English Addict - 139 / Goodbye - Farewell - Ta Ta to FABuary - 28th February 2021

it is a very nice day here in england and i  hope the day is going well where you are as well  

tutaj w anglii jest bardzo ładny dzień i mam nadzieję, że tam, gdzie ty też masz

here we are oh my goodness i can't  believe it we are here once again  

dobry dzień tutaj jesteśmy o mój Boże nie mogę w to uwierzyć, że znowu tu

yes it is another english addict  coming to you live from the birthplace  

jesteśmy miejsce narodzin

of english which just happens to  be oh my goodness it's england

języka angielskiego, które tak się składa, że jest o mój Boże, to anglia,

oh my goodness again hi everybody this is mr  duncan in england how are you today are you okay  

o mój Boże, witam wszystkich, tu pan Duncan z Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku,

i hope so are you happy i hope you are feeling  happy because today well i need your positivity  

mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że czujesz się szczęśliwy, ponieważ dzisiaj potrzebuję Twoja pozytywność

today i need your support because well  it is the final day it is the last day of  

dzisiaj potrzebuję Twojego wsparcia, ponieważ cóż to ostatni dzień, to ostatni dzień

february but also it's the final day of fabuary  as well so this is the final day of my 28 days  

lutego, ale także ostatni dzień fabuary , więc to ostatni dzień moich 28 dni

of special live streams i have been with you since  the beginning of this month and today is the final  

specjalnych transmisji na żywo, w których byłem z tobą od początku tego miesiąca i dzisiaj jest ostatni

day because march is just around the corner  and yes this is the final one so everything is  

dzień, ponieważ marzec jest tuż za rogiem i tak, to jest ostatni dzień, więc wszystko jest

a little bit different today i will tell you now  that things are different one thing in particular  

dziś trochę inne, powiem ci teraz, że jest inaczej, w szczególności,

we will be outside later on because the weather  is so nice i i really can't resist showing you the  

będziemy później na zewnątrz, ponieważ pogoda jest taka ładna i naprawdę nie mogę się oprzeć, żeby nie pokazać ci

weather and being out there it seems almost like  a crime being out being indoors so i think it it  

pogody, a przebywanie na zewnątrz wydaje się prawie przestępstwem przebywanie w pomieszczeniu, więc myślę, że to

it's wrong being in the house today it's  wrong i should be outside enjoying the nature  

źle być dzisiaj w domu, to źle, że powinienem być cieszyć się przyrodą na zewnątrz,

so that's what i'm going to do i'm going to go  outside and mr steve will be joining me in the  

więc to właśnie zamierzam zrobić, wyjdę na zewnątrz, a pan Steve dołączy do mnie w

garden i'm sure there will be lots of birds  as well joining in with the fun so today we  

ogrodzie, jestem pewien, że będzie też wiele ptaków, które przyłączą się do zabawy, więc dzisiaj

are reviewing some of the things we've looked at  during this very unusual and can i just say busy  

przeglądamy niektóre rzeczy, którym przyglądaliśmy się w tym bardzo niezwykłym i mogę powiedzieć, że zajęty

it has been a very busy month definitely i can't  begin to tell you how busy i have been non-stop  

to był bardzo pracowity miesiąc zdecydowanie nie mogę zacząć mówić, jak bardzo byłem zajęty non-stop

that's what we say when something has  been going on and on without a break  

tak mówimy, kiedy coś się dzieje bez przerwy w

this month for me has been non-stop lots of things  going on and today is no exception english addict  

tym miesiącu dla mnie non stop dużo się dzieje i dzisiaj nie jest wyjątkiem uzależniony od angielskiego

but also the final day of february as well and can  i say hello to everyone on the live chat thank you  

ale także ostatni dzień lutego i czy mogę przywitać się ze wszystkimi na żywo czat dziękuję

very much for joining me again it's so nice to  see you back where you belong very nice in fact  

bardzo za ponowne dołączenie do mnie tak miło widzieć cię z powrotem tam, gdzie twoje miejsce bardzo miło w rzeczywistości

yes we have made it all the way to the end  of another week and sadly we are at the end  

tak dobrnęliśmy do końca kolejnego tygodnia i niestety dobiega końca

of our special month of live streams and  also we are at the end of the weekend but  

naszego wyjątkowego miesiąca życia strumienie, a także zbliżamy się do końca weekendu, ale

there is still a little bit more  of the weekend to enjoy yes it's

wciąż jest trochę więcej weekendu, aby cieszyć się tak, jest

sunday

niedziela,

how is your sunday going i hope it's going as  well as mine although i must be honest with you  

jak ci mija niedziela, mam nadzieję, że idzie równie dobrze, chociaż muszę być z tobą szczery.

i'm going to be honest i'm not completely prepared  today so this is where we will be going later  

będę szczery, nie jestem dziś w pełni przygotowany, więc to tam pójdziemy później.

hopefully mr steve will be joining us as well so  there it is in the garden you can see there is a  

mam nadzieję, że pan steve również do nas dołączy, więc w ogrodzie możesz zobaczyć

little pigeon sitting underneath the tree in the  distance so mr steve and myself will be out here  

małego gołębia siedzącego pod drzewem w odległość, więc pan Steve i ja będziemy tutaj

later on enjoying some of the lovely sunshine  i don't know what's happened over the past few  

później, ciesząc się pięknym słońcem, nie wiem, co się stało w ciągu ostatnich kilku

days but the weather has become so nice i'm not  complaining please please don't get the wrong idea  

dni, ale pogoda stała się tak ładna, że nie narzekam pomysł

i am not complaining about the weather i'm just  saying how lovely it happens to be at the moment  

nie narzekam na pogodę, tylko mówię, jaka piękna jest w tej chwili

and and we will be joining mr pidgin a little  bit later on outside when mr steve joins us as  

i dołączymy do pana Pidgina trochę później na zewnątrz, kiedy dołączy do nas pan Steve,

well i hope you are feeling super duper today  because it is the end of a month sometimes when  

mam nadzieję, że czujesz się super duper dzisiaj, ponieważ jest koniec miesiąca czasami, gdy

the month comes to an end we like to think we  like to reflect on what has happened in the past  

miesiąc dobiega końca, lubimy myśleć, że lubimy zastanawiać się nad tym, co wydarzyło się w

during the past 28 days for example by  the way there is something i have to do  

ciągu ostatnich 28 dni, na przykład przez sposób, w jaki muszę coś zrobić,

if you are watching at the start of this month  you will know that i have been busily eating  

jeśli oglądasz na początku tego miesiąca, będziesz wiedział, że byłem zajęty jedzeniem

every day i have been taking a little nibble from  my final last ever chocolate biscuit that i have  

każdego dnia, skubałem trochę z mojego ostatniego, ostatniego czekoladowego herbatnika, który mam

in the house and here it is just to prove  it here it is this is the last piece of my  

w domu, a tutaj jest tylko po to, aby to udowodnić. czy to jest ostatni kawałek mojego

chocolate biscuit so today because it's the final  day of february i suppose also i should be eating  

czekoladowego herbatnika, więc dzisiaj, ponieważ jest ostatni dzień lutego, przypuszczam, że powinienem też zjeść

the final piece of my chocolate biscuit so i  started eating this at the beginning of the month  

ostatni kawałek mojego czekoladowego ciastka, więc zacząłem jeść to na początku miesiąca,

and the chocolate is already melting and this  is it this is the final piece i have kept this  

a czekolada już się topi i to jest to jest ostatni kawałek, który trzymałem

for the whole month i have been taking our  

przez cały miesiąc zbierałem

little nibbles from this so today it's the  final piece and yes we will share this together  

z tego nasze małe kąski, więc dziś jest ostatni kawałek i tak, podzielimy się tym razem.

this is almost as exciting as spot  the white van it's almost as exciting

to jest prawie tak ekscytujące jak znalezienie białej furgonetki prawie tak samo ekscytujące,

here we go then so this is  the final piece of chocolate  

zaczynamy, więc to ostatni kawałek czekolady

on a biscuit the last piece  that i have in the house

na herbatniku ostatni kawałek , jaki mam w domu,

i will be honest with you

będę z tobą szczery,

it has a very interesting  texture a very interesting

ma bardzo interesującą konsystencję, bardzo ciekawy

taste

smak, chyba właśnie

i think i may have just eaten  

zjadłem

a very stale piece of biscuit but not to worry  it's show business for those who've just tuned in  

bardzo czerstwy kawałek herbatnika, ale nie martw się, to show-biznes dla tych, którzy właśnie dołączyli

and you don't know what this is maybe  you have clicked on my big smiling face  

i nie wiesz, co to jest, może kliknąłeś na moją wielką, uśmiechniętą twarz, nie wiem,

i'm duncan i'm on the internet so don't panic  too much you know what the internet is like  

jestem w internecie, więc nie panikuj za bardzo, wiesz, jaki jest internet,

the internet is full of all sorts of strange and  wonderful things so don't be too surprised if you  

internet jest pełen różnych dziwnych i cudownych rzeczy, więc nie zdziw się, jeśli

find things like this on your screen from time to  time i want to say hello to the live chat because  

od czasu do czasu zobaczysz takie rzeczy na ekranie, chcę się przywitać na czacie na żywo, ponieważ…

that's what i like to do you see  hello to the live chat oh interesting  

to jest to, co lubię robić, widzisz, witaj na czacie na żywo, och, ciekawe…

a very interesting situation today with the live  chat ah so who was first today on the live chat  

bardzo interesująca sytuacja dzisiaj na czacie na żywo, a więc kto był dzisiaj pierwszy na czacie na żywo,

very interesting oh now i was expecting vitesse to  be first however today first on today's live chat  

bardzo interesujące, och, spodziewałem się, że vitesse będzie pierwsza jednak dziś pierwsza na dzisiejszym czacie na żywo

it is kate gann hello kate and congratulations  to you you are first on today's live chat

jest kate gann cześć kate i gratulacje jesteś pierwsza na dzisiejszym czacie na żywo

i wonder when you woke up this morning  

zastanawiam się, kiedy obudziłeś się dziś rano czy

did you think to yourself i wonder if mr duncan  is going to give me a round of applause for being  

pomyślałeś sobie, że zastanawiam się, czy pan Duncan zrobi mi rundę oklaski za bycie

first on the live stream i wonder well the answer  to that question is yes and i just did isn't it  

pierwszym w transmisji na żywo. Zastanawiam się, czy odpowiedź na to pytanie brzmi „tak” i właśnie to zrobiłem, czy to nie

amazing you never know what's going to happen next  in this strange and wonderful thing called life  

niesamowite, że nigdy nie wiesz, co się wydarzy w tej dziwnej i cudownej rzeczy zwanej życiem. no cóż

hello also mohsen flower espoire is here as  well valentin oh we also have luis mendez  

valentin oh my też mamy luisa mendeza

is here today grace chin also we have fatty  zito hello to you i love your name by the  

jest tutaj dzisiaj grace chin też mamy grubasa zito witam cię kocham twoje imię

way it's very nice to say hello  victoria as well bluesbird is here  

tak bardzo miło jest się przywitać victoria i bluesbird jest tutaj   też

we also have beatrice we also have lek lek liet  kris i hope i pronounce your names right sometimes  

mamy beatrice mamy też lek lek Liet kris mam nadzieję, że czasami dobrze wymawiam twoje imiona

i know what you're going to say sometimes mr  duncan you pronounce our names incorrectly if i  

wiem, co zamierzasz czasami powiedzieć panie duncan wymawiasz nasze imiona niepoprawnie, jeśli

ever do that feel free to write to me and tell me  that i'm making mistakes i'm only human after all  

kiedykolwiek to zrobię, napisz do mnie i powiedz mi, że popełniam błędy w końcu tylko człowiekiem

i'm only a human being i can't be perfect  all the time to be honest with you  

jestem tylko człowiekiem nie mogę być doskonały przez cały czas, jeśli mam być z tobą szczery,

so if i do mispronounce your name sometimes  and it does happen it does happen quite often

więc jeśli czasami źle wymówię twoje imię, a zdarza się, że zdarza się to dość często,

please feel free to put me right when you  when you put someone right if you put a person  

proszę, popraw mnie, kiedy ty, kiedy poprawiasz kogoś, jeśli poprawiasz kogoś,

right it means you are correcting them you are  putting them right i am here to put you right  

to znaczy, że go poprawiasz, poprawiasz go, jestem tutaj, aby cię naprawić,

you have made some mistakes  so i am here to put you right  

popełniłeś kilka błędów, więc jestem tutaj, aby cię naprawić,

to put you on the right road to  give you some help and information

aby skierować cię na właściwą drogę aby udzielić ci pomocy i informacji

hello rosa hello also sandra hello also  lisa hello lisa i don't recognize your  

cześć rosa cześć również sandra cześć też lisa cześć lisa nie poznaję twojego

name is it your first time here hello  lisa where are you watching me now

imienia czy jesteś tu pierwszy raz cześć lisa gdzie mnie teraz obserwujesz

intelligent is here being with mr duncan and mr  steve everyone at this time of year brings some  

inteligentny jest tutaj będąc z panem duncanem i panem stevem wszyscy w ta pora roku wiąże się z

very fond memories for me looking forward to an  incredible time together again thank you very much  

bardzo miłymi wspomnieniami. Nie mogę się doczekać ponownego spędzenia razem niesamowitych chwil. Dziękuję bardzo. To

that's very kind of you to say i hope you have  enjoyed this special 28 days of live streaming  

bardzo miłe z twojej strony. Mam nadzieję, że podobały ci się te wyjątkowe 28 dni transmisji na żywo.

i wanted to do something for this month because  quite often and i'm going to say this now this is  

Chciałem coś zrobić w tym miesiącu. ponieważ dość często i powiem to teraz to

this is my own feeling that i'm expressing i  always think that the first two months of the year  

jest moje własne odczucie, które wyrażam zawsze myślę, że pierwsze dwa miesiące w roku

are a little bit depressing is it just my  imagination but is january and february depressing  

są trochę przygnębiające czy to tylko moja wyobraźnia, ale jest styczeń i luty przygnębiające czy

are they both depressing months so what do you  think so one of the reasons why i decided to do  

oba miesiące są przygnębiające, więc jak myślisz, więc jeden z powodów, dla których zdecydowałem się to zrobić w

this this month i wanted to do it because i wanted  not only to cheer you up in case you were feeling  

tym miesiącu chciałem to zrobić, ponieważ chciałem nie tylko cię rozweselić na wypadek, gdybyś czuł się

gloomy but i also wanted to cheer myself up to be  honest because between you and me i do not like  

ponury, ale też chciałem cię rozweselić muszę być szczery, bo tak między nami nie podoba mi się

the beginning of a new year because you have  all of that excitement at the end of the  

początek nowego roku, ponieważ pod koniec

previous year you have christmas and then  you have the celebrations for the new year  

poprzedniego roku masz takie podekscytowanie, że masz święta, a potem obchody nowego roku,

well normally you do and then of course you  have january which can be a very slow month  

no normalnie zrób i oczywiście masz styczeń, który może być bardzo powolnym miesiącem

everyone has to go back to work we have to return  to normality and then we have this month february  

każdy musi wrócić do pracy musimy wrócić do normalności i wtedy mamy luty

and i always think february is the worst month of  the year i always think it it seems slow and dull  

i zawsze myślę, że luty to najgorszy miesiąc w roku zawsze myślę wydaje się to powolne i nudne,

so that's one of the reasons why i decided to  do my 28 days of fabuary hello also to marwah  

więc to jeden z powodów, dla których zdecydowałem się spędzić moje 28 dni fabuary cześć również marwah hej

hey mr duncan i can't say to you bye because  i am used to listen listening to you every day  

panie Duncan nie mogę się z panem pożegnać, ponieważ jestem przyzwyczajony do słuchania was codziennie

it is very hard to say farewell well  sadly we are saying goodbye today  

bardzo trudno się pożegnać niestety żegnamy się dzisiaj

to this month and i've enjoyed the ride  to be honest i have enjoyed it very much  

z tym miesiącem i bardzo mi się podobała ta jazda szczerze mówiąc bardzo mi się podobała

hello palmera hello mac dokken hello i don't  recognize your name mac dokien very interesting  

cześć palmera cześć mac dokken cześć nie znam twojego imienia mac dokien bardzo ciekawe

name what does it mean does it have some hidden  meaning quite often when people go on the internet  

imię co czy to znaczy, że ma to jakieś ukryte znaczenie dość często, gdy ludzie korzystają z internetu,

they will give themselves a false name a fake name  i suppose one of the the actual words we could use  

podają sobie fałszywe imię fałszywe imię przypuszczam, że jednym z rzeczywistych słów, których moglibyśmy użyć ,

is a pseudonym if you give yourself  a pseudonym or an alternative persona  

jest pseudonim, jeśli nadacie sobie pseudonim lub alternatywę persona   dość często

you are creating a different name for yourself  quite often because you want to stay anonymous  

tworzysz dla siebie inne imię , ponieważ chcesz pozostać anonimowy

so most people who go on the internet i would  say this is not official but i would say about  

więc większość osób korzystających z internetu powiedziałbym, że nie jest to oficjalne, ale powiedziałbym, że około

90 percent of all people on the internet stay  anonymous they don't want anyone to know who  

90 procent wszystkich osób w internecie pozostaje anonimowych, oni nie nie chcesz, aby ktokolwiek wiedział, kim

they are and then you have a very small amount of  people who share some information about themselves  

są, a następnie masz bardzo małą liczbę osób, które dzielą się pewnymi informacjami o sobie,

and then you have a very small percent of  the internet who like to show everything

a następnie masz bardzo mały procent internetu, który lubi pokazywać wszystko, co im się

they like to reveal themselves completely

podoba, całkowicie się ujawnić,

they like to talk about their  lives they like to show their  

lubią rozmawiać o swoim życiu lubią pokazywać

their daily routines so i think yes most people  on the internet i think it would be fair to say  

swoje codzienne czynności, więc myślę, że tak, większość ludzi w internecie, myślę, że uczciwie byłoby powiedzieć  ,

that most people who use the internet or  go on the internet prefer to stay anonymous  

że większość osób korzystających z internetu lub korzystających z internetu woli pozostać anonimowa

one person who definitely doesn't want to stay  anonymous is mr steve he is coming up a little  

jedna osoba zdecydowanie tego nie robi chcę pozostać anonimowy, czy pan Steve przyjdzie

bit later on and it has been a very exciting month  for steve because he had his birthday a wonderful  

trochę później i był to bardzo ekscytujący miesiąc dla Steve'a, ponieważ miał urodziny w cudowny

day and can i just say you you might not believe  this but you made mr steve's birthday memorable  

dzień i mogę tylko powiedzieć, że możesz w to nie uwierzyć, ale sprawiłeś, że pan urodziny steve'a niezapomniane

forever and he he's still talking about it now  today and yesterday he talked about his birthday  

na zawsze i on wciąż o tym mówi dzisiaj i wczoraj mówił o swoich urodzinach

he still thinks it was amazing that he had a  chance to share his birthday not only with me but  

nadal uważa, że ​​to niesamowite, że miał szansę podzielić się swoimi urodzinami nie tylko ze mną, ale

also with you as well so he really did appreciate  everything not from my own point of view but  

także z tobą, więc naprawdę to docenił wszystko nie z mojego punktu widzenia, ale z

steve's point of view he was overwhelmed by the  whole thing so i think it's safe to say that steve  

punktu widzenia Steve'a był przytłoczony całą tą sytuacją, więc myślę, że można bezpiecznie powiedzieć, że Steve

will never forget his 60th birthday i don't think  steve will ever forget his 60th birthday ever

nigdy nie zapomni swoich 60. urodzin. Nie sądzę, że Steve kiedykolwiek zapomni o swoich 60. urodzinach.

