It's time to learn English \ "Brevity is the soul of wit" - what does it mean?

17,612 views ・ 2023-05-29

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
oh hello there how nice to see you today
0
2400
5460
oh bonjour quel plaisir de vous voir aujourd'hui
00:07
this is Mr Duncan in England
1
7860
2700
c'est M. Duncan en Angleterre
00:10
I am here once more talking to you about
2
10560
4080
Je suis ici une fois de plus pour vous parler de
00:14
that wonderful thing we call
3
14640
2220
cette chose merveilleuse que nous appelons
00:16
the English language and of course
4
16860
2760
la langue anglaise et bien sûr
00:19
English is a wonderful language
5
19620
3600
l'anglais est une langue merveilleuse
00:23
I love it so much
6
23220
1380
je l'aime tellement
00:24
and I have a feeling you do as well
7
24600
3000
et j'ai le sentiment vous faites aussi bien
00:27
today we are looking at a very interesting phrase
8
27600
4200
aujourd'hui, nous examinons une phrase très intéressante
00:31
it was coined by a very famous playwright
9
31800
6060
qui a été inventée par un dramaturge très célèbre
00:37
called William Shakespeare
10
37860
3000
appelé William Shakespeare,
00:40
the phrase is 'brevity is the soul of wit'
11
40860
5760
la phrase est «la brièveté est l'âme de l'esprit»
00:46
if you have something to say to another person
12
46620
3120
si vous avez quelque chose à dire à une autre personne
00:49
quite often it is a good idea to keep it short
13
49740
5460
assez souvent, c'est un bon idée de faire court
00:55
don't use too many words
14
55200
3300
n'utilisez pas trop de mots
00:58
if only two words will do
15
58500
2640
si seulement deux mots suffisent
01:01
use two words
16
61140
2460
utilisez deux mots
01:03
keep it succinct keep it short
17
63600
4980
restez succinct restez bref
01:08
don't gabble, don't talk for too long
18
68580
4860
ne bavardez pas, ne parlez pas trop longtemps
01:13
like I am right now
19
73440
2460
comme je le suis en ce moment la
01:15
brevity is the soul of wit
20
75900
4020
brièveté est l'âme de l'esprit
01:20
thank you for watching
21
80520
1260
merci d'avoir regardé à
01:21
see you again soon
22
81780
1200
bientôt
01:22
and of course
23
82980
1140
et bien sûr
01:24
ta ta for now.
24
84840
1800
ta ta pour l'instant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7