once

merhaba diyebilir miyim ve ayrıca

again to Mika ding Andrew Julia Anna Oleg and also Michael as well for your

mika ding andrew julia anna oleg ve ayrıca michael'a

very kind regular donations on patreon thank you very much I'm very flattered

patreon'daki çok nazik düzenli bağışlarınız için bir kez daha teşekkür ederim çok teşekkür ederim çok gurur duydum

and also I'm very pleased to see that you are supporting me every month isn't

ve ayrıca beni her ay desteklediğini görmekten çok memnunum,

that lovely so thank you once again Tamika ding Andrew Julia Anna

o kadar da güzel değil, bu yüzden bir kez daha teşekkür ederim Tamika ding Andrew Julia Anna

Oleg and Michael thank you for your support thank you for your continued

Oleg ve Michael desteğiniz için teşekkür ederim devam eden nazik bağışlarınız için teşekkür ederim

kind donations isn't that lovely thank you very much as I always say I do

değil mi güzel çok teşekkür ederim her zaman söylediğim gibi

this for free this does not cost you anything

bunu bedavaya yapıyorum bu size hiçbir şeye mal olmaz

and at the moment I'm giving a lot of my time for free a lot in fact I think it

ve şu anda zamanımın çoğunu bedavaya veriyorum aslında çok fazla aslında

was fair to say that I'm giving all of my time at the moment for free all of it

bunu söylemenin adil olduğunu düşünüyorum şu an tüm zamanımı bedavaya veriyorum hepsi

thank you very much for joining me today would you like to play the sentence game

bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim cümle oyunu oynamak ister misiniz

would you like to play the sentence game this is something that we tried the

cümle oyunu oynamak ister misiniz bu

other day I think it was Sunday that's right we did it on Sunday and it's

geçen gün denediğimiz bir şeydi sanırım Pazar bu doğru Pazar günü yaptık ve buna

something called I've just noticed some of the comments about my dancing someone

bir şey deniyor, dansımla ilgili bazı yorumları yeni fark ettim birisi

said I think we have the new John Travolta thank you I'm very very

dedi ki sanırım yeni John Travolta bizde var teşekkürler teşekkür ederim

flattered by that thank you very much would you like to

bundan çok çok gurur duydum çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim

play fun game with me the sentence game that's what we're calling it you see the

benimle eğlenceli oyun oynamayı seviyorum cümle oyunu buna biz buna

sentence game and it's something you can play along at home with feel free to

cümle oyunu diyoruz cümle

play along at home the sentence game is something that is fun to do all you have

oyununu görüyorsunuz ve bu evde birlikte oynayabileceğiniz bir şey Yapmanız

to do if you want to write the words down this is what I'm going to do I'm

gereken eğer kelimeleri yazmak istiyorsanız yapacağım şey bu

going to give you four words and using those four words I want you to create a

size dört kelime vereceğim ve bu dört kelimeyi kullanarak bir cümle oluşturmanızı istiyorum

sentence so you can use those words however there is only one rule I had

böylece bu kelimeleri ancak orada kullanabilirsiniz. tek kural

complaints the other day about this there is only one rule

geçen gün bununla ilgili şikayetim olmuştu bu konuda tek bir kural var

you must use the words in that order so don't move the words around you must use

kelimeleri o sırayla kullanmalısın o yüzden kelimeleri hareket ettirme

the words in the correct order the sentence game is a game that you can

kelimeleri doğru sırayla kullanmalısın cümle oyunu senin bildiğin bir oyundur

play along at when you at home like now for example the sentence game shall we

şu an evdeyken birlikte oynayabiliriz örneğin cümle oyunu

play would you like to play the sentence game

oynayalım mı cümle oyunu oynamak ister misin

Oh Mika hello Mika I I loved Conan Conan yes I remember Conan he he's the boy

Oh Mika merhaba Mika Conan Conan'ı sevmiştim evet Conan'ı hatırlıyorum o çocuk

detective the boy detective is called Conan dear I'm just getting really rid

dedektif o çocuk dedektifin adı Conan canım Birinden gerçekten kurtuluyorum,

of someone someone is now going away you see bye bye yes I remember Conan the boy

biri şimdi gidiyor, görüyorsun, güle güle evet, çocuk dedektif Conan'ı hatırlıyorum, o

detective he was he was a man but then due to an experiment going wrong he

bir erkekti ama sonra yanlış giden bir deney nedeniyle

became a boy is that right I remember watching Conan in China when I was

erkek oldu, bu doğru mu, Conan'ı izlediğimi hatırlıyorum Çin'de ben

living there so yes there seems to be a lot of popularity in China of Japanese

orada yaşarken bu yüzden evet Çin'de Japon

cartoons I've noticed there is another one I remember watching called Doraemon

çizgi filmlerinin çok popüler olduğu görülüyor Doraemon Doraemon adında izlediğimi hatırladığım başka bir çizgi film daha olduğunu fark ettim

Doraemon and he's a little robot cat who remembers that does anyone watch

ve o küçük bir robot kedi, bunu hatırlayan

Doraemon I used to watch it all the time and the other one of course was what was

Doraemon I izleyen var mı sürekli izlerdim ve diğeri tabi ki diğeri neydi ah

the other one oh I can't remember his name but he was a little spoiled child

adını hatırlayamıyorum ama biraz şımarık bir çocuktu

and he always wanted attention from his mother oh mama this is how he used to

ve hep annesinden ilgi isterdi ah anne eskiden böyleydi

speak Oh mum I think his name was I can't remember

konuş Ah anne sanırım adı öyleydi Adını hatırlayamıyorum bu

his name that's really annoying anyway I digress I am moving away from the

gerçekten sinir bozucu zaten konuyu dağıtıyorum

important subject which is the sentence game here are the first words whatever

önemli konudan yani cümle oyunundan uzaklaşıyorum işte ilk kelimeler her ne

did oh sorry I'll try again whatever guy did up so those are the

yaptıysan ah pardon her neyse tekrar deneyeceğim herif did up yani bunlar

words what I want you to do is to create your own sentence using those words

kelimeler benim yapmanı istediğim şey bu kelimeleri kullanarak kendi cümleni oluşturman

however you must use them in this order the first whatever then guy did up those

ancak bu sırayla kullanmalısın ilk ne yaptıysa adam ne yaptıysa bunlar

are the words and all I want you to do is to construct a sentence so in between

kelimeler ve tek yapmanı istediğim şey Bu kelimelerin arasına bir cümle kurun,

these words what you have to do is construct a sentence and then you can

yapmanız gereken bir cümle kurmak ve ardından

write it on the live chat as well so the words are whatever guy did up

onu canlı sohbete de yazabilirsiniz, böylece kelimeler adam ne yaptıysa o olsun, eğer

if you think you have something to offer if you want to offer something there you

sunacak bir şeyiniz olduğunu düşünüyorsanız, eğer teklif etmek istiyorsanız orada bir şey

