ENGLISH ADDICT Lesson 12 - LIVE Chat - imperatives - SUNDAY 1st DECEMBER 2019 - Duncan in England

I'm just warming up my voice me no me no

Ben sadece sesimi ısıtıyorum ben hayır ben hayır yani yapmamız gereken

so this is what we have to do you see as YouTube superstars we have to warm our voices up

bu YouTube süper yıldızları olarak sesimizi yükseltmemiz gerekiyor

okay I think that will do so here we are look at that

now that isn't a recording by the way you are not looking at a recording

tamam bir kayıt bu arada bir kayda bakmıyorsunuz,

that is the view right now outside the window yes it is another glorious day here in

şu anda pencerenin dışındaki manzara bu, evet, burada, Birleşik Krallık'ta başka bir muhteşem gün,

the UK welcome to another English addict live

başka bir İngiliz bağımlısının canlı yayınına hoş geldiniz,

for those who are watching the other day you will know that I was outside and I

geçen gün izleyenler bilecek ki ben dışarıdaydı ve

think I'm not sure but I think I might have caught a slight cold because my

sanırım emin değilim ama sanırım biraz üşütmüş olabilirim çünkü

nose keeps running so I have a very wet nose like a dog today unfortunately I

burnum akmaya devam ediyor bu yüzden bugün bir köpek gibi çok ıslak bir burnum var ne yazık ki

don't know why but I think it might have something to do with the fact that I was

nedenini bilmiyorum ama sanırım bir şeyler olabilir Dondurucu soğukta

outside doing a live stream or some of my live stream in the garden in freezing

dışarıda canlı yayın yapıyor olmam veya canlı yayınımın bir kısmını bahçede yapıyor olmamla ilgili, bununla bir ilgisi

temperatures that might have something to do with it that's what I'm thinking

olabilir, işte bunu düşünüyorum, o yüzden

so here we go then it's nice to see you here how has your weekend being has it

işte başlıyoruz, o zaman sizi burada görmek güzel hafta sonunuz nasıl geçti

been a good weekend has it be in a cheerful weekend or has it been a woeful

güzel bir hafta sonu oldu mu neşeli bir hafta sonu mu oldu yoksa hüzünlü bir

weekend oh now this is a very interesting word even though it is a

hafta sonu mu oldu oh şimdi bu çok ilginç bir kelime

little depressing and negative it is an interesting word it sounds like

biraz iç karartıcı ve olumsuz olsa da ilginç bir kelime kulağa benziyor

something from another century but we still use it now so you can be woeful

başka bir yüzyıldan bir şey ama şimdi hala kullanıyoruz, böylece üzülebilirsin,

you can be full of woe so if you are feeling down if you are feeling unhappy

kederle dolu olabilirsin, eğer moralin bozuksa,

about something maybe a situation you are not happy with or satisfied with

bir şey hakkında mutsuz hissediyorsan, belki de mutlu olmadığın bir durum ya da

something you feel slightly depressed about and let's face it in these day and

bir şeyden memnun olmadığın için biraz depresif hissediyorsun. hakkında ve hadi bununla yüzleşelim, bu gün ve

age is it is easy to become woeful so these days these ages of being alive in

yaşta kederli olmak kolay, bu yüzden 2019'da yaşadığımız bu çağlarda

2019 some people might say that we live in woeful times especially after the

bazı insanlar özellikle

events of the past couple of days so I hope you are okay anyway let's cheer up

son birkaç gündeki olaylardan sonra kederli zamanlar yaşadığımızı söyleyebilir, bu yüzden umarım sen iyisin neyse neşelenelim

let's be happy because it's not only Sunday it's December

mutlu olalım çünkü sadece pazar değil aralık ayı

I am so excited because December has arrived welcome to a new month it is the

çok heyecanlıyım çünkü aralık geldi yeni aya hoşgeldiniz 2019'a veda ederken

final month of the year as we say goodbye to 2019 and of course during

yılın son ayı ve tabii ki

this month we will be talking about the past 11 almost 12 months of the year

bu ay yılın son 11 neredeyse 12 ayı hakkında konuşacağız

because it's been a very strange one I'm not going to pretend that this year has

çünkü çok tuhaf bir yıl oldu Bu yıl normal bir yılmış gibi davranmayacağım

been a normal year it's been very strange for various reasons I'm sure

çeşitli nedenlerle çok tuhaf geçti eminim

some of you some of them you know about already hello to everyone on the live

bazılarınız bazılarını biliyorsunuz zaten canlı sohbette herkese merhaba

chat nice to see you here today we are talking about a lot of things today as I

sizi burada görmek güzel bugün bir çok şeyden bahsediyoruz bahsettiğim gibi

mentioned it is the first of December today the first day of the 12th month

bugün aralık ayının 12. ayının ilk günü

and this is English addict live for those who don't know what is going on my

ve bu ingilizce neler olup bittiğini bilmeyenler için canlı bağımlı benim

name is Duncan and I teach English on YouTube and I've been doing this for a

adım Duncan ve YouTube'da İngilizce öğretiyorum ve bunu

very long time over 13 years on YouTube teaching English to you so that's my

13 yılı aşkın süredir YouTube'da size İngilizce öğreterek yapıyorum, bu yüzden benim

name I have some important information as well to give you a little bit later

adım bu biraz sonra size

on concerning my live streams and when they

canlı yayınlarımla ilgili bazı önemli bilgiler de vereceğim ve bunlar ne zaman

are happening so there will be a slight change just a small change very small

gerçekleşecek, bu yüzden küçük bir değişiklik olacak, sadece küçük bir değişiklik çok küçük

and it will be made on Wednesday this week so this Wednesday the time of the

ve bu hafta Çarşamba günü yapılacak, yani bu Çarşamba zamanı

livestream will be slightly different anyway we are here today and that's all

canlı yayın biraz farklı olacak zaten bugün buradayız ve

it matters for all of you English addicts for those who can't get enough

önemli olan siz İngiliz bağımlıları için önemli olan bu

of the beautiful language as I said talking of dates some people will say

güzel dile doyamayanlar için dediğim gibi tarihlerden bahsederken bazı insanlar

the date in one way whilst other people will

tarihi bir şekilde söylerken diğer insanlar

say it in a different way for example there we go so some people say December

bunu farklı bir şekilde söyleyecektir, örneğin, bazı insanlar Aralık'ın

the first whilst other people will say the first of December that is to say

ilk olduğunu söylerken, diğerleri Aralık'ın 1'ini söyleyecek,

that some people will put the day the month and the year in that order so for

yani bazı insanlar günü ay ve yılı bu sıraya koyacak.

example we have the first of the 12 2019 so the day will come first followed by

örneğin, 12 2019'un ilkine sahibiz, yani gün önce gelecek,

the month and then we have the year however some people will put the month

ardından ay gelecek ve sonra yılımız olacak, ancak bazı insanlar ayı

first so here we go we have the month the day and the year so for example we

önce koyacak, işte başlıyoruz, ay gün ve yıl var yani örneğin

have the twelfth month the first day and 2019 so quite often in America in the US

ilk gün on ikinci ayımız var ve 2019, Amerika'da ABD'de

and in other part of the world as well you will see the date like this you will

ve dünyanın diğer yerlerinde de oldukça sık bir tarih göreceksiniz,

see the month first and then the day and then the year however in the UK and some

önce ayı, sonra günü ve ardından yılı göreceksiniz. Birleşik Krallık ve

other countries around the world as well you will see the day first so for

dünyadaki diğer bazı ülkeler de ilk önce günü göreceksiniz,

example you have the first of the 12th 2019 so in this case we put the day

örneğin 12. 2019'un ilk gününe sahipsiniz, bu durumda Birleşik

first in the UK and in the USA they tend to put the month first which can cause a

Krallık'ta günü ilk sıraya koyuyoruz ve ABD'de ayı koyma eğilimindeler. ilki,

lot of confusion especially on this particular date because it looks as if

özellikle bu belirli tarihte çok fazla kafa karışıklığına neden olabilir çünkü

it might be the 12th of January but it isn't it is the 12th month and the first

12 Ocak gibi görünüyor ama 12. ay ve ilk

day and in the UK once again I will mention we put the day first and then

gün değil ve Birleşik Krallık'ta bir kez daha koyacağımızdan bahsedeceğim. önce gün, sonra ay ve

the month and then the year so that's why sometimes you will see these things

sonra yıl yani bu yüzden bazen bu şeylerin

mentioned or used in different ways so you will see December the first is often

farklı şekillerde bahsedildiğini veya kullanıldığını göreceksiniz, bu nedenle Aralık ayının

used in American English and here we put the day first so we often say the first

Amerikan İngilizcesinde sıklıkla kullanıldığını göreceksiniz ve burada günü ilk sıraya koyuyoruz bu yüzden sık sık söylüyoruz

of December or December first so I hope that is that's explaining that because

Aralık ayının ilki veya Aralık ayının ilki yani umarım bu açıklayıcıdır, çünkü

sometimes these small details can cause a lot of confusion they can so even the

bazen bu küçük detaylar çok fazla kafa karışıklığına neden olabilir, yani

tiniest even the smallest detail in English even if there is only a slight

İngilizce'deki en küçük ayrıntı bile çok küçük bir fark olsa bile

difference they can cause lots of confusion let me tell you lots of people

birçok şeye neden olabilir. kafa karışıklığı içinde size bir sürü insanın

are joining us now oh thank you very much for spending your Sunday with me

şimdi bize katıldığını söyleyeyim, Pazar gününüzü YouTube'da benimle geçirdiğiniz için çok teşekkür ederim

here on YouTube and as I said before I am here normally on Sunday Wednesday and

ve daha önce de söylediğim gibi normalde Pazar, Çarşamba ve

Friday at 2 p.m. UK time however however let me show you something that I have

Cuma günleri saat 14:00'te buradayım. İngiltere zamanı ancak size arkamda olan bir şeyi göstereyim

behind me there is a change coming soon there is because on Wednesday I will be

yakında bir değişiklik olacak çünkü çarşamba günü

with you at a different time now it is only for Wednesday this week so the week

farklı bir zamanda sizlerle olacağım, bu hafta sadece çarşamba, yani

that is coming now Wednesday 8:00 p.m. UK time we are doing a special late and

gelecek hafta şimdi çarşamba 20:00. Birleşik Krallık saatine göre özel bir geç ve

live English addict so a little later than normal on Wednesday there are many

canlı İngilizce bağımlısı yapıyoruz, bu yüzden Çarşamba günü normalden biraz daha geç bunun birçok

reasons for it most of which I will not go into at the moment but let's just say

nedeni var ve bunların çoğuna şu anda girmeyeceğim ama diyelim ki

I am going to be very busy with mr. Steve doing something and Steve has told

Bay ile çok meşgul olacağım. . Steve bir şey yapıyor ve Steve

you and told me not to mention it to anyone so I can't tell you what it is we

sana söyledi ve bundan kimseye bahsetmememi söyledi, bu yüzden sana ne

are doing because Steve said this morning he said to me he gave me very

yaptığımızı söyleyemem çünkü Steve bu sabah bana çok

firm instructions he said don't tell anyone

kesin talimatlar verdiğini söyledi yapma dedi

what we are doing so maybe at a later date maybe later on we will tell you

ne yaptığımızı herkese anlatın belki daha sonra belki daha sonra

anyway because of that we will be with you a little later on Wednesday 8:00

yine de söyleriz çünkü çarşamba akşamı 20.00'den biraz sonra sizlerle birlikte olacağız.

