English Addict - 139 / Goodbye - Farewell - Ta Ta to FABuary - 28th February 2021

it is a very nice day here in england and i  hope the day is going well where you are as well  

está um dia muito bom aqui na Inglaterra e espero que o dia esteja indo bem onde você está também

here we are oh my goodness i can't  believe it we are here once again  

aqui estamos, oh meu Deus, não acredito estamos aqui mais uma vez

yes it is another english addict  coming to you live from the birthplace  

sim, é outro viciado em inglês vindo para você ao vivo de o local de nascimento

of english which just happens to  be oh my goodness it's england

do inglês que por acaso é  oh meu Deus é a Inglaterra

oh my goodness again hi everybody this is mr  duncan in england how are you today are you okay  

oh meu Deus novamente oi pessoal aqui é o Sr Duncan na Inglaterra como você está hoje, você está bem

i hope so are you happy i hope you are feeling  happy because today well i need your positivity  

espero que você esteja feliz espero que esteja se sentindo feliz porque hoje bem eu preciso sua positividade

today i need your support because well  it is the final day it is the last day of  

hoje eu preciso do seu apoio porque bem é o último dia é o último dia de

february but also it's the final day of fabuary  as well so this is the final day of my 28 days  

fevereiro, mas também é o último dia de fabuário também, então este é o último dia dos meus 28 dias

of special live streams i have been with you since  the beginning of this month and today is the final  

de transmissões ao vivo especiais que estive com você desde o início deste mês e hoje é o último

day because march is just around the corner  and yes this is the final one so everything is  

dia porque março está chegando e sim, este é o último, então tudo está

a little bit different today i will tell you now  that things are different one thing in particular  

um pouco diferente hoje, vou te dizer agora que as coisas são diferentes, uma coisa em particular

we will be outside later on because the weather  is so nice i i really can't resist showing you the  

seremos fora lado mais tarde porque o tempo está tão bom eu realmente não consigo resistir a mostrar a você o

weather and being out there it seems almost like  a crime being out being indoors so i think it it  

tempo e estar lá fora parece quase como um crime estar dentro de casa então eu acho que é

it's wrong being in the house today it's  wrong i should be outside enjoying the nature  

errado estar em casa hoje é errado eu deveria estar lá fora curtindo a natureza

so that's what i'm going to do i'm going to go  outside and mr steve will be joining me in the  

então é isso que vou fazer vou sair e o senhor steve vai se juntar a mim no

garden i'm sure there will be lots of birds  as well joining in with the fun so today we  

jardim tenho certeza que haverá muitos pássaros também se juntando à diversão então hoje nós

are reviewing some of the things we've looked at  during this very unusual and can i just say busy  

estamos revisando algumas das coisas que examinamos durante este período muito incomum e posso apenas dizer ocupado

it has been a very busy month definitely i can't  begin to tell you how busy i have been non-stop  

foi um mês muito ocupado definitivamente não posso começar a dizer o quão ocupado tenho estado sem parar   é o que

that's what we say when something has  been going on and on without a break  

dizemos quando algo está acontecendo sem parar

this month for me has been non-stop lots of things  going on and today is no exception english addict  

este mês para mim tem sido ininterrupto, muitas coisas acontecendo e hoje não é exceção viciado em inglês

but also the final day of february as well and can  i say hello to everyone on the live chat thank you  

mas também o último dia de fevereiro também e posso dizer olá a todos no show chat

very much for joining me again it's so nice to  see you back where you belong very nice in fact  

muito obrigado por se juntar a mim novamente é tão bom t o vejo você de volta onde você pertence, muito bom, na verdade

yes we have made it all the way to the end  of another week and sadly we are at the end  

sim, chegamos ao final de mais uma semana e, infelizmente, estamos no final

of our special month of live streams and  also we are at the end of the weekend but  

do nosso mês especial de transmissões ao vivo e também estamos no final do fim de semana, mas

there is still a little bit more  of the weekend to enjoy yes it's

ainda falta um pouco mais do fim de semana para aproveitar sim é

sunday

domingo

how is your sunday going i hope it's going as  well as mine although i must be honest with you  

como está indo seu domingo espero que esteja indo tão bem quanto o meu embora eu deva ser honesto com você

i'm going to be honest i'm not completely prepared  today so this is where we will be going later  

vou ser honesto não estou completamente preparado hoje então é para onde iremos mais tarde

hopefully mr steve will be joining us as well so  there it is in the garden you can see there is a  

espero que o sr. steve se junte a nós também, então lá está no jardim, você pode ver que há um

little pigeon sitting underneath the tree in the  distance so mr steve and myself will be out here  

pombozinho sentado embaixo da árvore  à distância, então o sr. steve e eu estaremos aqui

later on enjoying some of the lovely sunshine  i don't know what's happened over the past few  

mais tarde aproveitando um pouco do lindo sol não sei o que aconteceu nos últimos

days but the weather has become so nice i'm not  complaining please please don't get the wrong idea  

dias, mas o tempo ficou tão bom que não estou reclamando, por favor, por favor, não tenha a ideia errada

i am not complaining about the weather i'm just  saying how lovely it happens to be at the moment  

não estou reclamando do tempo, só estou dizendo o quão adorável está no momento

and and we will be joining mr pidgin a little  bit later on outside when mr steve joins us as  

e vamos nos juntar ao sr. pidgin um pouco mais tarde,

well i hope you are feeling super duper today  because it is the end of a month sometimes when  

quando

the month comes to an end we like to think we  like to reflect on what has happened in the past  

o sr. gosto de refletir sobre o que aconteceu no passado

during the past 28 days for example by  the way there is something i have to do  

durante os últimos 28 dias, por exemplo pelo modo como há algo que tenho que fazer

if you are watching at the start of this month  you will know that i have been busily eating  

se você estiver assistindo no início deste mês saberá que tenho estado ocupado comendo

every day i have been taking a little nibble from  my final last ever chocolate biscuit that i have  

todos os dias eu tenho Estou dando uma mordida no meu último biscoito de chocolate que tenho

in the house and here it is just to prove  it here it is this is the last piece of my  

em casa e aqui está apenas para provar aqui está este é o último pedaço do meu

chocolate biscuit so today because it's the final  day of february i suppose also i should be eating  

biscoito de chocolate, então hoje porque é o último dia de fevereiro, suponho que também eu deveria estar comendo

the final piece of my chocolate biscuit so i  started eating this at the beginning of the month  

o último pedaço do meu biscoito de chocolate, então comecei a comê-lo no início do mês

and the chocolate is already melting and this  is it this is the final piece i have kept this  

e o chocolate já está derretendo e é   este é o último pedaço que guardei

for the whole month i have been taking our  

durante todo o mês, tenho tomado nosso

little nibbles from this so today it's the  final piece and yes we will share this together  

pequenos petiscos disso, então hoje é a peça final e sim, vamos compartilhar isso juntos

this is almost as exciting as spot  the white van it's almost as exciting

isso é quase tão emocionante quanto localizar a van branca é quase tão emocionante

here we go then so this is  the final piece of chocolate  

aqui vamos nós, então esta é a última peça de chocolate

on a biscuit the last piece  that i have in the house

em um biscoito a última peça que tenho em casa

i will be honest with you

vou ser sincero com você

it has a very interesting  texture a very interesting

tem uma textura muito interessante um sabor muito interessante

taste

i think i may have just eaten  

acho que acabei de comer

a very stale piece of biscuit but not to worry  it's show business for those who've just tuned in  

um pedaço de biscoito muito velho mas não se preocupe é show business para quem acabou de sintonizar

and you don't know what this is maybe  you have clicked on my big smiling face  

e você não sabe o que é isso talvez você tenha clicado na minha carinha sorridente   eu sou

i'm duncan i'm on the internet so don't panic  too much you know what the internet is like  

Duncan estou na internet então não entre em pânico muito você sabe como é a internet

the internet is full of all sorts of strange and  wonderful things so don't be too surprised if you  

a internet está cheia de todo tipo de coisas estranhas e coisas maravilhosas, então não se surpreenda se

find things like this on your screen from time to  time i want to say hello to the live chat because  

encontrar coisas como esta na sua tela de vez em vez que eu quero dizer olá ao chat ao vivo porque   é isso

that's what i like to do you see  hello to the live chat oh interesting  

que eu gosto de fazer você vê olá ao chat ao vivo oh interessante

a very interesting situation today with the live  chat ah so who was first today on the live chat  

muito situação interessante hoje com a live chat ah então quem foi o primeiro hoje no chat ao vivo

very interesting oh now i was expecting vitesse to  be first however today first on today's live chat  

muito interessante oh agora eu esperava que o vitesse fosse o  primeiro no entanto hoje primeiro no chat ao vivo de hoje

it is kate gann hello kate and congratulations  to you you are first on today's live chat

é kate gann olá kate e parabéns a você você é o primeiro no chat ao vivo de hoje

i wonder when you woke up this morning  

eu me pergunto quando você acordei esta manhã

did you think to yourself i wonder if mr duncan  is going to give me a round of applause for being  

você pensou consigo mesmo eu me pergunto se o sr. duncan vai me dar uma salva de palmas por ser   o

first on the live stream i wonder well the answer  to that question is yes and i just did isn't it  

primeiro na transmissão ao vivo eu me pergunto bem, a resposta a essa pergunta é sim e eu acabei de fazer isso não é

amazing you never know what's going to happen next  in this strange and wonderful thing called life  

incrível você nunca se sabe o que vai acontecer a seguir nesta coisa estranha e maravilhosa chamada vida

hello also mohsen flower espoire is here as  well valentin oh we also have luis mendez  

olá também mohsen flower espoire está aqui também bem valentin oh nós também temos luis mendez

is here today grace chin also we have fatty  zito hello to you i love your name by the  

está aqui hoje grace chin também temos gordo zito olá para você eu amo seu nome pelo

way it's very nice to say hello  victoria as well bluesbird is here  

é muito bom dizer olá victoria também bluesbird está aqui

we also have beatrice we also have lek lek liet  kris i hope i pronounce your names right sometimes  

nós também temos beatrice nós também temos lek lek liet kris espero pronunciar seus nomes certo às vezes

i know what you're going to say sometimes mr  duncan you pronounce our names incorrectly if i  

eu sei o que você vai dizer às vezes sr duncan você pr pronunciar nossos nomes incorretamente se eu

ever do that feel free to write to me and tell me  that i'm making mistakes i'm only human after all  

fizer isso, sinta-se à vontade para me escrever e me dizer que estou cometendo erros, afinal sou apenas humano   sou apenas

i'm only a human being i can't be perfect  all the time to be honest with you  

um ser humano, não posso ser perfeito o tempo todo, para ser honesto com você

so if i do mispronounce your name sometimes  and it does happen it does happen quite often

então, se eu pronunciar seu nome incorretamente às vezes e isso acontecer com bastante frequência,

please feel free to put me right when you  when you put someone right if you put a person  

por favor, sinta-se à vontade para me corrigir quando você  quando você corrigir alguém se você corrigir uma pessoa

right it means you are correcting them you are  putting them right i am here to put you right  

significa que você a está corrigindo, você a está  corrigindo estou aqui para corrigir você

you have made some mistakes  so i am here to put you right  

to put you on the right road to  give you some help and information

hello rosa hello also sandra hello also  lisa hello lisa i don't recognize your  

name is it your first time here hello  lisa where are you watching me now

nome é sua primeira vez aqui olá lisa onde você está me observando agora

intelligent is here being with mr duncan and mr  steve everyone at this time of year brings some  

inteligente está aqui com o senhor duncan e o senhor steve todos nesta época do ano trazem algumas

very fond memories for me looking forward to an  incredible time together again thank you very much  

lembranças muito boas para mim ansioso por um tempo incrível juntos novamente muito obrigado

that's very kind of you to say i hope you have  enjoyed this special 28 days of live streaming  

isso é muito parente Gostaria de dizer que espero que tenham gostado destes 28 dias especiais de transmissão ao vivo

i wanted to do something for this month because  quite often and i'm going to say this now this is  

eu queria fazer algo para este mês porque muitas vezes e vou dizer isso agora isso é

this is my own feeling that i'm expressing i  always think that the first two months of the year  

este é o meu próprio sentimento que estou expressando i sempre penso que os dois primeiros meses do ano

are a little bit depressing is it just my  imagination but is january and february depressing  

são um pouco deprimentes é apenas minha imaginação, mas janeiro e fevereiro

are they both depressing months so what do you  think so one of the reasons why i decided to do  

são deprimentes   ambos são meses deprimentes, então o que você acha então uma das razões pelas quais decidi fazer

this this month i wanted to do it because i wanted  not only to cheer you up in case you were feeling  

este mês i queria fazer isso porque queria não apenas animá-lo caso você estivesse se sentindo

gloomy but i also wanted to cheer myself up to be  honest because between you and me i do not like  

deprimido, mas também queria me animar para ser honesto porque cá entre nós eu não gosto

the beginning of a new year because you have  all of that excitement at the end of the  

do início de um novo ano porque você tem tudo aquela emoção no final do

previous year you have christmas and then  you have the celebrations for the new year  

ano anterior você tem o natal e então você tem as comemorações para o ano novo

well normally you do and then of course you  have january which can be a very slow month  

bem normalmente você tem e então é claro que você tem janeiro que pode ser um mês muito lento todo

everyone has to go back to work we have to return  to normality and then we have this month february  

mundo tem que voltar ao trabalho nós temos que retornar para a normalidade e então temos este mês de fevereiro

and i always think february is the worst month of  the year i always think it it seems slow and dull  

e eu sempre acho que fevereiro é o pior mês do  ano, sempre acho que parece lento e monótono

so that's one of the reasons why i decided to  do my 28 days of fabuary hello also to marwah  

então essa é uma das razões pelas quais decidi fazer meus 28 dias de fabuary olá também para marwah

hey mr duncan i can't say to you bye because  i am used to listen listening to you every day  

ei, senhor duncan, não posso dizer adeus porque estou acostumado a ouvi-lo todos os dias

it is very hard to say farewell well  sadly we are saying goodbye today  

é muito difícil dizer adeus bem infelizmente estamos nos despedindo hoje

to this month and i've enjoyed the ride  to be honest i have enjoyed it very much  

deste mês e gostei da viagem para ser honesto, gostei muito

hello palmera hello mac dokken hello i don't  recognize your name mac dokien very interesting  

olá palmera olá mac dokken olá eu não reconheço seu nome mac dokien muito interessante

name what does it mean does it have some hidden  meaning quite often when people go on the internet  

nome o que significa tem algum significado oculto com bastante frequência quando as pessoas acessam a internet

they will give themselves a false name a fake name  i suppose one of the the actual words we could use  

elas se dão um nome falso uma farsa nome suponho que uma das palavras reais que poderíamos usar

is a pseudonym if you give yourself  a pseudonym or an alternative persona  

é um pseudônimo se você se der um pseudônimo ou uma persona alternativa

you are creating a different name for yourself  quite often because you want to stay anonymous  

você está criando um nome diferente para si mesmo com bastante frequência porque deseja permanecer anônimo

so most people who go on the internet i would  say this is not official but i would say about  

então a maioria das pessoas que g o na internet, eu diria que isso não é oficial, mas eu diria que cerca de

90 percent of all people on the internet stay  anonymous they don't want anyone to know who  

90 por cento de todas as pessoas na internet permanecem anônimas, elas não querem que ninguém saiba quem

they are and then you have a very small amount of  people who share some information about themselves  

elas são e então você tem uma quantidade muito pequena de pessoas que compartilham algumas informações sobre si mesmos

and then you have a very small percent of  the internet who like to show everything

e então você tem uma porcentagem muito pequena da internet que gosta de mostrar tudo

they like to reveal themselves completely

eles gostam de se revelar completamente

they like to talk about their  lives they like to show their  

eles gostam de falar sobre suas vidas eles gostam de mostrar

their daily routines so i think yes most people  on the internet i think it would be fair to say  

suas   rotinas diárias então eu acho que sim a maioria das pessoas na internet i Acho que seria justo dizer

that most people who use the internet or  go on the internet prefer to stay anonymous  

que a maioria das pessoas que usam a Internet ou acessam a Internet preferem permanecer anônimas

one person who definitely doesn't want to stay  anonymous is mr steve he is coming up a little  

uma pessoa que definitivamente não quer permanecer anônima é o Sr. Steve, ele está chegando um

bit later on and it has been a very exciting month  for steve because he had his birthday a wonderful  

pouco   mais tarde e foi um mês muito emocionante para steve porque ele fez aniversário um

day and can i just say you you might not believe  this but you made mr steve's birthday memorable  

dia maravilhoso e posso apenas dizer que você pode não acreditar nisso, mas você tornou o aniversário do sr steve memorável

forever and he he's still talking about it now  today and yesterday he talked about his birthday  

para sempre e ele ainda está falando sobre isso agora t Hoje e ontem ele falou sobre seu aniversário

he still thinks it was amazing that he had a  chance to share his birthday not only with me but  

ele ainda acha incrível que ele teve a chance de compartilhar seu aniversário não apenas comigo, mas

also with you as well so he really did appreciate  everything not from my own point of view but  

também com você, então ele realmente apreciou tudo, não do meu ponto de vista, mas   do

steve's point of view he was overwhelmed by the  whole thing so i think it's safe to say that steve  

ponto de vista de Steve vejo que ele ficou impressionado com a coisa toda, então acho que é seguro dizer que steve

will never forget his 60th birthday i don't think  steve will ever forget his 60th birthday ever

nunca esquecerá seu aniversário de 60 anos, acho que steve nunca esquecerá seu aniversário de 60 anos, nunca

hello to jagdish hello jagdish parab  i hope i pronounce your name right  

olá para jagdish olá jagdish parab espero pronunciar seu nome corretamente

please i hope what is your birthday sir  do you mean my birthday my birthday is  

por favor eu espero que seja seu aniversário, senhor você quer dizer que meu aniversário é

on the 12th of august so i still have  a little long a little longer to wait  

no dia 12 de agosto, então eu ainda tenho um pouco mais de tempo para esperar   então eu

so i still have to wait a little bit  longer i'm being distracted by the way  

ainda tenho que esperar um pouco mais estou me distraindo pelo caminho

because i just noticed mr steve on my outdoor  camera walking around so if i seem distracted  

porque acabei de notar o sr steve na minha câmera externa andando por aí, então se pareço distraído

it's just because i can see steve walking  around in the garden on my other camera