are more than welcome to do so and we are playing the sentence game very nice

yapmaktan memnuniyet duyarsınız ve biz cümle oyunu oynuyoruz çok güzel çok

very nice indeed adrian asks how or why is it wrong or why did you not accept if

güzel gerçekten adrian bunun nasıl veya neden yanlış olduğunu veya

the word is in another order the reason why I insist on the order is to make it

kelime başka bir sırada ise neden kabul etmediğini sorar neden bunda ısrar etmemin nedeni sıra

harder for you to do a little harder so I don't want to make it too easy you see

sizin için biraz daha zorlaştırmak için, bu yüzden bunu çok kolaylaştırmak istemiyorum, bu

so there is a construction to this game there is a construction what I am doing

yüzden bu oyunun bir yapısı var, bir yapısı var,

with this game is to get you to think about how those words can be used so

bu oyunla yaptığım şey sizi bu kelimelerin nasıl kullanılabileceğini bir düşünün, bu

that is the reason why the order has to stay the same I suppose you might say

yüzden sıralamanın aynı kalması gerekiyor sanırım bunun üzerinizde

that it is putting a little bit more pressure on you because you have to

biraz daha fazla baskı yarattığını söyleyebilirsiniz çünkü hareket

think more carefully if you can just move the words around then it makes it

ettirebiliyorsanız daha dikkatli düşünmeniz gerekiyor etraftaki kelimeler işi

much easier mm-hmm you see oh you see hello Sarah

çok daha kolaylaştırıyor mm-hmm görüyorsun oh görüyorsun merhaba Sarah

hello also Kim whatever Kim says whatever guys did girls don't put up

merhaba ayrıca Kim Kim ne derse desin erkekler ne yaptıysa kızlar

their hands to accept hmm I see interesting

kabul etmek için ellerini kaldırmıyor hmm ilginç görüyorum

whatever that guy did I still upgrade my lesson upgrade well that is a different

o adam her ne yaptıysa yine de dersimi yükseltiyorum yükselt o farklı bir

word isn't it upgrade is actually a different word it is a different word

kelime değil mi yükseltme aslında farklı bir kelime o farklı bir kelime o

whatever that guy did up to you is up to him

adamın sana yaptığı her ne yaptıysa ona kalmış

whatever did the guy up I'm not even sure that's a sentence to be honest I'm

adam her ne yaptıysa ona kalmış Dürüst olmak gerekirse bunun bir cümle olduğundan bile emin değilim

not sure if that is even even a sentence

Bunun bir cümle olup olmadığından bile emin değilim

na na Leah says it is the first time I am playing it is interesting thank you

na na Leah ilk kez oynuyorum ilginç olduğunu söylüyor

so much okay I will give you one of my suggestions and then you can see what I

çok teşekkür ederim tamam sana önerilerimden birini vereceğim ve sonra ne yaptığımı görebilirsin

am doing with this game like i will show you my suggestion whatever happened to

Bu oyun, size önerimi göstereceğim gibi, eskiden

that guy you used to date did you both split up ah mr. Duncan we can see what

çıktığınız o adama ne olduysa ikiniz de ayrıldınız mı ah bayım. Duncan, orada ne yaptığını görebiliriz,

you've done there whatever happens to that guy whatever happened to that guy

o adama ne olursa olsun, daha önce çıktığın o adama ne olduysa, siz ikiniz

you used to date did you two split up so there you can see I'm using all of those

ayrıldınız mı, orada görebilirsiniz,

words in that order

whatever this guy did whatever this guy did it always cheers me up whatever this

bu adam her ne yaptıysa, o sırada tüm bu kelimeleri kullanıyorum. bu adam yaptı beni hep neşelendiriyor bu

guy did it always cheers me up yes that's good I like that one whatever

adam ne yaptıysa beni hep neşelendiriyor evet bu iyi bunu beğendim

that person does it always makes me happy I like it

o kişi ne yaparsa yapsın beni hep mutlu ediyor hoşuma

Lena let's have a look what Lena has whatever the guy did some time ago it's

gitti Lena hadi Lena'nın neler yaptığına bir bakalım adam ne yaptıysa bir ara önce

up to you to decide how to punish him now let's have another look whatever the

onu nasıl cezalandıracağınıza karar vermek size kalmış şimdi bir kez daha bakalım

guy did some time ago it is up to you to decide how to punish him now ah yes that

adam bir süre önce ne yaptıysa şimdi onu nasıl cezalandıracağınıza karar vermek size kalmış ah evet bu

works yes so Lena you have managed to use all of

işe yarıyor evet yani Lena bunların hepsini kullanmayı başardınız cümle

those words in that order to create a sentence I like it Amane says whatever

oluşturmak için bu kelimeler hoşuma gitti Amane diyor ki

the guy did it's it's it's up to his mother to punish him oh okay let's have

adam ne yaptıysa onu cezalandırmak annesine kalmış oh tamam hadi bir bakalım

a look shall we whatever the guy did it is up to his

adam her ne yaptıysa

mother to punish him yeah look at that pretty good pretty good I like it

onu cezalandırmak annesine kalmış evet bak o oldukça iyi oldukça iyi hoşuma gitti

whatever he did he is the guy who did the house up better oh let's have a look

her ne yaptıysa evi daha iyi yapan adam oh hadi bir bakalım ne

whatever he did he is the guy who did the house up better okay whatever he did

yapmışsa evi daha iyi yapan adam o tamam her ne yaptıysa

he is the guy who did the house up better if you do something up it means

yapan o evi daha iyi hale getirirseniz, bu, tadilat yaptığınız anlamına gelir veya bir

you renovate or you make something look better than it did before so if you do

şeyi eskisinden daha iyi gösterirsiniz, yani bir şeyi değiştirirseniz, bir

something up you are renovating something maybe you are painting your

şeyi yenilersiniz, belki evinizi boyarsınız,

house maybe you are redecorating your house Platina hello Platina let's have a

belki evinizi yeniden dekore edersiniz Platina merhaba Platina hadi sahip olalım bir

look shall we look at this guy oh okay that is in a different order Oh mr.

bak bu adama bakalım mı oh tamam bu farklı bir sırada Oh bay.

