Up and Down / English Addict - 107 / LIVE Lesson - Friday 7th August 2020 / Letter i and Weird words

oh here we are then yes we are all together again

oh aqui estamos nós então sim estamos todos juntos novamente

and look outside it is an absolutely glorious day i would say

e olhe lá fora é um dia absolutamente glorioso eu diria que

today is classic classic english summer however

hoje é clássico verão inglês clássico porém

unfortunately due to the fact that there are flies

infelizmente devido ao fato de que há moscas por

everywhere at the moment i am in the studio

toda parte no momento estou no estúdio

but we will be enjoying some of the beautiful sights

mas nós estarei apreciando algumas das belas vistas

from in the garden a little bit later on here we go again oh my goodness i can't

do jardim um pouco mais tarde aqui vamos nós de novo oh meu Deus eu não posso

believe it is it really the end of the week yes

acreditar que é realmente o fim da semana sim

here we are again this is english addict live

aqui estamos nós de novo este é o viciado em inglês ao vivo

from the birthplace of english which just happens to be

do local de nascimento do inglês que por acaso é a

england

inglaterra

oh hi everybody here we go again this is mr duncan

oi pessoal aqui vamos nós de novo aqui é o sr. duncan

in England how are you today are you okay

na inglaterra como está você hoje está bem

i hope so are you happy are you feeling happy today i hope you

espero que esteja feliz está se sentindo feliz hoje espero que

are happy i'm feeling rather happy for many

esteja feliz estou me sentindo bastante feliz por muitas

reasons in fact i am feeling quite good today

razões na verdade estou me sentindo muito bem hoje

one very special reason of course is because

uma razão muito especial é claro porque

it is the end of the week yes we have made it all the way to

é o fim da semana sim chegamos ao

the final day of the week the weekend is just around the corner because

último dia da semana o fim de semana está chegando porque

it's friday

é sexta

and another reason

e outro motivo e

another reason why i'm feeling happy today is because

outro motivo pelo qual estou feliz hoje é porque

my little tongue is getting better if you've been following the saga of my

minha linguinha está melhorando se você está acompanhando a saga da minha

ulcer i've had a huge ulcer on the end of my tongue for the past for

úlcera eu tive uma úlcera enorme na ponta da minha língua nos

the past seven days in fact but

últimos sete dias na verdade, mas

guess what it's almost gone the pain has almost vanished i'm feeling

adivinhe, quase passou a dor quase desapareceu estou me sentindo

much better much more comfortable i actually bought

muito melhor muito mais confortável na verdade comprei

some stuff yesterday i went into town

algumas coisas ontem fui à cidade ontem à

yesterday night and i decided to buy some very useful

noite e decidi comprar um remédio muito útil

medicine that i put on my tongue

que coloquei na minha língua

so after sleeping overnight having a lovely sleep and then this morning i

então depois de dormir durante a noite tendo um sono agradável e então esta manhã eu

woke up and the first thing i noticed is there was no pain my tongue is

acordei e a primeira coisa que notei é que não havia dor minha língua está

feeling a lot better so thank you very much for all of your lovely messages

se sentindo muito melhor então muito obrigado por todas as suas adoráveis ​​mensagens

saying mr duncan use salt in water mr duncan use cotton wool

dizendo que o Sr. Duncan usa sal na água o senhor duncan usa algodão o

mr duncan use certain types of herbs

senhor duncan usa certos tipos de ervas

so there are many ways of getting rid of pain in your mouth

então há muitas maneiras de se livrar da dor na boca

in fact i didn't realize that there were so many

na verdade eu não sabia que havia tantas

to be honest here we go again we are live on a friday yes my name is

para ser honesto aqui vamos nós de novo estamos ao vivo em uma sexta-feira sim, meu nome é

duncan and i teach english i talk about the english language

duncan e eu ensino inglês sh eu falo sobre a língua inglesa,

but i do it a little bit differently you might notice already

mas eu faço isso um pouco diferente, você já deve ter notado

that this is not your average english class

que esta não é a sua classe média de inglês

first of all it is a very big class all around the world and

antes de tudo, é uma classe muito grande em todo o mundo e

i am also a little bit different as well so this is not your average

eu também sou um pouco diferente também então esta não é a sua média

this is not your usual english lesson

esta não é a sua aula de inglês usual

the only thing that is usual is my throat which of course is already

a única coisa que é normal é minha garganta que obviamente já está

starting to croak i've only been on here for a few moments

começando a coaxar eu só estive aqui por alguns momentos

and of course did you notice today i was actually early today

e é claro você notou hoje que eu estava na verdade hoje cedo

i actually started today's live stream two minutes early so don't forget

eu na verdade comecei a transmissão ao vivo de hoje dois minutos adiantado então não se esqueça que

you can't criticize me today for being late

você não pode me criticar hoje por estar atrasado

i was actually two minutes early can you believe it very nice

eu estava dois minutos adiantado você pode acreditar que é muito bom

so today we have a lot of things coming up of course it's friday

então hoje temos muitas coisas chegando claro que é sexta-feira

it's friday friday friday friday and that means that we have some

é sexta-feira sexta-feira sexta-feira e isso significa que temos algumas

unusual words to look at also we have the sentence game yes another

palavras incomuns para olhar também temos o jogo da frase sim outra

round or maybe six rounds

rodada ou talvez seis rodadas

maybe seven rounds if we have time seven maybe eight maybe ten maybe a

talvez sete rodadas se tivermos tempo sete talvez oito talvez dez talvez

hundred rounds of the sentence game

cem rodadas de esses jogo de sentença

and today we are looking for the letter i i

e hoje estamos procurando a letra i i

for identify i for incredible

para identificar i para incrível

i for idiot you might actually call me an

i para idiota você pode realmente me chamar de

idiot today because i've done something really

idiota hoje porque eu fiz algo realmente

stupid have you ever done anything really

estúpido você já fez algo realmente

stupid we all do it to er is human to forgive

estúpido todos nós fazemos isso para er é humano para perdoar

divine as they say but i have done something

divino como eles dizem mas eu fiz algo

really stupid and it concerns something that i've

realmente estúpido e diz respeito a algo que eu

actually bought for the studio now as you may have heard or noticed

realmente comprei para o estúdio agora como você deve ter ouvido ou notado

over the past few days i have been making some changes in the studio

nos últimos dias eu tenho feito algumas mudanças no estúdio que

i had a lovely big clean in the studio i decided to clean everything out

eu tinha uma bela e grande limpeza no estúdio decidi limpar tudo

and i also decided to add some new equipment

e também decidi adicionar alguns novos equipamentos

in the studio as well to help with the lighting not only inside but also

no estúdio também para ajudar com a iluminação não só dentro, mas também

outside as well so i decided dear i'm so embarrassed i can't begin to

fora, então decidi querido estou tão envergonhado i não posso começar a

tell you how embarrassed i feel by this i wanted to order something called

dizer como me sinto envergonhado por isso eu queria pedir algo chamado

a light reflector it is a piece of plastic and it can be used in many

refletor de luz é um pedaço de plástico e pode ser usado de muitas

different ways and i use them quite often in the studio

maneiras diferentes e eu os uso com bastante frequência no estúdio

when i want to shine light on myself i will often use

quando eu quero brilhar a luz em mim mesmo eu vou muitas vezes uso

these pieces of equipment so they are basically large pieces of cloth

esses equipamentos, então eles são basicamente grandes pedaços de pano

that can be used in different ways sometimes you can reflect

que podem ser usados ​​de maneiras diferentes às vezes você pode refletir

the light sometimes you can also diffuse the light which is what i use

a luz às vezes você também pode difundir a luz que é o que eu uso

them for most of the time here is the stupid

na maioria das vezes aqui é a coisa estúpida

thing this is the stupid thing that i did

esta é a coisa estúpida que eu fiz

sometimes i get very confused by things and here is a very good example

às vezes fico muito confuso com as coisas e aqui está um exemplo muito bom

i ordered a large reflector a large

encomendei um refletor grande um

diffuser i will show you in a moment how it's actually used

difusor grande mostrarei em um momento como ele é realmente usado

and i wanted the diffuser to be 40 inches

e eu queria que o difusor tivesse 40 polegadas de

wide 40 inches so that's quite large actually 40 inches it is big 40 inches

largura 40 polegadas então é muito grande na verdade 40 polegadas é grande 40 polegadas

i'm so embarrassed unfortunately i clicked the wrong thing

estou tão envergonhado infelizmente cliquei na coisa errada

instead of 40 inches i actually clicked 40 centimeters

em vez de 40 polegadas na verdade cliquei em 40 centímetros

which is very different so instead of something

que é muito diferente então em vez de algo

large instead of something very useful that i can use in the studio

grande em vez de algo muito útil que eu posso usar no estúdio

this is what i ended up with

isso é o que eu acabei

so this actually should be much larger unfortunately

então isso realmente deveria ser muito maior infelizmente

i accidentally clicked on the wrong size so this is much smaller than what i

eu acidentalmente cliquei no tamanho errado então isso é muito menor do que eu

wanted it should be much larger than this and

queria deveria ser muito maior do que isso e,

as you can see it is a very useful piece of equipment you often see these

como você pode ver, é um equipamento muito útil que você costuma ver

on film sets or tv sets and quite often they are used

em sets de filmagem ou tv e muitas vezes eles são usados

to reflect light so if you have a lot of light

para refletir a luz, então se você tiver muita luz

coming from one direction you can use this

vindo de uma direção, você pode usar isso

to direct light onto the person it doesn't work very well in here

para direcionar a luz para a pessoa não funciona muito bem aqui

because there isn't any strong light only from over there but you can see you

porque não há nenhuma luz forte apenas de lá, mas você

can see how well that reflects the light so this is often

pode ver como isso reflete bem a luz, então isso é frequentemente

used outside and they come in all sorts of sizes

usado do lado de fora e eles vêm em todos os tipos de tamanhos,

however the one i wanted was much larger but i clicked on the wrong size so

no entanto, o que eu queria era muito maior, mas cliquei no tamanho errado, então,

instead of 40 inches i clicked

em vez de 40 polegadas, cliquei em

40 centimeters which is this however the story

40 centímetros, que é isso, no entanto, a história

is not a bad story because i've decided to keep this

não é ruim porque decidi mantê-la

anyway because i've realized that this will be very useful

de qualquer maneira porque eu percebi que isso será muito útil

when i'm doing my live streams in town so when i'm in town doing my live

quando eu estiver fazendo minhas transmissões ao vivo na cidade, então quando eu estiver na cidade fazendo minhas

streams this will be very useful so there it is you see you can see

transmissões ao vivo isso será muito útil então aí está você pode ver

you can see that that is actually reflecting light

você pode ver que isso está realmente refletindo a luz

onto me so that is very useful a very useful thing

em mim, então isso é muito útil uma coisa muito útil

and it's often used in photography or videography when people are outside so

e é frequentemente usado em fotografia ou videografia quando as pessoas estão do lado de fora para que

you can control the light there it is you can see it is

você possa controlar a luz aí está você pode ver que está

reflecting on me however this particular thing

refletindo em mim no entanto essa coisa em particular

is very clever because it has more than one use

é muito inteligente porque tem mais de um uso

you can actually do this you see so if i take this off

você pode realmente fazer isso você vê então, se eu tirar isso

suddenly you have something called a diffuser so you can

de repente, você tem algo chamado difusor para que você possa

shine light right through this and it will

iluminar através dele e

diffuse the light and that is what i use here in

difundir a luz e é isso que eu uso aqui no

the studio but i only have one of them so i wanted

estúdio, mas eu só tenho um deles, então eu queria

to buy another one to have on the other side of the studio

comprar outro um para ter do outro lado do estúdio,

unfortunately i got the wrong size but actually this will be very useful

infelizmente, peguei o tamanho errado, mas na verdade isso será muito útil,

so i will have some use for this also amazingly you can also

então terei alguma utilidade para isso também, surpreendentemente, você também pode

turn this inside out and it can be used in another way as

virar isso do avesso e pode ser usado de outra maneira também

well incredible i love this so much

incrível, eu amo tanto isso,

so if you turn it round you can actually use it the other way

então se você virar, você pode realmente usá-lo para o outro lado

and you have gold facing towards you which gives you a much nicer light you

e você tem ouro voltado para você, o que lhe dá uma luz muito mais agradável, você

see you get a much warmer light from it

vê que obtém uma luz muito mais quente

and if you want to reflect white light you can also use this as well

e se você quiser refletir luz branca você também pode u veja isso também,

this in cinematography and photography is called the bounce

isso em cinematografia e fotografia é chamado de

board bounce board and that will bounce back the white

placa de rebatimento e que rebaterá a luz branca

light very different from this

muito diferente desta

very different from this particular thing because this is very reflective

muito diferente desta coisa em particular porque é muito reflexiva,

so this will direct a lot more light back

então isso direcionará muito mais luz de volta

so that is my stupid mistake the stupid thing i did today i

para que é o meu erro estúpido a coisa estúpida que fiz hoje

ordered the wrong size however there is a happy ending to this story

pedi o tamanho errado no entanto há um final feliz para esta história

because i've decided to keep this i've realized that this will come in

porque decidi manter isto percebi que isto será

very useful when i am outside when i'm outside

muito útil quando estou fora quando estou Estou lá fora

doing my live streams and maybe i need a little bit of extra sunlight on my face

fazendo minhas transmissões ao vivo e talvez eu precise de um pouco mais de luz solar no meu rosto

so i can use this to give me a little bit more light like that

para que eu possa usar isso para me dar um pouco mais de luz

very nice so even though i made a mistake

assim muito bom, mesmo que eu tenha cometido um erro,

the story does have a happy ending so now you know yes

a história tem um final feliz então agora você sabe que sim,

these things are used in the movie industry

essas coisas são usadas na indústria cinematográfica,

definitely yes quite often you will see them used

definitivamente sim, com bastante frequência, você as verá usadas

on movie sets and also on television sets as well studio sets

em sets de filmagem e também em aparelhos de televisão, bem como em estúdios

like this one for example so lighting is something that is very

como este, por exemplo, então a iluminação é algo muito

important in cinematography and photography

importante em c inematografia e fotografia

you always need a lot of light and most importantly quite often you will

você sempre precisa de muita luz e o mais importante, muitas vezes você vai

need even light so you don't want too many shadows

precisar de luz uniforme, então você não quer muitas sombras,

as we all know shadows can make you look much older and sometimes you can have

pois todos sabemos que as sombras podem fazer você parecer muito mais velho e às vezes você pode ter

shadows that are not really there so you have to

sombras que não são realmente então você tem que ter

be very careful with lighting lighting is one of the most important

muito cuidado com a iluminação a iluminação é uma das partes mais importantes

parts of taking photographs and also filming

de tirar fotos e também de filmar oh,

as well oh we have the live chat up and running can

temos o bate-papo ao vivo instalado e funcionando.

