ENGLISH ADDICT - Wednesday 5th February 2020 - NUMBERS (words and phrases) - Learn with a smile!

6,808 views ・ 2020-02-05

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

02:32
hmm oh look look outside it's an absolutely glorious day here in England
0
152380
9430
hmm oh bak dışarıya bak burada İngiltere'de kesinlikle muhteşem bir gün
02:41
it is a very nice day indeed I can't believe how nice and warm it feels
1
161810
6050
gerçekten çok güzel bir gün Ne kadar güzel ve sıcak hissettirdiğine inanamıyorum
02:47
although it's not going to last for long because this weekend the weather is
2
167860
5800
ama çok uzun sürmeyecek çünkü bu hafta sonu hava
02:53
going to get rather bad to say the least hello everyone and welcome it is English
3
173660
6530
oldukça kötü olacak en azından herkese merhaba demek ve hoş geldiniz demek, İngilizcenin
03:00
addict live from the birthplace of English that is of course England
4
180190
7710
doğum yeri olan İngiltere'den canlı bir İngiliz bağımlısı
03:15
I looked in the mirror this morning and I thought is that really me do you ever
5
195960
12059
bu sabah aynaya baktım ve düşündüm ki gerçekten ben,
03:28
find that sometimes you wake up in the morning you go into the bathroom you
6
208019
4321
bazen sabahları uyandığınızı fark ettiniz mi? banyoya giriyorsun
03:32
look in the mirror and you think is that really me what has happened to me and
7
212340
5369
aynaya bakıyorsun ve gerçekten benim başıma gelenin bu olduğunu düşünüyorsun ve
03:37
this morning that is how I felt when I looked in my bathroom window in my
8
217709
4741
bu sabah banyo pencereme
03:42
bathroom mirror and also my reflection in the window as well I thought is that
9
222450
6270
banyo aynamdan baktığımda ve aynı zamanda penceredeki yansımamı da böyle hissettim ben
03:48
really me do you ever find that you walk past a window and you see what your
10
228720
6000
Hiç bir pencerenin önünden geçtiğinizde yansımanızın ne olduğunu gördüğünüzü
03:54
reflection and you think is that really me does that really look like me so
11
234720
5310
ve gerçekten benim gerçekten bana benzediğini düşündüğünüzü hiç fark ettiniz mi,
04:00
that's how I felt this morning however I've had a nice wash and a shave
12
240030
4789
bu sabah ben de böyle hissettim ama güzelce yıkandım ve bir tıraş
04:04
so I hope I look presentable for you hi everybody this is mr. Duncan in England
13
244819
7211
yani umarım sizin için prezentabl görünürüm herkese merhaba ben bay. Duncan İngiltere'de
04:12
how are you today are you okay I hope so are you happy
14
252030
4889
bugün nasılsın iyi misin umarım öyleyse mutlusundur iyi misin
04:16
well are you happy I really hope so I feel happy because I don't know why
15
256919
6541
mutlusundur gerçekten umarım öyle mutlu hissediyorum çünkü hava neden bilmiyorum
04:23
the weather when the weather is good you always feel uplifted look at this look
16
263460
7470
hava güzelken hep kendini iyi hissediyorsun bu bakışa bak
04:30
at the the view right now that this is actually looking out of my window I kid
17
270930
4709
şu anki manzara benim penceremden dışarı bakıyor Şaka
04:35
you not this is the view outside my window looking into the distance and it
18
275639
5581
yapmıyorum bu benim penceremin dışından uzağa bakan manzara ve
04:41
is a rather nice day sunny mild it feels very nice indeed I must admit I'm
19
281220
8580
oldukça güzel bir gün güneşli ılık gerçekten çok güzel hissettiriyor gerçekten itiraf etmeliyim ki
04:49
feeling very happy about that I'm not I'm not going to I'm not going to lie I
20
289800
5690
hissediyorum bu konuda çok mutluyum yalan söylemeyeceğim yalan söylemeyeceğim
04:55
really do like the scenery today in fact I I wanted to go outside I really felt
21
295490
7390
bugün manzarayı gerçekten çok beğendim aslında dışarı çıkmak istiyordum gerçekten
05:02
like going outside to do a live stream however at the moment one of my
22
302880
6659
canlı yayın yapmak için dışarı çıkmak istiyordum ancak şu anda komşularımdan birinin
05:09
neighbours is having some work done on their house so they're having some
23
309539
5130
evinde bazı işler var, bu yüzden biraz
05:14
renovation so it might occasionally be a little bit noisy so that's the reason
24
314669
5911
tadilat yapıyorlar, bu yüzden ara sıra biraz gürültülü olabiliyor, bu yüzden
05:20
why I decided not to go outside today even though the weather is lovely it is
25
320580
7019
bugün hava güzel olmasına rağmen dışarı çıkmamaya karar verdim.
05:27
a beautiful day it is a lovely Wednesday
26
327600
9100
bugün güzel bir çarşamba
05:50
hmm okay I did something very unusual this week can you guess what it was
27
350900
6319
hmm tamam bu hafta çok sıra dışı bir şey yaptım bunun ne olduğunu tahmin edebilir misiniz bir şey
05:57
I did something I did something very unusual this week I wonder if you can
28
357219
6211
yaptım bu hafta çok sıra dışı bir şey yaptım uzun zamandır
06:03
guess what it was something I haven't done for a long time something that I
29
363430
8280
yapmadığım bir şeyin ne olduğunu tahmin edebilir misiniz
06:11
haven't done for various reasons but I did it this week but can you guess what
30
371710
7650
çeşitli nedenlerle yapmadığım ama bu hafta yaptığım bir şey ama ne olduğunu tahmin edebilir misiniz
06:19
it is can you guess what the thing is that I
31
379360
3750
06:23
did this week something very unusual thanks a lot for your company today nice
32
383110
7829
bu hafta yaptığım şeyin ne olduğunu tahmin edebilir misiniz çok sıra dışı bir şey şirketiniz için çok teşekkürler bugün
06:30
to see so many people here already hello Vitesse guess what vitas you are
33
390939
6301
çok fazla görmek güzel buradaki insanlar zaten merhaba Vitesse tahmin et hangi vitassın
06:37
first on today's live chat
34
397240
4579
bugünün canlı sohbetinde ilk olarak
06:47
three cheers for Vitesse hip hip hip hip hip hip well then Vitesse nice to see
35
407960
15220
Vitesse için üç alkış hip hip hip hip hip hip peki o zaman Vitesse
07:03
you here also sweetness Mitra hello how are you my dear teacher I am not too bad
36
423180
7020
seni burada görmek güzel ayrıca tatlım Mitra merhaba nasılsın canım öğretmenim ben çok kötü değilim teşekkür
07:10
thank you very much even though this week I did something rather unusual
37
430200
4790
ederim çok fazla olmasına rağmen bu hafta oldukça alışılmadık bir şey yaptım
07:14
something I haven't done for a long time Guadalupe piece here also Khyber
38
434990
6310
uzun zamandır yapmadığım bir şey Guadalupe parçası burada da Hayber
07:21
hello Khyber I haven't seen you for a long time I haven't said hello to you
39
441300
4890
merhaba Hayber seni uzun zamandır görmüyorum sana yıllardır merhaba demedim
07:26
for ages it feels like ages since I last said hello Luis Mendez is here as well
40
446190
8910
en son merhaba dediğimden beri asırlar gibi Luis Mendez burada da
07:35
nice to see you here Alamgir also Berlin Belarus er watching
41
455100
6600
seni burada görmek güzel Alamgir ayrıca Berlin Belarus er
07:41
on her mobile phone I think you are today so maybe you are at work at the
42
461700
7020
cep telefonundan izliyorsun sanırım bugün o yüzden belki şu
07:48
moment I think so pulling those teeth out of someone's head hello Cecilia Erik
43
468720
7290
anda iştesin sanırım o dişleri dışarı çekiyorum birinin kafası merhaba Cecilia Erik
07:56
hi Erik hi also to study with me nice to see you here today are HS nice to see
44
476010
9810
merhaba Erik merhaba ben de benimle çalışmak için seni burada görmek güzel bugün HS
08:05
you as well I'm intrigued to find out I wonder what are HS means or stands for
45
485820
8370
de seni görmek güzel öğrenmek ilgimi çekiyor HS'nin ne anlama geldiğini veya ne anlama geldiğini merak ediyorum bu
08:14
so I'm interested to find out hello also to anna-lena XX black ooh hello to you
46
494190
10830
yüzden bulmak istiyorum anna-lena XX'e de merhaba black ooh sana
08:25
as well I'm very intrigued by your name as well on the live chat don't forget I
47
505020
6420
da merhaba, canlı sohbette senin ismini de çok merak ediyorum unutma ben
08:31
am here every single week Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time those
48
511440
7950
her hafta Pazar Çarşamba Cuma 14.00'de buradayım. Birleşik Krallık saati, bunlar
08:39
are the days and the time always remains the same 2 p.m. UK time have you checked
49
519390
8970
günler ve saat her zaman aynı kalır, 14:00. İngiltere saati
08:48
out my new website have you had a look at it yet it's true
50
528360
4770
yeni web siteme göz attınız mı baktınız mı ama doğru şaka
08:53
I'm not joking there is a new website that I launched last week there
51
533130
6610
yapmıyorum geçen hafta açtığım yeni bir web sitesi var
08:59
is the address of my brand-new website do you like it it's very shiny it's very
52
539740
6630
yepyeni web sitemin adresi var beğendiniz mi çok parlak çok
09:06
new I will be making some changes to it over the next few days so the thing you
53
546370
6630
yeni Önümüzdeki birkaç gün içinde bazı değişiklikler yapacağım bu yüzden
09:13
see at the moment when you go to the website I will be making some
54
553000
5600
web sitesine girdiğinizde gördüğünüz şey bazı
09:18
alterations some changes I will be adding some new features as well
55
558600
6130
değişiklikler yapacağım bazı değişiklikler Gizem dahil bazı yeni özellikler ekleyeceğim
09:24
including mystery idioms and also some simple explanations of English grammar
56
564730
8550
deyimler ve ayrıca bazı basit İngilizce dilbilgisi açıklamaları,
09:33
so that to look forward to on my new website yes I have a new website and
57
573280
7710
böylece yeni web sitemde dört gözle bekliyorum evet, yeni bir web sitem var ve
09:40
there you can see on the screen right now you can see the address as well for
58
580990
6750
orada şu anda ekranda görebilirsiniz, emin olmayanlar için adresini de görebilirsiniz.
09:47
those who aren't sure you can now go to that website you can even find the live
59
587740
7170
şimdi o web sitesine gidebilirsin hatta canlı
09:54
stream on the website as well there is a link that will take you to the website
60
594910
6530
yayını da web sitesinde bulabilirsin seni web sitesine götürecek bir bağlantı var
10:02
so there's no excuse now for not knowing when I am on welcome everyone
61
602100
7060
bu yüzden artık ne zaman açık olduğumu bilmemek için hiçbir mazeret yok
10:09
it is English addict on Wednesday the 5th of February
62
609160
6690
5 Şubat,
10:15
it's mr. Steve's birthday this month and this is the gift that I I thought I
63
615850
7260
Bay. Bu ay Steve'in doğum günü ve bu, almayı düşündüğüm hediye
10:23
would buy however I can't buy it because it's too expensive so this is what I was
64
623110
6780
ama çok pahalı olduğu için alamıyorum, bu yüzden Steve'i
10:29
thinking of buying Steve I think Steve would really appreciate this automatic
65
629890
8370
almayı düşündüğüm şey buydu. Steve'in bu otomatik tuvaleti gerçekten takdir edeceğini düşünüyorum.