hello to jagdish hello jagdish parab  i hope i pronounce your name right  

jagdish cześć jagdish parab Mam nadzieję, że dobrze wymawiam Twoje imię Proszę, mam

please i hope what is your birthday sir  do you mean my birthday my birthday is  

nadzieję, jakie są Twoje urodziny, czy masz na myśli moje urodziny, moje urodziny są

on the 12th of august so i still have  a little long a little longer to wait  

12 sierpnia, więc mam jeszcze trochę czasu, trochę więcej czasu,

so i still have to wait a little bit  longer i'm being distracted by the way  

więc wciąż muszę czekać trochę dłużej jestem rozproszony,

because i just noticed mr steve on my outdoor  camera walking around so if i seem distracted  

bo właśnie zauważyłem pana Steve'a na mojej zewnętrznej kamerze spacerującej, więc jeśli wydaje mi się, że jestem rozkojarzony,

it's just because i can see steve walking  around in the garden on my other camera

to tylko dlatego, że widzę Steve'a spacerującego po ogrodzie na moim drugim aparacie

intelligent yes it looks like we are  so tired of our ordinary lives or our  

inteligentny tak, wygląda na to jesteśmy tak zmęczeni naszym zwykłym życiem lub

ordinary selves that we create a virtual self  with a pseudonym it seems to be a fun endeavor  

zwykłymi „ja”, że tworzymy wirtualne ja pod pseudonimem. Wydaje się to zabawnym przedsięwzięciem.

well one of the wonderful things about the  internet is quite often you can create anything  

Cóż, jedną z cudownych rzeczy w Internecie jest to, że dość często można stworzyć wszystko,

so some people like to make movies some people  like to make vlogs a video log of their life  

więc niektórzy ludzie lubią tworzyć filmy niektórzy ludzie lubią tworzyć vlogi jako dziennik wideo z ich życia

so quite often now and i think this is actually  an interesting subject people who come onto the  

więc teraz dość często i myślę, że to faktycznie interesujący temat ludzie, którzy wchodzą do

internet and show themselves i always think  there is a little bit just a little bit

internetu i pokazują się zawsze myślę  że jest trochę

of exaggeration some people say that  about me but but i like to have fun i  

przesady niektóre ludzie tak o mnie mówią, ale ja lubię się bawić

like to be creative i like to have a good  time and one of the reasons why i do this  

lubię być kreatywny lubię się dobrze bawić i jednym z powodów, dla których to robię

is because i want to share that feeling with  you and hopefully you will enjoy it as well  

jest to, że chcę podzielić się z tobą tym uczuciem i mam nadzieję, że ci się spodoba cóż, więc

so my my reason for doing this has always been  the same to to share my love of english to help  

mój powód, dla którego to robię, zawsze był taki sam, aby dzielić się moją miłością do angielskiego, aby pomóc

you with your english if you are learning  english as a second language and also  

Ci w nauce angielskiego, jeśli uczysz się angielskiego jako drugiego języka, a także

to spread a little bit of fun a smile can go  a mile that's what i always say hello to etch  

rozpowszechniać trochę zabawy, a uśmiech może być mile tak zawsze witam się z etch

i still can't pronounce your name so i'm going to  call you charlotte is that okay hello charlotte  

wciąż nie umiem wymówić twojego imienia, więc będę cię nazywać charlotte, czy dobrze, cześć charlotte,

nice to see you back as well irene  is here it's okay if you're late  

też miło cię znowu widzieć, irene tu jest, nie ma sprawy, jeśli się spóźnisz, wszystko

it's all right i realize that we we all have  things to do on sundays the weekend is often  

w porządku zdaję sobie sprawę, że wszyscy mamy rzeczy do zrobienia w niedziele weekend jest często

very busy for people around the world so  please don't worry about that do not fear

bardzo zajęty dla ludzi na całym świecie, więc proszę, nie martw się o to, nie bój się

ah maria hello to maria maria i'm saying hello  to maria maria says in the last few days here the  

maria cześć maria maria mówię cześć maria maria mówi w w ciągu ostatnich kilku dni

weather has been so lovely this morning i enjoyed  a nice walk along a river great i think across  

pogoda była tak cudowna dzisiejszego ranka. Podobał mi się miły spacer wzdłuż rzeki. Myślę, że w całej

europe so the european area we are enjoying some  very nice weather i don't know why it's happening

Europie, więc w Europie cieszymy się bardzo ładną pogodą. Nie wiem, dlaczego tak się dzieje,

maybe it has something to do with global warming i  don't know i don't know but i'm still enjoying it

może ma coś do co z globalnym ociepleniem nie wiem nie wiem ale i

anyway hello to tony ghost rider hello tony  and tony is watching me from the shadow of the  

tak mi się to podoba cześć tony jeźdźcu widmo cześć tony i tony obserwuje mnie z cienia

etzner volcano mount etna have  you seen the pictures so last week  

wulkanu Etzner Mount etna widziałeś ostatnio zdjęcia tydzień

mount etna a very active volcano apparently it's  the most active volcano in the world so quite  

góra etna bardzo aktywny wulkan podobno to najaktywniejszy wulkan na świecie więc dość

often it it rumbles it makes a little bit of a  sound and then now and again the smoke will come  

często dudni wydaje jakiś dźwięk i od czasu do czasu wydobywa się dym

out but at the moment it is very active lava ash  smoke and a lot of people are enjoying the sight  

ale w tej chwili jest to bardzo aktywny popiół z lawy dym i wiele osób cieszy się tym widokiem

i'm not sure if i would and this is one of the  things i talked about during this 28 days of  

nie jestem pewien, czy bym to zrobił i to jest jedna z rzeczy, o których mówiłem podczas tych 28 dni

february i did talk about this i would not  want to be near a volcano i don't know why  

lutego mówiłem o tym nie chciałbym być w pobliżu wulkanu, nie nie wiem dlaczego  ,

but i'm sure if if it is part of your normal  daily life then i suppose it doesn't mean much  

ale jestem pewien, że jeśli jest to część Twojego normalnego codziennego życia, to przypuszczam, że nie ma to większego znaczenia

or it doesn't worry you in any way however for me  i wouldn't want to do it i would move as far away  

lub nie martwi Cię to w żaden sposób, jednak ja nie chciałbym tego robić odsunąłby się jak najdalej,

as possible so i hope you are enjoying the  sounds the sights and quite possibly the smell  

więc mam nadzieję, że podobają ci się dźwięki, widoki i całkiem możliwe, że zapach

of mount etna pedro oh hello pedro bell  is here today apparently it is raining  

góry etna pedro oh hello pedro bell jest tutaj dzisiaj najwyraźniej pada deszcz

in brazil at the moment heavy rain falling  down jack dish thank you so much sir  

w Brazylii w tej chwili ulewny deszcz pada Jack dish dziękuję bardzo proszę pana

for your videos these videos help us in improving  our english speaking well not only that but also  

za pańskie filmy te filmy pomagają nam poprawić nasze mówienie po angielsku nie tylko to, ale także

it can help you to listen to english it can also  help you to improve your listening as well so it  

może pomóc w słuchaniu angielskiego, może również pomóc w poprawie słuchania, więc

isn't just about learning new words it isn't  about only listening to english being spoken  

nie chodzi tylko o naukę nowych słów nie chodzi tylko o słuchanie, jak mówi się po angielsku, ale

it's also about making an environment you are  creating an english environment so you are sitting  

także o stworzenie środowiska, w którym tworzysz angielskie środowisko, więc ty siedzisz

there and i am here but we are connecting  we are connecting we are creating our own  

tam, a ja tu jestem, ale łączymy się, łączymy się, tworzymy własne

english environment which i think is always an  important thing to do and it can be very helpful

angielskie środowisko, które moim zdaniem jest zawsze jest to ważna rzecz do zrobienia i może być bardzo pomocna

hello also rockwater nice to see you here as  well we will be going outside soon mr steve  

witam też rockwater miło cię tu widzieć też wkrótce wyjdziemy na zewnątrz panie steve

and myself we will be having a little dance  in the garden because it's a beautiful day  

a ja potańczymy w ogrodzie bo jest piękny dzień

i can't begin to tell you how nice it is  outside just to give you a little taste

mogę zaczynam ci opowiadać jak miło jest na zewnątrz, żeby dać ci mały posmak,

you might be able to hear the birds singing

może będziesz mógł usłyszeć śpiew ptaków, więc

so we are going outside in a few moments  and there is mr steve hello steve  

za kilka chwil wychodzimy na zewnątrz, a tam jest pan steve, witaj steve,

mr steve is just getting used to being on camera  

pan steve dopiero przyzwyczaja się do bycia przed kamerą, czy

can you see i hope he didn't  say anything rude then

widzisz, mam nadzieję, że nie powiedział wtedy nic

so there you had your first glimpse of mr  steve i was not expecting him to appear  

to be honest but there he was  that is where we are going soon

niegrzecznego, więc po raz pierwszy zobaczyłeś

ah marietta well done i like that i might steal  that from you it is not canned english it is  

pana Steve'a. podoba mi się to, że mogę ci to ukraść to nie jest angielski w puszce to jest

fresh english i like that so it isn't recorded  english this is live it's fresh it's a bit like  

świeży angielski podoba mi się, więc nie jest nagrany angielski to jest na żywo to jest świeże to trochę jak

going to the market to buy some vegetables or  maybe some fish so the fish is fresh it is not  

pójście na rynek po warzywa lub może trochę ryb więc ryba jest świeża nie jest

in a can i like that i might i might steal that  from you i hope you don't mind that is very good

w puszce podoba mi się, może mógłbym ci ją ukraść mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko to jest bardzo dobre

hello to gulam gulam abbas nice to  see you here as well today can't  

cześć gulam gulam abbas też miło cię tu widzieć dzisiaj nie mogę nie

can't be can be used as kanna is that right yes  quite often certain words or phrases will be  

mogę' t może być używany jako kanna jest to prawda tak dość często pewne słowa lub wyrażenia będą

made shorter abbreviated quite often if a  person is talking quickly they will often  

skracane dość często jeśli osoba mówi szybko, często

change the pronunciation of certain  words and that is a good example  

zmienia wymowę niektórych słów i to jest dobry przykład

can't i cannot i kind of see you tonight  i kind of go out with you anymore because  

nie mogę nie mogę w pewnym sensie widzimy się dziś wieczorem, w pewnym sensie wychodzę z tobą już, ponieważ

i don't like you don't ever say that  by the way you'll have lots of trouble  

nie podoba mi się, że nigdy tak nie mówisz, przy okazji, będziesz miał dużo kłopotów,

hello also to amarali nice to see you back as  well i believe you have been here before also  

witaj również Amarali, miło cię widzieć z powrotem, wierzę. byłeś tu już wcześniej też

what a lovely garden hello free tech  free tech says this is recorded live  

jaki piękny ogród witaj bezpłatna technologia bezpłatna technologia mówi, że to jest nagrane na żywo

yes i suppose that's one way of looking at it  so this is live because you can see the time  

tak, przypuszczam, że to jeden ze sposobów patrzenia na to, więc to jest na żywo, ponieważ możesz zobaczyć czas

up there it is 25 minutes to 3 on sunday however  if you are watching the recording then it isn't

w niedzielę jest za 25 minut 3 jednak jeśli oglądasz nagranie, to nie jest tak, że nie

i'm not going to do that again  because the other day i got  

zamierzam tego robić ponownie, ponieważ któregoś dnia byłem

so confused i didn't know what was going on so  i'm not saying that again oh hello hello vitas  

tak zdezorientowany, że nie wiedziałem, co się dzieje, więc nie mówię tego jeszcze raz, cześć, cześć vitas

has arrived kate gann was first today so today  kate gann took your place as having a fast finger

przyjechała kate gann była dziś pierwsza, więc dzisiaj kate gann zajęła twoje miejsce, mając szybki palec, tak właśnie się

that's what happened today palmyra says i think  mr duncan does not use kanna i wanna i cannot  

dzisiaj stało palmyra mówi, że myślę, że pan duncan nie używa kanna, chcę, nie mogę,

i shoulda i shoulda loved you more i cannot  see you tonight i wanna hold you in my arms  

powinienem, powinienem cię kochać bardziej, nie mogę cię zobaczyć dziś wieczorem. chcę cię trzymać w ramionach

yes so you can do that quite often with this type  of abbreviation you will often find also that this  

tak, więc możesz to robić dość często przy tego typu skrótach często zauważysz również, że

relates quite often to accents as well  accents some people call it lazy english  

odnosi się to również dość często do akcentów i akcentów niektórzy nazywają to leniwym angielskim

so i remember years ago my english teacher at  school would always complain about people using  

więc pamiętam lata temu mój nauczyciel angielskiego w szkole zawsze narzekali na ludzi używających

lazy english they would often  abbreviate certain words or phrases  

leniwego angielskiego często skracali pewne słowa lub wyrażenia,

so my english teacher didn't like it to be honest  she she was very precise with her english teaching

więc moja nauczycielka angielskiego nie lubiła tego, szczerze mówiąc, była bardzo precyzyjna w nauczaniu angielskiego,

oh can i say hello belarusia i'm  sorry i feel as if i've ignored you  

och, czy mogę się przywitać, białoruś, przepraszam, czuję się jak jeśli cię zignorowałem,

but hello belarusian nice to see you  here as well we are going outside in  

ale cześć Białorusinku, miło cię tu widzieć, za

a few moments i hope you are looking forward  to joining us outside it is different today  

kilka chwil wychodzimy na zewnątrz. Mam nadzieję, że nie możesz się doczekać, aby dołączyć do nas na zewnątrz, dzisiaj jest inaczej,

so before anyone asks i will tell you now that  this is a little bit different today mr steve and  

więc zanim ktokolwiek zapyta, powiem ci, że to jest dziś trochę inaczej, pan steve i

myself will be in the garden because as i said  earlier it seems like i'm committing a crime  

ja będziemy w ogrodzie, ponieważ jak powiedziałem wcześniej, wygląda na to, że popełniam przestępstwo,

staying in the house when the weather is so nice  we are very lucky at the moment here in europe  

zostając w domu, kiedy jest taka ładna pogoda, mamy teraz wielkie szczęście tutaj w europie,

because we are having some glorious weather very  unusual i think there is a lot of high pressure  

ponieważ mamy cudowną pogodę, bardzo nietypową, myślę, że wysokie ciśnienie

hanging over not only europe but i suppose  across the rest of this area as well mr duncan  

wisi nie tylko nad Europą, ale przypuszczam, że także nad resztą tego obszaru, panie Duncan,

if i listen to you it seems to me that  i understand and i speak english but the  

jeśli pana słucham, wydaje mi się, że rozumiem i mówię po angielsku ale

truth is i am watching an english film probably  the conversation is faster and more complicated  

prawda jest taka, że ​​oglądam film w języku angielskim, prawdopodobnie rozmowa jest szybsza i bardziej skomplikowana.

one of the common things that i am asked and also  one of the things that i'm often questioned about  

Jedną z najczęstszych rzeczy, o które jestem pytany, a także jedną z rzeczy, o które często jestem pytany,

is why sometimes you can understand me  better than if you are watching a movie  

jest to, dlaczego czasami możesz mnie zrozumieć lepiej niż gdyby oglądasz film

well of course movies quite often use dialogue  as a part of action so you have a certain rhythm  

no cóż oczywiście filmy dość często używają dialogów jako części akcji więc masz określony rytm

or pace but not everyone speaks quickly and not  everyone speaks slowly everyone has their own  

lub tempo ale nie każdy mówi szybko i nie każdy mówi wolno każdy ma swoją

method or their own pace or speed of speaking  english so it isn't true to say that everyone  

metodę lub swoje tempo lub szybkość mówienia po angielsku więc nie jest prawdą stwierdzenie, że wszyscy

speaks quickly some people do some people speak  very fast in fact some people speak too fast  

mówią szybko, niektórzy ludzie mówią bardzo szybko, w rzeczywistości niektórzy ludzie mówią za szybko,

even i sometimes have difficulty understanding  what people are saying if they speak too  

nawet ja czasami mam trudności ze zrozumieniem, co ludzie mówią, jeśli mówią zbyt

quickly so it isn't about understanding  the english language it is just about  

szybko, więc nie chodzi o zrozumienie w języku angielskim chodzi tylko o to, by

being understood so i always believe if you  are going to say something make sure you say  

być zrozumianym, więc zawsze wierzę, że jeśli masz zamiar coś powiedzieć, upewnij się, że mówisz

it clearly so people can understand what you're  saying but also so there are no misunderstandings  

to wyraźnie, aby ludzie mogli zrozumieć, co mówisz, ale także, aby nie było nieporozumień,

because sometimes when you say things especially  nowadays it is possible to upset people  

ponieważ czasami, kiedy mówisz, zwłaszcza w dzisiejszych czasach, można zdenerwować ludzi

maybe if they mishear what you've said maybe  they don't hear clearly they might misunderstand  

może jeśli źle usłyszą to, co powiedziałeś może nie słyszą wyraźnie mogą źle zrozumieć   co

what you're saying so yes i think you have to be  careful not just what you are saying but also how  

mówisz, więc tak, myślę, że musisz uważać nie tylko na to, co mówisz, ale także  jak

you say it as well i have received  a lovely gift oh my goodness

to mówisz Dostałem też cudowny prezent, o mój Boże,

what is going on one of my smiley faces is  falling off my head well that's annoying  

co się dzieje z jedną z moich uśmiechniętych buźek, spada mi z głowy, to jest denerwujące.

i'm not sure if i can actually put up with that  that is going to really annoy me oh what a shame  

Nie jestem pewien, czy naprawdę mogę to znieść. szkoda

what if my one of my smiley faces fell off  there we go i'll put it there can you see it

co by było, gdyby moja jedna z uśmiechniętych buźek odpadła no chodźmy, położę ją tam, widzisz,

where was i i've received a lovely gift  can i say thank you very much to surah  

gdzie ja byłam. Dostałam piękny prezent. Czy mogę bardzo podziękować surah

hamasha sora has sent me the most amazing painting  i don't think i've ever had a painting done  

hamasha sora przysłała mi najbardziej zdumiewający obraz. Chyba nigdy nie kazałem malować.

i've had different sketches with pencil  i've had all sorts of different things made  

Miałem różne szkice ołówkiem. Robiłem różne rzeczy,

for me showing my face but i think this  might be the first time that i've ever had  

pokazujące moją twarz, ale myślę, że to może być pierwszy raz, kiedy „kiedykolwiek

a painting sent to me i remember when i first  started doing my live streams i did have  

wysłano mi obraz, pamiętam, kiedy po raz pierwszy zacząłem prowadzić transmisje na żywo, wysłano mi

a caricature sent to me but this is  very nice so thank you very much to  

karykaturę, ale to jest bardzo miłe, więc bardzo dziękuję

sura hamasha for this painting and there it is  i think it's very good i think you have captured  

sura hamasha za ten obraz i proszę, myślę, że to bardzo dobrze, myślę, że

my face rather well and of course you might notice  also there is my beard as well my beard so that is  

dość dobrze uchwyciłeś moją twarz i oczywiście możesz zauważyć, że jest też moja broda i moja broda, więc jest to

one of the big things that happened during this  month one of the things that happened this month  

jedna z największych rzeczy, które wydarzyły się w tym miesiącu. Jedną z rzeczy, które wydarzyły się w tym miesiącu,

was my beard disappeared i decided to shave my  beard off so thank you very much to sora hamasha  

była moja broda zniknął postanowiłem zgolić brodę, więc bardzo dziękuję sora hamasha

for your wonderful painting i don't  think i've ever had a painting done  

za twój wspaniały obraz. Chyba nigdy

of my face before so thank you it's  very flattering i look slightly confused

wcześniej nie malowałem twarzy, więc dziękuję, to bardzo pochlebia. Wyglądam na lekko zdezorientowanego.

yes i do that sometimes sometimes if i'm confused  by something or perhaps mr steve says something  