é só porque posso ver steve andando no jardim na minha outra câmera

intelligent yes it looks like we are  so tired of our ordinary lives or our  

inteligente sim, parece que estamos tão cansados ​​do nosso comum vidas ou

ordinary selves that we create a virtual self  with a pseudonym it seems to be a fun endeavor  

eus comuns que criamos um eu virtual com um pseudônimo, parece ser um empreendimento divertido

well one of the wonderful things about the  internet is quite often you can create anything  

bem, uma das coisas maravilhosas sobre a internet é que muitas vezes você pode criar qualquer coisa

so some people like to make movies some people  like to make vlogs a video log of their life  

então algumas pessoas gostam de fazer filmes algumas pessoas gostam de fazer vlogs um registro de vídeo de sua vida

so quite often now and i think this is actually  an interesting subject people who come onto the  

agora com bastante frequência e acho que esse é realmente um assunto interessante, as pessoas que vêm para a

internet and show themselves i always think  there is a little bit just a little bit

internet e se mostram, sempre acho  que há um pouco

of exaggeration some people say that  about me but but i like to have fun i  

de exagero, algumas pessoas dizem isso sobre mim, mas mas eu gosto de me divertir eu

like to be creative i like to have a good  time and one of the reasons why i do this  

gosto de ser criativo eu gosto de me divertir e uma das razões pelas quais eu faço isso

is because i want to share that feeling with  you and hopefully you will enjoy it as well  

é porque eu quero compartilhar esse sentimento com você e espero que você também goste,

so my my reason for doing this has always been  the same to to share my love of english to help  

então meu motivo para fazer isso isso sempre foi o mesmo para compartilhar meu amor pelo inglês para ajudá-lo

you with your english if you are learning  english as a second language and also  

com seu inglês se você estiver aprendendo inglês como segunda língua e também

to spread a little bit of fun a smile can go  a mile that's what i always say hello to etch  

para espalhar um pouco de diversão um sorriso pode percorrer uma milha é o que eu sempre digo olá para gravar

i still can't pronounce your name so i'm going to  call you charlotte is that okay hello charlotte  

ainda não consigo pronunciar seu nome, então vou chamá-la de charlotte tudo bem olá charlotte

nice to see you back as well irene  is here it's okay if you're late  

bom ver você de volta também irene está aqui tudo bem se você se atrasar

it's all right i realize that we we all have  things to do on sundays the weekend is often  

está tudo bem eu percebo que nós nós todos têm coisas para fazer aos domingos o fim de semana costuma ser

very busy for people around the world so  please don't worry about that do not fear

muito movimentado para as pessoas ao redor do mundo, então por favor, não se preocupe com isso, não tema

ah maria hello to maria maria i'm saying hello  to maria maria says in the last few days here the  

ah maria olá para maria maria estou dizendo olá para maria maria diz aqui nos últimos dias o

weather has been so lovely this morning i enjoyed  a nice walk along a river great i think across  

clima está tão bom esta manhã eu aproveitei uma boa caminhada ao longo de um rio ótimo eu acho que em toda   a

europe so the european area we are enjoying some  very nice weather i don't know why it's happening

europa então a área europeia estamos desfrutando de um clima muito bom não sei por que isso está acontecendo

maybe it has something to do with global warming i  don't know i don't know but i'm still enjoying it

talvez tenha algo a ver com o aquecimento global i não sei, não sei, mas ainda estou gostando

anyway hello to tony ghost rider hello tony  and tony is watching me from the shadow of the  

mesmo assim olá tony ghost rider olá tony e tony está me observando da sombra do

etzner volcano mount etna have  you seen the pictures so last week  

vulcão etzner monte etna você viu as fotos na semana passada

mount etna a very active volcano apparently it's  the most active volcano in the world so quite  

monte etna muito vulcão ativo aparentemente é o vol mais ativo cano no mundo tão

often it it rumbles it makes a little bit of a  sound and then now and again the smoke will come  

muitas vezes ele ronca, faz um barulho e, de vez em quando, a fumaça

out but at the moment it is very active lava ash  smoke and a lot of people are enjoying the sight  

sai   mas no momento é uma fumaça muito ativa de cinzas de lava e muitas pessoas estão curtindo a vista

i'm not sure if i would and this is one of the  things i talked about during this 28 days of  

i' não tenho certeza se gostaria e essa é uma das coisas sobre as quais falei durante esses 28 dias de

february i did talk about this i would not  want to be near a volcano i don't know why  

fevereiro falei sobre isso não gostaria de estar perto de um vulcão não sei por que

but i'm sure if if it is part of your normal  daily life then i suppose it doesn't mean much  

mas tenho certeza se fosse faz parte da sua vida diária normal, então suponho que não signifique muito

or it doesn't worry you in any way however for me  i wouldn't want to do it i would move as far away  

ou não o preocupe de forma alguma, no entanto, para mim, eu não gostaria de fazer isso, eu me mudaria para o mais longe

as possible so i hope you are enjoying the  sounds the sights and quite possibly the smell  

possível, então espero que você esteja curtindo os  sons, as vistas e possivelmente o cheiro

of mount etna pedro oh hello pedro bell  is here today apparently it is raining  

do monte etna pedro oh olá pedro bell está aqui hoje aparentemente está chovendo

in brazil at the moment heavy rain falling  down jack dish thank you so much sir  

no brasil no momento uma chuva forte caindo  no prato jack muito obrigado senhor

for your videos these videos help us in improving  our english speaking well not only that but also  

por seus vídeos esses vídeos nos ajudam a melhorar nosso inglês falando bem não só isso, mas também

it can help you to listen to english it can also  help you to improve your listening as well so it  

pode ajudá-lo a ouvir inglês também pode ajudá-lo a melhorar sua audição, então

isn't just about learning new words it isn't  about only listening to english being spoken  

não se trata apenas de aprender novas palavras, não se trata apenas de ouvir o inglês sendo falado

it's also about making an environment you are  creating an english environment so you are sitting  

trata-se também de criar um ambiente em que você está criando um ambiente de inglês para que você fique

there and i am here but we are connecting  we are connecting we are creating our own  

lá e eu estou aqui, mas estamos nos conectando  estamos nos conectando estamos criando nosso próprio

english environment which i think is always an  important thing to do and it can be very helpful

ambiente em inglês que eu acho que é sempre uma coisa importante a se fazer e pode ser muito útil

hello also rockwater nice to see you here as  well we will be going outside soon mr steve  

olá também rockwater bom ver você aqui também  bem, sairemos em breve Sr. Steve

and myself we will be having a little dance  in the garden because it's a beautiful day  

i can't begin to tell you how nice it is  outside just to give you a little taste

you might be able to hear the birds singing

so we are going outside in a few moments  and there is mr steve hello steve  

vamos sair em alguns momentos e lá está o Sr. Steve, olá Steve.

mr steve is just getting used to being on camera  

can you see i hope he didn't  say anything rude then

so there you had your first glimpse of mr  steve i was not expecting him to appear  

ex esperando que ele pareça

to be honest but there he was  that is where we are going soon

para ser honesto, mas lá estava ele é para onde estamos indo em breve

ah marietta well done i like that i might steal  that from you it is not canned english it is  

ah marietta muito bem, eu gosto que eu possa roubar que de você não é inglês enlatado, é

fresh english i like that so it isn't recorded  english this is live it's fresh it's a bit like  

inglês fresco eu gosto disso, então não é gravado inglês isto é ao vivo é fresco é um pouco como

going to the market to buy some vegetables or  maybe some fish so the fish is fresh it is not  

ir ao mercado comprar alguns legumes ou talvez algum peixe para que o peixe esteja fresco não está

in a can i like that i might i might steal that  from you i hope you don't mind that is very good

em uma lata eu gosto disso posso roubar isso de você espero que não se importe isso é muito bom

hello to gulam gulam abbas nice to  see you here as well today can't  

olá para gulam gulam abbas prazer em ver você aqui também hoje não pode   não pode

can't be can be used as kanna is that right yes  quite often certain words or phrases will be  

ser pode ser usado como kanna está certo sim muitas vezes certas palavras ou frases serão

made shorter abbreviated quite often if a  person is talking quickly they will often  

encurtadas abreviadas com bastante frequência se uma pessoa for falando rápido eles frequentemente

change the pronunciation of certain  words and that is a good example  

mudam a pronúncia de certas palavras e esse é um bom exemplo

can't i cannot i kind of see you tonight  i kind of go out with you anymore because  

não posso eu não posso te ver hoje à noite  eu meio que saio mais com você porque

i don't like you don't ever say that  by the way you'll have lots of trouble  

eu não gosto de você nunca diga isso por do jeito que você vai ter muitos problemas

hello also to amarali nice to see you back as  well i believe you have been here before also  

olá também para amarali bom ver você de volta também  bem, eu acredito que você já esteve aqui antes

what a lovely garden hello free tech  free tech says this is recorded live  

que lindo jardim olá free tech free tech diz que isso foi gravado ao vivo

yes i suppose that's one way of looking at it  so this is live because you can see the time  

sim, suponho que seja uma maneira de ver isso então isso é ao vivo porque você pode ver a hora   lá em

up there it is 25 minutes to 3 on sunday however  if you are watching the recording then it isn't

cima está 25 minutos para as 3 no domingo, no entanto se você estiver assistindo a gravação, então não é, não

i'm not going to do that again  because the other day i got  

vou fazer isso de novo porque outro dia fiquei

so confused i didn't know what was going on so  i'm not saying that again oh hello hello vitas  

tão confuso que não sabia o que estava acontecendo, então não estou dizendo isso de novo oh olá olá vitas

has arrived kate gann was first today so today  kate gann took your place as having a fast finger

chegou kate gann foi a primeira hoje então hoje kate gann tomou seu lugar como tendo um dedo rápido foi o que

that's what happened today palmyra says i think  mr duncan does not use kanna i wanna i cannot  

aconteceu hoje palmyra diz eu acho  o sr. duncan não usa kanna eu quero não posso   eu

i shoulda i shoulda loved you more i cannot  see you tonight i wanna hold you in my arms  

deveria eu deveria ter te amado mais eu não posso te ver esta noite eu quero segurar você em meus braços

yes so you can do that quite often with this type  of abbreviation you will often find also that this  

sim, então você pode fazer isso com bastante frequência com esse tipo de abreviação, você também descobrirá que isso

relates quite often to accents as well  accents some people call it lazy english  

se relaciona com bastante frequência a sotaques também sotaques algumas pessoas chamam de inglês preguiçoso

so i remember years ago my english teacher at  school would always complain about people using  

então eu me lembro de anos atrás meu chá inglês cher na escola sempre reclamava que as pessoas usavam

lazy english they would often  abbreviate certain words or phrases  

inglês preguiçoso, muitas vezes abreviavam certas palavras ou frases

so my english teacher didn't like it to be honest  she she was very precise with her english teaching

então minha professora de inglês não gostou, para ser honesta ela era muito precisa com seu ensino de inglês

oh can i say hello belarusia i'm  sorry i feel as if i've ignored you  

oh, posso dizer olá bielorrússia, sinto muito sinto como se tivesse ignorado você

but hello belarusian nice to see you  here as well we are going outside in  

mas olá bielorrusso bom ver você aqui também vamos sair em

a few moments i hope you are looking forward  to joining us outside it is different today  

alguns momentos espero que você esteja ansioso para se juntar a nós lá fora é diferente hoje

so before anyone asks i will tell you now that  this is a little bit different today mr steve and  

então, antes que alguém pergunte, vou te contar agora que isso é um pouco diferente hoje o sr steve e

myself will be in the garden because as i said  earlier it seems like i'm committing a crime  

eu estaremos no jardim porque, como eu disse antes, parece que estou cometendo um crime

staying in the house when the weather is so nice  we are very lucky at the moment here in europe  

ficando em casa quando o tempo está tão bom estamos com muita sorte no momento aqui em europa

because we are having some glorious weather very  unusual i think there is a lot of high pressure  

porque estamos tendo um clima glorioso muito incomum, acho que há muita pressão alta

hanging over not only europe but i suppose  across the rest of this area as well mr duncan  

pairando não apenas sobre a Europa, mas suponho no resto desta área também, Sr. Duncan

if i listen to you it seems to me that  i understand and i speak english but the  

se eu ouvir você, parece-me que eu entendo e falo inglês, mas a

truth is i am watching an english film probably  the conversation is faster and more complicated  

verdade é que estou assistindo a um filme em inglês provavelmente a conversa é mais rápida e complicada

one of the common things that i am asked and also  one of the things that i'm often questioned about  

uma das coisas mais comuns que me perguntam e também uma das coisas que sempre me questionam

is why sometimes you can understand me  better than if you are watching a movie  

é por que às vezes você pode me entenda melhor do que se você estivesse assistindo a um filme

well of course movies quite often use dialogue  as a part of action so you have a certain rhythm  

bem, é claro que os filmes costumam usar diálogos como parte da ação, então você tem um certo ritmo

or pace but not everyone speaks quickly and not  everyone speaks slowly everyone has their own  

ou ritmo, mas nem todo mundo fala rápido e nem  todo mundo fala devagar, todo mundo tem seu próprio

method or their own pace or speed of speaking  english so it isn't true to say that everyone  

método ou seu próprio ritmo ou velocidade de falar inglês, então não é verdade dizer que todo mundo

speaks quickly some people do some people speak  very fast in fact some people speak too fast  

fala rápido algumas pessoas algumas pessoas falam muito rápido na verdade algumas pessoas falam muito rápido

even i sometimes have difficulty understanding  what people are saying if they speak too  

até mesmo eu às vezes tenho dificuldade em entender o que as pessoas estão dizendo se elas falam muito

quickly so it isn't about understanding  the english language it is just about  

rápido então é não é sobre entender a língua inglesa, é apenas sobre

being understood so i always believe if you  are going to say something make sure you say  

ser compreendido, então eu sempre acredito que se você for dizer algo, certifique-se de dizer

it clearly so people can understand what you're  saying but also so there are no misunderstandings  

claramente para que as pessoas possam entender o que você está dizendo, mas também para que não haja mal-entendidos

because sometimes when you say things especially  nowadays it is possible to upset people  

porque às vezes quando você diz coisas, especialmente hoje em dia, é possível aborrecer as pessoas

maybe if they mishear what you've said maybe  they don't hear clearly they might misunderstand  

talvez se elas ouvirem mal o que você disse talvez elas não ouçam claramente, elas podem entender mal

what you're saying so yes i think you have to be  careful not just what you are saying but also how  

o que você está dizendo sim, eu acho que você tem que ter cuidado não apenas com o que você está dizendo, mas também como

you say it as well i have received  a lovely gift oh my goodness

você diz isso também eu recebi um lindo presente, oh meu Deus, o

what is going on one of my smiley faces is  falling off my head well that's annoying  

que está acontecendo em um dos meus rostos sorridentes está caindo da minha cabeça bem, isso é irritante

i'm not sure if i can actually put up with that  that is going to really annoy me oh what a shame  

não tenho certeza se realmente consigo aguentar isso isso vai realmente me irritar oh que pena   e

what if my one of my smiley faces fell off  there we go i'll put it there can you see it

se um dos meus rostos sorridentes cair lá vamos nós vou colocar aí você pode ver

where was i i've received a lovely gift  can i say thank you very much to surah  

onde eu estava recebi um lindo presente posso agradecer muito a surah

hamasha sora has sent me the most amazing painting  i don't think i've ever had a painting done  

hamasha sora me enviou a pintura mais incrível acho que nunca fiz uma pintura

i've had different sketches with pencil  i've had all sorts of different things made  

fiz diferentes esboços com lápis  que tive todos os tipos de coisas diferentes feitas

for me showing my face but i think this  might be the first time that i've ever had  

para mim mostrando meu rosto b mas acho que essa pode ser a primeira vez que

a painting sent to me i remember when i first  started doing my live streams i did have  

uma pintura me foi enviada. Lembro que, quando comecei a fazer minhas transmissões ao vivo, recebi

a caricature sent to me but this is  very nice so thank you very much to  

uma caricatura, mas isso é muito bom, então muito obrigado a

sura hamasha for this painting and there it is  i think it's very good i think you have captured  

sura hamasha para esta pintura e aí está acho que está muito bom, acho que você capturou

my face rather well and of course you might notice  also there is my beard as well my beard so that is  

meu rosto muito bem e é claro que você pode notar também tem minha barba, bem como minha barba, então essa é

one of the big things that happened during this  month one of the things that happened this month  

uma das grandes coisas que aconteceram durante esse mês uma das coisas que aconteceu este mês

was my beard disappeared i decided to shave my  beard off so thank you very much to sora hamasha  

foi que minha barba desapareceu, decidi raspar minha barba, então muito obrigado a sora hamasha

for your wonderful painting i don't  think i've ever had a painting done  

por sua pintura maravilhosa,   acho que nunca fiz uma pintura

of my face before so thank you it's  very flattering i look slightly confused

do meu rosto antes, então obrigado você é muito lisonjeiro eu pareço um pouco confuso

yes i do that sometimes sometimes if i'm confused  by something or perhaps mr steve says something  

sim eu faço isso às vezes às vezes se estou confuso com algo ou

that i don't understand which happens quite often  that is that is the face i think so that is the  

talvez o

face that i will have my expression of confusion  thank you very much for that that's great  

sr. que eu vou Eu tenho minha expressão de confusão muito obrigado por isso isso é ótimo

if you want to send a picture if you want to  draw a picture paint a picture you are more than  

se você quiser enviar uma foto se você quiser fazer um desenho, pintar uma foto, você é mais do que

welcome to do so i remember the first time i saw  someone who had decided to paint or draw a picture  

bem-vindo, então eu me lembro da primeira vez que vi alguém que decidiu para pintar ou fazer um desenho

i think it was actually a sketch with pencil and  i was a bit shocked it's very strange when you see  

acho que na verdade era um esboço a lápis e fiquei um pouco chocado é muito estranho quando você vê

how other people observe you it's very  strange when you see what another person sees  

como as outras pessoas te observam é muito estranho quando você vê o que outra pessoa vê

when they see you because quite often an artist  will draw what they see and what they perceive  

quando ela vê você porque muitas vezes um o artista vai desenhar o que vê e o que percebe

anyway we are going to have a little break because  we are going to take a look at one of my lessons  

de qualquer forma, vamos fazer uma pequena pausa porque  vamos dar uma olhada em uma das minhas aulas

which will give me a good opportunity to  prepare myself because we are going outside  

o que me dará uma boa oportunidade de  me preparar porque vamos sair

mr steve will be joining us in the  garden and we are going to have some fun  

sr steve will junte-se a nós no jardim e vamos nos divertir

in the sun here is an excerpt from one of my full  english lessons please enjoy this and then i will  

ao sol aqui está um trecho de uma das minhas aulas de inglês completas, aproveite isso e então

be live outside in a few moments with mr steve  please don't go away stay exactly where you are

estarei ao vivo lá fora em alguns momentos com o sr. steve por favor, não vá embora, fique exatamente onde você está,

oh hello there here we are again  with another full english lesson  

olá, aqui estamos nós de novo com outra aula completa de inglês

coming to you from the  birthplace of all these people

vindo para você do local de nascimento de todas essas pessoas,

oh my goodness that's a lot of people and of  course this is also the place where the english  

oh meu Deus, é muita gente e claro, este também é o lugar onde a

language was created that is of course england  so many words so many phrases and i hear you ask  

língua inglesa foi criado que é claro a inglaterra tantas palavras tantas frases e eu ouço você perguntar

where is the best place to learn all of those  words and phrases right here on my youtube  

onde é o melhor lugar para aprender todas essas palavras e frases bem aqui no meu

channel is my reply so stand by because another  full english lesson is going to start right

canal do youtube   é a minha resposta então aguardem porque outra aula completa de inglês está indo para começar

now

agora,

i often receive questions and comments from  my students concerning the process of learning  

muitas vezes recebo perguntas e comentários de meus alunos sobre o processo de aprendizagem   de

english for which i'm always happy to receive and  where possible answer one such question concerns  

inglês, para os quais sempre fico feliz em receber e sempre que possível responder a uma dessas perguntas sobre

the action of repeating things during the learning  process a common criticism is the tediousness of  

a ação de repetir coisas durante o processo de aprendizagem  uma crítica comum é o tédio da

repetition the hard fact is that repeating  things is a large part of learning anything  

repetição o fato difícil é que repetir coisas é uma grande parte do aprendizado de qualquer coisa

whatever it happens to be the action of repeating  something is there a baby must learn to walk by  

seja lá o que for a ação de repetir algo é o er que um bebê deve aprender a andar

trying the same action again and again a learner  driver must undergo many training hours before  

tentando a mesma ação várias vezes, um aluno condutor deve passar por muitas horas de treinamento antes   de

getting it right this also involves a great deal  of repetition so what about english is it really  

acertar isso também envolve muita repetição.

