UK HEATWAVE - JUNE 26th 2018 - FUN IN THE SUN - LIVE ENGLISH LESSON - From England

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

oh merhaba herkese merhaba bu bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin

are you okay I hope so are you happy I really really hope so here we go then

umarım mutlusundur gerçekten gerçekten umarım işte başlıyoruz o zaman

this is a very special livestream I didn't plan on doing this today I made

bu çok özel bir canlı yayın Bunu bugün yapmayı planlamamıştım

no plans to do a livestream so I have nothing prepared here I am completely

canlı yayın yapmayı planlamamıştım bu yüzden ben burada hiçbir şey hazırlamadım Bahçede tamamen spontane bir şekilde yaşıyorum

spontaneous in the garden it is an absolutely glorious day it's beautiful

kesinlikle muhteşem bir gün

here today and it's also very very hot right now here in England we are having

bugün burası çok güzel ve aynı zamanda çok çok sıcak şu anda burada İngiltere'de

something called a heat wave we are having a heat wave at the moment that

sıcak dalgası denen bir şey yaşıyoruz şu anda bir sıcak dalgası yaşıyoruz

means that the temperature is higher than it normally is so normally in the

sıcaklığın normalden daha yüksek olduğu anlamına gelir bu yüzden normalde

summer we will have nice temperatures nice weather it will feel war but

yazın güzel sıcaklıklara sahip olacağız güzel hava savaş hissedecek ama

sometimes the temperature rise is much higher than it normally does and that is

bazen sıcaklık artışı normalden çok daha yüksek ve şu

what is happening at the moment we are having a heat wave here in England there

anda olan da bu. burada ingiltere'de bir sıcak hava dalgası

is a song by the way sung by nul coward called mad dogs and Englishmen go out in

var bu arada nul korkak tarafından söylenen bir şarkı var deli köpekler ve ingilizler

the midday Sun so here I am now one of the hottest times of the day I must be

öğlen güneşi dışarı çıkarlar bu yüzden işte şimdi günün en sıcak zamanlarından biriyim deli olmalıyım

crazy and also I am live on YouTube I hope you

ve ayrıca yaşıyorum YouTube'da umarım

can hear me ok I have set all of this up in a hurry so I've put the camera

beni duyabilirsin tamam, bunların hepsini aceleyle kurdum bu yüzden kamerayı

outside I have my microphone outside I also have you on the live chat as well

dışarıya koydum mikrofonum dışarıda ayrıca canlı sohbette de varsın,

so I hope you can hear me and see me ok I hope you can see me clearly look I

umarım beni duyabilirsin ve beni gör tamam umarım beni net bir şekilde görebilirsin bak benim

have a big bottle of water as well because I have a feeling that I might

de büyük bir şişe suyum var çünkü

get a little bit thirsty during this live stream now the big question is

bu canlı yayın sırasında biraz susayacağıma dair bir his var şimdi asıl soru şu ki

is anyone watching is anyone out there I really really hope so

izleyen var mı dışarıda kimse var mı ben gerçekten çok umut ediyorum

first of all let me put my water down on the ground that's better so let's have a

öncelikle suyumu yere koyayım bu daha iyi o yüzden

look at the live chat shall we let's see if there is anyone on there maybe there

canlı sohbete bir bakalım bakalım orada kimse var mı belki

isn't maybe there's no one there in which case why am I here so let's see

yok belki kimse yok bu durumda neden buradayım o zaman

anybody on the live chat oh yes there are there are people on the live chat oh

canlı sohbette kimseyi görelim oh evet canlı sohbette insanlar var oh çok

thank goodness for that let's see who was here then earlier hey Dell hello hey

şükür daha önce burada kim varmış görelim hey Dell merhaba hey

Dell hello prashanta hello Lucas also flower flower Wow amazing view yes it's

Dell merhaba prashanta merhaba Lucas da çiçek çiçek Vay harika manzara evet

absolutely gorgeous here today the weather is amazing it is so hot I can't

bugün burası kesinlikle harika hava harika o kadar sıcak ki

begin to tell you how hot it is at the moment here in England it's around about

şu anda burada, İngiltere'de havanın ne kadar sıcak olduğunu size anlatamam,

28 degrees at the moment it is blistering I love that word

şu anda hava 28 derece civarında, hava kabarıyor.

blistering if the weather is blistering it means that it's very hot very hot

hava kavurucu, demek ki hava çok sıcak çok sıcak

indeed hello to Selma also to Thomas and also to Livvy Livvy

gerçekten Selma'ya merhaba ayrıca Thomas'a ve ayrıca Livvy Livvy'ye merhaba

hello Livvy Livvy nice to see you here today I hope you are well I hope you can

Livvy Livvy bugün seni burada görmek güzel umarım iyisindir umarım

teach me English so I can be an English teacher in Hong Kong

bana İngilizce öğretebilirsin böylece bir İngiliz olabilirim Hong Kong'da öğretmen

oh well Livvy I will try my best and of course you have come to the best place

oh pekala Livvy Elimden gelenin en iyisini yapacağım ve elbette en iyi yere geldiniz

because I've been teaching English here on YouTube for over 11 years it's true

çünkü burada YouTube'da 11 yılı aşkın süredir İngilizce öğretiyorum, doğru

I've been here for over 11 years this is now my 12th year on YouTube don't forget

11 yılı aşkın süredir buradayım bu şimdi YouTube'da 12. yılım unutmayın

there are live subtitles so as I talk to you now you will be able to watch

canlı altyazı var bu yüzden ben sizinle konuşurken

subtitles at the bottom of the screen yeah

altyazıları ekranın alt kısmından izleyebileceksiniz evet

this is something that YouTube have recently introduced so now you can

bu YouTube'un yakın zamanda sunduğu bir şey yani artık

actually watch the livestream and also you can see the subtitles underneath you

canlı yayını gerçekten izleyebilirsiniz ve ayrıca altyazıları da görebilirsin

have to click on the subtitle button and then you can have them oh yes

altyazı düğmesine tıklamalısın ve sonra alabilirsin oh evet

Thank You Tran nam Tran says I love your garden it's beautiful today here and of

Teşekkürler Tran nam Tran bahçeni seviyorum diyor bugün burası çok güzel ve tabii ki

course during the summer months in England all of the leaves are out all of

yaz aylarında İngiltere'de tüm yapraklar çıktı tüm

the flowers come into bloom everything looks quite amazing hello mr.

çiçekler açtı her şey harika görünüyor merhaba bayım.

Duncan I hope you are okay I am okay amra wardi I am of course taking a very

Duncan umarım iyisindir ben iyiyim amra wardi

big risk today because recently I've been suffering from hay fever so I'm

bugün çok büyük bir risk alıyorum çünkü son zamanlarda saman nezlesi çekiyorum bu yüzden

hoping that I don't start sneezing so if I start sneezing I do apologize it is

umarım hapşırmaya başlamam bu yüzden hapşırmaya başlarsam da hapşırırım özür dilerim

because of my seasonal allergy normally during the summer months I get hay fever

mevsimsel alerjimdendir normalde yaz aylarında saman nezlesi olurum bu

which causes me to sneeze and it makes my eyes very sore and my nose starts to

hapşırmama neden olur ve gözlerimi çok ağrıtır ve burnum

run so if I do start doing that I apologize hello it's very hot - in

akmaya başlar bu yüzden yapmaya başlarsam özür dilerim merhaba hava çok sıcak - içinde

France says Mary Claude hello Marie yes it's very hot here you can see that I'm

Fransa, Mary Claude merhaba Marie diyor, evet burası çok sıcak,

standing in the Sun it's it's blistering here what I'm trying to do at the moment

güneşte durduğumu görebilirsin, burası kabarıyor, şu anda yapmaya çalıştığım şey

is to get some shelter under the tree but of course the Sun is always moving

ağacın altına sığınmak ama tabii ki Güneş sürekli hareket halindeyim bu yüzden

so I have to make sure that I don't spend too much time in the direct

doğrudan güneş ışığında çok fazla zaman geçirmediğimden emin olmalıyım

sunlight because of course it isn't good for you if you spend too much time in

çünkü güneşte çok fazla zaman geçirirseniz elbette sizin için

the Sun it is not good for you it's definitely not good for your skin anyway

iyi değil bu kesinlikle sizin için iyi değil yine de cildin için

hello man says Ahmed Ahmed al Ferrari Oh hello there nice to see you nice to see

merhaba adam Ahmed Ahmed al Ferrari diyor Ah merhaba seni görmek ne güzel

you today hello mr. Duncan hi there

bugün seni görmek güzel merhaba bayım. Duncan'dan merhaba,

from I think that's from Russia oh we have someone in Russia watching that's

sanırım bu Rusya'dan oh Rusya'da izleyen birileri var bu arada

great nice to see you meanwhile mr. Duncan we have heavy rain

sizi görmek çok güzel bayım . Duncan, Endonezya'da şiddetli yağmur var,

in Indonesia says ts really hmm but of course if you live in a tropical country

gerçekten hmm diyor ama tabii ki tropikal bir ülkede yaşıyorsanız

and you get rain and normally it means that the temperature will stay very high

ve yağmur yağarsa ve normalde bu, sıcaklığın çok yüksek kalacağı anlamına gelir,

it will become very humid humid lots of moisture in the air and a Reacher is

çok nemli, havada çok fazla nem olacak ve bir Reacher

here hello Ana thanks for joining me today this is a spontaneous livestream I

burada merhaba Ana bugün bana katıldığınız için teşekkürler bu spontane bir canlı yayın

have nothing planned I just thought it would be a good idea to come outside for

Planladığım bir şey yok Sadece bir süreliğine dışarı çıkıp

a while and share some of this lovely summer sunshine with you because we are

bu güzel yaz güneşinin bir kısmını sizinle paylaşmanın iyi bir fikir olacağını düşündüm çünkü

having a heat wave here in England you should be able to get subtitles I'm just

sıcak yaşıyoruz. burada, İngiltere'de altyazıları alabilmeniz gerekir,

checking now to see if there are any live subtitles so please bear with me

şimdi canlı altyazı olup olmadığını kontrol ediyorum, bu yüzden lütfen bana katlanın,

let's just see if there are some live subtitles did you do yes there should be

canlı altyazı var mı görelim, yaptınız mı evet

subtitles there should be subtitles on the screen at the moment so if you are

altyazı olmalı olmalı altyazılar şu anda ekranda yani

watching on an Android device or if you are watching on a PC you can have live

bir Android cihazda izliyorsanız veya bir PC'de izliyorsanız canlı altyazılara sahip olabilirsiniz,

subtitles it's incredible they are live yes so I've just checked and they are

inanılmaz canlılar evet bu yüzden az önce kontrol ettim ve

there on the screen incredible Wow that's rather impressive to be honest

ekrandalar inanılmaz Vay canına Dürüst olmak gerekirse oldukça etkileyici

Noor Khalil says hello mr. Duncan I'm watching from Somalia

Noor Khalil merhaba diyor bay. Duncan Bugün Somali'den izliyorum

today is the 58th anniversary of when Somaliland got their independence

Somaliland'ın

from britain in 1960 a very long time ago 58 years ago in fact before I was

1960'ta İngiltere'den bağımsızlığını kazanmasının 58. yıl dönümü çok uzun zaman önce 58 yıl önce aslında ben doğmadan önce

born yes that's how long ago it is it was

evet bu kadar uzun zaman önceydi

even before I was born that's a very long time ago hello from the Czech

hatta ben doğmadan önceydi bu çok uzun zaman önce Çek Cumhuriyeti'nden merhaba Radek canlı yayınında sizi