10:38
toilet which will allow you to sit on the toilet comfortably and even
66
638260
7650
klozete rahat oturun ve hatta
10:45
afterwards after you've finished your business
67
645910
2310
işinizi bitirdikten sonra bile
10:48
it will also push you off it will lift you from the toilet as well I like that
68
648220
7020
sizi iter klozetten de kaldırır ben çok beğendim bu
10:55
very much so that is the the gift I would love to
69
655240
3870
yüzden beye almak istediğim hediye bu
10:59
buy for mr. Steve however I've found out that they are very expensive so probably
70
659110
8970
. Steve yine de çok pahalı olduklarını öğrendim, bu yüzden
11:08
not I probably won't be doing that hello to bone
71
668080
4190
muhtemelen hayır Muhtemelen
11:12
their bone bone I have a bone to pick with you I love that expression so there
72
672270
7200
kemik kemiklerini kemiklemek için o merhaba yapmayacağım Seninle seçmem gereken bir kemiğim var Bu ifadeyi seviyorum, bu yüzden
11:19
is an interesting expression in English I have a bone to pick with you it means
73
679470
5550
İngilizce'de ilginç bir ifade var Ben seninle bir sorunum var demek ki
11:25
I want to talk to you about something something important something that needs
74
685020
6770
seninle önemli bir şey hakkında konuşmak istiyorum önemli bir şey tartışılması gereken bir şey
11:31
discussing so you might say come here I have a bone to pick with you
75
691790
7540
bu yüzden buraya gel diyebilirsin seninle bir sorunum
11:39
I have something important that I have to talk about so that is a great idiom I
76
699330
5220
var konuşmam gereken önemli bir şey var yani bu harika bir deyim
11:44
like that very well very much hello Thomas hello Thomas hello sweetness
77
704550
5600
bunu çok çok çok beğendim merhaba Thomas merhaba Thomas merhaba tatlılık
11:50
hello Cecilia Eric hello also broken boy hello a broken boy
78
710150
7180
merhaba Cecilia Eric merhaba ayrıca kırık çocuk merhaba bir kırık çocuk
11:57
don't be broken I am here to put you together Rolfie hello Ralphie
79
717330
8940
kırılma
12:06
nice to see Marella here as well I hope your mother is better lots of things
80
726270
4710
umarım annen daha iyidir annemle ilgili birçok şey
12:10
happening concerning my mother I don't want to
81
730980
3030
oluyor
12:14
talk about it too much but there has been another change I won't talk about
82
734010
4410
bu konuda çok fazla konuşmak istemiyorum ama başka bir değişiklik oldu ama
12:18
it today though because things are still happening so I won't mention that again
83
738420
6230
bugün bundan bahsetmeyeceğim çünkü olaylar hala devam ediyor o yüzden bundan bahsetmeyeceğim yine
12:24
today beet tree is mr. Duncan I'm sorry but I can't stay in your class have a
84
744650
5740
bugün pancar ağacı mr. Duncan üzgünüm ama sınıfında kalamam
12:30
good afternoon okay Beatrice see you later of course
85
750390
3810
iyi günler iyi günler tamam Beatrice sonra görüşürüz tabii ki
12:34
you can watch this again later on you are more than welcome to join in later I
86
754200
6500
bunu daha sonra tekrar izleyebilirsiniz daha sonra katılabilirsiniz
12:40
didn't know about this livestream really oh okay then well at least you're here
87
760700
6760
Bu canlı yayından gerçekten haberim yoktu oh tamam o zaman en azından buradasın
12:47
that's the most important thing hello Trang hello to you as well
88
767460
5850
en önemli şey merhaba Trang
12:53
watching in Vietnam I believe hello also to pachu Cecilia the gloves are off
89
773310
10100
Vietnam'da izleyen sana da merhaba İnanıyorum ki pachu Cecilia'ya da merhaba
13:03
according to the Guardian concerning the BBC licence fee interesting yes so since
90
783410
9670
BBC lisans ücretiyle ilgili Guardian'a göre eldivenler kapalı ilginç evet yani
13:13
the new government came into power here in the UK there have been many things
91
793080
5220
Burada, Birleşik Krallık'ta yeni hükümet iktidara geldi, tartışılan birçok şey oldu
13:18
that have been discussed and one in particular is the the choice of weather
92
798300
8339
ve özellikle biri,
13:26
to pay your television license now you may or may not know this but the BBC
93
806639
6200
televizyon lisansınızı ödemek için hava seçimi seçimidir, bunu biliyor olabilirsiniz veya bilmiyor olabilirsiniz, ancak BBC
13:32
famous around the world the British Broadcasting Corporation is actually
94
812839
6730
dünya çapında ünlüdür, İngilizler Broadcasting Corporation aslında
13:39
funded by the taxpayer so each person has to pay a certain levy or charge to
95
819569
9510
vergi mükellefi tarafından finanse edilmektedir, bu nedenle her kişinin BBC programlarını fiilen izleyebilmek için belirli bir harç veya ücret ödemesi gerekir,
13:49
actually be able to watch the BBC programmes in fact you have to it is the
96
829079
5190
aslında yasaya göre,
13:54
law if you avoid paying the TV licence or television licence you will be fined
97
834269
6800
TV lisansı veya televizyon lisansı ödemezseniz, sahip olacaksınız. para cezası verildi, bu
14:01
so a lot of people are protesting at the moment they feel as if they don't want
98
841069
5291
yüzden birçok insan şu anda protesto ediyor, sanki
14:06
to pay all the money I think it's about how much is it about 158 pounds per year
99
846360
8599
tüm parayı ödemek istemiyormuş gibi hissediyorlar. Bence bu, BBC televizyonunu izlemenin yılda yaklaşık 158 pound ne kadar olduğuyla ilgili,
14:14
to watch BBC television however don't get confused it isn't a subscription so
100
854959
7271
ancak kafanız karışmasın. Abonelik yok, yani
14:22
it's not like Netflix you actually get the TV programmes anyway however you
101
862230
7349
Netflix gibi değil, aslında TV programlarını zaten alıyorsunuz, ancak
14:29
have to pay a license you have to pay a license every single year to watch BBC
102
869579
7351
bir lisans ödemeniz gerekiyor, BBC programlarını izlemek için her yıl bir lisans ödemeniz gerekiyor,
14:36
programmes however many people feel as if they don't want to pay to watch the
103
876930
7170
ancak birçok kişi ödeme yapmak istemiyormuş gibi hissediyor
14:44
BBC for various reasons some people don't even watch BBC TV programmes so
104
884100
7219
çeşitli sebeplerden dolayı bbc izliyor bazı insanlar bbc tv programlarını bile izlemiyor bu yüzden
14:51
maybe that's a reason hello to shudder do you have an app to help me practice
105
891319
7091
belki de tüyleri ürpermek için bir sebeptir ingilizce pratik yapmama yardımcı olacak bir aplikasyonunuz var mı
14:58
my English well I have a website but at the moment I don't have an app because
106
898410
6890
benim bir web sitem var ama şu anda bir sitem yok uygulama çünkü
15:05
developing an app is not an easy thing to do I am NOT an app developer to be
107
905300
6399
bir uygulama geliştirmek kolay bir şey değil Dürüst olmak gerekirse bir uygulama geliştiricisi DEĞİLİM
15:11
honest I will be honest with you hello mr. Duncan and community I hope mr.
108
911699
4830
size karşı dürüst olacağım merhaba bayım. Duncan ve toplum umarım bay.
15:16
Duncan your website keeps your visitors clicking well we will see what happens I
109
916529
5461
Duncan web siteniz ziyaretçilerinizin iyi bir şekilde tıklamasını sağlıyor ne olacağını göreceğiz
15:21
suppose at the moment it is early days so things have only just started so I
110
921990
7860
Sanırım şu anda erken günler bu yüzden işler daha yeni başladı bu yüzden insanların web siteme bakıp bakmadığını
15:29
think it's too early to say whether or not people are looking at my website
111
929850
5250
söylemek için henüz çok erken olduğunu düşünüyorum
15:35
however I know that some people have been visiting
112
935100
4530
ancak biliyorum ki bazıları insanlar ziyaret ediyor
15:39
don't forget if you like what you see today as I talk to you live here on
113
939630
5129
unutma bugün burada seninle YouTube'da canlı konuştuğum için ne görürsen beğenirsin
15:44
YouTube give me a big thumbs up like and also you can subscribe to my youtube
114
944759
7500
bana büyük bir beğeni ver ve ayrıca youtube kanalıma abone olabilirsin
15:52
channel as well feel free no problem today we are talking about numbers
115
952259
5991
ayrıca özgür hisset bugün sorun yok konuşuyoruz sayılar hakkında sayılar sayılar
15:58
numbers numbers are in our lives all the time even here on the screen you can see
116
958250
8259
her zaman hayatımızdadır burada bile ekranda
16:06
that there are some numbers there so that particular number you can see there
117
966509
7440
bazı sayıların olduğunu görebilirsiniz yani orada görebildiğiniz belirli bir sayı size
16:13
is telling you that this is English addict
118
973949
3481
bunun İngiliz bağımlısı olduğunu söylüyor
16:17
number 35 so this is the 35th English addict live stream so numbers quite
119
977430
9329
35 numara yani bu 35. İngiliz bağımlısı canlı yayın yap bu yüzden rakamlar
16:26
often appear sometimes without you even realizing you might see numbers all
120
986759
5221
bazen sen farkında bile olmadan ortaya çıkıyor etrafınızda rakamlar görebiliyorsunuz
16:31
around you even this the thing you are watching now is being brought to you
121
991980
6630
hatta şu an izlediğiniz şey
16:38
through numbers 1 and 0 everything is coming through your computer hello also
122
998610
8760
1 ve 0 numaralar aracılığıyla size getiriliyor her şey bilgisayarınızdan geliyor Irene'e de merhaba
16:47
to Irene also broken boy again mr. Duncan nice to see you in a few days or
123
1007370
7440
da kırık çocuk tekrar bay Duncan seni birkaç gün sonra görmek güzel ya da
16:54
after a few days I have got a question on the things a beautiful better than a
124
1014810
7529
birkaç gün sonra yüz yüzden daha güzel olan şeyler hakkında bir sorum var bununla
17:02
hundred faces I don't know what you mean by that
125
1022339
3031
ne demek istediğini bilmiyorum
17:05
maybe you could explain again hello also to Ana tsukete hello sue Kat I haven't
126
1025370
7589
belki tekrar açıklayabilirsin Ana tsukete'ye de merhaba merhaba sue Kat ben
17:12
seen you for a long time as well now to see so many people back Burak
127
1032959
6090
de seni uzun zamandır görmüyorum şimdi çok fazla insan görüyorum burak merhaba burek
17:19
hello burek have you studied mathematics I can tell you something now I was never
128
1039049
7140
matematik okudun mu sana şimdi bir şey söyleyebilirim
17:26
very good at mathematics at school I wasn't very good at it
129
1046189
6120
matematikte hiç iyi değildim okulda pek iyi değildim Bunu hemen
17:32
I will say right now and I don't mind admitting it everybody has something
130
1052309
6511
şimdi söyleyeceğim ve herkesin
17:38
they are good at and everyone has something that they're not so good at so
131
1058820
6450
iyi olduğu bir şeyi olduğunu ve herkesin o kadar iyi olmadığı bir şeyi olduğunu kabul etmekten çekinmem bu yüzden
17:45
I'm not great at maths I'll be honest with you I didn't enjoy maths at school
132
1065270
6430
matematikte harika değilim Size karşı dürüst olacağım yapmadım Okulda otomatik olarak matematiğin tadını çıkarmak
17:51
automatics to me was a bit boring at school so I didn't really like it very
133
1071700
5579
benim için okulda biraz sıkıcıydı bu yüzden pek hoşuma gitmedi
17:57
much maybe if I'd spent more time listening to the teacher instead of
134
1077279
6061
belki pencereden dışarı bakmak yerine öğretmeni dinleyerek daha fazla zaman geçirseydim
18:03
looking out of the window maybe I would have learnt a little better Christine
135
1083340
7309
belki bir şeyler öğrenebilirdim. Christina'dan merhaba Christine Christine Christina'dan merhaba Şu
18:10
Christine hello from Christina I am skiing at the moment what right now as
136
1090649
7811
anda kayak yapıyorum,
18:18
you are watching me now you are actually skiing
137
1098460
4219
şu anda beni izlediğiniz için aslında kayak yapmıyorsunuz,
18:22
it doesn't sound very safe to me so take care Christina hello also - Oh
138
1102679
7541
bu bana pek güvenli gelmiyor bu yüzden kendinize iyi bakın Christina merhaba da - Ah
18:30
Maria Maria I'm saying hello Maria nice to see you back as well so we are
139
1110220
12299
Maria Maria merhaba diyorum Maria da seni tekrar görmekten memnun, bu yüzden
18:42
talking about numbers we are talking about the way in which numbers can be
140
1122519
5250
sayılardan bahsediyoruz, sayıların İngilizce'de nasıl kullanılabileceğinden bahsediyoruz,
18:47
used in English also the way of listing numbers as well especially when it comes
141
1127769
6841
ayrıca sayıların listelenmesinden de bahsediyoruz, özellikle
18:54
to listing things in a certain order maybe you take part in a race and the
142
1134610
10650
iş belirli bir sırada listelemeye gelince, belki sen alırsın bir yarışa katılın ve bitiş çizgisini
19:05
the first three people who go past the finishing line will win an award a medal
143
1145260
9090
geçen ilk üç kişi normalde bir ödül bir madalya kazanacak
19:14
normally so you have three places normally you have first place second
144
1154350
9480
yani üç sıranız var normalde birincilik
19:23
place and third place so it's a way of putting things into a certain order and
145
1163830
8240
ikincilik ve üçüncülük var yani bu her şeyi belirli bir sıraya koymanın bir yolu ve
19:32
that is something else we are going to look at a little bit later on so much
146
1172070
6430
bu biraz sonra bakacağımız başka bir şey bu arada
19:38
stuff to talk about by the way if you want to watch this lesson you can
147
1178500
5639
konuşacak çok şey var bu arada bu dersi izlemek istersen
19:44
actually have it with captions all you have to do is press that button for
148
1184139
6211
altyazılı olarak da alabilirsin tek yapman gereken o butona basmak Şu
19:50
those who are wondering you can actually have live captions right now as you were
149
1190350
6390
anda izlediğiniz gibi canlı altyazılara sahip olup olmadığınızı merak ediyorsunuz
19:56
watching isn't that nice thank you very much YouTube for getting
150
1196740
5549
o kadar güzel değil YouTube bir şeyi doğru yaptığınız için çok teşekkür ederim
20:02
something right it makes an exchange hellos also to Bruin hello to
151
1202289
8760
Bruin'e de merhabalar size de merhaba
20:11
you also Larry sir Larry so I'm saying hello to
152
1211049
6481
Larry Sir Larry bu yüzden ben de merhaba diyorum
20:17
you as well sir what the newspaper like The Guardian and The Telegraph would you
153
1217530
6960
siz de efendim, The Guardian ve The Telegraph gibi gazeteler
20:24
say something about these how can we use it well well there are many newspapers
154
1224490
6480
hakkında bir şeyler söyleyebilir misiniz, bunları nasıl iyi kullanabiliriz
20:30
that are available in the UK we often talk about popular newspapers there are
155
1230970
5310
Birleşik Krallık'ta mevcut olan birçok gazete var, sık sık popüler gazetelerden bahsediyoruz,
20:36
different types of newspaper that are available so some of them are general
156
1236280
6600
farklı gazete türleri var. mevcut, bu nedenle bazıları
20:42
newspapers that report certain things in a very dramatic way we call these
157
1242880
7380
belirli şeyleri çok dramatik bir şekilde bildiren genel gazetelerdir, biz bunlara
20:50
tabloid newspapers there are some good examples of tabloid newspapers they
158
1250260
7289
tabloid gazeteler diyoruz, tabloid gazetelerin bazı iyi örnekleri vardır, bunlar
20:57
normally have very big large bold headlines on the front such as the Sun
159
1257549
7551
normalde önlerinde Sun
21:05
the Daily Mirror and there are many others as well the Daily Star is another
160
1265100
7030
the Daily Mirror gibi çok büyük büyük kalın manşetlere sahiptir ve orada diğerleri de Daily Star bir
21:12
one so they are tabloid newspapers and then you have the more serious
161
1272130
5720
başkası, yani bunlar magazin gazeteleri ve sonra
21:17
newspapers such as The Telegraph or The Guardian or the times however many of
162
1277850
8380
The Telegraph veya The Guardian gibi daha ciddi gazeteler var ya da zamanlar, ancak
21:26
these newspapers are owned by wealthy individuals who have certain political
163
1286230
7020
bu gazetelerin çoğu, belirli siyasi noktaları olan zengin kişilere ait.