necessary to keep repeating words and phrases  over and over the answer to that question is  

e sobre a resposta a essa pergunta é

yes the most obvious benefit of repeating things  comes when you want to get a new word or phrase to  

sim, o benefício mais óbvio de repetir as coisas vem quando você deseja obter uma nova palavra ou frase para

stay in here repeating things again and again  will literally create new stored information  

ficar aqui repetindo as coisas de novo e de novo literalmente criará novas informações armazenadas

in your brain yes it might seem boring  and yes it will take time to accomplish  

em seu cérebro sim, pode parecer chato e sim, levará tempo para realizar

but in the long run you will learn to appreciate  the power of repetition whilst we are on the  

mas, a longo prazo, você aprenderá a apreciar o poder da repetição enquanto estamos no

subject of repeating things it is also worth  mentioning that you need to get into the habit  

assunto de repetir as coisas também vale a pena mencionar que você precisa adquirir o hábito

of learning new words and phrases every day  don't shy away from absorbing new information  

de aprender novas palavras e frases todos os dias não se coíbe de absorver novas informações   o

the secret is not to push yourself too far a  little learned every day will lead to a lot  

segredo é não se esforçar muito um pouco aprendido todos os dias levará a muito

gained each month as i always say the important  rules of learning english rely on the most  

ganho a cada mês Como eu sempre digo, as regras importantes para aprender inglês dependem das

basic actions read listen repeat learn there  it is again that magic word repeat repeat

ações mais básicas: leia, ouça, repita, aprenda, é novamente aquela palavra mágica, repita, repita,

repeat

repita,

here is something i haven't  talked about for a very long time  

aqui é algo sobre o qual não falo há muito tempo,

the subject of opposite words is both fascinating  and quite often confusing a good example  

o assunto de palavras opostas é fascinante e muitas vezes confuso um bom exemplo

is the opposite of bend as a verb the opposite  word is in fact straighten then there is the  

é o oposto de dobrar como um verbo a palavra oposta é de fato endireitar então há a

action of clearing a misunderstanding which is  also straighten you can straighten something out  

ação de esclarecer um mal-entendido que é também endireitar você pode esclarecer algo

with another person a conversation that allows  those involved to better understand each other's  

com outra pessoa uma conversa que permite os envolvidos para entender melhor os sentimentos uns dos outros

feelings is to straighten things out we need to  talk about what happened last night and straighten  

é esclarecer as coisas precisamos conversar sobre o que aconteceu ontem à noite e corrigir as

things out to distort or twist an event to make it  seem different is to bend the truth you can bend  

coisas para distorcer ou torcer um evento para fazê-lo parecer diferente é distorcer a verdade você pode contornar

the rules which means to do something illegal  but not serious that goes against the law or  

as regras o que significa fazer algo ilegal, mas não sério, que vá contra a lei ou

set of instructions you are not supposed to be in  here but i am willing to bend the rules this time  

conjunto de instruções que você não deveria estar aqui, mas estou disposto a quebre as regras desta vez

as adjectives bent and straight refer to being  either good or bad a bent person is one involved  

como adjetivos dobrado e reto referem-se a ser bom ou mau uma pessoa curvada é aquela envolvida

in criminal activity a straight person is law  abiding and a good citizen an object that has  

em atividade criminosa uma pessoa heterossexual é cumpridora da lei e um bom cidadão um objeto que

been distorted out of shape has been bent the  action of doing this is bend a car accident can  

foi distorcido fora de forma foi dobrado a ação de fazer isso é dobrar um acidente de carro pode

be described as a fender bender this expresses  the condition of a car after it has been damaged  

ser descrito como um dobrador de para-lamas que expressa a condição de um carro depois de ter sido danificado

then as i said at the start of this subject we  have the opposite of bend which is straighten  

então, como eu disse no início deste assunto, temos o oposto de curvar, que é endireitar

to make something level or without distortion  is to straighten are you still confused  

para fazer algo nivelado ou sem distorção é endireitar você ainda está confuso

i hope that i have been able to straighten out  the confusion here so you won't be bent double  

espero ter conseguido esclarecer a confusão aqui para que você não fique dobrado

trying to understand it as i always  try my best to be straight with you

tentando entender como sempre tento o meu melhor para ser direto com você

well it looks as if we have come to the end  of another full english lesson but wait there  

bem, parece que se chegamos ao fim de outra aula de inglês completa, mas espere aí

apparently we still have a few moments left  so to fill that time here is a short poem

aparentemente ainda temos alguns minutos então para preencher esse tempo aqui está um pequeno poema

isn't it strange the way people change from  day to day isn't it queer whenever you hear  

não é estranho como as pessoas mudam de da hoje em dia não é esquisito sempre que você ouve

the silly things people say isn't it sad when you  hear something bad it makes you want to cry but  

as coisas bobas que as pessoas dizem não é triste quando você ouve algo ruim dá vontade de chorar mas

despite what you hear one thing is quite clear to  keep you from going mad say to yourself i am what  

apesar do que você ouve uma coisa é bem clara para evitar que você enlouqueça diga a você mesmo eu sou o que   eu sou o que

i am whatever they say or do my life is mine and  whatever they say i won't give a damn okay that is  

eles dizem ou fazem minha vida é minha e  o que eles dizem eu não dou a mínima isso é

definitely all we have time for today don't forget  to click on that subscribe button and activate the  

definitivamente tudo o que temos tempo hoje não se esqueça de clicar no botão de inscrição e ativar as

notifications bell so you won't miss another one  of my english lessons be there live or recorded  

notificações sininho para que você não perca mais uma das minhas aulas de inglês seja ao vivo ou gravada

there it was one of my full english  

lá foi uma das minhas aulas   completas de inglês

lessons and of course there are  many lessons on my youtube channel  

e é claro que tem muitas aulas no meu canal do youtube

so here we are then it is sunday  afternoon i'm in the studio but for  

então aqui estamos nós então é domingo à tarde eu estou no estúdio, mas por

not much longer i will be joining  mr steve outside talking of which

não muito mais, estarei me juntando  ao sr. steve do lado de fora, falando sobre o que

here he is let's have a little look mr steve is  

aqui está ele, vamos dar uma olhada, o sr. steve está

waiting patiently outside  so i'm going to say hello

esperando pacientemente do lado de fora então vou dizer olá,

i can hear you mr steve

posso ouvir vocês, sr steve,

hello everybody it's a glorious  

olá, pessoal, é um gloriosa

spring-like sunday afternoon here in the uk  and i'm very pleased to be able to join you  

tarde de domingo primaveril aqui no Reino Unido e estou muito satisfeito por poder me juntar a você

here today with mr duncan who i have no doubt  at this very minute is walking through the house  

aqui hoje com o sr.

through the door and he's going to join me very  shortly are you mr duncan or are you still in the  

você ainda está no

studio i'm on my way steve he's on his way well  i picked up a few things from the uh the live  

estúdio estou a caminho steve ele está a caminho bem peguei algumas coisas do uh o ao vivo

chat uh mr duncan uh one is i don't know whether  you covered this already how to pronounce i don't  

bate-papo uh senhor duncan uh um é não sei se você já cobriu isso como se pronuncia i não

know or i don't know i don't know i don't know i  don't know that's how you would normally use it  

sei ou não sei não sei não sei não sei é assim que você normalmente usaria

uh and that's a sort of a slang way of saying  i don't know i mean we would never say that  

nunca diríamos isso

here mr duncan and i would never say i don't know  well we might but probably unlikely i don't know  

aqui, sr. duncan, e eu nunca diria que não sei bem, talvez, mas provavelmente improvável, eu não sei

would be the correct way to pronounce it but of  course i don't know is fine also would you use  

seria a maneira correta de pronunciar, mas é claro que não sei. use

i wanna or i want to says amarilli uh i want  to go into the garden i want to go shopping or  

eu quero ou eu quero dizer amarilli uh eu quero entrar no jardim eu quero fazer compras ou

i want to go shopping i want to go into the  garden well i wanna is as a sort of an american  

eu quero ir às compras eu quero entrar no jardim bem eu quero é uma espécie de

form of i want to so we probably wouldn't say that  in the uk we'd probably say i want to we probably  

forma americana   de eu quero, então provavelmente não diríamos isso no Reino Unido provavelmente diríamos eu quero nós provavelmente

wouldn't shorten that um i correct mr duncan oh  i don't know where mr duncan vanished somebody  

não abreviaríamos isso hum estou correto sr. duncan oh eu não sei onde o sr. duncan desapareceu

else said what is the coveted situation in the uk  i'll have to get that in quickly before mr duncan  

outra pessoa   disse qual é a cobiçada situação no Reino Unido vou ter que resolver isso rapidamente antes que o sr.

uh comes in that was farad uh it's getting better  like it is everywhere so lots of positive news  

uh we're looking forward to the summer we can all  go all the shops all the pubs clubs everywhere is  

estamos ansiosos para o verão, todos nós podemos ir a todas as lojas, todos os pubs, clubes em todos os lugares

going to be open hopefully by the end of july end  of june and then we can go nuts and oh that's okay  

vão abrir esperançosamente até o final de julho, final de junho e então podemos enlouquecer e, tudo bem,

stephen are we going to go nuts we are duncan we  are definitely going to go nuts i would imagine at  

Stephen, vamos enlouquecer, nós é duncan nós definitivamente vamos enlouquecer eu imagino que

this moment the neighbours are thinking that we've  gone nuts well they've thought that for years

neste momento os vizinhos estão pensando que nós enlouquecemos bem eles pensaram isso por anos

oh what's your back says tomek oh oh that was  that you sneaking up on me i didn't see that it  

oh qual é a sua volta diz tomek oh oh isso foi que você se esgueirando para mim i não vi que

probably was something that mr duncan is concerned  about at this time of the year coming outside of  

provavelmente era algo que preocupa o sr. Duncan nessa época do ano vindo para fora

course is that all the neighbours uh will have to  say this quietly how is that how is that possible  

claro é que todos os vizinhos uh terão que dizer isso baixinho como é isso como isso é possível

it's been quiet here all day it's been quiet here  it's been quiet here but the moment i come outside  

está quieto aqui o dia todo está quieto aqui está quieto aqui mas no momento que eu saio

somebody starts somebody starts up  there noisy calm down mr duncan you  

alguém começa alguém começa aí barulhento acalme-se senhor duncan você

know that's what i was about to say uh mr  duncan's always worried about environmental  

sabe que é isso que eu estava prestes a dizer uh senhor duncan está sempre preocupado com o meio ambiente

uh what factors uh environmental influences noise  noise anyway we're causing noise by talking well  

uh quais fatores uh ambiente influencia ruído ruído de qualquer maneira estamos causando barulho falando bem

we're not this but this is natural noise well i  think we're talking more loudly than we otherwise  

não somos isso mas isso é ruído natural bem, acho que estamos falando mais alto do que de outra forma   seria

would be well you are i am yes because i'm excited  to be live in front of all your millions of uh of  

bom, sim, sim, porque estou animado para estar ao vivo na frente de todos os seus milhões de

loyal viewers okay then steve i'm not sure if this  is a conversation ciao says saturday ciao to you  

espectadores leais ok, então steve, não estou claro se isso é uma conversa ciao diz sábado ciao para você

too hello saturino yes we are in the guard and i  suppose i should explain what's going on because  

também olá saturino sim estamos na guarda e acho que devo explicar o que está acontecendo porque

maybe some people have no idea what we're  doing at the moment we are outside live  

talvez algumas pessoas não tenham ideia do que estamos fazendo no momento em que estamos e lá fora ao vivo

and it's a beautiful day i don't know how it's  happened but we have had some of the most amazing  

e está um dia lindo, não sei como aconteceu, mas tivemos um dos climas   mais incríveis

weather over the past few days the most amazing  weather has been around and i couldn't resist  

nos últimos dias, o clima  mais incrível está por aí e eu não pude resistir

coming out today so yesterday i was outside but  but in apparently it was too sunny yesterday  

saindo hoje, então ontem eu estava lá fora, mas aparentemente estava muito ensolarado ontem   havia

there was too much sunshine so today i've  met i've made sure that we are in the shade  

muito sol, então hoje eu conheci e me certifiquei de estar na sombra

today especially with mr steve's very sensitive  skin you see he's very sensitive to light he's  

hoje especialmente com a pele muito sensível  do Sr. Steve, você vê que ele é muito sensível à luz, ele

like a vampire that's true well of course i have  explained many times people have asked me how  

é   um vampiro isso é verdade bem claro eu expliquei muitas vezes as pessoas me perguntaram como sr.

mr duncan how mr steve do you look so young and  beautiful for your age your skin is perfect and  

duncan como sr.

that is of course i have often explained because  i stay away from sunlight okay uh like a vampire  

luz do sol ok uh como um vampiro

would you say can you move over slightly because i  i'm sort of scrunching which way this way oh that  

você diria que pode se mover um pouco porque eu estou meio que me contorcendo para que lado oh   para aquele lado

way see that's why we have that in front of you  you're the technical wizard not me yes but you  

veja é por isso que temos isso na sua frente você é o assistente técnico não eu, sim, mas você

can see where you are well i'm not concentrating  on that it's up to you to move me around the set  

pode veja onde você está bem, não estou me concentrando  nisso cabe a você me mover pelo set

but when i do that you complain so here we are  then we're in the garden and mr steve and myself  

mas quando faço isso, você reclama, então aqui estamos nós  então estamos no jardim e o sr steve e eu

are here and it's a sad day yes i don't want to be  too miserable unlike mr steve i want to be happy  

estamos aqui e é um dia triste sim eu não quero ser muito miserável ao contrário do Sr. steve eu quero ser feliz

so this is the final day of our 28 days of  february it's the final day and we've been  

então este é o último dia dos nossos 28 dias de fevereiro é o último dia e estamos

here for for the whole month well i have mr steve  has been here on sunday but i suppose a lot of  

aqui o mês inteiro bem eu tenho o senhor steve esteve aqui no domingo, mas suponho que muitas

people are asking what is going to happen next  so when march comes along which it will tomorrow  

pessoas estão perguntando o que vai acontecer a seguir então, quando março chegar, e amanhã   o

what is going to happen well first of all  i won't be here tomorrow because it's march  

que vai acontecer bem antes de tudo não estarei aqui amanhã porque é março

and our special month of live streams comes  to an end everything on the live chat steve  

e nosso mês especial de transmissões ao vivo chegou ao fim tudo no chat ao vivo steve

uh edith says the birds are loud well we can  we can outdo anybody when it comes to the noise  

uh edith disse que os pássaros estão barulhentos bem podemos podemos superar qualquer um quando se trata de barulho

situation mr duncan can we uh yes  exactly we can just talk very loudly  

situação sr. duncan podemos uh sim exatamente podemos conversar muito alto

and uh i always annoy mr duncan by talking too  loudly uh but yes so what are you going to do  

e uh eu sempre irrito o Sr. Duncan por falar muito alto sim, então o que você vai fazer

have you got any plans for march mr duncan i'm  just i'm just about to uh i'm teasing you see so i  

você tem planos para março, sr. duncan, eu só estou prestes a uh, estou brincando, veja, então eu

don't like to give too much away this is what you  do nowadays you don't give all of your information  

não gosto de revelar muito, isso é o que você faz hoje em dia você não dá todas as suas informações

away in one go or else what's the point so so  i'm teasing you so i won't be here tomorrow  

de uma só vez ou então qual é o objetivo, então estou brincando com você, então não estarei aqui amanhã

but i am going to take a little break next week  because i've been doing this every day my voice  

mas vou fazer uma pequena pausa na próxima semana porque estive fazendo isso todos os dias minha voz

by the way has really suffered i've had so  many problems with my my voice in my throat  

aliás tem sofrido muito eu tive tantos  problemas com minha voz na minha garganta

so that's the first thing i'm doing i'm going  to give my my voice a little bit of a rest  

então essa é a primeira coisa que estou fazendo vou dar um descanso à minha voz

because it's it's it's becoming quite what's  the word quite sore strained strained and sore  

porque está está se tornando bastante o que é a palavra bastante dolorido tenso tenso e dolorido

i'm sure you know all about this steve with your  singing oh of course you see with your singing  

tenho certeza que você sabe tudo sobre este steve com seu canto oh claro que você vê com seu canto

you have to look after your vocal apparatus  especially if especially if if it's your your your  

você tem que cuidar de seu aparelho vocal especialmente se especialmente se for seu seu

means of of work or maybe something you do to to  entertain or inform or educate like i do very nice  

meio de trabalho ou talvez algo que você faz para entreter ou informar ou educar como eu faço muito legal   sim,

yes it's very you oh i'm gonna have to look  after you mr duncan i'm going to have to  