że czasami, jeśli jestem czymś zdezorientowany lub może pan Steve mówi coś, czego

that i don't understand which happens quite often  that is that is the face i think so that is the  

nie rozumiem, co zdarza się dość często, to jest twarz, o której myślę, więc to jest

face that i will have my expression of confusion  thank you very much for that that's great  

twarz, na której będę miał wyraz zdezorientowania, dziękuję bardzo bardzo dobrze,

if you want to send a picture if you want to  draw a picture paint a picture you are more than  

jeśli chcesz wysłać obrazek, jeśli chcesz narysować obrazek,

welcome to do so i remember the first time i saw  someone who had decided to paint or draw a picture  

namaluj obrazek, nie ma za co

i think it was actually a sketch with pencil and  i was a bit shocked it's very strange when you see  

właściwie to był szkic ołówkiem i byłem trochę zszokowany to bardzo dziwne, kiedy widzisz,

how other people observe you it's very  strange when you see what another person sees  

jak inni ludzie cię obserwują, to bardzo dziwne, kiedy widzisz, co widzi inna osoba,

when they see you because quite often an artist  will draw what they see and what they perceive  

kiedy ona cię widzi, ponieważ dość często artysta rysuje to, co widzi i co widzi zauważ…

anyway we are going to have a little break because  we are going to take a look at one of my lessons  

w każdym razie zrobimy sobie małą przerwę, ponieważ rzucimy okiem na jedną z moich lekcji,

which will give me a good opportunity to  prepare myself because we are going outside  

co da mi dobrą okazję do przygotowania się, ponieważ wychodzimy na zewnątrz,

mr steve will be joining us in the  garden and we are going to have some fun  

pan Steve dołączy do nas w ogrodzie i będziemy będę się zabawić

in the sun here is an excerpt from one of my full  english lessons please enjoy this and then i will  

w słońcu oto fragment jednej z moich pełnych lekcji angielskiego proszę, ciesz się tym, a potem

be live outside in a few moments with mr steve  please don't go away stay exactly where you are

za kilka chwil będę na zewnątrz z panem stevem proszę nie odchodź zostań dokładnie tam, gdzie jesteś

oh hello there here we are again  with another full english lesson  

o cześć tam oto znowu z kolejną pełną lekcją angielskiego

coming to you from the  birthplace of all these people

przychodzącą do Ciebie z miejsca urodzenia tych wszystkich ludzi,

oh my goodness that's a lot of people and of  course this is also the place where the english  

o mój Boże, jest dużo ludzi i oczywiście jest to również miejsce, w którym

language was created that is of course england  so many words so many phrases and i hear you ask  

powstał język angielski, czyli oczywiście anglia tak wiele słów, więc wiele zwrotów i słyszę, jak pytasz  ,

where is the best place to learn all of those  words and phrases right here on my youtube  

gdzie jest najlepsze miejsce do nauki wszystkich  tych słów i zwrotów tutaj, na moim

channel is my reply so stand by because another  full english lesson is going to start right

kanale youtube    to moja odpowiedź, więc czekajcie, bo zaraz rozpocznie się kolejna pełna lekcja angielskiego.

now

i often receive questions and comments from  my students concerning the process of learning  

Często otrzymuję pytania i komentarze od moich uczniów na temat procesu uczenia się

english for which i'm always happy to receive and  where possible answer one such question concerns  

angielskiego, za które zawsze chętnie otrzymuję i w miarę możliwości udzielam odpowiedzi, jedno z takich pytań dotyczy

the action of repeating things during the learning  process a common criticism is the tediousness of  

czynności powtarzania rzeczy w procesie uczenia się, powszechna krytyka dotyczy uciążliwości

repetition the hard fact is that repeating  things is a large part of learning anything  

powtarzania twardym faktem, że powtarzanie rzeczy jest duża część uczenia się czegokolwiek, niezależnie od tego, czy jest to

whatever it happens to be the action of repeating  something is there a baby must learn to walk by  

czynność powtarzania, jest taka, że ​​dziecko musi nauczyć się chodzić,

trying the same action again and again a learner  driver must undergo many training hours before  

powtarzając tę ​​samą czynność, uczący się kierowcy musi przejść wiele godzin szkolenia, zanim

getting it right this also involves a great deal  of repetition so what about english is it really  

wykona to dobrze, to również wiąże się z dużym obciążeniem powtórzeń, więc co z angielskim, czy naprawdę

necessary to keep repeating words and phrases  over and over the answer to that question is  

konieczne jest powtarzanie słów i wyrażeń w kółko. Odpowiedź na to pytanie brzmi:

yes the most obvious benefit of repeating things  comes when you want to get a new word or phrase to  

tak, najbardziej oczywista korzyść z powtarzania rzeczy pojawia się, gdy chcesz, aby nowe słowo lub fraza

stay in here repeating things again and again  will literally create new stored information  

została tutaj i powtarzała rzeczy raz po raz dosłownie tworzy nowe przechowywane informacje

in your brain yes it might seem boring  and yes it will take time to accomplish  

w twoim mózgu, tak, może się to wydawać nudne i tak, osiągnięcie tego zajmie trochę czasu,

but in the long run you will learn to appreciate  the power of repetition whilst we are on the  

ale na dłuższą metę nauczysz się doceniać potęgę powtórzeń, skoro już jesteśmy przy

subject of repeating things it is also worth  mentioning that you need to get into the habit  

temacie powtarzania rzeczy, to jest warto również wspomnieć, że musisz wyrobić w sobie nawyk

of learning new words and phrases every day  don't shy away from absorbing new information  

uczenia się nowych słów i zwrotów każdego dnia nie wahaj się przyswajać nowych informacji

the secret is not to push yourself too far a  little learned every day will lead to a lot  

sekret polega na tym, aby nie posuwać się za daleko trochę nauki każdego dnia doprowadzi do wielu

gained each month as i always say the important  rules of learning english rely on the most  

korzyści w każdym miesiącu jak zawsze powtarzam, ważne zasady nauki angielskiego polegają na najbardziej

basic actions read listen repeat learn there  it is again that magic word repeat repeat

podstawowych czynnościach czytaj słuchaj powtarzaj ucz się tam  to znowu magiczne słowo powtarzaj powtarzaj

repeat

powtarzaj

here is something i haven't  talked about for a very long time  

tutaj jest coś o czym nie mówiłem od bardzo dawna

the subject of opposite words is both fascinating  and quite often confusing a good example  

temat przeciwnych słów to zarówno fascynujący, jak i dość często mylący dobry przykład

is the opposite of bend as a verb the opposite  word is in fact straighten then there is the  

jest przeciwieństwem zakrętu jako czasownika przeciwieństwem jest w rzeczywistości wyprostować wtedy następuje

action of clearing a misunderstanding which is  also straighten you can straighten something out  

czynność wyjaśnienia nieporozumienia, która jest też wyprostować można coś wyprostować

with another person a conversation that allows  those involved to better understand each other's  

z inną osobą rozmowa, która pozwala zaangażowani lepsze zrozumienie swoich

feelings is to straighten things out we need to  talk about what happened last night and straighten  

uczuć to wyprostowanie rzeczy musimy porozmawiać o tym, co wydarzyło się zeszłej nocy i wyprostować

things out to distort or twist an event to make it  seem different is to bend the truth you can bend  

rzeczy zniekształcić lub przekręcić wydarzenie, aby wyglądało inaczej to nagiąć prawdę można nagiąć

the rules which means to do something illegal  but not serious that goes against the law or  

zasady, co oznacza zrobić coś nielegalnego, ale niepoważnego, co jest sprzeczne z prawem lub

set of instructions you are not supposed to be in  here but i am willing to bend the rules this time  

zestawem instrukcji, w których nie powinno cię tu być, ale tym razem jestem skłonny nagiąć zasady,

as adjectives bent and straight refer to being  either good or bad a bent person is one involved  

ponieważ przymiotniki pogięte i proste odnoszą się do bycia dobrym lub złym osoba pogięta to osoba zaangażowana

in criminal activity a straight person is law  abiding and a good citizen an object that has  

w działalności przestępczej osoba heteroseksualna przestrzega prawa i dobry obywatel przedmiot, który

been distorted out of shape has been bent the  action of doing this is bend a car accident can  

został zniekształcony z kształtu został wygięty działanie polegające na zgięciu wypadek samochodowy można

be described as a fender bender this expresses  the condition of a car after it has been damaged  

opisać jako zginanie błotników wyraża to stan samochodu po został uszkodzony,

then as i said at the start of this subject we  have the opposite of bend which is straighten  

więc jak powiedziałem na początku tego tematu, mamy przeciwieństwo zgięcia, które jest prostowaniem,

to make something level or without distortion  is to straighten are you still confused  

aby coś wyrównać lub bez zniekształceń, to

i hope that i have been able to straighten out  the confusion here so you won't be bent double  

wyprostować. więc nie będziesz załamany

trying to understand it as i always  try my best to be straight with you

próbując to zrozumieć, ponieważ zawsze staram się być z tobą szczery,

well it looks as if we have come to the end  of another full english lesson but wait there  

wygląda na to, że kolejna pełna lekcja angielskiego dobiegła końca, ale poczekaj tam,

apparently we still have a few moments left  so to fill that time here is a short poem

najwyraźniej mamy jeszcze kilka chwil więc aby wypełnić ten czas oto krótki wiersz, czy to

isn't it strange the way people change from  day to day isn't it queer whenever you hear  

nie dziwne, jak ludzie zmieniają się z dnia na dzień, czy to nie dziwne, kiedy słyszysz

the silly things people say isn't it sad when you  hear something bad it makes you want to cry but  

głupie rzeczy, które ludzie mówią, czy to nie smutne, kiedy słyszysz coś złego, to sprawia, że ​​chcesz płakać, ale

despite what you hear one thing is quite clear to  keep you from going mad say to yourself i am what  

pomimo tego, co słyszysz, jedno jest całkiem jasne, abyś nie zwariował, powiedz sobie, kim

i am whatever they say or do my life is mine and  whatever they say i won't give a damn okay that is  

jestem, cokolwiek mówią lub robią, moje życie jest moje i cokolwiek powiedzą, mam to gdzieś, dobrze,

definitely all we have time for today don't forget  to click on that subscribe button and activate the  

zdecydowanie wszystko, na co mamy dzisiaj czas, nie zapomnij kliknąć tego przycisku subskrypcji i aktywować

notifications bell so you won't miss another one  of my english lessons be there live or recorded  

dzwonek powiadomień, aby nie przegapić kolejnych moich lekcji angielskiego, czy to na żywo, czy nagranych,

there it was one of my full english  

to była jedna z moich pełnych

lessons and of course there are  many lessons on my youtube channel  

lekcji angielskiego i oczywiście jest wiele lekcji na moim kanale youtube,

so here we are then it is sunday  afternoon i'm in the studio but for  

więc oto jesteśmy, więc jest niedzielne popołudnie, jestem w studio, ale

not much longer i will be joining  mr steve outside talking of which

niedługo dołączę do pana Steve'a na zewnątrz, rozmawiając o nim

here he is let's have a little look mr steve is  

tutaj, rzućmy okiem, pan Steve

waiting patiently outside  so i'm going to say hello

czeka cierpliwie na zewnątrz, więc zamierzam się przywitać,

i can hear you mr steve

słyszę pana, panie steve,

hello everybody it's a glorious  

witam wszystkich, jest wspaniałe,

spring-like sunday afternoon here in the uk  and i'm very pleased to be able to join you  

wiosenne, niedzielne popołudnie tutaj w Wielkiej Brytanii i bardzo się cieszę, że mogę

here today with mr duncan who i have no doubt  at this very minute is walking through the house  

tu dziś do was dołączyć z panem Duncanem, którego mam bez wątpienia w tej chwili przechodzi przez dom

through the door and he's going to join me very  shortly are you mr duncan or are you still in the  

przez drzwi i wkrótce do mnie dołączy czy pan jest pan duncan czy nadal jest pan w

studio i'm on my way steve he's on his way well  i picked up a few things from the uh the live  

studiu jestem w drodze steve on już jedzie cóż, wziąłem kilka rzeczy z

chat uh mr duncan uh one is i don't know whether  you covered this already how to pronounce i don't  

czatu na żywo uh panie duncan uh jeden to nie wiem czy już to omawiałeś jak wymawia się nie

know or i don't know i don't know i don't know i  don't know that's how you would normally use it  

wiem lub nie wiem nie wiem nie wiem nie wiem nie wiem, jak normalnie byś tego użył…

uh and that's a sort of a slang way of saying  i don't know i mean we would never say that  

uh i jest to rodzaj slangowego sposobu powiedzenia: nie wiem, to znaczy, że nigdy byśmy tego nie powiedzieli

here mr duncan and i would never say i don't know  well we might but probably unlikely i don't know  

tutaj, panie duncan, a ja nigdy nie powiedziałbym, że nie wiem… no cóż, moglibyśmy, ale prawdopodobnie mało prawdopodobne, nie wiem, czy to

would be the correct way to pronounce it but of  course i don't know is fine also would you use  

właściwy sposób wymówienia, ale oczywiście, że nie wiem, jest w porządku, czy użyłbyś też,

i wanna or i want to says amarilli uh i want  to go into the garden i want to go shopping or  

chcę lub chcę, mówi amarilli uch, chcę iść do ogrodu, chcę iść na zakupy lub

i want to go shopping i want to go into the  garden well i wanna is as a sort of an american  

chcę iść na zakupy chcę iść do ogrodu cóż, chcę to taka amerykańska

form of i want to so we probably wouldn't say that  in the uk we'd probably say i want to we probably  

forma wyrażenia chcę, więc prawdopodobnie nie powiedzielibyśmy tego w Wielkiej Brytanii, prawdopodobnie powiedzielibyśmy, że chcę, prawdopodobnie

wouldn't shorten that um i correct mr duncan oh  i don't know where mr duncan vanished somebody  

byśmy nie powiedzieli t skróć to um. Poprawnie, panie duncan, och, nie wiem, gdzie pan duncan zniknął, ktoś

else said what is the coveted situation in the uk  i'll have to get that in quickly before mr duncan  

inny powiedział, jaka jest pożądana sytuacja w Wielkiej Brytanii.

uh comes in that was farad uh it's getting better  like it is everywhere so lots of positive news  

lepiej jakby było wszędzie więc dużo pozytywnych wieści nie możemy się

uh we're looking forward to the summer we can all  go all the shops all the pubs clubs everywhere is  

doczekać lata możemy wszyscy pójść do wszystkich sklepów wszystkie puby kluby na całym świecie będą

going to be open hopefully by the end of july end  of june and then we can go nuts and oh that's okay  

otwarte miejmy nadzieję do końca lipca do końca czerwca i wtedy możemy iść orzechy i och, w porządku…

stephen are we going to go nuts we are duncan we  are definitely going to go nuts i would imagine at  

Stephen, czy my zwariujemy, jesteśmy duncan, na pewno zwariujemy. Wyobrażam sobie, że w

this moment the neighbours are thinking that we've  gone nuts well they've thought that for years

tej chwili sąsiedzi myślą, że

oh what's your back says tomek oh oh that was  that you sneaking up on me i didn't see that it  

zwariowaliśmy. mówi tomek och och to było to, że się do mnie podkradałeś nie widziałem, że to

probably was something that mr duncan is concerned  about at this time of the year coming outside of  

prawdopodobnie było coś, czym martwi się pan duncan o tej porze roku wychodząc na zewnątrz

course is that all the neighbours uh will have to  say this quietly how is that how is that possible  

oczywiście jest to, że wszyscy sąsiedzi będą musieli… powiedzieć to po cichu jak to możliwe jak to możliwe

it's been quiet here all day it's been quiet here  it's been quiet here but the moment i come outside  

cały dzień tu było cicho tu było cicho tu było cicho ale jak tylko wyjdę na zewnątrz

somebody starts somebody starts up  there noisy calm down mr duncan you  

ktoś zaczyna ktoś tam zaczyna głośno uspokój się panie duncan

know that's what i was about to say uh mr  duncan's always worried about environmental  

wiesz że to właśnie chciałem powiedzieć uh panie duncan zawsze martwię się środowiskiem,

uh what factors uh environmental influences noise  noise anyway we're causing noise by talking well  

hm, jakie czynniki, uh, środowisko wpływa na hałas hałas, tak czy inaczej powodujemy hałas, rozmawiając dobrze,

we're not this but this is natural noise well i  think we're talking more loudly than we otherwise  

nie jesteśmy tym, ale to jest naturalny hałas, cóż, myślę, że mówimy głośniej niż w innym przypadku.

would be well you are i am yes because i'm excited  to be live in front of all your millions of uh of  

tak, ponieważ jestem podekscytowany, że będę na żywo przed twoimi milionami

loyal viewers okay then steve i'm not sure if this  is a conversation ciao says saturday ciao to you  

lojalnych widzów, dobrze, więc steve, nie jestem pewien,

too hello saturino yes we are in the guard and i  suppose i should explain what's going on because  

czy to jest rozmowa przypuszczam, że powinienem wyjaśnić, co się dzieje, ponieważ

maybe some people have no idea what we're  doing at the moment we are outside live  

niektórzy ludzie mogą nie mieć pojęcia, co robimy w tej chwili, gdy jesteśmy na zewnątrz, na żywo,

and it's a beautiful day i don't know how it's  happened but we have had some of the most amazing  

i jest piękny dzień. Nie wiem, jak to się stało, ale mieliśmy jedną z najbardziej niesamowitych

weather over the past few days the most amazing  weather has been around and i couldn't resist  

pogody w ciągu ostatnich kilku dni była najbardziej niesamowita pogoda i nie mogłem się oprzeć

coming out today so yesterday i was outside but  but in apparently it was too sunny yesterday  

wychodzeniu dzisiaj, więc wczoraj byłem na zewnątrz, ale najwyraźniej wczoraj

there was too much sunshine so today i've  met i've made sure that we are in the shade  

było zbyt słonecznie, więc dzisiaj spotkałem się, upewniłem się że jesteśmy dzisiaj w cieniu,

today especially with mr steve's very sensitive  skin you see he's very sensitive to light he's  

szczególnie z bardzo wrażliwą skórą pana steve'a, widzisz, że jest bardzo wrażliwy na światło, jest

like a vampire that's true well of course i have  explained many times people have asked me how  

jak wampir, to prawda, cóż, oczywiście, wyjaśniłem wiele razy ludzie pytali mnie, jak

mr duncan how mr steve do you look so young and  beautiful for your age your skin is perfect and  

pan duncan, jak panie steve, wygląda pan tak młodo i piękna jak na twój wiek twoja skóra jest idealna i

that is of course i have often explained because  i stay away from sunlight okay uh like a vampire  

oczywiście często to wyjaśniałem, ponieważ trzymam się z dala od światła słonecznego, okej, jak wampir

would you say can you move over slightly because i  i'm sort of scrunching which way this way oh that  

możesz się trochę przesunąć, bo ja trochę się chwieję, w którą stronę w tę stronę, och w ten

way see that's why we have that in front of you  you're the technical wizard not me yes but you  

sposób patrz dlatego właśnie mamy to przed tobą jesteś czarodziejem techniki nie ja tak, ale

can see where you are well i'm not concentrating  on that it's up to you to move me around the set  

widzisz gdzie jesteś dobrze nie koncentruję się na tym że to ty masz mnie przenosić po planie

but when i do that you complain so here we are  then we're in the garden and mr steve and myself  

ale kiedy ja to zrobię że narzekasz, więc jesteśmy tutaj, a potem jesteśmy w ogrodzie, a pan Steve i ja

are here and it's a sad day yes i don't want to be  too miserable unlike mr steve i want to be happy  

jesteśmy tutaj i to jest smutny dzień tak, nie chcę być zbyt nieszczęśliwy w przeciwieństwie do pana Steve'a, chcę być szczęśliwy,

so this is the final day of our 28 days of  february it's the final day and we've been  

więc to jest ostatni dzień z naszych 28 dni lutego jest to ostatni dzień i byliśmy

here for for the whole month well i have mr steve  has been here on sunday but i suppose a lot of  

tu przez cały miesiąc, cóż, pan steve był tu w niedzielę, ale przypuszczam, że wiele

people are asking what is going to happen next  so when march comes along which it will tomorrow  

osób pyta, co będzie dalej, więc kiedy nadejdzie marzec wzdłuż której będzie jutro

what is going to happen well first of all  i won't be here tomorrow because it's march  

co się wydarzy, cóż, przede wszystkim nie będzie mnie tu jutro, ponieważ jest marzec

and our special month of live streams comes  to an end everything on the live chat steve  

i nasz specjalny miesiąc transmisji na żywo dobiega końca wszystko na czacie na żywo steve

uh edith says the birds are loud well we can  we can outdo anybody when it comes to the noise  

uh edith mówi, że ptaki są głośne, cóż, my czy możemy prześcignąć każdego, jeśli chodzi o hałas,

situation mr duncan can we uh yes  exactly we can just talk very loudly  

sytuacja, panie duncan, czy możemy uh tak, dokładnie, możemy po prostu mówić bardzo głośno,

and uh i always annoy mr duncan by talking too  loudly uh but yes so what are you going to do  

a ja zawsze denerwuję pana duncana, mówiąc zbyt głośno uh, ale tak, więc co zamierzasz zrobić,

have you got any plans for march mr duncan i'm  just i'm just about to uh i'm teasing you see so i  

masz jakieś plany na marzec, panie duncan, właśnie mam zamiar, uh, droczę się z panem, więc nie lubię

don't like to give too much away this is what you  do nowadays you don't give all of your information  

zdradzać zbyt wiele. albo po co, więc

away in one go or else what's the point so so  i'm teasing you so i won't be here tomorrow  

droczę się z tobą, więc jutro mnie tu nie będzie,

but i am going to take a little break next week  because i've been doing this every day my voice  

ale w przyszłym tygodniu zrobię sobie małą przerwę, bo robię to codziennie. Swoją drogą, mój głos

by the way has really suffered i've had so  many problems with my my voice in my throat  

naprawdę ucierpiał miałem tak wiele problemów z moim głosem w gardle,

so that's the first thing i'm doing i'm going  to give my my voice a little bit of a rest  

więc to jest pierwsza rzecz, którą robię, dam trochę odpocząć mojemu głosowi,

because it's it's it's becoming quite what's  the word quite sore strained strained and sore  

ponieważ staje się dość, co to za słowo, dość obolały napięty napięty i obolały…

i'm sure you know all about this steve with your  singing oh of course you see with your singing  