i first of all say congratulations to vitas hello vitas i notice you are

here today congratulations you are the latest

aqui hoje parabéns você é a mais recente

addition to our group of moderators

adição ao nosso grupo de moderadores

yes welcome welcome to my little team of moderators

sim bem-vindo ao meu pequeno time de moderadores

so vitas i hope you enjoy your time with your little blue spanner

então vitas espero que você aproveite seu tempo com sua pequena chave inglesa

along with mika palmyra also pedro and belarusia so enjoy your time

junto com mika palmyra também pedro e bielorússia então aproveite seu tempo espero que

i hope you have a great time also congratulations to mary

você divirta-se também parabéns a mary

hello mary i believe you are watching in philippines hello to you and

olá mary eu acredito que você está assistindo nas filipinas olá a você e

congratulations because you are first on today's

parabéns porque você é o primeiro no chat ao vivo de hoje

live chat so even though i made a stupid mistake

então mesmo que eu tenha feito um s erro idiota

even though i did something that i shouldn't have

mesmo que eu tenha feito algo que eu não deveria ter feito

by mistake it was a mistake there is always a positive side i always

por engano foi um erro sempre há um lado positivo eu sempre

try to make the best of a bad situation so if i make a

tento tirar o melhor proveito de uma situação ruim então se eu cometer um

mistake or do something incorrectly quite often i will try to

erro ou fizer algo errado frequentemente eu irei tente encontrar

find a good thing that will come out

uma coisa boa que saia

from that situation and also i have ordered

dessa situação e também encomendei

the correct size reflector so i think tomorrow this will be coming but

o refletor de tamanho correto, então acho que amanhã chegará, mas

it will be larger it will be a larger size not this

será maior, será um tamanho maior, não deste

size it'll be much larger and then i can

tamanho, será muito maior e então posso

place that over that side of the studio at the

colocá-lo naquele lado do estúdio no

moment i'm using lots of pieces of paper which is not very good to be honest

momento estou usando muitos pedaços de papel o que não é muito bom para ser honesto

hello to everyone on the live chat nice to see you here and it's lovely to be

olá a todos no chat ao vivo prazer em vê-los aqui e é adorável poder

able to speak without having pain in my mouth

falar sem sentir dor na boca

it feels so good that's all i can say so we have strange words we have the

é tão bom é tudo o que posso dizer então temos palavras estranhas temos o

sentence game also we're going to look at some words

jogo de frases também vamos ver algumas palavras

connected with up and down there are many idioms many

relacionadas com cima e baixo existem muitos idiomas muitas

phrases that we can use in english connected with the words

frases que nós pode usar em inglês conectado com as palavras

up and down we will look at some idioms connected to those words also we are

up e down we veremos alguns idiomas relacionados a essas palavras também

going to have a look at one of

vamos dar uma olhada em uma das

my english lessons so lots to look forward to

minhas aulas de inglês, então muito o que esperar

today on the live stream

hoje na transmissão ao vivo,

as you know during my sentence game i always have a little

como você sabe, durante o meu jogo de frases, eu sempre tenho um pouco de

chicken or cockerel that comes up in the corner

galinha ou galo que aparece no canto

well the other day i had a thought and i thought to myself i'm sure there

bem outro dia tive um pensamento e pensei comigo mesmo tenho certeza que

must be one famous chicken somewhere in the world there has to be a

deve haver uma galinha famosa em algum lugar do mundo deve haver um

famous rooster so a male chicken rooster

galo famoso então um galo macho

and i realized yes there is a famous rooster do you know

e percebi que sim existe um galo famoso você sabe de

which rooster i am talking about there is a famous cartoon character

qual galo estou falando há um famoso personagem de desenho animado

who happens to be a rooster and he will be joining us today

que por acaso é um galo e ele se juntará a nós hoje

on our sentence game he will be the cockerel that comes up to say

em nosso jogo de frases ele será o galo que vem dizer que o

time's up so that coming later on as well

tempo acabou mais tarde também

so many things happening today and it's a hot day

tantas coisas acontecendo hoje e está um dia quente

it is absolutely gorgeous outside let's have another look shall we there

está absolutamente lindo lá fora vamos dar outra olhada vamos lá é

it is that is now that is right now outside

isso agora que está agora fora

the window and as you can see it's glorious

da janela e como você pode ver é glorioso

the only downside is there are lots and lots of flies buzzing around

a única desvantagem está lá são muitos e eu muitas moscas zumbindo por aí,

unfortunately

infelizmente,

i would love to be outside i really would

eu adoraria estar lá fora, eu realmente

i wish i could be in the garden right now but i can't

gostaria de estar no jardim agora, mas não posso, então,

so instead we have our backdrop today's backdrop

em vez disso, temos nosso pano de fundo o pano de fundo de hoje

behind me it is a live view in the garden so at least we can

atrás de mim é uma exibição ao vivo no jardim, então em pelo menos podemos

see the garden and this morning when i woke up oh my

ver o jardim e esta manhã quando acordei oh meu

goodness i don't know what it is but summer

Deus não sei o que é mas manhãs de verão

mornings i love the morning light and here

adoro a luz da manhã e aqui

is a good example of that particular type of light

está um bom exemplo desse tipo particular de luz de que

we seem to be talking about light a lot today so there it is the view this

parecemos estar a falar tem muita luz hoje então aí está a vista esta

morning outside you can see the beautiful sunlight in

manhã lá fora você pode ver a bela luz do sol pela

the morning shining through the trees you can also see the cherry blossom with

manhã brilhando através das árvores você também pode ver a flor de cerejeira com

all of its beautiful red leaves

todas as suas lindas folhas vermelhas

yes that was the view this morning looking at the apple tree

sim essa foi a vista esta manhã olhando para o macieira

into the garden very early there is nothing nicer

para o jardim muito cedo não há nada melhor

than a summer morning a beautiful summer morning what could be better i

do que uma manhã de verão uma linda manhã de verão o que poderia ser melhor eu

don't think anything anything at all

não acho nada absolutamente

nothing could be better than the morning sun

nada poderia ser melhor do que o sol da manhã

it really does lift your spirit when you wake up in the morning and you open the

realmente anima o seu espírito quando você acorda no manhã e você abre as

curtains and there is the sun shining in the sky i don't know why it

cortinas e lá está o sol brilhando no céu não sei porque isso

always makes your day so much better it really does

sempre torna seu dia muito melhor realmente faz

very nice so that was this morning and this

muito bem então foi esta manhã e agora

is now by the way you can catch me on youtube sunday

é agora a propósito você pode me pegar no youtube domingo

wednesday and friday yes i will be with you on sunday

quarta e sexta sim estarei com você no domingo

and of course next wednesday next wednesday is a special day

e claro na próxima quarta a próxima quarta é um dia especial sabe

do you know why why is next wednesday special

por que a próxima quarta é especial

does anyone know does anyone have any idea

alguém sabe alguém tem alguma ideia

hello live chat we have oh louis mendes is here today

olá chat ao vivo temos oh louis mendes está aqui hoje

also we have beatrice yoy k hello yoy k

também temos beatrice yoy k olá yoy k a

duncan's pronunciation is easy to listen to

pronúncia de duncan é fácil de ouvir

thank you very much well i am an english teacher

muito obrigado bem eu sou um professor de inglês

and as i always say there is no point being an english teacher if people can't

e como sempre digo não adianta ser professor de inglês se as pessoas não conseguem

understand what you're saying it doesn't make sense you see

entender o que você estou dizendo que não faz sentido, você vê,

it doesn't make sense but i'm glad you like it

não faz sentido, mas estou feliz que você gostou

and of course if you want to follow the captions you can as well

e, claro, se você quiser seguir as legendas, você também pode

have captions all you have to do is press c on your keyboard

ter legendas, tudo o que você precisa fazer é pressionar c seu teclado

don't enter it on the live chat you don't have to do that

não entre no chat ao vivo você não precisa fazer t

just press the button press c on your keyboard and as if by magic

apenas aperte o botão aperte c no seu teclado e como num passe de mágica

you will have lovely fresh

você terá um lindo frescor

the words coming from my mouth will be fresh and so

as palavras que saem da minha boca serão frescas e também

will the captions you will have them underneath

as legendas você as terá embaixo

the screen hello also oh we have sunshine here today hello

da tela olá também oh temos sol aqui hoje olá

sunshine i'm very glad to see you we have sunshine here in the studio and

raio de sol estou muito feliz em vê-lo temos sol aqui no estúdio e

also outside as well hello irene

também lá fora olá irene

also we have belarusia i see belarus here you are using your

também temos bielorússia vejo bielorrússia aqui você está usando

your normal use of the live stream today i can see

seu uso normal da transmissão ao vivo hoje posso ver

your spanner so you are also in charge

sua chave inglesa para você também estamos no comando

with our other moderators today on the live chat

com nossos outros moderadores hoje no chat ao vivo

isn't that nice we also have damien damien balbina hello damian

não é legal também temos damien damien balbina olá damian bom

nice to see you here as well i have a relative called

ver você aqui também eu tenho um parente chamado

damien one of my nephews is called damien in fact we also have

damien um dos meus sobrinhos se chama damien na verdade nós também temos

oh hiroko hello hiroko tani also we have

oh hiroko olá hiroko tani também temos

zuzika flower espoi so nice to see all of you

zuzika flor espoi tão bom ver todos vocês

here today giuseppe says i like your smiling tie

aqui hoje giuseppe diz que eu gosto da sua gravata sorridente

yes i thought i thought we would have a little bit of fun

sim eu pensei que nós teríamos um pouco de diversão

a little bit of joy in today's live stream

um pouco de alegria na transmissão ao vivo de hoje

so that's the reason why i'm wearing my happy tie

então essa é a razão e por que estou usando minha gravata feliz

today with my little smiley face so as promised we are going to look at

hoje com meu rostinho sorridente, então, como prometido, vamos ver

some words connected to up and down

algumas palavras conectadas a cima e para baixo, para

up and down up and down let's have a look right now so here we

cima e para baixo, para cima e para baixo, vamos dar uma olhada agora, então aqui

go there are quite a few up idioms

vamos nós, são bastante algumas expressões idiomáticas

that we can use in english and as you can see there are quite a few here

que podemos usar em inglês e como você pode ver, há algumas aqui

in a moment we're going to have a look at one of my english lessons

em um momento vamos dar uma olhada em uma das minhas aulas de inglês

an excerpt from one of my lessons where i talk all about

um trecho de uma das minhas aulas onde eu falo tudo sobre para

up and down here are some up idioms

cima e para baixo aqui estão algumas expressões

to go up in the world if you increase your status maybe you find that

para subir no mundo se você aumentar seu status talvez descubra que

you have a much better job maybe your career takes a very positive

tem um emprego muito melhor talvez sua carreira tome um rumo muito positivo

turn perhaps you are promoted in your job

talvez você seja promovido em seu trabalho

and then you earn more salary from your work

e então ganhe mais salário do seu trabalho

you go up in the world so if you go up in the world

você sobe no mundo então se você sobe no mundo

it means you increase your status you go up in the world maybe

significa que você aumenta seu status você sobe no mundo talvez

you become famous rich and famous perhaps no not me

você se torne famoso rico e famoso talvez não não eu

unfortunately to be on your uppers is the second idiom there it is

infelizmente estar no seu auge é a segunda expressão aí é

to be on your uppers to be in a bad situation

estar no seu auge estar numa situação ruim

to be at the end of your tether you can't take any more

estar no fim do seu amarra você não aguenta mais

maybe you are poor maybe you are down trodden maybe

talvez você seja pobre talvez você esteja oprimido talvez

you are in the gutter but at least you can still look at the

você esteja na sarjeta mas pelo menos você ainda pode olhar para as

stars then put up to put up with something

estrelas então aguentar algo

if you put up with something it means you bear something

se você aguentar algo significa você suportar algo você

you tolerate something you put up with something maybe you have to put up

tolera algo você suporta algo talvez você tenha que aturar o

with someone's bad behavior maybe a person is being rude and

mau comportamento de alguém talvez uma pessoa esteja sendo rude e

intolerant or nasty but you have to

intolerante ou desagradável mas você tem que

put up with their bad behavior you put up

aturar seu mau comportamento você tolera sua

with their rudeness you tolerate it you put up with it you stand

grosseria você tolera você agüentar algo você

something you try to tolerate something you put up with something

tenta tolerar algo agüenta algo

maybe the children next door are making a lot of noise

talvez as crianças vizinhas estejam fazendo muito barulho

and you have to put up with it you have to

e você tem que aturar você tem que

bear the noise then get the upper hand if you get the upper

agüentar o barulho então leve a melhor se você ficar a

hand it means you win above another person maybe you have

vantagem significa que você ganha sobre outra pessoa talvez você tenha

an advantage over someone else if you have an

uma vantagem sobre outra pessoa se você tiver uma

advantage over another person we can say that you have the upper

vantagem sobre outra pessoa podemos dizer que você tem a

hand you have the upper hand you have the advantage over another

vantagem você tem a vantagem você tem a vantagem sobre outra

person you have or you get the upper hand

pessoa você tem ou y você leva a melhor

you have the advantage over another person

você tem a vantagem sobre outra pessoa

you can rise to the occasion if you rise to the occasion or rise up

você pode estar à altura da ocasião se você estiver à altura da ocasião ou estar à altura da