é muito você, oh, vou ter que cuidar  de você, sr. duncan, vou ter que

tend to your every need while you recover  from the strain of doing live streams  

atender a todas as suas necessidades enquanto você se recupera  do esforço de fazer transmissões ao vivo

uh every day during february february can i ask  you something why do you have a why do you have a  

uh, todos os dias durante fevereiro, fevereiro, posso perguntar uma coisa por que você tem um por que você tem uma

a coronavirus mask in your pocket this is this  from yesterday well now mr steve can i just tell  

uma máscara de coronavírus em seu bolso isso é de ontem bem agora sr steve posso apenas dizer

you something we do like to share our experiences  together and it's very nice steve very good  

algo que gostamos de compartilhar nossas experiências juntos e é muito bom steve muito bom

it's an improvement to be honest it's a it's  a big improvement but yes mr steve yesterday  

é uma melhoria para seja honesto, é uma grande melhoria, mas sim, o sr. steve ontem

went into town but it would appear that lots of  people now have just stopped observing all of the  

foi à cidade, mas parece que muitas pessoas agora pararam de observar todas as

rules of lockdown a few people were asking about  that um farid asked about it and somebody else  

regras de bloqueio algumas pessoas estavam perguntando sobre que um farid perguntou sobre isso e outra pessoa

asked about it as well about what the yes uh  chintana has asked as well well we've been  

perguntado sobre isso também sobre o que sim uh chintana perguntou também bem nos

told that at the end of june everything's back  to normal everything's open we're back to normal  

disseram   que no final de junho tudo voltará ao normal tudo aberto voltaremos ao normal

but as i discovered of course we were told  this last week weren't we missed them and uh  

mas como descobri é claro que fomos informados d esta semana passada não sentimos falta deles e uh

obviously people think that we're going back  to normal already because i was in the shops  

obviamente as pessoas pensam que já estamos voltando ao normal porque eu estava nas lojas

yesterday and half the people didn't even have  their masks on coughing everywhere they didn't  

ontem e metade das pessoas nem tinha suas máscaras para tossir em todos os lugares que não

they seem to think that because the sun's out and  they know we're going to be back to normal at the  

eles parecem pensar que porque o sol saiu e eles sabem que voltaremos ao normal no

end of june that suddenly they can just get back  to normal now but they do realise it's it's only  

final de junho, de repente eles podem voltar ao normal agora, mas eles percebem que é apenas

the end of february it's a long way to till the  end of june because apparently it's the 21st of  

no final de fevereiro é um longo caminho até o final de junho porque aparentemente é 21 de

june things are going to start start getting  back to normal but i think people think or  

junho as coisas vão começar a voltar ao normal mas acho que as pessoas pensam ou

they think already that everything is back  to normal now but it isn't there are still  

já acham que tudo voltou ao normal agora mas ainda não há

restrictions but yesterday you were quite  alarmed i was alarmed instead of keeping  

restrições mas ontem você estava muito alarmado eu estava alarmado em vez de me manter   a

two meters away there was a family in front of me  in the shop and there were the two meter markings  

dois metros de distância havia uma família na minha frente na loja e havia as marcações de dois metros

that you have in the shops to give you a guide as  to how far you should be away from somebody but i  

que você tem nas lojas para lhe dar uma orientação sobre a distância que você deve ficar de então eu, mas eu   me

kept four meters away because i could see this  family just blatantly talking laughing coughing  

mantive a quatro metros de distância porque pude ver essa família falando descaradamente, rindo, tossindo

coughing uh with no masks on and i thought how  disrespectful yeah well if you're in a shop  

tossindo uh sem máscaras e pensei que desrespeitoso sim, bem, se você estiver em uma loja

i've this is the rule it's still in place this  is still the rule that's that's being enforced  

eu tenho essa é a regra ainda está em vigor isso ainda é a regra que está sendo aplicada

if you enforce a law it means you are telling  people that they must do that they have to do  

se você aplicar uma lei, isso significa que você está dizendo  às pessoas que elas devem fazer o que devem fazer

it they have no choice yes exactly uh of ours  it is mandatory to wear a mask in the shops  

elas não têm escolha sim exatamente uh nossa é obrigatório usar máscara nas lojas

but and i asked i went to a few shops and there  were quite a few people in there that suddenly  

mas e eu perguntei fui a algumas lojas e havia  algumas pessoas lá dentro que de repente

obviously decided not to wear masks anymore and  i asked the shopkeepers you know what do you do  

obviamente decidiram não usar mais máscaras e perguntei aos lojistas vocês sabem o que fazem

and they said we don't do anything no if somebody  comes in without a mask on well there isn't much  

e eles disseram que não fazemos nada não se alguém vier entrar sem máscara bem, não há muito   o que

you can do because if you are working in a  shop and then somebody comes in without a mask  

você possa fazer porque se você estiver trabalhando em uma loja e alguém entrar sem máscara

and maybe they are i don't know maybe they look a  little bit aggressive maybe what are you supposed  

e talvez esteja, não sei, talvez pareça  um pouco agressivo, talvez o que você é suposto

to do you're not going to tell someone to put a  mask on and also the one of the interesting things  

fazer você é não vou dizer a alguém para colocar uma máscara e também uma das coisas interessantes

that i noticed yesterday i did point this out  didn't i i think one of the things about this area  

que notei ontem eu apontei isso

is it's a small community so people don't want to  upset other people they don't want to to ask them  

não é? para incomodar outras pessoas que não querem pedir a elas   que

to put a mask on because that person might  not come back to their shop ever again yes  

coloquem uma máscara porque essa pessoa pode não voltar mais à sua loja, sim   então,

so because we live in a very small community much  wenlock is a small area everyone knows each other  

porque vivemos em uma comunidade muito pequena, muito wenlock é uma área pequena, todos se conhecem

everyone knows us they all see us in the street  and they normally run in the opposite direction  

todos nos conhecem, todos nos veem na rua e normalmente correm na direção oposta

yes and there have been quite a few incidents  where shopkeepers have challenged people without  

sim e houve alguns incidentes  em que lojistas desafiaram pessoas sem

masks on and of course the type of people who are  willing to blatantly not wear a mask are the sorts  

máscaras e, claro, o tipo de pessoa que está disposta a não usar descaradamente máscara são os tipos

of people who are likely to react very strongly  if you make uh you know if you say to them why  

de pessoas que provavelmente reagirão muito fortemente se você fizer uh, você sabe se disser a eles por que

aren't you wearing a mask and of course they've  been incidents fights don't you tell me you know  

você não está usando uma máscara e é claro que  eles tiveram  incidentes brigas, não me diga que você sabe

yes and you tell me to wear a mask get off you  know swearing there have been violent reactions  

sim e você diz eu usar uma máscara saia você sabe xingamentos houve reações violentas

violent reactions because the sort of people who  don't wear masks are the sort of people who are  

reações violentas porque o tipo de pessoa que não usa máscaras é o tipo de pessoa que está

often trying to attract attention they want you to  challenge them and then so that they can react and  

frequentemente tentando atrair atenção eles querem que você  os desafie e então para que eles podem reagir e

come out with some ludicrous conspiracy theory uh  so shopkeepers have been told for their own safety  

sair com alguma teoria da conspiração ridícula uh então os lojistas foram instruídos para sua própria segurança

not to react because people have reacted and then  they've been spat on people have gone up to them  

não reagir porque as pessoas reagiram e então  eles foram cuspidos, as pessoas foram até eles

aggressively and they know it's being exposed  so it's very few uh but i saw some yesterday  

agressivamente e eles sabem que estão sendo expostos então são muito poucos uh mas eu vi alguns ontem

i wanted to say something i was getting so angry  inside mr duncan i wasn't with steve because i  

eu queria dizer algo que eu estava ficando com tanta raiva dentro do sr. duncan eu não estava com steve porque eu

was here doing this yesterday but steve came back  he said i was so angry in the shop because people  

estava aqui fazendo isso ontem, mas steve voltou ele disse que eu estava com tanta raiva na loja porque as pessoas

were just ignoring all of the rules and and yes  there is a vaccine there are vaccines being given  

estávamos apenas ignorando todas as regras e sim  há uma vacina, há vacinas sendo administradas

but it doesn't mean that things are back to normal  we are still a long way from that and things could  

mas isso não significa que as coisas voltaram ao normal ainda estamos muito longe disso e as coisas podem

change so the government could change their  mind and say no everything has to stay closed  

mudar então o governo pode mudar de ideia e dizer não, tudo tem que ficar fechado,

so i think be just being safe sometimes you  have to be cautious intelligence says in  

então eu acho que, às vezes, você precisa ser cauteloso. A inteligência diz que em

kiev in the ukraine you will get shamed  if you don't wear a mask in a shop  

Kiev, na Ucrânia, você ficará envergonhado se não usar uma máscara em uma loja

uh well that's it you see there's no  shame in this country anymore yeah  

uh, bem, é isso, você vê que não há mais vergonha neste país, sim

uh people you know people don't feel shame  anymore they used to uh but yes that's a you know  

uh pessoas que você conhece, as pessoas não sentem mais vergonha eles costumavam uh, mas sim, você sabe

that's that's um public pressure shaming people uh  into complying with rules and regulations that are  

isso é uma pressão pública envergonhando as pessoas uh para que cumpram as regras e regulamentos que estão

there to protect everybody yes uh because we're  not out of it yet even though the weather's nice  

lá para proteger todo mundo sim uh porque ainda não estamos fora disso mesmo que o tempo esteja bom

no well the weather has nothing to do with  it i know that's what i mean people think yes  

não bem, o clima não tem nada a ver com isso eu sei que é isso que eu quero dizer as pessoas pensam sim

oh yes i'm not telling you that i'm just saying  yes that's people think because the weather is  

oh sim eu não estou dizendo a você que eu só estou dizendo sim, é o que as pessoas pensam porque o tempo está

getting nice everything is getting better but of  course there are countries that are hot all the  

ficando bom, tudo está melhorando, mas é claro que existem países que estão quentes o

time and they're they're having the same problems  so the weather the sun has nothing to do with it  

tempo todo   e eles estão tendo os mesmos problemas então o clima o sol não mudou coisa a ver com isso

edit says or edit edit i think says uh i'm  pronouncing people's names incorrectly by  

editar diz ou editar editar eu acho que diz uh estou pronunciando os nomes das pessoas incorretamente   pelo

the way yeah i do it all the time chin chin  thana have i pronounced that correctly uh  

jeito sim, eu faço isso o tempo todo queixo queixo  então eu pronunciei isso corretamente uh

chintana is that better yes and eat it i think  my heart is glee yes is it edit or eat it please  

chintana é melhor sim e comê-lo eu acho meu coração está feliz, sim, edite ou coma, por favor

tell us my biggest hope is that i could fly to  my daughter and my granddaughters in sydney at  

diga-nos que minha maior esperança é poder voar para minha filha e minhas netas em Sydney

the end of summer i think the travel industry is  going to take off uh when the lockdowns all stop  

no   final do verão, acho que a indústria de viagens vai decolar uh, quando todos os bloqueios pare

because people are desperate to get out and have  a holiday i think a lot of people are are we going  

porque as pessoas estão desesperadas para sair e tirar férias acho que muitas pessoas vão

to have a holiday mr duncan i don't think so  may we perhaps go to wales i don't think there  

tirar férias sr. duncan acho que não talvez possamos ir para o país de gales acho que   não

is much chance of us having a holiday because well  everything's closed basically you can't even go to  

há muita chance de estamos de férias porque bem está tudo fechado basicamente você não pode nem mesmo ir para

a hotel most hotels are still closed so it just  depends i suppose it just depends what's what's  

um hotel a maioria dos hotéis ainda está fechado então só depende, acho que só depende o que é

we don't know that's the problem nobody knows it  that's that's the real truth we keep talking about  

não sabemos esse é o problema ninguém sabe essa é a verdade continuamos falando sobre

what's true and what isn't i think the real truth  is people don't really know what's going to happen  

o que é verdade e o que não é, acho que a verdade é que as pessoas realmente não sabem o que vai acontecer

next and we have our we have our budget coming up  soon so that's when one of the the leaders in the  

a seguir e temos nosso orçamento chegando em breve, então é quando um dos líderes do

government that rules this country at the moment  they stand up and they say what are the spending  

governo que governa este país no momento eles se levantam e dizem quais são os

plans can i just say forget all that forget it we  we're all deep deep deep in debt and in the united  

planos de gastos posso apenas dizer esqueça tudo isso esqueça nós estamos todos afundados em dívidas e nos

states the senate has just allowed and this is an  incredible amount of money 1.9 trillion has that  

estados unidos o senado acabou de permitir e isso é uma quantidade incrível de dinheiro 1,9 trilhão tem isso   passou pelo sr.

gone through mr duncan it's gone through it went  through yesterday wow 1.9 trillion that is like  

for world war twos so the cost of world war ii  it's almost that that's almost what it is for  

world war twos if you had world war two  four times it would cost that why and the  

duas quatro vezes custaria isso por que e a

other thing that i don't know steve or i don't  understand is why not just make it 2 trillion  

outra coisa que eu não sei Steve ou não entendo é por que não fazer apenas 2 trilhões

i know just say 2 trillion yes why is it 1.9 is it  a bit like when you go to the shops mr duncan and  

eu sei apenas dizer 2 trilhões sim por que é 1,9 é um pouco como quando você vai às lojas mr duncan e

then something's expensive and it's sort of they  was put 99 at the end like 199 so it doesn't seem  

então algo é caro e é meio que eles foi colocado 99 no final como 199, então não parece

like it's quite so expensive yes so 1.9 probably  psychologically doesn't seem as expensive as two  

como se fosse tão caro sim, então 1,9 provavelmente psicologicamente não parece tão caro quanto dois

children yes even though it's very close because  you can still see the number one yes so it looks  

filhos sim, embora seja muito próximo porque você ainda pode veja o número um sim então parece

like it's just one but in fact it's almost two but  but i i don't know why just make it two trillion  

como se fosse apenas um, mas na verdade são quase dois, mas mas não sei por que fazer dois trilhões

you're so close you're so close to it let's  have the access to have the extra 100 billion  

você está tão perto, está tão perto disso vamos ter o acesso para ter o 100 bilhões extras

yeah let's just do it well of course that's uh  there's a lot of controversy about all this uh  

sim, vamos apenas fazer bem claro isso é uh há muita controvérsia sobre tudo isso uh

all this printing money isn't that mr dumb good  yes because it tends to get funneled through  

toda essa impressão de dinheiro não é tão idiota assim sim porque tende a ser canalizada

just to the richest in society okay anyway  because they will use that to put money into  

apenas para os mais ricos da sociedade ok de qualquer maneira porque eles usarão isso para colocar dinheiro   no

the stock market and make more money this  is not why we're here but will it will that

mercado de ações e ganhar mais dinheiro não é por isso que estamos aqui, mas será que isso acontecerá

in society in America or will it end up in  the pockets of rich people yeah i can answer  

na sociedade americana ou acabará nos  bolsos dos ricos, sim, posso responder

that it will not end up in the pockets of the  deprived it will deprived or depraved deprived  

que isso acontecerá não acabar nos bolsos de t ele privou será privado ou depravado privado

they may be depraved but but but yes most of it  will just go off into other directions but we're  

eles podem ser depravados, mas mas sim, a maior parte disso irá apenas para outras direções, mas

not here to do that we're not that kind of channel  of course what we're expecting over the next few  

não estamos aqui para fazer isso, não somos esse tipo de canal é claro que estamos esperando nos próximos

years is massive tax hikes yes or tax increases  well the tax is definitely going to go up because  

anos haverá grandes aumentos de impostos sim ou aumentos de impostos bem, o imposto definitivamente vai aumentar porque

we have we have a massive bill it's costing maybe  one or two trillion here in this country just to  

temos uma conta enorme que custa talvez um ou dois trilhões aqui neste país apenas para

keep everyone paid so we've been giving money to  people giving money to them because they haven't  

manter todos pagos, então temos tenho dado dinheiro para as pessoas dando dinheiro para elas porque elas não estão

been working i think we've borrowed i think i saw  300 billion 300 billion so that doesn't sound like  

trabalhando acho que pegamos emprestado acho que vi 300 bilhões 300 bilhões então isso não parece

a lot when you when you compare it to 2 trillion  in the united states but it still is a lot of  

muito quando você compara com 2 trilhões no estados unidos mas ainda é muito

money it's still a lot of money we are doubt we  used to talk about millions didn't we years ago  

dinheiro ainda é muito dinheiro nós duvidamos que costumávamos falar sobre milhões, não é mesmo anos atrás

it used to always be millions and millions always  sounded a lot but then we started talking billions  

costumava ser sempre milhões e milhões sempre parecia muito, mas então começamos a falar bilhões

and now that is all we do we talking instead  of talking with millions we talk with billions  

e agora isso é tudo o que fazemos nós falando g em vez de  falar com milhões, falamos com bilhões

and now it's trillions it's just it blows your  mind it really does well when people talk about  

e agora são trilhões, é simplesmente incrível realmente se sai bem quando as pessoas falam sobre

millionaires don't they people who have got  a million pounds or a million dollars uh  

milionários, não são pessoas que têm um milhão de libras ou um milhão de dólares uh

it used to be now because of inflation over the  years when we grew up if someone was a millionaire  

costumava ser agora por causa da inflação ao longo dos anos em que crescemos, se alguém era milionário

they were really rich but now 30 years later  if you put inflation at five percent a year or  

eles eram muito ricos, mas agora 30 anos depois se você colocar a inflação em cinco por cento ao ano ou

something on top of that a million pounds now  is worth a lot less than it was 10 years ago 30  

algo além disso, um milhão de libras agora vale muito menos do que isso foi há 10 anos, 30

years ago no no one is interested in this by the  way why not what what they are interested in are  

anos atrás, ninguém está interessado nisso, a propósito, por que não? O que eles estão interessados ​​são

the two pigeons behind me that are about to make  love and there are these no no they're doing it

os dois pombos atrás de mim que estão prestes a fazer amor e há estes não, não, eles estão fazendo isso bem, bem

well well well i can't believe we we just  had we just did you see that live we we had  

bem, eu não posso acreditar que nós acabamos de ver que ao vivo nós tínhamos

a couple of pigeons behind us and they were  making love live behind guesting disgusting  

alguns pombos atrás de nós e eles estavam fazendo amor ao vivo atrás de convidados nojentos

how dare you okay on a live stream  to the whole world there was live  

como você ousa estar bem em uma transmissão ao vivo para o mundo inteiro houve ao vivo

sex on our show mr duncan yes there was  i can't believe it that's my ads gone  

sexo em você r mostre ao sr. duncan sim, havia não acredito que meus anúncios sumiram

i can't believe that was just happening i just  noticed i was looking at the screen and they were  

não acredito que isso estava acontecendo acabei de perceber que estava olhando para a tela e eles estavam   estavam se

they were preparing to make love and they  did right behind us with us here has that  

preparando para fazer amor e fizeram  bem atrás de nós conosco aqui já

ever happened before on anyone's live stream  has anyone ever had pigeons making love behind  

aconteceu antes na transmissão ao vivo de alguém alguém já teve pombos fazendo amor atrás

them on their live stream this will go viral  mr duncan i don't think so you would the ad  

deles em sua transmissão ao vivo isso vai se tornar viral  sr.