p.m. UK time so that is one change so that is the only thing that's changing

İngiltere saati yani bir değişiklik bu yani değişen tek şey bu

however I will be with you on Friday and Sunday next week at the same time and

ancak önümüzdeki hafta Cuma ve Pazar günleri aynı saatte sizlerle olacağım ve Cumartesi günü

there might be an extra live stream on Saturday I'm not sure at the moment it

fazladan bir canlı yayın olabilir, şu an emin değilim

all depends on the weather ah so there might be an extra live stream next

her şey hava durumuna bağlı ah, bu yüzden önümüzdeki hafta sonu fazladan bir canlı yayın olabilir ne olacağını

weekend we will see what happens it all depends on what the weather is doing

göreceğiz her şey havanın ne yaptığına bağlı

because at the moment the weather here in the UK is terrible we're having some

çünkü şu anda burada Birleşik Krallık'ta hava berbat,

awful weather even there were over the past few days the weather has been

hatta berbat bir hava yaşıyoruz. Son birkaç gündür hava

rather nice as I showed you earlier outside look at that so that is the view

oldukça güzeldi, size daha önce gösterdiğim gibi, şuna bakın,

right now looking out of the window and another view looking in the opposite

şu anda pencereden dışarı bakan manzara bu ve ters yöne bakan başka bir manzara, şuna

direction look at that that is a live camera pointing out of the window and

bakın, bu canlı bir kamera pencereden dışarıyı işaret ediyorum ve

for those who don't believe me I will go over to the camera and give it a little

bana inanmayanlar için kameraya gidip biraz

shake so wait there you know so now you know it's definitely live thank you very

sallayacağım o yüzden orada bekle biliyorsun yani artık kesinlikle canlı olduğunu biliyorsun

much for your company today it's nice to see you here I'm always happy to see

bugün arkadaşlığın için çok teşekkür ederim burada görüşmek üzere insanları burada görmekten her zaman mutluyum

people here because I know sometimes at the weekend people can be very busy I'm

çünkü bazen hafta sonları insanların çok meşgul olabileceğini biliyorum bu hafta sonu

sure you have had lots of things to do this weekend

yapacak çok işin olduğundan eminim bu yüzden

so thank you very much for your company I always appreciate it hello to the live

eşlik ettiğin için çok teşekkür ederim her zaman minnettarım canlı

chat oh hello there don't worry I haven't forgotten about you hello live

sohbete merhaba oh merhaba merak etmeyin sizi unutmadım merhaba canlı

chatters and a big hello to Jimmy from Hong Kong who says hi hi to you Jimmy

sohbetçiler ve size merhaba diyen Hong Kong'dan Jimmy'ye kocaman bir merhaba Jimmy

and guess what you are first on today's live chat

ve bugünün canlı sohbetinde ilk kim olduğunuzu tahmin edin

I am happy for you and I hope you are happy because I am happy for you and if

ben senin için mutluyum ve umarım sen de mutlusundur çünkü ben senin için mutluyum ve

you are happy then I'm happy as well in fact I hope we are all happy today

sen mutluysan ben de mutluyum aslında umarım bugün hepimiz mutluyuzdur

hello to VCS hello BTS a big greeting from Lithuania hello to you and nice to

VCS'ye merhaba merhaba BTS Litvanya'dan büyük bir selam size merhaba ve

see you here once again Julie is here also Luis Luis Mendez thank you for

Seni bir kez daha burada görmek güzel Julie de burada Luis Luis Mendez

joining me again from France flower Espoir so many regular viewers now I was

Fransa'dan tekrar bana katıldığın için teşekkür ederim çiçek Espoir o kadar çok düzenli izleyici var ki

mentioning this this morning to Steve I said Steve guess what it would appear

bu sabah Steve'e bundan bahsediyordum Steve tahmin et bakalım ne olacak

that I get lots of regular viewers now so the same people are now joining my

çok şey alacağımı söyledim. artık aynı kişiler

English addict live stream isn't that nice hello Martha

İngilizce bağımlısı canlı yayınıma katılıyor o kadar hoş değil merhaba Martha

hello also to Cristina also we have Massimo Pham also maverick hello

Cristina'ya da merhaba ayrıca Massimo Pham da var maverick merhaba

maverick nice to see you here as well hello also to Tian who is watching in

maverick sizi burada görmek güzel ayrıca izleyen Tian'a da merhaba

Vietnam Hanna we have Anna here as well Connell hello Connell nice to see you

Vietnam Hanna burada Anna da var Connell merhaba Connell sizi de burada görmek güzel

here as well so many regular viewers also Belarusian is here

pek çok düzenli izleyici de Belaruslu burada

Olga hi Olga nice to see you as well Eric Beatrice Palmyra Pedro yes we will

Olga merhaba Olga da sizi görmek güzel Eric Beatrice Palmyra Pedro evet sadece Çarşamba günü

be doing something different on Wednesday just to let you know again on

farklı bir şey yapacağız Çarşamba günü tekrar haber ver,

Wednesday I will be with you at 8 p.m. UK time now that is just one change so

akşam 8'de seninle olacağım. İngiltere saati şimdi bu sadece bir değişiklik, bu yüzden

this isn't every week this is just next Wednesday so hopefully you will be

bu her hafta değil, bu sadece önümüzdeki Çarşamba, bu yüzden

joining us live if it's not too late hello also to Jimmy again mr. Jimmy mr.

çok geç değilse umarım bize canlı olarak katılırsınız Jimmy'ye de tekrar merhaba Bay. Jimmy bey

Duncan you're mr. Jimmy I'm mr. Duncan mr. Duncan could you spare some time

Duncan, sen baysın. Jimmy ben bayım. Duncan bey Duncan,

telling us perhaps why you renamed the title as

belki de başlığı neden İngiliz bağımlısı olarak yeniden adlandırdığını bize anlatmak için biraz zaman ayırabilir misin,

English addict well it's a long story I'm not sure if I want to tell you the

bu uzun bir hikaye Size tüm hikayeyi anlatmak isteyip istemediğimden emin değilim

whole story because it might take a while but things on YouTube are changing

çünkü biraz zaman alabilir ama YouTube'da işler değişiyor

and there are some big changes taking place on YouTube you may have heard

ve orada YouTube'da bazı büyük değişiklikler oluyor, bunları duymuş olabilirsiniz,

about these things but the way in which YouTube shows videos and allows people

ancak YouTube'un videoları gösterme ve insanların

to watch the videos is changing so I have decided to move my base away from

videoları izlemesine izin verme şekli değişiyor, bu yüzden temelimi YouTube'dan uzaklaştırmaya karar verdim,

YouTube I will still be on YouTube however I will be moving my base my home

yine de YouTube'da olacağım Üssümü evime

from YouTube to my own website which means that I have to use something

YouTube'dan kendi web siteme taşıyacağım, bu da markalaştırma denen bir şey kullanmam gerektiği anlamına geliyor

called branding hmm so what I've had to do I've had to rebrand everything I do

hmm yani yapmak zorunda olduğum şey, yeni web sitesine hazırlanırken yaptığım her şeyi yeniden markalamak zorunda kaldım,

in preparation for the new website so that's what's happening so I'm not going

yani bu ne oluyor bu yüzden

to talk about it too much because to be honest with you I'm sure a lot of people

bunun hakkında çok fazla konuşmayacağım çünkü size karşı dürüst olmak gerekirse, eminim ki dışarıdaki birçok insan

out there find this very boring so I'm not going to talk about why I'm doing

bunu çok sıkıcı buluyor, bu yüzden bunu neden yaptığım hakkında konuşmayacağım.

this so there is the new name this is the 12th livestream using English addict

yeni isim var bu 12. canlı yayın ingilizce bağımlısı

live and it is for those who can't get enough of the English language like me I

canlı yayın ve benim gibi ingilizceye doyamayanlar için

am crazy about English so that's the reason why Jimmy I hope that explains it

ingilizceye deli oluyorum bu yüzden jimmy umarım bu açıklamıştır

so there will be some big changes many of them are out of my control I can't

bazı büyük değişiklikler olabilir çoğu benim kontrolüm dışında

control most of these changes so I'm sure you will hear more about this over

Bu değişikliklerin çoğunu kontrol edemiyorum bu yüzden önümüzdeki birkaç ay içinde bununla ilgili daha fazla şey duyacağınızdan eminim

the next few months but some of the changes that are taking place on YouTube

ama YouTube'da meydana gelen bazı değişiklikler

are big and they will affect a lot of people hello also - Theo Kwang hello

büyük ve pek çok insanı etkileyecekler ayrıca merhaba - Theo Kwang merhaba

also - zu seeker hello to you as well nice to see you here again

da - zu arayan merhaba sana da merhaba seni tekrar burada görmek güzel merhaba

hello Marella hello also - my ruse Larousse I like your name by the way or

Marella merhaba ayrıca - hilecim Larousse Bu arada ismini beğendim ya da

I think actually it's la rúa la rúa I like it hello rose sir hello mr.

aslında la olduğunu düşünüyorum rúa la rúa Hoşuma gitti merhaba gül efendim merhaba bay.