to the occasion if you rise up to the occasion it means you perform

ocasião se você estiver à altura da ocasião significa que você se sai

as well as you can so maybe there is some pressure

tão bem quanto pode então talvez haja alguma pressão

on you to perform or to do something very well

sobre você para executar ou fazer algo muito bem

then you rise to the occasion you do it you do it well you

então você está à altura da ocasião você faz isso você faz bem você

perform 100 you give 100 you rise up to the occasion

executa 100 você dá 100 você está à altura da ocasião

you are willing to do it and also you are willing to do it very well

você está disposto a fazê-lo e também está disposto a fazer muito bem

excuse me i need to drink some water

com licença eu preciso beber um pouco de água

well that was very professional wasn't it i've just spilt my water down my

bem isso foi muito profissional não foi acabei de derramar minha água na minha

shirt look at that can you see it i will hide it with my

camisa olha isso você pode ver vou esconder com minha

tie so you can't see the next one is give up give up

gravata para que você não veja o próximo é desistir desistir

give up is something that i often want to do

desistir é algo que muitas vezes eu quero fazer

especially when things go badly when things don't go my way

especialmente quando as coisas vão mal quando as coisas não correm do meu jeito

when things go badly sometimes i really do

quando as coisas vão mal às vezes eu realmente

feel like giving up give up if you give up you quit you stop doing

sinto vontade de desistir desistir se você desistir de você você para de fazer

something you give up you throw in

algo você desiste você joga

the towel you throw in the towel you give up you quit

a toalha você joga a toalha você desiste você desistir

you decide that you don't want to do it anymore

você decide que não quer mais fazer isso

you don't want to do it anymore you you give up

você não quer mais fazer isso você desiste

finally from the up idioms to be uppity

finalmente das expressões para cima para ser arrogante

to be uppity and stuck up so again we are using words

para ser arrogante e arrogante então novamente estamos usando palavras

and idioms connected with up to be uppity means to be snobbish

e expressões idiomáticas conectadas com ser arrogante significa ser esnobe

you think you are so better than other people

você se acha tão melhor do que as outras pessoas

you are very uppity um yes yes look at me i'm better than

você é muito arrogante sim sim olhe para mim eu sou melhor do que

everyone i am uppity stuck up an uppity person

todos eu sou arrogante presunçoso uma pessoa arrogante

is a person who has a very high opinion of themselves

é uma pessoa que tem uma opinião muito elevada de si mesmos

they think they are better than other people

eles pensam que são melhores do que as outras pessoas

have you ever met an uppity person i'm sure you have

você já conheceu uma pessoa arrogante tenho certeza que sim tenho

i'm sure you have so those are up idioms would you like to see some

certeza que sim então esses são idiomas para cima você gostaria de ver alguns

down idioms okay to have some down time

idiomas para baixo ok para ter algum tempo para baixo

sometimes i feel as if i need to take some down time if you have down time

às vezes eu sinto que preciso de um tempo livre se você tiver tempo livre

it means you have a rest from your job or the thing you normally do if

significa que você está descansando do seu trabalho ou da coisa que você normalmente faz se

you have some down time it means you are doing

você tiver algum tempo livre significa que você não está fazendo

nothing you are relaxing you are taking a break

nada você está relaxando você está fazendo uma pausa

from your job the thing you normally do you are having some down

do seu trabalho o que você normalmente faz você está tendo algum

time maybe during your holidays you will rest you will do nothing

tempo de inatividade talvez durante o seu h férias você vai descansar você não fará

nothing at all you will have some down time

nada absolutamente nada você terá algum tempo de inatividade

then we have down on your luck to be down on your look means you are

então estamos sem sorte estar deprimido com sua aparência significa que você está

having bad fortune things are not going your

tendo azar as coisas não estão indo do seu

way things are not going the way that you

jeito as coisas não estão indo do jeito que você eu

want them to they are not going as planned oh

quero que eles façam, eles não estão indo como planejado oh

everything is going wrong i've lost my job i have no money

tudo está dando errado eu perdi meu emprego eu não tenho dinheiro

i am down on my so when you have bad fortune when things

estou deprimido então quando você tem má sorte quando as coisas

keep going wrong you might say that you are down on your

continuam dando errado você pode dizer que você está deprimido com sua

look maybe a person who is gambling maybe they find themselves down

aparência talvez uma pessoa que está jogando talvez ela se sinta mal

on their look here's another one to put someone down

com sua aparência aqui está outra para rebaixar alguém

if you put someone down it means you criticize them

se você rebaixar alguém significa que você o critica

you try to make them feel small by saying cruel

você tenta fazê-lo se sentir pequeno dizendo

and hurtful things to them you put them down you make them feel small

coisas cruéis e ofensivas para ele você o rebaixa você os faz sentir pequenos

you insult them you berate them you say things to them that make them feel

você os insulta você os repreende você diz coisas para eles que os fazem se sentir

so foolish and unhappy you

tão tolos e infelizes você

put someone down to get down and dirty oh

rebaixa alguém para se rebaixar e sujar oh

now this sounds rude but it isn't if you get down and dirty it actually

agora isso parece rude mas não é se você se rebaixar e sujar realmente

means you are willing to do a job maybe it may be an unpleasant job

significa que você está disposto a fazer um jo b talvez possa ser um trabalho desagradável

perhaps a job that other people don't want to do

talvez um trabalho que outras pessoas não queiram fazer

so you are willing to get down and dirty you are willing to do a job that maybe

então você está disposto a ficar deprimido e sujo você está disposto a fazer um trabalho que talvez

for some people is unpleasant you get

para algumas pessoas seja desagradável você fica

down and dirty you are willing to get your hands dirty you are

deprimido e sujo você é disposto a sujar as mãos você está

willing to get down and dirty i don't mind doing that job even though

disposto a se deitar e se sujar não me importo de fazer esse trabalho mesmo que

it's very messy and unclean but i don't mind i don't

seja muito bagunçado e sujo mas não me importo não me importo

mind i like to get down and dirty

gosto de me rebaixar e me sujar

there's no answer to that to be downtrodden ah downtrodden

não há resposta a isso ser oprimido ah oprimido

a person who feels walked over a person who often feels that other people

uma pessoa que se sente pisoteada uma pessoa que muitas vezes sente que outras pessoas a

look down on them so the person who is uppity will make another person feel

desprezam então a pessoa que é arrogante fará outra pessoa se sentir pisada

down trodden maybe they feel low because everyone else around them is

talvez ela se sinta para baixo porque todos ao seu redor estão

having a good life downtrodden maybe you are pushed

tendo um boa vida oprimido talvez você seja empurrado

down to a lower level in society you feel

para um nível mais baixo na sociedade você se sente

down trodden here's another one down to the wire oh i

oprimido aqui está outro abaixo do fio oh eu

like this one this can often be used at the end of a

gosto deste este pode ser usado frequentemente no final de uma

race so maybe if there is a race taking place

corrida então talvez se houver uma corrida acontecendo

and you are not sure how that race is going to end then we

e você não tem certeza de como essa corrida vai terminar então

can say that it is down to the wire

podemos dizer que está na corda bamba

it means that the result will only come at the very last moment of the race

isso significa que o resultado só virá no último momento da corrida

so there will be no result until the the last

então não haverá resultado até os últimos

few seconds it is all down to the wire it means we won't know

segundos está tudo na corda bamba significa que nós ganhamos não sei

the result until the very last moment

o resultado até o último momento

and finally something that i never do something that i never find myself doing

e finalmente algo que nunca faço algo que nunca me vejo fazendo

being down or being on a downer or maybe you are

estar deprimido ou deprimido ou talvez você seja

a downer a person can be described as a downer a person who is depressed

um deprimido uma pessoa pode ser descrita como deprimida uma pessoa que está deprimida

and they often talk about gloomy or glum things maybe they are

e eles costumam falar sobre coisas sombrias ou melancólicas talvez eles estejam

moody maybe they go to a party and they sit in

mal-humorados talvez eles vão a uma festa e eles se sentam

the corner of the room looking unhappy all night

no canto da sala parecendo infelizes a noite toda

someone might go up to them and say oh don't be such a downer

alguém pode ir até eles e dizer oh não seja tão deprimente deprimente

downer a person who is miserable sullen unhappy they are

um pessoa que é miserável mal- humorado infeliz está se

being a downer to become unhappy of course it's normal

deprimindo para se tornar infeliz é claro que é normal

to be unhappy you can't be happy every day

ser infeliz você não pode ser feliz todos os dias é

it's almost impossible even i find it hard to be happy every day

quase impossível mesmo eu acho difícil ser feliz todos os dias

and some people say i'm happy all the time so i hope you enjoyed

e algumas pessoas dizem que eu sou feliz o tempo todo, então espero que você tenha gostado

those idioms we had some up idioms and also some down idioms

dessas expressões idiomáticas que criamos expressões idiomáticas e também algumas expressões idiomáticas

talking of which we are now going to take a look at an excerpt

sobre as quais agora vamos dar uma olhada em um trecho

from one of my lessons that i did all about

de uma das minhas aulas que fiz tudo sobre

these words fortunately the link to the video is under

essas palavras felizmente o link para o vídeo está abaixo

this video right now so the link to this lesson

deste vídeo agora, então o link para esta lição

the full lesson the link is under this video right now in fact i might

a lição completa o link está abaixo deste vídeo agora mesmo na verdade eu também poderia

also put it in the live chat as well shall i

colocá-lo no chat ao vivo também devo

do that yes okay then i will try

fazer isso sim ok então vou tentar

and there it is

e aí está

i hope so anyway there it is yes so that is the link in the live

eu espero que de qualquer maneira aí está sim então esse é o link no chat ao vivo

chat to the full version of the lesson i'm about to show you this is a lesson

para a versão completa da lição que estou prestes a mostrar esta é uma lição

all about words phrases uses of

sobre palavras frases usos de

up and down

up e down

the words up and down are seen as opposites in its most common form

as palavras up e down são vistas como opostas em sua forma mais comum

the word up means to move from a low place

a palavra up significa passar de um lugar baixo

to a high one when something moves up it goes from a low point to a higher

para um alto quando algo sobe vai de um ponto baixo para um alto

one it can be an adjective an adverb or a

pode ser um adjetivo um advérbio ou uma

preposition as an adverb the music could be heard

preposição como um advérbio a música podia ser ouvida

up in my bedroom the dog looked up at its owner

no meu quarto o cachorro olhou para cima em seu dono,

the word down is the opposite of up movement from a high place to a low

a palavra para baixo é o oposto de movimento para cima de um lugar alto para um lugar baixo

place is down you move down

é para baixo você desce desce para se mover

it goes down to move towards a lower position

para uma posição mais baixa

is to go down just like up we can use the word down as an adjective

é para descer assim como para cima podemos usar a palavra para baixo como um adjetivo

an adverb or a preposition as a preposition he is walking down the

um advérbio ou uma preposição como uma preposição ele está andando na

street the water is flowing down the side of a

rua a água está descendo o lado de uma

mountain as an adverb without a noun he lay down

montanha como um advérbio sem substantivo ele se deitou

and fell asleep in medicine there are certain legal drugs that can affect your

e adormeceu na medicina existem certas drogas legais que podem afetar seu

mood a drug that lifts your mood can be

humor uma droga que melhora seu humor pode ser

described as an upper it makes you feel happy

descrita como um efeito positivo faz você se sentir feliz

caffeine is a substance that is found in tea

cafeína é uma substância que é encontrado no chá,

coffee and some fizzy drinks and is classed as a

café e algumas bebidas gaseificadas e é classificado como um

stimulant nicotine is also an upper and is found in cigarettes

estimulante nicotina também é um efeito positivo e é encontrado em cigarros

many illegal drugs are often referred to as

muitas drogas ilegais são frequentemente chamadas de estimulantes

uppers to feel up is the state of being happy a positive mood

sentir-se é o estado de estar feliz um humor

or outlook can be described as upbeat he seems quite upbeat about his job

ou perspectiva positiva pode ser descrito como otimista ele parece bastante otimista sobre suas perspectivas de trabalho