21:33
points of view so sometimes you might find that that a certain newspaper will
164
1293250
5970
Bu nedenle, bazen belirli bir gazetenin
21:39
favor a certain type of politics so that is one thing to bear in mind I suppose a
165
1299220
7170
belirli bir siyaset türünü destekleyeceğini fark edebilirsiniz, bu akılda tutulması gereken bir şeydir. Sanırım
21:46
good example would be the Telegraph so the Telegraph tends to be more favorable
166
1306390
7880
iyi bir örnek Telegraph olabilir, bu nedenle Telegraph muhafazakar siyasete daha elverişli olma eğilimindedir,
21:54
towards conservative politics so that's a good example of that while I suppose
167
1314270
7360
yani bu bir buna güzel bir örnek,
22:01
the Daily Mirror The Daily Mirror is more towards the left politics so yes I
168
1321630
9179
Daily Mirror'ın daha çok sol siyasete yöneldiğini varsayıyorum, bu yüzden evet bence
22:10
think I think that would be a fair thing to say but we do have a lot of
169
1330809
4471
bunu söylemek adil olur ama
22:15
newspapers here in the UK however fewer and few
170
1335280
3899
burada Birleşik Krallık'ta çok sayıda gazetemiz var, ancak daha az ve az sayıda
22:19
people are actually reading newspapers Rana says your teaching style is very
171
1339179
6450
insan var. aslında gazete okuyor Rana, öğretim tarzının
22:25
good for students like me thank you Rana that's very kind of you to say you are
172
1345629
5010
benim gibi öğrenciler için çok iyi olduğunu söylüyor teşekkür ederim Rana
22:30
very kind to say that to me of course in the news at the moment I'm sure you
173
1350639
8970
bunu söylemen çok nazik bir davranış tabii ki şu anda haberlerde eminim ki
22:39
don't need me to tell you what's in the news at the moment do I need to tell you
174
1359609
5930
yapmıyorsun' Size şu anda haberlerde neler olduğunu söylememe gerek yok, size söylememe gerek var mı? Evet, yine
22:45
yes we are talking all about coronavirus again lots of people coming down with
175
1365539
7180
koronavirüs hakkında konuşuyoruz.
22:52
the illness a very interesting moment yesterday when one of the
176
1372719
5040
22:57
representatives from the World Health Authority came on to explain that the
177
1377759
7710
23:05
corona virus is only transmitted from person to person because apparently some
178
1385469
8101
Korona virüsünün yalnızca kişiden kişiye bulaştığını açıklamaya geldi çünkü görünüşe göre bazı
23:13
people think that the corona virus is just floating around in the air like
179
1393570
5849
insanlar korona virüsünün
23:19
like oxygen or smoke so the corona virus is not airborne
180
1399419
8340
oksijen veya duman gibi havada yüzdüğünü düşünüyor, bu nedenle korona virüsü havadan bulaşmıyor,
23:27
it isn't always in the air floating around like dust it can only be passed
181
1407759
7170
her zaman havada değil. toz gibi dolaşan hava
23:34
from person to person normally through contact so one person comes into contact
182
1414929
6630
kişiden kişiye ancak normalde temas yoluyla geçebilir, bu nedenle bir kişi
23:41
with the virus however if you sneeze near someone you might get lots of small
183
1421559
7771
virüsle temas eder, ancak birinin yanında hapşırırsanız çok sayıda küçük
23:49
droplets which will fly out of your nose and land on the other person and then if
184
1429330
6419
damlacıklar alabilirsiniz ve bu damlacıklar burnunuzdan uçup burnunuza düşebilir. diğer kişi ve sonra
23:55
that person wipes their face or maybe puts their finger in their eye they will
185
1435749
5850
o kişi yüzünü silerse veya belki de parmağını gözüne koyarsa
24:01
also catch the virus as well so corona virus isn't floating around in the air
186
1441599
6170
virüsü de kaparlar, bu nedenle korona virüsü havada toz
24:07
like dust that isn't how it works however it can be transmitted very
187
1447769
6460
gibi uçmaz, böyle çalışmaz ama nasıl olursa olsun
24:14
easily from person to person through personal contact or from sneezing or
188
1454229
7560
kişiden kişiye çok kolay bulaşıyor kişisel temas yoluyla veya hapşırma veya
24:21
coughing maybe you've touched something maybe you calf into your hand and then
189
1461789
7230
öksürme yoluyla belki bir şeye dokundunuz belki elinizin içine buzağı atıyorsunuz ve sonra
24:29
you touch a door handle well of course that is one of the ways of spreading the
190
1469019
7141
bir kapı koluna dokunuyorsunuz tabii ki bu da virüsü yaymanın yollarından biri
24:36
virus hello to rod dinelli hello rotten alley I haven't seen you here before
191
1476160
8220
merhaba çubuğa dinelli merhaba çürümüş sokak seni daha önce burada görmedim
24:44
is it your first time if it is your first time please let me know hello also
192
1484380
6710
ilk gelişin mi eğer ilk gelişinse lütfen bana haber ver Guadalupe'ye de merhaba
24:51
to Guadalupe is saying to Ana in Mexico we say as a joke to work like a donkey
193
1491090
8280
diyor Meksika'da Ana'ya şaka olarak eşek gibi çalış deriz
24:59
yes if you work very hard and maybe you don't get much reward maybe your pay is
194
1499370
7360
evet eğer çok çalış ve belki fazla ödül alamıyorsun belki maaşın
25:06
very bad or maybe you have to work very long hours for very little money we
195
1506730
6630
çok düşük ya da belki çok az bir paraya çok uzun saatler çalışmak zorundasın
25:13
often say that you work like a dog or you have to work like a donkey I like
196
1513360
6540
sık sık deriz ki köpek gibi çalışmalısın ya da eşek gibi çalışmalısın ben severim
25:19
that one very interesting mr. Duncan I want to go and visit your website on
197
1519900
5130
bu çok ilginç bay Duncan Pazar günü web sitenizi ziyaret etmek istiyorum
25:25
Sunday but I can't find it on the web the dot uk' seems not to work here in
198
1525030
5820
ama web'de bulamıyorum ' nokta uk' burada Fransa'da çalışmıyor gibi görünüyor
25:30
France am I the only one having this case oh I see you are the first person
199
1530850
5490
bu durumu bir tek ben mi yaşıyorum oh görüyorum ki ilk bahseden kişi sizsiniz
25:36
to mention that you can't get through to it I don't know I don't know I have no
200
1536340
5400
giremezsin bilmiyorum bilmiyorum güvenlik
25:41
idea it might have something to do with maybe your firewall or something like
201
1541740
6030
duvarınla ​​veya
25:47
that but sometimes the firewall in your computer might not allow certain
202
1547770
5850
onun gibi bir şeyle ilgili olabileceğine dair hiçbir fikrim yok ama bazen bilgisayarınızdaki güvenlik duvarı bazı
25:53
websites to be displayed however dot uk' is an acceptable name or an acceptable
203
1553620
10290
web sitelerinin açılmasına izin vermeyebilir gösterilecek ancak nokta uk' bir web sitesi için kabul edilebilir bir isim veya kabul edilebilir bir
26:03
link for a website so I'll show you again for those who aren't sure so there
204
1563910
5190
bağlantıdır, bu yüzden emin olmayanlar için size tekrar göstereceğim, bu yüzden
26:09
is my new website that is it as far as I can tell there are no problems with this
205
1569100
7170
yeni web sitem var, söyleyebileceğim kadarıyla sorun yok. dürüst olmak gerekirse, bu adresle
26:16
address you're the first person to actually tell me this Christelle to be
206
1576270
4950
bana bu Christelle'i söyleyen ilk kişisin, bu
26:21
honest so you are the first one to actually say that you are having
207
1581220
4260
yüzden
26:25
difficulty accessing my website I I don't know why I really don't know why
208
1585480
7480
web siteme erişmekte zorluk çektiğini gerçekten söyleyen ilk kişisin Neden bilmiyorum Nedenini gerçekten bilmiyorum bu
26:32
by the way on my website you will see all of the playlists they are easily
209
1592960
5150
şekilde web sitemde tüm oynatma listelerini kolayca bulabilirsiniz
26:38
found also you can get in touch with me through the comments there is a comments
210
1598110
7870
ayrıca yorumlar aracılığıyla benimle iletişime geçebilirsiniz ana sayfada
26:45
section at the bottom of the website on the home page you can even find out when
211
1605980
6390
web sitesinin alt kısmında bir yorum bölümü var hatta bir sonraki canlı yayının ne zaman olduğunu öğrenebilirsiniz
26:52
the next live stream is happening so you will never miss anything
212
1612370
6110
akış oluyor, böylece hiçbir şeyi kaçırmazsınız
26:58
Rafi says conspiracy theories say that the virus was created in a laboratory so
213
1618480
7600
Rafi, komplo teorilerinin virüsün bir laboratuvarda yaratıldığını ve böylece
27:06
they can reduce the China population now I think that might be the worst thing
214
1626080
6600
artık Çin nüfusunu azaltabileceğini söylediğini söylüyor.
27:12
I've ever heard or one of the worst things I've ever heard I don't think
215
1632680
5640
Hiç
27:18
anyone is ever going to do that because the problem is you will also affect
216
1638320
4980
kimsenin bunu yapacağını sanmıyorum çünkü sorun şu ki,
27:23
other people as well so I don't think that is a real thing if you think about
217
1643300
5880
diğer insanları da etkileyeceksiniz, bu yüzden bunun gerçek bir şey olduğunu düşünmüyorum, eğer
27:29
it carefully it doesn't make any sense why would you do it because there is
218
1649180
5400
dikkatlice düşünürseniz, herhangi bir anlam için bunu neden yapasın çünkü
27:34
always a chance that you would catch the disease yourself so there is the problem
219
1654580
6440
hastalığa yakalanma ihtimalin her zaman var yani sorun
27:41
also Rana is here and do you remember me mr. Duncan I am from Iraq in Kurdish
220
1661020
7960
da var Rana burada ve beni hatırlıyor musun bayım? Duncan ben Iraklıyım Irak Kürdistanı Irak Kürdistanı Iraktasın
27:48
Iraq Kurdistan you are in Iraq are you in a rack at the moment III don't
221
1668980
8130
şu an bir raftasın III seni
27:57
remember you I must be honest I'm being very honest there I don't remember you
222
1677110
5450
hatırlamıyorum Dürüst olmalıyım Orada çok dürüstüm Seni hatırlamıyorum
28:02
baba says hello mr. Duncan nice to see you here as well if it is your first
223
1682560
5800
baba merhaba diyor bay. Duncan da seni burada görmek güzel, eğer ilk
28:08
time please tell me we are talking all about numbers today and I thought it
224
1688360
6810
defa geliyorsan, lütfen bana bugün tamamen sayılardan bahsettiğimizi söyle ve İngilizce derslerimden birine
28:15
would be a good idea to have a look at one of my English lessons here is a
225
1695170
5430
bakmanın iyi bir fikir olacağını düşündüm, burada
28:20
lesson talking all about the actual subject that we'll be discussing today
226
1700600
6590
her şeyden bahseden bir ders var. Bugün tartışacağımız asıl konu,
28:27
so this is an overall view of a big subject the subject is numbers
227
1707190
10860
yani bu büyük bir konunun genel bir görünümü, konu sayılar,
28:52
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I
228
1732340
6220
herkese merhaba, ben Bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin
28:58
hope so are you happy I hope so
229
1738560
4620
umarım mutlusundur umarım
29:03
in today's lesson we are going to take a look at some things that we use in our
230
1743180
5430
bugünkü dersimizde günlük hayatımızda kullandığımız bazı şeylere bir göz atacağız
29:08
everyday life something that comes in very useful when we need to add up or
231
1748610
8720
eklememiz gerektiğinde çok faydalı olan bir şey yukarı,
29:17
subtract or multiply in today's lesson we are going to talk all about numbers
232
1757330
10440
çıkarma veya çarpma bugünün dersinde hepsi sayılardan bahsedeceğiz
29:37
the word number derives from the Latin numerous and the numbers we use today
233
1777850
6060
sayı kelimesi Latince sayısızdan türemiştir ve bugün kullandığımız sayılar sekizinci yüzyılda
29:43
originated in Arabic form during the eighth century the original design of
234
1783910
6010
Arapça formda ortaya çıkmıştır sayıların orijinal tasarımı
29:49
the numbers was based on geometric shapes the amount of angles used in each
235
1789920
6000
geometrik şekillere dayanıyordu her karakterde kullanılan açı miktarı
29:55
character showed the number value so number one has just one angle number two
236
1795920
8220
sayı değerini gösteriyordu yani bir numaranın sadece bir açısı var iki rakamının iki açısı
30:04
has two angles number three has three angles and so on these Arabic characters
237
1804140
8220
var üç rakamının üç açısı var ve bu yüzden bu Arapça karakterler
30:12
have changed very little over the years and are now used by everyone everywhere
238
1812360
9920
yıllar içinde çok az değişti ve artık herkes tarafından her yerde kullanılıyor
30:23
there are many ways to express a number it can be expressed as a word as a
239
1823780
6160
bir sayıyı ifade etmenin birçok yolu kelime olarak ifade edilebilir şekil olarak
30:29
symbol as a figure a number represents a particular quantity or amount you count
240
1829940
7740
bir sembol olarak bir sayı belirli bir miktarı veya miktarı temsil eder sayıları
30:37
using numbers calculations use numbers this is called mathematics or maths for
241
1837680
7920
kullanarak sayın hesaplamaları kullanın sayıları kullanın buna Amerikan İngilizcesinde kısaca matematik veya matematik denir
30:45
short in American English it is pronounced as math
242
1845600
4740
matematik olarak telaffuz edilir
30:50
numbers Express quantity numbers Express dimensions the height width length
243
1850340
9780
Sayılar Miktarı ifade eder Sayılar Boyutları ifade eder Yükseklik Genişlik Uzunluk
31:00
circumference and even the appearance of an object can be expressed using numbers
244
1860120
5790
Çevre ve hatta bir nesnenin görünüşü sayılarla ifade edilebilir Bir
31:05
the weight of something or the mass of an object is also expressed as a number
245
1865910
6899
şeyin ağırlığı veya bir nesnenin kütlesi de bir sayı olarak ifade edilir
31:12
there were 200 guests at the wedding party the tree is 10 meters tall the
246
1872809
8201
düğünde 200 misafir vardı ağaç 10 metre boyunda
31:21
field is 100 meters wide the pole is 15 meters long
247
1881010
6590
tarla 100 metre genişliğinde direk 15 metre uzunluğunda
31:27
the circle is 10 inches in diameter the house has two doors and eight windows I
248
1887600
9360
daire 10 inç çapında evin iki kapısı ve sekiz penceresi var
31:36
weigh 11 stone time and distance are also expressed using numbers how long
249
1896960
8290
ağırlığım 11 taş Zaman ve mesafe ayrıca
31:45
something takes to occur and when it occurs and how far away something is or
250
1905250
6090
bir şeyin ne kadar sürede ve ne zaman meydana geldiğini sayılarla ifade edilir. meydana gelir ve bir şeyin ne kadar uzakta olduğunu veya
31:51
the distance between one thing and another can all be expressed using
251
1911340
5060
bir şey ile bir şey arasındaki mesafenin tümü matematikte sayılarla ifade edilebilir
31:56
numbers in mathematics we use numbers to make calculations numbers can be added
252
1916400
18580
hesaplama yapmak için sayıları kullanırız sayılar
32:14
to each other this is called addition we express this calculation as plus for
253
1934980
7680
birbirine eklenebilir buna toplama denir bu hesabı artı olarak ifade ederiz
32:22
example 5 plus 4 the result is expressed as equals so five plus four equals nine
254
1942660
9230
örneğin 5 artı 4 sonuç eşittir şeklinde ifade edilir yani beş artı dört eşittir dokuz
32:31
we can take one number away from another this is called subtraction we express
255
1951890
7360
bir sayıyı diğerinden alabiliriz buna çıkarma denir bu
32:39
this calculation as - for example nine minus four once again we use the word
256
1959250
7890
hesabı - örneğin dokuz eksi dört olarak ifade ederiz yine
32:47
equals to express the result so nine minus four equals five we can also
257
1967140
6660
sonucu ifade etmek için eşittir kelimesini kullanırız yani dokuz eksi dört eşittir beş
32:53
multiply one number by another we call this multiplication the symbol is
258
1973800
7020
bir sayıyı diğeriyle de çarpabiliriz buna çarpma diyoruz sembol çarpı
33:00
expressed as times for example five times nine once again
259
1980820
6660
olarak ifade edilir örneğin beş kere dokuz bir kez daha
33:07
we show the result by using equals so five times nine equals forty five the
260
1987480
7550
sonucu eşittir kullanarak gösteriyoruz yani beş çarpı dokuz eşittir kırk beş
33:15
reverse can also be done by dividing numbers with each other this is called
261
1995030
5230
tersi de yapılabilir sayıların birbirine bölünmesi buna bölme denir bunu göstermek için
33:20
division we use the divide symbol to show this for example 50 divided by 5 so
262
2000260
9360
bölme sembolünü kullanırız örneğin 50 bölü 5 yani
33:29
we express this as 50 divided by 5 equals 10 it is common to replace equals
263
2009620
8070
bunu 50 bölü 5 eşittir 10 şeklinde ifade ederiz
33:37
with is when expressing a calculation we can say that 5 plus 4 is 9 all of these
264
2017690
8340
bir hesaplamayı ifade ederken eşittir is ile değiştirmek yaygındır diyebiliriz 5 artı 4 eşittir 9 bu hesaplamaların tümü
33:46
calculations can be described as basic equations expressing large numbers in
265
2026030
15960
İngilizce'de büyük sayıları ifade eden temel denklemler olarak tanımlanabilir 100 eşittir 10
34:01
English 100 is 10 times 10 1000 is 10 times 100
266
2041990
8760
çarpı 10 1000 eşittir 10 çarpı 100
34:10
1 million is 1000 times 1000 1 billion is 1000 times 1 million 1 trillion is a
267
2050750
10919
1 milyon eşittir 1000 çarpı 1000 1 milyar eşittir 1000 çarpı 1 milyon 1 trilyon eşittir a
34:21
million times a million so if you were the richest person in the world with 90
268
2061669
5491
milyon kere a yani 90 milyar dolarla dünyanın en zengin insanı olsaydınız
34:27
billion dollars it would take 8 and a half thousand years to count up to 90
269
2067160
6990
90 milyara kadar saymak 8 buçuk bin yıl sürerdi ki bu
34:34
billion that is mind-blowing
270
2074150
7580
akıllara durgunluk veren
34:43
numbers are very useful for making lists you can make a list of items while
271
2083210
7149
rakamlar listeler yapmak için çok kullanışlıdır.