Republic it is the first time to watch you on the livestream

ilk kez izliyorum

Radek hello Reddick Vamshi it's okay yes you are welcome no problem

merhaba Reddick Vamshi tamam evet rica ederim sorun değil

hello from the Czech Republic and also AM reward he says yes it's

Çek Cumhuriyeti'nden merhaba ve ayrıca [ __ ] ödülü evet diyor bu

incredible so if you are watching on an Android device or if you are watching on

inanılmaz yani eğer Bir Android cihazda izliyorsanız veya

a PC not an Apple device because apparently the live subtitles don't work

bir Apple cihazında değil bir PC'de izliyorsanız, çünkü görünüşe göre canlı altyazılar

at the moment so some people might have subtitles on the live chat or on the

şu anda çalışmıyor, bu nedenle bazı kişilerin canlı sohbette veya

live stream and some might not so that's why I'm saying now this is something

canlı akışta altyazıları olabilir ve bazılarında olmayabilir. işte bu yüzden şimdi bunun daha yeni tanıtılan bir şey olduğunu söylüyorum

that's only just being introduced and I am one of the first people on YouTube to

ve YouTube'da buna sahip olan ilk insanlardan biriyim

have this it's true hello I'm from Belarus and my name is Aleksandr nice to

bu gerçek merhaba Belarus'tanım ve adım Aleksandr tanıştığımıza memnun oldum bayım

meet you mr. Duncan hello Alexander nice to see you

. Duncan merhaba Alexander seni gördüğüme sevindim, bu

so actually you are in Belarus well a big hello to Belarus and also to you

yüzden aslında Beyaz Rusya'dasın, Belarus'a ve sana da büyük bir merhaba

Alexander I hope you are watching and enjoying and staying cool unlike me

Alexander Umarım izliyorsundur, eğleniyorsundur ve benim aksime soğukkanlı kalıyorsundur

because at the moment it is boiling hot it is so hot at the moment here in

çünkü şu anda hava çok sıcak kaynıyor. şu an burada

England about 28 degrees we are having a heat wave yes I am using an iPad and

İngiltere'de yaklaşık 28 derece sıcak hava dalgası yaşıyoruz evet iPad kullanıyorum ve

there are no subtitles that's right if you are using an iPad or an Apple device

altyazı yok bu doğru, eğer iPad veya Apple cihazı kullanıyorsanız

you will not be able to get the live subtitles why can't you just say happy

canlı altyazıları alamayacaksınız neden olmasın sen sadece

Independence Day to Somalia in well I will say happy Independence Day

Somali'nin Bağımsızlık Günü kutlu olsun de, ben de

to Somalia 58 years ago today incredible I'm on my laptop and it really does work

58 yıl önce bugün Somali'nin Bağımsızlık Günü kutlu olsun diyeceğim inanılmaz Dizüstü bilgisayar başındayım ve gerçekten işe yarıyor

Thank You Amory I hope you are enjoying the live subtitles this is something

Teşekkürler Amory Umarım canlı altyazılardan keyif alıyorsundur

that only started last Sunday so on Sunday the live subtitles were

geçen Pazar günü başladı, bu yüzden Pazar günü

introduced on my youtube channel so this is brand new so I think today this is a

youtube kanalımda canlı altyazılar tanıtıldı, bu yepyeni, bu yüzden bugün

very good opportunity to test the live subtitles English online says hello I'm

canlı altyazıları test etmek için çok iyi bir fırsat olduğunu düşünüyorum Çevrimiçi İngilizce merhaba diyor Ben

your follower and you are my idol I think you mean Idol Daniela

senin takipçinim ve sen benim idolümsün Ben Idol Daniela'yı kastettiğini düşünüyorum

hello mr. Duncan thanks for this spontaneous livestream yes I did not

merhaba bay. Duncan bu spontane canlı yayın için teşekkürler evet

plan to do this today this is completely spontaneous I didn't plan this so

bugün bunu yapmayı planlamadım bu tamamen spontane bunu planlamadım yani

everything I'm saying now is completely spontaneous I haven't prepared anything

şimdi söylediğim her şey tamamen spontane hiçbir şey hazırlamadım aman

oh my goodness don't forget I am back tomorrow night at 10 p.m. UK time so I

tanrım unutma ben öyleyim yarın akşam saat 10'da geri dön İngiltere saati ile

will be back tomorrow at 10 p.m. UK time so yes I'm very pleased to hear that the

yarın saat 10'da döneceğim. İngiltere saati yani evet,

live subtitles are working for those who can get them they are now available if

canlı altyazıların alabilenler için çalıştığını duyduğuma çok sevindim, artık

you are watching on an Android device or if you are watching on a PC but it won't

bir Android cihazda izliyorsanız veya bir PC'de izliyorsanız kullanılabilirler, ancak şu anda

work at the moment on anything else here it is rainy and it's 22 degrees Oh a

çalışmıyor. şu an burada hava yağmurlu ve 22 derece Oh

little cooler but I would imagine it feels very humid at the moment where you

biraz daha soğuk ama tahmin ediyorum ki şu anda çok nemli hissediyorsun

are are you married a lot of people ask if I'm married well I'm not married and

evli misin birçok insan evli olup olmadığımı soruyor iyi evli değilim ve bu

that's the reason why I always look so happy because I'm not married

yüzden her zaman çok mutlu görünüyorum çünkü evli değilim

I'm very glad to hear that the live stream is working and also the live

Canlı yayının işe yaradığını duyduğuma çok sevindim ve ayrıca canlı

subtitles best guitar covers oh I see do you like playing the guitar I wish I

altyazılar en iyi gitar coverları oh görüyorum gitar çalmayı seviyor musun keşke

could unfortunately I can't play the guitar I wish I could mr. Duncan I am

yapabilseydim ne yazık ki gitar çalamıyorum keşke çalabilseydim mr. Duncan

watching in Morocco and I'm very happy to be your student on YouTube thanks for

Fas'ta izliyorum ve YouTube'da öğrenciniz olduğum için çok mutluyum

teaching us you are welcome no problem it's my pleasure that's the reason why I

bize öğrettiğiniz için teşekkürler rica ederim sorun değil bu benim zevkim bu yüzden bunu

do this indigo says what a surprise

yapıyorum indigo diyor ki ne sürpriz

ah what a surprise I'm so surprised to see you here

ah ne sürpriz ben çok Sizi burada

on the livestream Thank You indigo or indigo for that I have just received

canlı yayında gördüğüme şaşırdım Teşekkürler indigo veya bunun için indigo Az önce

news in Arizona that it's very hot and scorching and many people are dead

Arizona'da havanın çok sıcak ve kavurucu olduğu ve birçok insanın bu

because of that do you mean here well I can assure you at the moment I don't

nedenle öldüğü haberini aldım, burayı iyi mi kastediyorsunuz, şu anda sizi temin ederim bilmiyorum 'Buradaki

think anyone has died because of the heat here unless of course you're

sıcaktan kimsenin öldüğünü sanmıyorum tabii

talking about another country hello from Tenerife we are having a wonderful day

başka bir ülkeden bahsetmiyorsanız Tenerife'den merhaba burada güzel Tenerife'de harika bir gün geçiriyoruz

here in the beautiful Tenerife I'm so jealous

how nice but I think here maybe here it's just as hot so maybe here in

Ne kadar güzel olduğunu çok kıskanıyorum ama bence burada belki burada sadece o kadar sıcak ki belki burada

England it is just as hot as it is there in Tenerife perhaps subtitles will be

İngiltere'de hava Tenerife'deki kadar sıcak belki

working if your speech is so clear but I prefer not to use them okay Anna some

konuşmanız bu kadar netse altyazılar işe yarayacaktır ama ben onları kullanmamayı tercih ediyorum tamam Anna bazı

people like to use the subtitles whilst other people don't like to use them so

insanlar altyazıları kullanmayı severken diğerleri sevmiyor' Onları kullanmaktan hoşlanmıyorum, bu yüzden

to be honest it's it's entirely up to you I hope you can see me okay because

dürüst olmak gerekirse bu tamamen size kalmış umarım beni iyi görebilirsiniz çünkü

the sunlight is now coming down on me quite harshly so I hope you can actually

güneş ışığı şimdi oldukça sert bir şekilde üzerime geliyor bu yüzden umarım gerçekten

see me

beni görebilirsiniz

yes the subtitles would be working because your speech is clear yes thank

evet altyazılar çalışıyor olurdu çünkü konuşmanız açık evet

you very much I'm glad that my speech is coming through clearly Russia is

çok teşekkür ederim konuşmamın net bir şekilde gerçekleşmesine sevindim Rusya

gratefully watching and listening to you well of course the world is watching

minnetle sizi izliyor ve dinliyor tabii ki dünya

Russia at the moment because of the World Cup that is taking place and of

şu anda Rusya'yı izliyor çünkü yapılan Dünya Kupası ve

course the other day on Sunday England beat Panama so England are still in the

tabii ki Geçen Pazar günü İngiltere Panama'yı yendi yani İngiltere hala

World Cup what about your country is your country still in the World Cup are

Dünya Kupası'nda peki ya ülkeniz hala Dünya Kupası'nda

they still there by the way mr. Duncan your camera is very clear thank you very

onlar hala orada mı bu arada bayım? Duncan kameran çok net bunun için çok teşekkür ederim

much for that this is a live stream from my garden live from England and just to

bu İngiltere'den bahçemden canlı bir yayın ve bunu

prove it it is now 20 minutes past 2:00 o'clock 20 past 2:00 on a Tuesday

kanıtlamak için saat 2:00'ı 20 geçiyor 20 salı öğleden sonra 2:00

afternoon 20 past 2 and mr. Duncan is here with you I think it's better just

20 geçen 2 ve bay Duncan burada, bence sadece

to listen to and not read the subtitles in my opinion some people like to read

dinlemek ve altyazıları okumamak daha iyi, bence bazı insanlar

the subtitles they prefer to have the subtitles on the screen whilst other

altyazıları okumayı sever, altyazıların ekranda olmasını tercih ederken, diğer

people like to listen without subtitles and then if they do that then it will

insanlar altyazısız dinlemeyi sever ve sonra dinlerlerse o zaman

improve their listening skills so maybe if you are learning English maybe if you

dinleme becerilerini geliştirecektir, bu yüzden belki İngilizce öğreniyorsanız, belki

are just starting out on your road to learning the English language then

İngilizce öğrenme yolunda yeni başlıyorsanız, o zaman

perhaps watching the subtitles is a good idea so some people like to watch the

belki de altyazılı izlemek iyi bir fikirdir, bu nedenle bazı insanlar altyazılı izlemeyi severken

subtitles whilst others prefer not to beautiful nature in your backyard when I

diğerleri tercih eder. Arka bahçenizdeki güzel doğaya değil

see it I have a big desire to go on vacation well I was going to say the

gördüğümde tatile gitmek için büyük bir arzum var peki

same thing but I don't need to I don't actually need to go on vacation I can

aynı şeyi söyleyecektim ama gerek yok aslında tatile gitmeme gerek yok

just I can just stand in my god and enjoy it yes it's very hot here very

sadece gidebilirim aman tanrım önünde durup keyfini çıkarabilirim evet burası çok sıcak

hot indeed in fact I'm standing here in the CERN and I can feel the Sun on my

gerçekten çok sıcak aslında burada CERN'de duruyorum ve güneşi kollarımda hissedebiliyorum

arms oh I've just had a lovely compliment about my hat this is my hat

oh az önce şapkam hakkında çok güzel bir iltifat aldım bu şapkam güneş

my big hat that I wear when I'm out in the sunshine and this will protect my

altındayken taktığım büyük şapkam ve bu

neck and also my face and the top of my head from the harmful sunshine thank you

boynumu, yüzümü ve başımın üst kısmını zararlı güneş ışığından koruyacak teşekkür ederim