prospects to be upbeat means that you feel

ser otimista significa que você se sente

positive and optimistic about something

positivo e otimista sobre algo

there is a great phrase in english to lead someone

há uma ótima frase em inglês para conduzir alguém

up the garden path or to lead someone down the garden path

pelo caminho do jardim ou para conduzir alguém pelo caminho do jardim

this idiomatic sentence means that someone is misleading another

isso eu frase diomática significa que alguém está enganando outro

into doing something based on deception or a lie if you are going out somewhere

para fazer algo baseado em engano ou mentira se você estiver saindo em algum lugar

special then you might dress up this means that

especial então você pode se vestir isso significa que

you will put smart clothes on you will dress yourself

você vai colocar roupas elegantes você vai se vestir é

up of course dress up can also mean to pretend to be someone

claro vestir-se também pode significar para fingir ser alguém

you can dress up as a doctor or a fireman

você pode se vestir como um médico ou um bombeiro

you wear their outfit or uniform children often play dress-up they

você usa a roupa ou uniforme deles as crianças costumam brincar de se fantasiar eles

pretend to be someone else such as a nurse or cowboy or their

fingem ser outra pessoa como uma enfermeira ou cowboy ou seu

favorite comic book hero

herói de quadrinhos favorito

so the word up can show movement position and feeling you can

então a palavra up pode mostre a posição do movimento e a sensação de que você pode

move up you can be up somewhere and you can feel up or be up

subir, você pode subir em algum lugar e pode se sentir para cima ou para cima

emotionally as i have already said the word down is the opposite of up

emocionalmente, como eu já disse, a palavra para baixo é o oposto de para cima,

if you move from a high place to a lower one

se você se mover de um lugar alto para outro mais baixo,

then you move down if you find yourself feeling unhappy and depressed

então você se move para baixo se você se sente infeliz e deprimido

we can say that you are feeling down you are down in the dumps you are

podemos dizer que você está se sentindo para baixo você está deprimido você está

down in the mouth you are unhappy

deprimido você está infeliz

the word down can be used in many ways you can downsize this means that you are

a palavra para baixo pode ser usada de várias maneiras você pode diminuir isso significa que você está

making cutbacks and reducing the quantity of something

fazendo c utbacks e redução da quantidade de algo

it is often used in business when a company reduces its number of workers

é freqüentemente usado nos negócios quando uma empresa reduz o número de funcionários

the company downsizes

a empresa reduz o tamanho

there are certain drugs both legal and illegal

existem certas drogas legais e ilegais

that can alter your mood and make you feel unhappy

que podem alterar seu humor e fazer você se sentir infeliz

or lethargic these drugs can be referred to as

ou letárgico essas drogas podem ser indicadas como

downers they relax you to the point where you

depressores, eles o relaxam a ponto de você

feel lazy and listless these types of drugs are

se sentir preguiçoso e apático esses tipos de drogas são

used to numb the brain you can be on a downer

usados ​​para entorpecer o cérebro você pode estar deprimido

which means that your mood has sunk you have become unhappy and you are

o que significa que seu humor piorou você ficou infeliz e está

feeling blue to place something on a surface

se sentindo triste para colocar algo em uma superfície

is putting something down you put down the cup

é colocar algo no chão você coloca o copo na mesa você coloca o

you put down the plate you

prato na mesa você

put down the knife the phrase put down can also mean a remark that makes

coloca a faca na mesa a frase pousar também pode significar uma observação que faz

another person feel small and inadequate you put a person down

outra pessoa se sentir pequena e inadequada você rebaixa uma pessoa

you say something to belittle and demean them

você diz algo para menosprezar e rebaixar eles

the opposite of put down is pick up you pick up the cup

o oposto de colocar é pegar você pega o copo

you pick up the plate you pick up the knife

você pega o prato você pega a faca

pick up can also mean collect you go to fetch something

pegar também pode significar coletar você vai buscar algo

or collect something you pick up a parcel from the post office

ou coletar algo você pega um pacote f do correio

you pick up your children from school

você pega seus filhos na escola

oh dear what has happened i'm upside down

oh querido o que aconteceu estou de cabeça para baixo de

upside down is the wrong way up the top is where the bottom should be

cabeça para baixo é o caminho errado para cima o topo é onde o fundo deveria estar

and the bottom is where the top should be

e o fundo é onde o topo deveria estar

not only do i look upside down to you you also look upside down to me

não apenas eu olho de cabeça para baixo para você você também olha de cabeça para baixo para mim

and there it was an excerpt from one of my lessons yes all about

e lá estava um trecho de uma das minhas aulas sim tudo sobre

words connected to up and down i hope you are feeling up today because

palavras conectadas para cima e para baixo espero que você esteja se sentindo bem hoje porque

it's friday and this is english addict live from the

é sexta-feira e este é o viciado em inglês ao vivo do

birthplace of english which just happens to be

local de nascimento de inglês que por acaso é a

england

inglaterra

what is this

o que é isso

i got this in my recommendations what is this

eu tenho isso nas minhas recomendações o que é isso o que é isso é

what is it this is the internet

a internet

where anything can happen my name is duncan i talk about english

onde tudo pode acontecer meu nome é duncan eu falo sobre inglês

i teach english and i do this three times a week

eu ensino inglês e faço isso três vezes por semana

live on youtube i'm very glad to see that we have some

ao vivo no youtube estou muito feliz em ver que temos alguns

new viewers isn't that lovely hello to the live chat we have the sentence

novos espectadores não é tão adorável olá para o bate-papo ao vivo temos o

game coming up a little bit later on as well

jogo de sentenças chegando um pouco mais tarde também

are you excited about that yes i am so excited

você está animado com isso sim estou muito animado

that i just can't hide it i can't hide the fact that i'm feeling

que eu simplesmente não consigo esconder, não consigo esconder o fato que estou me sentindo

excited you can find that lesson by the way the lesson you've

animado, você pode encontrar essa lição pela forma como a lição que você acabou de

just seen that was just an excerpt that was just a

ver foi apenas um trecho que foi apenas uma

small part of a very long lesson which goes on for

pequena parte de uma lição muito longa que dura

around 18 minutes all about words phrases everything to do

cerca de 18 minutos tudo sobre palavras frases tudo para fazer

with up and down i hope you're feeling good on this

com cima e para baixo espero que esteja se sentindo bem nesta

friday the weekend is just around the corner

sexta-feira o fim de semana está chegando o

mr steve is going to see his mother tomorrow so that's what he's doing

senhor steve vai ver a mãe amanhã então é isso que ele está fazendo

i might be having a rest i think tomorrow

posso estar descansando acho que amanhã

tomorrow i'm going to have my down time and then i will be back with you on

amanhã eu vou para ter meu tempo livre e então estarei de volta com você no

sunday by the way hopefully on sunday we will be in the garden hopefully i'm

domingo a propósito espero que no domingo estaremos no jardim espero que

hoping the flies will disappear they will all

as moscas desapareçam elas vão todas

fly off somewhere else instead of buzzing around

voar para outro lugar em vez de zumbir ao meu redor

me annoying me so hopefully on sunday we

me irritando então esperamos que no domingo

will be in the studio we will have to wait and see what

estaremos no estúdio teremos que esperar e ver o que

happens we will have to wait and see however today look at that

acontece teremos que esperar e ver no entanto hoje olhe que

it's so beautiful outside there is the view right now

está tão bonito lá fora há uma vista agora ao

live out the window you can see everything is looking lovely

vivo pela janela você pode ver tudo está parecendo adorável

and green you might even say lush

e verde, você pode até s ay exuberante exuberante

lush everything is looking lush which to be honest with you sounds like

tudo parece exuberante o que para ser honesto com você soa como

a very strange word talking of which

uma palavra muito estranha falando sobre qual

would you like to have a look at some strange words well

você gostaria de dar uma olhada em algumas palavras estranhas bem

what a coincidence mr duncan how strange that you should mention strange and then

que coincidência senhor duncan que estranho você mencionar estranho e depois

talk about strange words here we go then some weird words

falar sobre palavras estranhas aqui vamos nós então algumas palavras estranhas

some strange words for friday afternoon here in england no i've never been

algumas palavras estranhas para a tarde de sexta-feira aqui na inglaterra não nunca estive na

to india i've never been there i i believe at the moment it's very hot

índia nunca estive lá acredito que neste momento está muito calor

in india i think so

na índia acho que sim

don't you go to see her mother as well unfortunately we have to be careful at

não vás para ver a mãe dela também, infelizmente, temos que ter cuidado

the moment you see with how we mix so that is the reason why

no momento, você vê como nos misturamos, então essa é a razão,

but i will be here tomorrow having some down time

mas estarei aqui amanhã tendo algum tempo de inatividade

i have a feeling that steve also might be having some down

tenho a sensação de que steve também pode estar tendo algum

time tomorrow that's all i'm saying here we go then we have some strange

tempo de inatividade amanhã é tudo o que estou dizendo aqui vamos nós então temos algumas

english words these are english words that are a little bit strange

palavras estranhas em inglês essas são palavras em inglês que são um pouco estranhas

a little bit weird perhaps you've never seen these words before

um pouco estranhas talvez você nunca tenha visto essas palavras antes

my advice can i give you some advice do you mind is it okay my advice is to

meu conselho posso te dar um conselho você mente está tudo bem meu advi ce é

write the words down so if you have a piece of

escrever as palavras, então se você tiver um pedaço de

paper and a pen or maybe your mobile phone nearby

papel e uma caneta ou talvez seu telefone celular por perto,

perhaps you can type them into your mobile phone something like

talvez você possa digitá-las em seu telefone celular algo assim,

that so i would my advice to you

então, meu conselho para você

is write the words down and then maybe some of them you can use

é escrever as palavras e depois talvez alguns deles você possa usar

maybe some of them you can remember here is the first word

talvez alguns deles você possa lembrar aqui está a primeira palavra

i can't believe how hot it is it's so hot in the studio everyone i'm

eu não posso acreditar como está quente está tão quente no estúdio todo mundo estou

boiling hot i'm so hot maybe i can use my little

fervendo de calor estou tão quente talvez eu possa usar meu pequeno

reflector as a fan oh yes that's nice

refletor como um ventilador oh sim isso é legal oh

oh that's nice oh so lovely yes ah

isso é legal oh tão lindo sim ah ah

ah a lovely cool breeze very nice it is hot in here

uma adorável brisa fresca muito bom está quente aqui vamos nós então

here we go then here is our first strange word

aqui está nossa primeira palavra estranha

for today

para hoje

very nice twizzle twizzle this is a real word i'm often

muito bom twizzle twizzle esta é uma palavra real sou frequentemente

accused people say mr duncan these words are not

acusado de que as pessoas dizem sr. duncan estas palavras não são

real can i say yes they are they are real these are and there is

reais posso dizer que sim elas são reais estas são e há

a real word a real english word twizzle if you twizzle something you

uma palavra real uma palavra real em inglês gire se você girar algo você

turn something you turn something or you cause something to turn

vira algo você vira algo ou você causa algo para transformar

you twizzle you twizzle it's a great word

você twizzle você twizzle é uma ótima palavra,

so you are describing action an action a verb

então você está descrevendo a ação uma ação um verbo

that shows that you are turning something

que mostra que você está girando algo

twizzle you might twizzle your pen in your hand you might make it turn

twizzle você pode girar sua caneta em sua mão você pode fazê-la girar

round twizzle it's a great word that so that's what we're doing for now some

twizzle é uma ótima palavra então é isso que estamos fazendo por agora algumas

unusual words i sit in the classroom twizzling

palavras incomuns eu sento na sala de aula girando

my pen i twizzle my hair well i don't

minha caneta eu enrolo meu cabelo bem eu não

and we all know why don't we twizzle so there is today's first unusual word

e todos nós sabemos por que não nós enroscamos então aqui está a primeira palavra incomum de hoje

a very strange word but we do use it in english we do it is used you

uma palavra muito estranha mas nós a usamos em inglês nós fazemos é usado você

twizzle twizzle

twizzle twizzle

oh here's one now maybe this is something that you might call me

oh aqui está uma agora talvez isso seja algo que você pode me chamar

from time to time maybe you say mr duncan

de vez em quando talvez você diga mr duncan

mr duncan you are a glutton glutton have you ever heard of

mr duncan você é um glutão glutão você já ouviu falar

this word glutton a glutton is a person

nessa palavra glutão um glutão é uma pessoa

who eats too much they are always eating food they are

que come demais eles estão sempre comendo comida eles são

always hungry quite often they will eat more food than

sempre com fome muitas vezes eles comem mais do que

they need we will describe that person as a

precisam vamos descrever essa pessoa como um

glutton a glutton you you can't get enough of

comilão um comilão você você não consegue

your food a person who is greedy

comer o suficiente uma pessoa que é gananciosa uma

a greedy person a person who eats more than they need

pessoa gananciosa uma pessoa que come mais do que precisa

they can't stop eating food because they are a

pode não param de comer porque são

glutton and the action that describes that of course is gluttony

glutões n e a ação que descreve isso claro é gula

gluttony is the action of being a glutton you can't stop eating

gula é a ação de ser um comilão você não consegue parar de comer

you eat all the time a person who is greedy

você come o tempo todo uma pessoa que é gananciosa

a greedy person is a glutton glutton it's a great word

uma pessoa gananciosa é um comilão comilão é uma ótima palavra

they are a glutton they are a gluten by the way i've done

eles são um comilão eles são um glúten a propósito eu fiz

something unusual here would you like to see something unusual

algo incomum aqui você gostaria de ver algo incomum

i will show you this yes what do you think of this ah

eu vou te mostrar isso sim o que você acha disso ah

oh mr duncan we can see what you've done there

oh senhor duncan podemos ver o que você fez aí

oh so there are some translations more strange

oh então tem algumas traduções mais

english words yes i was very busy this morning

palavras estranhas em inglês sim eu estava muito ocupado esta manhã

trying out some new software trying to put up some translations of certain

experimentando algum novo software tentando colocar algumas traduções de certas

words and sentences so there you can see it now on the

palavras e frases para que você possa ver agora na

screen some translations there of more strange english words

tela algumas traduções lá de mais palavras estranhas em inglês

what do you think about that now i'm sure

o que você pense nisso agora, tenho certeza que

someone is going to say mr duncan that is terrible translation

alguém vai dizer sr. duncan, essa é uma tradução terrível,

so so how good is the translation is it good

então, quão boa é a

translation so there you can see we have including vietnamese we have some

tradução?