revenue you're going to get from this oh okay  steve yeah okay well not now how dare you okay

oh tudo bem steve sim tudo bem agora não como você se atreve ok

i can't believe that i can't believe we just had a  live mr bruno says the the live stream just became  

eu não posso acreditar que eu não posso acreditar que acabamos de ter um ao vivo o sr. bruno diz que a transmissão ao vivo acabou de se tornar

uh 18 plus rated yes i'm going to lose my ads now  triple x all of my adverts will go because of that  

uh 18 mais classificado sim eu vou perder meus anúncios agora triplo x todos os meus anúncios serão exibidos por causa disso

they'll think it's some sort of  sort of strange animal sex show  

eles vão pensar que é algum tipo de  tipo de show de sexo animal estranho

well there's no doubting that we're live because  there's no way we could have arranged that  

bem, não há dúvida de que estamos ao vivo porque não poderíamos ter arranjado isso

no we could not arrange that you didn't did  you talk to those pigeons earlier on and said  

não, não poderíamos ter feito isso você não falou com aqueles pombos mais cedo e disse d

at around sort of three o'clock can you two  pigeons hop under that fence and have sex  

por volta das três horas, vocês dois pombos podem pular debaixo daquela cerca e fazer sexo

yeah i don't i don't i don't think i don't think  that was planned are they trained pigeons yes all  

sim, eu não, eu não, eu não acho, eu não acho  que isso foi planejado, eles são pombos treinados sim, tudo

i can say now is over the next few days they will  be busy building their nest somewhere around here  

eu posso diga agora acabou nos próximos dias eles estarão ocupados construindo seu ninho em algum lugar por aqui

well that was interesting intelligent  that's a very good name by the way uh  

oh it's lilia intelligent it's lilia who used  to be on before i think it is isn't it yes it's  

sim, é

lillia i'm an english teacher and psychologist  well what do you make of those pigeons what do  

lillia, sou professora de inglês e psicóloga, bem, o que você acha desses pombos, o que você

you make of them behind us yes what do you think  of the uh what's the psychology behind those  

pigeons they're just doing what comes naturally  to them it's just another day of being a pigeon  

acha deles atrás de nós? naturalmente para eles é apenas mais um dia sendo um pombo

valentine says they've just been kissing what  do you talk what are you talking about well  

namorados diz que eles acabaram de se beijar o que você fala sobre o que você está falando bem

have a look back and you'll notice that they  were doing something they were going beyond  

olhe para trás e você notará que eles estavam fazendo algo que estavam indo além

kissing they were doing more than kissing they  were yes can you blur them says uh jinthana my  

beijando que estavam fazendo mais do que beijar eles onde sim, você pode desfocá-los diz uh jinthana meus

children are watching the live stream yes this  is the problem because of these stupid pigeons  

filhos estão assistindo a transmissão ao vivo sim, esse é o problema por causa desses pombos estúpidos

i might get banned from youtube for showing  explicit things on my stream and i didn't mean  

posso ser banido do youtube por mostrar coisas explícitas na minha transmissão e não quis dizer

it they started it not me it's nothing to do with  me well you can tell spring's on the way can't you  

eles começaram, não eu, não tem nada a ver comigo, bem, você pode dizer que a primavera

yes definitely we'll be they'll be nesting soon  they were certainly springing uh what have they  

está chegando, não é?

flown off they've gone there did one of them smoke  a cigarette after they've gone for a lie down  

fumam um cigarro depois de terem ido dormir

they've gone for a sleep do do male pigeons  smoke cigarettes after after having sex  

eles foram dormir os pombos machos fumam cigarros depois de fazerem sexo

i don't know how how are they going to  hold the cigarette they don't have hands  

não sei como eles vão segurar o cigarro, eles não têm mãos

well in their wings okay steve all their beaks  that that is just silly isn't it really going so  

bem em suas asas ok steve todos os seus bicos isso é simplesmente bobo não está realmente indo tão   adeus a

goodbye to hiroko hiroko's going i'm not surprised  she's probably offended offended by the gratuitous  

hiroko hiroko está indo não estou surpreso ela provavelmente está ofendida ofendida pelo

mating the copulation that was taking place  oh by the way okay we should be talking about  

acasalamento gratuito   a cópula que estava ocorrendo ah, a propósito, tudo bem, nós deveria estar falando g sobre

english by the way all we've been talking about  is nothing so let's talk about something i've  

inglês, a propósito, tudo o que temos falado  não é nada, então vamos falar sobre algo

received a question asking about a certain word mr  duncan can you please explain the word stereotype  

recebi uma pergunta perguntando sobre uma determinada palavra, sr duncan, por favor, explique a palavra estereótipo

stereotype so there it is there is the  word stereotype i hope you can see it  

estereótipo, então aí está a palavra estereótipo espero que você possa ver

beep beep beep the word stereotype is often  used when we are putting a person into a certain  

bip bip bip a palavra estereótipo é frequentemente usada quando colocamos uma pessoa em uma determinada

category or group we are judging someone maybe  you are judging someone quite often unfairly  

categoria ou grupo estamos julgando alguém talvez você esteja julgando alguém com bastante frequência injustamente

for maybe their appearance or maybe the  things they believe in or maybe i don't know  

talvez por sua aparência ou talvez pelas coisas em que acredita ou talvez eu não saiba   a

their sexuality like those two pigeons back there  perhaps someone will be stereotyping those pigeons  

sexualidade deles como aqueles dois pombos lá atrás talvez alguém esteja estereotipando esses pombos

as being always wanting to have fun who knows  another word we can use is typecast typecast so  

como sempre querendo se divertir quem sabe outra palavra que podemos usar é typecast typecast então

to stereotype is to take maybe a person or a group  and you will make assumptions you will assume  

estereotipar é pegar talvez uma pessoa ou um grupo e você fará suposições, você presumirá

things about them based on their appearance maybe  their race maybe their sexuality maybe their  

coisas sobre eles com base em sua aparência, talvez sua raça, talvez sua sexualidade, talvez seu

behaviour and that is what we call stereotyping  you are stereotyping someone you take a person and  

comportamento e é isso que queremos todos os estereótipos você está estereotipando alguém você pega uma pessoa e

you say because they look like that i am going to  assume that they do those things but quite often  

você diz porque ela se parece com isso eu vou presumir que ela faz essas coisas, mas muitas vezes

stereotyping is is often well it's often wrong to  be honest yes it's best not to assume sometimes  

estereotipar é muitas vezes bem, muitas vezes é errado ser honesto sim, é melhor não presumir às vezes

though just looking at somebody you can uh you  can get a clear idea of what they're like but it's  

embora apenas olhando para alguém você pode uh você pode ter uma ideia clara de como eles são, mas é   é

it's best not to do that probably uh can i what  does this mean mr duncan bruno home life says  

melhor não fazer isso provavelmente uh posso eu o que isso significa Sr.

do you have you ever played rpg uh they those are  role playing games role playing games now as i  

esses são jogos de interpretação de papéis jogos de interpretação de papéis agora como eu

understand it that is to do with computer games so  quite often you often see people in groups playing  

entendo isso tem a ver com jogos de computador então muitas vezes você vê pessoas em grupos jogando

computer games and so they will join either as  teams or they will all be playing in the same  

jogos de computador e então eles se juntarão como equipes ou todos jogarão no mesmo

computer game and so that that that is something  that happens i don't com i don't play computer  

computador jogo e para que isso seja algo que aconteça eu não com eu não jogo

games you might be surprised to find out that i  don't play computer games mr steve doesn't either  

jogos de computador você pode se surpreender ao descobrir que eu não jogo jogos de computador o sr steve também não joga

so we don't we don't play computer games but rpg  is a type of computer game where people join in  

então nós não jogamos não joga c jogos de computador, mas rpg é um tipo de jogo de computador em que as pessoas se juntam

they all join in and quite often you will have a  character on screen and i was talking about this  

todos se juntam e muitas vezes você terá um personagem na tela e eu estava falando sobre isso

earlier i was talking about people who come onto  the internet and they create their own personality  

anteriormente, eu estava falando sobre pessoas que entram na  internet e criam seus próprios personalidade

or maybe an alternative persona and i think  computer games are a little bit like that so you  

ou talvez uma persona alternativa e eu acho jogos de computador são um pouco assim, então você   você

you create your own character it isn't you but it  is you who is controlling the character am i right  

cria seu próprio personagem, não é você, mas é você quem está controlando o personagem, estou certo

i vars says or eva's are you cold  standing there only in your jumper  

i vars diz ou eva, você está com frio  em pé só tem no seu suéter

yes i am freezing cold but  your hands are getting blue  

sim, estou com frio, mas suas mãos estão ficando azuis

i know my hands are starting to change  colour well i feel cold and i've got a

sei que minhas mãos estão começando a mudar de cor, bem, estou com frio e estou com um,

you've got a what steve i i always  sneeze around this time didn't i  

você está com o que steve, eu sempre espirro dessa vez não t i   o

wha what happens to stevie he sneezes a lot  these days i'm always sneezing i don't know why  

que acontece com stevie, ele espirra muito ultimamente estou sempre espirrando, não sei por que

there was a bumblebee okay just went by  oh okay uh that's the first bumblebee  

tinha um zangão ok acabou de passar oh ok uh esse é o primeiro zangão

of well we're not even in spring yet  aren't we no when does spring officially  

de bem, nem estamos na primavera ainda estamos não temos quando a primavera oficialmente

start in the uk it's normally march end of  march isn't it or maybe even early april  

começa no Reino Unido normalmente é março final de março não é ou talvez até início de abril

yes i'm i'm not sure but uh the bumblebees are  coming out because there are certain bushes that  

sim, não tenho certeza, mas uh os zangões estão surgindo porque há certos arbustos que

already have flowers like the heathers for example  yes around in flower we've got the snow drops  

já têm flores como as urzes, por exemplo sim, em flor, temos as gotas de neve

and we've got little crocuses so that there  is some pollen and some nectar there for  

e temos pequenos açafrões para que haja algum pólen e algum néctar lá para

any bees that are coming out of hibernation uh so  i mean they they love the heather don't they they  

quaisquer abelhas que estão saindo da hibernação uh, então quero dizer, elas amam a urze, não é? elas

love the flowers on the heathers yes in fact i  was asked the other day about the purple flowers  

amam as flores nas urzes sim, na verdade  me perguntaram outro dia sobre as flores roxas

because because i was around the corner in another  part of the garden and a lot of people asked what  

porque porque eu estava virando a esquina em outra parte do jardim e muitas pessoas perguntaram o que

are those purple flowers those purple flowers  that you saw the other day are actually heather  

são aquelas flores roxas aquelas flores roxas que você viu no outro dia são realmente urze

and they are all coming out now thank you  for the bless miss did you did you give me  

e todos eles estão saindo agora obrigado pela benção senhorita você me deu   uma benção sr.

a bless me mr duncan i did not no you never  do actually you do sometimes i do sometimes  

uh i'm interested only in my money says rock water  that's all right please tell us how to make it if  

no meu m oney diz água de rocha tudo bem por favor diga-nos como fazer isso se

you are interested in money and that is all you  want from life and that is all you are interested  

você estiver interessado em dinheiro e isso é tudo que você quer da vida e isso é tudo em que você está interessado tudo

in fine no problem if you make lots of it please  promise that you will give us some yes uh i need  

bem não tem problema se você ganhar muito por favor prometa que você vai nos dê algum sim uh eu preciso

about 50 000 pounds okay then in order to buy  you know what i don't think anyone is going to  

cerca de 50.000 libras ok então para comprar você sabe o que eu não acho que alguém vai

give you 50 000 pounds they might do you never  know i don't think that's gonna happen steve  

dar a você 50.000 libras eles podem dar você nunca sabe eu não acho que isso vai acontecer steve

uh what is it that i want you know don't you  please put it on the live chat because i don't  

uh o que eu quero que você saiba, por favor, coloque no chat ao vivo porque eu não

want to annoy mr duncan okay see mentioning it  okay we're not talking about english much today  

quero

are we have you noticed oh yesterday by the  way i was talking about television yesterday  

irritar o sr. a propósito, eu estava falando sobre televisão ontem

and something we've noticed over the past two  or three years is if you watch television after  

e algo que notamos nos últimos dois ou três anos é que, se você assistir televisão depois das

nine o'clock at night you can see some  very strange things unusual things eve even  

nove horas da noite, poderá ver algumas coisas muito estranhas, coisas incomuns até   até mesmo

even things that might be seen as i don't know  unacceptable offensive yes offensive maybe yes  

coisas que podem ser visto como não sei oferta inaceitável nsive sim ofensivo talvez sim

but things that are maybe shocking something you  didn't expect to see and i was talking about that  

mas coisas que talvez sejam chocantes algo que você não esperava ver e eu estava falando sobre

one show where everyone is naked naked attraction  that's cool that's the name of the show we've got  

um show onde todo mundo está nu atração nua isso é legal esse é o nome do show que temos

a show in the uk we haven't we haven't got it  there is a show in the uk and you can just be  

um show no Reino Unido nós não temos nós não entendemos há um programa no Reino Unido e você pode simplesmente

flicking around the channel yes innocently  flicking around and then suddenly there's  

passar pelo canal sim inocentemente  passar por aí e de repente tem

you know eight vaginas no no no no steve steve  oh my god i'm just saying suddenly they're on  

você sabe oito vaginas não não não não steve steve oh meu deus eu sou só dizendo de repente eles estão

the screen for you to look at all right let's  say no don't say anything i always have let's  

na   tela para você olhar tudo bem vamos dizer não não diga nada que eu sempre disse vamos

say no don't reproductively steve it's like it's  late now oh my god calm down mr duncan calm down  

dizer não não reprodutivamente steve é ​​como se fosse tarde agora oh meu deus acalme-se sr. duncan acalme-se

that's a it's a word in the vocabulary of english  it is but it's probably not a word that we use on  

isso é a é uma palavra no vocabulário do inglês é, mas provavelmente não é uma palavra que usamos no

youtube calm down mr duncan i'm sure it's been  used before but but suddenly do you have that  

youtube, acalme-se, sr. duncan, tenho certeza de que já foi usada antes, mas de repente você tem isso

in your country where you could just switch on  the television set and there's 10 naked people  

no seu país onde você pode simplesmente ligar o aparelho de televisão e há 10 nu p as pessoas

i'll tell you i want to throw up because let's  face it they're never attractive i don't feel like  

throwing up i'm just shocked you know you don't  expect to see naked people on your television  

so i'm not outraged but it's not just  you know it's full length yes everything  

não estou indignado, mas não é apenas você sabe que é o comprimento total sim tudo   sim

yes everything we get that steve you you made  that very clear in those words oh oh my god you  

tudo nós entendemos aquele steve você você deixou isso muito claro nessas palavras oh oh meu deus você

don't you just don't expect to see lady parts and  and gentlemen parts on your television when you  

não, você simplesmente não espera ver partes femininas e e senhores partes na sua televisão quando você   você

you are flicking through the channels you don't  expect to see that yes vitoria you are correct

está passando pelos canais que você não espera ver que sim vitória você está correto

and and the other one is that people um there's  a show where there's a doctor okay and if you've  

e a outra é que gente tem um programa onde tem um médico bem e se você  é

it's called embarrassing bodies yes well it's  it's it's where people go to they they go to a  

chamado de embaraçoso corpos sim, bem, é  é onde as pessoas vão, eles vão a um

doctor and this is all on television but they  have all of these embarrassing problems maybe  

médico e tudo isso está na televisão, mas eles têm todos esses problemas embaraçosos talvez

they have a strange growth on maybe down there  you see somewhere down there they have something  

eles tenham um crescimento estranho talvez lá embaixo você vê em algum lugar lá embaixo eles têm algo

that's weird or strange and so they show it to  the doctor but not only do they show it to the  

que é estranho ou estranho e então eles mostram para o médico, mas não apenas mostram para o

doctor they also show it to the viewers as well we  are allowed to we are able to see their grotesque  

médico, eles também mostram para os telespectadores, também podemos ver a

thing that is hanging from their body why do  they do that it's terrible especially when  

coisa grotesca que está pendurada em seu corpo por que eles fazem isso é terrível, especialmente quando

you're flicking around you're just going around  the channels looking for something nice to watch  

você está passando por aí, está apenas percorrendo os canais procurando algo legal para assistir

and then suddenly you see mr johnson's giant boil  that's growing out of his butt or is something  

e então, de repente, você vê o furúnculo gigante do Sr. o que

wrong with somebody's breasts or and and the  thing is that you've said before is that you  

você disse antes é que você

know they're not anonymous at people yes they show  their faces and everything oh doctor i've got this  

sabe que eles não são anônimos para as pessoas sim, eles mostram seus rostos e tudo oh doutor, eu entendi

wrong with me how could you do that how could you  go to work after that how can you go to work the  

errado comigo como você pode fazer isso como você pode ir trabalhar depois disso como você pode vá trabalhar no

next day you go to work and everyone has seen your  your swollen bum hole mr duncan that's disgusting  