Duncan you are so mean so try to use the words in this order please it's okay

Duncan çok kabasınız bu yüzden kelimeleri bu sırayla kullanmaya çalışın lütfen sorun

please don't shout at me mr. Duncan why you so mean I'm not being mean Mika

değil lütfen bana bağırmayın Bay. Duncan neden bu kadar kötü niyetli değilsin Mika

whatever happened to you this guy will help you like he did to cheer me up okay

sana her ne olduysa bu adam sana yardım edecek tıpkı beni neşelendirmek için yaptığı gibi tamam evet her

yes whatever happened whatever happens to

ne olduysa

you or whatever happens to you this guy will help you like he did to cheer me up

sana ne olursa olsun ya da sana ne olursa olsun bu adam sana onun yaptığı gibi yardım edecek beni neşelendir

that is okay yes the the grammar is almost correct there I think so whatever

tamamdır evet oradaki gramer neredeyse doğru bence bu yüzden

happens to you this guy will help you like he did to cheer me up you are using

sana ne olursa olsun bu adam sana yardım edecek tıpkı beni neşelendirmek için yaptığı gibi

all of those words there in the correct order thank you very much

oradaki tüm kelimeleri doğru sırada kullanıyorsun çok teşekkür ederim

I know I'm going to get complaints people are going to complain to me

ben şikayet alacağımı biliyorum insanlar bana şikayet edecekler

please don't complain to me I won't be able to sleep I won't be able to get to

lütfen şikayet etmeyin bana uyuyamayacağım

sleep tonight hello Cameron mr. Duncan can you renovate my PP I'm not sure

bu gece uyuyamayacağım merhaba Cameron bay. Duncan PP'mi yenileyebilir misin Bundan emin değilim

about that I'm not sure I'm not I'm not really a plastic surgeon hello Anna

Emin değilim Ben gerçekten bir plastik cerrah değilim merhaba Anna

whatever the guy did he never gave up whatever the guy did he never gave up

adam ne yaptıysa asla pes etmedi adam ne yaparsa yapsın asla pes etmedi

okay plot EEMA says I have the wrong order and I am not disciplined well

tamam hikaye EEMA yanlış sıralamam olduğunu ve iyi disiplinli olmadığımı söylüyor

maybe maybe I have maybe I have disciplined you hello Annie

belki belki disipline ettim belki sizi disipline ettim merhaba Annie

I'm sorry mr. Duncan the sentence whatever this guy did it always cheers

Üzgünüm bayım. Duncan cümlesi bu adam her ne yaptıysa beni her zaman

me up can I use two different tenses is that correct I think so yes yes you

neşelendiriyor iki farklı zaman kullanabilir miyim bu doğru bence bu yüzden evet evet kelimenin

don't have to observe one particular use of the word so for example up can be

belirli bir kullanımını gözlemlemek zorunda değilsiniz bu yüzden örneğin yukarı

used in many different ways up so up can be direction but also we

birçok farklı şekilde kullanılabilir yukarı yani yukarı yön olabilir ama aynı zamanda

are talking about a person's mood as well so you might cheer someone up that

bir kişinin ruh halinden de bahsediyoruz, bu yüzden

means you are making their mood better cheer up cheer up

so you cheer someone up it means you are making them feel better more happy

birini neşelendirebilirsiniz, bu onun ruh halini daha iyi hale getiriyorsunuz demektir.

whatever this guy did it's always cheers me up yes

bu adam ne yaptıysa beni hep neşelendirdi evet

that's okay by me

benim için sorun değil

hi mr. Duncan and everyone oh hello Alessandro nice to see you here as well

merhaba bay. Duncan ve herkes merhaba Alessandro sizi de burada görmek güzel

Adrian says let's have a look shall we Adrian whatever this guy did when he

Adrian hadi bir bakalım mı diyor Adrian bu adam

woke up this morning I don't mind oh okay

bu sabah uyandığında ne yaptıysa umursamıyorum oh tamam

what whatever this guy did when he woke up this morning when he woke up this

bu adam bu sabah uyandığında ne yaptı bu

morning I don't mind there is no answer to that to be honest with you I have no

sabah uyandığında umurumda değil, bunun bir cevabı yok, sana karşı dürüst olmak gerekirse,

answer to what you just said there Giuseppe I love your answers by the way

az önce orada söylediklerine verecek bir cevabım yok Giuseppe Cevaplarını seviyorum bu arada cevapların

your answers are brilliant once again Giuseppe whatever the guy did

bir kez daha harika Giuseppe her kim olursa olsun

I decided to give up playing with him yes you give up so again the word up is

onunla oynamaktan vazgeçmeye karar verdim mi evet vazgeçiyorsun yani yine up kelimesi

being used in a different way give up if you give up you are quitting you stop

farklı bir şekilde kullanılıyor pes edersen vazgeçiyorsun bir

doing something you stop doing something that you normally do you give up you

şeyi yapmayı bırakıyorsun normalde yaptığın bir şeyi yapmayı bırakıyorsun sen pes etmek

give up you stop doing something so the word up can actually be used in many

bir şeyi yapmayı bırakmak için up kelimesi aslında birçok

ways not only about direction but also as an action when we are showing the

şekilde sadece yön vermekle ilgili değil, aynı zamanda yapmayı bıraktığınız bir şeyi bırakma eylemini gösterdiğimizde bir eylem olarak da kullanılabilir, vazgeçersiniz sigarayı

action of quitting something you stop doing you give up give up smoking you

bırakırsınız

give up drugs Yoona Karina oh I thought that was an answer to my word sentence

uyuşturucuyu bırakırsınız Yoona Karina oh bunun kelime cümle sınavıma bir cevap olduğunu düşünmüştüm

quiz but it isn't I am going to look for an orange or I'm going to look for some

ama değil Portakal arayacağım veya

orange juice in the fridge please keep creating

buzdolabında biraz portakal suyu arayacağım lütfen

his friends Thank You Yuna Karina arts B hello arts B they're going to have some

arkadaşlarını yaratmaya devam et Teşekkürler Yuna Karina sanat B merhaba sanatlar B

new words in a moment some new words are coming soon arts be whatever that guy

birazdan yeni kelimelere sahip olacaklar yakında bazı yeni kelimeler gelecek sanatlar o adam her ne yaptıysa onun

did I know he's innocent so I'll do my best for for him to wake up freely from

masum olduğunu biliyorum bu yüzden yatağından özgürce uyanması için elimden gelenin en iyisini yapacağım her

his bed whatever that guy did I know he's innocent and I will do my best for

neyse adam onun masum olduğunu biliyor muydum ve yatağından özgürce uyandığında onun için elimden gelenin en iyisini yapacağım bu

him when he wakes up freely from his bed

that's an interesting sentence maybe you are saying that you will defend someone

ilginç bir cümle belki birini savunacağını söylüyorsun

maybe someone who you feel has been treated unfairly

belki haksızlığa uğradığını hissettiğin birini

perhaps Platina says you can also be up to no good

belki Platina da savunabilirsin diyor hiçbir işe

if you are up to no good it means you are doing something you should not be

yaramıyorsa, yapmaman gereken bir şeyi yapıyorsun demektir,

doing you are up to no good I'm very distracted by a spider there are some

hiçbir işe yaramıyorsun demek ki bir örümcek dikkatimi çok dağıtıyor bazı

spiders there is a very tiny spider that little spider you probably can't even

örümcekler var çok küçük bir örümcek var o küçük örümcek muhtemelen göremiyorsunuz bile bir