spanish we also have i think there is arabic

árabe

also we have i think there is russian as well so what do you think of that

a Também temos, acho que há russo também, então o que você acha disso,

oh i've been very busy trying to do some translating i hope

oh, estive muito ocupado tentando fazer algumas traduções, espero que

it was successful i really do i hope i hope you could understand my

tenha sido bem-sucedido, realmente espero que você possa entender minhas

translations if you can't i apologize but at least i

traduções, se puder. Peço desculpas, mas pelo menos eu

tried gluten is a person who is greedy

tentei glúten é uma pessoa que é gananciosa,

they always eat more than they should here's another word oh preen

eles sempre comem mais do que deveriam aqui está outra palavra oh preen

no i'm sure ladies you will know all about this word but

não, tenho certeza senhoras vocês saberão tudo sobre essa palavra, mas

maybe men as well so often men will also

talvez os homens também com frequência os homens também saibam

preen themselves in the wild you will often see the birds preening

enfeitar-se na natureza muitas vezes você verá os pássaros se enfeitando eles

themselves they clean their feathers especially during the mating season

limpam suas penas especialmente durante a época de acasalamento

because the male bird wants to look lovely you

porque o macho quer ter uma aparência adorável você

see he wants to attract the female you see so that's what he

vê ele quer atrair a fêmea você vê então é isso que ele

wants to do preen you preen yourself

quer fazer enfeitar você enfeitar você mesmo você se

you make yourself look smart and beautiful attractive you preen

faz parecer inteligente e bonito atraente você se enfeita

yourself so a woman might preen herself she might make her hair look

para que uma mulher possa se enfeitar ela pode deixar seu cabelo

lovely she might put some makeup on a man

lindo ela pode maquiar um homem

might also preen himself this has become very fashionable nowadays

também pode se enfeitar isso está muito na moda hoje em dia

so men also use cosmetics many years ago you didn't do it if men

então homens também nós e cosméticos muitos anos atrás você não fazia isso se os homens

had cosmetics or anything that they put on their skin

tivessem cosméticos ou qualquer coisa que colocassem na pele

to make them look more handsome it wasn't accepted but nowadays many

para deixá-los mais bonitos não era aceito, mas hoje em dia

people do many men use cosmetics on their face moisturizer

muitas pessoas muitos homens usam cosméticos no rosto hidratante

different types of cosmetic so men and women will

diferentes tipos de cosmético para que homens e mulheres

use makeup and cosmetics they will preen themselves

usem maquiagem e cosméticos eles vão se

preen so this is describing an action you preen

enfeitar então isso está descrevendo uma ação você se enfeita

yourself you stand in the mirror preening yourself because you want to

você fica no espelho se enfeitando porque quer

look smart you want to look attractive you want to

parecer inteligente você quer parecer atraente você quer

look decent preen green i like that word

parecer decente se enfeitar verde i como essa palavra

it comes out of your mouth so nicely preen

sai tão bem da sua boca

it sounds like dream

parece um sonho

here's another one oh this is for people who

aqui está outro oh isso é para pessoas que

are maybe in the near future they might be buying

talvez em um futuro próximo possam estar comprando

a house here is a word that can cause

uma casa aqui é uma palavra que pode causar

a lot of heartache the word is gazump have you ever heard

muita dor de cabeça a palavra é gazump você já ouviu falar

of this word this is a simple word but

dessa palavra essa é uma palavra simples mas

it has a very big meaning outbid so here's the example that i want to

tem um significado muito grande superado então aqui está o exemplo que eu quero

tell you this is the example i want to explain to

te contar esse é o exemplo que eu quero te explicar

you right now perhaps you are buying a house maybe you

agora talvez você esteja comprando um h Ou talvez você

see a beautiful house that you want to buy

veja uma bela casa que deseja comprar

and then you put an offer in for the house and the people selling the

e então você faz uma oferta pela casa e as pessoas que vendem a

house accept your offer they say okay

casa aceitam sua oferta, eles dizem

that's all right we accept your offer but then a few days

que tudo bem, aceitamos sua oferta, mas alguns dias

later someone comes along and they offer more money so maybe your house

depois, alguém aparece e eles oferecem mais dinheiro, então talvez sua casa

is twenty thousand or two hundred thousand pounds

seja de vinte mil ou duzentas mil libras,

but someone comes along and they offer 250 000 pounds

mas alguém aparece e oferece 250.000 libras,

even though you've already made the deal even though you've already said

embora você já tenha feito o negócio, embora já tenha dito

to the person selling the house that you want it

à pessoa que está vendendo a casa que você quer

and maybe they accept your offer someone else comes along

e talvez eles aceitem sua oferta alguém aparece

and they make a better offer they gazump you they outbid

e eles fazem uma oferta melhor eles olham para você eles superam

your offer they make a higher offer and this is something that used to be

sua oferta eles fazem uma oferta mais alta e isso é algo que costumava acontecer

around quite a lot during the 1980s and also

bastante durante a década de 1980 e também em

certain parts of the 1990s and it might come back again

certas partes dos anos 90 e pode voltar

after all of this craziness has come to an end

depois que toda essa loucura acabar

maybe there will be a lot of people gazumping

talvez haja muitas pessoas olhando

as they try to get the house of their dreams

enquanto tentam conseguir a casa dos seus sonhos

so we will see what happens i believe the word comes from yiddish

então vamos ver o que acontece eu acredito na palavra com es de iídiche,

which is

so the word is actually yiddish and it means

então a palavra é realmente iídiche e significa

out bid so you give a better offer you give a higher

licitar então você dá uma oferta melhor você dá uma

offer gazump quite often used in british english

oferta maior gazump usado com frequência no inglês britânico

so when you are trying to buy a house and maybe you put an offer in for the

então quando você está tentando comprar uma casa e talvez você faça uma oferta para a

house someone else comes along and they take

casa, outra pessoa aparece e leva

your house away because they they bid a higher price

sua casa embora porque eles ofereceram um preço mais alto

than you gazump it's a horrible a horrible word

do que você gazump é uma palavra horrível, horrível

we were about to sign the contract when someone came along and gazumped us

estávamos prestes a assinar o contrato quando alguém apareceu e nos gazumped

they gazumped us so gazump you gazump someone you put a better

eles nos gazump tão gazump seu gazump alguém que você fez uma oferta melhor

offer in on the property so the person who was

pela propriedade então a pessoa que ia

going to get it can't have it they lose the house of

conseguir não pode ficar com eles perdem a casa dos

their dreams they can't buy it because someone has

seus sonhos eles não podem comprá-la porque alguém apareceu

come along and made a much better offer

e fez uma oferta muito melhor

oh look look it's three o'clock everyone isn't that nice

oh olhe olha são três horas todo mundo não é tão legal são

it's three o'clock here in the uk i don't know what time it is where you are

três horas aqui no Reino Unido eu não sei que horas são onde você está

because i'm not there you see by the way if you want to get in touch

porque eu não estou lá você vê a propósito se você quiser entrar toque

you are more than welcome to do so you can all you have to do is

você é mais do que bem-vindo para fazer isso você pode tudo que você precisa fazer é

send an email also you can join me on facebook

enviar um e mail também, você pode se juntar a mim no facebook

and don't forget if you want to make a donation you can do that

e não se esqueça se você quiser fazer uma doação, você pode fazer isso

as well

também,

so there we go what do you think of that do you know what i've got in my hand at

então vamos lá o que você acha disso você sabe o que eu tenho em minhas mãos

the moment it is something chocolatey something orangey something

no momento é algo achocolatado algo alaranjado algo

sweet yes you've guessed it

doce sim você adivinhou

i decided last night to buy some jaffa cakes

ontem à noite decidi comprar alguns bolos jaffa

i haven't had jaffa cakes for such a long time

não como bolos jaffa há tanto tempo

as you know i am a simple man with simple pleasures

como você sabe sou um homem simples com prazeres simples não

i don't ask for much if i have a box of jaffa cakes in my

peço muito se eu tiver uma caixa de bolos jaffa na minha

hand i'm happy i'm the happiest man in the

mão estou feliz sou o homem mais feliz do

world so last night we went shopping oh we had

mundo então ontem à noite fomos às compras oh tínhamos que

to wear our masks as well so we went shopping mr steve and myself

usar nossas máscaras também então fomos às compras senhor steve e eu

we went shopping into the local supermarket in town

fomos fazer compras no supermercado local da cidade

and yes everyone was wearing masks including us so i decided to buy some

e sim, todos estavam usando máscaras, inclusive nós, então decidi comprar alguns

jaffa cakes which i will be eating tomorrow whilst

bolos jaffa que comerei amanhã, enquanto o

mr steve is out at his mother's

sr steve está na casa de sua mãe,

i really love jaffa cakes i can't begin to tell you how much i love them

eu realmente amo bolos jaffa, não posso começar a dizer o quanto eu os amo

in fact i wish i could marry a jaffa cake

na verdade eu gostaria de poder me casar com um bolo jaffa

i really do or a whole box maybe i could marry a whole box of jaffa

eu realmente amo ou uma caixa inteira talvez eu poderia casar com uma caixa inteira de bolos jaffa isso

cakes wouldn't that be lovely here's another

não seria adorável aqui está outra

unusual word we are looking at strange words

palavra incomum estamos vendo palavras estranhas palavras

very unusual words some might say here's another word this is a weird word

muito incomuns alguns podem dizer aqui está outra palavra esta é uma palavra estranha sr.

mr duncan oh sassy

sassy now this can be used as an adjective

adjetivo

an adjective that describes a certain type of person

um adjetivo que descreve um certo tipo de pessoa

a certain characteristic or the character

uma certa característica ou o caráter

of a person maybe there is someone in your workplace

de uma pessoa talvez haja alguém no seu local de trabalho

and they are always lively they always say what they think they

e eles estão sempre animados eles sempre dizem o que pensam eles

always speak their mind they never hold back do you have someone

sempre falam o que pensam eles nunca hesitam você tem alguém

at work like that where you can describe them as

no trabalho assim onde você pode descrevê-los como

sassy a sassy person is a person who is cheeky

atrevidos uma pessoa atrevida é uma pessoa que é atrevida

a person who speaks their mind they don't hold back

uma pessoa que fala o que pensa eles não refreiam

their character is very realistic they are maybe

seu caráter é muito realista eles talvez sejam

outspoken about things they will say what they think

francos sobre as coisas eles dirão o que pensam

if they meet a person who they don't like

se eles conhecem uma pessoa de quem não gostam

they will say it some people can be very sassy cheeky

eles dirão isso algumas pessoas podem ser muito atrevidas atrevidos

forward they say what they think they don't hold back

eles dizem o que pensam eles não se refreiam

a person can be sassy quite often we will use it to describe a woman

uma pessoa pode ser atrevida com bastante frequência vamos usar isso para descrever um mulher

a woman who is outspoken a woman who says what she thinks

uma mulher que é franca uma mulher que diz o que ela pensa

can be described as sassy sassy a sassy woman

pode ser descrito como atrevida atrevida uma mulher atrevida

all i can think of now is jaffa cakes i can see the jaffa cakes are here

tudo o que consigo pensar agora é bolos jaffa posso ver que os bolos jaffa estão aqui ao

right next to me so i've given myself an impossible situation

meu lado então eu me dei um situação impossível

because now i can see the jaffa cakes there they are again

porque agora estou a ver os bolos jaffa lá estão eles de novo mesmo ao

right next to me they are a type of sponge

meu lado são uma espécie de pão de ló

with chocolate on top and inside there is a little piece of orange jelly

com chocolate por cima e dentro tem um pedacinho de geleia de laranja

these are gorgeous and at the moment they're on special

estes são lindos e neste momento estão em especial

offer so last night this was just one pound

oferta ontem à noite isso foi apenas uma libra

one pound for all these jaffa cakes wow so as you can imagine i am feeling

uma libra por todos esses bolos jaffa uau então como você pode imaginar estou me sentindo

very happy at the moment andy says i hate the sassy person

muito feliz no momento andy diz que eu odeio a pessoa atrevida

a sassy person some people can actually do it without offending anyone so there

uma pessoa atrevida algumas pessoas podem realmente fazer isso sem ofender ninguém então

are people i'm sure you know someone somewhere who says what they think and

há pessoas que tenho certeza que você conhece alguém em algum lugar que diz o que pensa e o que