Lydia Lydia for your lovely lovely comment Lydia Oh Lydia Oh have you seen

Lydia Lydia güzel güzel yorumun için Lydia Ah Lydia Ah sahip

Lydia Lydia the tattooed lady English online says I am also unmarried and very

Lydia Lydia'yı gördün dövmeli bayan çevrimiçi İngilizce ben de bekarım

happy like you and I want to be a great English teacher please suggest to me

ve senin gibi çok mutluyum ve harika bir İngilizce öğretmeni olmak istiyorum diyor

ways and also teach in Canada with my strong desire so English online I think

you want to actually go to Canada to teach English good luck with that how

aslında Kanada'ya İngilizce öğretmek için gidiyorum iyi şanslar bununla

can I buy a watch like yours because I really love it well this particular

seninki gibi bir saati nasıl alabilirim çünkü onu gerçekten çok seviyorum bu özel

watch isn't very expensive it was actually quite cheap so this is not an

saat çok pahalı değil aslında oldukça ucuzdu yani bu

expensive watch I don't normally buy expensive watches so this is my little

pahalı bir saat değil Normalde almam pahalı saatler satın alın, bu benim küçük

Timex watch I think I think it was quite cheap and I've had this for five years

Timex saatim Sanırım oldukça ucuzdu ve bunu

over five years and it uses a battery and the battery has lasted since I

beş yıldan fazla bir süredir kullanıyorum ve bir pil kullanıyor ve

bought the actual watch itself so yes over five years this watch has been

gerçek saati satın aldığımdan beri pil dayandı, bu yüzden evet bitti beş yıldır bu saat

running with the same battery amazing don't you just love technology isn't it

aynı pille çalışıyor inanılmaz teknolojiyi sevmiyor musunuz harika değil mi

great it really is

gerçekten

mr. Duncan can you teach us some ways to say it's very hot there are many ways to

bay. Duncan bize havanın çok sıcak olduğunu söylemenin bazı yollarını öğretebilir misin,

say it's hot you can say it's boiling it's scorching it's sweltering it's

sıcak olduğunu söylemenin birçok yolu var, kaynıyor, kavurucu, bunaltıcı, kaynıyor,

boiling hot it's blistering blistering so there are many ways of talking about

kabarıyor, su topluyor, yani sıcak hava hakkında konuşmanın birçok yolu var

the hot weather and if you are out in the hot weather there are many ways of

ve eğer dışarıda sıcak havalarda onu tanımlamanın birçok yolu vardır

describing it you can say it's hot it's scorching it's sweltering it's searing

sıcak diyebilirsin kavurucu bunaltıcı yakıcı oh evet kavurucu sıcak

oh yes you can have searing heat searing yes so there are many many differences

olabilir evet bu yüzden pek çok fark vardır

one name asks what are the differences between American English in British

bir isim Amerikan İngilizcesi ile İngiliz İngilizcesi arasındaki farkların ne olduğunu sorar

English well first of all can I just say that there is only one English language

İngilizce, her şeyden önce sadece bir İngiliz dili olduğunu söyleyebilirim,

so the basic root of all English is the English language which is just one thing

bu nedenle tüm İngilizcenin temel kökü İngilizcedir, bu sadece bir şeydir,

then of course you have the differences between accents and also some of the

o zaman elbette aksanlar arasındaki farklara ve ayrıca

differences between the spellings of words so those are the main differences

yazımlar arasındaki bazı farklılıklara sahipsiniz. kelimelerin ana farkları bunlar

but to be honest when you're talking about the root of English there is only

ama dürüst olmak gerekirse, İngilizce'nin kökü hakkında konuşurken sadece

one English language

bir İngilizce dili

hot what is the difference between hot warm and heat well heat just means

sıcak var sıcak sıcak ve ısı arasındaki fark nedir iyi ısı sadece

general heat so or it is hot generally so we talk about the heat or maybe if

genel ısı anlamına gelir yani veya genel olarak sıcaktır yani ısıdan bahsediyoruz ya da belki

you are specifying a certain temperature you might talk about a certain heat or a

belirli bir sıcaklık belirtiyorsanız, belirli bir sıcaklıktan bahsediyor olabilirsiniz ya da

certain temperature the heat is about 28 to

belirli bir sıcaklıktan bahsediyor olabilirsiniz, sıcaklık yaklaşık 28 ila

Riis or of course if you are cooking food you might have to put your oven on

Riis'dir ya da tabii ki yemek pişiriyorsanız fırını üzerinize koymanız gerekebilir.

you might have to heat the oven so it can be used also as a verb as well to

fırını ısıtmak zorunda kalabilir, bu yüzden bir şeyi ısıtmak için bir fiil olarak da kullanılabilir

heat something up or you can say the heat is unbearable and that means that

veya ısının dayanılmaz olduğunu söyleyebilirsiniz ve bu,

we are using it as a noun then of course there is hot well if something is hot it

onu bir isim olarak kullandığımız anlamına gelir, o zaman tabii ki bir şey varsa sıcak kuyu vardır. sıcak

has a high temperature and what's the other one I can't warm well warm means

yüksek bir sıcaklığa sahip ve diğeri nedir İyi ısıtamıyorum iyi sıcak demek

it is quite hot so it isn't really hot it is warm we might say that if the heat

oldukça sıcak yani gerçekten sıcak değil sıcak demek ki ısı

or the temperature is pleasant and bearable maybe we can say that it is

veya sıcaklık hoş ve katlanılabilir ise belki yapabiliriz

warm so it is not too hot it is warm warm mr. Duncan I highly recommend you

sıcak olduğunu söyle, bu yüzden çok sıcak olmasın, ılık, ılık mr. Duncan

leave a pause for the subtitles to work well well I don't want to speak too

Altyazıların iyi çalışması için bir duraklama bırakmanızı şiddetle tavsiye ederim Çok yavaş konuşmak istemiyorum

slowly or else that might sound very strange if I start speaking very slowly

yoksa çok yavaş konuşmaya başlarsam çok garip gelebilir iyi

well there are many trees behind you I wish I could live in the place like that

arkanda bir sürü ağaç var Keşke orada yaşayabilseydim böyle bir yer

Thank You Kwang yes the garden is looking rather nice at the moment there

Teşekkür ederim Kwang evet bahçe şu anda oldukça güzel görünüyor

are lots of beautiful flowers the trees at the moment are looking quite

çok güzel çiçekler var şu anda ağaçlar oldukça muhteşem görünüyorlar iyi

magnificent they are well can we combine among British accent I'm not sure what

İngiliz aksanı ile birleştirebilir miyiz Ne demek istediğinden emin değilim

you mean by that well there are many different British accents just in the

o kadar çok farklı İngiliz aksanı var ki

same way that there are many different American accents

aynı şekilde birçok farklı Amerikan aksanı var

in fact in every language there are different accents in India oh sorry I'm

aslında her dilde Hindistan'da farklı aksan var ah üzgünüm ben

Indira from Colombia and I really love the way you teach thank you I'm having

Kolombiyalı Indira ve öğretme şeklini gerçekten seviyorum teşekkür ederim ben

difficulty seeing the phone because the sun is shining on it can you see that

telefonu görmekte zorlanıyorum çünkü güneş parlıyor

the Sun is reflecting off the phone into my face so I do apologize if I

güneş telefondan yüzüme yansıdığını görebiliyor musunuz bu yüzden isminizi yanlış telaffuz edersem özür dilerim

mispronounce your name my phone is red-hot it is so hot at the

telefonum çok sıcak şu anda çok sıcak

moment I hope it doesn't explode so live chat very busy can you talk about trees

Umarım patlamaz bu yüzden canlı sohbet çok meşgul biraz

to get some information well there are many different types of tree in the

bilgi almak için ağaçlardan bahsedebilir misin peki arkamdaki bahçede pek çok farklı ağaç türü var orda

garden behind me over there you can see there is an apple tree over there just

bir elma ağacı olduğunu görebilirsin hemen

above me can you see just above me this is a cherry tree a little cherry tree

üstümde yapabilirsin tam üzerimde görüyorsunuz bu bir kiraz ağacı küçük bir kiraz ağacı

can you see it with its beautiful red leaves so there is the cherry tree and

güzel kırmızı yapraklarıyla görebiliyor musunuz yani kiraz ağacı var ve ben şu anda

that's what I'm standing by at the moment and also just over this side you

yanında duruyorum ve aynı zamanda bu tarafta da

can't see it at the moment there is a dams and tree dams ins a dam

göremiyorsunuz bakın şu anda bir baraj var ve baraj bölgesinde ağaç barajları var bir baraj

zone is a type of fruit it can be very sour quite bitter to the taste and also

bölgesinde bir meyve türü çok ekşi olabilir tadı oldukça acı ve ayrıca

just there can you see there that particular tree is called a conifer

orada belirli bir ağacın kozalaklı ağaç olarak adlandırıldığını görebilirsiniz kozalaklı ağaç

conifer it is a special type of tree it is also called an evergreen because in

özel bir ağaç türü yaprak dökmeyen olarak da adlandırılır çünkü

the autumn it doesn't lose its leaves

sonbaharda yapraklarını dökmez kusura bakmayın

excuse me I had to have a little sneeze then because my hay fever is starting to

biraz hapşırmam gerekti o zaman çünkü saman nezlesi

affect me oh dear that's not good is it

beni etkilemeye başladı ah canım bu iyi değil

that's better I had to wipe my nose I apologize for that

böylesi daha iyi ben burnumu silmek zorunda kaldım bunun için özür dilerim

hello my lovely teacher would you like to tell me to teach the same way you are

merhaba sevgili öğretmenim bana da senin öğrettiğin gibi öğretmemi söyler misin

teaching for example to pronounce words correctly well the best way to learn how

mesela kelimeleri doğru telaffuz etmeyi öğrenmenin en iyi yolu

to pronounce words is to listen to the way in which they are pronounced so this

kelimeleri nasıl telaffuz edildiğini dinlemektir telaffuz edildikleri için

is why I enjoy doing these live streams I like to do this because it gives you a

bu canlı yayınları yapmaktan zevk almamın nedeni bu. Bunu yapmayı seviyorum çünkü size İngilizce konuşulanları

good opportunity a good chance to listen to English being spoken and of course

dinlemek için iyi bir fırsat veriyor ve tabii ki

this is spontaneous spontaneous there is nothing planned I don't plan

bu spontane spontane planlanmış hiçbir şey yok ben yapmıyorum

this so I'm standing here now talking to you live at just after 2:30 half past

Bunu planlayın, böylece 26 Haziran Salı öğleden sonra saat 2:30'dan hemen sonra saat 2:00'den hemen sonra burada durup sizinle canlı olarak konuşuyorum,

2:00 on a Tuesday afternoon the 26th of June so that's basically my advice

bu yüzden temelde benim tavsiyem

hi mr. Duncan what are you doing what a nice surprise Thank You Nicole for that

merhaba bayım. Duncan ne yapıyorsun ne güzel bir sürpriz Teşekkürler Nicole

it's very nice to be here even though I am taking a risk at the moment because

burada olmak çok güzel ama şu anda risk alıyor olmama rağmen

my hay fever has been very bad today so I hope I don't start sneezing too much a

bugün saman nezlem çok kötüydü bu yüzden umarım fazla hapşırmaya başlamam.

few moments ago I was sneezing for which I apologize

birkaç dakika önce hapşırıyordum bunun için özür dilerim

mr. Duncan I am Raza from Hong Kong I am your fan

bayım. Duncan, ben Hong Kong'dan Raza, senin hayranınım,

you have inspired my life I want to prepare videos like you according to my

hayatıma ilham verdin, bölümüme göre senin gibi videolar hazırlamak istiyorum,

major please continue your videos you are famous in Hong Kong really Thank You

lütfen videolarına devam et, Hong Kong'da ünlüsün, gerçekten teşekkür ederim

Reza for that I did not realize I didn't realize that I'm famous in Hong Kong Wow

Reza bunun için fark etmemiştim ben yapmadım' Hong Kong'da ünlü olduğumun farkında değilim Vay canına

I used to be famous in China because I used to live there I lived there for

Çin'de ünlüydüm çünkü orada yaşıyordum

over four years can you believe it mr. Duncan you are one hour ahead of us

Dört yıldan fazla orada yaşadım inanabiliyor musunuz bayım? Duncan bizden bir saat öndesin