34:50
numbering them and writing down each item with its number next to it to
272
2090359
6060
onları numaralandırmak ve bir şeyi numaralandırmak için her bir öğeyi yanında numarasıyla birlikte yazmak,
34:56
number something is an action when counted numbers always come in a certain
273
2096419
6331
sayılan sayıların her zaman belirli bir
35:02
order this is called numerical order for example the order of numbers between 1
274
2102750
7710
sırayla geldiği bir eylemdir buna sayısal sıra denir örneğin 1 ile 10 arasındaki sayıların sırası
35:10
and 10 is always the same you can count up from 1 to 10 or you can
275
2110460
7020
her zaman aynıdır sayabilirsiniz 1'den 10'a kadar veya
35:17
count down from 10 to 1 expressing position with numbers is often done as a
276
2117480
7440
10'dan 1'e kadar geri sayım yapabilirsiniz sayılarla konum ifade etmek genellikle
35:24
way of announcing the results of a contest or competition dates contained
277
2124920
5669
bir yarışmanın veya yarışmanın sonuçlarını duyurmanın bir yolu olarak yapılır
35:30
within each month are also expressed in this way let's have a look at one month
278
2130589
5851
her ay içinde yer alan tarihler de bu şekilde ifade edilir bir tanesine bakalım
35:36
in particular August has 31 days and each day is numbered in the following
279
2136440
7889
özellikle Ağustos ayı 31 gündür ve her gün şu şekilde numaralandırılmıştır
35:44
way 1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th 12th 13th 14th 15th 16th 17th
280
2144329
23301
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.
36:07
18th 19th 20th 21st 22nd 23rd 24th 25th 26th 27th 28th 29th 30th 31st
281
2167630
21090
28. 29. 30. 31.
36:36
a number can be described as a numeral a digit a figure and a cipher people
282
2196000
10260
bir sayı olabilir bir rakam bir rakam bir rakam ve bir şifre olarak tanımlanabilir insanlar
36:46
measure the progression of their lifespan by using numbers to express
283
2206260
3930
yaşam sürelerinin ilerlemesini yaşlarını ifade etmek için sayıları kullanarak ölçerler
36:50
their age we can work out how long it will take to get from one place to
284
2210190
4919
bir yerden bir yere gitmenin ne kadar süreceğini
36:55
another by using speed and distance once again this is expressed in numerical
285
2215109
7441
hız ve mesafeyi kullanarak hesaplayabiliriz yine bu
37:02
form in your daily life numbers are relevant to calculate your monthly
286
2222550
6780
günlük yaşamınızda sayısal olarak ifade edilir sayılar aylık maaşınızı hesaplamak için uygundur
37:09
salary you multiply the number of hours you work with the rate you are paid per
287
2229330
5910
çalıştığınız saat sayısını size saat başına ödenen ücretle çarparsınız
37:15
hour most home addresses have numbers in them your house number your phone number
288
2235240
8430
çoğu ev adresinin içinde sayıları vardır ev numaranız telefon numaranız
37:23
your insurance number your passport number your date of birth your lucky
289
2243670
7500
sigorta numaranız pasaport numaranız doğum tarihiniz uğurlu
37:31
number your own lucky number your lottery numbers it would appear that
290
2251170
7140
numaranız kendi uğurlu numaranız piyango numaraları görünen o ki
37:38
numbers figure in our day-to-day lives a lot more than we realize
291
2258310
6950
sayılar günlük hayatımızda düşündüğümüzden çok daha fazla yer alıyor
37:46
are you good at mathematics some people find maths difficult some
292
2266790
6460
matematikte iyi misiniz bazı insanlar matematiği zor buluyor bazı
37:53
people prefer to make calculations by writing them down on paper while others
293
2273250
6540
insanlar matematiği tercih ediyor başkaları kafalarından yapabilirken bunları kağıda yazarak hesaplamalar yapın
37:59
are able to do them in their head
294
2279790
3829
38:12
doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo oh we're back are we I
295
2292770
5710
38:18
hope you enjoyed that I was so busy typing some messages to my viewers
296
2298480
6120
İzleyicilerime bazı mesajlar yazmakla o kadar meşguldüm ki bu arada
38:24
that's you by the way that I actually forgot what I was doing for a moment
297
2304600
4740
sizsiniz ki aslında bir an
38:29
there I'm I'm sorry about that I'm back now anyway hey guess what it's
298
2309340
6690
orada ne yaptığımı unuttum Üzgünüm şimdi geri döndüm nasılsa hey tahmin edin bugün günlerden
38:36
Wednesday everyone and this is English addict live
299
2316030
7070
Çarşamba millet ve bu İngilizce bağımlısı canlı
38:51
for those for those who are trying to find my website I have put it on the
300
2331109
10901
web sitemi bulmaya çalışanlar için
39:02
live chat so all you need to do now is just click that link it is now in the
301
2342010
5490
canlı sohbete koydum, yani şimdi tek yapmanız gereken sadece o bağlantıya tıklamak, şimdi
39:07
live chat as well I'm not sure if it is a problem locally or or not very strange
302
2347500
7500
canlı sohbette de emin değilim yerel bir sorunsa veya çok garip değilse
39:15
maybe maybe it's because we've left Europe
303
2355000
4339
belki de Avrupa'dan ayrıldığımız içindir, belki
39:19
maybe you can't view anything with dot uk' at the end oh maybe maybe it has
304
2359339
7571
sonunda nokta uk' olan hiçbir şey göremiyorsunuzdur, oh belki
39:26
something to do with leaving Europe who knows hello to Maria thank you very much
305
2366910
6270
Avrupa'dan ayrılmakla bir ilgisi vardır, kim bilir Maria'ya merhaba çok teşekkür ederim, bu
39:33
so with numbers there are many ways of
306
2373180
3810
yüzden
39:36
using numbers in our day-to-day life and I always think there is a part of the
307
2376990
5849
günlük hayatımızda sayıları kullanmanın birçok yolu var ve her zaman
39:42
English language that is quite fascinating and by fascinating I mean in
308
2382839
7460
İngilizce dilinin oldukça büyüleyici bir parçası olduğunu düşünüyorum ve büyüleyici derken,
39:50
this sense using ordinal numbers have you ever heard of that expressional word
309
2390299
7331
bu anlamda sıra sayılarını kullanmayı kastediyorum. Bu ifade kelimesini hiç duydunuz,
39:57
so something that is ordinal an ordinal number is actually a way of stressing or
310
2397630
8040
bu nedenle sıralı olan bir şey, sıralı bir sayı aslında
40:05
presenting things in a particular order as they arrived or as they came through
311
2405670
7879
şeyleri geldikleri gibi veya geldikleri gibi belirli bir sırayla vurgulamanın veya sunmanın bir yoludur,
40:13
maybe you are saying when something occurs for example the date so when we
312
2413549
7990
belki bir şey olduğunda diyorsunuz, örneğin tarih yani biz ne zaman
40:21
talk about the date we often talk about the day and the month so each new day
313
2421539
6510
tarih hakkında konuşuruz sık sık gün ve ay hakkında konuşuruz bu yüzden gelen her yeni günün
40:28
that comes along has a number so we often use ordinal numbers to describe
314
2428049
6800
bir numarası vardır bu yüzden her günü tanımlamak için genellikle sıra sayıları kullanırız
40:34
each day so I thought it would be interesting to take you through the
315
2434849
5171
bu yüzden sizi
40:40
first 20 of the ordinal numbers so we will do this very quickly very quickly
316
2440020
6740
sıranın ilk 20'sine götürmenin ilginç olacağını düşündüm sayılar bu yüzden bunu çok hızlı yapacağız çok hızlı çok
40:46
it won't take long so first we have first so when we talk
317
2446760
9160
uzun sürmeyecek bu yüzden ilk biz birinciyiz yani bir
40:55
about something being first it is number one so as a cardinal number cardinal
318
2455920
6990
şeyin ilk olmasından bahsettiğimizde o bir numaradır yani asal sayı olarak kardinal
41:02
number one ordinal number first so maybe you are
319
2462910
6780
bir numaralı sıra numarası ilk yani belki siz
41:09
talking about the first day of the month we might say the first of March or the
320
2469690
6840
bahsediyorsunuzdur ayın ilk günü Mart'ın 1'i veya
41:16
1st of February the 1st of November so the first or maybe in a race the person
321
2476530
9150
1 Şubat'ın 1 Kasım'ı diyebiliriz yani bir yarışta birinci veya belki de
41:25
who won the race came first and also it's interesting to see how it is
322
2485680
6600
yarışı kazanan kişi birinci oldu ve biz bunu yaptığımızda bunun nasıl ifade edildiğini görmek ilginç.
41:32
expressed when we write it down so that is how we write the ordinal number down
323
2492280
7110
bunu bir yere yazın, böylece sıra sayısını bu şekilde yazıyoruz
41:39
and that is of course the spelling first and then we have well I'm sure some
324
2499390
8760
ve bu tabii ki önce heceleme ve sonra iyi bir şekilde yazdık, eminim bazı
41:48
people will know what comes next second so you can see once again how it is
325
2508150
7470
insanlar sonraki saniyede ne olduğunu bilecek, böylece bir kez daha nasıl ifade edildiğini görebileceksiniz.