what they feel i think i might be like that i think i'm

sente acho que posso ser assim acho que sou

a little bit sassy sometimes at least that's what some people say

um pouco atrevido às vezes pelo menos é o que algumas pessoas dizem

anyway i don't know i don't know am i sassy

de qualquer maneira eu não sei eu não sei, eu sou atrevida,

would you say that i'm sassy sometimes i will speak my mind

você diria que eu sou atrevido às vezes vou falar o que penso

maybe but not always a sassy person is a person who is cheeky

talvez mas nem sempre uma pessoa atrevida é uma pessoa que é atrevida

they will often say what they think and they will think

eles costumam dizer o que pensam e vão pensar o que

what they say a very open person oh i've disappeared hello

dizem uma pessoa muito aberta oh eu desapareci olá

oh i'm back someone turned the lights out then can you please put the lights

oh estou de volta alguém apagou as luzes então pode por favor acender as luzes de novo

back on thank you very much that's very kind of you here's another

muito obrigado isso é muito gentil da sua parte aqui está outra

one another word oh mal apropos

outra palavra oh mal a propósito oh

oh mr duncan this is a very unusual word mal apropos mal apropo

senhor duncan esta é uma palavra muito incomum mal a propósito mal a propósito

it's a very interesting word it sounds french

é uma palavra muito interessante parece francês é

that's because it is derived from french malaprepo

porque é derivado do francês malaprepo

something that is unsuitable for a certain moment

algo que é inadequado para um determinado momento

or maybe inappropriate can be described as

ou talvez inapropriado pode ser descrito como

mal apropro or a pro pro is something that is suitable

mal apropro ou um pro pro é algo que é adequado

so mal apropos is unsuitable apropos

então mal apropos é inadequado apropos

suitable mal apropos unsuitable you see

adequado mal apropos inadequado você vê

so the word mal means opposite or not something that is a disorder

então a palavra mal significa oposto ou não algo que é um distúrbio

something that is not right

algo que não está certo

something that is inappropriate

algo que é inapropriado

did anyone see donald trump the other day he was trying to say

alguém viu donald trump outro dia ele estava tentando dizer

you're setting me you're said to me it's a place in i think it's i want to

você está me armando você disse para m e é um lugar em acho que é quero

say california and i believe it's near the rockets the

dizer califórnia e acredito que seja perto dos foguetes,

the big rockies and the grand canyon you semite he said

das grandes montanhas rochosas e do grand canyon you semite ele disse

in fact it's it's just it's it's actually pronounced yosemite

na verdade é é só que na verdade se pronuncia yosemite

yosemite so we say yosemite but donald trump said yo semite

yosemite então dizemos yosemite mas donald trump disse yo semite

which might be a very polite way of saying hello to someone

que pode ser uma maneira muito educada de dizer olá a alguém

mal apropos something that is inappropriate something that is

mal a propósito algo que é inapropriado algo que é

wrong for that particular situation mal apropos so if something is

errado para aquela situação particular mal a propósito então se algo é a

apropos it means it is suitable it is something that is relevant

propósito significa que é adequado é algo que é relevante

for that moment if something is mal apropos

para aquele momento se algo é mal apropriado

it means it is not suitable it is unsuitable for that moment

significa que não é adequado é inadequado para aquele momento

so there you go hello partridge hello there is a partridge in a pear

então lá vai olá perdiz olá há uma perdiz em uma

tree i can see you we also have

pereira posso ver que também temos

pachu is here as well also lolly lolly yes it is french thank you lolly lolly

pachu está aqui também também pirulito pirulito sim é francês obrigado lolly lolly

for reinforcing what i said yes it is

por reforçar o que eu disse sim é

derived from french something that is unsuitable or inappropriate

derivado do francês algo que é inadequado ou inapropriado

or irrelevant for that moment here's another one we have a few more

ou irrelevante para aquele momento aqui está outro temos mais algumas

strange words and then we are going to play the

palavras estranhas e d então vamos jogar o

sentence game are you excited i hope so

jogo da frase você está animado espero que sim

i really do here we go oh nice i like this word some people believe

sim aqui vamos nós oh legal eu gosto dessa palavra algumas pessoas acreditam

that we are destined to move in a certain direction

que estamos destinados a nos mover em uma determinada direção

there are people who believe that our life

há pessoas que acreditam que nossa vida

is mapped in front of us some people believe

é mapeado na nossa frente algumas pessoas acreditam

in destiny or should i say

em destino ou devo dizer

destiny destiny serendipity

destino destino serendipidade

so the serendipity of life is the destiny

então a serendipidade da vida é o destino

of your life your fate maybe the path that you are taking

da sua vida seu destino talvez o caminho que você está tomando

the the road ahead as you wander through this crazy thing

a estrada à frente enquanto você vaga por essa coisa louca

called life your serendipity is your destiny maybe we can say it is

chamada vida o teu acaso é o teu destino talvez possamos dizer que é a

your arrival in life the place where you are going

tua chegada na vida o sítio para onde vais

ash khan hello ash khan ash khan is here

ash khan olá ash khan ash khan está aqui

i see you've changed your name hello also sergio

vejo que mudaste de nome olá também o sergio

is here oh sergio apparently sergio is very embarrassed

está aqui oh sergio aparentemente o sergio está muito envergonhado

something has embarrassed sergio i wonder what it could be

algo envergonhou sergio eu me pergunto o que poderia ser terei

i will have to watch the replay later i will have to watch the live stream again

que assistir ao replay mais tarde terei que assistir a transmissão ao vivo novamente mais

later to find out there is a movie apparently belarusia

tarde para descobrir que há um filme aparentemente a bielorrússia

says there is a movie serendipity and i've seen that movie

diz que há um filme por acaso e eu vi n aquele filme

twice i've never seen it i've heard of it but

duas vezes eu nunca o vi já ouvi falar mas

i've never seen the movie called serendipity

nunca vi o filme chamado serendipidade

your fate your destiny the place where you are

seu destino seu destino o lugar onde você está

destined to go your fate in life

destinado a ir seu destino na vida

we often think of serendipity as a positive thing

muitas vezes pensamos em serendipidade como algo positivo pense

your your fate your outcome the place where you will

no seu destino o seu resultado o lugar onde você

end up in your life

terminará em sua vida

as you follow the path

enquanto segue o caminho

oh this is an interesting one now earlier we had

oh, este é um caminho interessante agora, anteriormente, tínhamos

preen preen is to make yourself look lovely and tidy and respectable

preenvido é tornar-se adorável, arrumado e respeitável

here's the opposite here's the opposite word

aqui está o oposto aqui está a palavra oposta

slovenly a person who is slovenly a slovenly person is untidy

desleixado uma pessoa que é desleixada uma pessoa desleixada é desarrumada desarrumada

messy they do not look after their appearance

não cuida da sua aparência uma

a person who does not look after their appearance is

pessoa que não cuida da sua aparência é

slovenly a person who is untidy they don't take care of their appearance

desleixada uma pessoa desarrumada não cuida da sua aparência tem uma aparência suja ela

they look dirty they they don't wash their clothes

veste não lavam a roupa

they don't wash their body

não lavam o corpo

have you ever met a person who doesn't

já conheceu uma pessoa que não

wash

lava já

i have been in many situations with people

estive em muitas situações com pessoas

who don't wash very well maybe they only wash once a week

que não lavam muito bem talvez só lavem uma vez por semana

maybe they only take a shower or a bath once a week or maybe once a month

talvez só tomem uma chuveiro ou banho uma vez por xixi k ou talvez uma vez por mês

and they really smell badly slovenly a slovenly person untidy messy

e eles realmente cheiram mal desleixado uma pessoa desleixada desarrumado

a person who is unkempt unkempt oh i like that word so that's

uma pessoa desleixada desleixada oh eu gosto dessa palavra então

also an unusual word i suppose we'll we will put that one in there as well

também é uma palavra incomum suponho que vamos colocar essa aqui também

unkempt

desleixada

pat you asks who only bathes once a month you might be surprised to

pat você pergunta quem só toma banho uma vez por mês você pode se surpreender ao

find out who does some people do they don't have many

descobrir quem é que algumas pessoas não tomam muitos

baths

banhos

andy says i hate slovenly women i think it's more common to see men who

andy diz que eu odeio mulheres desleixadas acho que é mais comum ver homens que

are sliverly so you might find a man who is a bit of

são esguias então você pode encontrar um homem quem é

a untidy person maybe they don't care

uma pessoa um pouco desarrumada talvez eles não se importem

take care of their appearance so you might you might see more men

cuidem de sua aparência então você pode ver mais homens

that are slovenly but yes i i believe you can also

desleixados mas sim eu acredito que você também pode

have women who are slovenly they don't take care of themselves

ter mulheres desleixadas elas não se cuidam

they have no self-respect it can happen

eles não têm auto-respeito isso pode acontecer

hello the slack one that's a little bit too much information

olá o preguiçoso isso é um pouco informação demais

if you don't mind me saying hello the slack one

se você não se importa que eu diga olá o preguiçoso

how did you find me i wonder hello fatty fatty zito says something neglected

como você me encontrou eu me pergunto olá gordo gordo zito diz algo negligenciado

yes a person that neglects to take care of themselves

sim uma pessoa que negligencia cuidar de si

a person who doesn't take care of their personal hygiene

uma pessoa que não cuida de sua higiene pessoal

or maybe they never clean their clothes or change their clothes

ou talvez nunca limpe suas roupas ou troque de roupa

alessandra yes mr duncan there are people who stink

alessandra sim senhor duncan há pessoas que fedem

as they pass you by can i tell you something the other night

quando passam por você posso te dizer uma coisa na outra noite

we were in the shop in town one of the local shops

estávamos na loja na cidade um das lojas locais

and the person serving us absolutely stunk of body odor

e a pessoa que nos atendeu absolutamente fede a odor corporal odor corporal

body odor

yes it does happen sometimes you meet a person who stinks and yes it

sim acontece às vezes você conhece uma pessoa que fede e sim

did happen the other night when we were we were paying for some of our shopping

aconteceu outra noite quando estávamos pagando algumas de nossas compras

and the person who was serving us really did smell badly

e a pessoa que estava nos servindo realmente cheirava mal

they had terrible body odor yeah not very nice at all

eles tinham um odor corporal terrível sim não muito agradável

slovenly a person who does not take care of themselves

desleixado uma pessoa que não se cuida

they are slovenly here's another one we have three more including this one

eles são desleixados aqui está outro temos mais três incluindo este

oh mr duncan what could this mean perforate perforate

oh sr duncan o que isso poderia significar perfurar perfurar

you perforate something you perforate so that's the word

você perfura algo você perfura então essa é a palavra

quite often used as an action you punch a hole or you poke

frequentemente usada como uma ação você abre um buraco ou você faz

a hole in something you make a hole in something you create a hole

um buraco em algo você faz um buraco em algo você cria um buraco

you puncture something you burst something maybe you perforate

você perfura algo você estoura s algo talvez você perfure

a piece of paper tea bags i'm sure you have a tea bag

um pedaço de papel saquinhos de chá tenho certeza que você tem um saquinho de chá em

somewhere in your house i know i do

algum lugar da sua casa eu sei que tenho

tea bags are perforated they have lots of small holes in them

saquinhos de chá são perfurados eles têm muitos furos pequenos

to allow the flavor of the tea to escape

para permitir que o sabor do chá escape

perforate have you ever had appendicitis appendicitis is something that's very

você já teve apendicite apendicite é algo que é muito

painful and also dangerous as well appendicitis is the inflammation

doloroso e também perigoso apendicite é a inflamação

of the appendix which is a very small part of your body

do apêndice que é uma parte muito pequena do seu corpo

it is actually the end of your large colon

é na verdade o fim do seu cólon maior

so your large colon has a small tail at the end called the appendix

então seu cólon maior tem uma pequena cauda no fim chamado apêndice

which actually means the end or the close of something

que na verdade significa o fim ou o fechamento de algo que

you often see an appendix at the back of a book as well

você freqüentemente vê um apêndice no final de um livro também

the end of a book or the final part of a book is often called the appendix

o final de um livro ou a parte final de um livro é freqüentemente chamado de apêndice

the closing part yes if you have appendicitis it can be very serious and

a parte final sim se você ter apendicite pode ser muito sério e

also painful and if

também doloroso e se

if your appendix perforates ah you are in a lot of trouble you are

seu apêndice perfurar ah você está com muitos problemas você está

in a lot of trouble perforate

com muitos problemas perfurar

to perforate something is to make a hole in something abdul

perfurar algo é fazer um buraco em algo abdul

says last month my bicycle got perforated i don't think the bicycle do

diz mês passado minha bicicleta g ot furado, não acho que a bicicleta,

you mean the tire do you mean the actual tire i think so

você quer dizer o pneu, você quer dizer o pneu real, acho que sim,

so you might say last month my tyre got a puncture

então você pode dizer no mês passado que meu pneu furou,

so we don't normally say perforated when we are talking about a tire

então normalmente não dizemos furado quando estamos falando de um pneu

or wheel so maybe you puncture the the bicycle wheel or the bicycle

ou roda então talvez você fure a roda da bicicleta ou o pneu da bicicleta o ar

tire the air

escapes it escapes perforate here's another one oh

escapa ele escapa perfurar aqui está outro oh

very nice very nice indeed oh i like this one especially if you are

muito bom muito bom mesmo oh eu gosto deste especialmente se você é

a fan of star trek you go to warp speed

um fã de star trek você vai para warp speed

warp speed warp speed warp warp

warp speed warp speed warp warp

means distort you distort something so maybe something

significa distorcer você distorce algo então talvez algo

that looks like that becomes like that you

que se pareça com aquilo se torne assim você

warp something maybe wood so if you have a piece of furniture made

deforma algo talvez madeira então se você tiver uma peça de mobília feita

of wood and it gets wet you might find that

de madeira e ela ficar molhada você pode achar que

the wood will warp it will become distorted it will change shape

a madeira vai deformar ela ficará distorcida ele mudará de forma

because of the damp

por causa da

warp distort and of course there is a theory that you can travel

distorção de dobra úmida e, claro, há uma teoria de que você pode viajar

very fast as they do in star trek you see

muito rápido como eles fazem em Star Trek você vê que

they go to warp speed they actually fold space they distort it

eles vão para a velocidade de dobra eles realmente dobram o espaço eles o distorcem