Jestem pewien, że wiesz wszystko o tym Stevie ze swoim śpiewem, och oczywiście, że widzisz ze swoim śpiewem.

you have to look after your vocal apparatus  especially if especially if if it's your your your  

Musisz dbać o swój aparat głosowy, zwłaszcza jeśli jest to Twój

means of of work or maybe something you do to to  entertain or inform or educate like i do very nice  

sposób pracy lub może coś, co robisz aby bawić, informować lub edukować tak, jakbym był bardzo miły   tak, to

yes it's very you oh i'm gonna have to look  after you mr duncan i'm going to have to  

bardzo ty, och, będę musiał się tobą opiekować, panie duncan, będę musiał

tend to your every need while you recover  from the strain of doing live streams  

zaspokajać wszystkie twoje potrzeby, podczas gdy regenerujesz się po wysiłku związanym z prowadzeniem transmisji na żywo

uh every day during february february can i ask  you something why do you have a why do you have a  

hm każdego dnia w lutym luty czy mogę cię o coś zapytać, dlaczego masz, dlaczego masz

a coronavirus mask in your pocket this is this  from yesterday well now mr steve can i just tell  

w kieszeni maskę koronawirusową, to jest to z wczoraj, a teraz, panie Steve, czy mogę ci tylko powiedzieć

you something we do like to share our experiences  together and it's very nice steve very good  

coś, co lubimy dzielić się naszymi doświadczeniami. i jest bardzo fajnie steve bardzo dobrze  to

it's an improvement to be honest it's a it's  a big improvement but yes mr steve yesterday  

poprawa szczerze mówiąc to jest to duża poprawa, ale tak, pan steve wczoraj

went into town but it would appear that lots of  people now have just stopped observing all of the  

pojechał do miasta, ale wygląda na to, że wiele osób właśnie przestało przestrzegać wszystkich

rules of lockdown a few people were asking about  that um farid asked about it and somebody else  

zasad kwarantanny kilka osób było pytał o to um farid pytał o to i ktoś inny też o

asked about it as well about what the yes uh  chintana has asked as well well we've been  

to pytał o to o co tak uh chintana też pytała

told that at the end of june everything's back  to normal everything's open we're back to normal  

powiedziano nam że pod koniec czerwca wszystko wróciło do normy wszystko otwarte wróciliśmy do normy

but as i discovered of course we were told  this last week weren't we missed them and uh  

ale jak odkryłem, oczywiście powiedziano nam w zeszłym tygodniu, czy nie tęskniliśmy za nimi i uh…

obviously people think that we're going back  to normal already because i was in the shops  

oczywiście ludzie myślą, że już wracamy do normalności, ponieważ byłem wczoraj w sklepach

yesterday and half the people didn't even have  their masks on coughing everywhere they didn't  

i połowa ludzi nie miała nawet swoich masek na kaszel wszędzie tam, gdzie ich nie było,

they seem to think that because the sun's out and  they know we're going to be back to normal at the  

wydaje im się, że skoro świeci słońce i wiedzą, że pod koniec czerwca wrócimy do normalności,

end of june that suddenly they can just get back  to normal now but they do realise it's it's only  

to teraz nagle mogą wrócić do normalności, ale zdają sobie sprawę, że to tylko

the end of february it's a long way to till the  end of june because apparently it's the 21st of  

koniec lutego do końca czerwca daleko, bo podobno jest 21

june things are going to start start getting  back to normal but i think people think or  

czerwca wszystko zacznie wracać do normy, ale myślę, że ludzie myślą albo

they think already that everything is back  to normal now but it isn't there are still  

już myślą, że wszystko wróciło do normy, ale tak nie jest czy nadal istnieją

restrictions but yesterday you were quite  alarmed i was alarmed instead of keeping  

ograniczenia, ale wczoraj byłeś dość zaniepokojony ja byłem zaniepokojony zamiast zachować

two meters away there was a family in front of me  in the shop and there were the two meter markings  

dwa metry odległości, przede mną była rodzina w sklepie i były tam dwumetrowe oznaczenia,

that you have in the shops to give you a guide as  to how far you should be away from somebody but i  

które masz w sklepach, aby dać ci przewodnik co do tego, jak daleko powinieneś być od kogoś, ale

kept four meters away because i could see this  family just blatantly talking laughing coughing  

trzymałem się czterech metrów, ponieważ widziałem tę rodzinę, po prostu rażąco rozmawiającą, śmiejącą się,

coughing uh with no masks on and i thought how  disrespectful yeah well if you're in a shop  

kaszlącą, uh bez masek i pomyślałem, że to brak szacunku, tak, jeśli jesteś w sklepie.

i've this is the rule it's still in place this  is still the rule that's that's being enforced  

to jest zasada, która nadal obowiązuje, to jest nadal zasada, która jest egzekwowana,

if you enforce a law it means you are telling  people that they must do that they have to do  

jeśli egzekwujesz prawo, oznacza to, że mówisz ludziom, że muszą to zrobić, że muszą to zrobić, że

it they have no choice yes exactly uh of ours  it is mandatory to wear a mask in the shops  

nie mają wyboru, tak, dokładnie uh, to jest obowiązkowe do noszenia masek w sklepach,

but and i asked i went to a few shops and there  were quite a few people in there that suddenly  

ale zapytałem, poszedłem do kilku sklepów i było tam sporo osób, które nagle

obviously decided not to wear masks anymore and  i asked the shopkeepers you know what do you do  

najwyraźniej zdecydowały, że nie będą już nosić masek, i zapytałem sklepikarzy, czy wiesz, co robisz,

and they said we don't do anything no if somebody  comes in without a mask on well there isn't much  

a oni powiedzieli, że nic nie rób nie jak ktoś wejdzie bez maseczki no no cóż niewiele

you can do because if you are working in a  shop and then somebody comes in without a mask  

można zrobić bo jak pracujesz w sklepie i wtedy ktoś wchodzi bez maseczki

and maybe they are i don't know maybe they look a  little bit aggressive maybe what are you supposed  

i może są to nie wiem może oni wyglądać trochę agresywnie, może co masz

to do you're not going to tell someone to put a  mask on and also the one of the interesting things  

zrobić, nie będziesz nikomu mówić, żeby założył maskę, a także jedną z interesujących rzeczy,

that i noticed yesterday i did point this out  didn't i i think one of the things about this area  

które zauważyłem wczoraj, zwróciłem na to uwagę, czy nie wydaje mi się, że jedna z rzeczy związane z tym obszarem

is it's a small community so people don't want to  upset other people they don't want to to ask them  

to mała społeczność, więc ludzie nie chcą denerwować innych osób, nie chcą ich prosić o

to put a mask on because that person might  not come back to their shop ever again yes  

założenie maski, ponieważ ta osoba może już nigdy nie wrócić do ich sklepu tak  więc

so because we live in a very small community much  wenlock is a small area everyone knows each other  

ponieważ żyjemy w bardzo małej społeczności wiele wenlock to mały obszar wszyscy się znają wszyscy nas znają wszyscy

everyone knows us they all see us in the street  and they normally run in the opposite direction  

widzą nas na ulicy i zwykle biegną w przeciwnym kierunku

yes and there have been quite a few incidents  where shopkeepers have challenged people without  

tak i było kilka incydentów, w których właściciele sklepów rzucali wyzwanie ludziom bez

masks on and of course the type of people who are  willing to blatantly not wear a mask are the sorts  

masek i oczywiście ludzie, którzy są skłonni rażąco nie nosić maski, to

of people who are likely to react very strongly  if you make uh you know if you say to them why  

ludzie, którzy prawdopodobnie zareagują bardzo ostro, jeśli powiesz im, dlaczego

aren't you wearing a mask and of course they've  been incidents fights don't you tell me you know  

nie nosisz maski i oczywiście były incydenty bójki nie mów mi że wiesz

yes and you tell me to wear a mask get off you  know swearing there have been violent reactions  

tak i każesz mi nosić maskę spadaj wiesz przeklinanie były gwałtowne reakcje

violent reactions because the sort of people who  don't wear masks are the sort of people who are  

gwałtowne reakcje ponieważ ludzie, którzy nie noszą masek są rodzajem ludzie, którzy

often trying to attract attention they want you to  challenge them and then so that they can react and  

często próbują zwrócić na siebie uwagę, chcą, abyś rzucił im wyzwanie, a następnie, aby mogli zareagować i

come out with some ludicrous conspiracy theory uh  so shopkeepers have been told for their own safety  

wysunąć jakąś niedorzeczną teorię spiskową, więc sklepikarzom powiedziano, aby dla własnego bezpieczeństwa

not to react because people have reacted and then  they've been spat on people have gone up to them  

nie reagowali, ponieważ ludzie zareagowali, a potem ” opluwano ludzi, podeszli do nich

aggressively and they know it's being exposed  so it's very few uh but i saw some yesterday  

agresywnie i wiedzą, że jest to odsłonięte, więc jest ich bardzo mało uh, ale widziałem kilka wczoraj…

i wanted to say something i was getting so angry  inside mr duncan i wasn't with steve because i  

chciałem coś powiedzieć, tak się wściekałem w środku, panie duncan, że nie byłem ze stevem, bo

was here doing this yesterday but steve came back  he said i was so angry in the shop because people  

byłem tutaj robiłem to wczoraj, ale Steve wrócił, powiedział, że byłem taki zły w sklepie, ponieważ ludzie

were just ignoring all of the rules and and yes  there is a vaccine there are vaccines being given  

po prostu ignorowali wszystkie zasady i tak, jest szczepionka, szczepionki są podawane,

but it doesn't mean that things are back to normal  we are still a long way from that and things could  

ale to nie znaczy, że wszystko wróciło do normy. jeszcze daleko do tego i wszystko może się

change so the government could change their  mind and say no everything has to stay closed  

zmienić, więc rząd może zmienić zdanie i powiedzieć „nie”, wszystko musi pozostać zamknięte,

so i think be just being safe sometimes you  have to be cautious intelligence says in  

więc myślę, że po prostu bądź bezpieczny, czasami

kiev in the ukraine you will get shamed  if you don't wear a mask in a shop  

trzeba być ostrożnym. jeśli nie nosisz maski w sklepie…

uh well that's it you see there's no  shame in this country anymore yeah  

cóż, to wszystko, widzisz, w tym kraju już nie ma wstydu, tak…

uh people you know people don't feel shame  anymore they used to uh but yes that's a you know  

ludzie, których znasz, ludzie nie odczuwają już wstydu… jak kiedyś, uh, ale tak, to już wiesz…

that's that's um public pressure shaming people uh  into complying with rules and regulations that are  

to jest publiczne wywieranie presji na zawstydzaniu ludzi, aby przestrzegali zasad i przepisów, które mają

there to protect everybody yes uh because we're  not out of it yet even though the weather's nice  

chronić wszystkich, tak uh, ponieważ jeszcze z tego nie wyszliśmy, chociaż pogoda jest ładna,

no well the weather has nothing to do with  it i know that's what i mean people think yes  

cóż, pogoda nie ma z tym nic wspólnego, wiem, że o to mi chodzi, ludzie myślą tak  o tak,

oh yes i'm not telling you that i'm just saying  yes that's people think because the weather is  

nie mówię ci, że ja tylko mówię „ tak” tak ludzie myślą, ponieważ pogoda jest

getting nice everything is getting better but of  course there are countries that are hot all the  

coraz ładniejsza, wszystko się poprawia, ale oczywiście są kraje, w których cały czas jest gorąco

time and they're they're having the same problems  so the weather the sun has nothing to do with it  

i mają te same problemy, więc pogoda słońce nie ma z tym nic wspólnego

edit says or edit edit i think says uh i'm  pronouncing people's names incorrectly by  

the way yeah i do it all the time chin chin  thana have i pronounced that correctly uh  

chintana is that better yes and eat it i think  my heart is glee yes is it edit or eat it please  

że lepiej tak i zjedz to myślę, że moje serce się raduje tak, czy to edytuj, czy zjedz to, proszę,

tell us my biggest hope is that i could fly to  my daughter and my granddaughters in sydney at  

powiedz nam, że moją największą nadzieją jest to, że będę mógł polecieć do mojej córki i moich wnuczek w sydney pod

the end of summer i think the travel industry is  going to take off uh when the lockdowns all stop  

koniec lata myślę, że branża turystyczna wystartować uh, kiedy wszystkie blokady się skończą,

because people are desperate to get out and have  a holiday i think a lot of people are are we going  

ponieważ ludzie desperacko chcą wyjechać i spędzić wakacje. Myślę, że wielu ludzi będzie

to have a holiday mr duncan i don't think so  may we perhaps go to wales i don't think there  

mieć wakacje, panie Duncan. Nie sądzę, więc może pojedziemy do Walii, nie. nie sądzę, że mamy

is much chance of us having a holiday because well  everything's closed basically you can't even go to  

duże szanse na wakacje, ponieważ cóż, wszystko jest zamknięte, w zasadzie nie można nawet iść do

a hotel most hotels are still closed so it just  depends i suppose it just depends what's what's  

hotelu, większość hoteli jest nadal zamknięta, więc to po prostu zależy. Przypuszczam, że to zależy od tego, co jest.

we don't know that's the problem nobody knows it  that's that's the real truth we keep talking about  

nikt o tym nie wie, taka jest prawda, o której ciągle mówimy,

what's true and what isn't i think the real truth  is people don't really know what's going to happen  

co jest prawdą, a co nie, myślę, że prawdziwa prawda jest taka, że ​​ludzie tak naprawdę nie wiedzą, co będzie

next and we have our we have our budget coming up  soon so that's when one of the the leaders in the  

dalej, a my mamy swój budżet, który wkrótce się pojawi, więc wtedy jeden z przywódców

government that rules this country at the moment  they stand up and they say what are the spending  

rządu, który rządzi tym krajem w tej chwili, wstają i mówią, jakie są

plans can i just say forget all that forget it we  we're all deep deep deep in debt and in the united  

plany wydatków, mogę po prostu powiedzieć, zapomnij o tym wszystkim, zapomnij o tym, wszyscy jesteśmy głęboko głęboko głęboko zadłużeni i jesteśmy w

states the senate has just allowed and this is an  incredible amount of money 1.9 trillion has that  

stanach zjednoczonych senat właśnie zezwolił i jest to niewiarygodna suma 1,9 biliona pieniędzy, która

gone through mr duncan it's gone through it went  through yesterday wow 1.9 trillion that is like  

przeszła przez panie duncan, przeszła przez to przeszła wczoraj wow, 1,9 biliona, to jest jak

for world war twos so the cost of world war ii  it's almost that that's almost what it is for  

na drugą wojnę światową, więc koszt drugiej wojny światowej to prawie, że to prawie co to jest dla

world war twos if you had world war two  four times it would cost that why and the  

dwóch wojen światowych, gdybyś miał drugą wojnę światową cztery razy, to by to kosztowało, dlaczego i

other thing that i don't know steve or i don't  understand is why not just make it 2 trillion  

inną rzeczą, której nie wiem steve lub której nie rozumiem, jest to, dlaczego po prostu nie zrobić 2 bilionów

i know just say 2 trillion yes why is it 1.9 is it  a bit like when you go to the shops mr duncan and  

wiem, po prostu powiedz 2 biliony tak, dlaczego to jest 1,9, czy to trochę tak, jak idziesz do sklepu, panie duncan, a

then something's expensive and it's sort of they  was put 99 at the end like 199 so it doesn't seem  

potem coś jest drogie i tak jakby na końcu postawiono 99, jak 199, więc nie wydaje się,

like it's quite so expensive yes so 1.9 probably  psychologically doesn't seem as expensive as two  

że to jest dość drogie, tak, więc 1,9 prawdopodobnie psychologicznie nie wydaje się tak kosztowna jak dwoje

children yes even though it's very close because  you can still see the number one yes so it looks  

dzieci tak, chociaż jest bardzo blisko, ponieważ wciąż widać numer jeden tak, więc wygląda

like it's just one but in fact it's almost two but  but i i don't know why just make it two trillion  

na to, że to tylko jedno, ale w rzeczywistości prawie dwa, ale nie wiem po co to robić dwa biliony

you're so close you're so close to it let's  have the access to have the extra 100 billion  

jesteś tak blisko jesteś tak blisko miejmy dostęp do dodatkowych 100 miliardów

yeah let's just do it well of course that's uh  there's a lot of controversy about all this uh  

tak, po prostu zróbmy to dobrze, oczywiście to uh jest wiele kontrowersji wokół tego wszystkiego uh

all this printing money isn't that mr dumb good  yes because it tends to get funneled through  

całe to drukowanie pieniędzy nie jest ten pan głupi dobrze… tak, ponieważ ma tendencję do kierowania go…

just to the richest in society okay anyway  because they will use that to put money into  

tylko do najbogatszych w społeczeństwie, w każdym razie dobrze, ponieważ wykorzystają to do wprowadzenia pieniędzy na

the stock market and make more money this  is not why we're here but will it will that

giełdę i zarobienia większej ilości pieniędzy. Nie dlatego tu jesteśmy, ale czy

in society in America or will it end up in  the pockets of rich people yeah i can answer  

w społeczeństwo w Ameryce, czy trafi do kieszeni bogatych ludzi, tak, mogę odpowiedzieć,

that it will not end up in the pockets of the  deprived it will deprived or depraved deprived  

że nie trafi do kieszeni ubogich, ale zdeprawowanych lub zdeprawowanych.

they may be depraved but but but yes most of it  will just go off into other directions but we're  