I live in Egypt in the north of Africa oh I see you're not very far away really

Afrika'nın kuzeyindeki Mısır'da yaşıyorum oh görüyorum ki gerçekten çok uzakta değilsin yani

so the time zone is very similar so I am one hour ahead so you are one hour

zaman dilimi çok benzer bu yüzden ben bir saat öndeyim yani sen bir saat

behind if there's one thing that always confuses me it's all of the different

geridesin eğer varsa her zaman kafamı karıştıran şey, dünyadaki tüm farklı

time zones around the world there are so many different time zones so depending

zaman dilimlerinin çok farklı zaman dilimleri olması, yani

on where you are in the world there are many different time zones and sometimes

dünyanın neresinde olduğunuza bağlı olarak birçok farklı zaman diliminin olması ve bazen

it can get very very confusing I know is is starting to itch and that's never a

çok çok kafa karıştırıcı olabiliyor biliyorum kaşınmak ve bu asla

good sign hello mr. Duncan why do you use do as I

iyiye işaret değildir merhaba bayım. Duncan neden do as i do'u kullanıyorsun,

do apologize normally we use do to give more of a meaning to what we're saying

normalde, do'yu söylediklerimize daha fazla anlam vermek için kullanırız, bir

you are sort of reinforcing the emotion oh I do apologize so can you can hear

nevi duyguyu pekiştiriyorsun, özür dilerim, böylece

there is some stress in the voice when you say oh I do apologize

seste biraz stres olduğunu duyabiliyor musun? ah, özür dilerim, özür dilerim,

I do apologize you are reinforcing you are showing that

pekiştiriyorsun, bu

you are very sorry for the thing I am so sorry I do apologize I think there's a

şey için çok üzgün olduğunu gösteriyorsun, çok üzgünüm, özür dilerim, sanırım bir

helicopter coming so in a moment there might be a large helicopter coming over

helikopter geliyor, bu yüzden bir anda evin üzerinden büyük bir helikopter gelebilir.

the house I can hear it approaching can you hear

Yaklaştığını duyabiliyorum, tepeden uçan helikopteri duyabiliyor musun,

the helicopter flying overhead it goes high thank you thank you for disturbing

yüksekten uçuyor, teşekkür ederim, Varon'u durdurmak için

my livestream with your helicopter to stop Varon I thought I always get

helikopterinle canlı yayınımı rahatsız ettiğin için teşekkür ederim

excited when mr. Steve arrives well sadly today mr. Steve is not here

. Steve bugün ne yazık ki geldi Bay. Steve burada olmadığı

because he is working he's not even here at the moment I think it's just the

için çalıştığı için şu anda burada bile değil Bence tam

other way round Egypt must be one hour ahead of the UK

tersi Mısır Birleşik Krallık'tan bir saat ileride olmalı

oh okay then so actually it's later in Egypt and we are one hour behind you yes

oh tamam o zaman aslında Mısır'da daha geç ve biz senin bir saat gerisindeyiz evet

I think you might be right there do you see what I mean I can't I get so

ben orada olabileceğini düşünüyor musun ne demek istediğimi anlıyor musun yapamam

confused by the time zones they really confuse me do English people use the

zaman dilimleri kafamı o kadar karıştırıyor ki gerçekten kafamı karıştırıyorlar ingilizler

proverb it's raining cats and dogs well only if it's raining so sometimes we

kediler ve köpekler yağıyor atasözünü kullanıyorlar sadece yağmur yağıyorsa bu yüzden bazen

might use it in a humorous way so oh it's raining cats and dogs well actually

kullanabiliriz esprili bir şekilde ah, kedi köpek yağıyor aslında şu

at the moment it isn't raining cats and dogs

anda kedi köpek yağmıyor

what a beautiful yellow flower behind you mr. Duncan yes there are some lovely

arkanızda ne güzel sarı bir çiçek bayım. Duncan evet,

flowers just behind me can you see them over there there are some lovely yellow

hemen arkamda çok güzel çiçekler var onları orada görebilir misin orada çok güzel sarı

flowers and they have actually come out over the past two

çiçekler var ve onlar aslında son iki

days so a couple of days ago they all start to come out so maybe tomorrow

gün içinde çıktılar yani birkaç gün önce hepsi çıkmaya başladı yani belki yarın

night or maybe next Sunday I will show you those flowers close-up is that a

gece veya belki gelecek pazar size o çiçekleri yakından gösteririm, öyle bir

deal I hope so you are right mr. Duncan yes I

anlaşmadır umarım haklısınızdır bay. Duncan evet

think oh I am right I am an hour before you oh okay then what mr. Duncan hi from

sanırım oh haklıyım senden bir saat önceyim oh tamam o zaman ne mr. Duncan Londra'dan merhaba

London the weather is amazing here as well says Julia gulia Julia Oh Julia you

burada hava da harika diyor Julia gulia Julia Oh Julia

are watching in London I imagine it's very hot there in fact I think it's even

Londra'da izliyorsunuz sanırım orası çok sıcak aslında bence daha da

hotter so here it's hot but I think down in London it's even hotter I think today

sıcak bu yüzden burası daha sıcak ama bence aşağı Londra daha da sıcak bence bugün

in London it's going to be about 30 30 degrees in London here it's only about

Londra'da 30 30 derece olacak Londra'da burası sadece

28 degrees you speak slowly on YouTube compared to my old colleagues you speak

28 derece YouTube'da eski meslektaşlarıma göre yavaş konuşuyorsunuz

slow the accent is not important but as a language teacher speaking accurately

yavaş konuşuyorsunuz aksan önemli değil ama bir dil öğretmeni olarak doğru konuşmak

is more important yes I think so well there are two reasons why I'm

daha önemli evet bence Pekâlâ,

speaking slowly today one is because I'm speaking to people who might not

bugün yavaş konuşmamın iki nedeni var, birincisi, İngilizce'nin tamamını anlamayan insanlarla konuşuyor olmam

understand all of English and the other reason is we have live subtitles yes

ve diğer neden, canlı altyazılarımızın olması, evet,

so as I'm speaking here right now there are live subtitles that's amazing thank

yani şu anda burada konuştuğum için, orada altyazılar var. canlı altyazı harika

you once again to YouTube for giving me live subtitles isn't that amazing yes

bana canlı altyazı verdiği için YouTube'a bir kez daha teşekkür ederim o kadar da harika değil evet

this is a surprise lesson sujin watching in South Korea at the moment a big hello

bu sürpriz bir ders sujin şu anda Güney Kore'de izliyor Güney Kore'ye büyük bir merhaba Güney Kore'ye büyük bir merhaba

to South Korea would you like to teach us writing well

bize iyi yazmayı öğretmek ister misiniz

that's a good idea yes not at the moment though because I can't

bu bir iyi fikir evet şu an değil ama çünkü

do it in the garden because I don't have a pen and I don't have any paper and

bahçede yapamam çünkü kalemim yok ve kağıdım yok ve

also it's a little bit too bright what do you do for a living in my general

ayrıca biraz fazla parlak genel

life well I teach English I write about English so that's my main job and of

hayatım iyi İngilizce öğretiyorum İngilizce hakkında yazıyorum yani bu benim asıl işim ve

course for over 11 years yes it's true for over eleven years I've been here on

tabii ki 11 yılı aşkın bir süredir evet bu doğru on bir yılı aşkın süredir buradayım

YouTube teaching English to you for free people say mr. Duncan are you crazy

YouTube'da size ücretsiz İngilizce öğretiyorum insanlar diyor bay. Duncan deli misin

why do you do it you so you you go on YouTube you appear on YouTube and you do

bunu neden yapıyorsun sen YouTube'a giriyorsun YouTube'da görünüyorsun ve

all of this for free I I'm not charging you for this this is all free this is my

bunların hepsini bedavaya yapıyorsun Bunun için senden ücret almıyorum bunların hepsi bedava bu benim

time and giving this to you for free incredible was the helicopter flying

zamanım ve bunu sana veriyorum ücretsiz olarak inanılmazdı, helikopter

above you or over you well it was doing both so it went above me and also it

sizin üzerinizden mi yoksa üzerinizden mi uçuyordu, ikisini de yapıyordu, bu yüzden benim üzerimden geçti ve ayrıca benim

flew over me so sometimes above can happen for just a very short time so the

üzerimden uçtu, bu yüzden bazen çok kısa bir süre için yukarıda olabilir, bu yüzden

helicopter was flying and for a moment it was above me but then it continued to

helikopter uçuyordu ve bir an için üstümde ama sonra

fly onwards it carried on so for a moment it was above me but of course we

uçmaya devam etti devam etti yani bir an üstümde kaldı ama tabi geçmiş zaman olarak

can also say that the helicopter was flying over me or the helicopter flew

helikopter üzerimden uçtu veya helikopter

over me as past tense so there are many many ways of doing that

üzerimden uçtu da diyebiliriz yani bir çok yolu var bunu yaparken

I don't have any subtitles live why well Nicole it depends what you are watching

canlı altyazım yok neden iyi Nicole, videolarını neyle izlediğine bağlı,

your videos on so if you are using a mobile device that is made by Apple then

bu yüzden Apple tarafından yapılan bir mobil cihaz kullanıyorsanız, o zaman

you won't have the subtitles live and of course if you are using a computer

canlı altyazılara sahip olmayacaksınız ve tabii ki kullanıyorsanız

that's made by Apple or uses the iOS system you will not have subtitles

Apple tarafından yapılmış veya iOS sistemini kullanan bir bilgisayar kullandığınızda altyazınız olmaz,

however if you are using an Android device like this or a PC then you will

ancak bunun gibi bir Android cihaz veya bir PC kullanıyorsanız, o zaman

have live subtitles isn't that nice mr. Duncan would you be scared of those

canlı altyazınız olur, o kadar da hoş değil mi bayım? Duncan o ağaçlardan korkar mısın

trees because I know trees have wild animals such as snakes no kemal

çünkü ağaçların yılan gibi vahşi hayvanları olduğunu biliyorum kemal yok

fortunately we don't have any poisonous snakes here we do have some snakes but

neyse ki burada hiç zehirli yılanımız yok bazı yılanlarımız var ama

they are very small and they are harmless so no I'm not afraid oh hello

çok küçükler ve zararsızlar yani hayır ben değilim korkuyorum oh merhaba

you could go outside yes I can I can go outside and I am outside right now even

dışarı çıkabilirsin evet dışarı çıkabilirim ve şu anda dışarıdayım

though I've been suffering from hay fever today I am outside what do you

saman nezlesi olmama rağmen bugün dışarıdayım ne

think do you think I'm very brave doing that I think so mr. Duncan I also want

düşünüyorsun bunu yaparken çok cesur olduğumu düşünüyorsun bence yani bay Duncan ayrıca

to congratulate you for England's football team the England football

seni İngiltere'nin futbol takımı için tebrik etmek istiyorum İngiliz

players demonstrated a perfect play in their last match Thank You Reza Reza

futbolcular son maçlarında mükemmel bir oyun sergilediler

hadi for that lovely comment thank you very much I will be going soon this is

Bu güzel yorum için teşekkürler Reza Reza hadi çok teşekkür ederim yakında gideceğim bu

only a short live stream I am now standing out in the Sun on a very hot

sadece kısa bir canlı yayın Ben buradayım şimdi burada, İngiltere'de çok sıcak bir günde güneşin altında duruyor,

day here in England for those who have just joined me

bana yeni katılanlar için

Nicole says I have a see and I don't have subtitles well you

Nicole bir görüşüm olduğunu ve altyazım olmadığını söylüyor, peki alttaki

have to click on the small button underneath there is a small button

küçük düğmeye tıklamanız gerekiyor altında küçük bir düğme var

underneath and you click on that and then the subtitles will appear so you

ve buna tıklayın ve ardından altyazılar görünecektir, bu nedenle ekranın altındaki

have to click on the small subtitle button which is at the bottom of the

küçük altyazı düğmesine tıklamanız gerekir,

screen so I hope that helps Viet Pham van says hello hello - Viet Pham Nam

bu yüzden umarım bu Viet Pham van'ın merhaba demesine yardımcı olur - Viet Pham

watching in Viet Nam I think are you watching at the moment in Viet Nam I

Nam Vietnam'da izliyor sanırım Şu anda Vietnam'da izliyor musunuz Vietnam'da

know that I have lots and lots of viewers in Viet Nam mr. Duncan I like

çok sayıda izleyicim olduğunu biliyorum bayım. Duncan,

that you do not concentrate on grammar and instead concentrate on listening

dilbilgisine konsantre olmamanı ve onun yerine dinleme

skills and vocabulary the best part about you is that you are so good at

becerilerine ve kelime dağarcığına konsantre olmanı seviyorum, seninle ilgili en iyi şey,