and because they distort it they can move

e porque eles o distorcem eles podem mover

much faster you see warp thank you nessar for your compliment

mu ch mais rápido você vê warp obrigado nessar pelo seu elogio

about my echo

sobre meu eco

unicarina is here

unicarina está aqui

also luis mendes

também luis mendes

thank you for staying with me today yes we have a new moderator

obrigado por ficar comigo hoje sim temos um novo moderador

on the live chat by the way vitesse is the latest moderator to join us

no chat ao vivo a propósito vitesse é o último moderador a se juntar a nós

very nice and congratulations to you um warp a very unusual word very strange

muito bom e parabéns a você um deformar uma palavra muito incomum muito estranha

indeed here's another one this is our final

realmente aqui está outra esta é a nossa última

strange word for today and don't forget to write them

palavra estranha para hoje e não se esqueça de escrevê-las

down as well you can write them down you can repeat

também você pode escrevê-las você pode repeti-

them to yourself you can look at the definitions if you

las para você mesmo você pode olhar as definições se

have a dictionary nearby you can refer to your

tiveres um dicionário por perto podes consultar o teu

dictionary

dicionário

hello barcati balcati says mr duncan has an enthusiastic personality this is

olá barcati balcati diz o sr. duncan tem uma personalidade entusiástica isto é

true i i'm sometimes very enthusiastic

verdade às vezes fico muito entusiasmado

about everything when i wake up in the morning do you know what i do in the

com tudo quando acordo de manhã sabes o que faço em de

morning when i wake up i have a smile on my face the first

manhã quando acordo tenho um sorriso na cara a primeira

thing i do when i wake up i wake up with a smile because then i

coisa que faço quando acordo acordo com um sorriso porque ai

realize that i get to do this all over again i

apercebo-me que tenho de fazer isto tudo de novo

get another day of existence i get another day of life to enjoy isn't

ganho mais um dia de existência ganho outro dia de li fe para aproveitar não é

that correct very nice how do you become a moderator

tão correto muito bom como você se torna um moderador

says mikael well most of the moderators that are now moderators are

diz mikael bem a maioria dos moderadores que agora são moderadores são

regular viewers but also they've been watching for a long time

espectadores regulares, mas também estão assistindo há muito tempo

as well so maybe one day who knows who knows it is something

também, então talvez um dia quem sabe quem sabe que é algo

to aim for in this world maybe one day you will be

a se almejar neste mundo talvez um dia você seja

a youtube moderator on mr duncan's live chat

um moderador do youtube no chat ao vivo do sr. duncan

maybe one day it will happen here's our final strange word for today

talvez um dia isso aconteça aqui está nossa última palavra estranha para hoje

gist gist gist the word is gist

gist gist gist a palavra é

to get the general idea of something to understand something in a clear way

essência algo para entender algo de forma clara

so you can see something or understand something

para que você possa ver algo ou entender algo

in a clear way you get the general idea you get

de forma clara você obtém a ideia geral você obtém

the gist you understand the thing that is being talked about

a essência você entende o que está sendo falado

or you understand the thing that is being explained

ou você entende o que está sendo explicado

to you you get the gist oh i know what you're talking about now

a você você entendi o essencial oh, eu sei do que você está falando agora

yes i do i understand now yes i get the gist

sim eu entendi agora sim eu entendi o essencial

i get the gist or i got the gist i got the gist of what you're

eu entendi o essencial ou eu entendi o essencial eu entendi o essencial do que você está

saying i get the general idea i can understand

dizendo eu tenho a ideia geral que posso entendo

what you are saying i can understand what you are

o que você está dizendo eu posso entender d o que você quer

meaning in your sentence you get the gist of something i like that word

dizer em sua frase você entendeu a essência de algo eu gosto dessa palavra é

of course you can say the opposite as well you can say that you don't get the

claro que você também pode dizer o contrário você pode dizer que não entendeu a

gist i'm sorry i don't get the gist i don't

essência desculpe eu não entendi a essência i não

get the gist of what you're saying can you repeat it please i don't get the

entendi a essência do que você está dizendo, você pode repetir, por favor, eu não entendi a

gist so that means you don't get the idea or

essência, então isso significa que você não entendeu a ideia ou

you don't understand clearly what is being said

não entendeu claramente o que está sendo dito,

so there are more than one way of using the word

então há mais do que uma maneira de usar a palavra

gist to understand you get the gist to not understand

essência para entender você pega a essência para não entender

you don't get the gist maybe a person who is learning to do something

você não entende a essência talvez uma pessoa que está aprendendo a fazer algo

maybe they are trying to learn how to do something

talvez ela esteja tentando aprender como fazer algo

you see to do something and they might say oh this is too hard

você vê para fazer algo e eles podem diga oh isso é muito difícil

this is too difficult mr duncan i can't learn english it's

isso é muito difícil sr. duncan eu não consigo aprender inglês é

too hard and i will reply i will say don't worry slowly you will

muito difícil e eu vou responder eu vou dizer não se preocupe devagar você vai

get the gist you will understand you will learn

entender a essência você vai entender você vai aprender

over time i didn't get the gist of the lesson

com o tempo eu não entendi pegue a essência da lição

that's it that's a good one yes a very good example of a sentence

é isso essa é boa sim um exemplo muito bom de uma frase

the gist of the poem says nasar yes very good that's a good one if you

a essência do poema diz nasar sim muito bom isso' é bom se você

get the gist of the poem it means you understand the

entender a essência do poema significa que você entende o

meaning you understand the idea

significado você entende a ideia

the meaning of the words you get the general idea you understand

o significado das palavras você tem a ideia geral você entende

it very well gist thank you very much

muito bem essência muito obrigado

a good word says bitteries thanks a lot and that is it that is our final strange

uma boa palavra diz amargura muito obrigado e essa é a nossa última palavra estranha

word for this friday afternoon yes it's

para esta tarde de sexta-feira sim é um

english addict live from england on a very beautiful day have a look

viciado em inglês ao vivo da inglaterra em um dia muito lindo olhe

outside

lá fora

wow my goodness it is such a beautiful day

uau meu Deus está um dia tão lindo sim

yes that is the view right now

essa é a vista agora agora lá

right now outside that is the view from the window of my studio

fora isso é a vista da janela do meu estúdio

it is a hot sunny day it is around 28

está um dia quente e soalheiro são cerca de 28

maybe even 29 celsius today it's very hot and i'm inside the studio

talvez até 29 graus celsius hoje está muito calor e estou dentro do estúdio estou

i'm actually in the studio

mesmo no estúdio

i'm inside the studio in front of all of my hot lights

estou dentro do estúdio à frente de todos das minhas luzes quentes

can you believe it it's true

você acredita que é verdade

i must be crazy i must hello way where's lara

eu devo estar louco eu devo olá caminho onde está lara olá waze

hello waze lara i haven't seen you for a long time

lara eu não te vejo há muito tempo

welcome back nice to see you here again welcome and thank you for your lovely

bem-vindo de volta prazer em vê-lo aqui novamente bem-vindo e obrigado por sua linda

message love you mr duncan greetings from bristol

mensagem amor você, senhor duncan, saudações de Bristol,

how is the weather in bristol at the moment i would imagine it's very hot

como está o wea? lá em Bristol no momento eu imagino que está muito quente

because it's boiling hot here i think maybe in around about half an

porque aqui está fervendo eu acho que talvez em cerca de meia

hour it might be 30 degrees it might be 30

hora pode ser de 30 graus pode ser de 30

celsius i think so yes we are coming up to that magic moment we

graus Celsius eu acho que sim estamos chegando a esse momento mágico que

are approaching half past three and we will have the

estamos chegando às três e meia e teremos o

sentence game in a moment are you excited i really

jogo da frase em um momento você está animado eu realmente

hope so mr duncan the smile on your tie is

espero que sim senhor duncan o sorriso em sua gravata é

beautiful you are always fizzing fizzing with ideas

lindo você está sempre borbulhando borbulhando com ideias

thank you very much don't forget you can have captions as well

muito obrigado não se esqueça que você pode ter legendas como bem,

press c for captions if you have difficulty following my

pressione c para legendas se você tiver dificuldade em seguir minha

voice and also my words you can click

voz e também minhas palavras, você pode clicar em

c on your keyboard and you will have live captions it's magic

c no seu teclado e você terá legendas ao vivo é mágico

it really is okay here we go are you ready we are going to play the sentence

realmente está tudo bem aqui vamos nós você está pronto vamos jogar o

game i will give you

jogo da frase i vou dar-te vou

i will give you a sentence you see a sentence the sentence game

dar-te uma frase vês uma frase o jogo da frase

there is a sentence

há uma frase

but there will be some words missing from the sentence there will be some

mas faltam algumas palavras na frase faltam algumas

words missing what you have to do is give me the

palavras o que tens de fazer é dar-me as

missing words today all of the missing words begin

palavras que faltam hoje a mulher desaparecida rds começam

with i lots of words beginning with i

com i muitas palavras começando com i

incredible some people say mr duncan your english

incrível algumas pessoas dizem sr. duncan suas

lessons are incredible which is nice isn't it anymore

aulas de inglês são incríveis o que é bom não é mais

impact i like that word so maybe if you hit something maybe if

impacto eu gosto dessa palavra então talvez se você acertar alguma coisa talvez se

something has an effect on your life it might

algo tiver um efeito em sua vida pode

leave an impact it might make an impact it might

causar um impacto pode causar um impacto pode ter um

impact on your life impact to have an effect on someone so the

impacto na sua vida impacto ter um efeito em alguém então o

effect that you get is the impact

efeito que você obtém é o impacto

here we go then are you ready to play the sentence game

aqui vamos nós então você está pronto para jogar o jogo da frase

for those who don't know the rules don't worry you will get the hang of it

para aqueles que não sabem as regras não se preocupe você vai pegar o jeito

you will get the gist of it as we play let's play the sentence

você vai entender a essência enquanto jogamos vamos jogar o

game on a friday afternoon

jogo da frase numa sexta-feira à tarde

the sentence game is here

o jogo da frase está aqui

are you ready to play so today we have the letter i you see

você está pronto para jogar então hoje temos a carta eu você veja

i

eu

and it doesn't matter which way up you have it even if you have it upside down

e não importa de que maneira você a tenha, mesmo se você a tiver de cabeça para baixo,

it's still the same letter you see hi hi hi hi hi

ainda é a mesma letra que você vê oi oi oi oi

i also means love in chinese here we go then today's

eu também significa amor em chinês aqui vamos nós então o

sentence game is now up and running you will see some sentences all you have

jogo de frases de hoje está pronto e correndo, você verá algumas frases, tudo o que você

to do is tell me what the missing words are to

precisa fazer é me dizer o que as palavras que faltam são para

make it easier because i like to be generous i'm a

facilitar porque gosto de ser generoso sou um

generous guy i like to think so i will give you

tipo generoso gosto de pensar por isso vou dar-te

the number of letters in each missing word

o número de letras em cada palavra que falta que

you see i i can't give you any more clues

vês não posso dar-te mais pistas

to be honest i can't

para ser honesto eu não posso,

if i gave you any more clues then i might as well give you the word

se eu te der mais alguma pista, então eu poderia muito bem te dar a palavra

really i can't wait to participate in the game hold on

realmente eu mal posso esperar para participar do jogo segure

to your trousers hold on to your skirts and your handbags here is the first

suas calças segure suas saias e suas bolsas aqui está a primeira

sentence game for today

frase do jogo para hoje

we have two missing words two missing words

temos duas palavras que faltam duas palavras que faltam

upon closer something they found he had also received a

em cima de algo que descobriram ele também recebeu uma

head something

cabeça algo estamos

we are looking for two words we are looking for

procurando duas palavras estamos procurando

ten letters and six letters ten and six upon

dez letras e seis letras dez e seis em cima de

closer something they found he had also received

algo que descobriram ele também recebeu

a head something but what what are we talking about here what are

um encabeçar algo, mas do que estamos falando aqui do que estamos

we talking about

falando sobre

upon closer something they found he had also received

algo mais próximo que eles descobriram que ele também recebeu

a head something two words ten letters and

uma cabeça algo duas palavras dez letras e

six letters ooh some very interesting answers coming

seis letras ooh algumas respostas muito interessantes

through already are they right or are they wrong only

já estão chegando estão certas ou estão erradas apenas

time will tell only time will tell

tempo w vou contar só o tempo dirá

thank you nessa valentin anna kobe abdul

obrigado nessa valentin anna kobe abdul

thank you very much

muito obrigado

interesting upon closer something don't forget we're looking for

interessante ao fechar algo não se esqueça que estamos procurando

words beginning with i

palavras começando com i

the letter i today upon closer they found he had all also received a

a letra i hoje ao fechar eles descobriram que ele também recebeu uma

head

cabeça

and today we have a special guest we don't have the normal cock

e hoje temos um convidado especial não temos o galo normal

we have a guest cock today today's guest rooster is a cartoon character

temos um galo convidado hoje o galo convidado de hoje é um personagem de desenho animado