dia seguinte você vai trabalhar e todo mundo viu seu bumbum inchado sr. duncan isso é nojento

but they do they show all sorts of i mean how  could you go on to television you know millions of  

mas eles mostram todo tipo de quero dizer como você pode ir para a televisão você conhece milhões de

people and say i've got this wrong with me doctor  and it's something disgusting and revolting that  

pessoas e dizer que eu entendi isso errado ng comigo doutor e é algo nojento e revoltante que

you would never tell anyone and then go to work  the next day and forever people have just got that  

você nunca contaria a ninguém e depois iria trabalhar no dia seguinte e para sempre as pessoas acabaram de ter aquela

image of you that part of your anatomy yeah that  looks horrible they've seen they've seen a part of  

imagem de você aquela parte de sua anatomia sim, isso parece horrível que eles viram, eles viram vi uma parte do

your body that they've never seen and probably  wouldn't want to see but now they've seen it  

seu corpo que eles nunca viram e provavelmente não gostariam de ver, mas agora eles viram

how do you face these people how do you face your  work colleagues after doing that i couldn't do it  

como você encara essas pessoas como você encara seus colegas de trabalho depois de fazer isso eu não consegui   i

i really couldn't i have enough problems showing  my face i mean this is almost this is almost  

realmente não poderia ter problemas suficientes para mostrar meu rosto, quero dizer, isso é quase isso é quase

something that i'm ashamed of you know but i have  to expose it and show you for which i apologize  

algo de que tenho vergonha, você sabe, mas tenho que expor e mostrar a você, pelo que peço desculpas

but we'd never show anything else well no of  course not but you can't it's youtube oh yes uh  

mas nunca mostraríamos outra coisa bem não claro que não, mas não pode é o youtube ah sim uh

intelligent says it i've got more confident about  my body since watching these programs yes because  

inteligente diz isso fiquei mais confiante sobre meu corpo desde que assisti esses programas sim porque

you think well sometimes you tend to criticize  yourself don't you look in the mirror and think oh  

você pensa bem às vezes você tende a se criticar não se olhe no espelho e pense oh

that's wrong with me this is wrong with me i do  and then you see people on television exposing  

isso está errado comigo isso é errado comigo eu faço e então você vê pessoas na televisão expondo

things which and so yes it can make you feel  better about yourself because you think well at  

coisas que e então sim, isso pode fazer você se sentir melhor consigo mesmo porque você pensa bem

least i haven't got that wrong with me uh so yes  uh yeah try not to reduce mr duncan's food says  

pelo menos eu não tenho isso de errado comigo uh então sim  uh sim tente não reduzir a comida do sr. duncan diz

berlin for you now try to try to reduce  the i think i think a lot of people are  

berlim para você agora tente tentar reduzir o que eu acho que muitas pessoas estão

concerned about my body for my weight  but i don't know why i'm not getting fat  

preocupadas com meu corpo por causa do meu peso mas não sei por que não estou engordando

this is this is lovely this is this is slim this  is not fat and and those shows you see on tv  

isso é isso é adorável isso é isso é magro isso não é gordo e aqueles programas que você vê na tv

quite often the people on them are really really  really big big people and there is another tv show  

muitas vezes as pessoas neles são realmente muito pessoas muito grandes e há outro programa de TV

my 600 pound life have you seen that people that  are so huge they can't actually get through their  

minha vida de 600 libras você viu que pessoas que são tão grandes que podem ' na verdade, eles não conseguem passar pela

door they can't get out of the house they are  so large and then when they have to go to the  

porta deles, eles não podem sair de casa, eles são muito grandes e, quando precisam ir ao

hospital they have to have a large crane that  comes and then lifts them out of the window  

hospital, precisam de um guindaste grande que vem e os levanta pela janela,

that's their only way of getting  out of the house is through a window  

esse é o único jeito deles de sair  de casa é por uma janela

on the end of a crane and you let the whole world  see you that's what i don't understand but um  

na ponta de um guindaste e você deixa o mundo inteiro ver você isso é o que eu não entendo, mas hum   sim, por favor,

yes please they must be making money from it  it's a bit well i think they get paid for it  

eles devem estar ganhando dinheiro com isso  é um pouco bom, acho que eles são pagos por isso

you're not going to do that what you think  they're doing it for free i don't think so  

você não vai fazer isso o que você acha que eles estão fazendo isso de graça eu acho que não

they get paid a lot of money for doing that do  they yes maybe we should maybe we should do it  

maybe i should go on tv and show my

my sexy body would you do anything for money  mr duncan um i mean now in the past would i do  

fazer qualquer coisa por dinheiro sr. duncan hum quero dizer agora no passado eu faria

would i do anything for money what would you what  would be the limits maybe we ought to explore that  

faria qualquer coisa por dinheiro o que você faria quais seriam os limites talvez devêssemos explorar isso

another time yes yes maybe when we're not on the  live stream olga said there was a program about  

outra hora sim sim talvez quando não estivermos na transmissão ao vivo olga disse que havia um programa sobre

the old song of a crazy frog which was popular  ages ago and the frog's man parts were deleted  

a velha canção de um sapo maluco que era popular eras atrás e as partes de homem do sapo foram apagadas

a frog as a frog got man  parts well a male frog might  

um sapo como um sapo tem partes de homem  bem, um sapo macho pode

i thought they were sort of i'm not sure about  frogs i'm going to be honest with you i've never  

pensei que eram meio que não tenho certeza sobre sapos, vou ser sincero com você, nunca

looked very closely at a frog's parts or bits  to be honest i've never looked very closely  

observei com atenção as partes de um sapo ou bits para ser honesto eu nunca olhei muito de perto   vou olhar na

i will next time i see a frog i will lift  him up and i'll have a really good look  

próxima vez que vir um sapo vou levantá-lo  e vou dar uma boa olhada

yes intelligent says do you think it's acceptable  to comment on other people's bodies many of my  

sim inteligente diz você acha que é aceitável comentar sobre os corpos de outras pessoas muitos dos meus os

clients have experienced severe trauma due to  body shaming that they are struggling with well  

clientes sofreram traumas graves devido à vergonha do corpo contra a qual estão lutando bem, é

that's that's the thing and some people they  go on television and expose themselves well  

isso e algumas pessoas vão à televisão e se expõem bem

maybe they're quite strong emotionally  i don't know but yeah maybe afterwards  

talvez sejam muito fortes emocionalmente não sei, mas sim, talvez depois

i don't realize the effect it's going to have  on their lives money is what it's about so they  

não sei percebem o efeito que isso terá em suas vidas, o dinheiro é o que importa, então eles

go for the money they tell everybody and then  every time they're seen at work in the street  

vão atrás do dinheiro, dizem a todos e então toda vez que são vistos no trabalho na rua

on the internet they might get abused and  then that will have a deep psychological  

na internet, eles podem ser abusados ​​e então isso terá um efeito profundo

harm yes people want to watch this they want to  watch it because they want to feel better about  

dano psicológico   sim, as pessoas querem assistir isso, elas querem assistir porque querem se sentir melhor   consigo

themselves so the viewers at home are watching  people with serious problems or deformities  

mesmas, então os espectadores em casa estão assistindo pessoas com sérios problemas ou deformidades

to make them feel better so when  you watch it afterwards you go  

para fazê-los se sentirem melhor er então quando você assiste depois você vai

oh oh i thought i thought i was really ugly but  i've realised now that i'm not i'm not very ugly  

oh oh eu pensei que era muito feio, mas percebi agora que não sou, não sou muito feio

because there are other people who are worse than  me so i think that it is a psychological thing  

porque há outras pessoas que são piores do que eu, então acho que é uma coisa psicológica

but the p the reason why people do it money  they do it because they get paid to do it so  

mas a razão pela qual as pessoas fazem isso com dinheiro  elas fazem porque são pagas para fazer isso

what is the price they pay psychologically yes  well this is it for doing that yes louis says  

qual é o preço que pagam psicologicamente sim bem, é isso por fazer isso sim, louis diz

last summer i was walking along the west coast  of france and suddenly came across a nudist beach  

verão passado eu estava caminhando a costa oeste da frança e de repente se deparou com uma praia de nudismo

uh i can't believe louis that you didn't expect in  france in a beach somewhere to see nudes because  

uh, não acredito, louis, que você não esperava em uma praia em algum lugar da frança para ver nus porque

i don't know how many beaches in france naked  bathing is allowed but we assume in the uk  

não sei em quantas praias na frança é permitido tomar banho nu, mas supomos que no reino unido   é

that it's allowed on any beach in france i don't  think it is but i don't think that it is i don't  

permitido em qualquer praia da frança não acho que seja, mas não acho que seja  não

assume that i think louis i don't think it was  an accident i think louis was looking for the  

suponho que acho louis não acho que foi um acidente, acho louis estava procurando a

naked beach he yes we're joking of course but were  you with your wife at the time he had his map in  

praia nua ele sim, estamos brincando, claro, mas você estava com sua esposa em t vez que ele estava com o mapa   na

his hand looking for it he was trying to find it  and there was a there was a big there was a big x  

mão procurando por ele, ele estava tentando encontrá-lo  e havia um grande havia um grande x

on the map where where the the nudist beach  we have we have them here by the way in the uk  

no mapa onde a praia de nudismo nós temos nós os temos aqui a propósito em o Reino Unido

we have nudist beaches well yes we have one in  brighton on the south coast there are lots of  

temos praias de nudismo, sim, temos uma em Brighton, na costa sul, há muitas

other ones uh i think there's a couple in wales  do you remember when we went to one we went to a  

outras uh, acho que há algumas no País de Gales você se lembra de quando fomos a uma, fomos a um

nudist speech once i don't remember that we went  to a nudist speech but we didn't stay very long  

discurso de nudismo uma vez que eu não lembro que fomos a um discurso nudista mas não ficamos muito tempo não

we didn't stay very long yes i remember i was too  shy yeah steve was shy because of you know his his  

ficamos muito tempo sim eu lembro que eu era muito tímido sim steve era tímido porque você conhece suas

disfigurements well i didn't want to embarrass all  the other names can i just say i feel inadequate  

desfigurações bem eu não queria envergonhar todos os outros nomes, posso apenas dizer que me sinto inadequado

if there are any tv makers or tv producers out  there if you want to make a really graphic show  

se houver algum fabricante ou produtor de TV por aí  se você quiser fazer um programa realmente gráfico

about people's strange parts mr steve you want  to do one about him pay him as much as you want  

sobre as partes estranhas das pessoas, sr. steve, você quer fazer um sobre ele, pague o quanto quiser

maybe you can give him a free forward mustang  and he'll show all of his strange those  

talvez você possa dar a ele um mustang avançado grátis e ele mostrará toda a sua força nge essas

questions shaped parts would i be prepared to  show my alleged strange parts alleged um for  

perguntas em forma de peças eu estaria preparado para mostrar minhas supostas peças estranhas alegadas um para

a brand new ford mustang that's  a good would that be my price  

um ford mustang novinho em folha isso é bom seria esse o meu preço

i don't know is that uh would i be  prepared to do it for fifty 000 pounds  

eu não sei se uh eu estaria preparado para fazer isso por cinquenta 000 libras

all i would all i would say is you would have to  make sure the windows were were actually sort of  

tudo o que eu diria é que você teria que certificar-se de que as janelas eram realmente   que

that they they had black shading on them so they  could never see your face because you would not  

elas tinham sombreamento preto para que nunca pudessem ver seu rosto porque você não   seria

be able to go anywhere again intelligence says  uh watching people in humiliating situations is  

capaz de ir a lugar nenhum novamente, a inteligência diz uh assistindo pessoas em situações humilhantes são

the modern version of gladiator fights yes and in  circuses years ago in this country you would see  

a versão moderna de lutas de gladiadores sim e em circos anos atrás neste país você veria

people with disfigurements and they'd be in  cages and they'd be there for people to go and  

pessoas com desfigurações e estariam em jaulas e estariam lá para as pessoas irem e

see in the circus yes like like a freak show the  freak show we used to have that so it's yes it's  

ver no circo sim como como um show de horrores o show de horrores que costumávamos ter então é sim é

the modern equivalent of that yes so i i would  actually agree i would be more i would be more  

o equivalente moderno disso sim então eu realmente concordaria que seria mais eu estaria mais

willing to say that it is similar to to the  victorian freak shows that they used to have  

disposto a dizer que é semelhante ao vitoriano frea k mostra que eles costumavam ter

especially around london you would see lots  of people setting up their their shows and it  

especialmente perto de Londres, você via muitas  pessoas montando seus shows e

would be someone with some disfigurement and  they would show them off and make money from  

seria alguém com alguma desfiguração e eles os exibiam e ganhavam dinheiro com

them so i think it is the modern equivalent of the  circus sideshow or a freak show i'm not saying the  

eles, então acho que é o equivalente moderno do espetáculo de circo ou um show de horrores não estou dizendo que   as

people on the tv show are freaks i'm not saying  that please don't put words into my mouth but  

pessoas no programa de TV são malucos não estou dizendo que, por favor, não ponha palavras na minha boca, mas

i think it is the modern equivalent of something  that people like to watch other people suffering  

acho que é o equivalente moderno de algo que as pessoas gostam de assistir outras pessoas que sofrem

for entertainment you can always you can always  switch vote with your remote control says tonic  

por entretenimento você sempre pode  sempre pode trocar de voto com seu controle remoto diz tônico

uh then yes you can cover your eyes of course  i don't you know i don't i've got no objection  

uh então sim você pode cobrir seus olhos claro eu não sei eu não tenho nenhuma objeção

to nude speeches but i just think that there  shouldn't be anybody there over the age of 18  

a discursos nus mas eu só acho que não deveria haver ninguém lá com mais de 18 anos

because a lot of people who who go on to nudist  beaches uh you know exposed bots well i suppose  

porque muitas pessoas que vão a praias de nudismo uh você conhece bots expostos bem, suponho que a

beauty's in the in the eyes oh that's great  steve was just about to start criticizing  

beleza está nos olhos oh que ótimo steve estava prestes a começar a criticar

people for looking ugly no i was about to  say well to me yes certain body shapes yes  

p as pessoas por parecerem feias não, eu estava prestes a dizer bem para mim sim, certas formas de corpo sim

wouldn't look attractive but to other people  they are so that's it i'm not criticized no  

não pareceriam atraentes, mas para outras pessoas elas são então é isso eu não sou criticado não

uh but you will never see me naked on a beach mr  duncan no never well no perfectly preserved body  

uh mas você nunca vai me ver nua em uma praia sr duncan não, nunca bem, nenhum corpo perfeitamente preservado

preserved yeah that's that's one way of  putting it it's definitely been preserved  

preservado, sim, essa é uma maneira de dizer, definitivamente foi preservado

one thing it's getting cold out here mrs duncan  i've got a thick jumper on a t-shirt under here  

uma coisa, está ficando frio aqui fora, sra. duncan eu tenho um suéter grosso em uma camiseta aqui

and a coat okay uh that's interesting is it time  for a tea cake yeah do we know what time it is  

e um casaco ok uh isso é interessante é hora de um bolo de chá sim, sabemos que horas são

no it's still we've still got 25 minutes are  we doing the sentence well clearly not clearly  

não, ainda temos 25 minutos  estamos fazendo a frase bem claramente não claramente

we're not doing the sentence game today because  this is the final day of february we've done a  

não estamos fazendo o jogo da frase hoje porque este é o último dia em fevereiro fizemos um

month of live streams every day i've been here  every day my voice has almost been destroyed  

mês de transmissões ao vivo todos os dias eu estive aqui todos os dias minha voz quase foi destruída

so yeah that's what's happening i often get  asked about this hat oh mr steve's lovely hat uh

então sim, é isso que está acontecendo muitas vezes me perguntam sobre este chapéu oh chapéu adorável do sr steve uh

and slack uh the slack one oh okay we won't ask  which part of you oh okay steve just joking i'm  

e folgado uh o folgado ok, não vamos perguntar qual parte de você oh ok steve só estou brincando estou

joking yes calm down welcome to yes okay i  love your hat uh what's it called yes what's  

brincando sim acalme-se bem-vindo sim ok eu amo seu chapéu uh como se chama sim como se

it called i can't remember that a tilly hat it  is tilly tilly t-i-l-e t-i-l-e-y and they're  

chama não consigo me lembrar que um chapéu Tilly é tilly Tilly t-i-l-e t-i-l-e-y e eles são

i bought it in this country but they're actually  canadian i believe yes they're very good quality  

eu comprei neste país, mas na verdade eles são canadenses, eu acredito que sim, são chapéus de muito boa qualidade

hats and they last a lifetime yes and we don't get  paid for promoting them so all of that was a waste  

e duram a vida toda, sim, e não somos pagos para promovê-los, então tudo isso foi uma perda

of time for us but that's what it's called  tilly i don't like free promotions anymore  

de tempo para nós, mas é assim que se chama Tilly, não gosto mais de promoções gratuitas

i thought lots of people would be asking uh where  this beach is in france that lewis has been to  