describing things around you well that is because I've been doing this for many

etrafındaki şeyleri çok iyi tarif etmen, çünkü bunu

many years I started doing this a long time ago 15 years ago in fact can you

uzun yıllardır yapıyorum. bunu uzun zaman önce 15 yıl önce yapıyordum aslında inanabiliyor musun

believe it I am bold as you and I want to buy is your I don't know what that

senin kadar cesurum ve seninkileri satın almak istiyorum bunun ne

means let me just have a look there I can't quite read that oh it's gone it's

anlama geldiğini bilmiyorum oraya bir bakayım tam okuyamıyorum bunu oh gitti

gone sorry about that mr. Duncan beautiful scenery thank you Chris for

gitti bunun için üzgünüm bay. Duncan güzel manzara bunun için teşekkürler Chris

that I'm having difficulty reading the screen because the Sun now is shining on

ekranı okumakta zorluk çekiyorum çünkü şu anda telefonumda güneş parlıyor

my on my phone can you see the Sun is now shining on my face and my phone is

güneş şimdi yüzümde parlıyor ve telefonum

very very hot it is getting very hot

çok çok sıcak çok ısınıyor

if something is below or beneath they can be used in the same way so something

bir şey aşağıda veya alttaysa aynı şekilde kullanılabilir yani bir şey

can be below and something can be beneath we can also say underneath as

aşağıda olabilir ve bir şey altında olabilir biz de altında da diyebiliriz

well so underneath below for under hello TS long time no see yes it's nice to see

yani altında merhaba altında TS uzun zamandır hayır görüyorum evet

TS here again watching in Indonesia hello mr. Duncan I'm watching from Xi'an

TS'yi tekrar burada görmek güzel Endonezya'da izliyorum merhaba bay. Duncan Çin'deki Xi'an'dan izliyorum

in China a big me how to you it is very hot here at the moment in England what

büyük bir ben nasılsın sana şu anda burası çok sıcak İngiltere'de peki ya

about you is it hot in China I think it might be I remember from my days in

sen Çin'de hava sıcak Sanırım olabilir Çin'deki günlerimden hatırlıyorum yaz

China the summer was always very very hot especially where I was because I was

özellikle bulunduğum yer her zaman çok çok sıcaktı çünkü

very near to the desert so the place I was staying at in China was very near to

çöle çok yakındım bu yüzden Çin'de kaldığım yer çöle çok yakındı

a desert and it was very very hot

ve çok çok sıcaktı

mr. Duncan tss has created a group on Facebook for

bayım. Duncan tss, mr için Facebook'ta bir grup oluşturdu

mr. Duncan's fans really I didn't know that I did I had no idea

. Duncan'ın hayranları gerçekten bilmiyordum bilmiyordum

hello mr. Duncan please talk about set I know what you're doing are you on mr.

merhaba bayım. Duncan lütfen set hakkında konuşun, ne yaptığınızı biliyorum, Mr.

Steeves side I think so yes every week mr. Steve tries to talk about

Steeves tarafı bence her hafta evet. Steve

uses of the word set and I always stop him thought oh you mean my hat oh I see

set kelimesinin kullanımları hakkında konuşmaya çalışıyor ve onu her zaman durduruyorum, oh şapkamı kastediyorsun oh

yes this hat they call this hat a Sun Hat so this is actually a Sun Hat and

evet, bu şapkaya Güneş Şapkası diyorlar, bu yüzden bu aslında bir Güneş Şapkası ve ona

the reason why it's called a Sun Hat is because you wear it in the Sun and it

Güneş Şapkası denmesinin nedeni bu. güneşte taktığınız ve

protects your face and your neck so yes this particular hat is called a Sun Hat

yüzünüzü ve boynunuzu koruduğu için evet bu özel şapkaya Güneş Şapkası

Sun Hat I actually bought this in Turkey when I was on holiday in Turkey so this

Güneş Şapkası denir Bunu aslında Türkiye'de tatildeyken Türkiye'de aldım, bu yüzden bu

hat I actually bought in Turkey it is my first time on your livestream and I love

şapkayı aslında Türkiye'de aldım. canlı yayınınıza ilk kez katılıyorum ve İngilizceyi seviyorum

English I'm a graduate of Bachelor of Arts in literature and I hope to learn

Edebiyat alanında Bachelor of Arts mezunuyum ve

more from you than what I learned in university thank you Chris for that you

sizden üniversitede öğrendiklerimden daha fazlasını öğrenmeyi umuyorum, teşekkürler Chris, bunun için

are welcome everyone is welcome wherever you are in the world whatever you do in

hoş geldiniz, nerede olursanız olun herkese açığız dünyada hayatında ne yaparsan yap

your life it doesn't matter you are welcome to join me right here on

farketmez çarşamba günleri burada bana katılabilirsin

Wednesdays normally I'm here Wednesday night 10:00 p.m. UK time and also I am

normalde ben çarşamba akşamı 22:00'de buradayım. İngiltere saati ve ben de

here every Sunday 2:00 p.m. UK time and right now I am live on English and as

her Pazar 14:00'te buradayım. İngiltere saati ve şu anda İngilizce canlı yayındayım ve

you can see it is 10 minutes to 3 o'clock

gördüğünüz gibi Salı öğleden sonra saat 3'e 10 dakika var

on a Tuesday afternoon a very hot day it's so hot here today very hot it is

çok sıcak bir gün burası çok sıcak bugün çok sıcak

scorching it is very very hot the heat is intense intense very strong I can

kavurucu çok çok sıcak yoğun yoğun çok güçlü

feel the heat very easily because it's very intense Wow

Isıyı çok kolay hissedebiliyorum çünkü çok yoğun Vay canına,

I watched one of your 2017 films where you wear a wig and you are

peruk taktığınız ve

pretending to be donald trump's cousin duncan Trump yes I actually did that

donald trump'ın kuzeni duncan Trump gibi davrandığınız 2017 filmlerinden birini izledim.

that's actually a livestream that I did on the same day that President Trump

Başkan Trump'ın

became president I hello from Dubai hello Ahmed Ahmed Mahmood hello to you a

başkan olduğu gün yaptı Dubai'den merhaba merhaba Ahmed Ahmed Mahmood size

big hello from a very hot England I I think maybe today it's it is hot here is

çok sıcak bir İngiltere'den büyük bir merhaba Sanırım bugün hava sıcak burası

it is in Dubai I think so hello from Brazil says Rita please talk about set

Dubai'de sanırım Brezilya'dan merhaba diyor Rita lütfen set hakkında konuşun bakın

see see what's happening everyone everyone wants to hear about the word

neler olduğunu görün herkes set kelimesini duymak istiyor

set I blame mr. Steve for that it's his fault it's boiling hot here in Korea I

Ben suçluyum bay. Steve bunun için onun suçu Kore'de çok sıcak kaynıyor Çok

think so well I imagine it's always hot in Korea I think so

iyi düşünüyorum Kore'de her zaman sıcak olduğunu hayal ediyorum

my ex colleagues who are from different countries speak English fast one of my

Farklı ülkelerden eski meslektaşlarım İngilizceyi hızlı konuşuyor Arkadaşlarımdan biri

friends said my English was bad really well some people can be very cruel

İngilizcemin bazı insanlar için gerçekten kötü olduğunu söyledi özellikle sizi eleştirdiklerinde çok acımasız olabiliyorlar bu

especially when they are criticizing you so don't worry about it you can learn

yüzden endişelenmeyin

English at your own pace don't rush you're learning okay so

kendi hızınızda İngilizce öğrenebilirsiniz acele etmeyin tamam öğreniyorsunuz bu yüzden

don't go too quickly and don't rush so don't listen to what people say because

çok hızlı gitmeyin ve acele etmeyin bu yüzden yapmayın insanların ne dediğini dinle çünkü

sometimes they can be very very unfair so please don't worry I read an English

bazen çok çok haksız olabiliyorlar bu yüzden lütfen endişelenme İngilizce bir

newspaper and I learned at least three words

gazete okudum ve en az üç kelime öğrendim

thank you Anna SHhhh I am very curious to find out what those words are I want

teşekkür ederim Anna SHhhh Bu kelimelerin ne olduğunu çok merak ediyorum bilmek istiyorum

to know what the words are I'm very interested to find out I think I will

kelimelerin ne olduğunu öğrenmekle çok ilgileniyorum sanırım

move the camera do you mind if I move the camera I'm going to change the

kamerayı hareket ettireceğim kamerayı hareket ettirsem sorun olur mu

camera slightly so I can move away from the sunlight so please wait a moment

kamerayı biraz değiştireceğim böylece güneş ışığından uzaklaşabilirim bu yüzden lütfen bir dakika bekleyin

I will be back in a moment don't go away

birazdan döneceğim gitmeyin

this is not very professional by the way please bear with me

bu pek profesyonel değil bu arada lütfen bana katlanın

you say this is not as easy as it looks

bunun göründüğü kadar kolay olmadığını söylüyorsunuz

I don't think you can see me at all that's not very good is it not yeah

beni görebileceğinizi hiç sanmıyorum bu pek iyi değil hayır evet

there we go I think you can see me now oh that's much better

işte başlıyoruz sanırım beni şimdi görebilirsin oh bu çok daha iyi

oh yes I think that is much better do you know where I am

oh evet bence bu çok daha iyi nerede olduğumu biliyor musun

I'm now standing under the damson tree I am yes

şimdi mürdüm ağacının altında duruyorum ben evet

I'm now standing under the damson tree and I hope you can see me I hope you can

şimdi mürdüm ağacının altında duruyorum ağaç ve umarım beni görebilirsin umarım beni duyabilirsin

hear me oh well that wasn't easy I thought that

oh pekala bu kolay değildi bunun kolay

was going to be easy but of course sometimes in life things aren't as easy

olacağını düşünmüştüm ama tabii ki bazen hayatta işler göründüğü kadar kolay değil

as they seem

ah that's better oh that's nice I'm in the shade now so I'm actually underneath

ah bu daha iyi oh bu güzel Şimdi gölgedeyim yani aslında

underneath the damson tree are there are there no American friends in this lesson

mürdüm ağacının altındayım bu derste Amerikalı arkadaşlar yok mu

I don't know I don't know sometimes we have viewers watching in the United

bilmiyorum bazen amerikada izleyenlerimiz oluyor

States sometimes yes mr. Duncan it was a hat but not hot for a Spanish speakers

bazen evet bayım. Duncan bu bir şapkaydı ama İspanyolca konuşan biri için sıcak değil

they sound similar yes there is a difference between hat hat hat hat

kulağa benzer geliyor evet şapka şapka şapka şapka

hut-hut hat Oh put put

kulübe-kulübe şapka arasında bir fark var Oh koy koy

apparently I only see a freezed mr. Duncan now there's no freezed mr. Duncan

görünüşe göre sadece donmuş bir bay görüyorum. Duncan artık donmuş bay yok. Duncan

it should be moving yes I think you might have a problem with YouTube I

hareket ediyor olmalı evet bence YouTube ile ilgili bir sorununuz olabilir bence bu yüzden

think so yes I'm now standing underneath my damson tree the damson tree and if

evet şu anda mürdüm ağacımın altında duruyorum mürdüm ağacı ve

you look very closely you can see there are some there are some damsons at the

çok yakından bakarsanız bazılarının olduğunu görebilirsiniz şu anda bazı mürdüm ağaçları var

moment actually on the tree can you see there is there is a damson there it is a

aslında ağaçta bir mürdüm olduğunu görebiliyor musunuz orada bir mürdüm var orada

little damsel damsel so in a couple of months time there will be lots of lovely

küçük bir küçük hanım bu yüzden birkaç ay sonra ağaçta bir sürü güzel

juicy damsons on the tree this is not easy to do by

sulu mürdüm olacak bunu yapmak kolay değil bu

the way it's not very easy to stand under a tree and do a live stream at the

arada çok da değil bir ağacın altında durup aynı anda canlı yayın yapmak

same time it's very difficult hello from Nepal Talas says hello from Nepal thank

çok kolay Nepal'den merhaba Talas Nepal'den merhaba diyor

you very much for joining me today it's mr. Duncan that's me live on

bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim ben bay. Duncan, YouTube'da canlı yayında benim