see it there are lots of very tiny spiders do you ever see spiders that are

sürü çok küçük örümcek var çok küçük örümcekler gördünüz mü onlara çok

very small that they are called many spiders so in England in the UK we often

örümcek deniyor bu yüzden İngiltere'de onlara sık sık

call them many spiders many spiders wow so many responses to our sentence games

çok örümcek diyoruz birçok örümcek vay be cümle oyunları bir tane

would you like another one okay here are four more words for you to play with

daha ister misin tamam burada oynaman için dört kelime daha var

four more word

dört kelime daha

are you ready so here are four more words and the

hazır mısın yani işte dört kelime daha ve

words are finally see latest movie hmm finally see latest movie finally see

kelimeler nihayet en son filmi izle hmm sonunda en son filmi gör nihayet

latest movie can you make a sentence from those words can you make a sentence

en son filmi gör yapabilir misin o kelimelerden bir cümle o kelimelerden bir cümle yapabilir misin

from those words cap Devi says whatever episode you see Adam Ant will defeat

kap Devi der ki hangi bölümü görürsen gör Adam Ant o yapan

that ugly guy who did oh I see you are still oh I see you are answering the

o çirkin adamı yenecek

sentence game whatever episode you see of Adam Ant he will defeat that ugly guy

Karınca o çirkin adamı

who did up very badly

çok kötü bir şekilde yenecek

you can see apparently you can watch Adam amped on dailymotion I am very

görünüşe göre Adam'ı Dailymotion'da izleyebilirsin

intrigued to find out who and what Adam amped is Mizuki Oh mr. Duncan

Adam'ın kimi ve ne yaptığını merak ediyorum Mizuki Oh bay. Duncan,

it's me Mizuki can I ask you a question who makes movies while being seated the

benim Mizuki sana bir soru sorabilir miyim otururken kim film yapar

answer is a chess player

cevap bir satranç oyuncusu

I think you mean oh I see moves not movies that's my fault

sanırım demek istiyorsun oh filmleri değil hamleleri görüyorum bu benim hatam

I really must learn to read yeah it might be very useful yes yes

gerçekten okumayı öğrenmeliyim evet çok faydalı olabilir evet evet

who makes moves whilst being seated the answer is a chess player I see what you

kim otururken hamleler yapıyor cevap satranç oyuncusu

mean now because when you play chess you normally sit down however the game of

chess involves making moves I like it so that is a that is a type of riddle it is

a riddle it is a quiz question I like it thank you very much finally I could see

bilmece bu bir bilgi yarışması sorusu hoşuma gitti çok teşekkür ederim sonunda görebildim

oh here we go finally I could see the latest movie on

oh işte başlıyoruz sonunda kamerada en son filmi görebildim merhaba

camera

hi Lee Kwang says finally I can see the latest movie at the cinema this month

Lee Kwang sonunda bu ay sinemada en son filmi görebileceğimi söylüyor

finally I can see the latest movie at the cinema this month the latest movie

sonunda görebiliyorum bu ay sinemadaki en son film en son film evet

yes I suppose you could use that finally I was able to see the latest movie

sanırım bunu kullanabilirsin sonunda Sharon Stone'lu son filmi izleyebildim Oh

starring Sharon Stone Oh Giuseppe I like that finally I was able

Giuseppe Sevdim sonunda

to see the latest movie starring Sharon Stone who remembers Sharon Stone I

Sharon Stone'lu Sharon'ı hatırlayan son filmi izleyebildim Stone

haven't seen Sharon Stone for a long time in the 1980s she was a huge star

Sharon Stone'u 1980'lerde uzun zamandır görmemiştim, o çok büyük bir yıldızdı

but you don't really see Sharon Stone anymore you don't

ama artık Sharon Stone'u gerçekten görmüyorsun,

okay here we go I finally saw the van Damme latest movie

iyi değilsin işte başlıyoruz Sonunda dün van Damme'nin son filmini izledim

yesterday hmm maybe maybe I finally saw so that of course is the past tense you

hmm belki belki Sonunda gördüm yani tabi ki geçmiş zaman ki görüyorsun

see you saw something you did in the past I will see the film I saw the film

geçmişte yaptığın bir şeyi gördün filmi izleyeceğim filmi

in the past

geçmişte izledim

whatever that guy did it always cheers you up always thank you very much that

o adam her ne yaptıysa seni hep neşelendiriyor her zaman çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim

was the previous list of words arts B says finally finally I was able to see

önceki kelime listesi arts B diyor sonunda sonunda

that Timmy what what finally I was able to see that forbidden erotic movie those

Timmy'nin ne olduğunu görebildim sonunda kasabamdaki Püritenlerin yasaklamak istediği o yasak erotik filmi görebildim

Puritans from my town wanted to ban

finally I was able to see that forbidden erotic movie but there is no latest so

sonunda o yasak erotik filmi görebildim ama yok en son yani

you have actually missed out the word latest you see latest is missing

aslında kelimeyi kaçırdınız en son gördüğünüz en son eksik

unfortunately I'm sorry I have to be strict I have to be very strict with my

ne yazık ki üzgünüm katı olmalıyım oyunumda çok katı olmalıyım

game unfortunately I'm very sorry about that

ne yazık ki bunun için çok üzgünüm

finally I could see the latest Downton Abbey movie online ah yes good that's a

sonunda en son downton abbey'i görebildim film çevrimiçi ah evet güzel bu

good one thank you beet trees for that Thank You beet trees

iyi bir film teşekkürler pancar ağaçları bunun için teşekkürler pancar ağaçları

very nice finally I have seen the latest movie on my TV finally I can see the

çok güzel sonunda televizyonumda son filmi izledim sonunda

latest movie on my TV Valerie says I finally can see the latest movie about

televizyonumda son filmi izleyebiliyorum Valerie sonunda en son filmi görebildiğimi söylüyor

Harry Harry Potter finally I can finally see so normally we say I

Harry Harry Potter hakkında nihayet sonunda görebiliyorum yani normal olarak nihayet görebiliyorum diyoruz Sonunda en

can finally see I can finally see the latest Harry Potter movie finally I can

son Harry Potter filmini izleyebilirim Sonunda

see the latest Harry Potter movie hello Cory finally I like this one

en son Harry Potter filmini görebilirim merhaba Cory sonunda bunu beğendim

finally the quarantine allowed me to see the latest movie I wanted to see for a

sonunda karantina benim görmeme izin verdi uzun zamandır izlemek istediğim son film

long time finally the quarantine allowed me to see the latest movie I wanted to

sonunda karantina uzun zamandır izlemek istediğim son filmi izlememe izin verdi

see for a long time maybe if the quarantine comes to an end we you might

belki karantina biterse

say finally because the quarantine has ended I am able to see the latest Star

sonunda diyebilirsiniz çünkü karantina bitti çünkü izleyebiliyorum sonunda en son Star