Achei que muitas pessoas estariam perguntando uh, onde  fica esta praia na França onde Lewis esteve

yes and because obviously next time we go i mean  we may just sort of accidentally wander onto this  

sim e porque, obviamente, da próxima vez que formos, quero dizer podemos apenas vagar acidentalmente nesta

beach during the 1970s by the way during  football matches there was a big trend for  

praia durante a década de 1970, a propósito, durante partidas de futebol, havia uma grande tendência de

people to run across the football pitch naked  yes they would often just tear their clothes  

pessoas correrem nuas pelo campo de futebol sim, muitas vezes apenas rasgavam suas roupas

off and while the football match was playing  the person would run across the field on tv  

e enquanto a partida de futebol estava acontecendo a pessoa corria pelo campo em televisão

naked and they are called streakers a person  who streaks is a person who suddenly decides  

nus e eles são chamados de raiadores uma pessoa que raia é uma pessoa que de repente decide

to run around naked yes that was very  popular wasn't it shall i do it now they  

correr nua sim isso era muito popular não era devo fazer isso agora eles

used to do it in cricket matches as well  okay let's just do it now to be cold no  

costumavam fazer isso em partidas de críquete também  tudo bem, vamos fazer isso agora estar com frio não

you might get significant shrinkage yes certain  parts of your anatomy i think you take your  

você pode ter um encolhimento significativo sim certas partes da sua anatomia eu acho que você leva suas

clothes okay steve that's good uh i'm not gonna  say what parts no no no i think you have though uh  

roupas ok steve isso é bom uh eu não vou dizer quais partes não não não eu acho que você tem embora uh

yes and uh i can still see it now there was one uh  they we used to get it at cricket matches as well  

sim e uh eu ainda posso ver agora havia um uh  que costumávamos pegar nas partidas de críquete também

and there was one particular streaker okay who  who uh sort of did a jump over over over the the  

e havia um atacante em particular, ok, que uh meio que saltou sobre os

stumps yes uh what do you call it when you sort  of like with like you're going over um what's  

tocos sim uh, como você chama isso quando você meio que gosta como se você estivesse passando por um o que é   aquilo o que é aquilo

that what's that uh that sport in the olympics one  way hurdles like he was hurdling okay this is good  

uh aquele esporte nas olimpíadas  barreiras de mão única como se ele estivesse correndo com obstáculos, isso é bom

over the uh full frontal yeah full frontal  might explain a lot he he caught the bales  

sobre o uh frontal completo sim frontal completo pode explicar muito ele pegou os fardos

uh but the camera never used the camera  always stayed on them on the naked streak  

uh mas a câmera nunca usei a câmera sempre st observei eles na faixa nua

well of course it's interesting you think  the cameras would pan up somewhere there's  

bem, é claro que é interessante, você acha  que as câmeras fariam uma panorâmica em algum lugar

a very famous photograph from the 1970s of a  policeman covering a streaker with his helmet  

uma fotografia muito famosa da década de 1970 de um policial cobrindo uma faixa com seu capacete

he's got his policeman's helmet and he's covering  covering the the naked guy's policeman's helmet

ele está com o capacete de policial e está cobrindo cobrindo o corpo do cara nu capacete de policial

it's too late now steve said vagina and penis  mr duncan how that's disgusting you said it  

agora é tarde demais steve disse vagina e pênis sr. duncan como isso é nojento você disse isso   esta

this is the last it's live stream we've just  resorted to filth it's too late uh steve said  

é a última transmissão ao vivo nós acabamos  de recorrer à sujeira é tarde demais uh steve disse

it already i might as well say it's an english  word people have got to know i think it's latin  

já posso dizer que é uma palavra em inglês as pessoas precisam saber eu acho que é latim

free text says what is the live streaming time  every day every day and it has been every day it  

texto livre diz qual é o horário da transmissão ao vivo todos os dias todos os dias e tem sido todos os dias

isn't it has well no don't say that because we  want free tech to come back yes but there's no  

não é bem não, não diga isso porque queremos que a tecnologia gratuita volte sim mas não

point coming back tomorrow because i'm not here  well that's it well not tomorrow but you will you  

adianta   voltar amanhã porque eu não estou aqui bem, é isso bem, não amanhã, mas você

be on wednesday no i'm having i have to i've  just i've explained it next to you earlier i  

estará   na quarta-feira não, estou tendo, tenho que, só expliquei isso a você antes, eu

thought you'd go back to wednesday i don't think  steve listens to anything i say i'm having a  

pensei y você voltaria para quarta-feira acho que steve não ouve nada eu digo que estou tendo uma

short break so i'm not i'm i'm going to be what's  that at two days a week well i'm back next sunday  

pequena pausa então não estou estou estou indo estar o que é isso dois dias por semana bem estou de volta no próximo domingo

so nothing next week you're not on no no i'm  having a oh my god which part of having a break  

então nada na próxima semana você não está de folga não não estou tendo um oh meu deus que parte de ter um intervalo

well you didn't say what the break was i  just assumed you don't have a break for a  

bem, você não disse qual era o intervalo eu apenas presumi que você não tem um intervalo para um

day who has a break for a day no one free tech  uh while you wait for mr duncan to come on again  

dia quem tem uma pausa por um dia ninguém libera tecnologia uh enquanto você espera o sr.

then there are hundreds and hundreds  of videos yes anyway i'm going to  

watch i'm going to give you the time  when i'm on that's the most i'm just  

estou ligado é o máximo que eu só

go on then 2 p.m uk time so any time that  i'm on they always start at the same time  

vou então às 14h, horário do Reino Unido, então, sempre que  estou ligado, eles sempre começam no mesmo horário

2 p.m uk time so i will be on sunday but i'm  taking a little break because i'm i've really  

14h, horário do Reino Unido, então estarei no domingo, mas estou fazendo uma pequena pausa porque eu realmente

destroyed my voice i don't know if you heard  earlier when i was in the studio my voice sounded  

destruí minha voz, não sei se você ouviu antes, quando eu estava no estúdio, minha voz parecia

like it was broken glass so i i need to repair  my voice before i start talking again and again  

como se fosse um vidro quebrado, então eu preciso consertar minha voz antes de começar a falar de novo e de novo

i have to give it a rest well shall i carry on  if i wasn't working i would do a live stream  

tenho que descansar bem, devo continuar se não estivesse trabalhando, faria uma transmissão ao vivo

every day for you but you are working i  am working for the moment uh uh indrajit  

todos os dias para você, mas você está trabalhando, estou trabalhando no momento uh uh indrajit

i'm indrijit say my name isn't that a song say  my name say my name isn't that like a rap song  

sou indrijit, diga que meu nome é ' t que uma música diz meu nome diz meu nome não é como uma música de rap

have i pronounced that correctly indirectly

eu pronunciei isso corretamente

motivational speech motivation speech  hello indra in even i can't say it now  

discurso indiretamente motivacional discurso de motivação olá indra em mesmo que eu não possa dizer agora

indrajit is that okay did i pronounce i think it's  indrajit in dragit or in dredgit who is correct  

indrajit é que tudo bem eu pronunciei eu acho que é indrajit em dragit ou em dredgit quem está correto

me mr steve or this person who's getting very cold  mr duncan i am freezing uh turmeric says have a  

eu, sr. steve, ou esta pessoa que está ficando com muito frio, sr. duncan, estou congelando, uh açafrão diz para ter um

rest and stay away from tv after 9pm good idea yes  def i'm definitely staying away from everything  

descanso e ficar longe da tv depois das 21h boa ideia sim def, definitivamente estou ficando longe de tudo

i'm keeping my clothes on i won't be  changing my clothes ever again i'm going to  

i' estou mantendo minhas roupas não vou trocar de roupa nunca mais vou

stay in my clothes i'm never going to expose  any part of my body ever again to anyone  

ficar com minhas roupas nunca mais vou expor nenhuma parte do meu corpo a ninguém

ah right that's a bengali name uh indrajit yes  have i pronoun have we pronounced it correctly  

ah certo isso é um nome bengali uh indrajit sim tem i pronome nós pronunciamos corretamente

is what we want to know um belarusia wants  you to recover your voice very quickly me too

é o que queremos saber um bielorrússia quer  que você recupere sua voz muito rapidamente eu também sim

yes sandra says why is it that i can't understand  everything that mr duncan says but when i watch  

sandra diz por que eu não consigo entender tudo o que o sr.

english movies i won't be able to make the most of  it unless i read subtitles you can understand what  

legendas você pode entender o que

i'm saying when i'm talking i think i mentioned  this earlier i'm sure i answered this earlier  

estou dizendo quando estou falando acho que mencionei isso antes tenho certeza de que respondi isso antes

in the live stream so people speak at different  speeds maybe if you are watching movies movies  

na transmissão ao vivo para que as pessoas falem em velocidades  diferentes talvez se você estiver assistindo a filmes, os filmes

are designed for a certain type of audience they  want action and excitement everything has to keep  

são projetados para um determinado tipo de público eles querem ação e emoção tudo tem que continuar   em

moving but in normal everyday life people talk  at different speeds and in different ways so i'm  

movimento, mas na vida cotidiana normal as pessoas falam em velocidades diferentes e de maneiras diferentes então estou

clear because i teach english if you talk about  the english language you have to make sure that  

claro porque eu ensino inglês se você fala sobre o idioma inglês você tem que ter certeza de que

people can understand what you're saying or else  there's no point it's a bit like teaching someone  

as pessoas pode entender o que você está dizendo ou então não adianta é um pouco como ensinar alguém

to drive a car but you don't know how to drive  or maybe you are a terrible driver so there is  

a dirigir um carro, mas você não sabe dirigir ou talvez você seja um péssimo motorista então

no point if you are teaching someone you have  to have a certain level or a certain clarity  

não adianta   se você está ensinando alguém ne você tem que ter um certo nível ou uma certa clareza

which is what i prefer to do but also in my normal  life this is how i normally talk i don't talk any  

que é o que eu prefiro fazer, mas também na minha vida normal é assim que eu normalmente falo eu não falo nem mais

slower or any faster this is how i normally speak  so yes everyone has different ways of speaking

devagar nem mais rápido é assim que eu normalmente falo então sim pessoal tem maneiras diferentes de falar

scottish accent says vitoria yes that is a  difficult accent to understand even english  

sotaque escocês diz vitoria sim esse é um sotaque difícil de entender mesmo em inglês   as

people find that difficult to understand yes  there are different scottish accents and some are  

pessoas acham isso difícil de entender sim existem diferentes sotaques escoceses e alguns são

more difficult to understand than others yes  quite often it's the speed again the speed  

mais difíceis de entender do que outros sim muitas vezes é a velocidade de novo a velocidade

so you can have the pronunciation or the accent  but also quite often if if there is if if the  

então você pode ter a pronúncia ou o sotaque mas também com bastante frequência se se houver se a

thing being said is being said quickly or fast

coisa que está sendo dita está sendo dita rapidamente ou rapidamente

louis is giving us more details  about his uh his accidental visit  

Louis está nos dando mais detalhes sobre sua visita acidental

we don't read that please steve if you  want to read louis's comment it is at  

não lemos isso por favor steve se você quero ler o comentário de louis é

time code oh i haven't got that we can see it  i haven't got the time 1544 1544 three classes  

código de tempo oh eu não tenho que podemos ver eu não tenho tempo 1544 1544 três aulas

not the time no that's not the time on the live  stream though that's that's the time on the clock  

não é a hora não essa não é a hora na transmissão ao vivo embora seja essa é a hora no relógio

but yes miss louis is asking a question or talking  about the nudist speech but we can't repeat what  

mas sim, a senhorita louis está fazendo uma pergunta ou falando sobre o discurso nudista, mas não podemos repetir o que   foi

is said but it is in the it is in the live chat  so you can have a look at what he said but i'm  

dito, mas está no está no chat ao vivo então você pode dar uma olhada no que ele disse mas

not going to repeat it i'm not saying anything  about that well exactly if you're i can't say  

não vou repetir não estou dizendo nada sobre isso bem exatamente se você não posso dizer

that i i'm sorry louis but i can't read that  out well thank you she looks like a goat

que sinto muito louis mas não consigo ler bem obrigado ela parece uma cabra não há

there's nothing more we can say about that uh we  all want to know where that beach is louis you  

mais nada que possamos dizer sobre isso uh todos nós queremos saber onde fica aquela praia louis você

know when i look when i lose my youtube channel  when it's gone they take it off me i don't steve  

sabe quando eu olho quando eu perco meu canal do youtube quando ele sumir eles tiram de mim eu não steve

is gonna have to take care of me you're gonna  have to look after me i'm going to have to become  

vai ter que cuidar de mim você vai ter que cuidar de mim eu vou ter que me tornar

a kept man you mean financially well anything  everything because i'll be so depressed i'll be  

um homem mantido você quer dizer financeiramente bem qualquer coisa tudo porque eu estarei tão deprimido que estarei

i'll be on top of the roof threatening to jump off  if i lose my youtube channel and i'm not joking  

eu estarei no topo do telhado ameaçando pulo se eu perder meu canal do youtube e não estou brincando

now the scottish accent yes it's difficult to say  what it is that is common that is difficult to  

agora o sotaque escocês sim é difícil dizer o que é comum que é diferente difícil de

understand you just have to listen to it yourself  yes but it's just a very very strong accent and  

entender, você só precisa ouvir você mesmo sim, mas é apenas um sotaque muito forte e

things are pronounced in a very different way  yes there might be words that are used as well in  

as coisas são pronunciadas de uma maneira muito diferente sim, pode haver palavras que são usadas também em

certain dialects or certain accents you will find  there might be sometimes different words used as  

certos dialetos ou certos sotaques que você encontrará pode haver às vezes, palavras diferentes são usadas

well so it can be there's about that there'll be  certain vowels that will be pronounced differently  

bem, então pode ser que haja certas vogais que serão pronunciadas de maneira diferente   do

than standard english yes uh uh and of  course somebody's pointed out about if ours  

inglês padrão sim uh uh e claro  alguém apontou sobre se o nosso   e

what about the birmingham accent yes let's let's  not we're not going to do it we're not going  

sobre o sotaque de birmingham sim, vamos, não, nós não vamos fazer isso não vamos

to poke or make fun of anyone else's accents but  yes yes the birmingham accent has a certain sound  

cutucar ou tirar sarro do sotaque de outra pessoa mas sim sim o sotaque de birmingham tem um certo som

it's a little slower so that the pace of  the speech tends to be a little slower  

é um pouco mais lento então o ritmo da  fala tende a ser um pouco mais lento

but yes yes birmingham accent there are accents  all over the country you go north you might hear a  

mas sim sim sotaque de birmingham há sotaques em todo o país você vai para o norte, você pode ouvir um

liverpool accent manchester accent and then you go  further north and you might hear a scottish accent  

sotaque de liverpool sotaque de manchester e então você vai mais ao norte e você pode ouvir um sotaque escocês

so as you travel around the uk you will  hear lots of different types of accent  

assim como você você viaja pelo reino unido você ouvirá muitos tipos diferentes de sotaque

right yes uh there is a trick to understanding  the scottish accent says mr bruno have a whiskey  

certo sim uh há um truque para entender o sotaque escocês diz sr.

and then it gets easy to understand okay well  i would uh i would very much welcome the chance  

chance

to enjoy a whiskey with a scottish person uh yes  oh that's what of course um what does that mean  

de desfrutar de um uísque com um escocês uh sim  oh é isso, claro, o que isso significa

i don't know i would welcome so the chance  you know now to come out of lockdown  

eu não sei, eu gostaria de receber, então a chance você sabe agora de sair do bloqueio   bem-vindo, oh, sim,

welcome oh i see yeah so really you would  welcome the chance to have a drink with anyone  

sim, realmente você  gostaria de receber a chance de tomar uma bebida com qualquer um

we need to go to scotland it's such a beautiful  place yes um and uh i haven't been for years  

precisamos ir para a Escócia, é um lugar tão bonito sim, e uh, eu não vou há anos   hum,

um and i mean it's a long way we've got a lot of  driving to do to get there but uh it'll probably  

e quero dizer, é um longo caminho, temos muito  que dirigir para chegar lá, mas uh, provavelmente

take us four or five hours to get to the scottish  border so can i can i just stop stop you i want  

levaremos quatro ou cinco horas para chegar à fronteira escocesa, então posso apenas parar e parar você? eu quero

to know what that is i want to know what that  noise is it's really oh well i should pretend  

saber o que é isso, eu quero saber o que  é esse barulho é realmente, bem, eu deveria fingir

let's assume they're doing it deliberately to  annoy you mr duncan so don't draw attention to it  

vamos presumir que eles estão fazendo isso deliberadamente para irritar você, sr. nposso não chamar a atenção para isso

why are they what as soon as we come out here  it's been it's been quiet all day i know i know  

por que eles estão assim assim que saímos aqui  tem estado quieto o dia todo eu sei, eu sei

it annoys me and you probably can't even hear  the noise but it isn't about you hearing it  

isso me irrita e você provavelmente nem consegue ouvir o barulho, mas não é sobre você está ouvindo   é

it's it's that i can hear it when i'm here  and it's very distracting so steve always  

que eu posso ouvir quando estou aqui e é muito perturbador, então steve sempre

misunderstands when i get annoyed about the noise  it isn't about the viewer it's actually about me  

entende mal quando fico irritado com o barulho não é sobre o espectador, na verdade é sobre mim   me

concentrating on what i'm doing  because that noise has been going on  

concentrando no que estou fazendo porque isso barulho está acontecendo

all the time and it's very distracting for me  free tech wants to know where that beach is  

o tempo todo e é muito perturbador para mim tecnologia gratuita quer saber onde fica aquela praia

uh come on louis we want uh coordinates just use  the internet we want coordinates we just thought  

uh vamos louis queremos uh coordenadas basta usar a internet queremos coordenadas nós apenas pensamos

any french beach is a new display just tiny  might be wrong just go go to googleboogle.com  

qualquer praia francesa é uma nova exibição apenas minúscula pode estar errado, basta ir para googleboogle.com

and then put nudist beach south of france okay  it's the internet you can find anything on the  

e depois colocar praia de nudismo no sul da frança ok é a internet você pode encontrar qualquer coisa na

internet where is your red pen says olga yes well  the red pen is inside okay uh i did want to go and  

internet onde está sua caneta vermelha diz olga sim bem a caneta vermelha está dentro ok uh eu queria ir e

get the red pen and use it but mr duncan was in  there at the time so i brought out a different  

pegue a caneta vermelha e use mas o sr. duncan estava lá na hora, então eu trouxe uma

pen uh instead this this one has a little nipple  on the end can i say that word mr duncan has a  

caneta diferente uh, em vez disso, esta tem um pequeno mamilo na ponta, posso dizer que a palavra sr. duncan tem um

little nipple on the end which can be used uh  you know for art used on sort of touch screens  

pequeno mamilo na ponta que pode ser usado uh, você sabe para arte usada em telas sensíveis ao toque

oh okay and things like that is given to me  by if you're interested by a customer of mine  

tudo bem, e coisas assim são dadas a mim se você estiver interessado por um cliente meu

uh which is very rare to be given anything by a  customer uh but this they gave me this lovely pen  

uh, que é muito raro receber algo de um cliente uh, mas isso eles me deram esta linda caneta

so okay uh could i use it on here what would  happen if i sort of there we go yes it works

então tudo bem, eu poderia usá-lo aqui o que aconteceria se eu meio que lá vamos sim, funciona

do you have new just beaches in scotland  uh scotland my god i think it's too cold  

você tem novas praias apenas na Escócia uh Escócia meu deus eu acho que está muito frio

be very brave who is going to be nude or naked in  scotland even during the summer it can be quite  

seja muito corajoso quem vai ficar nu ou nu na Escócia, mesmo durante o verão, pode ser muito

cold up there right it says bruno do you go on  to naked beaches in in scotland we've been told  

frio lá em cima, certo? Diz Bruno, você vai  para praias nuas na Escócia, fomos

off for talking about this subject because  we do have young people watching apparently  

repreendidos   por falar sobre esse assunto porque aparentemente temos jovens assistindo

so so it was steve's fault he started this  apologies with his talking about talking about  

então foi culpa de steve ele começou isso desculpas com sua fala sobre falar sobre

lady parts and then the pigeons we had the pigeons  behind us making sweet love what are you going to  

partes femininas e então os pombos tínhamos os pombos atrás de nós fazendo amor doce o que você vai

measure with this mr duncan nothing why is it here  then i was using it as a paperweight i was putting  

medir com este sr. duncan nada por que está aqui então eu estava usando como peso de papel eu estava

it on top of my paper to stop it from blowing  away so so i'm not using it to measure anything  

colocando   em cima do meu papel para impedi-lo de explodir  então não estou usando para medir nada

anything i'm not going to measure anything  today this is my heavy object imagine if you  

nada eu não vou medir nada hoje este é meu objeto pesado imagine se você

took that tape measure with you onto a nude  speech okay uh what could you be measuring  

levasse aquela fita métrica com você para um nu discurso ok uh o que você poderia estar medindo

i don't know with that mr duncan what uh you  know go up to people sort of lying down naked  

não sei com aquele sr.