YouTube and it's just approaching 3 o'clock can you see just coming up to 3

ve saat 3'e yaklaşıyor, burada, Birleşik Krallık'ta saat 3'e geldiğini görebiliyor musunuz,

o'clock here in the UK I learned from you and other YouTube teachers a lot

sizden ve diğer YouTube öğretmenlerinden

more than what I have been taught in my school thank you Hwang that's very kind

okulumda bana öğretilenlerden çok daha fazlasını öğrendim teşekkür ederim sen Hwang çok naziksin

of you are there any caterpillars on the dams and tree now sometimes you get

barajlarda ve ağaçta tırtıllar var mı şimdi bazen

caterpillars caterpillars on the dams and tree they can be quite a nuisance

barajlarda ve ağaçta tırtıllar oluyor bunlar oldukça baş belası

damson

sorry I'm being very distracted here by something I don't know what that was

olabiliyorlar mürdüm özür dilerim burada ne olduğunu bilmediğim bir şey dikkatimi dağıtıyor Bu

hello from Venezuela

Venezuela'dan bir merhabaydı

Ozzie wrists hello Azeris how are you today what a surprise to see you here

Ozzie bilekler merhaba Azeriler bugün nasılsınız bugün sizi burada görmek ne büyük sürpriz biliyor musunuz ne

today what a surprise do you know what I think

düşünüyorum sanırım eve

I think I might be having a delivery left at the house I think someone is

bir teslimat bırakmış olabilirim sanırım birisi

trying to deliver something at my house just a moment please excuse me just one

bir şey teslim etmeye çalışıyor evimde bir dakika lütfen beni affedin bir

moment

dakika

well I was right someone was delivering a parcel to my house so that's why I

peki haklıydım birisi evime bir koli teslim ediyordu bu yüzden

heard a sound a very distracting sound so yes the delivery driver was about to

bir ses duydum çok dikkat dağıtıcı bir ses bu yüzden evet teslimatçı

leave this note to say that he had left a parcel so there you go oh that was

bu notu bırakmak üzereydi ki onu söylemek için bir paket bırakmıştı, işte bu,

exciting just to prove that this is live and it is it's very live maybe it is a

bunun canlı olduğunu kanıtlamak için heyecan vericiydi ve çok canlı, belki de bu bir

surprise that mr. Steve ordered for you no I know exactly what it is I know

sürpriz, bay. Steve sizin için sipariş verdi hayır tam olarak ne olduğunu biliyorum

what's being delivered I think mr. Steve has actually bought

ne teslim edildiğini biliyorum sanırım bay. Steve aslında çitleri

some new garden equipment for cutting the hedges so I think he's ordered a new

kesmek için yeni bir bahçe ekipmanı satın aldı, bu yüzden sanırım

trimmer for trimming the hedges so I think that's what it is I think so I'm

çitleri budamak için yeni bir düzeltici sipariş etti, bu yüzden sanırım öyle olduğunu düşünüyorum, bu yüzden

not sure I haven't ordered anything no I think it's mr. Steve mr. Steve has been

hiçbir şey sipariş etmediğimden emin değilim hayır sanırım bu bay . steve bey Steve

ordering he's been clicking online buying things I think so you're great

sipariş veriyor, internetten bir şeyler satın alıyor, bence bu yüzden harikasınız

mr. Duncan this is really like a live broadcast

bay. Duncan bu gerçekten canlı bir yayın gibi

I like your flip-flops thank you Inigo do you like my flip-flops and also today

Parmak arası terliklerini beğendim teşekkür ederim Inigo parmak arası terliklerimi beğendin mi ve bugün de çok

I'm wearing my lovely colored socks as well I hope you like those - yes I'm

güzel renkli çoraplarımı giyiyorum umarım onları beğenirsin - evet

under the tree I'm standing and my dams and tree and there you can see there are

ağacın altındayım Ayakta duruyorum ve barajlarım ve ağacım ve orada görebilirsiniz

some dams ins on my dams and tree and there are lots of birds at the moment in

barajlarımda ve ağacımda bazı barajlar var ve şu anda bahçede çok sayıda kuş var,

the garden they're awful laying down and feeding in the garden

bahçede uzanıp beslenmeleri berbat

and this morning can you guess what I had this morning I had a little baby

ve bu sabah bu sabah ne yedim tahmin edebilir misiniz bahçemde küçük bir ağaçkakan yavrum vardı

woodpecker a small woodpecker was feeding in my garden oh very nice I got

küçük bir ağaçkakan besleniyordu oh çok güzel bu

very excited when that happened very excited your house is so green yes the

olunca çok heyecanlandım çok heyecanlandım eviniz çok yeşil evet

garden at the moment looks very green because it is now mid summer so now we

bahçe şu an çok yeşil görünüyor çünkü şimdi yazın ortasındayız, yani şimdi

are at the highest point of summer so everything now is all out all of the

yazın en yüksek noktasındayız, bu yüzden şimdi her şey bitti,

leaves are out on the trees and everything is very lush I love that word

ağaçlardaki tüm yapraklar döküldü ve her şey çok gür Bu gür kelimesini seviyorum,

lush if something is lush it means it looks very green and alive lush what is

eğer bir şey gür ise, çok yeşil görünüyor demektir ve canlı gür

the name of the camera you are using how is your internet so easy to use when

kullandığın kameranın adı ne internetin nasıl bu kadar kolay

you're outside the building what is the area behind you on your left shoulder

binanın dışındayken arkanda sol omzunda kalan alan ne

there are well there are a lot I think that's probably that the edge of the

var peki bir sürü var sanırım bu muhtemelen Evin kenarında

house you can see there I think I think that's the house you can see the camera

orada görebilirsin Sanırım bu evi görebilirsin

I'm using is a Sony professional camera it's a high-definition camera so the

kullandığım kamera bir Sony profesyonel kamera yüksek tanımlı bir kamera bu yüzden

camera I'm using is actually a proper camera it isn't a webcam it is an actual

kullandığım kamera aslında uygun bir kamera değil' Bir web kamerası, gerçek bir

professional camera and the internet connection is very very fast and that's

profesyonel kamera ve internet bağlantısı çok çok hızlı ve bunu

the reason why I can do this there is a lot of technology involved it's very

yapabilmemin nedeni de bu, işin içinde çok fazla teknoloji var,

very complicated the way in which this picture and this sound gets to you very

bu görüntünün ve bu sesin size ulaşma şekli çok çok karmaşık.

complicated indeed mr. Duncan why is the world different the world has worn shine

karışık gerçekten bay Duncan neden dünya farklı dünya parlıyor

but not one level of temperature well it's all to do with

ama tek bir sıcaklık seviyesi değil tüm bunların

the Sun and the earth so sometimes the earth will tilt one way and sometimes

Güneş ve dünya ile ilgisi var bu yüzden bazen dünya bir yöne, bazen de

the earth will tilt the other way so sometimes in the North it will be very

diğer yöne eğilecek, bu yüzden bazen kuzeyde hava çok

hot and sometimes in the South it will be very hot and of course in the middle

sıcak olacak ve bazen Güneyde çok sıcak olacak ve tabii ki ortalarda

it's always hunt so that basically that's the reason why professional

her zaman av oluyor yani temelde bu yüzden

camera for professional lessons all thank you very much I'm so flattered

profesyonel dersler için profesyonel kamera hepsi çok teşekkür ederim Gurur duydum

thank you that's very kind of you have you ever had meals outside in your

çok teşekkür ederim bu çok nasılsınız hiç dışarıda bahçenizde yemek yediniz mi

garden yes sometimes I like to have a hot meal or sometimes a sandwich or

evet bazen sıcak bir yemek yemeyi severim veya bazen bir sandviç veya

maybe a nice cold drink or sometimes a cup of tea as well sometimes I like to

belki hoş bir soğuk içecek veya bazen bir fincan çay da bazen de

have a cup of tea in the garden so yes I have the leaves are moving back and

bir fincan çay içmeyi severim bahçe yani evet bende yapraklar ileri geri hareket ediyor evet

forth yes the leaves are moving they are moving because there is a gentle breeze

yapraklar hareket ediyor çünkü hafif bir esinti var

so it isn't windy it's breezy there is a gentle summer breeze making me feel very

yani rüzgarlı değil esintili hafif bir yaz esintisi var beni çok

very happy there are only two seasons in my place where I'm living there is Sun

çok mutlu hissettiriyor sadece iki tane var yaşadığım yerde mevsimler güneş

and rain that's right Wang because where you live is tropical it's very very

ve yağmur var bu doğru Wang çünkü yaşadığınız yer tropikal çok çok

humid and very hot have you changed your mobile phone mr. Duncan no I haven't I

nemli ve çok sıcak cep telefonunuzu değiştirdiniz mi bayım? Duncan hayır,

still have my old phone so the phone you see now is the old phone that I've had

hala eski telefonum yok, bu yüzden şimdi gördüğünüz telefon, yıllardır sahip olduğum eski telefon, bu

for many years so this particular phone is a Samsung Galaxy s5 and it's very old

yüzden bu telefon bir Samsung Galaxy s5 ve çok eski, bu

so now so now this phone is not even available you can't even buy

yüzden şimdi bu telefon mevcut bile değil artık

phone anymore that's how old it is so this phone is now obsolete the phone is

telefon bile satın alamazsınız o kadar eski yani bu telefon artık demode telefon demode yani artık

obsolete that means it is no longer available it is no longer made it is

mevcut değil artık yapılmıyor modası geçmiş

obsolete this phone is very old so I am thinking of getting a new one but I'm

bu telefon çok eski bu yüzden düşünüyorum yenisini alacağım ama

not sure at the moment I really haven't decided do you like to swim

şu an emin değilim yüzmeyi sever misin

Pal Mira asks do I like to swim

Pal Mira yüzmeyi sever

Dems entry' yes am reward e damson tree I am standing under my lovely damsel

misin diye soruyor

tree on a sunny day when writing a letter what is the proper start when

güneşli bir günde bir mektup yazarken

making a formal request it really depends on what you are asking for so

resmi bir talepte bulunurken uygun başlangıç ​​nedir, bu gerçekten ne istediğinize bağlıdır, bu yüzden

you might ask would it be possible or could I please so it really depends on

sorabilirsiniz mümkün mü yoksa rica edebilir miyim, bu gerçekten

what you are asking for so maybe you are asking for someone's address you might

ne istediğinize bağlı yani belki birinin adresini soruyorsun diyebilirsin canım beyefendi size

say dear sir dear madam I am writing to you

concerning someone's phone number I am wondering whether it would be possible

birinin telefon numarası ile ilgili yazıyorum

for you to give the number to me or to pass the number on to me but it really

numarayı bana vermeniz veya numarayı bana vermeniz mümkün olur mu merak ediyorum ama gerçekten

does depend on what you're asking for

ne sorduğunuza bağlı, canlı yayınınız için

what sort of technology have you done for your live stream please tell me the

ne tür bir teknoloji yaptınız, lütfen bana

name of your camera well the camera is only a small part of everything that I

kameranızın adını söyleyin, kamera kullandığım her şeyin sadece küçük bir parçası,

use so the camera is only part of it there are many other things that I use

bu yüzden kamera orada sadece bir parçası kullandığım diğer birçok şey var

there are lots of of cables there is a big mixer for

çok sayıda kablo var sesi karıştırmak için büyük bir mikser var

mixing the sound there is also something called an encoder which will change the

ayrıca görüntüyü bilgisayar tarafından okunabilen bir sinyale dönüştüren kodlayıcı adı verilen bir şey var

picture into a signal that can be read by a computer so there are many things

yani ilgili birçok şey var

involved the one thing you really do need is fast internet you need a very

gerçekten ihtiyacın olan tek şey hızlı internet çok

good internet connection so your internet connection must be very fast

iyi bir internet bağlantısına ihtiyacın var bu yüzden internet bağlantın çok hızlı olmalı