Mogą być zdeprawowani, ale tak, większość z tego po prostu pójdzie w innych kierunkach, ale

not here to do that we're not that kind of channel  of course what we're expecting over the next few  

nie jesteśmy tutaj po to, żeby to robić, nie jesteśmy tego rodzaju kanałem. oczywiście spodziewamy się w ciągu najbliższych kilku

years is massive tax hikes yes or tax increases  well the tax is definitely going to go up because  

lat ogromnych podwyżek podatków, tak, lub podwyżek podatków, cóż, podatek na pewno pójdzie w górę ponieważ

we have we have a massive bill it's costing maybe  one or two trillion here in this country just to  

mamy ogromny rachunek, który kosztuje może jeden lub dwa biliony tutaj, w tym kraju, aby

keep everyone paid so we've been giving money to  people giving money to them because they haven't  

wszyscy mogli płacić, więc dajemy pieniądze ludziom, którzy dają im pieniądze, ponieważ nie

been working i think we've borrowed i think i saw  300 billion 300 billion so that doesn't sound like  

pracują. Myślę, że pożyczyliśmy myślę, że widziałem 300 miliardów 300 miliardów, więc to nie brzmi jak

a lot when you when you compare it to 2 trillion  in the united states but it still is a lot of  

dużo, jeśli porównasz to z 2 bilionami w Stanach Zjednoczonych, ale to wciąż dużo

money it's still a lot of money we are doubt we  used to talk about millions didn't we years ago  

pieniędzy, wciąż dużo pieniędzy, wątpię, że kiedyś rozmawialiśmy o milionach, czyż nie lata temu…

it used to always be millions and millions always  sounded a lot but then we started talking billions  

zawsze były to miliony, a miliony zawsze brzmiały dużo, ale potem zaczęliśmy mówić o miliardach i

and now that is all we do we talking instead  of talking with millions we talk with billions  

teraz to wszystko, co robimy, rozmawiamy zamiast z milionami, rozmawiamy z miliardami,

and now it's trillions it's just it blows your  mind it really does well when people talk about  

a teraz są to biliony po prostu to wprawia w osłupienie to naprawdę dobrze, gdy ludzie mówią o

millionaires don't they people who have got  a million pounds or a million dollars uh  

milionerach, czyż nie o ludziach, którzy mają milion funtów lub milion dolarów eee,

it used to be now because of inflation over the  years when we grew up if someone was a millionaire  

tak było kiedyś z powodu inflacji w latach, kiedy dorastaliśmy, jeśli ktoś był milionerem

they were really rich but now 30 years later  if you put inflation at five percent a year or  

byli naprawdę bogaci, ale teraz, 30 lat później, jeśli dodamy do tego 5% inflacji rocznie lub

something on top of that a million pounds now  is worth a lot less than it was 10 years ago 30  

coś więcej, milion funtów teraz jest wart o wiele mniej niż 10 lat temu 30

years ago no no one is interested in this by the  way why not what what they are interested in are  

lat temu nikogo to nie interesuje sposób dlaczego nie to, co ich interesuje, to

the two pigeons behind me that are about to make  love and there are these no no they're doing it

dwa gołębie za mną, które zaraz się kochają i są nie nie, robią to

well well well i can't believe we we just  had we just did you see that live we we had  

dobrze dobrze, nie mogę uwierzyć, że właśnie mieliśmy, właśnie widzieliśmy na tym live my mieliśmy

a couple of pigeons behind us and they were  making love live behind guesting disgusting  

kilka gołębi za nami i oni kochali się na żywo za gośćmi obrzydliwe

how dare you okay on a live stream  to the whole world there was live  

jak śmiesz w porządku na żywo na całym świecie w

sex on our show mr duncan yes there was  i can't believe it that's my ads gone  

naszym programie był seks na żywo panie duncan tak było nie mogę w to uwierzyć to moje reklamy zniknęły.

i can't believe that was just happening i just  noticed i was looking at the screen and they were  

Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje. Właśnie zauważyłem, że patrzę na ekran, a oni...

they were preparing to make love and they  did right behind us with us here has that  

przygotowywali się do kochania i robili to tuż za nami. Tutaj coś takiego

ever happened before on anyone's live stream  has anyone ever had pigeons making love behind  

kiedykolwiek zdarzyło się w czyjejkolwiek transmisji na żywo. ktoś kiedykolwiek miał gołębie kochające się za

them on their live stream this will go viral  mr duncan i don't think so you would the ad  

nimi w transmisji na żywo, to stanie się wirusowe, panie duncan, nie sądzę, żebyś miał

revenue you're going to get from this oh okay  steve yeah okay well not now how dare you okay

przychody z reklam, które uzyskasz z tego, och, dobrze, steve, tak, dobrze, dobrze, nie teraz, jak śmiesz, dobrze

i can't believe that i can't believe we just had a  live mr bruno says the the live stream just became  

ja nie mogę uwierzyć, że nie mogę uwierzyć, że właśnie mieliśmy transmisję na żywo, pan bruno mówi, że transmisja na żywo właśnie została

uh 18 plus rated yes i'm going to lose my ads now  triple x all of my adverts will go because of that  

oznaczona jako 18+, tak, teraz stracę moje reklamy, potrojenie x wszystkie moje reklamy znikną z tego powodu.

they'll think it's some sort of  sort of strange animal sex show  

pomyśli, że to jakiś dziwny pokaz seksu ze zwierzętami…

well there's no doubting that we're live because  there's no way we could have arranged that  

cóż, nie ma wątpliwości, że jesteśmy na żywo, ponieważ nie ma możliwości, żebyśmy to zaaranżowali…

no we could not arrange that you didn't did  you talk to those pigeons earlier on and said  

nie, nie moglibyśmy zaaranżować tego, że nie rozmawiałeś wcześniej z tymi gołębiami powiedziałem

at around sort of three o'clock can you two  pigeons hop under that fence and have sex  

około trzeciej, czy wy dwa gołębie możecie wskoczyć pod ten płot i uprawiać seks tak, nie, nie, nie

yeah i don't i don't i don't think i don't think  that was planned are they trained pigeons yes all  

sądzę, nie sądzę, że to było zaplanowane czy szkolili gołębie tak, wszystko,

i can say now is over the next few days they will  be busy building their nest somewhere around here  

mogę powiedzmy, że teraz jest w ciągu najbliższych kilku dni, że będą zajęci budowaniem gniazda gdzieś tutaj…

well that was interesting intelligent  that's a very good name by the way uh  

cóż, to było interesujące inteligentne to bardzo dobre imię przy okazji uh   och, to

oh it's lilia intelligent it's lilia who used  to be on before i think it is isn't it yes it's  

Lilia inteligentna to Lilia, która kiedyś była na antenie, zanim myślę, że nie jest” t tak, to

lillia i'm an english teacher and psychologist  well what do you make of those pigeons what do  

Lillia, jestem nauczycielem angielskiego i psychologiem, cóż, co sądzisz o tych gołębiach, co

you make of them behind us yes what do you think  of the uh what's the psychology behind those  

sądzisz o nich za nami, tak, co sądzisz o uh, jaka jest psychologia tych

pigeons they're just doing what comes naturally  to them it's just another day of being a pigeon  

gołębi, które po prostu robią, co przychodzi naturalnie dla nich to po prostu kolejny dzień bycia gołębiem

valentine says they've just been kissing what  do you talk what are you talking about well  

valentine mówi, że właśnie się całowali, o czym ty mówisz, o czym ty mówisz, cóż,

have a look back and you'll notice that they  were doing something they were going beyond  

spójrz wstecz, a zobaczysz, że robili coś, co wykraczali poza

kissing they were doing more than kissing they  were yes can you blur them says uh jinthana my  

całowanie, którym byli robili coś więcej niż całowanie, tak, czy możesz je zamazać, mówi uh jinthana, moje

children are watching the live stream yes this  is the problem because of these stupid pigeons  

dzieci oglądają transmisję na żywo, tak, to jest problem z powodu tych głupich gołębi,

i might get banned from youtube for showing  explicit things on my stream and i didn't mean  

mogę zostać wyrzucony z youtube za pokazywanie wulgarnych rzeczy w moim strumieniu i nie miałem na myśli

it they started it not me it's nothing to do with  me well you can tell spring's on the way can't you  

to oni zaczęli to nie ja to nie ma nic wspólnego ze mną cóż, możesz powiedzieć, że wiosna jest w drodze, prawda… tak, na pewno będziemy,

yes definitely we'll be they'll be nesting soon  they were certainly springing uh what have they  

wkrótce

flown off they've gone there did one of them smoke  a cigarette after they've gone for a lie down  

zagnieżdżą się. czy jeden z nich palił papierosa po tym jak poszli się położyć poszli

they've gone for a sleep do do male pigeons  smoke cigarettes after after having sex  

spać czy samce gołębi palą papierosy po seksie

i don't know how how are they going to  hold the cigarette they don't have hands  

nie wiem jak oni będą trzymać papierosa którego nie mają nie mają rąk

well in their wings okay steve all their beaks  that that is just silly isn't it really going so  

dobrze w swoich skrzydłach dobrze steve wszystkie ich dzioby to po prostu głupie czy to naprawdę nie idzie więc żegnaj

goodbye to hiroko hiroko's going i'm not surprised  she's probably offended offended by the gratuitous  

hiroko hiroko idzie nie dziwię się że prawdopodobnie jest urażona nieuzasadnionym łączeniem się

mating the copulation that was taking place  oh by the way okay we should be talking about  

kopulacją która miała miejsce oh tak przy okazji, w porządku, powinniśmy rozmawiać o

english by the way all we've been talking about  is nothing so let's talk about something i've  

angielskim, przy okazji, wszystko, o czym rozmawialiśmy, to nic, więc porozmawiajmy o czymś.

received a question asking about a certain word mr  duncan can you please explain the word stereotype  

Otrzymałem pytanie o pewne słowo, panie duncan, czy może pan wyjaśnić słowo stereotyp

stereotype so there it is there is the  word stereotype i hope you can see it  

stereotyp, więc nie tam jest słowo „stereotyp”, mam nadzieję, że je widzisz.

beep beep beep the word stereotype is often  used when we are putting a person into a certain  

category or group we are judging someone maybe  you are judging someone quite often unfairly  

for maybe their appearance or maybe the  things they believe in or maybe i don't know  

a może rzeczy, w które wierzą, a może nie znam

their sexuality like those two pigeons back there  perhaps someone will be stereotyping those pigeons  

ich seksualności, jak te dwa gołębie tam z tyłu, być może ktoś będzie stereotypizował te gołębie,

as being always wanting to have fun who knows  another word we can use is typecast typecast so  

jako zawsze chętne do zabawy, kto wie, że innym słowem, którego możemy użyć, jest typecast typecast, więc

to stereotype is to take maybe a person or a group  and you will make assumptions you will assume  

stereotyp to wziąć na przykład osobę lub grupę i poczynisz przypuszczenia, będziesz zakładać o nich pewne

things about them based on their appearance maybe  their race maybe their sexuality maybe their  

rzeczy na podstawie ich wyglądu, rasy, seksualności,

behaviour and that is what we call stereotyping  you are stereotyping someone you take a person and  

zachowania i to właśnie nazywamy tworzeniem stereotypów, tworzysz stereotypy, bierzesz osobę i

you say because they look like that i am going to  assume that they do those things but quite often  

mówisz ponieważ wyglądają tak, że zakładam, że robią te rzeczy, ale dość często

stereotyping is is often well it's often wrong to  be honest yes it's best not to assume sometimes  

stereotypy często są dobre, często źle jest być szczerym, tak, czasami lepiej nie zakładać, chociaż

though just looking at somebody you can uh you  can get a clear idea of what they're like but it's  

wystarczy spojrzeć na kogoś, aby uh, uzyskać jasny obraz jak to jest, ale

it's best not to do that probably uh can i what  does this mean mr duncan bruno home life says  

najlepiej tego nie robić, prawdopodobnie uh, czy mogę, co to znaczy, pan duncan bruno, życie domowe mówi, czy

do you have you ever played rpg uh they those are  role playing games role playing games now as i  

kiedykolwiek grałeś w rpg, uh, to są gry fabularne, gry fabularne teraz, tak jak

understand it that is to do with computer games so  quite often you often see people in groups playing  

to rozumiem ma to związek z grami komputerowymi, więc dość często widuje się ludzi w grupach grających w

computer games and so they will join either as  teams or they will all be playing in the same  

gry komputerowe, więc dołączają albo jako zespoły, albo wszyscy grają w tę samą

computer game and so that that that is something  that happens i don't com i don't play computer  

grę komputerową, więc to jest coś, co się zdarza, ja nie t com nie gram w

games you might be surprised to find out that i  don't play computer games mr steve doesn't either  

gry komputerowe możesz być zaskoczony, gdy dowiesz się, że ja nie gram w gry komputerowe pan steve też nie

so we don't we don't play computer games but rpg  is a type of computer game where people join in  

więc my nie gramy w gry komputerowe, ale rpg to rodzaj gry komputerowej gdzie ludzie się przyłączają wszyscy się

they all join in and quite often you will have a  character on screen and i was talking about this  

przyłączają i dość często będziesz miał postać na ekranie i mówiłem o tym

earlier i was talking about people who come onto  the internet and they create their own personality  

wcześniej mówiłem o ludziach, którzy wchodzą do internetu i tworzą własną osobowość

or maybe an alternative persona and i think  computer games are a little bit like that so you  

lub może alternatywną postać i myślę komputer gry są trochę takie, więc

you create your own character it isn't you but it  is you who is controlling the character am i right  

tworzysz własną postać, to nie ty, ale to ty ją kontrolujesz. Mam rację. I

i vars says or eva's are you cold  standing there only in your jumper  

vars mówi lub Ewa. Zimno ci. Stoję tam tylko w swetrze.

yes i am freezing cold but  your hands are getting blue  

Tak, jest mi zimno. ale twoje ręce stają się sine,

i know my hands are starting to change  colour well i feel cold and i've got a

wiem, że moje ręce zaczynają zmieniać kolor, jest mi zimno i mam, ty

you've got a what steve i i always  sneeze around this time didn't i  

masz, co Steve, ja zawsze kicham tym razem, prawda,

wha what happens to stevie he sneezes a lot  these days i'm always sneezing i don't know why  

co się dzieje ze Stevie'm, on kicha dużo ostatnio ciągle kicham nie wiem dlaczego

there was a bumblebee okay just went by  oh okay uh that's the first bumblebee  

był trzmiel okej właśnie przeleciał no okej uh to pierwszy trzmiel no

of well we're not even in spring yet  aren't we no when does spring officially  

cóż nawet nie mamy jeszcze wiosny czyż nie nie kiedy oficjalnie

start in the uk it's normally march end of  march isn't it or maybe even early april  

zaczyna się wiosna w Wielkiej Brytanii zwykle jest marzec koniec marca, prawda, a może nawet początek kwietnia… tak,

yes i'm i'm not sure but uh the bumblebees are  coming out because there are certain bushes that  

nie jestem pewien, ale trzmiele wychodzą, ponieważ są pewne krzewy, które

already have flowers like the heathers for example  yes around in flower we've got the snow drops  

już mają kwiaty, takie jak na przykład wrzosy, tak w pobliżu kwiat mamy krople śniegu

and we've got little crocuses so that there  is some pollen and some nectar there for  

i mamy małe krokusy, więc jest tam trochę pyłku i trochę nektaru dla

any bees that are coming out of hibernation uh so  i mean they they love the heather don't they they  

wszystkich pszczół, które wychodzą z hibernacji, więc mam na myśli, że kochają wrzos, prawda,

love the flowers on the heathers yes in fact i  was asked the other day about the purple flowers  

kochają kwiaty na wrzosach tak właściwie pytano mnie kiedyś o fioletowe kwiaty

because because i was around the corner in another  part of the garden and a lot of people asked what  

bo byłam za rogiem w innej części ogrodu i wiele osób pytało co to są

are those purple flowers those purple flowers  that you saw the other day are actually heather  

te fioletowe kwiaty te fioletowe kwiaty które widziałaś kiedyś tak naprawdę są wrzosy

and they are all coming out now thank you  for the bless miss did you did you give me  

i wszystkie teraz wychodzą dziękuję za błogosławieństwo panno czy ty mi dałeś

a bless me mr duncan i did not no you never  do actually you do sometimes i do sometimes  

pobłogosław mnie panie duncan ja nie nie ty nigdy nie robisz tak naprawdę czasem tak czasami ja

uh i'm interested only in my money says rock water  that's all right please tell us how to make it if  

tak czasami mnie interesują tylko moje pieniądze mówi woda kamienna, w porządku, powiedz nam, jak to zrobić, jeśli

you are interested in money and that is all you  want from life and that is all you are interested  

interesują cię pieniądze i to wszystko, czego chcesz od życia i to wszystko, co cię interesuje, w

in fine no problem if you make lots of it please  promise that you will give us some yes uh i need  

porządku, nie ma problemu, jeśli zarabiasz dużo, obiecaj, że dasz nam trochę tak uh potrzebuję

about 50 000 pounds okay then in order to buy  you know what i don't think anyone is going to  

około 50 000 funtów okej, żeby kupić wiesz co, nie sądzę, żeby ktokolwiek

give you 50 000 pounds they might do you never  know i don't think that's gonna happen steve  

dał ci 50 000 funtów, może ci to zrobić nigdy nie wiesz, nie sądzę, żeby to się stało steve

uh what is it that i want you know don't you  please put it on the live chat because i don't  

uh co czy chcę, żebyś wiedział, proszę, umieść to na czacie na żywo, ponieważ nie

want to annoy mr duncan okay see mentioning it  okay we're not talking about english much today  

chcę denerwować pana duncana, dobrze, zobacz, jak o tym wspominasz, dobrze, nie rozmawiamy dziś dużo o angielskim,

are we have you noticed oh yesterday by the  way i was talking about television yesterday  

czy zauważyliśmy, och, wczoraj przez sposób, w jaki wczoraj mówiłem o telewizji

and something we've noticed over the past two  or three years is if you watch television after  

i coś, co zauważyliśmy w ciągu ostatnich dwóch lub trzech lat, to to, że jeśli oglądasz telewizję po

nine o'clock at night you can see some  very strange things unusual things eve even  

dziewiątej wieczorem, możesz zobaczyć bardzo dziwne rzeczy, niezwykłe rzeczy, a nawet

even things that might be seen as i don't know  unacceptable offensive yes offensive maybe yes  

nawet rzeczy, które można zobaczyć bo nie wiem niedopuszczalne obraźliwe tak obraźliwe może tak

but things that are maybe shocking something you  didn't expect to see and i was talking about that  

ale rzeczy, które być może szokują coś, czego nie spodziewałeś się zobaczyć i mówiłem o tym

one show where everyone is naked naked attraction  that's cool that's the name of the show we've got  

jednym programie, w którym wszyscy są nadzy, naga atrakcja to spoko, tak nazywa się nasz program mamy

a show in the uk we haven't we haven't got it  there is a show in the uk and you can just be  

program w Wielkiej Brytanii, którego nie mamy, nie mamy go, jest program w Wielkiej Brytanii i możesz po prostu

flicking around the channel yes innocently  flicking around and then suddenly there's  

przeglądać kanał, tak niewinnie, przeglądać i nagle pojawia się

you know eight vaginas no no no no steve steve  oh my god i'm just saying suddenly they're on  

osiem wagin, nie, nie, nie steve steve o mój Boże mówię tylko, że nagle są na

the screen for you to look at all right let's  say no don't say anything i always have let's  

ekranie, żebyś mógł na nie spojrzeć w porządku, powiedzmy nie, nie mów nic, co zawsze miałem,

say no don't reproductively steve it's like it's  late now oh my god calm down mr duncan calm down  

powiedzmy nie, nie rozmnażaj się steve, teraz jest tak, jakby było późno, o mój boże uspokój się, panie duncan, uspokój się

that's a it's a word in the vocabulary of english  it is but it's probably not a word that we use on  

to jest słowo ze słownika angielskiego, ale prawdopodobnie nie jest to słowo, którego używamy

youtube calm down mr duncan i'm sure it's been  used before but but suddenly do you have that  

youtube uspokój się, panie duncan, jestem pewien, że było to używane wcześniej, ale nagle masz to

in your country where you could just switch on  the television set and there's 10 naked people  

w swoim kraj, w którym można po prostu włączyć telewizor i jest tam 10 nagich ludzi,

i'll tell you i want to throw up because let's  face it they're never attractive i don't feel like  

powiem ci, że chce mi się wymiotować, bo nie oszukujmy się, oni nigdy nie są atrakcyjni, nie mam ochoty

throwing up i'm just shocked you know you don't  expect to see naked people on your television  

wymiotować, jestem po prostu w szoku, znasz cię nie oczekuj, że zobaczysz nagich ludzi w telewizji,

so i'm not outraged but it's not just  you know it's full length yes everything  

więc nie jestem oburzony, ale nie chodzi tylko o to, że wiesz, że to jest cała długość, tak, wszystko, tak, wszystko, co

yes everything we get that steve you you made  that very clear in those words oh oh my god you  

don't you just don't expect to see lady parts and  and gentlemen parts on your television when you  

mamy. t po prostu nie spodziewasz się, że zobaczysz role dam i dżentelmenów w telewizji, kiedy

you are flicking through the channels you don't  expect to see that yes vitoria you are correct

przeglądasz kanały, których nie spodziewasz się zobaczyć, tak, vitoria, masz rację,

and and the other one is that people um there's  a show where there's a doctor okay and if you've  

a druga jest taka, że ​​ludzie um są pokaż, gdzie jest lekarz w porządku, a jeśli…

it's called embarrassing bodies yes well it's  it's it's where people go to they they go to a  

nazywa się to zawstydzającymi ciałami, tak, to jest to miejsce, do którego ludzie chodzą, chodzą do

doctor and this is all on television but they  have all of these embarrassing problems maybe  

lekarza i to wszystko jest w telewizji, ale oni mają te wszystkie wstydliwe problemy, może