Wars movie finally because the quarantine or lockdown has come to an

Wars filmini izleyin çünkü karantina veya tecrit

end I can see the latest Star Wars movie is that ok does that make sense I think

sona erdi En son Star Wars filmini görebiliyorum bu tamam mı bu mantıklı mı Bence

so we are going to take a little break and then we will play one more sentence

biraz ara vereceğiz ve sonra bir tane daha oynayacağız Cümle

game so we're going to have a little break do you mind if I have a break I

oyunu bu yüzden küçük bir ara vereceğiz, biraz ara vermemin sakıncası var mı,

need to rest my my little throat for a few moments we are going to take a look

küçük boğazımı birkaç dakika dinlendirmem gerekiyor,

at one of my full English lessons that seems like a good idea so this is an

tam İngilizce derslerimden birine bir göz atacağız. iyi fikir, bu benim youtube kanalımda bulunan

excerpt from one of my many full English lessons which are available on my

birçok tam İngilizce dersimden birinden bir alıntı

youtube channel and this is full English number 27

ve bu tam İngilizce sayısı 27 işte

there you are I've been waiting here for ages

buradayım asırlardır burada

where have you been welcome to another full english lesson with me mr. duncan

bekliyorum başka bir tam ingilizce dersine hoşgeldiniz benimle bay duncan

coming to you from the birthplace of Johnny Rotten Phil Collins Billy Idol

size Johnny Rotten Phil Collins Billy Idol

Ringo Starr and of course the English language I love English so much I might

Ringo Starr'ın doğum yerinden geliyor ve tabii ki İngilizceyi o kadar çok seviyorum ki

actually marry it one day mr. and mrs. English we will be the most

bir gün onunla evlenebilirim Bay. ve bayan

elegant guests at the ball I can see it all now what a wonderful feeling oh

baloda en zarif konuklar olacağız şimdi hepsini görebiliyorum ne harika bir duygu oh

sorry I drifted away there I went into a daydream I became lost in my thoughts

üzgünüm oraya sürüklendim hayallere daldım düşüncelerimde kayboldum

okay without any more fantasizing or daydreaming let's get on with today's

tamam daha fazla hayal kurmadan, hayal kurmadan devam edelim bugünün

full English lesson right now here's an interesting word that relates to a

Tam İngilizce dersi şu anda burada,

common form of human behavior the word is passive aggressive a passive

yaygın bir insan davranışı biçimiyle ilgili ilginç bir kelime var, bu kelime pasif agresiftir, pasif

aggressive person is someone who uses non direct resistance as a form of

agresif bir kişi, doğrudan olmayan direnişi bir

protest or as a means of reacting to something a common form of this behavior

protesto biçimi veya bir şeye tepki verme aracı olarak kullanan kişidir. Bu davranışın en yaygın örneği,

is the action of pretending to misunderstand or feign confusion you

yanlış anlıyormuş gibi yapma veya kafa karıştırıyormuş gibi yapma eylemidir,

avoid confrontation by acting dumb non direct confrontation can take the form

aptalca davranarak yüzleşmekten kaçınırsınız, doğrudan olmayan yüzleşme sessizlik biçimini alabilir, biriyle

of silence avoiding contact or refusing to speak to someone can be described as

temastan kaçınma veya konuşmayı reddetme,

passive aggressive behavior it is common for those in long-term relationships to

pasif agresif davranış olarak tanımlanabilir, uzun süredir insanlar için yaygındır.

develop patterns of passive aggressive behavior the word passive is often used

Pasif agresif davranış kalıplarını geliştirmek için terimli ilişkiler Pasif kelimesi genellikle

to show a submissive state whereas aggression is often seen as being the

itaatkar bir durumu göstermek için kullanılırken, saldırganlık genellikle zıt olarak görülür,

opposite some see this word as an oxymoron two

bazıları bu kelimeyi bir tezat olarak görür,

words that are used together but have opposite meanings is an oxymoron

birlikte kullanılan ancak zıt anlamlara sahip iki kelime bir tezattır.

passive-aggressive behavior is generally seen as a normal part of human

Pasif-agresif davranış genellikle insan etkileşiminin normal bir parçası olarak görülür,

interaction however it can sometimes be linked to certain personality disorders

ancak bazen

to avoid responsibility or conflict in a non-compliant way can be described as

sorumluluktan kaçınmak veya uyumsuz bir şekilde çatışmak için belirli kişilik bozukluklarıyla ilişkilendirilebilir.

passive-aggressive behavior

it's now time to take a look at another buzzword a buzzword is a word or phrase

başka bir moda sözcükte, moda sözcük,

that is used often during a certain period of time today's buzz word is

belirli bir süre boyunca sıklıkla kullanılan bir sözcük veya deyimdir, günümüzün vızıltı sözcüğü

tariff the word tariff can be used as a noun or verb as a noun the word tariff

tarifedir, tarife sözcüğü, isim olarak veya fiil olarak kullanılabilir, tarife sözcüğü,

is a form of taxation or charge which is added to the sale of goods imported from

bir vergilendirme veya harç biçimidir. Çin, mallarını ABD'ye satmak isterse, denizaşırı ülkelerden ithal edilen malların satışına eklenir,

overseas if China wants to sell their goods to the USA then they will have to

o zaman

pay tariffs on what they export the amount of each tariff depends on what

ihraç ettikleri ürünlere göre gümrük vergisi ödemek zorunda kalırlar, her tarifenin miktarı, ne

types of goods are being sold high-end or expensive items tend to have a very

tür malların yüksek kaliteli veya pahalı satıldığına bağlıdır.

high tariff attached to them luxury items such as cars and valuable

Arabalar gibi lüks ürünler ve

commodities sold overseas such as oil and steel often carry heavy tariffs the

petrol ve çelik gibi yurtdışında satılan değerli emtialar genellikle ağır tarifeler taşırlar.

charge is added as a way of collecting the lost revenue which would otherwise

be generated domestically as a verb tariff is the action of putting the

tarife fiili, ücreti yerine koyma eylemidir,

charge in place a tariff can also be described as a levy tax toll duty excise

bir tarife aynı zamanda bir vergi vergisi olarak da tanımlanabilir, gümrük vergisi,

it is a form of export tax the country exporting the goods pays a tariff to the

bir ihracat vergisi şeklidir, malları ihraç eden ülke, bir tarife

country that is importing them to charge a tariff is to impose a fee the tariffs

almak için onları ithal eden ülkeye bir tarife öder. bir ücret uygulamaktır tarifeler konur

are put in place they are required they have been enforced

gerekli bunlar uygulandı

do you like my garden I must say it looks rather nice today with all the

bahçemi beğendiniz mi söylemeliyim ki bugün tüm bitkiler çiçek açmaya başlamışken oldukça güzel görünüyor

plants coming into bloom did you know that the word plant can be used in many

bitki kelimesinin pek çok yerde kullanılabileceğini biliyor muydunuz?