Duncan hello moderators thank you very much for joining me

Duncan merhaba moderatörler bana katıldığınız için çok teşekkür ederim

sweetness is here also Rahul is here as well

tatlım burada Rahul da burada aman

oh my goodness a very busy live chat today thank you very much we're going to

tanrım bugün çok yoğun bir canlı sohbet var çok teşekkür ederim

play a game soon would you like to play a game so this is something a word game

yakında bir oyun oynayacağız oyun oynamak ister misiniz yani bu bu bir kelime oyunudur

this is something that I'm going to do today we also have the mystery idiom

bu bugün yapacağım bir şey yakında gizemli deyimimiz de olacak bu

coming soon so here is an interesting thing that I'm going to talk about

yüzden burada kısaca bahsedeceğim ilginç bir şey var

briefly and we will talk about this later on as well when do we use me and

ve bunun hakkında daha sonra konuşacağız beni mi kullanıyoruz ve

when do we use I so when we are referring to something that one person

ne zaman I kullanıyoruz yani bir

or two people or if we are referring to you as yourself and someone else when do

veya iki kişi olan bir şeye atıfta bulunduğumuzda veya sizden kendiniz ve başka biri olarak bahsediyorsak ne zaman beni kullanıyoruz

we use me and when do we use I so this is for me or I game I wish I had some

ve ne zaman I kullanıyoruz ben ya da ben oyunu Keşke

lovely music there to play but we didn't have any so I'm very sorry about that

orada çalacak güzel bir müziğim olsaydı ama bizde yoktu bu yüzden bunun için çok üzgünüm, bizde de gizemli

although we do have the mystery idiom as well so let's not forget about that here

deyimler olmasına rağmen unutmayalım ki işte

is today's mystery idiom it is a well-known phrase in the English

bugünün gizemli deyimi o İngilizcede iyi bilinen bir deyimdir, tek

language all you have to do is tell me what it is so here it comes right now

yapmanız gereken bana ne olduğunu söylemek, işte şimdi geliyor

today's mystery idiom

bugünün gizemli deyimi

mr. e idiom time there it is just say what you see all you have to do is say

mr. deyim orada sadece ne gördüğünü söyle tüm yapman gereken ne gördüğünü söylemek gizemli deyimin

what you see if you think you know what the mystery idiom is let me know as well

ne olduğunu bildiğini düşünüyorsan bana da haber ver tahminini ileri

I would be ever so pleased if you put forward your guess I would appreciate it

sürersen çok memnun olurum çok teşekkür ederim

very much hello also to Hodja

hocama da merhaba merhaba hocam merhaba

hello Hodja hello also Touro sir hello a brill hello a brill I like your

ayrıca Touro efendim merhaba a brill merhaba a brill Bu

name by the way it sounds almost like Avril but it's a brill

arada adınızı neredeyse Avril'e benziyor ama bu bir brill

hello Abril the weather in Much Wenlock is marvelous here in Mexico it is

merhaba Abril Much Wenlock'ta hava harika burada Meksika'da harika

horrible it is hot and it is supposed to drop so when the temperature gets cooler

korkunç hava sıcak ve düşmesi gerekiyor bu yüzden sıcaklık soğuduğunda

we say that the temperature will drop so you might say today it is very hot but

sıcaklığın düşeceğini söylüyoruz yani bugün hava çok sıcak diyebilirsiniz ama

they say that tomorrow that the temperature will drop it will drop so

yarın sıcaklık düşecek diyorlar bu yüzden

I'm sorry to hear that it's it's rather warm at the moment in Mexico it's nice

üzgünüm Meksika'da şu anda oldukça sıcak olduğunu duymak güzel burası

here it's freezing guess what the temperature is today the temperature

dondurucu tahmin edin bugün sıcaklık nedir

outside today is one I'm not joking the temperature outside the window is one

dışarıdaki sıcaklık bir Şaka yapmıyorum pencerenin dışındaki sıcaklık bir bir

one degree that's all we have today unfortunately so it's only one degree

derece bugün elimizdeki tek şey bu maalesef Siddiqui'ye de merhaba merhaba

Celsius for those who are insisting that I be precise hello also to Siddiqui

hello Siddiqui merci beaucoup Monsieur Duncan thank you very much

Siddiqui merci beaucoup Mösyö Duncan çok teşekkür ederim

ooh very nice I like your French ooh la la

ooh çok güzel Fransızcanızı beğendim ooh la la

hello Lina have you decorated your roof I have been busy outside preparing my

merhaba Lina çatınızı dekore ettiniz mi Dışarıda meşguldüm

Christmas decorations because of course we can't forget it's December

Noel süslerimi hazırlıyorum çünkü tabii ki Aralık olduğunu

for those who haven't realized yet it is December it is the first of December and

henüz fark etmeyenler için Aralık olduğunu unutamayız, Aralık'ın 1'i ve

this month is very busy especially here in the UK because we have our general

bu ay özellikle burada Birleşik Krallık'ta çok meşgul çünkü genel seçimlerimiz var. Ayın

election taking place on the 12th and also Christmas as well I think most

12'sinde ve Noel'de de bence çoğu

people seem more concerned with the general election than Christmas

insan Noel'den çok genel seçimlerle ilgileniyor gibi görünüyor

I'm sure quite a few people have forgotten completely about Christmas

Eminim pek çok insan Noel'i tamamen unutmuş

because they are so concerned with all the politics that is taking place at the

çünkü şu anda gerçekleşen tüm politikalarla çok ilgileniyorlar

moment people arguing who is Right who is wrong who is telling the truth who is

insanlar kimin haklı kimin haksız olduğunu tartışıyor kim doğruyu söylüyor kim

telling lies Wow so a very busy month here in the UK

yalan söylüyor Vay canına burada Birleşik Krallık'ta çok yoğun bir ay

hello to everyone who is here right now hello also to Anna hello man man Gianna

şu anda burada olan herkese merhaba ayrıca Anna'ya merhaba merhaba adamım Gianna

hello to you I think you are watching in Vietnam as well

sana merhaba bence sen Vietnam'da da izliyorum

hello also to Lewis again Rolfie nice to see you here as well on Friday I was in

Lewis'e tekrar merhaba Rolfie Cuma günü sizi de burada görmek güzel

the garden for a short time and I think I might have caught a cold to be honest

Kısa bir süreliğine bahçedeydim ve sanırım üşütmüş olabilirim, dürüst olmak gerekirse

my nose feels very wet so I was in the garden on Friday feeding the birds and I

burnum çok ıslak, bu yüzden içerideydim. Cuma günü bahçede kuşları besliyordum ve o

was asked at the time if I ever put water out for the birds and my answer to

sırada bana kuşlar için hiç su verip vermediğim soruldu ve

that question is yes I do I always put water out for the birds

bu soruya cevabım evet oldu.

even in the winter so quite often I will put some water outside and if it freezes

dışarı biraz su koy ve eğer donarsa,

I will just break the ice so the ice that forms on top of the water I will

sadece buzu kıracağım, böylece suyun üzerinde oluşan buzu

just break it and then the birds can still drink some water even when it is

kıracağım ve kuşlar çok soğuk olsa bile hala biraz su içebilirler,

very cold so the answer to that question is yes I do give not only food

yani bu sorunun cevabı evet,

not only seeds and peanuts but also I give lots of water to the birds as well

sadece tohum ve yer fıstığı değil, aynı zamanda kuşlara da bol miktarda su veriyorum,

especially at this time of year because the water is often frozen especially

özellikle yılın bu zamanında, çünkü özellikle bugün su genellikle donuyor

today because the temperature today is 1 just 1 degree today it's freezing hello

çünkü bugün sıcaklık 1 sadece 1 derece.

to everyone so many people are here today it is nice to see so many people

herkese merhaba bugün o kadar çok insan var ki canlı sohbette bu kadar çok insanı görmek güzel iyi

on the live chat well one of the things about doing this is quite often you have

bunu yapmanın bir yönü de çoğu zaman aynı anda birden fazla işi yapmanız gerektiğidir

to multitask so whilst I'm talking to you I also have to keep an eye on the

bu yüzden ben sizinle konuşurken ben de aynı şeyi yapmak zorundayım

live chat and also I have to watch the controls as well for this live stream

canlı sohbete bir göz atıyorum ve ayrıca bu canlı yayın için kontrolleri de izlemem gerekiyor, o

it's so involved always something to think about

kadar ilgili ki her zaman düşünülecek bir şey var, bu yüzden bir

so in a moment we will be looking at the uses of me and I when we are talking

an sonra ben ve ben bir

about something that yourself and another person is doing so it is a type

şeyden bahsederken kullanımlarına bakacağız. kendin ve bir başkası yapıyor yani

of sentence that is referring to me and another person so the game is called me

bana ve başka birine atıfta bulunan bir cümle türüdür bu yüzden oyunun adı ben

or I and that is coming up very shortly but now I'm going to have a break for a

veya ben ve bu çok kısa bir süre sonra geliyor ama şimdi birkaç dakika ara vereceğim

few moments because I want to have a drink of water to clear my throat and

çünkü boğazımı temizlemek için bir bardak su içmek istiyorum ve

whilst we are doing that maybe you would like to have a beverage as well we are

bunu yaparken belki siz de bir şeyler içmek istersiniz

going to take a look at one of my short lessons this is a very short lesson

kısa derslerimden birine göz atacağız bu çok kısa bir ders Bugünün dersinde

where I talk all about English imperatives

İngilizce emir kipi hakkında her şeyi konuşacağız

in today's lesson we will take a look at imperatives in English imperative

İngilizce'deki emir

statements are used to give an order command instruction warning and to make

kiplerine bir göz atacağız Emir cümleleri bir emir vermek, emir vermek, talimat vermek ve bir talepte bulunmak için kullanılır.

a request the imperative is one of the three moods of the English verb the

other two being indicative and subjunctive

ve dilek kipi

a basic example of an imperative is give me that coat please to make an

bir buyruğun temel bir örneği, bana o ceketi ver, lütfen bir buyruk yapmak için, fiilin mastarını kullanmadan

imperative it is necessary to use the infinitive of the verb without using to

kullanmak gerekir,

for example sit down come here stand there to make a negative

örneğin, otur, gel buraya gel, olumsuz bir buyruk yapmak için koy,

imperative put do not or don't before the verb for example don't go

yapma ya da yapma' t fiilden önce örneğin gitmeyin

do not walk on the grass don't talk if you are including yourself in the

çimlerde yürümeyin konuşmayın kendinizi

imperative you can use let's to show that this is the case for example let's

emir kipine dahil ediyorsanız bunun böyle olduğunu göstermek için hadi kullanabilirsiniz örneğin hadi

stop now let's have some lunch let's walk the negative of let's is let's not

şimdi duralım hadi öğle yemeği yiyelim hadi yürüyelim Olumsuz tarafı, hadi

let's not tell her about it let's not fight let's not go there

ona söylemeyelim, hadi kavga etmeyelim,

when it comes to giving orders it is unusual for adults to tell each other

emir vermeye gelince oraya gitmeyelim, yetişkinlerin birbirlerine otorite

what to do unless one is in a position of authority orders are often given to

konumunda olmadıkça ne yapacaklarını söylemeleri alışılmadık bir durumdur.