41:55
expressed so second the second of March the second person to come into the room
326
2515620
9200
martın ikisi odaya giren ikinci kişi
42:04
second first second the cardinal number is one the ordinal number is second you
327
2524820
12520
ikinci birinci saniye kardinal sayı bir sıra sayısı ikinci siz
42:17
are second you are coming in after the first person after the second person you
328
2537340
8220
ikincisiniz birinci kişiden sonra ikinci kişiden sonra siz
42:25
are third and once again please notice how
329
2545560
3960
üçüncüsünüz ve bir kez daha dikkat edin
42:29
it is expressed don't forget to make sure you make a note of that because
330
2549520
6600
nasıl ifade edildiğinde bunu not ettiğinizden emin olmayı unutmayın, çünkü
42:36
that is very important so when you write it down as a date you might use this way
331
2556120
7740
bu çok önemlidir, bu nedenle tarih olarak yazarken bu şekilde
42:43
of expressing it third the third so number three as a cardinal number is
332
2563860
9260
ifade edebilirsiniz üçüncü üçüncü yani üç sayısı bir asal sayı olarak
42:53
third when we are listing things as ordinal numbers ordinal just means order
333
2573120
8730
üçüncüdür. sıralı sayılar olarak listeliyoruz ordinal sadece sıralama anlamına
43:01
they are in a certain order once again number four is expressed as
334
2581850
9990
gelir yine belli bir düzendedirler bir kez daha dört sayısı dördüncü dördüncü olarak ifade edilir
43:11
fourth fourth and once again please note the
335
2591840
5640
ve bir kez daha dikkat edin
43:17
it is written there a lot of people get this part wrong
336
2597480
4710
orada yazıyor birçok kişi bu kısmı yanlış anlıyor
43:22
many people write this incorrectly they often put the wrong the wrong letters so
337
2602190
9360
birçok kişi bunu yanlış yazıyor genellikle yanlış harfleri koyar, bu nedenle
43:31
the fourth the fourth the fourth person to arrive the 4th of August 5th and once
338
2611550
13230
dördüncü dördüncü dördüncü kişi 4 Ağustos 5'te gelir ve bir kez
43:44
again you can see how it's expressed so as a cardinal number as a basic number
339
2624780
5730
daha bunun nasıl ifade edildiğini görebilirsiniz, böylece temel bir sayı olarak bir asal sayı olarak,
43:50
it is number 5 if we are using an ordinal number it is 5th it's not an
340
2630510
7109
bir sıra kullanıyorsak 5 sayısıdır. sayı 5. olduğunu
43:57
easy thing to say actually if 5th so something is 5th it is number 5 it is
341
2637619
8701
söylemek kolay bir şey değil aslında 5. ise yani bir şey 5. ise 5. sayı olur
44:06
the fifth thing to happen the fifth person to come into the room then we
342
2646320
10170
beşinci şey olur odaya beşinci kişi gelir sonra altımız
44:16
have six six once again note how it is written down sixth the sixth day the
343
2656490
10079
olur bir kez daha nasıl yazıldığına dikkat edin altıncı altıncı gün
44:26
sixth person sixth again very hard to pronounce but with practice with
344
2666569
7050
altıncı kişi altıncı tekrar telaffuz etmek çok zor ama pratikle pratikle doğru anlayacaksın
44:33
practice you will get it right seventh again seventh the seventh day the
345
2673619
10801
yedinci yedinci gün
44:44
seventh month week you know we can also say seventh heaven I am in seventh
346
2684420
8370
yedinci ay haftası biliyorsun yedinci cennet de diyebiliriz yedinci cennetteyim ben yedinci
44:52
heaven I love that expression if you are in seventh heaven it means you are
347
2692790
6299
cennetteyim bu ifadeyi seviyorum yedinci cennetteysen, kendinden
44:59
feeling ecstatic you are feeling a great deal of pleasure or you feel very
348
2699089
7171
geçmiş hissediyorsun demektir, çok fazla zevk alıyorsun ya da bir şeyden çok memnun hissediyorsun,
45:06
pleased about something we can say that you are in seventh heaven because you
349
2706260
6450
yedinci cennette olduğunu söyleyebiliriz, çünkü
45:12
are enjoying something seventh please make a note of how it is written down
350
2712710
5639
yedinci bir şeyden zevk alıyorsun, lütfen bunun nasıl olduğunu not et. sekizin nasıl yazıldığı
45:18
and also how it is spelled
351
2718349
4551
ve yine nasıl yazıldığı
45:25
eight again eighth not easy to say I think the th
352
2725300
7870
sekizin tekrar sekizi söylemesi kolay değil Sanırım sondaki inci
45:33
sound at the end can be very hard to say sometimes eighth the eighth day the 8th
353
2733170
9750
sesi söylemek çok zor olabiliyor bazen sekizincinin sekizinci günü 8
45:42
of January the 8th month so number 8 is expressed as eighth the eighth day the
354
2742920
13080
Ocak ayının 8 ayının yani 8 sayısı sekizin sekizinci olarak ifade ediliyor sekizinci gün dokuzuncu dokuzuncu olmak,
45:56
eighth our ninth ninth to come in ninth means you are number nine you are number
355
2756000
15480
dokuzuncu olmak,
46:11
nine maybe if you are running a race and you come in after number eight that
356
2771480
6960
dokuzuncu olduğunuz anlamına gelir, belki bir yarış yapıyorsanız ve sekiz numaradan sonra gelirseniz, bu,
46:18
means you are ninth you are in ninth place we can also say the 9th of January
357
2778440
8160
dokuzuncu olduğunuz anlamına gelir, dokuzuncu sıradasınız, dokuzuncu da diyebiliriz
46:26
the 9th of March and once again notice how it is written down ninth it is
358
2786600
10110
9 Mart ve bir kez daha dikkat edin, dokuzuncu olarak nasıl yazıldığına dikkat edin, bu kadar
46:36
amazing how many people get this wrong even British people and native speakers
359
2796710
7590
çok insanın bunu yanlış anlaması şaşırtıcı, İngilizler ve ana
46:44
and writers of the English language often get these wrong 10th this is a
360
2804300
5880
dili İngilizce olan kişiler ve yazarlar bile bunları sıklıkla yanlış anlıyor 10. bu
46:50
good one 10th the 10th day the 10th month 10th so
361
2810180
7080
iyi bir 10. gün 10. gün 10. ay 10. yani
46:57
number 10 is the 10th so you are the 10th person to call in you are the 10th
362
2817260
9780
10 numara 10. yani arayan 10. kişisiniz
47:07
person to cross the finishing line 10th
363
2827040
6650
bitiş çizgisini geçen 10. kişisiniz 10.
47:14
it is difficult to understand native speakers saying numbers I suppose it can
364
2834680
6760
anadili İngilizce olanların sayıları söylemesini anlamak zor sanırım olabilir
47:21
be but I will try my best to say them as slowly as possible so you can pick up
365
2841440
5250
ama elimden gelenin en iyisini yapacağım tüm ince ayrıntıları anlayabilmeniz için onları olabildiğince yavaş söylemek
47:26
all of the fine detail yes I know that certain numbers when you hear them they
366
2846690
5520
evet, bazı sayıları duyduğunuzda
47:32
don't sound right so I will try my best
367
2852210
4920
kulağa doğru gelmediğini biliyorum, bu yüzden
47:37
to pronounce them as clearly as possible here we go
368
2857130
5520
onları olabildiğince net bir şekilde telaffuz etmek için elimden gelenin en iyisini yapacağım işte başlıyoruz
47:42
so after number 10 we have number 11 which can be described as or expressed
369
2862650
5909
10 numaradan sonra 11 numaramız var, 11. sıra numarası olarak tanımlanabilecek veya ifade edilebilecek
47:48
as an ordinal number 11th so maybe it is the 11th hour or the 11th day by the way
370
2868559
10351
yani belki 11. saat veya 11. gündür bu arada
47:58
there is an expression in English we talked about doing something at the 11th
371
2878910
6179
İngilizce'de bir ifade var 11. saatte bir şeyler yapmaktan bahsettik
48:05
hour it means you are doing it before before time runs out
372
2885089
7200
anlamına gelir zaman dolmadan
48:12
or before the finish occurs so just before something ends or finish finishes
373
2892289
8191
ya da bitiş olmadan önce yapıyorsun yani bir şey bitmeden ya da bitiş bitmeden hemen önce
48:20
you do something at the 11th hour you suddenly find a solution to a problem at
374
2900480
7710
11. saatte bir şey yapıyorsun 11. saatte bir soruna aniden çözüm buluyorsun harika ifade
48:28
the 11th hour great expression that a good expression the next one I really
375
2908190
8940
ki iyi bir ifade bir sonraki
48:37
like the next one because it is the date of my birthday 12th again quite often
376
2917130
9510
Bir sonrakini gerçekten beğendim çünkü bu benim doğum günümün 12'si, yine oldukça sık
48:46
people spell this wrong so you can see their 1212 so number 12 is expressed as
377
2926640
10199
insanlar bunu yanlış heceliyorlar, böylece 1212'yi görebilirsiniz, bu nedenle 12 sayısı
48:56
an ordinal number 12 so for example mr. Duncan's birthday is on the 12th of
378
2936839
9601
12 sıra numarası olarak ifade edilir, yani örneğin bay. Duncan'ın doğum günü 12
49:06
August 12th pachu says 1330 15 and 50 are difficult to identify whilst
379
2946440
15569
Ağustos 12 pachu diyor ki 1330 15 ve 50 dinlerken ayırt etmek zor
49:22
listening I agree with you but once again sometimes even if a native English
380
2962009
7050
49:29
speaker is talking to another native English speaker maybe over the phone
381
2969059
5191
49:34
they might say 15 but the person he is 50 so sometimes it can happen between
382
2974250
8700
ama kişi 50 yaşındadır, bu yüzden bazen herhangi biri arasında olabilir, bu nedenle
49:42
anyone so it doesn't matter if you are learning English or if you are a native
383
2982950
5669
İngilizce öğreniyor olmanız veya anadiliniz olmanız fark etmez,
49:48
speaker quite often you
384
2988619
2221
sıklıkla
49:50
find that there can be mistakes made you might miss hear what the person has said
385
2990840
7260
hatalar yapılabileceğini fark edersiniz, kişinin ne dediğini duymayı kaçırabilirsiniz.
49:58
on the phone hello Quang Kaka I like your name by the way
386
2998100
7650
telefonda merhaba Quang Kaka ismini beğendim bu arada
50:05
hello to you and good evening from Viet Nam 13th of course many people believe
387
3005750
8760
Vietnam'dan sana merhaba ve iyi akşamlar 13. elbette birçok insan
50:14
that the number 13 is unlucky some people have a lookie number do you have
388
3014510
7140
13 rakamının uğursuz olduğuna inanır
50:21
a lucky number is there a number that you like maybe if you play the lottery
389
3021650
5340
belki piyango oynarsan
50:26
perhaps you use your lucky number so 13th a lot of people believe that the
390
3026990
8400
belki şanslı numaranı kullanırsın yani 13. birçok insan 13
50:35
number 13 is unlucky 13th so maybe we are talking about the 13th day or the
391
3035390
8910
sayısının uğursuz olduğuna inanır
50:44
13th hour something has been happening for over 12
392
3044300
5730
50:50
hours so now we are in the 13th hour last year I celebrated my 13th
393
3050030
10230
yani geçen yıl 13. saatteyiz YouTube'da 13. yılımı kutlamıştım
51:00
anniversary on YouTube so 13th is the ordinal number when we are talking about
394
3060260
7590
yani 13 sayısından bahsederken 13. sıradaki sayıdır 13.
51:07
the number 13 13th Maria says my students have difficulty with 14 and 13
395
3067850
10520
Maria öğrencilerimin 14 ve 13'te zorlandıklarını söylüyor
51:18
that's interesting I remember from my own experience that many students found
396
3078370
7570
bu ilginç kendi deneyimlerimden hatırlıyorum birçok öğrencinin
51:25
it very hard to pronounce the th sound when when saying numbers so 13 further
397
3085940
10160
inci sesi telaffuz etmeyi çok zor bulduğunu, bu yüzden 13 ileri 13 gibi sayıları söylerken
51:36
13 quite often people will mispronounce it and now we have 14 14 this one is a
398
3096100
12250
çoğu zaman insanlar onu yanlış telaffuz edecek ve şimdi 14 14'e sahibiz bu
51:48
little easier to say 14th so the 14th day the 14th month I know there aren't
399
3108350
10260
14. demek biraz daha kolay yani 14. gün 14. ay biliyorum
51:58
fourteen months in the year sometimes it seems like it though doesn't it 14th
400
3118610
5969
yılda on dört ay yok bazen öyle görünüyor ama 14. değil mi bu yıl
52:04
you are the 14th person to come into my house this year
401
3124579
4970
evime gelen 14. kişisiniz
52:09
14th this year mr. Duncan that's me by the way is celebrating his 14th
402
3129549
9520
bu yıl 14. bayım. Bu arada Duncan benim
52:19
anniversary on YouTube so in October it will be my 14th anniversary on YouTube
403
3139069
7321
YouTube'da 14. yıl dönümünü kutluyor bu yüzden Ekim'de YouTube'da 14. yıl dönümüm olacak
52:26
isn't that nice 14th I hope this is helpful
404
3146390
10219
o kadar güzel değil 14. umarım bu yardımcı olur
52:36
15th number 15 is listed as an ordinal number as 15th so maybe the day of the
405
3156640
11919
52:48
month you might say the 15th of January the 15th of March 15th 15th now that one
406
3168559
11851
ayın 15'i Ocak 15'i Mart 15'i diyebilirsiniz, şimdi
53:00
is a very hard one to say if you are learning English 15th 15th next we have
407
3180410
11119
söylemesi çok zor, eğer İngilizce öğreniyorsanız 15'i 15'i sırada yine
53:11
the 16th 16th again maybe you have just celebrated your 16th birthday and you
408
3191529
11980
16'sı 16'sı var belki 16. doğum gününüzü yeni kutladınız ve siz
53:23
are feeling very happy because now you can start going out and meeting boys or
409
3203509
6720
çok mutlu hissediyorsunuz çünkü artık dışarı çıkıp erkeklerle veya kızlarla tanışmaya başlayabilirsiniz
53:30
girls 16th your 16th birthday your 16th anniversary
410
3210229
9750
16. yaş gününüz 16. yıl dönümünüz
53:39
maybe you've been together in a relationship for a very long time and
411
3219979
5220
belki çok uzun süredir bir ilişkiniz var ve
53:45
you are celebrating your 16th wedding anniversary then we have oh guess what
412
3225199
8160
16. evlilik yıl dönümünüzü kutluyorsunuz o zaman tahminimiz var
53:53
comes next 17th 17th again I love this it looks as
413
3233359
7680
sonra ne geliyor 17. 17. tekrar bunu seviyorum
54:01
if there are too many E's in this word 1 2 3 4 17th however that is the correct
414
3241039
11070
bu kelimede çok fazla E var gibi görünüyor 1 2 3 4 17 ancak bu doğru
54:12
spelling the 17th the 17th day 17 mmm and he said month
415
3252109
9031
yazım 17 17. gün 17 mmm ve ay dedi
54:21
there aren't 17 months in a year mr. Duncan the 17th person to say hello to
416
3261140
6240
17 ay yok bir yıl bey Duncan bugün bana merhaba diyen 17. kişi
54:27