ways as a verb the word plant means to put something in the ground you place

Fiil olarak bitki kelimesi toprağa bir şey koymak anlamına gelir

something in a hole and cover it with soil you bury something in the ground

bir deliğe bir şey yerleştirip toprakla örtmek toprağa bir şey gömmek

you plant something to push something sharp into the ground is plant you can

yere keskin bir şey itmek için bir şey dikmek bitkidir

plant a flagpole to carefully place a small flower or tree with its roots

dikkatli bir şekilde bayrak direği dikebilirsin küçük bir çiçek veya ağacı kökleri ile

under the soil is to plant you plant a flower you plant a tree you can plant a

toprağın altına yerleştirin bir çiçek dikin bir ağaç dikin

kiss on another person to place something where it can easily be found

başka birine öpücük dikebilirsiniz kolayca bulunabileceği bir yere bir şey dikin

is to plant the evidence was planted in his apartment by the police as a noun

onun dairesine ekildiğine dair kanıt dikin polis tarafından bir isim olarak

the word plant can refer to a large factory a person who goes undercover to

bitki kelimesi büyük bir fabrikaya atıfta bulunabilir başka bir kişi gibi görünmek için kılık değiştiren bir kişi

pose as another person is a plant a certain species of flower or other green

bir bitkidir belirli bir çiçek türü veya diğer yeşil

foliage can be described as a plant you can plant a plant grow a plant nourish a

yapraklar bir bitki olarak tanımlanabilir bir bitki dikebilirsiniz bir bitki yetiştirebilirsiniz bitki bir

plant or like now you can enjoy a plant

bitkiyi besler veya şimdi beğenin bir bitkinin tadını çıkarabilirsiniz

did-did-did if you haven't already noticed someone is cutting their grass

did-di-di daha önce fark etmediyseniz birinin çimlerini biçtiğini

oh my goodness

aman tanrım

we are live across YouTube on what was a very peaceful Wednesday afternoon

YouTube'da çok huzurlu bir çarşamba öğleden sonra canlı yayındayız

unfortunately it is not peaceful anymore for those who are wondering I am talking

ne yazık ki huzurlu değil artık merak edenler için

about the time today so I will be mentioning what time it is and it is

bugün saatten bahsediyorum bu yüzden saatin kaç olduğundan bahsedeceğim ve bu

also a very good way of improving your English so here we are we are just

aynı zamanda İngilizcenizi geliştirmenin çok iyi bir yolu yani işte buradayız

approaching approaching quarter to four so it is almost very nearly a quarter to

dörde çeyreğe yaklaşıyoruz yani neredeyse dörde çeyrek var

four or you might also say 3:45 so you can express this in more than one way

ya da 3:45 de diyebilirsin ki bunu birden fazla şekilde ifade edebilirsin

3:45 or you can say it is a quarter to four we are with you for another 15

3:45 ya da dörde çeyrek var diyebilirsin 15 dakika daha seninleyiz

minutes and it is myself mr. Duncan live on YouTube yes love you see you see the

ve o benim bayım . Duncan YouTube'da canlı evet aşkım, görüyorsunuz,

clock is telling you what time it is right now in the world well at least

saat size şu anda dünyada saatin kaç olduğunu söylüyor, en azından

here in the UK that's what time it is right now yes we are playing the

burada, Birleşik Krallık'ta, şu anda saat bu, evet,

sentence game today it is a game that we started on Sunday and we will continue

bugün bir cümle oyunu oynuyoruz, bu bir oyun Pazar günü başladık ve

doing it today thank you very much for your lovely messages Maliha mr. Duncan

bugün de yapmaya devam edeceğiz güzel mesajlarınız için çok teşekkür ederim Maliha bey. Duncan

can you change the time oh dear mr. Duncan can you change the time when you

zamanı değiştirebilir misin sevgili bayım? Duncan zamanı değiştirebilir misin,

are coming alive in my country Afghanistan it is time for breakfast but

ülkemde canlanırken, Afganistan, kahvaltı zamanı ama

your lessons are so interesting I can't leave excuse me

derslerin çok ilginç, bırakamam, özür dilerim,

sorry about that I had to have a little sneeze then and again another sneeze I

biraz hapşırmam gerekti, sonra tekrar

am suffering at the moment from hay fever for those who are wondering

hapşırdım. şu anda saman nezlesi çekiyorum merak edenler için

unfortunately I am suffering with hay fever right now the pollen from all of

maalesef şu anda saman nezlesi çekiyorum ağaçlardaki bütün bitkilerin polenleri

the plants in the trees are going at my nose and making me sneeze I'm sorry but

burnuma gidiyor ve hapşırmama sebep oluyor kusura bakmayın

but it's very hard to change the time of my livestream I normally do it at 2 p.m.

ama çok zor canlı yayınımın saatini değiştir Normalde saat 2'de yaparım.

UK time and I always do it at that time so unfortunately I am pretty much locked

İngiltere saati ve ben bunu her zaman o saatte yaparım, bu yüzden ne yazık ki

in with this time so - until 4 o'clock quite often I will be here live but

bu zamana çok bağlıyım yani - saat 4'e kadar oldukça sık burada canlı yayında olacağım ama

normally I do start at 2 o'clock 2 p.m. UK time is when I am on with you we are

normalde saat 2'de 2'de başlıyorum. Birleşik Krallık zamanı seninle olduğumda

playing the sentence game we are having one more round before we finish one more

cümle oyunu oynuyoruz bir tur daha yapıyoruz bir tur daha bitirmeden önce orada

round and there you can see

there are four words all you have to do is construct a sentence using those four

dört kelime olduğunu görebilirsin tek yapman gereken bu dört kelimeyi kullanarak bir cümle kurmak.

words however there is one rule you must use these words in this order you must

bir kural var bu kelimeleri bu sırayla kullanmalısın

put these words in this order they must come like this for example we must be

bu kelimeleri bu sıraya koymalısın şu şekilde gelmeli örneğin

careful how we treat other people when they are with us you see we must be

diğer insanlara nasıl davrandığımıza dikkat etmeliyiz onlar yanımızdayken bakın

careful how we treat other people when they are with us so there you can see a

nasıl davrandığımıza dikkat etmeliyiz diğer insanlar bizimle olduklarında yani orada

very good example of how we can use these words in a sentence but what about

bu kelimeleri bir cümlede nasıl kullanabileceğimizin çok güzel bir örneğini görebilirsiniz ama peki ya

you do you have your own idea let me know please on the live stream

siz kendi fikriniz var mı lütfen canlı yayında bana bildirin

it would be ever so nice and for those who are wondering I will be with you

çok güzel olur ve yarın da sizlerle olacağım diyenler için

tomorrow as well yesterday I was talking about maybe maybe stopping my live

dün her gün belki belki ara vermekten bahsediyordum

streams every day however I have received a lot of messages saying mr.

ama çok fazla mesaj aldım.