they have a strange growth on maybe down there  you see somewhere down there they have something  

mają dziwny wzrost może tam na dole widzisz gdzieś tam, że mają coś

that's weird or strange and so they show it to  the doctor but not only do they show it to the  

dziwnego lub dziwnego, więc pokazują to lekarzowi, ale nie tylko pokazują to

doctor they also show it to the viewers as well we  are allowed to we are able to see their grotesque  

lekarzowi, ale także pokazują to widzom, jak nam wolno, możemy zobaczyć ich groteskową

thing that is hanging from their body why do  they do that it's terrible especially when  

rzecz, która zwisa z ich ciała, dlaczego to robią, to jest okropne, zwłaszcza gdy

you're flicking around you're just going around  the channels looking for something nice to watch  

przeglądasz kanały, po prostu przeglądasz kanały w poszukiwaniu czegoś fajnego do obejrzenia

and then suddenly you see mr johnson's giant boil  that's growing out of his butt or is something  

i nagle widzisz gigantyczny czyrak pana johnsona, który rośnie z jego tyłka lub czy coś jest

wrong with somebody's breasts or and and the  thing is that you've said before is that you  

nie tak z czyimiś piersiami lub i rzecz w tym, że powiedziałeś wcześniej, że

know they're not anonymous at people yes they show  their faces and everything oh doctor i've got this  

wiesz, że nie są anonimowi wobec ludzi, tak, pokazują swoje twarze i wszystko, och, doktorze, z czym mam coś nie

wrong with me how could you do that how could you  go to work after that how can you go to work the  

tak ja jak mogłeś to zrobić jak mogłeś potem iść do pracy jak możesz iść do pracy

next day you go to work and everyone has seen your  your swollen bum hole mr duncan that's disgusting  

następnego dnia idziesz do pracy i wszyscy widzieli twoją spuchniętą dziurę w tyłku panie duncan to obrzydliwe

but they do they show all sorts of i mean how  could you go on to television you know millions of  

ale oni pokazują różne rodzaje mam na myśli jak mogłeś wystąpić w telewizji, w której znasz miliony

people and say i've got this wrong with me doctor  and it's something disgusting and revolting that  

ludzi, i powiedzieć, że coś jest ze mną nie tak, doktorze, i że jest to coś obrzydliwego i odrażającego, o czym nigdy

you would never tell anyone and then go to work  the next day and forever people have just got that  

nikomu byś nie powiedział, a następnego dnia poszedłbyś do pracy i na zawsze ludzie po prostu to mają

image of you that part of your anatomy yeah that  looks horrible they've seen they've seen a part of  

obraz ciebie ta część twojej anatomii tak, która wygląda okropnie widzieli widzieli część

your body that they've never seen and probably  wouldn't want to see but now they've seen it  

twojego ciała, której nigdy nie widzieli i prawdopodobnie nie chcieliby widzieć, ale teraz ją widzieli

how do you face these people how do you face your  work colleagues after doing that i couldn't do it  

ci ludzie jak zwracasz się do kolegów z pracy po tym, jak to robisz nie mogłem tego zrobić

i really couldn't i have enough problems showing  my face i mean this is almost this is almost  

naprawdę nie mogłem mam dość problemów z pokazywaniem twarzy mam na myśli to jest prawie to jest prawie

something that i'm ashamed of you know but i have  to expose it and show you for which i apologize  

coś czego się wstydzę wiesz ale mam żeby to odsłonić i pokazać ci za co przepraszam

but we'd never show anything else well no of  course not but you can't it's youtube oh yes uh  

ale nigdy nie pokazalibyśmy niczego innego dobrze nie oczywiście nie ale nie możesz to youtube oh tak uh

intelligent says it i've got more confident about  my body since watching these programs yes because  

inteligent mówi, że odkąd oglądam te programy jestem bardziej pewny swojego ciała tak ponieważ

you think well sometimes you tend to criticize  yourself don't you look in the mirror and think oh  

myślisz dobrze, czasami masz tendencję do krytykowania siebie, nie patrzysz w lustro i nie myślisz, och,

that's wrong with me this is wrong with me i do  and then you see people on television exposing  

to jest ze mną nie tak, to jest ze mną nie tak, a potem widzisz ludzi w telewizji ujawniających

things which and so yes it can make you feel  better about yourself because you think well at  

rzeczy, które i tak, mogą sprawić, że poczujesz lepiej o sobie, bo myślisz dobrze

least i haven't got that wrong with me uh so yes  uh yeah try not to reduce mr duncan's food says  

przynajmniej ja się ze mną nie pomyliłem uh więc tak tak uh tak spróbuj nie ograniczać jedzenia pana duncana mówi

berlin for you now try to try to reduce  the i think i think a lot of people are  

berlin dla ciebie teraz spróbuj ograniczyć myślę myślę że wielu ludzi jest

concerned about my body for my weight  but i don't know why i'm not getting fat  

martwię się o moje ciało z powodu mojej wagi, ale nie wiem dlaczego

this is this is lovely this is this is slim this  is not fat and and those shows you see on tv  

nie tyję

quite often the people on them are really really  really big big people and there is another tv show  

naprawdę bardzo duzi ludzie i jest inny program telewizyjny

my 600 pound life have you seen that people that  are so huge they can't actually get through their  

moje życie za 600 funtów, czy widziałeś, że ludzie, którzy są tak wielcy, że nie mogą właściwie przejść przez swoje

door they can't get out of the house they are  so large and then when they have to go to the  

drzwi, nie mogą wyjść z domu, są tak wielcy, a kiedy muszą jechać do

hospital they have to have a large crane that  comes and then lifts them out of the window  

szpitala muszą mieć duży dźwig, który przyjeżdża i podnosi ich przez okno

that's their only way of getting  out of the house is through a window  

to jedyny sposób na wydostanie się z domu przez okno

on the end of a crane and you let the whole world  see you that's what i don't understand but um  

na końcu dźwigu i pozwalasz zobaczyć całemu światu ty tego właśnie nie rozumiem, ale um…

yes please they must be making money from it  it's a bit well i think they get paid for it  

tak, proszę, muszą na tym zarabiać. to trochę dobrze. Myślę, że

you're not going to do that what you think  they're doing it for free i don't think so  

im za to płacą. nie sądzę…

they get paid a lot of money for doing that do  they yes maybe we should maybe we should do it  

dostają za to dużo pieniędzy, prawda, tak, może powinniśmy, może powinniśmy to zrobić, może powinienem

maybe i should go on tv and show my

pójść do telewizji i pokazać

my sexy body would you do anything for money  mr duncan um i mean now in the past would i do  

moje seksowne ciało, zrobiłbyś wszystko dla pieniędzy, panie duncan, mam na myśli teraz w przeszłość co bym zrobił

would i do anything for money what would you what  would be the limits maybe we ought to explore that  

zrobiłbym wszystko dla pieniędzy co byś zrobił jakie były granice może powinniśmy to zbadać

another time yes yes maybe when we're not on the  live stream olga said there was a program about  

innym razem tak tak może kiedy nie ma nas na żywo olga powiedziała, że ​​jest program o

the old song of a crazy frog which was popular  ages ago and the frog's man parts were deleted  

starej piosence szalona żaba, która była popularna wieki temu, a ludzkie części żaby zostały usunięte

a frog as a frog got man  parts well a male frog might  

żaba jako żaba ma dobre części męskie samiec żaby może

i thought they were sort of i'm not sure about  frogs i'm going to be honest with you i've never  

myślałem, że to coś w rodzaju nie jestem pewien co do żab, będę z tobą szczery nigdy nie

looked very closely at a frog's parts or bits  to be honest i've never looked very closely  

przyglądałem się z bliska częściom ani kawałkom żaby, szczerze mówiąc, nigdy nie przyglądałem się zbyt uważnie.

i will next time i see a frog i will lift  him up and i'll have a really good look  

Następnym razem, gdy zobaczę żabę, podniosę ją i będę miał naprawdę dobry widok.

yes intelligent says do you think it's acceptable  to comment on other people's bodies many of my  

myślę, że akceptowalne jest komentowanie ciał innych osób wielu moich

clients have experienced severe trauma due to  body shaming that they are struggling with well  

klientów doświadczyło poważnej traumy z powodu zawstydzania ciała, z którym się borykają, o to chodzi,

that's that's the thing and some people they  go on television and expose themselves well  

a niektórzy ludzie, których pokazują w telewizji i dobrze się obnażają,

maybe they're quite strong emotionally  i don't know but yeah maybe afterwards  

być może są dość silni emocjonalnie. nie wiem, ale tak, może później

i don't realize the effect it's going to have  on their lives money is what it's about so they  

nie zdaję sobie sprawy, jaki to będzie miało wpływ na ich życie. Chodzi o pieniądze, więc

go for the money they tell everybody and then  every time they're seen at work in the street  

idą po pieniądze, o których mówią wszystkim, a potem za każdym razem, gdy widzi się ich w pracy na ulicy

on the internet they might get abused and  then that will have a deep psychological  

w internecie mogą zostać wykorzystani, co będzie miało głęboką

harm yes people want to watch this they want to  watch it because they want to feel better about  

szkodę psychologiczną tak, ludzie chcą to oglądać, chcą to oglądać, ponieważ chcą poczuć się lepiej o

themselves so the viewers at home are watching  people with serious problems or deformities  

sobie, więc widzowie w domu oglądają osoby z poważnymi problemami lub deformacjami,

to make them feel better so when  you watch it afterwards you go  

aby je zmusić czuję się lepiej, więc kiedy oglądasz to później, idziesz… och,

oh oh i thought i thought i was really ugly but  i've realised now that i'm not i'm not very ugly  

myślałem, że jestem naprawdę brzydki, ale teraz zdałem sobie sprawę, że nie jestem, nie jestem bardzo brzydki,

because there are other people who are worse than  me so i think that it is a psychological thing  

ponieważ są inni ludzie, którzy są gorsi ode mnie, więc myślę że to kwestia psychologiczna,

but the p the reason why people do it money  they do it because they get paid to do it so  

ale powód, dla którego ludzie to robią, pieniądze, robią to, ponieważ im za to płacą, więc

what is the price they pay psychologically yes  well this is it for doing that yes louis says  

jaka jest cena, jaką płacą psychologicznie, tak, to jest to za robienie, tak, mówi louis,

last summer i was walking along the west coast  of france and suddenly came across a nudist beach  

zeszłego lata spacerowałem wzdłuż zachodniego wybrzeża Francji i nagle natknąłem się na plażę nudystów.

uh i can't believe louis that you didn't expect in  france in a beach somewhere to see nudes because  

Nie mogę uwierzyć, Louis, że nie spodziewałeś się, że gdzieś we Francji na plaży będzie można zobaczyć akty, ponieważ

i don't know how many beaches in france naked  bathing is allowed but we assume in the uk  

nie wiem, na ilu plażach we Francji dozwolone jest kąpanie się nago. ale zakładamy w wielkiej brytanii,

that it's allowed on any beach in france i don't  think it is but i don't think that it is i don't  

że jest to dozwolone na każdej plaży we francji. nie sądzę, ale nie wydaje mi się, że tak jest.

assume that i think louis i don't think it was  an accident i think louis was looking for the  

Louis szukał

naked beach he yes we're joking of course but were  you with your wife at the time he had his map in  

nagiej plaży, tak, oczywiście żartujemy, ale czy byłeś z żoną w tym czasie, gdy trzymał mapę w

his hand looking for it he was trying to find it  and there was a there was a big there was a big x  

dłoni, szukając jej, próbował ją znaleźć. duży x

on the map where where the the nudist beach  we have we have them here by the way in the uk  

na mapie, gdzie jest plaża nudystów  mamy je tutaj przy okazji w Wielkiej Brytanii

we have nudist beaches well yes we have one in  brighton on the south coast there are lots of  

mamy plaże nudystów cóż, tak, mamy jedną w Brighton na południowym wybrzeżu jest wiele

other ones uh i think there's a couple in wales  do you remember when we went to one we went to a  

innych hm, myślę, że jest para w Walii, czy pamiętasz, kiedy poszliśmy na jedną, poszliśmy

nudist speech once i don't remember that we went  to a nudist speech but we didn't stay very long  

kiedyś na przemówienie dla nudystów, nie pamiętam, że poszliśmy na przemówienie dla nudystów, ale nie zostaliśmy zbyt długo,

we didn't stay very long yes i remember i was too  shy yeah steve was shy because of you know his his  

nie zostaliśmy zbyt długo, tak, pamiętam, byłem zbyt nieśmiały, tak, Steve był nieśmiały, ponieważ dobrze znasz jego

disfigurements well i didn't want to embarrass all  the other names can i just say i feel inadequate  

zniekształcenia.

if there are any tv makers or tv producers out  there if you want to make a really graphic show  

graficzny pokaz

about people's strange parts mr steve you want  to do one about him pay him as much as you want  

o dziwnych częściach ludzi, panie steve, chcesz coś o nim zrobić, zapłać mu tyle, ile chcesz,

maybe you can give him a free forward mustang  and he'll show all of his strange those  

może możesz dać mu darmowego przedniego mustanga, a on pokaże wszystkie swoje dziwne te

questions shaped parts would i be prepared to  show my alleged strange parts alleged um for  

pytania w kształcie części, czy byłbym gotów pokazać moje rzekome dziwne części rzekomo dla

a brand new ford mustang that's  a good would that be my price  

zupełnie nowego forda mustanga, który byłby dobry, taka byłaby moja cena.

i don't know is that uh would i be  prepared to do it for fifty 000 pounds  

nie wiem, czy byłbym gotów to zrobić za pięćdziesiąt 000 funtów.

all i would all i would say is you would have to  make sure the windows were were actually sort of  

aby upewnić się, że okna były rzeczywiście takie, że

that they they had black shading on them so they  could never see your face because you would not  

miały czarne cieniowanie, aby nigdy nie mogły zobaczyć twojej twarzy, ponieważ nie byłbyś w

be able to go anywhere again intelligence says  uh watching people in humiliating situations is  

stanie nigdzie iść wywiad mówi, że oglądanie ludzi w upokarzających sytuacjach to

the modern version of gladiator fights yes and in  circuses years ago in this country you would see  

współczesna wersja walk gladiatorów tak, w cyrkach wiele lat temu w tym kraju można było zobaczyć

people with disfigurements and they'd be in  cages and they'd be there for people to go and  

ludzi ze zniekształceniami, którzy byli w klatkach i byli tam, żeby ludzie mogli pójść i

see in the circus yes like like a freak show the  freak show we used to have that so it's yes it's  

zobaczyć w cyrku to tak, to jest

the modern equivalent of that yes so i i would  actually agree i would be more i would be more  

współczesny odpowiednik tamtego tak, więc właściwie zgodziłbym się, że byłbym bardziej byłbym bardziej

willing to say that it is similar to to the  victorian freak shows that they used to have  

skłonny powiedzieć, że jest podobny do wiktoriańskich dziwaków, które kiedyś mieli,

especially around london you would see lots  of people setting up their their shows and it  

zwłaszcza w okolicach Londynu, można by zobaczyć wiele ludzie urządzają swoje pokazy i

would be someone with some disfigurement and  they would show them off and make money from  

byłby to ktoś z jakimś oszpeceniem, a oni by się tym popisywali i zarabiali na tym,

them so i think it is the modern equivalent of the  circus sideshow or a freak show i'm not saying the  

więc myślę, że to współczesny odpowiednik cyrkowego przedstawienia lub pokazu dziwaków, nie mówię, że

people on the tv show are freaks i'm not saying  that please don't put words into my mouth but  

ludzie na programy telewizyjne to dziwadła Nie mówię, proszę, nie wkładaj mi słów w usta, ale

i think it is the modern equivalent of something  that people like to watch other people suffering  

myślę, że to współczesny odpowiednik czegoś, co ludzie lubią oglądać cierpienie innych ludzi

for entertainment you can always you can always  switch vote with your remote control says tonic  

dla rozrywki zawsze możesz zawsze możesz zmienić głos za pomocą pilota kontrola mówi tonik… no to

uh then yes you can cover your eyes of course  i don't you know i don't i've got no objection  

tak, możesz oczywiście zakryć oczy. Nie wiem, czy wiesz, że nie. Nie mam nic przeciwko

to nude speeches but i just think that there  shouldn't be anybody there over the age of 18  

wypowiedziom nago, ale po prostu uważam, że nie powinno tam być nikogo powyżej 18 roku życia,

because a lot of people who who go on to nudist  beaches uh you know exposed bots well i suppose  

ponieważ wielu ludzi, którzy chodzą na plaże dla nudystów hm, dobrze znasz odsłonięte roboty, przypuszczam, że

beauty's in the in the eyes oh that's great  steve was just about to start criticizing  

piękno jest w oczach, och, to

people for looking ugly no i was about to  say well to me yes certain body shapes yes  

świetnie, Steve właśnie miał zacząć krytykować   ludzi za brzydotę. kształty ciała tak

wouldn't look attractive but to other people  they are so that's it i'm not criticized no  

nie wyglądałyby atrakcyjnie, ale dla innych są takie,

uh but you will never see me naked on a beach mr  duncan no never well no perfectly preserved body  

preserved yeah that's that's one way of  putting it it's definitely been preserved  

więc to wszystko. mówiąc, że na pewno został zachowany

one thing it's getting cold out here mrs duncan  i've got a thick jumper on a t-shirt under here  

jedna rzecz robi się tu zimno pani duncan mam pod spodem gruby sweter na koszulce

and a coat okay uh that's interesting is it time  for a tea cake yeah do we know what time it is  

i płaszcz w porządku uh to ciekawe czy to czas na herbatnik tak wiemy która jest godzina jest…

no it's still we've still got 25 minutes are  we doing the sentence well clearly not clearly  

nie, wciąż mamy 25 minut czy dobrze układamy zdanie wyraźnie nie wyraźnie

we're not doing the sentence game today because  this is the final day of february we've done a  

nie gramy dzisiaj w zdania, ponieważ jest ostatni dzień lutego przez cały

month of live streams every day i've been here  every day my voice has almost been destroyed  

miesiąc prowadziliśmy transmisje na żywo każdego dnia ja' Byłem tu każdego dnia, mój głos był prawie zniszczony,

so yeah that's what's happening i often get  asked about this hat oh mr steve's lovely hat uh

więc tak, to właśnie się dzieje. Często jestem pytany o ten kapelusz, och, piękny kapelusz pana Steve'a, uh,

and slack uh the slack one oh okay we won't ask  which part of you oh okay steve just joking i'm  

i luz, uh, ten luźny, och, dobrze, nie będziemy pytać, która część ciebie, och, dobrze, Steve. żartuję, żartuję,

joking yes calm down welcome to yes okay i  love your hat uh what's it called yes what's  

tak, spokojnie, witaj tak, dobrze, kocham twój kapelusz, uh, jak on się nazywa, tak, jak on

it called i can't remember that a tilly hat it  is tilly tilly t-i-l-e t-i-l-e-y and they're  

się nazywa, nie pamiętam, czy to kapelusz Tilly, to Tilly T-i-l-e t-i-l-e-y. tak

i bought it in this country but they're actually  canadian i believe yes they're very good quality  

naprawdę są kanadyjskie, wierzę, że tak, są bardzo dobrej jakości

hats and they last a lifetime yes and we don't get  paid for promoting them so all of that was a waste  

czapki i są na całe życie tak, a my nie płacimy za ich promowanie, więc to wszystko było

of time for us but that's what it's called  tilly i don't like free promotions anymore  

dla nas stratą czasu, ale tak to się nazywa nie lubię już darmowych promocji.

i thought lots of people would be asking uh where  this beach is in france that lewis has been to  

Pomyślałem, że wiele osób będzie pytać, gdzie jest ta plaża we Francji, na której był lewis.

