It's time to learn English \ "Brevity is the soul of wit" - what does it mean?

17,612 views ・ 2023-05-29

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
oh hello there how nice to see you today
0
2400
5460
och witam jak miło cię dzisiaj widzieć
00:07
this is Mr Duncan in England
1
7860
2700
tu pan Duncan w Anglii
00:10
I am here once more talking to you about
2
10560
4080
jestem tu ponownie rozmawiając z tobą o
00:14
that wonderful thing we call
3
14640
2220
tej cudownej rzeczy którą nazywamy
00:16
the English language and of course
4
16860
2760
językiem angielskim i oczywiście
00:19
English is a wonderful language
5
19620
3600
angielski jest cudownym językiem
00:23
I love it so much
6
23220
1380
tak bardzo go kocham
00:24
and I have a feeling you do as well
7
24600
3000
i mam wrażenie ty też sobie
00:27
today we are looking at a very interesting phrase
8
27600
4200
dzisiaj radzisz przyglądamy się bardzo ciekawemu wyrażeniu,
00:31
it was coined by a very famous playwright
9
31800
6060
które zostało ukute przez bardzo znanego dramatopisarza
00:37
called William Shakespeare
10
37860
3000
Williama Szekspira
00:40
the phrase is 'brevity is the soul of wit'
11
40860
5760
wyrażenie brzmi „zwięzłość jest duszą dowcipu”
00:46
if you have something to say to another person
12
46620
3120
jeśli masz coś do powiedzenia drugiej osobie
00:49
quite often it is a good idea to keep it short
13
49740
5460
dość często jest to dobre pomysł, aby było krótkie
00:55
don't use too many words
14
55200
3300
nie używaj zbyt wielu słów,
00:58
if only two words will do
15
58500
2640
jeśli wystarczy tylko dwa słowa,
01:01
use two words
16
61140
2460
użyj dwóch słów,
01:03
keep it succinct keep it short
17
63600
4980
mów zwięźle, mów krótko,
01:08
don't gabble, don't talk for too long
18
68580
4860
nie paplaj, nie mów zbyt długo,
01:13
like I am right now
19
73440
2460
tak jak ja teraz,
01:15
brevity is the soul of wit
20
75900
4020
zwięzłość jest duszą dowcipu
01:20
thank you for watching
21
80520
1260
dziękuję za oglądanie do
01:21
see you again soon
22
81780
1200
zobaczenia wkrótce
01:22
and of course
23
82980
1140
i oczywiście
01:24
ta ta for now.
24
84840
1800
ta ta na razie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7