me today the 17th don't worry we are stopping it 20 18th ah now here in the
417
3267380
12090
17. merak etmeyin bunu durduruyoruz 20 18. ah şimdi burada
54:39
UK the 18th birthday is seen as very important so when you become 18 it means
418
3279470
7950
Birleşik Krallık'ta 18. doğum günü çok önemli görülüyor bu yüzden 18 yaşına geldiğinizde bu
54:47
quite often you can do more things you can have more freedom maybe your parents
419
3287420
4740
oldukça sık olarak daha fazla şey yapabileceğiniz anlamına geliyor daha özgür olabilirsin belki annen baban 18.yaşından sonra gece
54:52
will allow you to stay out until late at night after your 18th birthday then
420
3292160
9420
geç saatlere kadar dışarıda kalmana izin verir sonra
55:01
there is 19 number 19 is listed as 19th so maybe the 19th of January the 19th of
421
3301580
15060
19 var 19 numara 19 olarak listeleniyor yani 19 Ocak 19
55:16
October 19th 19th and if you watch the video again that I showed earlier you
422
3316640
9240
Ekim 19 Ekim ve videoyu izlerseniz yine daha önce gösterdiğim gibi,
55:25
will see all of the months all of the days in the month listed as ordinal
423
3325880
6090
tüm ayların sıralı sayılar olarak listelendiğini göreceksiniz
55:31
numbers and finally we have xx xx xx day xx hour so 8 o'clock in the evening
424
3331970
12770
ve sonunda xx xx xx gün xx saatimiz var, bu nedenle akşam saat 8,
55:44
might be described as xx hour in the day so there it is xx so number 20 if it is
425
3344740
10420
günde xx saat olarak tanımlanabilir. yani orada xx yani 20 sayısı
55:55
an ordinal number is listed as xx xx so I hope that has helped you there I know
426
3355160
8970
bir sıralı sayıysa xx xx olarak listeleniyor yani umarım bu size yardımcı olmuştur
56:04
there is a lot of information there but the good thing is you can watch this
427
3364130
3810
orada çok fazla bilgi olduğunu biliyorum ama iyi olan şey bu
56:07
lesson again and again as many times as you want because this will be recorded
428
3367940
6960
dersi tekrar tekrar izleyebilmeniz istediğiniz kadar çok kez çünkü bu kaydedilecek
56:14
and kept on YouTube forever and ever and ever
429
3374900
5400
ve YouTube'da sonsuza dek saklanacak
56:20
Thank You Christine my house is number 13 ooh
430
3380300
4770
Teşekkürler Christine benim evim 13 ooh
56:25
or should I say the teen my house number is 13 I do
431
3385070
11180
yoksa genç mi demeliyim ev numaram 13
56:36
consider that it is a good thing for me because I am happy in my life
432
3396250
5040
Bunun benim için iyi bir şey olduğunu düşünüyorum çünkü hayatımda mutluyum,
56:41
thank you Chris tell some people believe that certain numbers are unlucky some
433
3401290
5910
teşekkürler Chris, bazı insanların belirli sayıların uğursuz olduğuna inandığını söyle, bazı
56:47
people believe that they are lucky numbers so it I suppose it really
434
3407200
5010
insanlar bunların şanslı sayılar olduğuna inanıyor, bu yüzden sanırım bu gerçekten
56:52
depends on your point of view in the u.s. people you normally say the T sound
435
3412210
7020
ABD'deki bakış açınıza bağlı. insanlar normalde T'yi
56:59
like D yes that's true so quite often with certain American accents instead of
436
3419230
7080
D gibi söylersiniz evet bu çok sık olarak bazı Amerikan aksanlarıyla doğru demek yerine -
57:06
saying - they will say duh so you were right in Italy at 18 you can actually
437
3426310
13890
ah diyecekler, yani 18 yaşında İtalya'da haklıydınız, aslında
57:20
vote so the voting age in Italy is 18 but you still need you you do not need
438
3440200
8400
oy kullanabilirsiniz, yani İtalya'da oy kullanma yaşı 18'dir ama yine de siz sana ihtiyacın var
57:28
your parents permission ah okay many years ago here in the UK 21
439
3448600
6710
anne babanın iznine ihtiyacın yok ah tamam yıllar önce burada Birleşik Krallık'ta 21
57:35
used to be the big birthday so when someone reached the age of 21 it was
440
3455310
6400
büyük doğum günüydü bu yüzden biri 21 yaşına geldiğinde bu
57:41
often considered a very big moment in their lives it meant you have you had
441
3461710
5760
genellikle hayatlarında çok büyük bir an olarak kabul edilirdi bu senin sahip olduğun anlamına gelirdi
57:47
complete freedom to do whatever you wanted so yes a lot of people do do that
442
3467470
5820
İstediğinizi yapmak için tam özgürlük, bu yüzden evet birçok insan,
57:53
they they consider 21 to be the age when you are officially an adult however here
443
3473290
8100
21'in resmi olarak yetişkin olduğunuz yaş olduğunu düşündükleri şeyi yapıyor, ancak burada Birleşik
58:01
in the UK a lot of people think 18 is when you become an adult
444
3481390
6140
Krallık'ta birçok insan, yetişkin olduğunuzda 18'in olduğunu düşünüyor
58:07
Jamelia in the USA there is no 13th floor in hotels so American people must
445
3487530
7630
Jamelia ABD'de otellerde 13. kat yok, bu yüzden Amerikalılar
58:15
be very superstitious I'm not sure about that I've never heard of that I know in
446
3495160
5070
çok batıl inançlı olmalı Emin değilim bundan hiç duymadım
58:20
certain parts of China they are very suspicious of certain numbers so in
447
3500230
6990
Çin'in bazı bölgelerinde bazı rakamlardan çok şüphelenirler bu yüzden
58:27
China they will often ignore number four because the sound of fall in Chinese
448
3507220
9090
Çin'de genellikle görmezden gelirler dört numara çünkü Çince'de düşme sesi
58:36
sounds like the word for death so that's why so sir sir-sir la sulla sir
449
3516310
10170
ölüm kelimesi gibi geliyor, bu yüzden bu yüzden efendim efendim-sir la sulla efendim
58:46
sulla in Chinese means death so that's the
450
3526480
5700
sulla Çince'de ölüm anlamına geliyor, bu yüzden
58:52
reason why a lot of people believe that the number four is unlucky in China you
451
3532180
7740
birçok insanın Çin'de dört rakamının şanssız olduğuna inanmasının nedeni bu.
58:59
are very good at teaching Thank You Noemi it's very kind of you to say when
452
3539920
4530
öğretmekte çok iyiler Teşekkürler Noemi,
59:04
we talk about doing maths now here in the UK we say maths in American English
453
3544450
7649
şimdi burada, Birleşik Krallık'ta matematik yapmaktan bahsettiğimizde, Amerikan İngilizcesinde matematik diyoruz,
59:12
they will say math math so we say maths in American English they will say math
454
3552099
8361
onlar matematik matematik diyecekler, bu yüzden Amerikan İngilizcesinde matematik diyoruz, onlar matematik
59:20
or of course you can say mathematics as well if you want to be very posh so when
455
3560460
7300
veya of Elbette çok havalı olmak istiyorsanız matematik de diyebilirsiniz, bu yüzden
59:27
we are trying to work something out when we are maybe working out a number
456
3567760
8400
bir şeyi çözmeye çalışırken belki bir sayı
59:36
or a figure maybe you are working out what your salary will be this month we
457
3576160
7560
veya rakam üzerinde çalışıyoruz, belki de bu ay maaşınızın ne olacağını hesaplıyorsunuz,
59:43
will often add numbers subtract numbers divide numbers or multiply numbers so to
458
3583720
13590
sık sık ekleyeceğiz sayılar çıkarır sayıları böler veya sayıları çarparsınız yani
59:57
add means you put one number with the other and then you come up with a total
459
3597310
8930
toplamak demek bir sayıyı diğerinin yanına koyarsınız ve sonra toplam
60:06
subtract means you take one number away from another divide means you split one
460
3606869
7961
çıkarma elde edersiniz demektir bir sayıyı diğerinden çıkarırsınız bölmek bir
60:14
number with another and multiply means you multiply one number by another and
461
3614830
9860
sayıyı diğeriyle bölmek ve çarpmak bir sayıyı çarpmak anlamına gelir sayıları birbiri ardına ve
60:24
you can see these are the standard symbols that you will often see as well
462
3624690
5919
görebilirsiniz bunlar standart semboller ve sıklıkla da göreceksiniz
60:30
so these are the symbols that are often used in mathematics you add subtract
463
3630609
6871
yani bunlar matematikte sıklıkla kullanılan sembollerdir toplarsınız çıkarırsınız
60:37
divide multiply you add you take away you split or divided and you multiply
464
3637480
11480
bölersiniz çarparsınız toplarsınız çıkarırsınız bölersiniz veya bölersiniz ve
60:48
you will times one number by another I must admit this livestream Minotaur I
465
3648960
9160
çarparsınız kere yaparsınız sayı teker teker bu canlı yayını kabul etmeliyim Minotaur sayılarla pratik yapmak için
60:58
must see this livestream many times to practice with the numbers pronunciation
466
3658120
5610
bu canlı yayını defalarca görmeliyim telaffuz
61:03
Thank You Ana it's very kind of you to say very kind
467
3663730
4230
Teşekkür ederim Ana İngilizcede çok naziksiniz
61:07
quite often in English as well the the word number can be used in different
468
3667960
5520
ayrıca sayı kelimesi farklı anlamlarda kullanılabilir
61:13
ways so you can use number as a noun so that describes the number that you are
469
3673480
7800
sayıyı bir isim olarak kullanabilirsiniz, bu baktığınız sayıyı tanımlar
61:21
looking at the number seven the number eight the number ten but also if you are
470
3681280
9300
yedi numara sekiz numara on ama aynı zamanda
61:30
writing a number down maybe you are putting a number on a person perhaps
471
3690580
8100
bir sayı yazıyorsanız belki bir kişiye bir sayı koyuyorsunuzdur belki
61:38
they are taking part in a race and you need to identify them easily quite often
472
3698680
5040
onlar alıyordur bir yarışa katılın ve onları kolayca tanımlamanız gerekir, oldukça sık,
61:43
we will put a number on each runner so in that sense we are using it as a verb
473
3703720
7640
her koşucuya bir sayı koyacağız, bu anlamda onu bir fiil olarak kullanıyoruz,
61:51
so you can number something as a verb as an action so you are actually putting a
474
3711360
6910
böylece bir şeyi eylem olarak fiil olarak numaralandırabilirsiniz, böylece aslında bir sayı koymuş olursunuz. bir
61:58
number on something you are taking a number and you are putting it on someone
475
3718270
6600
şeyin üzerine bir sayı alıyorsunuz ve bunu birine
62:04
or something so you can also use number as a verb as well things that have
476
3724870
8910
ya da bir şeye koyuyorsunuz yani sayıyı fiil olarak da kullanabilirsiniz,
62:13
numbers on them have been numbered so when you number something it means you
477
3733780
7650
üzerinde sayı olan şeyler de numaralandırılmıştır yani bir şeye numara verdiğinizde bu,
62:21
put a number on it or on something the thing has been numbered it has been
478
3741430
8330
üzerine bir sayı koyduğunuz anlamına gelir. bir şey üzerinde numaralandırılmıştır,
62:29
numbered if you are doing this you are numbering numbering so if you are
479
3749760
8530
numaralandırılmıştır, eğer bunu yapıyorsanız numaralandırıyorsunuz demektir, yani eğer
62:38
writing numbers and you are going to use them in a certain way we can say that
480
3758290
6030
sayıları yazıyorsanız ve onları belirli bir şekilde kullanacaksanız, bir
62:44
you are numbering something or you are numbering a group of people you are
481
3764320
6450
şeyi numaralandırdığınızı veya numaralandırdığınızı söyleyebiliriz. bir grup insan
62:50
giving each person an individual number you are numbering
482
3770770
8150
her kişiye ayrı bir numara veriyorsunuz
63:00
another word figure so the word figure means to show or maybe to describe the
483
3780000
8980
başka bir kelimeyle numaralandırıyorsunuz şekil yani şekil kelimesi bir şeyin şeklini göstermek veya belki de tarif etmek anlamına gelir siz
63:08
shape of something you figure you figure so the word figure can mean shape or the
484
3788980
8370
şekillendirirsiniz böylece şekil kelimesi bir şeyin şekli veya görünüşü anlamına gelebilir
63:17
appearance of something something that appears in a certain way or maybe
485
3797350
5630
belirli bir şekilde görünür veya belki
63:22
something that has a certain shape figure and of course figure is another
486
3802980
7480
belirli bir şekle sahip bir şey şekil ve tabii ki şekil,
63:30
way of saying number so when we talk about a number we talk about a figure
487
3810460
5760
sayı demenin başka bir yoludur, bu nedenle bir sayıdan bahsettiğimizde bir figür figüründen bahsediyoruz,
63:36
figure we can also describe a number as a numeral numeral so you can almost see
488
3816220
12060
bir sayıyı bir sayısal rakam olarak da tanımlayabiliriz, böylece siz neredeyse
63:48
the word number in this word numeral so one number that you are looking at is a
489
3828280
8390
bu kelime rakamındaki sayı kelimesini görün, bu nedenle baktığınız bir
63:56
numeral on a clock you will see numerals on a clock numerals and also digit as
490
3836670
11530
sayı bir saat üzerindeki bir rakamdır, bir saat üzerindeki rakamları ve ayrıca rakamları da göreceksiniz,
64:08
well so digit is another way of saying number one thing one item a digit and of
491
3848200
7590
bu nedenle rakam, bir numaralı şey bir öğe bir rakam demenin başka bir yoludur ve
64:15
course when we talk about computers we often talk about digital technology so
492
3855790
5850
tabii ki bilgisayarlardan bahsettiğimizde genellikle dijital teknolojiden bahsederiz, bu yüzden
64:21
digital just shows that something is being processed using 1 and 0 and that's
493
3861640
7980
dijital sadece bir şeyin 1 ve 0 kullanılarak işlendiğini gösterir ve bu
64:29
it so if something is digital it is using a certain sequence to perform an
494
3869620
7050
kadar, eğer bir şey dijital ise, bir eylemi gerçekleştirmek için belirli bir sıra kullanıyor
64:36
action and we talk about numbers we are talking about digits or one digit also
495
3876670
9870
ve biz sayılardan bahsediyoruz rakamlardan veya bir rakamdan bahsediyoruz ayrıca
64:46
you can call your finger a digit as well so maybe one person's finger can be can
496
3886540
8940
parmağınıza da rakam diyebilirsiniz, bu nedenle belki bir kişinin parmağına
64:55
be called a digit digit ooh that's interesting
497
3895480
6890
rakam rakam denilebilir ooh bu,
65:02
quite often when we write a number down especially if we want to make sure that
498
3902540
5110
bir sayı yazarken oldukça ilginçtir, özellikle emin olmak istiyorsak
65:07