Duncan please please don't stop your daily live streams because we love

Duncan lütfen günlük canlı yayınlarınızı kesmeyin çünkü

watching your live streams every day so this is what's been happening I think

her gün canlı yayınlarınızı izlemeyi seviyoruz yani olan bu sanırım

now I have been with you for the past 40 days 40 yes I think so maybe 40 maybe 42

son 40 gündür sizinleyim 40 evet sanırım öyle belki 40 belki 42

days but this is my 40th maybe maybe 42 days I've been doing my live streams

gün ama bu benim 40. belki 42. günüm her gün canlı yayın yapıyorum

every day so over 40 days I being here every day so I will be with

yani 40 günden fazladır her gün buradayım yani yarın

you tomorrow don't worry of course the weather tomorrow might be bad who knows

sizlerleyim merak etmeyin yarın hava kötü olabilir kim bilir

but apparently this week the weather is going to become very cold again even

ama görünüşe göre bu hafta hava yine çok soğuyacak

though today it's lovely out here can you see how nice it is outside and even

bugün hava çok güzel olmasına rağmen dışarısı ne kadar güzel görebiliyor musunuz ve

the Blackbird is busy look can you see the Blackbird the Blackbird is looking

karatavuk bile meşgul bak karatavuğu görebiliyor musunuz karatavuk

for things to eat on the grass so even the Blackbird at the moment is very busy

çimenlerde yiyecek bir şeyler arıyor yani Karatavuk bile şu anda bahçede çok meşgul

in the garden yes I can see you can you see me

evet görebiliyorum seni görebiliyor musun beni görüyor musun

Hey I think the Blackbird is learning English as well here we go then these

Hey bence Karatavuk da İngilizce öğreniyor işte başlıyoruz o zaman bunlar

are the four words and all you have to do is construct a sentence using those

dört kelime ve tek yapman gereken bir cümle kurmak bu

four words we how people us hmm hello - za Ren let's have a look shall we

dört kelimeyi kullanarak biz nasıl insanlar biz hmm merhaba - za Ren bir bakalım mı

Zorin we are pleased how people treatise on the street we are pleased at how

Zorin insanların sokakta davranışlarından memnunuz insanların davranışlarından

people or we are pleased about how people treat us on the street we are

memnunuz ya da insanların sokakta bize davranışlarından memnunuz memnunuz

pleased how people treat us on the street we are pleased how people treat

insanların sokakta bize nasıl davrandığından memnunuz bu

us on the street that's good and also the words are in the correct order hmm

iyi ve ayrıca kelimeler doğru sırada hmm

hello Valerie we know how to invite people to come with us we know how to

merhaba Valerie insanları bizimle gelmeye nasıl davet edeceğimizi biliyoruz

invite people to come with us with us us when we say us we mean us as in people

insanları bizimle gelmeye nasıl davet edeceğimizi biliyoruz biz bizimle biz biz dediğimizde bizi kastediyoruz,

myself and all the other people who are nearby us so normally we use it to name

kendimde ve yakınımızdaki diğer tüm insanlarda olduğu gibi bu yüzden normalde atıfta bulunduğumuz insanları adlandırmak için kullanırız

the people we are referring to you have a very nice effect you have a good

sizin çok güzel bir etkiniz var bizim üzerimizde iyi bir

effect on us people the people we how people us the trees we like how people

etkiniz var insanlar biz insanlar biz insanlar ağaçlar bizi nasıl seviyoruz insanlar

enjoy spending time with us every afternoon in our garden now can you see

her öğleden sonra bahçemizde bizimle vakit geçirmekten nasıl keyif alıyor şimdi

what I did there I've changed your sentence a little bit we like how people

orada ne yaptığımı görüyor musunuz cümlenizi biraz değiştirdim insanların

enjoy spend time with us every afternoon in our

her gün bizimle vakit geçirmekten keyif almasını seviyoruz öğleden sonra

garden yes

bahçemizde evet

also we have Annie hello Annie mr. Duncan your daily live streams make me

Annie de var merhaba Annie Mr. Duncan, günlük canlı yayınların beni

happy and they helped me not to forget the English language

mutlu ediyor ve İngilizceyi unutmama yardımcı oldular,

unfortunately the lockdown is supposed to last even longer than the next few

ne yazık ki karantinanın önümüzdeki birkaç haftadan daha uzun sürmesi gerekiyor,

weeks well this is also happening in the UK it looks as if we are going to be

bu Birleşik Krallık'ta da oluyor, görünüşe göre biz de

having this period of lockdown for a few more weeks incredible incredible the

yaşayacağız. birkaç hafta daha bu kilitlenme süresi inanılmaz inanılmaz

word game and also as I like to call it four sentence game because what you are

kelime oyunu ve ayrıca benim dediğim gibi dört cümle oyunu çünkü yaptığınız şey bu

doing you are making sentences from these words it sounds easy but actually

kelimelerden cümleler kuruyorsunuz kulağa kolay geliyor ama aslında

it is not as easy as it sounds it really isn't arts be hello arts be we know how

göründüğü kadar kolay değil Bu gerçekten sanat değil, merhaba sanatlar,

people from the UK and Ireland love to have the CERN with us

Birleşik Krallık ve İrlanda'daki insanların CERN'i bizimle birlikte bulundurmayı ne kadar sevdiklerini biliyoruz,

are you saying that that here in the UK we normally send all of the lovely

burada Birleşik Krallık'ta normalde tüm güzel

weather somewhere else maybe maybe you're right

havayı başka bir yere gönderdiğimizi mi söylüyorsunuz, belki belki sizsiniz doğru

mr. Duncan really how are you you what you cough too much please take care of

bey Duncan gerçekten nasılsın ne çok öksürüyorsun lütfen

your health everyone is waiting for you to go live

sağlığına dikkat et herkes senin yaşamanı bekliyor

that's okay it's alright I'm okay I'm not ill a lot

sorun değil sorun değil ben iyiyim ben hasta değilim birçok

of people think I'm ill or unwell I'm not I am suffering from hay fever it is

insan hasta olduğumu düşünüyor ben Saman nezlesi hastası değilim

something that causes sensitivity in my nose

burnumda hassasiyete neden olan bir şey

unfortunately so this time of year all of the pollen in the flowers and the

maalesef bu mevsimde çiçek ve

plants it goes up my nose and then it makes me sneeze so that's the reason why

bitkilerdeki polenlerin hepsi burnuma kadar gidiyor ve sonra hapşırmama sebep oluyor o yüzden