you don't seem to have a measure you don't seem to  have any filter do you filter you have no filter  

i'm sure you might be on the spectrum somewhere  i'm not sure where but you are somewhere well  

tenho certeza que você pode estar no espectro em algum lugar não tenho certeza de onde, mas você está em algum lugar bem

will be able to tell me if she thinks i'm  psychologically stable or not okay then  

será capaz de me dizer se ela acha que estou psicologicamente estável ou não estou bem então

go on do dick or something zika says  you could use it as a walkie-talkie  

vá em frente ou algo que o zika diga você poderia usar como um walkie-talkie

oh yes i used to do this as a child i used  to pretend that this was like like a radio  

ah, sim, eu costumava fazer isso quando criança eu costumava  fingir que isso era como um rádio

i used to say hello oscar 1 to oscar 2  over i i read you loud and clear over

eu costumava dizer olá oscar 1 para oscar 2 sobre i eu li em alto e bom som,

please turn that racket off hello neighbours  next door can you please stop that noise  

por favor, desliguem essa raquete olá vizinhos ao lado, por favor, parem com esse barulho   tem

there's a lot about sort of politics  going on in the uk over uh the former  

muito sobre política acontecendo no Reino Unido sobre uh o ex

leader of the scottish national party might  be found naked somewhere in this country yes  

líder do partido nacional escocês pode ser encontrado nu em algum lugar deste país sim   há

there are rumors but we won't go into that i don't  know who you mean uh you know alex salmond oh okay  

rumores, mas não vamos entrar nisso eu não sei de quem você quer dizer uh você conhece alex salmond oh ok

steve said that by the way not me so yes  pl please if the solicitors or lawyers  

steve disse que, a propósito, não eu, então sim  por favor, se os solicitadores ou advogados

are watching send the writ to mr steve well there  were no charges brought well the word challenges  

estiverem assistindo, envie o mandado para o sr. steve, bem, não houve acusações, bem, a palavra contestações

brought but i think they got thrown you know it  was not guilty uh but we're not going to go into  

trouxe, mas acho que eles foram lançados, você sabe que não era culpado uh mas não vamos entrar

that because we don't know enough about it uh  oh lewis there we go we've got it it's between  

nisso   porque não sabemos o suficiente sobre isso uh oh lewis lá vamos nós temos isso é entre

pornic and pornic of of all the words of all the  places that you could have nudists a place called  

pornográfico e pornográfico de todas as palavras de todos os lugares que você poderia ter nudistas um lugar chamado

pornic very close to another yes i think people  understand steve and pre-fails yes prevails have  

pornic muito perto de um outro sim eu acho que as pessoas entendem steve e pré-falha sim prevalece ter

i pronounced that correctly just on the border of  two parishes yes that one pornic that is a great  

eu pronunciei isso corretamente apenas na fronteira de duas paróquias sim aquele pornic que é um grande

name by the way for a place pornic we might find  ourselves there one day but by the sounds of it  

nome a propósito de um lugar pornic podemos nos encontrar lá um dia, mas por pelo que parece

you're not getting sort of young attractive people  going there from what lewis was saying earlier  

você não está atraindo jovens atraentes indo para lá pelo que Lewis estava dizendo antes

anything do you want to sort of  sneak some proper english in before  

qualquer coisa que você queira esgueirar-se um pouco de inglês adequado antes

uh the top of the hour as we  say the top of the hour uh

uh o início da hora, enquanto dizemos  o início da hora uh

you know you know it's it's like it's like just  random things random things come out of mysteries  

você sabe, você sabe, é como se fossem apenas coisas aleatórias, coisas aleatórias surgem de mistérios

say the top of the hour you mean that you  know we're coming up to four o'clock yes  

diga o início da hora, você quer dizer que você  sabe que estamos chegando às quatro horas, sim

well it's the end of the hour and the beginning  of the hour so it's where the fans are at the  

bem, é o fim da hora e o começo da hora, então é onde os fãs estão no

top so for example it is now coming up to four  o'clock here in the uk so four o'clock is coming  

topo, então, por exemplo, agora são quase quatro horas aqui no Reino Unido, então quatro horas estão chegando

it's it's almost the top of the hour so if it was  uh coming up to two o'clock you could all also say  

é quase o fim da hora, então se fosse uh chegando até as duas horas, todos vocês também podem dizer

it's coming up to the top of the hour or one  o'clock if it's two minutes to the top of the  

é chegando no final da hora ou uma hora se faltam dois minutos para o fim da

hour etc you always say that yes i'm sad because  Fabuary is ending says belarus don't be sad  

hora etc. você sempre diz que sim, estou triste porque Fabuary está terminando diz bielorrússia não fique triste

i'm not going anywhere i'm just going  to have a little break to rest my voice  

não vou a lugar nenhum só vou fazer uma pequena pausa para descansar minha voz

and then i will be back we will be back  next sunday it will be march next sunday  

e depois volto estaremos de volta domingo que vem será março domingo que vem

we are into march a new month spring is coming  everything is fine everyone's getting vaccines  

estamos em março um novo mês a primavera está chegando está tudo bem todos tomando vacinas

we're all getting vaccinated mr steve will be  having his soon because he's now officially old  

nós' estamos todos sendo vacinados, o sr. steve terá  a dele em breve porque agora está oficialmente velho

nobody's i haven't been called yet no you will uh  you'll get the call acquitted there's a good word  

ninguém, ainda não fui chamado, não, você receberá uh  você receberá a ligação absolvido, há uma boa palavra

that tomic has put into there yes um yes if you  are on trial for something and you are found not  

que o tomic colocou aí sim, sim, se você está sendo julgado por algo e você foi considerado

guilty another word for that is you have been  acquitted yes or or if if of course the charges  

inocente outra palavra para isso é que você foi absolvido sim ou se é claro que as acusações

are just dropped as well yes so if you are charged  with something you are accused of something then  

foram retiradas também sim então se você for acusado de algo você é acusado de algo então

if those accusations are dropped we could say that  you are acquitted so so you will not be charged  

se essas as acusações forem retiradas, poderíamos dizer que você foi absolvido, então você não será acusado

you will not go to prison for for the things that  you did not do you are not guilty okay uh it has  

been beautiful to be here with you all during this  month at zuzika and uh well it's been i mean i  

Quer dizer, eu

haven't been here every day i've only been coming  on sunday but uh have you enjoyed it mr duncan yes  

não tenho estado aqui todos os dias, só venho no domingo, mas uh, você gostou, Sr. Duncan, sim

it's been well it's been busy i've been doing  this every day for the whole of the month and  

tem sido bom, tem estado ocupado, tenho feito isso todos os dias durante todo o mês e

it's been yes it's been fun getting up every  day to do this it's been good fun i think today  

é foi sim, foi divertido levantar todos os dias para fazer isso foi muito divertido, acho que hoje foi

it's been unusual because we've been inside  and outside and of course we had the pigeons  

incomum porque estivemos dentro e fora e é claro que tínhamos os pombos

making sweet love behind us and that kind of  set the tone for today's live stream i think  

fazendo amor doce atrás de nós e isso meio que deu o tom para a transmissão ao vivo de hoje eu acho

once once they started doing it that's it the  whole live stream just fell to pieces however  

uma vez que eles começaram a fazer é isso  a transmissão ao vivo inteira caiu aos pedaços no entanto

i hope you enjoyed it we are here to help you with  your english i've enjoyed the month of february  

espero que você tenha gostado estamos aqui para ajudá-lo com  o seu inglês eu gostei do mês de fevereiro

it's been really good and i hope you've enjoyed  it as well and mr duncan is not here on wednesday  

foi muito bom e eu espero que você tenha gostado também e sr. dun pode não está aqui na quarta-feira

no you're taking a week's break i'm having a  little rest i've got to get my voice working again  

não, você está tirando uma semana de folga, estou descansando  um pouco, preciso fazer minha voz funcionar novamente   está

it's it's bad today and then come up with  some new ideas for the live streams well in  

ruim hoje e depois ter algumas novas ideias para as transmissões ao vivo em

march well i don't know about that you've got to  give your audience your viewers your attention  

março bem, eu não sei sobre isso você tem que dar atenção ao seu público, seus espectadores

and and teach them all english yes well that's  what i've been doing for 15 years that's true  

e ensiná-los a todos inglês sim, bem, isso é  o que eu tenho feito por 15 anos isso é verdade

the best part of this video is the birds kissing  i think so i think so i think we will look back  

a melhor parte deste vídeo é o beijo dos pássaros acho que sim acho que vamos olhar para trás

on this lesson and we will we will all agree  that the best part of the lesson was the pigeons  

nesta lição e todos concordaremos que a melhor parte da lição foram os pombos

on the fence yes well we are now going into the  house if i've been standing slightly further over  

na cerca sim, bem, agora estamos entrando na casa se eu estiver de pé um pouco mais adiante

you never would have seen the pigeons they would  have been blocked completely well well because  

você nunca teria visto os pombos, eles  teriam sido completamente bloqueados porque

you are quite short you could still see them  do you want me to go inside and it will just  

você é muito baixo, ainda poderia vê-los você quer que eu entre e apenas

it will just look as if they're making love on  your hat you shouldn't use the word making love  

parecerá que eles estão fazendo amor no seu chapéu você não deve usar a palavra fazer amor

for pigeons i don't think i don't think that's  an appropriate phrase i think it's lovely when  

para pombos não acho que não seja uma frase apropriada acho adorável quando

you see animals and they're they're kissing and  cuddling and then sometimes they get very excited  

você vê animais e eles estão se beijando e acariciando e então às vezes eles ficam muito animados

yes uh thanks a million says tomic thank you very  much thank you very much i hope you've enjoyed it  

sim uh obrigado um milhão diz tomic obrigado muito  muito obrigado espero que tenham gostado

and intelligent says intelligent that's a good  name thank you very much and dear friends and all  

e inteligente diz inteligente esse é um bom nome muito obrigado e queridos amigos e todos   os

the other dear friends on the live chat yes and  liz says thank you very much for your achievement  

outros queridos amigos no chat ao vivo sim e liz diz muito obrigado por sua conquista

uh and i hope 22nd march live stream that was  next next uh next sunday yes next sunday well next  

uh e espero que a transmissão ao vivo de 22 de março seja  no próximo próximo domingo, sim no próximo domingo, bem no próximo

sunday is the first week so it will be the seventh  my hands are seizing up with the cold look at that  

domingo é a primeira semana, então será a sétima minhas mãos estão paralisadas com o olhar frio

they've gone they've gone purple my nail beds so  i will be back with you i must make sure i get  

eles se foram, eles ficaram roxos minhas unhas então estarei de volta com você preciso ter certeza de que vou transmitir

this across clearly i will be back with you next  sunday 2 p.m uk time it will be the 7th of march  

isso com clareza estarei de volta com você no próximo domingo 14h, horário do Reino Unido será 7 de março

is when i'm on again i'm going to take a break we  are going into the house now we have a cup of tea  

é quando estou de novo eu vou faça uma pausa vamos entrar em casa agora temos um c para o chá

we have a hot cross bun we also have some lovely  fudge as well to eat later on mr steve is making  

temos um pãozinho quente  também temos um adorável fudge também para comer mais tarde o sr.

his lovely lentil and potato pie so everything is  quite nice we have an episode of colombo to watch  

on television as well i might go into the garden  it's such a lovely afternoon okay oh so we're not  

vá para o jardim está uma tarde tão adorável ok oh então não estamos

doing that then oh well maybe i will okay just  to please you mr duncan lovely to be here lovely  

fazendo isso então oh bem talvez eu esteja bem apenas para agradar a você, sr. duncan, adorável por estar aqui,

to be here with you mr duncan lovely to share  this wonderful afternoon with all of you and i  

adorável   estar aqui com você, sr. todos vocês e eu

look forward to seeing you all again next sunday  take care and enjoy learning english yes well i'm  

ansiosos para vê-los novamente no próximo domingo cuidem-se e aproveitem para aprender inglês sim, bem, eu

going as well i know i usually go first no i'm  going now as well into the studio oh i see yes

também vou, eu sei que geralmente vou primeiro, não, eu também vou agora para o estúdio, oh, entendo, sim,

i can't believe i had to explain  that but there you go here we go  

não acredito que tive que explicar isso, mas lá vai, vamos lá

so i'm going into the studio now and then we  will say goodbye properly okay don't go away

então estou indo para o estúdio agora e então vamos nos despedir adequadamente ok, não vá embora

oh i have to say it's much warmer in here i do  like the temperature in my studio it's lovely  

oh, tenho que dizer que está muito mais quente aqui, sim como a temperatura no meu estúdio é adorável

and warm very nice yes i'm back in the studio  now don't worry i'm back indoors in the studio  

e quente muito bom sim, estou de volta o estúdio agora não se preocupe estou de volta ao estúdio

oh dear where am i here i am  i'm indoors even though my hands  

oh querido onde estou aqui estou  estou dentro de casa mesmo que minhas mãos

have have gone very cold i am freezing cold at  the moment i hope you've enjoyed today's live  

tenham ficado muito frias estou congelando no momento  espero que você tenha gostado de hoje live

stream i hope it's been interesting yes i have  been with you for the past 28 days live by the  

stream espero que tenha sido interessante sim estive com você nos últimos 28 dias ao vivo a

way if you want to make a donation because don't  forget this is a serious point that i'm making  

propósito   se você quiser fazer uma doação porque não esqueça que isso é um ponto sério que estou fazendo

everything i do is for free i've been doing this  for free for the past 15 years believe it or not  

tudo o que faço é de graça Eu tenho feito isso de graça nos últimos 15 anos, acredite ou não

i am the best kept secret on youtube so if you  want to make a donation you are more than welcome  

eu sou o segredo mais bem guardado do youtube, então se você quiser fazer uma doação, você é mais do que bem-vindo

to send one and there is my address underneath  everything i do is free it costs nothing so  

para enviar uma e meu endereço está abaixo  de tudo que eu faço é gratuito não custa nada então

all donations will be gladly received and it  will allow all of this to continue forever  

todas as doações serão recebidas com prazer e permitirá que tudo isso continue para sempre

and ever and ever thank you very much for your  company i will see you later i can't wait to  

e sempre e sempre muito obrigado por sua companhia vejo você mais tarde mal posso esperar para

replay this live stream and you can do the same  thing as well later on if you want to watch this  

repetir esta transmissão ao vivo e você pode fazer a mesma coisa mais tarde, se quiser assistir a isso

again hopefully later there will be captions as  well see you later i hope you've enjoyed the past  

novamente espero que mais tarde também haverá legendas bem até logo espero que você tenha gostado dos últimos

28 days of february i've enjoyed it and i hope you  have as well thank you very much for your company  

28 dias de fevereiro eu gostei e espero que você também muito obrigado pela sua companhia

over the past month thank you very much to  everyone for your lovely messages as well it has  

no último mês muito obrigado muito a todos por suas mensagens adoráveis ​​também

been a very nice time indeed and i will see you  next sunday i'm having a little break so i hope  

foi um momento muito bom e vejo vocês no próximo domingo estou tendo uma pequena pausa então espero que

you understand that i need a little bit of time  to rest my voice and i'm hoping to get this better

entendam que preciso de um pouco de tempo para descansar minha voz e eu estou esperando melhorar isso

i'm surprised that no one has said we know  mr duncan that you are probably going to do a  

estou surpreso que ninguém tenha dito nós sabemos sr. duncan que você provavelmente fará uma

surprise live stream yes i don't  know who knows maybe maybe not  

transmissão ao vivo surpresa sim eu não sei quem sabe talvez não

yes you see sometimes i can be very naughty  thank you for your company thank you very much  

sim você vê às vezes eu posso ser muito safado  obrigado pela sua companhia muito obrigado

for watching it's been lovely i've enjoyed today  and i'm going right now because mr steve is making  

por assistir foi lindo gostei hoje e estou indo agora porque o senhor steve está fazendo

something to eat and also something to drink  this is mr duncan that's me in the birthplace of  

algo para comer e também algo para beber este é o senhor duncan sou eu na cidade natal de

english saying thanks for watching thanks also  to mr steve for giving us some entertainment

inglês agradecendo por assistir obrigado também  ao sr.

thank you also to everyone  else on the live stream today  

thank you also oh mr bruno thank you  very much mr bruno has sent a donation on  

the live chat thank you very much  for that that's very kind of you  

thank you valentin thank you luis mendez  thank you vitas thank you to everyone for your  

obrigado valentin obrigado luis mendez  obrigado vitas obrigado a todos por suas

lovely messages and also your support over  the past month thank you and i hope this  

mensagens adoráveis ​​e também pelo seu apoio durante o mês passado obrigado e espero que

has been helpful and for the final  time in february for the last time  

tenha sido útil e pela última vez em fevereiro pela última vez

this is mr duncan in england saying thanks for  watching i've really enjoyed it and i hope you  

este é o Sr. Duncan na inglaterra agradecendo por assistir eu realmente gostei e espero que  você

have as well and of course until the next time we  meet here you know what's coming next yes you do

também e claro até a próxima vez que nos encontrarmos aqui você sabe o que vem a seguir sim você faz ta

ta ta for now

ta por enquanto