the person understands the meaning we might show this particular symbol so
499
3907650
6750
kişi, bu belirli sembolü gösterebileceğimiz anlamı anlar, bu nedenle
65:14
this is called a hash symbol or a hash sign so this particular sign will show
500
3914400
8160
buna bir karma simgesi veya bir karma işareti denir, bu nedenle bu özel işaret,
65:22
that a number is being expressed quite often you will see this on a telephone
501
3922560
5940
bir sayının oldukça sık ifade edildiğini gösterir, bunu bir telefonda görürsünüz
65:28
or maybe if you all get trying to get through on a certain extension you will
502
3928500
5340
veya belki hepiniz denerseniz belirli bir dahili numarayı geçmek için
65:33
have to put a certain number into the phone quite often you will have to use
503
3933840
3990
telefona belirli bir numarayı sık sık girmeniz gerekecek,
65:37
this first so we often use this to denote a number we use the hash symbol
504
3937830
9560
önce bunu kullanmanız gerekecek, bu nedenle bunu genellikle bir sayıyı belirtmek için kullanırız, hash sembolünü kullanırız,
65:47
so that's what that's called you'll see it quite often when something
505
3947390
4120
yani buna böyle denir, göreceksiniz oldukça sık olarak bir şey
65:51
is being numbered so quite often you will see this next to a number that way
506
3951510
7110
numaralandırılırken çok sık olarak bunu bir sayının yanında bu şekilde göreceksiniz,
65:58
so you'll see it and then the number see that and then the number so this is
507
3958620
6780
böylece onu göreceksiniz ve sonra sayı bunu görecek ve sonra sayı bu oldukça sık olarak sayıyı
66:05
quite often used to express number number quite often you will find this on
508
3965400
6240
ifade etmek için sıklıkla kullanılıyor siz bunu telefonlarda bulur
66:11
telephones and it's called a hash symbol hash symbol as I said earlier you can
509
3971640
13190
ve buna hash sembolü denir, daha önce de söylediğim gibi,
66:24
add numbers together you add them together you can subtract numbers from
510
3984830
10780
sayıları birlikte toplayabilirsiniz, sayıları birlikte toplayabilirsiniz, sayıları birbirinden çıkarabilirsiniz,
66:35
each other so when we say subtract we mean take away you subtract subtract you
511
3995610
9330
yani çıkarma dediğimizde, götürün, çıkarın, çıkarın,
66:44
might divide one number by another so you might divide one number by another
512
4004940
7730
bir sayıyı bölebilirsiniz. bir sayıyı başka bir sayıya bölebilmeniz için bir sayıyı başka bir sayıya bölebilirsiniz
66:52
divide simply means split or to put in two portions you divide something you
513
4012670
10750
bölmek basitçe bölmek anlamına gelir veya iki parçaya ayırmak bir şeyi bölersiniz
67:03
divide a number you divide one number by another and then we have
514
4023420
8100
bir sayıyı bölersiniz bir sayıyı diğerine bölersiniz ve sonra biz
67:11
multiply multiply you multiply one number with another or by another quite
515
4031520
7240
çarparız çarparsınız bir sayıyı başka bir sayıyla veya başka bir sayıyla oldukça
67:18
often we will say with so you will multiply one number with another with
516
4038760
6599
sık çarparsınız ile söyleyeceğiz, böylece bir sayıyı
67:25
another we will often express this as times ten times ten you've multiplied
517
4045359
10521
başka bir sayıyla çarpacaksınız, bunu genellikle çarpı on çarpı on olarak ifade edeceğiz, çarptınız çarpıyorsunuz
67:35
you multiply there are many words in English and phrases we can use you can
518
4055880
7689
İngilizce'de kullanabileceğimiz pek çok kelime ve deyim var
67:43
do a number on someone I like this expression if you do a number on someone
519
4063569
7111
hoşlandığım biri üzerinde bir sayı yapabilirsiniz bu ifade birine bir numara yaparsan
67:50
it means you do something bad to them you harm them in some way you do
520
4070680
5790
bu, ona kötü bir şey yaptığın anlamına gelir bir şekilde ona zarar verirsin
67:56
something against a person you do something that might be harmful you do a
521
4076470
6510
bir kişiye karşı bir şey yaparsın zararlı olabilecek bir şey yaparsın
68:02
number on someone you might trick them or fool them into thinking that
522
4082980
7020
birine bir numara yaparsan onu kandırabilirsin veya kandırabilirsin
68:10
something is real or maybe you hurt them with things that you say you do a number
523
4090000
6299
bir şeyin gerçek olduğunu düşünmek ya da belki de söylediğin şeylerle onları incitirsin birine numara yaparsın onları
68:16
on someone you double-cross them you trick them you do a number on someone so
524
4096299
7531
kandırırsın birine numara yaparsın bu yüzden
68:23
this is a great expression we often use this in English when one person has done
525
4103830
4920
bu harika bir ifadedir bunu İngilizce'de bir kişi olduğunda sıklıkla kullanırız
68:28
something harmful to another you have done a number on them I like this one as
526
4108750
10049
başka birine zarar veren bir şey yaptı onlara bir numara yaptın bunu da beğendim
68:38
well oh very nice your number is up this one is not a happy word or phrase this
527
4118799
12091
oh çok güzel senin numaran arttı bu mutlu bir kelime veya ifade değil bu
68:50
is not a happy phrase at all to be honest if your number is up that means
528
4130890
5550
hiç de mutlu bir ifade değil dürüst olmak gerekirse eğer numaran yukarı,
68:56
you have reached the end your number is up your number has come up that means it
529
4136440
8790
sona ulaştığınız anlamına gelir, numaranız arttı, numaranız geldi, bu,
69:05
is time to finish quite often if a person is close to dying we might say
530
4145230
6060
bitirmenin zamanı geldiği anlamına gelir, eğer bir kişi ölmek üzereyse,
69:11
that their number is up they are about to die their number is up I'm sorry your
531
4151290
7799
sayıları arttı diyebiliriz, ölmek üzereler, sayıları arttı Üzgünüm,
69:19
number is up it's time to finish it's time to end
532
4159089
5110
numaranız doldu, bitirme zamanı, bitirme
69:24
time to say good and we will be saying goodbye soon
533
4164199
7550
zamanı, iyi demek için bitirme zamanı ve yakında vedalaşacağız
69:31
Andrew hello Andrew nice to see you here nowadays the hash symbol is used not
534
4171749
6881
Andrew merhaba Andrew, bugünlerde sizi burada görmek güzel, hash sembolü sadece
69:38
only for the number but also for the hashtags on some platforms like Twitter
535
4178630
4879
sayı için değil, aynı zamanda Twitter
69:43
and similar to highlight something yes so you will see the hash the hash is
536
4183509
7300
ve benzeri bazı platformlarda bir şeyi vurgulamak için hashtag'ler evet, böylece hash'i görürsünüz, hash
69:50
often used on Twitter so when you want to highlight something as maybe a
537
4190809
5520
genellikle Twitter'da kullanılır, bu nedenle bir şeyi belki bir
69:56
keyword so quite often is a keyword we will use the hash tag or hash symbol and
538
4196329
8850
anahtar kelime olarak vurgulamak istediğinizde, bu nedenle oldukça sık bir anahtar kelimedir, hash etiketini veya hash'ı kullanacağız sembolü ve
70:05
then next to it we will put the word so your hash and then the word that you
539
4205179
8130
yanına kelimeyi koyacağız, böylece hash'iniz ve ardından
70:13
want to highlight and we often use those on Twitter also on YouTube as well you
540
4213309
5971
vurgulamak istediğiniz kelime ve biz bunları Twitter'da da YouTube'da da sıklıkla kullanıyoruz,
70:19
will notice underneath this video if you are watching on your desktop computer
541
4219280
5629
bu videonun altında masaüstü bilgisayarınızda izliyorsanız fark edeceksiniz. hemen
70:24
you will notice that underneath there are some hashtags right under this video
542
4224909
6400
bu videonun hemen altında bazı hashtag'ler olduğunu fark edeceksiniz,
70:31
right now another way of describing numbers is figure figure as I mentioned
543
4231309
11670
şu anda sayıları tanımlamanın başka bir yolu da daha önce bahsettiğim gibi şekil rakamdır, yani
70:42
earlier you figure something so when we figure we actually say that we are
544
4242979
8180
bir şey anladığınızda aslında biz aslında
70:51
trying to calculate work out reckon so you calculate you work out you reckon
545
4251159
10511
egzersiz hesabını hesaplamaya çalıştığımızı söylüyoruz, böylece siz de işinizi hesaplarsınız. dışarda bir cevaba varmanızı
71:01
you are doing something that will allow you to come to an answer so you
546
4261670
5969
sağlayacak bir şey yaptığınızı zannediyorsunuz yani
71:07
calculate the cost you calculate the distance you calculate the height you
547
4267639
8391
maliyeti hesaplıyorsunuz mesafeyi hesaplıyorsunuz yüksekliği hesaplıyorsunuz
71:16
work out normally by doing mathematics so to calculate you work out you reckon
548
4276030
10469
normal olarak matematik yaparak çalışıyorsunuz yani hesaplamak için çalışıyorsunuz hesaplıyorsunuz
71:26
but of course if you are not sure what the answer is
549
4286499
4240
ama tabi eğer cevabın ne olduğundan emin değilsiniz
71:30
you can always estimate estimate so you can see the red word
550
4290739
7230
her zaman tahminde bulunabilirsiniz böylece hemen altta kırmızı kelimeyi görebilirsiniz
71:37
just at the bottom there their estimate so you estimate you make a guess you
551
4297969
12121
onların tahmini bu yüzden tahminde bulunursunuz tahminde bulunursunuz
71:50
guess you estimate so if you're not sure what the figure is you can always guess
552
4310090
8149
tahminde bulunursunuz yani rakamın ne olduğundan emin değilseniz her zaman yapabilirsiniz sanırım
71:58
you can guess the figure all as a verb you can calculate work out or reckon you
553
4318239
11351
rakamı fiil olarak tahmin edebilirsin hesaplayabilirsin çalış veya hesaplayabilirsin
72:09
are trying to get an answer you want to find out how much money you will have at
554
4329590
6629
bir cevap almaya çalışıyorsun ay sonunda ne kadar paran olacağını öğrenmek istiyorsun
72:16
the end of the month you have to calculate how much money you will have
555
4336219
6891
ne kadar paran olacağını hesaplamak zorundasın
72:23
hello sweetness I'm sorry for my absence I happen to prepare now for food Oh
556
4343110
8260
merhaba tatlım yokluğum için özür dilerim şimdi yemek için hazırlanıyorum ah
72:31
sweetness is getting ready to eat I wonder what you are eating tonight
557
4351370
5369
tatlılık yemeye hazırlanıyor merak ediyorum bu akşam ne yiyorsunuz
72:36
I wonder shape can also be another way of describing figure so this has nothing
558
4356739
9271
şekil de figürü tanımlamanın başka bir yolu olabilir yani bunun
72:46
to do with numbers however it does have something to do with figure so the shape
559
4366010
6120
sayılarla alakası yok ancak bunun şekille bir ilgisi vardır, bu yüzden bir
72:52
of something when we talk about figure it can be a number or the shape of
560
4372130
7109
şeyin şekli şekilden bahsettiğimizde bir sayı veya bir şeyin şekli olabilir
72:59
something we can also use the word form as well the shape the figure the form of
561
4379239
11011
form kelimesini de kullanabiliriz şekil şekli bir şeyin biçimi bir şeyin şekli
73:10
something how something looks the outline can also be figure the
562
4390250
9180
bir şeyin nasıl göründüğü anahat aynı zamanda bir
73:19
appearance of something maybe a shadow or maybe something that has a certain
563
4399430
6539
şeyin görünüşü de olabilir, belki bir gölge veya belki bir şeyi anlamak için belirli bir şekle sahip bir şey olabilir,
73:25
shape to figure something out you try to work out the answer to a problem if you
564
4405969
10921
bir sorunun cevabını bulmaya çalışırsınız,
73:36
have a big problem if you have something that you need to sort out you will try
565
4416890
5940
eğer büyük bir sorununuz varsa, çözmeniz gereken bir şey varsa,
73:42
to figure it out you will try to work out the answer you try to find a
566
4422830
7530
anlamaya çalışacaksınız cevabı bulmaya çalışacaksınız soruna bir çözüm bulmaya çalışacaksınız
73:50
solution to the problem mm-hmm here's a great
567
4430360
5390
mm-hmm işte harika bir
73:55
example a shadowy figure stood in the doorway
568
4435750
5790
örnek kapı eşiğinde gölgeli bir figür duruyor,
74:01
so you can see here we have the word figure figure so this means a person or
569
4441540
8070
burada görebilirsiniz burada şekil kelimemiz var şekil yani bu, orada olan bir kişi veya
74:09
something that is there but you can't recognize what it is you can just see
570
4449610
7320
bir şey anlamına gelir, ancak ne olduğunu anlayamazsınız, sadece
74:16
the shape of it a shadowy figure stood in the doorway and you can see also this
571
4456930
9300
şeklini görebilirsiniz, kapı eşiğinde gölgeli bir figür durur ve bu kelimeyi de görebilirsiniz,
74:26
word it's an interesting word something that is shadowy it appears like a
572
4466230
6930
ilginç bir kelime, gölgeli bir şey görünüyor. bir
74:33
silhouette or shadow something is shadowy a shadowy figure did you hear
573
4473160
16770
siluet veya gölge gibi bir şey gölgeli bir figür duydunuz mu
74:49
that hello mr. pheasant hi how are you doing
574
4489930
5220
merhaba bayım? sülün merhaba nasılsın
74:55
we're having a good day there was a pheasant by my studio window
575
4495150
5940
iyi bir gün geçiriyoruz stüdyo penceremin yanında bir sülün vardı
75:01
did you hear it did you hear the pheasant I really can't figure you out
576
4501090
4820
duydun mu sülün duydun mu seni gerçekten anlayamıyorum
75:05
so if you can't figure a person out it means you don't understand them you
577
4505910
5470
yani bir insanı anlayamıyorsan bu demektir onları anlamıyorsun
75:11
don't understand their behavior you don't understand why they do the things
578
4511380
3960
davranışlarını anlamıyorsun yaptıkları şeyleri neden yaptıklarını anlamıyorsun seni
75:15
that they do I really can't figure you out I don't understand you I don't know
579
4515340
7920
gerçekten anlayamıyorum seni anlamıyorum o
75:23
why you do the things that you do I can't understand why you do these things
580
4523260
5280
şeyleri neden yaptığını bilmiyorum bunları neden yaptığını anlayamıyorum seni
75:28
I really can't figure you out I can't figure you out
581
4528540
7070
gerçekten anlayamıyorum seni anlayamıyorum
75:35