children and to animals teachers often give both instructions and orders so it

Çocuklara ve hayvanlara öğretmenler genellikle hem talimat hem de emir verir, bu nedenle

would be fair to say that imperatives are used a lot by teachers and those

emirlerin öğretmenler ve bir tür otoriteye sahip olanlar tarafından çokça kullanıldığını söylemek doğru olacaktır. bir

with some form of authority another type of imperative is the

warning to stress the importance of something when expressing danger is a

warning you warn a person of danger the intonation of a warning is always

kişiyi tehlikeye karşı uyardığınız bir uyarıdır bir uyarının tonlaması her zaman

stressed with the last word of the sentence often being higher in tone than

vurgulanır ve cümlenin son kelimesi genellikle diğerlerinden daha yüksek tondadır

the others for example watch out look out

örneğin dikkat dikkat karşı

don't cross sit down now you will notice in the last example that the tone at the

karşıya oturma şimdi fark edeceksiniz Cümlenin sonundaki ses tonunun düşmesine ilişkin son örnek,

end of the sentence drops this helps to enforce the warning so is to make the

bu uyarının uygulanmasına yardımcı olur, bu nedenle

sentence seem less like a request

cümlenin bir ricaya daha az benzemesini sağlamaktır.

another type of imperative is advice you offer your thought or comment on

something as a way of offering help advice is normally stressed so as to get

normalde streslidir yardımcı mesajı iletmek için

the helpful message across don't quit your job yet wait until your thoughts

işinizi bırakmayın henüz düşünceleriniz

are a bit clearer don't eat too much don't go now wait for a while finally we

biraz netleşene kadar bekleyin fazla yemeyin şimdi gitmeyin biraz bekleyin sonunda sizden

have the request to request is to ask someone to do something in a polite way

ricamız var birinden kibar bir şekilde bir şey yapmasını istemek bir istek

a request is not a warning examples of requests include please take a seat

bir uyarı değildir istek örnekleri arasında lütfen oturun lütfen

please wait here please don't smoke here it is worth remembering that an

burada bekleyin lütfen burada

imperative sentence does not require a subject as the pronoun U is implied so

sigara içmeyin. zımnen

to recap an imperative can be an order a warning a piece of advice or a request

bir zorunluluğu özetlemek bir emir olabilir bir uyarı bir tavsiye bir parça tavsiye veya bir istek olabilir

doot-doot I hope you enjoyed that that was one of

doot-doot Umarım beğenmişsinizdir bu benim youtube

my English lessons that can be found on my youtube channel

kanalımda bulabileceğiniz İngilizce derslerimden biriydi

we are we are live right now on YouTube we are alive as live can really be to be

biz şu an canlı yayındayız YouTube canlı olarak yaşıyoruz gerçekten

honest I can't be more alive than I am right now

dürüst olabilirim Şu an olduğumdan daha canlı olamam bu

so I hope you are having a good day if you want captions by the way there are

yüzden umarım iyi bir gün geçiriyorsunuzdur eğer altyazı istiyorsanız bu

live captions that you can watch as well on this livestream all you have to do is

arada izleyebileceğiniz canlı altyazılar da var Bu canlı yayında tek yapmanız gereken, abone olmak

press C on your keyboard if you want to subscribe you are more than welcome to

istiyorsanız klavyenizdeki C'ye basmak.

do so I know sometimes it sounds very desperate but if you want to like give

me a super-duper thumbs up that would be ever so nice and also you can subscribe

her zaman çok iyi olun ve ayrıca abone olabilirsiniz,

as well don't forget like and subscribe and for those who want to get in touch

beğenmeyi ve abone olmayı unutmayın ve iletişim kurmak isteyenler için

there is an email address which will be changing very soon as well so as I

bir e-posta adresi de çok yakında değişecek, bu yüzden

mentioned earlier there will be some big changes taking place so the email

daha önce de belirttiğim gibi bazı büyük şeyler olacak. değişiklikler oluyor, bu yüzden e-posta

address will be changing in the near future but at the moment you can contact

adresi yakın gelecekte değişecek ama şu anda

me on my usual email address also I am on Facebook and if you want to make a

her zamanki e-posta adresimden benimle iletişime geçebilirsiniz, ben de Facebook'tayım ve

donation to help my work continue here are the addresses

işimin devam etmesine yardımcı olmak için bağış yapmak istiyorsanız işte adresler

mm-hmm so if you are encouraging someone to do something if we are urging someone

mm -hmm yani eğer birini bir şey yapmaya teşvik ediyorsanız, eğer birini bir şey yapmaya teşvik ediyorsak,

to do something we will often use an imperative you are right

genellikle bir emir kullanırız, haklısınız evet,

yes we are here today it's time now to play the me or I game oh I'm going to

bugün buradayız, şimdi ben veya ben oyunu oynama zamanı oh, vereceğim

give you some sentences and I want you to tell me if we are supposed to use me

sana bazı cümleler ve beni mi yoksa ben mi kullanmamız gerektiğini söylemeni istiyorum bu

or I so this is a little bit of fun using grammar so here we go here is the

yüzden bu dilbilgisini kullanmak biraz eğlenceli o yüzden işte başlıyoruz

first sentence have a look at the sentence and the question is do we use

ilk cümle cümleye bir bak ve soru şu

me or I here it comes right now

beni kullan yoksa ben geliyor hemen şimdi geliyor

there is the sentence you can see there is a missing word there is something

cümle var görebildiğiniz bir kelime var

that is missing when do you want to meet Dave and is it me or I when do you want

eksik olan bir şey var Dave ile ne zaman tanışmak istiyorsunuz ve ben miyim ben miyim Dave ile ne zaman

to meet Dave and what is the answer is it me or I when do you want to meet Dave

tanışmak istiyorsunuz ve nedir cevap ben mi ben mi Dave ve benimle ne zaman tanışmak istersin

and me or I what do you think give me your guesses right now and I will tell

yoksa ben ne düşünüyorsun hemen şimdi bana tahminlerini söyle ve sana

you why that is the case so is it me or I when do you want to meet Dave and I

neden böyle olduğunu söyleyeceğim öyleyse ben mi yoksa ben mi ne zaman tanışmak istersin Dave ve ben

will give you time okay we're getting lots of correct answers thank you very

sana zaman tanıyacağız tamam bir sürü doğru cevap alıyoruz çok teşekkür ederim

much but why do we say it so the answer is do-do-do-do-do-do it is me when do

ama bunu neden söylüyoruz yani cevap yap-yap-yap-yap-yap o benim ne zaman

you want to meet Dave and me but why why do we say me well what you have to do is

buluşmak istersin Dave ve ben ama neden bana iyi diyorsun, yapman gereken

break down the grammar of this sentence so take away the other person and then

bu cümlenin dilbilgisini bozmak, bu yüzden diğer kişiyi uzaklaştır ve sonra

use the grammar that you would normally use in that sentence so if you were to

normalde o cümlede kullanacağın dilbilgisini kullan, yani eğer

say when do you want to meet well of course you would say me when do you want

ne zaman söyleyeceksen iyi tanışmak ister misin tabii ki

to meet me so if you are talking about more than one person then when do you

benimle ne zaman tanışmak istersin diyeceksin yani birden fazla kişiden bahsediyorsan o zaman

want to meet Dave and me because the basic grammar is that so we never say do

Dave ve benimle ne zaman tanışmak istersin çünkü temel dilbilgisi bu yüzden asla yap demeyiz

you want to meet I you never say that no one ever says do you want to meet I

tanışmak istiyorsun ben asla bunu söylemezsin kimse asla tanışmak ister misin demez ben

tomorrow you always say do you want to meet me so

yarın her zaman benimle tanışmak ister misin diyorsun yani

in this sentence the answer is me when do you want to meet Dave and me another

bu cümlede cevap benim Dave ve benimle ne zaman tanışmak istersin başka

one shall we have another one okay then this is fun isn't it isn't this fun

biriyle olur mu bir tane daha al tamam o zaman bu eğlenceli değil mi bu kadar eğlenceli değil mi

isn't this fun when do you want to meet mr. Jenkin and me you and we'll always

bu kadar eğlenceli değil mi ne zaman tanışmak istersin Mr. Jenkin ve ben sen ve biz her zaman

be friends you and we'll always be friends is it me or I so do we use me or

arkadaş olacağız sen ve her zaman arkadaş olacağız ben mi yoksa ben mi

I in this Center you and we'll always be friends

bu Merkezde beni kullanıyor muyuz yoksa ben mi sen ve her zaman arkadaş olacağız

which one is it and why why this is a great way to teach Thank You Ralphie

hangisi o ve neden bu öğretmek için harika bir yol Teşekkür Ederim Ralphie

Zakia says I Maria says I Eric says I am Christina hi mog mog oh hello mog mog I

Zakia ben Maria diyor Ben Eric diyor ki ben Christina merhaba mog mog oh merhaba mog mog Bu

like your name by the way there was a place near where I live with a very

arada, yaşadığım yerin yakınında çok

similar name Zakia also Vitesse thank you very much

benzer bir isimle Zakia da Vitesse olan bir yer vardı ismini beğendim çok teşekkür ederim