I'm quite lucky here because my internet connection is very fast I have about 40

burada oldukça şanslıyım çünkü internet bağlantım çok hızlı gönderilecek yaklaşık 40

maybe 42 megabytes to send so that is very very high so my internet speed here

belki 42 megabaytım var yani bu kadar çok çok yüksek bu yüzden buradaki internet hızım yüksek,

is fast which allows me to to send out my live streams in high quality how do

bu da canlı yayınlarımı yüksek kalitede göndermeme izin veriyor,

you feel about England's success in the World Cup so far well I don't really

İngiltere'nin şu ana kadar Dünya Kupası'ndaki başarısı hakkında ne düşünüyorsunuz? Futbolu gerçekten takip etmiyorum, takip

follow football I don't follow it to be honest I'm not a I'm not a fan of

etmiyorum dürüst olmak gerekirse futbol fanatiği değilim

football I don't hate it I just don't follow it yes if something

futboldan nefret etmiyorum sadece takip etmiyorum evet bir şeyin

is out of date it means it is obsolete it is no longer made it is no longer

modası geçmişse modası geçmiş demektir artık yapılmıyor artık yapılmıyor o

manufactured so something that is out of date it is old it is no longer made for

kadar eskimiş bir şey yapılmış ki artık üretilmiyor

example my phone this particular phone is very old it is now obsolete maybe

örneğin benim telefonum bu özel telefon çok eski artık modası geçti belki

it's time for me to buy a new one mm-hmm maybe are the balls near your house I

yeni bir tane almamın zamanı geldi mm-hmm belki [ __ ] evinizin yakınındadır

think the cows and the bulls are actually asleep in the shade around the

Bence inekler ve boğalar aslında köşedeki gölgede uyuyorlar, bu

corner so they're not here today they were actually did you see them at the

yüzden bugün burada değiller, aslında oradaydılar, bugün onları başlangıçta gördünüz mü,

start today did you see them sleeping on the ground

yerde uyurken gördünüz mü,

so they were around the corner but I think they've gone now I think they've

yani köşedeydiler ama ben sanırım şimdi gittiler sanırım

gone into the shade because it's very very hot it's sunny where you are yes it

gölgeye girdiler çünkü hava çok çok sıcak senin olduğun yer güneşli evet benim

is where I live I'm experiencing a typhoon right now we get about 10

yaşadığım yer şu anda bir tayfun yaşıyorum her ay yaklaşık 10 tayfun oluyor

typhoons every month that's incredible I'm sorry to hear that

bu inanılmaz ben' Bunu duyduğuma üzüldüm

Chris Chris Morales I'm very sorry to hear that that's incredible

Chris Chris Morales Bunu duyduğuma çok üzüldüm Bu inanılmaz

10 can you imagine having 10 typhoons every month that's incredible

10 Her ay 10 tayfun olduğunu hayal edebiliyor musun bu inanılmaz

me care hello Mika nice to see you watching in Japan at the moment I have

beni önemsiyorsun merhaba Mika şu anda Japonya'da izlediğini görmek güzel Yavaş

some tomatoes that are slowly turning red they are becoming red so they are

yavaş büyüyen bazı domateslerim var kırmızıya dönüyorlar kırmızı oluyorlar yani

becoming ripe ripe literally Livvy Livvy Livvy asks can you speak a little faster

olgunlaşıyorlar kelimenin tam anlamıyla olgunlaşıyorlar Livvy Livvy Livvy biraz daha hızlı konuşabilir misin diye soruyor

well the problem is if I speak too quickly then some people won't be able

sorun şu ki eğer çok hızlı konuşursam o zaman bazı insanlar ne

to understand what I'm saying and also the automatic subtitles will

dediğimi anlamayacak ve aynı zamanda otomatik altyazı da

not understand what I'm saying either mr. Duncan I've just started to watch

ne dediğimi anlamayacak bayım . Duncan, seni yeni izlemeye başladım

you and I've just a little knowledge about you and mr. Steve so I wonder if

ve sen ve Mr. Steve, bu yüzden, Bay ile

there is any relationship between you and mr. Steve I'm asking because you're

aranızda herhangi bir ilişki olup olmadığını merak ediyorum . Steve

looking very similar to each other can I can I just say that the mr. Steve and

Birbirinize çok benzediğiniz için soruyorum, sadece mr. Steve ve

myself we are not related we are we are definitely not related okay definitely

ben akraba değiliz kesinlikle akraba değiliz tamam kesinlikle

not

mr. Denker me and some of my friends don't use plastic products anymore to

bay değil. Denker, ben ve bazı arkadaşlarım çevreyi korumak için artık plastik ürünler kullanmıyoruz,

protect the environment that's very good yes a lot of people now are are deciding

bu çok iyi, evet birçok insan artık

to to boycott or to not use plastic products such as plastic bottles and

plastik şişeler ve

plastic bags so yes mr. Duncan oh that's from Reza Thank You Reza so yes a lot of

plastik poşetler gibi plastik ürünleri boykot etmeye veya kullanmamaya karar veriyor, bu yüzden evet bayım. Duncan oh bu Reza'dan Teşekkürler Reza yani evet

people now now apparently here in the UK we are going to ban what is it I can't

görünüşe göre şimdi burada Birleşik Krallık'ta pek çok insan neyin ne olduğunu yasaklayacağız

remember we are going to ban straws so the thing that you drink through the

hatırlayamıyorum pipetleri yasaklayacağız bu yüzden içtiğiniz

thing that you drink through plastic straws and also do you know the things

şey plastik pipetlerle içiyorsunuz ve kulaklarınızı temizlediğiniz şeyleri de biliyor musunuz, bunlara

that you clean your ears with they are called cotton but cotton but and they

pamuk ama pamuk deniyor ama

are used for cleaning your ears and sometimes maybe cleaning up your nose

kulaklarınızı ve bazen burnunuzu temizlemek için kullanılıyorlar ama bir şeyi

you have to be careful though if you push something up your nose you have to

iterseniz dikkatli olmalısınız. burnunuza kadar

be very careful because you might lose it inside your head so yes we are

çok dikkatli olmalısınız çünkü onu kafanızın içinde kaybedebilirsiniz bu yüzden evet

planning in this country to ban certain plastic items such as straws drinking

bu ülkede pipetler gibi bazı plastik maddeleri

through and also plastic bags as well so yes apparently it's happening that's

ve ayrıca plastik torbaları yasaklamayı planlıyoruz bu yüzden evet görünüşe göre oluyor bu

right success builder says cotton buds be u-d but cotton buds missed mr. Duncan

doğru başarı oluşturucu pamuk tomurcukları u-d olsun diyor ama kulak tıkaçları ıskaladı bayım. Duncan

Donald Trump said that NATO is obsolete and then I learned this interesting word

Donald Trump NATO'nun demode olduğunu söyledi ve sonra bu ilginç kelimeyi öğrendim

yes it is a very interesting word some people say that I'm obsolete on YouTube

evet bu çok ilginç bir kelime bazı insanlar YouTube'da demode olduğumu söylüyor

hmm what do you think do you think I'm obsolete do you think I'm out of date

hmm ne düşünüyorsun sen beni demode mi sanıyorsun sen beni eskimiş mi sanıyorsun?

the Paris climate agreement yes that is the agreement that Donald Trump decided

Paris iklim anlaşmasının süresi doldu evet, Donald Trump'ın çekilmeye karar verdiği anlaşma bu,

to withdraw from it was earlier this year wasn't it earlier this year yes you

bu yılın başlarındaydı, bu yılın başlarında değil miydi evet

are right what time is it oh my goodness it is quarter past three I've been here

haklısın saat kaç aman tanrım saat üçü çeyrek geçiyor Ben

now for one hour and 15 minutes can you believe it

şimdi bir saat 15 dakikadır buradayım inanabiliyor musun

I think I will go soon because I've been here for a very long time and to be

yakında gideceğim çünkü çok uzun zamandır buradayım ve

honest it's very hot it really is hot it's a boiling hot day here in the UK

dürüst olmak gerekirse hava çok sıcak gerçekten çok sıcak burada İngiltere'de çok sıcak bir gün

mr. Duncan why mr. Steve doesn't make or grow

Bay. Duncan neden bay Steve sebze yapmıyor ya da yetiştirmiyor,

vegetables why doesn't mr. Steve grow vegetables I think one of the reasons is

neden mr. Steve sebze yetiştiriyor bence bunun nedenlerinden biri

because it takes a lot of time and sometimes we don't have time to do it so

çok zaman alması ve bazen bunu yapacak zamanımızın olmaması bu yüzden

that's the reason why some people might say it's laziness some people might say

bazı insanlar buna tembellik diyebilir bazı insanlar bayım diyebilir

mr. Duncan it's because you are lazy

. Duncan, tembel olduğun içindir

maybe the green leaves and grass are refreshing to the eyes and very relaxing

belki yeşil yapraklar ve çimenler gözleri canlandırır ve çok rahatlatıcıdır bunun

thank you very much for that yes it's lovely out here at the moment but can I

için çok teşekkür ederim evet şu anda burası çok güzel ama şunu

just say it's very hot it is absolutely boiling hot it is

söyleyebilir miyim çok sıcak kesinlikle kaynıyor sıcak

scorching hot it is sweltering very hot

kavurucu sıcak bunaltıcı çok sıcak

you are an expert in this job Thank You Bethel the live broadcasts are really

bu işin uzmanısın teşekkürler beytel canlı yayınlar gerçekten çok

good yes this is a very hard thing to do now even if I was in the studio doing

iyi evet bu çok zor bir şey şimdi ben stüdyoda olsam bile

this it would be difficult it would be very difficult to do and Here I am now

bunu yapmak zor olurdu çok zor olurdu yapmak ve İşte şimdi

outside doing it live and can I just say it's even more difficult because there

dışarıda canlı olarak yapıyorum ve bunun daha da zor olduğunu söyleyebilir miyim çünkü

are so many things going on around me

etrafımda çok fazla şey oluyor çünkü

the word Dyer is used in English grammar yes we can

Dyer kelimesi İngilizce dilbilgisinde kullanılıyor evet

use the word Dyer so if something is dire it means it is awful

Dyer kelimesini kullanabiliriz yani bir şey korkunçsa bu korkunç anlamına geliyor, korkunç, korkunç,

it is terrible it is dreadful it is dire dire it's a great word mr.

korkunç, korkunç, harika bir kelime bayım.

Duncan you are definitely in trend thank you very much for that I do appreciate

Duncan kesinlikle trenddesin çok teşekkür ederim bunun için minnettarım

it apparently I am in trend that means I'm trendy on the Internet

görünüşe göre trenddeyim bu da internette trend olduğum anlamına geliyor bunun için

thank you very much for that you are the you are definitely the opposite of lazy

çok teşekkür ederim sen kesinlikle tembelin tam tersisin

you are the opposite of lazy thank you very much Anish asks a very interesting

sen tam tersisin tembel çok teşekkür ederim Anish çok ilginç bir soru soruyor

question Anish asks mr. Duncan how do I

Anish bey soruyor. Duncan

understand the lyrics of a song now here's a good idea and this is something

bir şarkının sözlerini nasıl anlarım şimdi işte iyi bir fikir ve bu

that you can do nowadays because the Internet is amazing it really really is

günümüzde yapabileceğiniz bir şey çünkü İnternet inanılmaz gerçekten gerçekten

it's incredible the Internet have you heard of it have you heard of

inanılmaz İnternet duydunuz mu

the Internet it's amazing apparently sometimes on the Internet you can watch

İnterneti duydunuz mu inanılmaz görünüşe göre bazen internette

people standing in their garden talking to themselves it's true

bahçede durup kendi kendine konuşan insanları seyredebilirsin

you can actually go on the internet and you can type in the title of the song

aslında internete girip şarkının adını yazabilirsin

and then you can read the words you can look at the lyrics of the song so that

sonra sözlerini okuyabilirsin sözlerine bakabilirsin şarkı yani bu

is a good tip so I hope that that helps so if you know the sound sorry if you

iyi bir ipucu bu yüzden umarım yardımcı olur eğer sesini biliyorsanız üzgünüm

know the the name of the song not the sound but the name if you know the title

şarkının adını biliyorsanız sesi değil ama adını biliyorsanız

of the song type it and search for it on the Internet

şarkının adını yazın ve arayın İnternet

apparently yesterday in Saransk it was 35 degrees that is very hot 35 degrees

görünüşe göre dün Saransk'ta 35 dereceydi, bu çok sıcak 35 derece

can you believe it fat or Fahad Fahad says you are a really funny guy

inanabiliyor musun şişman mı yoksa Fahad Fahad senin gerçekten komik bir adam olduğunu