Andrew asks what is that noise that noise is a pheasant outside my window
582
4535610
9820
andrew o sesin ne olduğunu soruyor o ses penceremin dışında bir sülün
75:45
there is a pheasant right outside my window sitting near my open window
583
4545430
6770
penceremin hemen dışında bir sülün var açık penceremin yanında oturuyorum,
75:52
here's another one if we are asking a person to make an a guess or an estimate
584
4552200
6250
işte bir tane daha, eğer bir kişiden bir tahminde bulunmasını istiyorsak,
75:58
so maybe they don't know the answer they don't know what the exact figure is
585
4558450
6160
belki cevabı bilmiyorlar, tam rakamı bilmiyorlar,
76:04
you might ask someone to give you a ballpark figure so can you give me a
586
4564610
6190
birinden size bir basketbol sahası vermesini isteyebilirsiniz. şekil yani bana bir
76:10
ballpark figure so what we are asking for is a rough guess are you enjoying
587
4570800
16290
basketbol sahası figürü verebilir misin yani kabaca bir tahmin istiyoruz sülünden hoşlanıyor musun
76:27
the pheasant give me a ballpark figure can you give me a figure can you give me
588
4587090
7680
76:34
a ballpark figure this means can you give me a rough guess I want you to
589
4594770
7469
sanırım
76:42
guess how much it will cost so you don't know exactly how much it costs but you
590
4602239
7411
ne kadara mal olacağını tahmin etmeni istiyorum, bu yüzden tam olarak ne kadara mal olduğunu bilmiyorsun ama
76:49
can give me a ballpark figure an estimate an estimate sweetness says I
591
4609650
10530
bana bir basketbol sahası rakamı verebilirsin, bir tahmin, bir tahmin tatlılık,
77:00
love the sound of the pheasant a lot of people don't like the sound of the
592
4620180
4590
sülün sesini seviyorum der, çoğu insan sevmez sülün sesi gibi
77:04
pheasant they think it is very screechie very horrible on the ears however I love
593
4624770
7410
çok cırtlak diye düşünürler kulaklarda çok korkunç ama ben
77:12
the sound of nature whatever the sound is I can tell you that I love it I
594
4632180
5640
doğanın sesini seviyorum ses her ne ise onu sevdiğimi söyleyebilirim
77:17
really do we are almost at the end of today's lesson oh my goodness hasn't it
595
4637820
5820
gerçekten seviyorum bugünün dersinin neredeyse sonuna geldik aman tanrım aman allahım
77:23
gone quickly don't worry I am back with you on Friday Friday 2 p.m. UK time you
596
4643640
7170
çabuk geçmedi merak etme cuma günü saat 14:00'te yeniden sizlerleyim. Birleşik Krallık zamanı
77:30
can find me on youtube don't forget also please like and subscribe if you have
597
4650810
8550
beni youtube'da bulabilirsin unutma ayrıca lütfen beğenmeyi ve abone olmayı unutma eğer
77:39
enjoyed this lesson give me a big thumb to show that you
598
4659360
5940
bu dersten keyif aldıysan beni umursadığını göstermek için bana büyük bir başparmak ver
77:45
care and I will be back with you on Friday I will see you on Friday at 2
599
4665300
7620
ve Cuma günü geri döneceğim Cuma günü 2'de görüşürüz
77:52
p.m. UK time so if you want to get in touch with me by the way you can follow
600
4672920
5670
öğleden sonra. Birleşik Krallık zamanı yani benimle iletişime geçmek istersen bu arada
77:58
me also on Facebook as well
601
4678590
3379
beni Facebook'ta da takip edebilirsin
78:16
mmm of course you can't get in touch email you can also follow me on youtube
602
4696439
6910
mmm tabii ki iletişim e-postası alamazsın beni youtube'da da takip edebilirsin
78:23
and also yes I have I have my new website for those who don't know what it
603
4703349
9000
ve ayrıca evet bende var ne olduğunu bilmeyenler için yeni web sitesi
78:32
is I will give it you again I will put it on the screen right now there it is
604
4712349
4860
size tekrar vereceğim hemen ekrana koyacağım işte orası
78:37
that is my website English addict dot uk'
605
4717209
8120
benim web sitem ingilizce bağımlısı nokta uk'
78:45
it's a very simple address can I just say not not dot-com it isn't docked comm
606
4725329
9390
çok basit bir adres diyebilir miyim diyebilirmiyim dot-com yuvaya yerleştirilmemiş comm
78:54
dot uk' there it is English addict dot uk' is my email address should I say my
607
4734719
10840
dot uk' işte İngilizce bağımlısı nokta uk' e-posta adresim web
79:05
website I'm still getting used to having a website it seems very strange the
608
4745559
6810
sitemi söylemeliyim hala bir web sitesine sahip olmaya alışıyorum çok garip geliyor
79:12
feeling is very weird so English addict dot uk' is the address
609
4752369
5880
duygu çok tuhaf yani ingilizce addict dot uk' web
79:18
for my website I will be making some changes some new things will be added
610
4758249
6830
sitemin adresi, bazı değişiklikler yapacağım,
79:25
towards the end of this week so there will be some new features on my website
611
4765079
6850
bu haftanın sonuna doğru bazı yeni şeyler eklenecek, bu nedenle web sitemde
79:31
including mystery idioms and some simple grammar exercises as well so all of
612
4771929
7980
gizemli deyimler ve bazı basit gramer alıştırmaları da dahil olmak üzere bazı yeni özellikler olacak.
79:39
those things can be found over the next few days on my website and that is it
613
4779909
5971
bunlardan önümüzdeki birkaç gün içinde web sitemde bulunabilir ve
79:45
that is almost it from me thank you Anna have you been feeding the
614
4785880
5909
benden neredeyse bu kadar teşekkür ederim Anna
79:51
birds I feed the birds every day the birds are very happy however sometimes
615
4791789
5700
kuşları besliyor musun Kuşları her gün besliyorum kuşlar çok mutlu ancak bazen
79:57
the pheasant isn't very happy I can actually see the pheasant now I'm
616
4797489
5641
sülün değil' sülünleri gerçekten görebildiğim için çok mutluyum şimdi
80:03
standing here and the pheasant is actually looking at me in the garden
617
4803130
4559
burada duruyorum ve sülün bahçede bana bakıyor
80:07
because I have my window open I wish I could actually show you the pheasant I
618
4807689
4620
çünkü pencerem açık
80:12
might try and show you the pheasant would you like to have a look I will see
619
4812309
5281
bir bakmayı seversin bakalim
80:17
if I can show you the pheasant so please bear with me a moment I am going to try
620
4817590
6809
sana sülün gösterebilirsem o yüzden lütfen biraz
80:24
and show the pheasant to you it might not work
621
4824399
5640
sabret sana sülün göstermeye çalışacağım işe yaramayabilir bu arada
80:30
by the way
622
4830039
2511
81:00
there you are hello
623
4860580
5100
merhaba merhaba sülün
81:09
there is the pheasant that is a live view outside right now so hello pheasant
624
4869920
6970
var şu anda dışarıda canlı bir görüntü var yani merhaba sülün
81:16
e hello can you see me actually watching me you can see me in the studio it seems
625
4876890
11040
e merhaba beni gerçekten izlerken görebiliyor musun beni stüdyoda görebilirsin bana
81:27
to me like a Hitchcock film thank you very much for that so what a way to win
626
4887930
5340
bir Hitchcock filmi gibi geldi bunun için çok teşekkür ederim bu yüzden dersi kazanmak için ne güzel bir yol sülün
81:33
the lesson having a pheasant make a surprise appearance at the end so hope
627
4893270
6360
sonunda sürpriz bir şekilde ortaya çıkıyor, umarım
81:39
you enjoyed that a very strange moment of time I almost broke my camera then by
628
4899630
6990
beğenmişsinizdir, çok garip bir andan neredeyse kameramı kırıyordum ve bu arada
81:46
the way I almost broke the camera did you see that I actually let go of the
629
4906620
5220
neredeyse kamerayı kırıyordum, gerçekten kamerayı bıraktığımı
81:51
camera and it fell forwards so I hope I haven't broken my camera one last look
630
4911840
5280
ve öne düştüğünü gördünüz mü? umarım kameramı kırmamışımdır sülüne son bir kez bakınca
81:57
at the pheasant yet the pheasant is still there it doesn't look very happy
631
4917120
6570
sülün hala orada pek mutlu
82:03
it looks as if it's not sure about what's happening hello hello mr.
632
4923690
6960
gözükmüyor ne olduğundan emin değilmiş gibi selam merhaba merhaba bey
82:10
pheasant can you see me no pheasant is ignoring me I don't blame him mr. Duncan
633
4930650
19590
sülün beni görüyor musun hiçbir sülün beni görmezden gelmiyor onu suçlamıyorum bayım. Duncan,
82:30
you should advise your student to search on the search bar instead of Google yes
634
4950240
5280
öğrencinize Google yerine arama çubuğunda arama yapmasını tavsiye etmelisiniz evet,
82:35
always enter the address straight away because it might not show up on Google
635
4955520
6210
adresi her zaman hemen girin çünkü
82:41
search because the website is new so because it's a new website
636
4961730
6560
web sitesi yeni olduğu için Google aramada görünmeyebilir, bu yüzden yeni bir web sitesi olduğu
82:48
because it's a new website you might not be able to actually find it on Google at
637
4968290
4650
için yeni bir web sitesi olduğu için siz de girmeyebilirsiniz. şu anda Google'da gerçekten bulabilmek,
82:52
the moment because it's a new website so sometimes it takes maybe three or four
638
4972940
5460
çünkü bu yeni bir web sitesi, bu yüzden bazen web sitesinin Google'da listelenmesi belki üç veya dört gün sürüyor,
82:58
days before the website will be listed on Google so that might be the reason
639
4978400
6630
bu yüzden
83:05
why you can't find it however all you have to do is enter this
640
4985030
4140
onu bulamamanızın nedeni bu olabilir. yapılması gereken bu adresi girmek
83:09
address I will put it on the screen again for those who didn't catch it the
641
4989170
6480
ilk kez yakalamayanlar için tekrar ekrana koyacağım işte
83:15
first time here it is again so this is my website it's very simple English
642
4995650
6000
yine burada yani bu benim web sitem çok basit ingilizce
83:21
addict dot uk' so don't search for it on Google because
643
5001650
5010
addict dot uk' bu yüzden aramayın Google çünkü
83:26
it might not come up at the moment because it's a new site so you might
644
5006660
5370
şu anda gelmeyebilir çünkü yeni bir site bu yüzden
83:32
have to enter it into your web browser that is the best way to find my website
645
5012030
6420
web tarayıcınıza girmeniz gerekebilir bu, web sitemi bulmanın en iyi yolu
83:38
and that's it a very interesting end to today's live stream I must say how as I
646
5018450
7590
ve bu, bugünkü canlı yayının çok ilginç bir sonu. bugün aramıza
83:46
was rather surprised to see a pheasant joining us today and there it is it I
647
5026040
8760
bir sülün katıldığını görünce oldukça şaşırdım ve işte şu
83:54
don't know what it's doing at the moment it looks like it's eating something
648
5034800
3590
anda ne yaptığını bilmiyorum bir şey yiyor gibi görünüyor bayım
83:58
mr. pheasant mr. pheasant is in my garden but what are you doing can you
649
5038390
9340
. sülün bey sülün bahçemde ama ne yapıyorsunuz
84:07
please tell me why do you keep disturbing my lives see I think that
650
5047730
12840
lütfen söyler misiniz neden hayatımı rahatsız edip duruyorsunuz bakın
84:20
present is feeling slightly anxious that's what's happening there and very
651
5060570
5520
şu an biraz endişeli hissediyorum orada olan bu ve çok
84:26
anxious yes that's that's actually a live view
652
5066090
5490
endişeli evet bu aslında bahçedeki canlı bir görüntü
84:31
in the garden it is okay I'm going now that's very nice to see you very nice to
653
5071580
5220
tamam şimdi gidiyorum seni görmek çok güzel seni görmek çok güzel seni
84:36
see you thank you very much for your company today it's been lovely seeing
654
5076800
3660
görmek çok güzel arkadaşlığın için çok teşekkür ederim bugün seni görmek çok güzeldi sülünden
84:40
you I am slightly mesmerised by the pheasant the pheasant seems to have
655
5080460
8270
biraz büyülendim sülün yerleşmiş görünüyor
84:48
settled down now seems very happy sitting outside my window
656
5088730
7320
şimdi dışarıda otururken çok mutlu görünüyor pencerem
84:56
that's it I will see you on Friday 2:00 p.m. UK time thanks for your company if
657
5096699
6250
bu kadar cuma günü saat 14:00'te görüşürüz. İngiltere zamanı şirketiniz için teşekkürler,
85:02
you want to watch this again you can it will be repeated on YouTube and it will
658
5102949
4020
bunu tekrar izlemek isterseniz YouTube'da tekrarlanacak ve
85:06
stay there forever and ever and ever and hopefully there will be captions
659
5106969
5041
sonsuza dek orada kalacak ve umarım
85:12
coming later on so thanks a lot for your company this is mr. Duncan in the
660
5112010
5040
daha sonra altyazılar gelir, bu nedenle şirketiniz için çok teşekkürler bu bayım . Duncan,
85:17
birthplace of English saying thanks for watching today Thank You Nestor
661
5117050
4199
İngilizce'nin doğum yerinde bugün izlediğiniz için teşekkürler diyor Teşekkürler Nestor
85:21
Thank You Luis Thank You Hiroko Thank You Jamelia sweetness Cecilia
662
5121249
6150
Teşekkürler Luis Teşekkürler Hiroko Teşekkürler Jamelia tatlı Cecilia
85:27
Mahwah thank you also to Ana you can also find the website address underneath
663
5127399
7711
Mahwah Ana'ya da teşekkürler web sitesi adresini
85:35
this video so under the video if you go underneath in the description the
664
5135110
6539
bu videonun altında da bulabilirsiniz yani videonun altına giderseniz altında açıklama
85:41
website address is there as well thank you very much for your company broken
665
5141649
6631
web sitesi adresi de orada şirketiniz için çok teşekkür ederim kırık
85:48
boy also Irene Valentin thank you very much Maria see you later see you on
666
5148280
8879
çocuk ayrıca Irene Valentin çok teşekkür ederim Maria görüşürüz sonra
85:57
Friday 2:00 p.m. UK time this is mr. Duncan once again saying
667
5157159
3931
Cuma günü 14:00 görüşürüz. İngiltere saati, bu bay. Duncan bir kez daha
86:01
thanks for watching see you on Friday and of course until next time
668
5161090
4210
izlediğiniz için teşekkür ediyor Cuma günü görüşürüz ve tabii ki bir
86:05
you know what's coming next yes you do...
669
5165300
2700
dahaki sefere ne olacağını öğrenene kadar evet yaparsınız...
86:11
ta ta for now 8-)
670
5171000
1020
şimdilik ta ta 8-)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7