Rolfie also gives an answer as well thank you oh man cristela

Rolfie de bir cevap veriyor teşekkür ederim oh adamım cristela

so you and is it me or I me or I do do do do do do do do do there it is

yani sen ve ben miyim yoksa ben mi yoksa ben mi yapıyorum yap yap yap yap orada yap

the answer is I you and I will always be friends because I will we never say me

cevap ben sen ve ben her zaman arkadaş olacağız çünkü ben bir daha asla yapacağım demeyeceğiz yani bir daha

will so again what you have to do is break the sentence down to the basic

yapman gereken cümleyi temel

grammar so me will know we never say me will we say I will so I will always be

dilbilgisine indirgemek, böylece ben bileceğim asla bana demeyeceğiz mi söyleyeceğim yani her zaman

your friend you and I will always be friends so again it is all about

senin arkadaşın olacağım sen ve ben her zaman olacağım arkadaşlar, yine, mesele

breaking down the grammar to its most basic form and there you will see the

dilbilgisini en temel şekline getirmekle ilgili ve orada

answer one more

cevabı bir kez daha göreceksiniz

Dave and we'll go to town later I must be honest

Dave ve sonra şehre gideceğiz, dürüst olmalıyım

Dave is going to be very busy next week he seems to be seeing me a lot Dave and

Dave önümüzdeki hafta çok meşgul olacak gibi görünüyor beni çok görüyorsun Dave ve

will go to town later but which one is it

şehre daha sonra gidecek ama hangisi o hangisi

which one is it me or I me or I Dave and we'll go to town later me or I I will

ben mi ben mi ben mi Dave ve şehre daha sonra gideceğiz ben mi ben mi

give you a few seconds to answer because I know there is a delay a lot of people

sana cevaplaman için birkaç saniye vereceğim çünkü biliyorum Gecikme var bir çok kişi

complain they say mr. Jenkin why don't you answer my question straight away

şikayet ediyor bayım diyorlar. Jenkin neden soruma hemen cevap vermiyorsun

well that's because there is a 30-second delay unfortunately I can't do anything

çünkü 30 saniyelik bir gecikme var maalesef bu konuda bir şey yapamam

about that unfortunately I'm very sorry Lewis says me Helena says I Rahul says I

maalesef çok üzgünüm Lewis bana diyor Helena diyor Ben Rahul diyor Ben

in fact many people say I Dave and will go to town later is it me or I

aslında birçok insan diyor Dave ve daha sonra kasabaya gideceğim o ben miyim yoksa ben

once again the answer is I because if you break down the basic grammar we

bir kez daha cevap ben çünkü temel dilbilgisini bozarsanız bana

don't say me we'll go to town we always say I will go to town so Dave and I will

demeyiz kasabaya gideceğiz her zaman şehre gideceğim deriz bu yüzden Dave ve

go to town later we never say Dave and me Dave and me will go to town later

Kasabaya daha sonra gideceğim asla Dave ve ben demiyoruz Dave ve ben şehre daha sonra gideceğiz

Dave and I because once again you are breaking down the grammar - it's simple

çünkü bir kez daha dilbilgisini bozuyorsunuz - bu basit

for I will we never say me will I will Dave and I will go to town later so

çünkü ben asla bana demeyeceğiz yapacağım Dave ve ben gideceğim daha sonra kasabaya, yani

there it is a very simple example some very simple questions there although it

orada çok basit bir örnek var bazı çok basit sorular var ama

can be very complicated so this is a very small rule as I said earlier

çok karmaşık olabilse de bu çok küçük bir kural, daha önce de söylediğim gibi

English can have lots of small rooms that can cause a great deal of confusion

İngilizcede çok sayıda küçük oda olabilir ve bu da büyük bir kafa karışıklığına neden olabilir,

so I hope you enjoyed that something a little different there hello -

bu yüzden ben merhaba -

christelle hello - Luis Luis Munoz hello to you what is going on there are you

christelle merhaba - Luis Luis Munoz merhaba size neler oluyor orada

being naughty this is very funny mr. Duncan it is a funny way to learn

yaramazlık mı yapıyorsunuz bu çok komik bay. Duncan, İngilizce öğrenmenin komik bir yolu,

English thank you very much Chris tell that's very kind of you I was talking to

çok teşekkür ederim Chris, çok nazik olduğunu söylüyor,

a friend says Luis oh really well sometimes you have to be polite to your

bir arkadaşımla konuşuyordum, diyor Luis, oh gerçekten çok iyi, bazen arkadaşlarına karşı kibar olmalısın,

friends or else they might not be your friends anymore mmm

yoksa artık arkadaşın olmayabilirler mmm

oh yes sir hello there when you are in the position of the subject you say me

ah evet efendim merhaba konu konumundayken bana

yes well you and me but in that sense we are just saying the two people are

evet peki sen ve ben diyorsunuz ama bu anlamda sadece iki kişinin

concerned with a certain thing yes the subject is I however if you are in the

belli bir şeyle ilgilendiğini söylüyoruz evet konu ben ancak siz işin içindeyseniz

position of the subject or the object you say me

öznenin veya nesnenin konumu bana

hello Alexandra hi mr. Duncan what is the difference between a word abstain

merhaba diyorsun Alexandra merhaba mr. Duncan, sakınmak ve dizginlemek arasındaki fark nedir? sakınmak, bir

and restrain well abstain means not to do something so you stop yourself from

şeyi yapmamak anlamına gelir, bu yüzden kendinizi yapmaktan alıkoyarsınız,

doing it so you abstain so maybe if you decide that you are not going to smoke

böylece çekimser kalırsınız, belki artık sigara içmemeye karar verirseniz,

anymore you will stop doing it you abstain from smoking you abstain you

onu yapmayı bırakırsınız, sigara içmekten kaçınırsınız. sakınırsın

avoid doing it so you forbid yourself from doing it

bunu yapmaktan kaçınırsın bu yüzden bunu yapmaktan kendini men edersin kısıtlamak

restrain often means to hold back so maybe you restrain a person who is

genellikle geri durmak anlamına gelir bu yüzden belki size saldırmaya çalışan bir kişiyi dizginlersiniz

trying to attack you you restrain them so you hold them back you stop something

onları dizginlemek için onları geri çekersiniz bir şeyin

from happening you restrain so quite often restrain is a physical thing you

olmasını engellersiniz sık sık dizginlersiniz fiziksel bir şeydir

will do it physically to a person you will restrain someone you will hold them

bunu bir kişiye fiziksel olarak yapacaksın birini zapt edeceksin onu tutacaksın

thank you very much also to Sharda hello to Cristina hello also to Chu hello Chu

çok teşekkür ederim Sharda'ya da merhaba Cristina'ya merhaba ayrıca Chu'ya merhaba Chu

or Cho I can never remember if I get your name right hello to MD cyfle hello

veya Cho ismini doğru bilip bilmediğimi asla hatırlayamıyorum merhaba MD cyfle size

to you as well hello mr. Duncan I'm new here nice to see you here as well

de merhaba merhaba bayım. Duncan ben de burada yeniyim seni burada görmek güzel

hind' sally is here as well lots of new names on today's live chat it's very

arkadan sally de burada bugünün canlı sohbetinde bir sürü yeni isim var

good to see you here at the back of my house you may remember that there are

seni burada evimin arkasında görmek çok güzel bir sürü

lots of sheep at the back of my house however the field at the back of my

koyun olduğunu hatırlayabilirsin evimin arka tarafında ancak evimin arka tarafındaki tarla

house is actually on a slope so the field at the back of my house is not

aslında eğimli olduğu için evimin arka tarafındaki tarla

level unfortunately it is on a slope and many of the sheep unfortunately fall

düz değil maalesef yokuşta ve koyunların çoğu maalesef devriliyor ve

over they slip on the mud especially at the moment because it's very wet outside

üzerinde kayıyorlar. özellikle şu anda çamur, çünkü dışarısı çok ıslak, bu

so some of the Sheep unfortunately are falling over and they are injuring their

yüzden Koyunların bir kısmı maalesef düşüyor ve bacaklarını incitiyorlar, bu

legs so there are quite a few quite a few sheep at the moment limping limp

yüzden şu anda oldukça az sayıda koyun topallıyor

they are limping they are hobble in around the field because they have

topallıyorlar tarlada topallıyorlar çünkü

fallen over and quite often they will injure one of their legs so there are

düştüler ve sık sık bacaklarından birini yaralayacaklar, bu yüzden

quite a few sheep that have been injured during this very wet weather because at

bu çok yağışlı havada yaralanan epeyce koyun var çünkü

the back of the house it's almost under water there is so much water around at

evin arka tarafı neredeyse su altında ve etrafta çok fazla su var.

the moment yes the field is on a slope so it isn't straight it isn't level it

an evet tarla bir yokuşta yani düz değil düz değil

is on a slope so when we talk about slopes we mean something that is not

yokuşta yani yokuşlardan bahsettiğimizde düz olmayan bir şeyi kastediyoruz

straight it is not level it is on a slight slope we like your sheep it is

düz değil hafif bir yokuşta sizi seviyoruz koyun

very cute oh I see there is my little sheep can you see it very nice I have

çok tatlı oh bakın benim küçük koyunum var çok güzel görebiliyor musunuz

two of these yes you might limp you will hobble so if you injure one of your legs

bunlardan iki tane var evet topallayabilirsiniz topallarsınız yani bir bacağınızı

quite often you will limp and the reason why you limp is because you can't put

sık sık incitirseniz topallarsınız ve topallamanızın nedeni

your weight on the leg because you've injured it so maybe you have injured a

ağırlığını bacağına veremiyorsun çünkü onu incittin yani belki bir

muscle or maybe you have twisted your leg or twisted part of your leg and now

kasını incittin ya da bacağını ya da bacağının bir kısmını büktün ve şimdi

it is very painful hello Adrian hello Adrian hello my name is Adrian I

çok acı verici merhaba Adrian merhaba Adrian merhaba benim adım Adrian

live in Monaco and I have been following you for 13 years

Monaco'da yaşıyorum ve sizi 13 yıldır takip ediyorum

but this is the first time that I see you live you are the best teacher in the

ama sizi ilk kez canlı görüyorum dünyanın en iyi öğretmenisiniz

world Thank You Adrian that's very kind of you can I also congratulate you for

Teşekkür ederim Adrian çok naziksiniz can Ayrıca takip ettiğiniz için sizi tebrik ederim

following me for 13 years on YouTube wow thank you very much hello also to Irene

13 yıldır YouTube'da ben vay çok teşekkür ederim Irene'e de merhaba

is saying something to Louie Mendes Beatriz what a lovely little sheep yes

Louie Mendes Beatriz'e bir şeyler söylüyor ne sevimli küçük koyun evet şu anda evin arka tarafında bir

there are lots of sheep at the back of the house at the moment one of the

sürü koyun var

things that has happened recently this time of year now this is a very delicate

son zamanlarda olan şeylerden biri yılın bu zamanında bu çok hassas bir

subject so if you are easily offended can can you put your fingers in your

konu bu yüzden kolayca alınıyorsanız parmaklarınızı

ears now oh sorry not me so if you are easily offended so at the moment the

kulaklarınıza tıkabilir misiniz şimdi ah kusura bakmayın ben değilim yani kolayca alınıyorsanız yani şu anda