you mean me thank you very much for that my mother also says the same thing my

söylüyor, bunun için çok teşekkür ederim annem de annemin söylediği şeyin aynısını söylüyor

mother says that I'm very very funny

apparently I am an update teacher of English thank you very much for that

görünüşe göre ben bir güncelleme İngilizce öğretmeniyim çok teşekkür ederim bunun için

that's very kind I love your voice and also the lovely weather as well thank

çok naziksin Sesini seviyorum ve ayrıca güzel hava da teşekkür

you Jung Kim thank you very much

ederim Jung Kim çok teşekkür ederim

Talas says we have six seasons and at this very moment the sweltering summer

Talas altı mevsimimiz olduğunu söylüyor ve tam şu anda tropik musonun başlamasıyla bunaltıcı yaz

is almost over with the start of the tropical monsoon yes of course in some

neredeyse bitti evet tabii ki bazı

countries monsoon season the monsoon season can be very very damaging very

ülkelerde muson mevsimi muson mevsimi çok çok zarar verici çok yıkıcı olabilir

destructive you remind me of my English professor in university mrs. fresney doe

bana üniversitedeki İngilizce hocamı hatırlatın hanımefendi. fresney doe sınıfta

she loved to explain the English words in class thank you Chris for that

İngilizce kelimeleri açıklamayı severdi bunun için teşekkürler Chris bunun için

I hope my explanations are helpful I hope they are there are actually two

umarım açıklamalarım yardımcı olur umarım aslında iki

planes two aeroplanes going over my head at the moment I am going in a moment it

uçak vardır şu anda kafamın üzerinden iki uçak geçiyor bir anda gidiyorum

is 20 minutes past three o'clock if anyone else would like to join in you

20 dakika saat üçten sonra başka katılmak isteyen olursa

are more than welcome but I am going in a moment okay

hoşgeldiniz ama birazdan gidiyorum tamam ben

this is mr. Duncan live in the garden by the way on a Tuesday afternoon as I said

bay. Duncan bir salı öğleden sonra bu arada bahçede yaşıyor, dediğim gibi

it's just after 20 minutes past three o'clock there you can see see the time

saat üçü 20 geçiyor orada zamanı görebilirsin

can you hear the plane coming over my house thanks for your lovely messages

uçağımın evime geldiğini duyabiliyor musun bugün güzel mesajların için teşekkürler

today and of course I will be back tomorrow night late and live at 10 p.m.

ve tabii ki Yarın gece geç döneceğim ve saat 10'da canlı yayında olacağım.

UK time I will be here and also mr. Steve will be joining me as well on the

İngiltere zamanı burada olacağım ve ayrıca Mr. Steve yarın gece canlı yayında bana da katılacak

livestream tomorrow tomorrow night yes because normally I'm

evet çünkü normalde

not here on Tuesday so today is a very special livestream I didn't even plan

Salı günü burada değilim, bu yüzden bugün çok özel bir canlı yayın,

anything so I've actually turned on the camera and then I've just started

hiçbir şey planlamamıştım, bu yüzden gerçekten kamerayı açtım ve sonra ben'

without any preparation whatsoever is that the sound of a UFO I hope not I can

herhangi bir hazırlık yapmadan yeni başladık, o bir UFO'nun sesi, umarım duymam,

hear the birds are singing do we fam yes I am surrounded by birds at the moment

kuşların şarkı söylediğini duyabiliyorum, aileyiz evet, şu anda etrafım kuşlarla çevrili,

they are all around me some of them are resting some of them are feeding and

bazıları dinleniyor, bazıları dinleniyor. besliyor ve

some of them are giving food to their babies it is a very busy time of year

bazıları bebeklerine yemek veriyor, yılın çok yoğun bir zamanı,

for nature especially around here lots of things going on at the moment have a

özellikle buralarda pek çok şey oluyor, sakin olun,

cool relaxed mr. Duncan I will have some lovely

rahatlayın bay. Duncan

relaxation after I finish this livestream yes I

Bu canlı yayını bitirdikten sonra biraz rahatlayacağım evet

would like to drink something cold maybe some cold water yes I have some water

soğuk bir şeyler içmek istiyorum belki biraz soğuk su evet aslında burada biraz suyum var aslında şu

here actually in fact I'm feeling very thirsty at the moment excuse me just

anda çok susadım

before I go I want to have a drink of water

gitmeden hemen önce kusuruma bakmayın istiyorum su içmek

do you mind do you mind I hope so I have a very big bottle of water to quench my

senin için sorun olur mu umarım susuzluğumu gidermek için çok büyük bir şişe suyum olur

thirst oh that's nice refreshing lovely

oh bu çok güzel canlandırıcı güzel bundan sonra kendimi

I'm not sure if I feel better or not after that thank you very much mr.

daha iyi hissedip hissetmediğimden emin değilim çok teşekkür ederim bayım .

Duncan I'm glad to see you every time what are the birds in the garden

Duncan seni her zaman gördüğüme sevindim bahçedeki kuşlar neler bunlar

are they Robins there are many different types of bird in the garden at the

kızılkanatlılar bahçede şu anda çok farklı kuş türleri var

moment there are blackbirds there are baby blackbirds being fed like this by

karatavuklar var yavru karatavuklar ebeveynleri tarafından bu şekilde besleniyor

their parents there are great tits there are blue tits and there are coal

harikalar var memeler mavi memeler var ve kömür

tits there are many different types of bird including this morning I had a baby

göğüsleri var birçok farklı kuş türü var bu sabah dahil bahçede yavru ağaçkakanım oldu

woodpecker in the garden a baby woodpecker are you in the country

yavru ağaçkakan kırsalda mısın

yes I am living in the countryside my house is in the countryside that is true

evet kırsalda yaşıyorum evim kırsalda doğru

those poor football players they had to play football in 35-degree temperature

o zavallı futbolcuların 35 derece sıcaklıkta futbol oynamak zorunda kaldıkları

can you believe that I I don't think I could stand that I think I would

inanabiliyor musunuz ben dayanamazdım ki sanırım

collapse on the floor mr. Duncan is there any waterfall nearby not here so

yere yığılırdım sayın bakan. Duncan yakınlarda şelale var mı, burada değil, bu yüzden yakınlarda

know that there aren't any waterfalls near here but about about three or four

şelale olmadığını bilin ama yaklaşık üç veya dört

miles away there is a very big river called the river seven the river seven

mil ötede yedi nehir adında çok büyük bir nehir var, yedi nehir

very close about three or four miles over there just that way

çok yakın, yaklaşık üç veya dört mil ötede bu şekilde

a big river mr. mr. Duncan you reside or you live in a very beautiful area so we

büyük bir nehir mr. Bay. Duncan çok güzel bir bölgede ikamet ediyorsun ya da çok güzel bir bölgede yaşıyorsun yani

can say that if you reside somewhere you live somewhere so you live in a very

diyebiliriz ki eğer bir yerde yaşıyorsan bir yerde yaşıyorsun yani

beautiful place the place in which you live is very beautiful

çok güzel bir yerde yaşıyorsun yaşadığın yer çok güzel

we can learn many things from nature Rohit

doğadan birçok şey öğrenebiliriz Rohit evet

yes you are right I love nature very much I I can spend many many hours

sen haklısın doğayı çok seviyorum doğayı izleyerek çok uzun saatler geçirebilirim

watching nature I think it's very very fascinating so I am going now it is

bence çok çok büyüleyici bu yüzden gidiyorum şimdi saat

coming up to half-past three can you see the time it has gone by very

üç buçuk geliyor görüyor musun zaman çok

quickly I can't believe I've been here for nearly one and a half hours I've

çabuk geçmiş yapamam inan yaklaşık bir buçuk saattir buradayım

been here for 90 minutes I hope you enjoy the sunny weather

90 dakikadır buradayım umarım güneşli havanın tadını çıkarırsın

I will success builder says playing cricket tennis and polo are all on the

başarılı olacağım inşaatçı kriket tenisi ve polo oynamanın çimlerin üzerinde olduğunu söylüyor

grass is it typically English well playing cricket is very very English in

bu tipik olarak İngilizlerin iyi kriket oynamasıdır birçok köyde çok çok İngilizce

many villages they will play cricket so yes especially cricket we can learn

kriket oynayacaklar bu yüzden evet özellikle kriket

many things from nature I think I've read that one already and Palmira says

doğadan birçok şey öğrenebiliriz sanırım bunu zaten okudum ve Palmira

Engel turn Engel turn waterfall park is not far from where you live really I'm

Engel dön Engel dön şelale park yaşadığın yerden çok uzak değil gerçekten ben'

not sure where that is I've never heard of that you are really nice mr. Duncan

Bunun nerede olduğundan emin değilim Gerçekten iyi olduğunuzu hiç duymadım Bay. Duncan

thank you Hume Arya thank you very much for that

teşekkür ederim Hume Arya bunun için çok teşekkür ederim

yes I love looking at the stars at night sometimes when the sky is clear and the

evet geceleri yıldızlara bakmayı seviyorum bazen gökyüzü açıkken ve

moon is not out I like to lie on the grass and watch the stars and sometimes

ay dışarıda değilken Çimlere uzanıp yıldızları izlemeyi severim ve bazen

at night you can see the Milky Way going across the sky you can see millions and

geceleri sen görebilirsin Samanyolu gökyüzünde ilerliyor

millions of stars in the sky it's incredible so yes I I do like watching

gökyüzünde milyonlarca yıldız görebilirsiniz bu inanılmaz yani evet

the sky at night thank you mr. Duncan for today's lesson you are welcome

geceleri gökyüzünü izlemeyi seviyorum teşekkür ederim bayım. Duncan bugünkü ders için rica ederim

nature is good only when it is cultured oh okay thank you

doğa ancak kültürlü olduğunda iyidir oh tamam teşekkürler

sérgio for that have you ever played cricket mr. Duncan not since I was at

sérgio bunun için hiç kriket oynadınız mı bay. Duncan, ben okuldayken değil

school and to be honest I wasn't very good that's it I'm going it's now coming

ve dürüst olmak gerekirse pek iyi değildim, işte bu, şimdi

up to Harper's 3 this is mr. Duncan saying I hope you've enjoyed this

Harper's 3'e geliyor, bu bay. Duncan, umarım bundan keyif almışsınızdır

something very unusual now this is something I had not planned today so

çok sıra dışı bir şey şimdi bu benim bugün planlamadığım bir şey yani

this is something I hadn't planned but here I am anyway so I hope you've

bu benim planlamadığım bir şeydi ama yine de buradayım bu yüzden umarım

enjoyed the past 90 minutes of live English I am back tomorrow at 10 p.m. UK

son 90 dakikalık canlı İngilizceyi beğenmişsinizdir I yarın saat 10'da dönüyorum İngiltere

time also mr. Steve will be here as well so I hope you've enjoyed all of this bye

saati ayrıca mr. Steve de burada olacak, umarım tüm bunları beğenmişsinizdir güle güle

- Louie bye - Sergio bye - Fernando Oh Fernando Fernando is a little bit late I

- Louie bye - Sergio bye - Fernando Oh Fernando Fernando biraz geç kaldı

think so don't worry I will be back tomorrow anyway I'm back tomorrow live

sanırım merak etmeyin yarın yine geleceğim nasılsa geri döndüm yarın canlı yayın

10 p.m. UK time right here on YouTube with my late and live English

22:00 İngiltere saati, geç ve canlı İngilizcemle YouTube'da,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank you very much for

bu, mr. İngilizcenin doğum yerindeki Duncan,

watching me wherever you are in the world have a super-duper day and I will

dünyanın neresinde olursanız olun beni izlediğiniz için çok teşekkür ederim süper bir gün geçirin ve

see you hopefully tomorrow 10 p.m. UK time and of course you know what's

umarım yarın 22.00'de görüşürüz. İngiltere zamanı ve tabii ki sırada ne olduğunu biliyorsunuz evet biliyorsunuz

coming next yes you do...

...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)