I keep sneezing it's nothing else don't worry it is not that thing it isn't

hapşırmaya devam ediyorum başka bir şey merak etme o şey değil o şey değil

trust me it is not Vitesse we always remember how people aid us yes how

bana güven değil Vitesse değil insanların bize nasıl yardım ettiğini her zaman hatırlarız

people aid us you can aid someone by giving them assistance or help you aid

someone so aid can be used as a noun and also a verb you can aid someone you are

yani aid bir isim ve fiil olarak da kullanılabilir birine yardım edebilirsin birine

giving help or support to someone very good

yardım veya destek veriyorsun çok iyi

zhuzi care we don't know how to convince people to help us with all this word we

zhuzi bakımı insanları tüm bu söz konusunda bize yardım etmeleri için nasıl ikna edeceğimizi

don't know how to convince people to help us with all this work yes you see

bilmiyoruz nasıl olduğunu bilmiyoruz insanları tüm bu işlerde bize yardım etmeye ikna etmek evet

very good I like it we have two more and then it's almost

çok iyi görüyorsun hoşuma gitti iki tane daha var ve sonra neredeyse gitme

time to go it's almost time to say goodbye

vakti geldi vedalaşma vakti geldi

well Palmyra we know how people are happy for your

iyi Palmyra insanların bizimle paylaştığın zaman için ne kadar mutlu olduklarını biliyoruz

time shared with us we know how people are happy with your time shared with us

biz insanların bizimle paylaştığınız zamandan ne

thank you very much so that is not just an answer to my quiz it's also a

kadar memnun olduğunu bilin çok teşekkür ederim bu sadece sınavıma bir cevap değil

compliment at the same time thank you that's very kind of you hello also

aynı zamanda bir iltifattır teşekkür ederim çok naziksiniz merhaba ayrıca

Valerie are we going to have a live stream tomorrow the answer is yes

Valerie canlı yayın yapacak mıyız yarın yayınla cevap evet

tomorrow we are going to have a live stream I will be with you tomorrow from

yarın canlı yayınımız olacak yarın 14:00'ten itibaren sizlerle olacağım.

2 p.m. you okay by the way don't forget you could also like and subscribe don't

tamam bu arada unutma sen de beğenip abone olabilirsin

forget to give me a lovely like and also subscribe if you like what you see if

bana güzel bir like atmayı ve ayrıca abone olmayı unutma eğer beğendiysen

you liked it then please feel free to give me a lovely like and subscribe

beğendiysen o zaman bana güzel bir like atıp abone olmaktan çekinme

look at that like subscribe like you can give me a lovely thumbs up go on you

şuna bak beğen abone ol beğen bana güzel bir başparmak yukarıya verebilirsin devam etmek

know you want to if you like what you see give me a lovely thumbs up before I

istediğini biliyorsun eğer gördüklerini beğendiysen gitmeden önce bana güzel bir yaşasın

go and then if you do that YouTube will recommend my videos everywhere

ve sonra bunu yaparsan YouTube videolarımı her yerde tavsiye eder

I hope it's almost time to say goodbye it's almost time to say goodbye

umarım neredeyse elveda deme vakti geldi neredeyse elveda deme vakti geldi

thank you for getting involved thank you for your entries for my sentence game I

dahil olduğun için teşekkürler cümle oyunuma katkıların için teşekkürler umarım

hope you've enjoyed it we might play it again

beğenmişsindir tekrar

we might actually play it again thank you very much to Mohsen musique e thank

oynayabiliriz aslında tekrar oynayabiliriz Mohsen'e çok teşekkür ederim musique e

you very much for your company Platina oh I see we have one more one more

şirketiniz için çok teşekkür ederim Platina oh, görüyorum ki bir cevabımız daha var,

answer we couldn't foresee how people would

insanların

react to the callback of our product but actually they were understanding

ürünümüzün geri aranmasına nasıl tepki vereceğini tahmin edemedik ama aslında bizi anlayışla karşıladılar

with us ah very good Thank You Platina that's very nice I thought I would slip

ah çok iyi Teşekkürler Platina bu çok güzel

one more answer in before I go I'm not sure what to do

gitmeden önce bir cevap daha ekleyeyim dedim ne yapacağımdan emin değilim ne diyeceğimi

shall we have you know what I'm going to say don't you before we go before we say

biliyor musun gitmeden önce

goodbye shall we have another gang would you like another dance I know a lot of

vedalaşmadan önce başka bir çetemiz olur mu sen başka bir dansı seviyorsun

people like this they love the music so before we go before we finish today we

bunun gibi pek çok insan tanıyorum müziği seviyorlar bu yüzden gitmeden önce bugün bitirmeden önce

will have another dance Thank You Fatima we agree how people love you and they

başka bir dans yapacağız Teşekkürler Fatima insanların seni ne kadar sevdiği konusunda hemfikiriz ve

share the same feeling with us oh very good I think that is another answer to

bizimle aynı duyguyu paylaşıyorlar oh çok güzel ben bu da

my sentence game I think so thank you very much we are going to have

benim cümle oyunuma başka bir cevap sanırım bu yüzden çok teşekkür ederim

a little dance before we go to help us all keep fit and healthy

hepimizin formda ve sağlıklı kalmasına yardımcı olmak için gitmeden önce biraz dans edeceğiz

this is mr. Duncan in the UK in England in fact the birthplace of the English

bu bay. İngiltere'de Duncan aslında İngiliz

language saying thanks for watching I hope you've enjoyed this livestream for

dilinin doğum yeri, izlediğiniz için teşekkürler.

the past two hours today it was a big one a very big one indeed thank you very

much thank you also TS TS says I am really really late don't worry you can

TS gerçekten çok geç kaldığımı söylüyor merak etmeyin

watch all of this later on again as if by magic so don't worry if you've missed

hepsini daha sonra sihir gibi tekrar izleyebilirsiniz bu yüzden

any of this don't worry you can watch this all over again later on on YouTube

bunların herhangi birini kaçırdıysanız endişelenmeyin daha sonra tekrar tekrar izleyebilirsiniz YouTube'da

thank you very much pal Mira thank you also to

çok teşekkür ederim dostum Mira elveda salatalık için de teşekkür ederim

goodbye cucumber Mizuki I don't know what you mean by that

Mizuki O

goodbye cucumber hmm I wonder thank you very much arts B thank you yes see you

veda salatalık ile ne demek istediğini bilmiyorum hmm merak ediyorum çok teşekkür ederim arts B teşekkür ederim evet görüşürüz

we are going to have a little dance a little dance around the garden before we

biraz dans edeceğiz a vedalaşmadan önce bahçede küçük bir dans bize

say goodbye would you like to join in ok after 3 1 2 3

katılmak ister misin tamam 3 1 2 3'ten sonra

that's it I hope you've enjoyed today's livestream this is mr. Denker and saying

bu kadar umarım bugünün canlı yayınını beğenmişsinizdir bu mr. Denker ve

thanks for watching I am back tomorrow I am back with you once again I will see

izlediğiniz için teşekkürler yarın dönüyorum tekrar

you tomorrow from 2 p.m. UK time have a good day

sizlerleyim yarın 14:00'den sonra görüşürüz. İngiltere zamanı iyi günler

enjoy the rest of your Wednesday take care until we meet again which will be

Çarşamba gününüzün geri kalanının tadını çıkarın tekrar görüşene kadar kendinize iyi bakın,

hopefully tomorrow at 2 p.m. UK time and of course until the next time we meet

umarım yarın 14:00'te olacak. Birleşik Krallık zamanı ve tabii ki bir dahaki sefere görüşene kadar sırada

you know what's coming next yes you do

ne olduğunu biliyorsunuz evet

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta yapacaksınız 8-)