mating season for the Sheep has arrived so normally in spring we will have lots

Koyunların çiftleşme mevsimi geldi yani normalde ilkbaharda

of little lambs running around in the fields but before that can happen the

tarlalarda koşturan çok sayıda küçük kuzumuz olur ama bundan önce

the lady sheep has to join with a male sheep so at the moment at the back of my

dişi koyunun bir erkek koyunla birleşmesi gerekir, bu yüzden şu anda evimin arkasında

house I can't believe I'm talking about this but at the back of my house there

konuştuğuma inanamıyorum bununla ilgili ama evimin arka tarafında bir

is one male sheep in a field with lots of lady she can you believe that

sürü hanımın olduğu bir tarlada bir erkek koyun var, buna inanabiliyor musunuz, o

so that sheep that one man that one male sheep now has to mate with all of those

koyun o bir adam, o bir erkek koyun şimdi

other sheep all of the use that are in the field what a job that's an

diğer tüm koyunlarla çiftleşmek zorunda. bu tarlada ne iş bu

incredible job isn't it imagine that right right Billy because that's his

inanılmaz bir iş değil mi bunu hayal et doğru doğru Billy çünkü bu onun

name the sheep's name is Billy right Billy

adı koyunun adı Billy doğru Billy

what I want you to do I want you to go into that field over there and I want

yapmanı istediğim şey oradaki o tarlaya gitmeni istiyorum ve ben

you to mate with all of those sheep but the only problem is poor little Billy

Bütün o koyunlarla çiftleşmeni istiyorum ama tek sorun zavallı küçük Billy'nin

has slipped over on the mud and he's actually injured one of his legs so at

çamurda kaymış olması ve aslında bir bacağını incitmiş olması, bu yüzden

the moment he's having difficulty performing his duty because he's hurt

şu anda görevini yapmakta zorlanıyor çünkü

his leg so poor little Billy the boy goat at the back of my house is supposed

bacağını çok incitmiş zavallı küçük Billy evimin arka tarafındaki erkek keçinin

to be mating with all of the ewes but unfortunately he's hurt his leg so

tüm koyunlarla çiftleşmesi gerekiyor ama ne yazık ki bacağını incittiği için kendisine

he can't do what he's been told to do unfortunately

söyleneni yapamıyor maalesef

changing the subject let's have a look at today's mystery idiom hmm today's

konuyu değiştirerek bugünün gizemli deyimine bir göz atalım hmm bugünün

mystery idiom if you think you know what the answer is then please tell me please

gizemli deyimi eğer cevabı bildiğini düşünüyorsan o zaman lütfen söyle bana lütfen

give me the answer to the question in case you know what it is if you don't

sorunun cevabını ver ne olduğunu biliyorsan eğer

know what it is do not fear I will give the answer before I go today it is

bilmiyorsan korkma benden önce cevabı vereceğim git bugün

English addict with myself mr. Duncan that's me by the way for those who are

kendimle İngiliz bağımlısı mr. Duncan bu arada merak edenler için

wondering yes Christina thinks poor Billy poor Billy the Sheep he has to

evet Christina zavallı Billy zavallı Koyun Billy'nin

mate with 40 use unfortunately he is broken his leg he's hurt his leg so at

40 kez çiftleşmesi gerektiğini düşünüyor ne yazık ki bacağını kırmış bu yüzden

the moment he's he's walking around the field looking very sad and dare I say

şu anda tarlada yürüyor çok üzgün görünüyor ve

frustrated because he can't perform his duty Noemi hello everybody sadly I

hüsrana uğradım çünkü görevini yerine getiremiyor Noemi herkese merhaba ne yazık ki bugün

couldn't use the live chat on my mobile phone today if you are having difficulty

cep telefonumdaki canlı sohbeti kullanamadım, eğer zorluk yaşıyorsanız sayfanızı

can I just suggest that you can refresh your page so sometimes the live chat

yenilemenizi önerebilirim, böylece bazen canlı sohbet

won't work first time so you might have to refresh your page so if you are

ilk seferinde çalışmaz, bu yüzden sayfanızı yenilemeniz gerekebilir, bu nedenle

watching on your computer or on your phone you might have to refresh your

bilgisayarınızda veya telefonunuzda izliyorsanız sayfanızı yenilemeniz gerekebilir

page and then hopefully it will work is the idiom around the clock no it isn't

ve sonra umarım çalışır 24 saat deyimdir hayır değil

mr. Duncan oh I have bought a new mobile phone just to see you better thank you

Bay. Duncan oh seni daha iyi görmek için yeni bir cep telefonu aldım

very much Pedro that's incredible I can't believe that you've gone out to

çok teşekkür ederim Pedro bu inanılmaz Sırf beni net bir şekilde görebilmek

buy yourself a new smartphone just so you can watch me clearly that's really

için kendine yeni bir akıllı telefon almaya gittiğine inanamıyorum

nice by the way yes there are live caption

evet canlı alt yazı var tek yapman

all you have to do is press C on your computer keyboard yes poor old Billy I

gereken bilgisayar klavyende C tuşuna bas

feel very sorry for Billy I was watching him this morning walking around the

field and all of the use are there they're waiting patiently do you know

what I think I should start doing other things instead of looking out the window

ne düşünüyorum biliyor musun pencereden dışarı bakıp

watching the sheep I think so does Billy mate with the lady sheep using his leg

koyunları izlemek yerine başka şeyler yapmaya başlamalıyım sanırım Billy de koyun hanımla bacağını kullanarak çiftleşiyor hayır

no he doesn't but he needs his leg to

yapmıyor ama sharda için bacağına ihtiyacı var

sharda says mr. Duncan can we have your email address again yes you can here it

diyor bay. Duncan e-posta adresinizi tekrar alabilir miyiz evet, şu anda burada olabilirsiniz, bu

is right now

so now there is no excuse you should know my email address and also my

yüzden artık hiçbir mazeret yok, e-posta adresimi ve ayrıca

Facebook page and if you want to make a donation because I do all of this for

Facebook sayfamı bilmelisiniz ve bağış yapmak istiyorsanız, çünkü bunların hepsini ücretsiz yapıyorum

free I've been doing this with no charge for 13 years can you believe it

ben Bunu 13 yıldır bedava yapıyorum inanabiliyor musunuz

fam says there is a problem with the subtitles can I just say if you are

aile altyazıda sorun var diyor ben sadece

watching live with the captions you will notice that the captions will come a

canlı canlı izliyorsanız altyazıların

little bit after the words I say so I will say something and then a few

sözlerden sonra geldiğini fark edeceksiniz Diyorum ki bir şey söyleyeceğim ve birkaç

seconds later the caption will appear so that isn't a problem that isn't a fault

saniye sonra altyazı görünecek, bu bir sorun değil, bir hata değil,

that is just because I'm doing this live so the captions don't know what I'm

çünkü bunu canlı yapıyorum, bu yüzden altyazılar ne yaptığımı bilmiyor' Altyazıların fiilen işlenmesinin

going to say so it takes a few moments for the captions to actually process so

birkaç dakika sürdüğünü söyleyeceğim, bu yüzden

if you are watching live with captions then that's the reason why so there is

canlı olarak altyazılı izliyorsanız, o zaman bu nedenle

always a slight delay before the captions appear so there you go mr.

altyazıların görünmesi her zaman küçük bir gecikme olur, o yüzden işte buyrun bayım.

Duncan you look different today you look really nice Thank You Alexandra

Duncan, bugün farklı görünüyorsun, gerçekten hoş görünüyorsun Teşekkürler Alexandra,

that's very nice of you to say thank you we mentioned time at the start of

teşekkür etmen çok hoş, bugünkü dersin başında zamandan bahsetmiştik

today's lesson and I thought it would be interesting to talk about time when we

ve kelimeleri kullandığımız zaman hakkında konuşmanın ilginç olacağını düşündüm.

are using the words in on and at because depending on what we are talking about

at çünkü ne hakkında konuştuğumuza bağlı olarak,

we use different words different ways of expressing an action or something we

bir eylemi veya yapmayı düşündüğümüz bir şeyi ifade etmenin farklı yollarını farklı kelimeler kullanırız,

intend to do so for example if we are talking about the month then we often

örneğin, eğer bir aydan bahsediyorsak, o zaman genellikle Ocak ayında bu

talk about things happening in in so in the month in January in December so in

nedenle içinde olan şeylerden bahsederiz. Aralık'ta yani

December we will celebrate Christmas when we talk about a date we often use

Aralık'ta Noel'i kutlayacağız, bir tarih hakkında konuşurken genellikle o tarihte gerçekleşen

the word on to describe the act that is taking place on that date so for

eylemi tanımlamak için on kelimesini kullanırız,

example on the 25th of December it will be Christmas Day on so when we mentioned

örneğin 25 Aralık'ta Noel Günü olacak, bu yüzden bahsettiğimizde

the date and an action we always use the word on you do something on that date

tarih ve bir eylem kelimesini her zaman kullanırız size bir şeyi o tarihte yapın o

you don't do it in that date you do it on that date if we are talking about a

tarihte yapmazsınız o tarihte yaparsınız eğer tek bir

single event on a single day we say on and the same thing applies if we are

günde tek bir olaydan bahsediyorsak onda ve aynı aynı şey

talking about a day of the week as well so if you mention a day of the week you

haftanın bir gününden bahsediyorsak da geçerli yani haftanın bir gününden bahsedersen

will do it on that day on Friday I will go to town on Saturday I will do

onu o gün cuma günü yapacaksın cumartesi şehre gideceğim çarşamba günü

an extra live stream on Wednesday I will be doing my live stream slightly later

fazladan canlı yayın yapacağım canlı akışımı normalden biraz daha geç yapacağım,

than usual so on in the month on the date and also on a certain day then we

yani tarihteki ay içinde ve ayrıca belirli bir günde, o zaman

have in a certain day so maybe in a certain period of time so in that day so

belirli bir gündeyiz, yani belki belirli bir zaman diliminde yani o gün yani

we are not talking about a particular day of the week we are just talking

belirli bir zamandan bahsetmiyoruz haftanın günü sadece

generally so in that day we do something so in that period of time so by this we

genel olarak konuşuyoruz yani o gün o zaman diliminde bir şey yapıyoruz yani bununla

are talking about a period of time so within that 24 hours so in a certain day

bir zaman diliminden bahsediyoruz yani o 24 saat içinde yani belirli bir gün içinde

