It's time to learn English \ "Brevity is the soul of wit" - what does it mean?

17,612 views ・ 2023-05-29

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
oh hello there how nice to see you today
0
2400
5460
olá, que bom vê-lo hoje,
00:07
this is Mr Duncan in England
1
7860
2700
aqui é o Sr. Duncan, na Inglaterra,
00:10
I am here once more talking to you about
2
10560
4080
estou aqui mais uma vez falando com você sobre
00:14
that wonderful thing we call
3
14640
2220
essa coisa maravilhosa que chamamos
00:16
the English language and of course
4
16860
2760
de língua inglesa e, claro, o
00:19
English is a wonderful language
5
19620
3600
inglês é uma língua maravilhosa.
00:23
I love it so much
6
23220
1380
00:24
and I have a feeling you do as well
7
24600
3000
você também
00:27
today we are looking at a very interesting phrase
8
27600
4200
hoje estamos vendo uma frase muito interessante
00:31
it was coined by a very famous playwright
9
31800
6060
que foi cunhada por um dramaturgo muito famoso
00:37
called William Shakespeare
10
37860
3000
chamado William Shakespeare
00:40
the phrase is 'brevity is the soul of wit'
11
40860
5760
a frase é 'brevidade é a alma da inteligência'
00:46
if you have something to say to another person
12
46620
3120
se você tem algo a dizer a outra pessoa
00:49
quite often it is a good idea to keep it short
13
49740
5460
com frequência é uma boa ideia de ser curto
00:55
don't use too many words
14
55200
3300
não use muitas palavras
00:58
if only two words will do
15
58500
2640
se apenas duas palavras servirem
01:01
use two words
16
61140
2460
use duas palavras
01:03
keep it succinct keep it short
17
63600
4980
seja sucinto seja curto
01:08
don't gabble, don't talk for too long
18
68580
4860
não tagarelar, não fale por muito tempo
01:13
like I am right now
19
73440
2460
como eu estou agora
01:15
brevity is the soul of wit
20
75900
4020
brevidade é a alma da inteligência
01:20
thank you for watching
21
80520
1260
obrigado por assistir até
01:21
see you again soon
22
81780
1200
breve
01:22
and of course
23
82980
1140
e claro
01:24
ta ta for now.
24
84840
1800
ta ta por enquanto.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7