yes and because obviously next time we go i mean  we may just sort of accidentally wander onto this  

beach during the 1970s by the way during  football matches there was a big trend for  

sposób, w jaki podczas meczów piłkarskich

people to run across the football pitch naked  yes they would often just tear their clothes  

ludzie biegali nago po boisku piłkarskim tak często po prostu zdzierali z siebie ubranie

off and while the football match was playing  the person would run across the field on tv  

i podczas meczu biegali nago przez boisko w telewizji

naked and they are called streakers a person  who streaks is a person who suddenly decides  

osoba, która ma smugi to osoba, która nagle decyduje się

to run around naked yes that was very  popular wasn't it shall i do it now they  

biegać nago

used to do it in cricket matches as well  okay let's just do it now to be cold no  

you might get significant shrinkage yes certain  parts of your anatomy i think you take your  

znacznie się skurczyć tak pewne części twojej anatomii myślę, że zabrałeś

clothes okay steve that's good uh i'm not gonna  say what parts no no no i think you have though uh  

ubrania w porządku steve to dobrze uh nie powiem  jakie części nie nie nie myślę, że masz chociaż uh

yes and uh i can still see it now there was one uh  they we used to get it at cricket matches as well  

tak i uh wciąż to widzę teraz była jedna uh też to robiliśmy na meczach krykieta

and there was one particular streaker okay who  who uh sort of did a jump over over over the the  

i był jeden konkretny zawodnik, który w poniekąd

stumps yes uh what do you call it when you sort  of like with like you're going over um what's  

przeskakiwał przez pnie ponad um co to jest to co to hmm

that what's that uh that sport in the olympics one  way hurdles like he was hurdling okay this is good  

ten sport na igrzyskach olimpijskich jednokierunkowe biegi przez płotki jakby był przez płotki okej to jest dobre

over the uh full frontal yeah full frontal  might explain a lot he he caught the bales  

ponad uh full frontal tak full frontal może wiele wyjaśnić on złapał bele ...

uh but the camera never used the camera  always stayed on them on the naked streak  

uh ale kamera nigdy nie używała kamery zawsze została na nich na nagiej smugi…

well of course it's interesting you think  the cameras would pan up somewhere there's  

no jasne, to ciekawe, że myślisz, że kamery ustawiłyby się gdzieś, jest

a very famous photograph from the 1970s of a  policeman covering a streaker with his helmet  

bardzo słynna fotografia z lat 70. policjanta zakrywającego pasmo swoim hełmem,

he's got his policeman's helmet and he's covering  covering the the naked guy's policeman's helmet

ma swój policyjny hełm i zakrywa, zakrywa nagiego faceta policjant hełm

it's too late now steve said vagina and penis  mr duncan how that's disgusting you said it  

jest już za późno steve powiedział pochwa i penis pan duncan jakie to obrzydliwe co pan powiedział muszę

this is the last it's live stream we've just  resorted to filth it's too late uh steve said  

it already i might as well say it's an english  word people have got to know i think it's latin  

wiedzieć, myślę, że to łacina

free text says what is the live streaming time  every day every day and it has been every day it  

wolny tekst mówi, jaki jest czas transmisji na żywo każdego dnia każdego dnia i tak było każdego dnia czy

isn't it has well no don't say that because we  want free tech to come back yes but there's no  

nie jest dobrze nie nie mów tak, ponieważ chcemy, aby bezpłatna technologia wróciła tak, ale nie ma po co

point coming back tomorrow because i'm not here  well that's it well not tomorrow but you will you  

jutro wracać bo mnie tu nie ma no cóż to dobrze nie jutro ale

be on wednesday no i'm having i have to i've  just i've explained it next to you earlier i  

będziesz w środę nie muszę muszę po prostu wyjaśniłem to przy tobie wcześniej

thought you'd go back to wednesday i don't think  steve listens to anything i say i'm having a  

myślałem że ty' d wróć do środy nie wydaje mi się, żeby steve słuchał czegokolwiek, co mówię, że mam

short break so i'm not i'm i'm going to be what's  that at two days a week well i'm back next sunday  

krótką przerwę, więc nie, zamierzam być, co to jest, za dwa dni w tygodniu, cóż, wracam następny niedziela

so nothing next week you're not on no no i'm  having a oh my god which part of having a break  

więc nic w przyszłym tygodniu nie jesteś nie nie nie mam o mój boże, co jest częścią przerwy

well you didn't say what the break was i  just assumed you don't have a break for a  

cóż, nie powiedziałeś, co to za przerwa, po prostu założyłem, że nie masz przerwy na

day who has a break for a day no one free tech  uh while you wait for mr duncan to come on again  

dzień, który ma jednodniową przerwę nikt nie ma darmowej technologii… hm, kiedy czekasz, aż pan duncan znów się włączy,

then there are hundreds and hundreds  of videos yes anyway i'm going to  

są setki filmów, tak, w każdym razie zamierzam…

watch i'm going to give you the time  when i'm on that's the most i'm just  

obejrzeć dam ci czas, kiedy będę to jest najwięcej, po prostu

go on then 2 p.m uk time so any time that  i'm on they always start at the same time  

idę o 14:00 czasu brytyjskiego, więc zawsze, kiedy jestem, zawsze zaczynają się o tej samej godzinie

2 p.m uk time so i will be on sunday but i'm  taking a little break because i'm i've really  

14:00 czasu brytyjskiego, więc będę w niedzielę, ale robię sobie małą przerwę, ponieważ czy naprawdę

destroyed my voice i don't know if you heard  earlier when i was in the studio my voice sounded  

zniszczyłem sobie głos, nie wiem, czy słyszeliście wcześniej, kiedy byłem w studiu, mój głos brzmiał

like it was broken glass so i i need to repair  my voice before i start talking again and again  

jak tłuczone szkło, więc muszę naprawić głos, zanim zacznę mówić w kółko.

i have to give it a rest well shall i carry on  if i wasn't working i would do a live stream  

odpocznij dobrze, czy mogę kontynuować… gdybym nie pracował,

every day for you but you are working i  am working for the moment uh uh indrajit  

codziennie prowadziłbym dla ciebie transmisję na żywo, ale ty pracujesz, pracuję na razie uh uh indrajit

i'm indrijit say my name isn't that a song say  my name say my name isn't that like a rap song  

jestem indrijit, powiedz, że moje imię to nie jest piosenka powiedz moje imię powiedz, że moje imię nie brzmi jak piosenka rapowa czy

have i pronounced that correctly indirectly

wymówiłem to poprawnie pośrednio mowa

motivational speech motivation speech  hello indra in even i can't say it now  

motywacyjna motywacja mowa cześć indra in nawet ja nie mogę tego teraz powiedzieć

indrajit is that okay did i pronounce i think it's  indrajit in dragit or in dredgit who is correct  

dredgit, kto ma rację,

me mr steve or this person who's getting very cold  mr duncan i am freezing uh turmeric says have a  

ja, pan steve, albo ta osoba, która robi się bardzo zimna, panie duncan, zamarzam, kurkuma mówi,

rest and stay away from tv after 9pm good idea yes  def i'm definitely staying away from everything  

odpoczywaj i trzymaj się z dala od telewizora po 21:00, dobry pomysł, tak, zdecydowanie trzymam się z daleka od wszystkiego,

i'm keeping my clothes on i won't be  changing my clothes ever again i'm going to  

zatrzymuję swoje ubrania już nigdy więcej nie będę się zmieniać mam zamiar

stay in my clothes i'm never going to expose  any part of my body ever again to anyone  

zostać w moich ciuchach nigdy więcej nikomu nie odsłonię żadnej części mojego ciała

ah right that's a bengali name uh indrajit yes  have i pronoun have we pronounced it correctly  

ah racja, to bengalskie imię uh indrajit tak zaimek mam my wymawiam to poprawnie

is what we want to know um belarusia wants  you to recover your voice very quickly me too

chcemy wiedzieć um białoruś chce , żebyś bardzo szybko odzyskał głos ja też

yes sandra says why is it that i can't understand  everything that mr duncan says but when i watch  

tak, sandra mówi, dlaczego nie rozumiem wszystkiego, co mówi pan duncan, ale kiedy oglądam

english movies i won't be able to make the most of  it unless i read subtitles you can understand what  

angielskie filmy, nie będę w stanie jak najlepiej wykorzystać, chyba że czytam napisy, możesz zrozumieć, o czym mówię,

i'm saying when i'm talking i think i mentioned  this earlier i'm sure i answered this earlier  

kiedy mówię, myślę, że wspomniałem o tym wcześniej, na pewno odpowiedziałem na to wcześniej,

in the live stream so people speak at different  speeds maybe if you are watching movies movies  

w transmisji na żywo, więc ludzie mówią z różną szybkością. oglądasz filmy filmy

are designed for a certain type of audience they  want action and excitement everything has to keep  

są przeznaczone dla określonego typu odbiorców chcą akcji i ekscytacji wszystko musi być w

moving but in normal everyday life people talk  at different speeds and in different ways so i'm  

ruchu, ale w normalnym codziennym życiu ludzie mówią z różną prędkością i na różne sposoby, więc nie mam

clear because i teach english if you talk about  the english language you have to make sure that  

wątpliwości, bo uczę angielskiego, jeśli mówisz o języka angielskiego musisz upewnić się, że

people can understand what you're saying or else  there's no point it's a bit like teaching someone  

ludzie rozumieją, co mówisz, bo inaczej nie ma sensu. To trochę tak, jakbyś uczył kogoś

to drive a car but you don't know how to drive  or maybe you are a terrible driver so there is  

prowadzić samochód, ale nie wiesz, jak prowadzić albo jesteś kiepskim kierowcą, więc jest

no point if you are teaching someone you have  to have a certain level or a certain clarity  

nie ma sensu, jeśli kogoś uczysz, musisz mieć określony poziom lub jasność, co

which is what i prefer to do but also in my normal  life this is how i normally talk i don't talk any  

wolę robić, ale także w moim normalnym życiu tak zwykle mówię, nie mówię

slower or any faster this is how i normally speak  so yes everyone has different ways of speaking

wolniej ani szybciej, tak jest normalnie mówię, więc tak, każdy ma inny sposób mówienia

scottish accent says vitoria yes that is a  difficult accent to understand even english  

szkocki akcent mówi vitoria tak, to jest trudny do zrozumienia akcent nawet po angielsku

people find that difficult to understand yes  there are different scottish accents and some are  

ludzie mają trudności ze zrozumieniem tak są różne szkockie akcenty i niektóre są

more difficult to understand than others yes  quite often it's the speed again the speed  

trudniejsze do zrozumienia niż inne tak dość często tak jest szybkość ponownie szybkość

so you can have the pronunciation or the accent  but also quite often if if there is if if the  

więc możesz mieć wymowę lub akcent , ale także dość często, jeśli jeśli jest, jeśli

thing being said is being said quickly or fast

rzecz, o której się mówi, jest mówiona szybko lub szybko,

louis is giving us more details  about his uh his accidental visit  

louis podaje nam więcej szczegółów o swojej hm, jego przypadkowej wizycie

we don't read that please steve if you  want to read louis's comment it is at  

nie wiemy przeczytaj to proszę steve jeśli chcesz przeczytać komentarz louisa jest w

time code oh i haven't got that we can see it  i haven't got the time 1544 1544 three classes  

kodzie czasowym och nie mam tego, że możemy to zobaczyć nie mam czasu 1544 1544 trzy lekcje

not the time no that's not the time on the live  stream though that's that's the time on the clock  

nie czas nie to nie czas na transmisji na żywo chociaż to jest czas na zegarze,

but yes miss louis is asking a question or talking  about the nudist speech but we can't repeat what  

ale tak, panna louis zadaje pytanie lub mówi o przemówieniu nudystów, ale nie możemy powtórzyć tego, co

is said but it is in the it is in the live chat  so you can have a look at what he said but i'm  

zostało powiedziane, ale jest na czacie na żywo, więc możesz zobaczyć, co powiedział, ale

not going to repeat it i'm not saying anything  about that well exactly if you're i can't say  

nie będę tego powtarzał. Nic nie mówię o tym, no cóż, jeśli tak, to nie mogę powiedzieć,

that i i'm sorry louis but i can't read that  out well thank you she looks like a goat

że przepraszam louis, ale nie mogę tego dobrze przeczytać, dziękuję, wygląda jak koza,

there's nothing more we can say about that uh we  all want to know where that beach is louis you  

nic więcej nie możemy o tym powiedzieć, uh, wszyscy chcemy wiedzieć, gdzie jest ta plaża, louis,

know when i look when i lose my youtube channel  when it's gone they take it off me i don't steve  

wiesz, kiedy patrzę, kiedy tracę mój kanał na youtube, kiedy go nie ma, zdejmują go ze mnie, nie Steve,

is gonna have to take care of me you're gonna  have to look after me i'm going to have to become  

będzie musiał zaopiekuj się mną będziesz musiał się mną opiekować będę musiał zostać

a kept man you mean financially well anything  everything because i'll be so depressed i'll be  

utrzymanką masz na myśli dobrze finansowo cokolwiek wszystko bo będę tak przygnębiony że

i'll be on top of the roof threatening to jump off  if i lose my youtube channel and i'm not joking  

będę na dachu grożąc, że skoczę, jeśli stracę kanał na youtube i nie żartuję

now the scottish accent yes it's difficult to say  what it is that is common that is difficult to  

teraz szkocki akcent tak trudno powiedzieć

understand you just have to listen to it yourself  yes but it's just a very very strong accent and  

bardzo silny akcent i

things are pronounced in a very different way  yes there might be words that are used as well in  

rzeczy są wymawiane w bardzo różny sposób tak, mogą być słowa, które są również używane w

certain dialects or certain accents you will find  there might be sometimes different words used as  

pewnych dialektach lub z pewnymi akcentami, które można znaleźć, czasami mogą być używane inne słowa,

well so it can be there's about that there'll be  certain vowels that will be pronounced differently  

więc może być tak, że będzie być pewnymi samogłoskami, które będą wymawiane inaczej

than standard english yes uh uh and of  course somebody's pointed out about if ours  

niż standardowy angielski tak uh uh i oczywiście ktoś zwrócił uwagę na to, czy nasz   a

what about the birmingham accent yes let's let's  not we're not going to do it we're not going  

co z akcentem birmingham tak niech nie będziemy nie będziemy tego robić nie będziemy

to poke or make fun of anyone else's accents but  yes yes the birmingham accent has a certain sound  

szturchać ani nabijać innych akcentów, ale tak, tak, akcent birmingham ma określony dźwięk,

it's a little slower so that the pace of  the speech tends to be a little slower  

jest trochę wolniejszy, więc tempo mowy jest nieco wolniejsze, ale

but yes yes birmingham accent there are accents  all over the country you go north you might hear a  

tak, tak, akcent birmingham, są akcenty w całym kraju, jeśli udasz się na północ, możesz usłyszeć akcent z

liverpool accent manchester accent and then you go  further north and you might hear a scottish accent  

Liverpoolu akcent z Manchesteru, a potem pojedziesz dalej na północ i możesz usłyszeć szkocki akcent,

so as you travel around the uk you will  hear lots of different types of accent  

więc podróżując po Wielkiej Brytanii, usłyszysz wiele różnych rodzajów akcentów,

right yes uh there is a trick to understanding  the scottish accent says mr bruno have a whiskey  

tak tak, jest sztuczka, aby zrozumieć szkocki akcent, mówi pan bruno ma a whisky  ,

and then it gets easy to understand okay well  i would uh i would very much welcome the chance  

a potem staje się to łatwe do zrozumienia, dobrze, chciałbym, uh, bardzo chętnie bym się

to enjoy a whiskey with a scottish person uh yes  oh that's what of course um what does that mean  

napił whisky ze Szkotem, uh tak, och, to oczywiście, um, co to znaczy,

i don't know i would welcome so the chance  you know now to come out of lockdown  

nie wiem, byłbym mile widziany, więc szansa teraz wiesz, że możesz wyjść z zamknięcia

welcome oh i see yeah so really you would  welcome the chance to have a drink with anyone  

witam, och, rozumiem, tak, więc naprawdę chcesz wypić drinka z kimkolwiek

we need to go to scotland it's such a beautiful  place yes um and uh i haven't been for years  

musimy pojechać do Szkocji, to takie piękne miejsce tak um, a ja nie byłem od lat

um and i mean it's a long way we've got a lot of  driving to do to get there but uh it'll probably  

um mam na myśli długą drogę, którą musimy przebyć, aby się tam dostać, ale prawdopodobnie

take us four or five hours to get to the scottish  border so can i can i just stop stop you i want  

zajmie nam to cztery lub pięć godzin, aby dostać się do szkockiej granicy, więc czy mogę, po prostu się zatrzymam, zatrzymam cię, chcę…

to know what that is i want to know what that  noise is it's really oh well i should pretend  

wiem co to jest chcę wiedzieć co to za hałas to naprawdę no cóż powinienem udawać załóżmy że

let's assume they're doing it deliberately to  annoy you mr duncan so don't draw attention to it  

robią to celowo żeby pana zdenerwować panie duncan więc nie zwracaj na to uwagi

why are they what as soon as we come out here  it's been it's been quiet all day i know i know  

tutaj była cisza przez cały dzień wiem, że to

it annoys me and you probably can't even hear  the noise but it isn't about you hearing it  

mnie denerwuje i prawdopodobnie nie słyszysz tego hałasu, ale nie chodzi o to, że go słyszysz

it's it's that i can hear it when i'm here  and it's very distracting so steve always  

słyszę to, kiedy tu jestem i to bardzo rozprasza więc Steve zawsze źle

misunderstands when i get annoyed about the noise  it isn't about the viewer it's actually about me  

rozumie, kiedy denerwuję się hałasem. Nie chodzi o widza, tylko o mnie,

concentrating on what i'm doing  because that noise has been going on  

skoncentrowanego na tym, co robię, ponieważ ten hałas trwa

all the time and it's very distracting for me  free tech wants to know where that beach is  

cały czas i bardzo mnie rozprasza. Bezpłatna technologia chce wiedzieć gdzie jest ta plaża…

uh come on louis we want uh coordinates just use  the internet we want coordinates we just thought  

daj spokój louis, potrzebujemy współrzędnych, po prostu

any french beach is a new display just tiny  might be wrong just go go to googleboogle.com  

skorzystaj z internetu.

and then put nudist beach south of france okay  it's the internet you can find anything on the  

to internet, w internecie można znaleźć wszystko,

internet where is your red pen says olga yes well  the red pen is inside okay uh i did want to go and  

gdzie jest twój czerwony długopis mówi olga tak,

get the red pen and use it but mr duncan was in  there at the time so i brought out a different  

czerwony długopis jest w środku, ok. przyniósł inne

pen uh instead this this one has a little nipple  on the end can i say that word mr duncan has a  

pióro zamiast tego to ma mały smoczek na końcu, czy mogę powiedzieć, że słowo „pan duncan” ma

little nipple on the end which can be used uh  you know for art used on sort of touch screens  

na końcu mały smoczek, którego można użyć uh, wiesz, do grafiki używanej na pewnego rodzaju ekranach dotykowych,

oh okay and things like that is given to me  by if you're interested by a customer of mine  

och, dobrze i takie tam coś takiego daje mi, jeśli jesteś zainteresowany, od mojego klienta,

uh which is very rare to be given anything by a  customer uh but this they gave me this lovely pen  

co jest bardzo rzadkie, gdy klient coś daje, uh, ale dali mi ten piękny długopis,

so okay uh could i use it on here what would  happen if i sort of there we go yes it works

więc dobrze, czy mogę go tutaj użyć, co by się stało Jeśli tak, jedziemy tak, to działa. Czy

do you have new just beaches in scotland  uh scotland my god i think it's too cold  

masz nowe plaże w Szkocji. Uh szkocja, mój Boże. Myślę, że jest za zimno.

be very brave who is going to be nude or naked in  scotland even during the summer it can be quite  