a period of time that occurs in a certain time we also have act when we

meydana gelen bir zaman diliminde belli bir zaman hareketimiz var

are talking about time I will see you at 10 o'clock I will see you on Wednesday

zamandan bahsederken saat 10 da görüşürüz çarşamba saat

at 8 p.m. UK time so at when we are talking about an arrangement that may be

20 de görüşürüz İngiltere zamanı, yani yapacağımız bir düzenlemeden bahsederken

we are going to make or May be an occurrence that will happen at a

veya belirli bir zamanda gerçekleşecek bir olay olabilir,

certain time we can also say in when we are talking about time as well so in a

zamandan bahsederken de diyebiliriz, yani

certain period in 20 minutes in 20 minutes I will go in 20 minutes I will

belirli bir dönemde. 20 dakika sonra 20 dakika 20 dakika sonra gideceğim vedalaşacağım

say goodbye so in a certain period of time something

yani belli bir süre sonra bir şeyler olacak bu yüzden

will happen so in two days from now I will be preparing my next live stream in

iki gün sonra bir sonraki canlı yayınımı hazırlıyor olacağım,

when we are talking about a future event that will happen or a period of time

gelecekteki bir olaydan bahsederken Olur ya da meydana gelen bir zaman periyodu

that is occurring also for as well so we can use for when we are talking about

aynı zamanda için yani zamandan bahsederken kullanabiliriz

time if you are doing something for a certain period of time so you might boil

eğer bir şeyi belirli bir süre yapıyorsanız yani

an egg for five minutes you boil an egg for five minutes so that is how long you

bir yumurtayı beş dakika kaynatabilirsiniz bir yumurtayı beş dakika kaynatabilirsiniz dakika, yani bunu ne kadar süredir

are doing it for then we have during now during is interesting because you can

yapıyorsun o zaman bizde şimdi sırasında ilginç çünkü

use it for all types of expressions with time month and also day so you can say

bunu zaman ay ve ayrıca gün ile tüm ifade türleri için kullanabilirsin yani

during the hour during the month during the day we can even say during the week

saat boyunca diyebilirsin ay boyunca gün boyunca yapabiliriz hatta hafta içi desem, bu yüzden hafta boyunca

so during the week I will often prepare my English lessons during the day I will

İngilizce derslerimi

often go out for a short walk so it's sometime during the day at some

genellikle gün içinde hazırlayacağım.

time during the hour so we can use during in many ways during a certain

time during a certain month and during the day and of course during

belirli bir ay boyunca belirli bir süre ve gün boyunca ve tabii ki

the week Rolfie says prepositions are the main cause of insecurities for us as

hafta boyunca Rolfie, İngilizce öğrenenler olarak biz edatların güvensizliklerin ana nedeni olduğunu söylüyor.

English learners I think so prepositions do cause a lot of confusion

and heartache however there is a lesson on my youtube channel and this is

kanalım ve bu

something that will be changing soon you will be able to find my lessons easier

yakında değişecek bir şey, derslerimi daha kolay bulabileceksiniz, bu

so there are many lessons on my youtube channel and because I've been doing this

yüzden youtube kanalımda birçok ders var ve bu işi

for so many years there are now over 700 english lessons so my new website will

çok uzun yıllardır yaptığım için şu anda 700'den fazla İngilizce dersi var, bu yüzden yeni web sitesi

also make finding my lessons much easier so there are some big changes taking

ayrıca derslerimi bulmayı çok daha kolaylaştıracak, bu nedenle bazı büyük değişiklikler oluyor

place Abdullah says hi mr. Duncan and also for the new

Abdullah merhaba diyor Mr. Duncan ve ayrıca yeni

subscribers the which order is best to watch your videos thank you Abdullah

aboneler için videolarınızı hangi sırayla izlemek en iyisidir teşekkür ederim Abdullah peki

well that is very strange because I was just talking about that how strange I

bu çok garip çünkü tam da bundan bahsediyordum ne kadar garip bir

was talking about the order and how to watch my videos and you asked the same

sıralamadan ve videolarımı nasıl izleyeceğimden bahsediyordum ve sen de aynısını sordun

question isn't that weird oh wow so my new website hopefully will be

soru o kadar garip değil mi oh vay bu yüzden yeni web sitem umarım

putting all of these answers into perspective and also everything will be

tüm bu cevapları bir perspektife oturtacak ve ayrıca her şey

much more clear so on my new website that it will be much easier to find

çok daha net olacak, böylece yeni web sitemde belirli dersleri bulmak çok daha kolay olacak, bu yüzden

certain lessons so that's another reason why I am actually moving away from using

başka bir neden Aslında

YouTube as my homepage so in the future my new homepage will be an individual

YouTube'u ana sayfam olarak kullanmaktan uzaklaşıyorum, bu yüzden gelecekte yeni ana sayfam bireysel bir

website it will be my website and it will belong to me so something very

web sitesi olacak, bu benim web sitem olacak ve bana ait olacak, bu yüzden çok

exciting coming up Pedro is going to leave

heyecan verici bir şey geliyor Pedro ayrılacak

I know Pedro has things to do on Sunday so I will see you later Pedro don't

Pedro'nun bazı şeyleri olduğunu biliyorum Pazar günü yapacağım, böylece daha sonra görüşürüz Pedro

forget we are here on Wednesday if I can find my piece of paper

unutma, Çarşamba günü buradayız, eğer kağıdımı bulabilirsem, böylece Çarşamba günü

so I am back on Wednesday a slight change to the time I will be with you on

geri döneceğim, saatte küçük bir değişiklik,

Wednesday at 8 p.m. UK time so something a little different will be occurring on

Çarşamba günü saat 20:00'de seninle olacağım. İngiltere saati ile

Wednesday 8 p.m. UK time row sir is going bye everybody see see you have a

Çarşamba akşamı 20:00'de biraz farklı bir şey olacak. İngiltere'deki zaman sırası efendim, güle güle gidiyor, herkes görüyor,

wonderful week thanks a bunch mr. Duncan well I'm not going just yet I will be

harika bir hafta geçirin, çok teşekkürler bay. Duncan pekala henüz gitmiyorum,

with you for a few more minutes so don't worry

birkaç dakika daha sizinle olacağım bu yüzden endişelenmeyin

hello also to Alamgir and also to can I say hello to satury know if you want to

Alamgir'e de merhaba ve ayrıca satury'ye merhaba diyebilir miyim, o

learn well then the use of prepositions and to listen how the native speakers

zaman edatların kullanımını iyi öğrenmek isteyip istemediğinizi bilin ve anadili İngilizce olan kişilerin

use them in the context and this is one of the reasons why my lessons are very

bunları bağlam içinde nasıl kullandıklarını dinlemek ve bu, derslerimin

useful not only live but also recorded as well so when you listen to English

sadece canlı olarak değil, aynı zamanda kaydedilmiş olarak da çok yararlı olmasının nedenlerinden biri, bu nedenle İngilizce

being spoken when you listen to it being used you can absorb the way the words

konuşulurken dinlediğinizde, kullanıldığını dinlediğinizde özümseyebilirsiniz.

and the sentences are constructed so that's one of the reasons why

surrounding yourself with the English language making English part of your

İngilizceyi hayatınızın bir parçası haline getirmek için kendinizi İngilizce ile çevrelemenin nedenlerinden biri de budur

life is very important and this is something that I say very often when I'm

ve bu, bana İngilizceyi nasıl öğrenebileceğim sorulduğunda çok sık söylediğim bir şeydir.

asked how to learn English I still don't know your website address well the

web sitenizin adresini hala iyi bilmiyorsanız,

reason why you don't know it is because it's not active so my website is still

bunu bilmemenizin nedeni, sitenin aktif olmaması ve web sitemin hala

being constructed I have been very busy over the past few days building my

yapım aşamasında olması. Son birkaç gündür web sitemi oluşturmakla çok meşgulüm ve web

website learning how to create a website because I've never done it before

sitesi oluşturmayı öğreniyorum çünkü Bunu daha önce hiç yapmadım,

it's my first time so I've had to learn all of these things Lewis also Noemi

bu benim ilk seferim, bu yüzden tüm bunları öğrenmek zorunda kaldım Lewis ayrıca Noemi

oh hello Noemi you deserve to have your own page thank you very much I didn't

ah merhaba Noemi kendi sayfana sahip olmayı hak ediyorsun çok teşekkür ederim

realize just how much work is involved in creating your own website I must be

Ne kadar çok iş gerektiğinin farkında değildim kendi web siteni oluştururken

honest with you I I didn't realize let's have a look at the live chat who

sana karşı dürüst olmalıyım Bugün canlı sohbete bir göz atalım fark etmemiştim

else is on today Julie also amma hello Amma it's my first time here

is it really welcome Amma to my SuperDuper livestream and I hope you

umarım

will like what you see and I also hope that you will subscribe as well so two

gördüklerinizi beğenirsiniz ve ayrıca abone olmanızı da umuyorum, bu yüzden

ways to help my work continue you can like and also you can subscribe as well

işimin devam etmesine yardımcı olmak için iki yol beğenebilir ve ayrıca abone olabilirsiniz, bu

so here it is the answer to today's mystery idiom so the mystery idiom a

yüzden işte bugünün gizemli deyiminin cevabı yani gizemli deyim a

well-known phrase in the English language but what is it

İngilizcede iyi bilinen bir tabir ama ne olduğunu

I wonder quite a few people said working around the clock which which is a good

merak ediyorum epeyce insan 24 saat çalışarak söyledi ki bu iyi bir

guess it's a very good guess unfortunately it is incorrect so I

tahmin bu çok iyi bir tahmin ne yazık ki yanlış bu yüzden

always say when you look at my mystery idiom you should say what you see say

gizemli deyimime baktığınızda her zaman derim ki sen gördüklerini söylemeli gördüklerini söyle

what you see so what can you see you can see clocks but what do the clocks tell

böylece ne görebilirsin saatleri görebilirsin ama saatler ne söyler sana

they tell you the time so you can see those clocks are actually posted on

zamanı söylerler böylece o saatler aslında tabelalarda asılıdır

signs so today's mystery idiom is a sign of the times

yani günümüzün gizemli deyimi zamanın bir işaretidir

Oh mr. Duncan you are so naughty you naughty naughty man

Ah bey Duncan çok yaramazsın seni yaramaz yaramaz adam doğru anlayanları

congratulations to those who got it right

tebrik ederim

a sign of the times the meaning is an indication of how the present day is

zamanın bir işareti anlamı günümüzün nasıl ilerlediğinin bir göstergesidir

moving normally used in a negative way to show how things are changing for the

normalde olumsuz bir şekilde işlerin nasıl daha kötüye doğru değiştiğini göstermek için kullanılır

worse hmm bad things that appear to be

hmm kötü

occurring more are seen as being a sign of the times

daha çok oluyormuş gibi görünen şeyler zamanın alameti olarak görülüyor

maybe people worried about their general safety when they are walking around the

belki insanlar sokaklarda dolaşırken genel güvenliklerinden endişe ediyorlar evet

streets we might say yes people are more afraid to go outside and walk around

diyebiliriz evet insanlar dışarı çıkıp etrafta dolaşmaya daha çok korkuyorlar

sadly it is a sign of the times it is the way things are changing and they are

ne yazık ki bu bir alamettir şeylerin değiştiği ve

changing in a negative way so quite often we will say the sign of the times

olumsuz bir şekilde değiştiği zamanlar, bu nedenle, çoğu zaman, şimdiki zamanda bir

when we are referring to the way things are changing during the present time it

şeylerin değişme biçiminden bahsederken, zamanların işareti diyeceğiz,

is a sign of the times unfortunately I love your live lessons I

ne yazık ki zamanların bir işaretidir. Canlı derslerinizi seviyorum

can understand easily your explanation thank you Zakia Zakia 10 thank you very

açıklamanızı kolayca anlayabiliyorum teşekkür ederim Zakia Zakia 10 teşekkür ederim çok

much very nice apparently yes there have been

çok güzel görünüşe göre evet

some songs called sign of the times in fact there are quite a few there was

sign of the times diye bir şarkı vardı aslında epey var

a song by Prince do you remember Prince Prince had

Prince'in bir şarkısı vardı hatırlıyor musunuz Prens Prens'in

something very similar to me in common what does Prince and myself have in

bana çok benzeyen bir ortak yönü vardı Prens ile benim ortak noktamız nedir

common there is something we share something we share together but what is

paylaştığımız bir şey var birlikte paylaştığımız bir şey var ama nedir bu

it it is our love of the color purple there we go

bizim mor renge olan aşkımız işte gidiyoruz

Prince when he was alive he used to be a big fan of purple and I like I quite

Prens hayattayken o morun büyük bir hayranı olun ve ben de

like purple as well you may have noticed that my set and also my tie has a lot of

moru çok seviyorum, setimde ve ayrıca kravatımda çok fazla

purple and pink satury no do you use the software we

mor ve pembe doygunluk olduğunu fark etmiş olabilirsiniz, hayır web

WordPress to set your website WordPress is free and there are lots of guides on

sitenizi WordPress ücretsiz olarak ayarlamak için WordPress yazılımını kullanıyorsunuz ve Web sitemi oluşturmak için çeşitli şeyler kullandığımda internette pek çok kılavuz var

the Internet when I am using various things to construct my website because

çünkü web

my website will be text and also video so there will be a lot of text and also

sitem metin ve aynı zamanda video olacak, bu nedenle yeni web sitemde çok fazla metin ve

video on my new website so all of that coming soon not yet

video olacak, yani bunların hepsi yakında gelecek henüz değil

so don't worry I will still be here with you for the next few weeks on YouTube

merak etmeyin önümüzdeki birkaç hafta YouTube'da sizinle birlikte olacağım

and also the next time I'm with you will be on Wednesday at 8 p.m. UK time so a

ve bir dahaki sefere Çarşamba günü saat 20:00'de sizlerle birlikte olacağım. İngiltere saati çok

slight change so normally I'm with you at 2 p.m. UK time on Sunday Wednesday

küçük bir değişiklik yani normalde saat 2'de sizinleyim. Birleşik Krallık saati ile Pazar, Çarşamba

and Friday however this Wednesday I will be with

ve Cuma günleri ancak bu Çarşamba saat

you later 8 p.m. UK time there is a reason for

20:00'den sonra sizlerle birlikte olacağım. Birleşik Krallık zamanı bunun bir nedeni var ama

that which I can't tell you because Steve has told me to keep my mouth shut

sana söyleyemem çünkü Steve bana çenemi kapalı tutmamı söyledi ki bu

which to be honest with you it's not an easy thing to do it's almost time to go

sana karşı dürüst olmam gerekirse bunu yapmak kolay bir şey değil neredeyse gitme zamanı

unfortunately thank you Christina I was a big fan of

maalesef teşekkürler Christina ben bir baskıların büyük hayranı

prints me too I loved his music also palmira also to sooraj my English is

ben de onun müziğini çok sevdim ayrıca palmira da sooraj

very weak how could I make my English strong well you are in the right place

yapmak için ingilizcem çok zayıf ingilizcemi nasıl güçlendirebilirim peki doğru yerdesiniz

because everyone here is crazy about English many people join my live streams

çünkü buradaki herkes ingilizce delisi birçok insan canlı yayınlarıma katılıyor

and maybe their level of English is low but over time the more you watch the

ve belki de onların İngilizce seviyem düşük ama zamanla daha çok izledikçe daha çok

more you listen the more you learn so can I just say you are in the right

dinledikçe daha çok öğreniyorsun bu yüzden doğru yerde olduğunu söyleyebilir miyim

place flower s Bois asks have you brought any gifts for Christmas I

çiçek s Bois Noel için herhangi bir hediye getirdin mi diye soruyor

haven't bought anything yet even though I'm looking for a lovely present for mr.

Henüz bir şey almadım bile Yine de Bay için güzel bir hediye arıyorum.

Steve because he deserves something nice I think so

Steve çünkü o güzel bir şeyi hak ediyor bence bu yüzden bu yıl

I'm not sure if I'm going to get any Christmas presents this year I don't

herhangi bir Noel hediyesi alıp alamayacağımdan emin değilim Bilmiyorum

know it depends whether or not I've been naughty or nice we'll have to wait and

yaramaz mı yoksa kibar mı davrandığıma bağlı beklememiz gerekecek ve

see thank you very much for your company I

bakın, eşlik ettiğiniz için çok teşekkür ederim,

am going in a moment one last look outside it is lovely outside the Sun is

birazdan çıkıyorum, dışarıya son bir kez bakıyorum, dışarısı çok güzel, güneş batmaya

already beginning to set so in an hour it will actually be dark here it's true

başlıyor, bu yüzden bir saat sonra hava gerçekten karanlık olacak, bu doğru,

so by the time 4 o'clock comes it will be dark here in the UK and also across

yani saat 4 olduğunda doğru Birleşik Krallık'ta hava karanlık olacak ve yolun karşısında

the way into the distance you can see once again everything is looking nice

bir kez daha görebileceğiniz mesafeye doğru her şey güzel görünüyor

today we've had a lovely day today I'll be honest with you the weather has been

bugün güzel bir gün geçirdik bugün size karşı dürüst olacağım hava kötü olmasına

nice even though it is only one degree where I live it's freezing cold

rağmen güzeldi yaşadığım yer sadece bir derece buz gibi

thank you for today's lesson Thank You Connell thank you

bugünün dersi için teşekkürler Connell teşekkürler

zhuzi care Thank You Omar thank you everyone

zhuzi care Teşekkürler Omar herkese teşekkürler

Christelle thank you also for your lovely message today isn't that nice

Christelle ayrıca güzel mesajınız için teşekkürler bugün o kadar da güzel değil

I will see you on Wednesday I will mention it again slightly later

Çarşamba günü görüşürüz bahsedeceğim yine

than normal Wednesday 8 p.m. UK time I will be back

normal Çarşamba saat 20:00'den biraz daha geç. İngiltere zamanı

with you on YouTube I know for some people it will be very late but I have

YouTube'da tekrar sizlerle olacağım Biliyorum bazı insanlar için çok geç olacak ama başka

no choice unfortunately there is something else happening Valentin have a

seçeneğim yok ne yazık ki başka bir şey oluyor Valentin

lovely day thank you and I hope you enjoy the rest of your weekend as well

güzel bir gün geçirsin teşekkür ederim ve umarım hafta sonunun geri kalanında da eğlenirsin

have a super-duper day thank you also to Irene thanks a lot to Eric thank you

süper bir gün geçir, Irene'e de teşekkür ederim, Eric'e çok teşekkür ederim, çok teşekkür ederim, ne kadar çok

very much the more you listen to English the more you will empower your mind to

İngilizce dinlersen, zihnini konuşmak için o kadar güçlendireceksin ve

speak and get lots of input and your output or the way you use English will

çok fazla girdi elde edeceksin ve çıktın ya da İngilizceyi kullanma şeklin

come out naturally and easily yes so the more you learn the more you listen the

doğal ve kolay bir şekilde konuşun evet bu yüzden ne kadar çok öğrenirseniz o kadar çok dinlersiniz o

more you absorb the better your English will become it will happen slowly

kadar çok özümsersiniz İngilizceniz o kadar iyi hale gelir

over time this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

zamanla yavaş yavaş gerçekleşir bu mr. İngilizcenin doğum yerindeki Duncan,

watching me today I hope you've enjoyed it you can get in touch you can also

bugün beni izlediğiniz için teşekkürler, umarım beğenmişsinizdir, iletişime geçebilirsiniz, ayrıca bana

email me you can also follow me on Facebook and also you can give me a

e-posta gönderebilirsiniz, beni Facebook'ta da takip edebilirsiniz ve ayrıca bana

little donation as well because I do everything here for free it doesn't cost

küçük bir bağışta bulunabilirsiniz çünkü ben yapıyorum burada her şey bedava

you a dime

sana bir kuruşa bile mal olmuyor

I know I know I know what you mean yes I am I'm very lucky to have this weather

biliyorum biliyorum ne demek istediğini biliyorum evet öyle

today because I know in many parts of the world people are having horrible

weather at the moment so I do appreciate that

an, bu yüzden minnettarım,

yes here in the UK we are having the weather isn't too bad at the moment it's

evet, burada Birleşik Krallık'ta hava şu anda çok kötü değil çıtır çıtır çıtır çıtır çok

crispy very crisp very cold but also very sunny

soğuk ama aynı zamanda çok güneşli

I'm going now thank you very much thank you very much - ciao Irene

Şimdi gidiyorum çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim - ciao Irene

Massimo parting is indeed sweet sorrow but don't worry I'm back on Wednesday at

Massimo'nun ayrılığı gerçekten tatlı bir hüzün ama merak etmeyin çarşamba akşamı

8 p.m. and of course you know what's coming next yes you do...

8'de dönüyorum. ve tabii ki sırada ne olduğunu biliyorsun, evet biliyorsun...

ta ta for now ! 8-)

şimdilik ta ta! 8-)