Bądź bardzo odważny, kto będzie nagi lub nagi w Szkocji. Nawet latem może być całkiem

cold up there right it says bruno do you go on  to naked beaches in in scotland we've been told  

zimno. tam jest napisane bruno, czy idziesz na nagie plaże w szkocji, zbesztano nas

off for talking about this subject because  we do have young people watching apparently  

za rozmowę na ten temat, ponieważ najwyraźniej oglądają nas młodzi ludzie, więc to

so so it was steve's fault he started this  apologies with his talking about talking about  

była wina steve'a, który zaczął to przeprosiny, mówiąc o rozmawianiu o

lady parts and then the pigeons we had the pigeons  behind us making sweet love what are you going to  

dama części a potem gołębie mieliśmy gołębie za nami kochając się słodko co zamierzasz

measure with this mr duncan nothing why is it here  then i was using it as a paperweight i was putting  

mierzyć z tym panem duncanem nic dlaczego to jest tutaj wtedy używałem go jako przycisku do papieru kładłem

it on top of my paper to stop it from blowing  away so so i'm not using it to measure anything  

go na mojej kartce aby go zatrzymać przed zdmuchnięciem, więc nie używam jej do mierzenia czegokolwiek niczego

anything i'm not going to measure anything  today this is my heavy object imagine if you  

nie będę mierzyć dzisiaj to jest mój ciężki przedmiot wyobraź sobie, że

took that tape measure with you onto a nude  speech okay uh what could you be measuring  

zabrałeś ze sobą tę taśmę mierniczą na nagą mowę okej, co możesz mierzyć

i don't know with that mr duncan what uh you  know go up to people sort of lying down naked  

ja nie wiem z tym panem duncanem co wiesz idź do ludzi jakby leżeli nago

you don't seem to have a measure you don't seem to  have any filter do you filter you have no filter  

wydajesz się nie mieć miary chyba nie masz filtra czy filtrujesz nie masz filtra

i'm sure you might be on the spectrum somewhere  i'm not sure where but you are somewhere well  

jestem pewien możesz być gdzieś w spektrum… nie jestem pewien gdzie, ale gdzieś jesteś…

will be able to tell me if she thinks i'm  psychologically stable or not okay then  

będzie w stanie mi powiedzieć, czy uważa, że ​​jestem stabilny psychicznie, czy nie w porządku, więc

go on do dick or something zika says  you could use it as a walkie-talkie  

idź zrób kutasa lub coś, co powie Zika możesz użyć tego jako walkie-talkie

oh yes i used to do this as a child i used  to pretend that this was like like a radio  

o tak, robiłam to jako dziecko. Udawałam, że to jest jak radio.

i used to say hello oscar 1 to oscar 2  over i i read you loud and clear over

Zwykłam mówić cześć oscar 1 do oscar 2. przeczytałam cię głośno i wyraźnie,

please turn that racket off hello neighbours  next door can you please stop that noise  

wyłącz tę rakietę, witaj sąsiedzi następny drzwi, proszę, przerwijcie ten hałas…

there's a lot about sort of politics  going on in the uk over uh the former  

w Wielkiej Brytanii dzieje się dużo o polityce w związku z tym, że byłego

leader of the scottish national party might  be found naked somewhere in this country yes  

lidera szkockiej partii narodowej można znaleźć nago gdzieś w tym kraju tak…

there are rumors but we won't go into that i don't  know who you mean uh you know alex salmond oh okay  

krążą plotki, ale nie będziemy w to wchodzić nie wiem, kogo masz na myśli, wiesz, alexa salmonda, och, dobrze,

steve said that by the way not me so yes  pl please if the solicitors or lawyers  

steve powiedział, że tak przy okazji, nie ja, więc tak, proszę, jeśli radcy prawni lub prawnicy

are watching send the writ to mr steve well there  were no charges brought well the word challenges  

obserwują, wyślij pismo do pana Steve'a, cóż, nie wniesiono żadnych zarzutów, dobrze, że wniesiono wyzwania słowne.

brought but i think they got thrown you know it  was not guilty uh but we're not going to go into  

ale myślę, że zostali wyrzuceni, wiesz, że to nie było winne, uh, ale nie będziemy w

that because we don't know enough about it uh  oh lewis there we go we've got it it's between  

to wchodzić, ponieważ nie wiemy o tym wystarczająco dużo, uh. o lewis, proszę bardzo, mamy

pornic and pornic of of all the words of all the  places that you could have nudists a place called  

to. wszystkie słowa ze wszystkich miejsc, w których można mieć nudystów miejsce zwane

pornic very close to another yes i think people  understand steve and pre-fails yes prevails have  

pornografią bardzo blisko drugiego tak myślę, że ludzie rozumieją Steve'a i pre-fails tak dominuje ma

i pronounced that correctly just on the border of  two parishes yes that one pornic that is a great  

wymówiłem to poprawnie tylko na granicy dwóch parafii tak, że jeden pornok to jest nawiasem mówiąc, świetna

name by the way for a place pornic we might find  ourselves there one day but by the sounds of it  

nazwa dla miejsca pornograficznego, w którym pewnego dnia możemy się tam znaleźć, ale sądząc po tym, że

you're not getting sort of young attractive people  going there from what lewis was saying earlier  

nie przyciągają tam młodych, atrakcyjnych ludzi, z tego, co mówił wcześniej lewis

anything do you want to sort of  sneak some proper english in before  

cokolwiek chcesz przemycić poprawna angielszczyzna przed

uh the top of the hour as we  say the top of the hour uh

uh szczytem godziny, jak mówimy szczytem godziny uh wiesz, że wiesz,

you know you know it's it's like it's like just  random things random things come out of mysteries  

to jest tak, jakby… przypadkowe rzeczy przypadkowe rzeczy wyszły z tajemnic

say the top of the hour you mean that you  know we're coming up to four o'clock yes  

powiedzmy szczyt godziny masz na myśli, że wiesz, że my” zbliża się godzina czwarta tak

well it's the end of the hour and the beginning  of the hour so it's where the fans are at the  

cóż, jest koniec i początek godziny, więc to tam, gdzie fani są na

top so for example it is now coming up to four  o'clock here in the uk so four o'clock is coming  

górze, więc na przykład zbliża się godzina czwarta tutaj w Wielkiej Brytanii, więc czwarta zbliża się godzina, zbliża się

it's it's almost the top of the hour so if it was  uh coming up to two o'clock you could all also say  

koniec godziny, więc gdyby zbliżała się druga godzina, wszyscy moglibyście również powiedzieć

it's coming up to the top of the hour or one  o'clock if it's two minutes to the top of the  

zbliża się do końca godziny lub pierwszej, jeśli do godziny pozostały dwie minuty na początku

hour etc you always say that yes i'm sad because  Fabuary is ending says belarus don't be sad  

godziny itd. zawsze mówisz, że tak, jestem smutny, bo Fabuary się kończy, mówi białorusi, nie smuć się,

i'm not going anywhere i'm just going  to have a little break to rest my voice  

nigdzie się nie wybieram, tylko zrobię sobie małą przerwę, żeby odpocząć

and then i will be back we will be back  next sunday it will be march next sunday  

wracamy wracamy w najbliższą niedzielę będzie marzec w najbliższą niedzielę

we are into march a new month spring is coming  everything is fine everyone's getting vaccines  

zaczynamy marzec nowy miesiąc nadchodzi wiosna wszystko w porządku wszyscy otrzymują szczepionki wszyscy się

we're all getting vaccinated mr steve will be  having his soon because he's now officially old  

szczepimy pan Steve wkrótce będzie miał swoje bo jest już oficjalnie stary

nobody's i haven't been called yet no you will uh  you'll get the call acquitted there's a good word  

nikt nie jest w moim raju jeszcze nie wezwano nie, uh  zostaniesz uniewinniony, jest dobre słowo ,

that tomic has put into there yes um yes if you  are on trial for something and you are found not  

które Tomic tam umieścił tak um tak, jeśli jesteś o coś sądzony i zostaniesz uznany za

guilty another word for that is you have been  acquitted yes or or if if of course the charges  

niewinnego innym określeniem jest to, że byłeś uniewinniony tak lub jeśli oczywiście zarzuty

are just dropped as well yes so if you are charged  with something you are accused of something then  

również zostaną wycofane tak więc jeśli zostaniesz oskarżony o coś, zostaniesz o coś oskarżony wtedy

if those accusations are dropped we could say that  you are acquitted so so you will not be charged  

jeśli te oskarżenia zostaną wycofane, możemy powiedzieć, że zostaniesz uniewinniony, więc nie zostaniesz oskarżony

you will not go to prison for for the things that  you did not do you are not guilty okay uh it has  

zostaniesz nie idź do więzienia za rzeczy, których nie zrobiłeś, nie jesteś winny, okej,

been beautiful to be here with you all during this  month at zuzika and uh well it's been i mean i  

pięknie było być tu z wami wszystkimi przez ten miesiąc w Zuzika i no cóż, to znaczy,

haven't been here every day i've only been coming  on sunday but uh have you enjoyed it mr duncan yes  

nie byłem tu codziennie ja przychodziłem tylko w niedzielę, ale czy podobało ci się, panie duncan, tak,

it's been well it's been busy i've been doing  this every day for the whole of the month and  

było dobrze, byłem zajęty, robiłem to codziennie przez cały miesiąc i

it's been yes it's been fun getting up every  day to do this it's been good fun i think today  

było tak, fajnie było codziennie wstawać, żeby to robić myślę, że to była niezła zabawa dzisiaj

it's been unusual because we've been inside  and outside and of course we had the pigeons  

było niezwykłe, ponieważ byliśmy w środku i na zewnątrz i oczywiście gołębie

making sweet love behind us and that kind of  set the tone for today's live stream i think  

uprawiające słodką miłość za nami, co nadało ton dzisiejszej transmisji na żywo, myślę

once once they started doing it that's it the  whole live stream just fell to pieces however  

raz, kiedy zaczęły to robić, to cała transmisja na żywo właśnie się rozpadła, jednak mam

i hope you enjoyed it we are here to help you with  your english i've enjoyed the month of february  

nadzieję, że ci się podobało, jesteśmy tutaj, aby pomóc ci z twoim angielskim. Podobał mi się luty.

it's been really good and i hope you've enjoyed  it as well and mr duncan is not here on wednesday  

To było naprawdę dobre i mam nadzieję, że ci się podobało, a pan duncan jest nie ma mnie tu w środę

no you're taking a week's break i'm having a  little rest i've got to get my voice working again  

nie, masz tygodniową przerwę. Odpoczywam trochę. Muszę przywrócić głos.

it's it's bad today and then come up with  some new ideas for the live streams well in  

Dzisiaj jest źle, a później wymyśl nowe pomysły na transmisje na żywo w

march well i don't know about that you've got to  give your audience your viewers your attention  

marzec. nie wiem o tym, że musisz zwrócić uwagę swoich widzów na swoich widzów

and and teach them all english yes well that's  what i've been doing for 15 years that's true  

i nauczyć ich wszystkich angielskiego tak, dobrze, tym właśnie zajmuję się od 15 lat, to prawda

the best part of this video is the birds kissing  i think so i think so i think we will look back  

najlepszą częścią tego filmu są chyba całujące się ptaki więc myślę, że myślę, że spojrzymy wstecz

on this lesson and we will we will all agree  that the best part of the lesson was the pigeons  

na tę lekcję i wszyscy się zgodzimy, że najlepszą częścią lekcji były gołębie

on the fence yes well we are now going into the  house if i've been standing slightly further over  

na płocie tak, teraz idziemy do domu, jeśli stałem trochę dalej ponad

you never would have seen the pigeons they would  have been blocked completely well well because  

nigdy byś nie zobaczył gołębi zostałyby całkowicie zablokowane, dobrze, ponieważ

you are quite short you could still see them  do you want me to go inside and it will just  

jesteś dość niski, nadal możesz je zobaczyć, czy chcesz, żebym wszedł do środka, a to po prostu

it will just look as if they're making love on  your hat you shouldn't use the word making love  

będzie wyglądać, jakby kochały się na Twoim nie powinieneś używać słowa „kochać się”

for pigeons i don't think i don't think that's  an appropriate phrase i think it's lovely when  

z gołębiami nie sądzę, że nie wydaje mi się, żeby to było odpowiednie sformułowanie, myślę, że to cudowne, kiedy

you see animals and they're they're kissing and  cuddling and then sometimes they get very excited  

widzisz zwierzęta, które się całują i przytulają, a potem czasami stają się bardzo podekscytowany   tak uh dzięki

yes uh thanks a million says tomic thank you very  much thank you very much i hope you've enjoyed it  

milion mówi tomic dziękuję bardzo dziękuję bardzo mam nadzieję, że ci się podobało

and intelligent says intelligent that's a good  name thank you very much and dear friends and all  

i inteligentny mówi inteligentny to dobre imię dziękuję bardzo i drodzy przyjaciele oraz wszyscy

the other dear friends on the live chat yes and  liz says thank you very much for your achievement  

inni drodzy przyjaciele na czacie na żywo tak i liz mówi bardzo dziękuję za twoje osiągnięcie

uh and i hope 22nd march live stream that was  next next uh next sunday yes next sunday well next  

i mam nadzieję, że 22 marca transmisja na żywo będzie następna następna następna uh następna niedziela tak następna niedziela cóż, następna

sunday is the first week so it will be the seventh  my hands are seizing up with the cold look at that  

niedziela to pierwszy tydzień, więc będzie to siódmy moje ręce chwytają się zimnym spojrzeniem że

they've gone they've gone purple my nail beds so  i will be back with you i must make sure i get  

odeszły one zrobiły się fioletowe moje łożyska paznokci więc wrócę z tobą muszę upewnić się, że

this across clearly i will be back with you next  sunday 2 p.m uk time it will be the 7th of march  

jasno to przedstawię wrócę z tobą w następną niedzielę o 14:00 w Wielkiej Brytanii będzie 7 marca znowu jestem mam

is when i'm on again i'm going to take a break we  are going into the house now we have a cup of tea  

zamiar zrobić sobie przerwę idziemy do domu teraz mamy filiżankę herbaty

we have a hot cross bun we also have some lovely  fudge as well to eat later on mr steve is making  

mamy gorącą bułkę z krzyżem mamy też trochę pysznych krówek do zjedzenia później pan steve robi

his lovely lentil and potato pie so everything is  quite nice we have an episode of colombo to watch  

swoje cudowne placek z soczewicą i ziemniakami, więc wszystko jest całkiem miłe, mamy odcinek Colombo do obejrzenia

on television as well i might go into the garden  it's such a lovely afternoon okay oh so we're not  

w telewizji, a także mogę iść do ogrodu, jest takie cudowne popołudnie, dobrze, więc nie

doing that then oh well maybe i will okay just  to please you mr duncan lovely to be here lovely  

robimy tego, więc no cóż, może dobrze, żeby proszę, panie duncan, cudownie, że tu jestem, kochanie, że

to be here with you mr duncan lovely to share  this wonderful afternoon with all of you and i  

jestem tutaj z panem, panie Duncan, cudownie, że mogę dzielić to cudowne popołudnie z wami wszystkimi i nie

look forward to seeing you all again next sunday  take care and enjoy learning english yes well i'm  

mogę się doczekać, żeby znowu was zobaczyć w przyszłą niedzielę. Uważajcie na siebie i cieszcie się nauką angielskiego.

going as well i know i usually go first no i'm  going now as well into the studio oh i see yes

cóż, wiem, że zwykle idę pierwsza nie, idę teraz również do studia, och, tak,

i can't believe i had to explain  that but there you go here we go  

rozumiem, nie mogę uwierzyć, że musiałam to wyjaśniać, ale proszę bardzo, zaczynamy,

so i'm going into the studio now and then we  will say goodbye properly okay don't go away

więc od czasu do czasu wchodzę do studia pożegnamy się jak należy dobrze nie odchodź,

oh i have to say it's much warmer in here i do  like the temperature in my studio it's lovely  

och, muszę powiedzieć, że tutaj jest znacznie cieplej. Podoba mi się temperatura w moim studio. Jest cudownie i ciepło.

and warm very nice yes i'm back in the studio  now don't worry i'm back indoors in the studio  

jestem z powrotem w pomieszczeniu w studio

oh dear where am i here i am  i'm indoors even though my hands  

och kochanie, gdzie ja tu jestem, jestem w domu, chociaż moje ręce

have have gone very cold i am freezing cold at  the moment i hope you've enjoyed today's live  

zmarzły W tej chwili jest mi bardzo zimno. Mam nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza

stream i hope it's been interesting yes i have  been with you for the past 28 days live by the  

transmisja na żywo. Mam nadzieję, że była interesująca. byłem z tobą przez ostatnie 28 dni, żyj przy

way if you want to make a donation because don't  forget this is a serious point that i'm making  

okazji, jeśli chcesz przekazać darowiznę, ponieważ nie zapomnij, że to poważna sprawa, że ​​robię

everything i do is for free i've been doing this  for free for the past 15 years believe it or not  

wszystko, co robię, jest za darmo. Robię to za darmo za ostatnie 15 lat, wierzcie lub nie,

i am the best kept secret on youtube so if you  want to make a donation you are more than welcome  

jestem najlepiej strzeżoną tajemnicą na youtube, więc jeśli chcesz przekazać darowiznę, możesz ją

to send one and there is my address underneath  everything i do is free it costs nothing so  

wysłać, a pod spodem jest mój adres. wszystko, co robię, jest bezpłatne i nic nie kosztuje, więc

all donations will be gladly received and it  will allow all of this to continue forever  

wszystkie darowizny zostaną bądźcie mile widziani i pozwoli to wszystko trwać wiecznie

and ever and ever thank you very much for your  company i will see you later i can't wait to  

i zawsze i na zawsze dziękuję bardzo za wasze towarzystwo Do zobaczenia później Nie mogę się doczekać, aby ponownie

replay this live stream and you can do the same  thing as well later on if you want to watch this  

odtworzyć tę transmisję na żywo i możesz zrobić to samo później jeśli chcesz to obejrzeć

again hopefully later there will be captions as  well see you later i hope you've enjoyed the past  

jeszcze raz, mam nadzieję, że później będą też napisy, do zobaczenia później, mam nadzieję, że podobało ci się ostatnie

28 days of february i've enjoyed it and i hope you  have as well thank you very much for your company  

28 dni lutego, mi się podobało i mam nadzieję, że tobie również bardzo dziękuję za towarzystwo

over the past month thank you very much to  everyone for your lovely messages as well it has  

przez ostatni miesiąc bardzo dziękuję wszystkim za miłe wiadomości, to

been a very nice time indeed and i will see you  next sunday i'm having a little break so i hope  

był naprawdę bardzo miły czas i do zobaczenia w następną niedzielę. Mam małą przerwę, więc mam nadzieję, że

you understand that i need a little bit of time  to rest my voice and i'm hoping to get this better

rozumiesz, że potrzebuję trochę czasu aby dać odpocząć mojemu głosowi i mam nadzieję, że będzie lepiej jestem

i'm surprised that no one has said we know  mr duncan that you are probably going to do a  

zaskoczony, że nikt nie powiedział, że znamy pana duncana, że ​​prawdopodobnie zrobi pan

surprise live stream yes i don't  know who knows maybe maybe not  

niespodziewaną transmisję na żywo tak nie wiem kto wie może może nie

yes you see sometimes i can be very naughty  thank you for your company thank you very much  

tak ty widzisz czasami potrafię być bardzo niegrzeczny dziękuję za twoje towarzystwo dziękuję bardzo

for watching it's been lovely i've enjoyed today  and i'm going right now because mr steve is making  

za oglądanie było cudownie bardzo mi się dzisiaj podobało i idę teraz bo pan steve robi

something to eat and also something to drink  this is mr duncan that's me in the birthplace of  

coś do jedzenia i coś do picia to jest pan duncan to ja w kolebce

english saying thanks for watching thanks also  to mr steve for giving us some entertainment

języka angielskiego dziękuję za oglądanie dziękuję również panu steve'owi za zapewnienie nam rozrywki dziękuję

thank you also to everyone  else on the live stream today  

również wszystkim innym uczestnikom dzisiejszej transmisji na żywo

thank you also oh mr bruno thank you  very much mr bruno has sent a donation on  

dziękuję również o panie bruno dziękuję bardzo pan bruno wysłał darowiznę na

the live chat thank you very much  for that that's very kind of you  

czat na żywo dziękuję bardzo za to, że to bardzo miłe z twojej strony

thank you valentin thank you luis mendez  thank you vitas thank you to everyone for your  

dziękuję valentin dziękuję luis mendez dziękuję vitas dziękuję wszystkim za twoje

lovely messages and also your support over  the past month thank you and i hope this  

piękne wiadomości, a także wsparcie w ciągu ostatniego miesiąca dziękuję i mam nadzieję, że to

has been helpful and for the final  time in february for the last time  

było pomocne i dla ostatni raz w lutym po raz ostatni

this is mr duncan in england saying thanks for  watching i've really enjoyed it and i hope you  

tu pan duncan z anglii dziękuje za oglądanie bardzo mi się podobało i mam nadzieję, że

have as well and of course until the next time we  meet here you know what's coming next yes you do

tobie również i oczywiście do następnego spotkania tutaj wiesz co będzie dalej tak tak

ta ta for now

na razie tak