called foghorn leghorn so he will be i say he will be today's

chamado foghorn leghorn então ele será eu digo que ele será o galo de hoje

cockerel as we say time's up and time is almost

como dizemos o tempo acabou e o tempo está quase

up right now

agora

come on mr car cruel so this is our special guest today

vamos senhor carro cruel então este é o nosso convidado especial de hoje

foghorn i say foghorn leghorn that was a bit loud

buzina i digo bufê leghorn que estava um pouco alto

that was a bit loud wow

estava um pouco alto uau

that was ringing in my ear if you are wearing headphones i

estava zumbindo no meu ouvido se você estiver usando fones de ouvido peço

apologize that was a very loud rooster

desculpas pelo barulho muito alto

so there is foghorn leg leghorn

então há perna de chifre de nevoeiro chifre de perna de

foghorn leg horn is his name a famous cartoon character

foghorn é o nome dele um personagem de desenho animado famoso

yeah here we go then here's the answer to today's first

sim aqui vamos nós então aqui está a resposta para o jogo da primeira frase de hoje

sentence game

oh inspection injury upon closer

oh ferimento de inspeção após uma inspeção mais detalhada

inspection

they found he had also received a head injury injury so an injury

eles descobriram que ele também havia sofrido um ferimento na cabeça então um lesão

is something that has damaged your body maybe

é algo que danificou seu corpo talvez

accidentally or on purpose a part of your body is damaged somehow

acidentalmente ou de propósito uma parte de seu corpo é danificada de alguma forma com

quite often on the surface of your skin you might receive an

bastante frequência na superfície de sua pele você pode sofrer uma

injury maybe a cut on your finger or maybe a cut on your head

lesão talvez um corte em seu dedo ou talvez um corte em sua cabeça

upon closer inspection they looked closely upon closer inspection

após uma inspeção mais detalhada eles olharam atentamente após uma inspeção mais detalhada

they found he had also received a head injury

descobriram que ele também havia sofrido um ferimento na cabeça

ah so there it was the first one did you get it right

ah então foi o primeiro você acertou eu vi

i i did see some i did see some correct answers coming through

algumas eu vi algumas respostas corretas vindo de uma

well done inspection you look closely at something you

inspeção bem feita você olha atentamente para algo que você

carry out an inspection you look carefully at something you look closely

carrega fora uma inspeção você olha cuidadosamente para algo você olha atentamente

at something

para algo

here's the next one here is the next sentence game

aqui é o próximo aqui é a próxima frase jogo

using the letter i are you ready here it is right

usando a letra você está pronto aqui está

now we only have one missing word so this

agora só falta uma palavra então

might be easy only one missing word

pode ser fácil só falta uma palavra

one missing word the robbers were careful not to leave any

uma palavra faltando os ladrões tiveram o cuidado de não deixar

something evidence

nada evidência

evidence we have 13 letters 13.

evidência temos 13 letras 13. espero espero que

i hope i hope there are 13 letters there that sounds like a lot of letters

haja 13 letras lá que soe como um monte de letras

doesn't it

não é

the robbers were careful not to leave any something

os ladrões w tome cuidado para não deixar nenhuma

evidence of course evidence is quite often referred to as a

evidência do curso a evidência é muitas vezes referida como uma

clue clue you see the evidence it is a clue it is a sign that something

pista pista você vê a evidência é uma pista é um sinal de que algo

happened evidence and then you can use that thing

aconteceu evidência e então você pode usar essa coisa

to prove that a person committed a crime you can prove that that person did it

para provar que uma pessoa cometeu um crime você pode provar que essa pessoa fez isso

um thank you predator predator also abdul

um obrigado predador predador também abdul

interesting

interessante

i haven't done the jazz in paris dance for a long time have i

eu não faço jazz in paris dance há muito tempo já

seen ages since i did the jazz in paris dance

vi séculos desde que eu fiz jazz in paris dance

seems a very long time it is a long word

parece muito tempo é uma palavra longa

yes

sim

hmm interesting we have no correct

hmm interessante não temos respostas corretas

answers

mr duncan how do we play this game all you have to do is give me the word

sr. duncan como jogamos este jogo tudo o que você precisa fazer é me dar a palavra

the word is missing it is missing from the sentence

a palavra está faltando está faltando na frase

and this one has 13 letters all you have to do is give me the word

e esta tem 13 letras tudo o que você precisa fazer é me dê a palavra

it's as simple as that sometimes we say something that is very

é tão simples assim às vezes dizemos algo que é muito

easy it is as simple as falling off a log oh

fácil é tão simples quanto cair de um tronco oh

it's as simple as falling off a log well

é tão simples quanto cair de um tronco bem

i suppose if you actually know the answer

suponho que se você realmente souber a resposta

it will be easy but if you don't know the answer

será fácil mas se você não sabe a resposta

then of course it's quite difficult it's not easy

então é claro é bastante difícil não é fácil

the flies are being very annoying today they are everywhere

as moscas estão a ser muito irritantes hoje estão por todo o lado por isso

so now they've started coming into the studio you see

agora começaram a entrar no estúdio vês

i now have flies buzzing around my ears

agora tenho moscas a zumbir à volta dos meus ouvidos

something that might get you into trouble a thing that might get you

algo que te pode meter em sarilhos uma coisa que te pode meter

into trouble

em apuros

we haven't had the jazz in paris for a long time we haven't had the dance

não temos jazz em paris há muito tempo não temos dança

for a long time do you remember that during lockdown

há muito tempo você se lembra que durante o bloqueio

i used to go into the garden and i would dance around in the garden

eu costumava ir ao jardim e dançava no jardim

dance all over the garden thomas unpredictable hmm daisy cow

dançava por toda parte o jardim thomas imprevisível hmm margarida vaca

hello daisy daisy daisy i'm saying hello to you

olá margarida margarida margarida estou dizendo olá para você

interesting okay our special guest foghorn leghorn is today's special cock

interessante ok nosso convidado especial foghorn leghorn é o galo especial de hoje

he is today's rooster star yes he's a famous rooster have you have

ele é a estrela do galo de hoje sim ele é um galo famoso você já

you heard of him have you heard of foghorn

ouviu falar dele você já ouviu falar dele foghorn

leghorn a few more seconds and then i will give

leghorn mais alguns segundos e então eu vou

you the answer

te dar a resposta

come on come on

vamos lá

my ears my ears are actually ringing at the moment

meus ouvidos meus ouvidos estão realmente zumbindo no momento em que

the robbers were careful not to leave any something

os ladrões tiveram o cuidado de não deixar nenhuma

evidence the answer is it's a big one it's a very big word

evidência de algo a resposta é é grande é uma palavra muito grande

oh incriminating incriminating something that is

o h incriminar incriminar algo que é

incriminating is something that will lead

incriminador é algo que vai levar

to you something that will get you into trouble incriminating evidence

a você algo que vai te colocar em apuros prova incriminatória

is something that will lead back to you so maybe you leave something

é algo que vai levar de volta a você então talvez você deixe algo para

behind maybe you leave your fingerprints

trás talvez você deixe suas impressões digitais

on one of the door handles because you're not wearing gloves

em uma das maçanetas da porta porque você não está usando luvas

if you are going to break into someone's house i would say that you have to wear

se você vai invadir a casa de alguém eu diria que você tem que usar

gloves but a lot of people don't you see they

luvas mas muitas pessoas você não vê que elas

don't like to wear gloves

não gostam de usar luvas

so don't leave any incriminating evidence evidence that can be traced

então não deixe nenhuma evidência incriminadora evidência isso pode ser rastreado

back to you you are leaving

até você você está deixando

things behind that means that the police will know it's you who did it

coisas para trás isso significa que a polícia saberá que foi você quem fez isso

incriminating alessandra says easy word

incriminando alessandra diz palavra fácil

easy word okay we didn't have many correct answers so i

palavra fácil ok não tínhamos muitas respostas corretas então

don't think it was that easy to be honest i don't think it was so

não acho que foi tão fácil para ser honesto, não acho que foi tão

easy to be honest because we didn't get very many correct answers

fácil ser honesto porque não obtivemos muitas respostas corretas

incriminating something that can lead to you a type of evidence

incriminando algo que pode levar a você um tipo de evidência

that is left behind at the scene of a crime

que fica para trás na cena de um crime

can be described as incriminating evidence maybe you were caught on camera

pode ser des classificado como evidência incriminatória talvez você tenha sido pego na câmera

you see a camera a camera maybe a small camera

você vê uma câmera uma câmera talvez uma pequena câmera

was recording you incriminating it is incriminating evidence

estivesse gravando você incriminando é uma evidência incriminadora

hmm

hmm

next here's another one

a seguir aqui está outra

here's the next sentence game well done if you got the last one right here is

aqui está a próxima sentença jogo bem feito se você acertou a última aqui está

the next one oh here we go once again and once again

o próximo oh aqui vamos nós mais uma vez e mais uma vez

we have a big one it's a very big word can you see the

temos um grande é uma palavra muito grande você pode ver o

size of that word artsby says it is used a lot in

tamanho dessa palavra artsby diz que é muito usado em

romance languages so it is easy well you might find that because certain

línguas românicas então é fácil bem você pode achar isso porque certo as

words come from well certainly from roman and ancient greek

palavras vêm certamente de romano e grego antigo

we have latin french germanic so if the words that i'm using

temos latim francês germânico então se as palavras que estou usando

come from a language that is your root then of course you might find it very

vêm de um idioma que é sua raiz então é claro que você pode achar muito

easy but not everyone has that you see not everyone has that

fácil mas nem todo mundo tem isso você vê nem todo mundo tem que

i don't believe one something of your something statement

eu não acredito em algo da sua declaração de algo

interesting don't forget we are looking for

interessante não se esqueça que estamos procurando

the letter i the letter i so even if you don't know the answer

a letra i a letra i então mesmo que você não saiba a resposta

it's all right because you will learn some new words you see

está tudo bem porque você aprenderá algumas palavras novas que você vê

so this has a lot of uses the sentence game

então tem muitos usos, o jogo de frases

can help you in many ways if you don't know the answer then you

pode ajudá-lo de várias maneiras, se você não souber a resposta,

will learn a new word valentin

aprenderá uma nova palavra valentin

item and inauguration yes

item e inauguração sim,

i suppose you could fit item

suponho que você poderia encaixar item

and

e

inauguration only has i think it's 12 letters

inauguração apenas acho que são 12 letras

but we are looking for 16 letters that is a big word so even if you don't

mas estamos procurando por 16 letras que é uma palavra grande então mesmo que você não

know the answer you will find out what the

saiba a resposta você descobrirá qual

answer is and at the same time you will also learn

é a resposta e ao mesmo tempo você também aprenderá

a new word isn't that nice

uma nova palavra não é tão legal

a few more seconds because we have we have quite a few of these

mais algumas segundos porque ainda temos alguns deles

still to come and only 15 minutes before the end of today's lesson

por vir e apenas 15 minutos antes do final da lição de hoje

oh we might we might be having correct answers

oh podemos estar tendo respostas corretas

correct answers um coming through

respostas corretas um chegando

thank you michael michael victorine also vitas as well

obrigado michael michael victorine também vitas também

beatriz oh but the first word is not correct yes i'm looking for

beatriz oh mas a primeira palavra não está correta sim estou procurando

another word there another word

outra palavra aí outra palavra

if you don't

se você não

believe any part of something we can say that you don't

acredita em alguma parte de algo podemos dizer que você não

believe one something of your

acredita em algo do seu

speech or one something of your address

discurso ou algo do seu endereço

the thing that you are giving maybe a speech

a coisa que você está dando talvez um discurso

maybe you are talking about a certain situation

talvez você esteja falando falando sobre uma certa situação

interesting i don't believe one something of your

interessante eu não acredito em alguma coisa de sua

something statement i have a feeling that

afirmação tenho a sensação de que

some of you have got this right and some of you have got it wrong

alguns de vocês acertaram e outros erraram,

but who who has got it wrong and who has got it right

mas quem errou e quem acertou

let's find out shall we come on mr foghorn leg horn

vamos descobrir vamos entrar senhor chifre de perna chifre

show me your handsome beak

mostre-me seu lindo bico

crazy just crazy the answer is and yes we are looking for

louco simplesmente louco a resposta é e sim estamos procurando

a very long word a short word and also a very long word

uma palavra muito longa uma palavra curta e também uma palavra muito longa

as well the answers are

também as respostas são

oh my gosh

oh meu Deus

what do we have here the first word that is missing iota

o que temos aqui a primeira palavra que falta iota

iota i don't believe one iota of your incomprehensible

iota eu não acredito nem um iota do seu incompreensível

incomprehensible something that can't be understood or something that makes no

incompreensível algo que não pode ser entendido ou algo que não faz

sense is incomprehensible your

sentido é incompreensível seu

speech that you gave yesterday was incomprehensible

discurso que você deu ontem foi incompreensível

i don't believe one iota of your incomprehensible statement iota

eu não acredito em um iota de sua declaração incompreensível iota

bit part i don't believe one part or any part of

bit parte eu não acredito em uma parte ou qualquer parte

that thing an iota is part of something an iota it's a great

dessa coisa um iota é parte de algo um iota é uma ótima

word i wonder how many people have heard of

palavra eu me pergunto quantas pessoas já ouviram

that word before

essa palavra antes

yes i don't believe one iota of your incomprehensible statement something

sim eu não não acredito um iota de sua declaração incompreensível algo

that's incomprehensible iota

incompreensível iota

yes a new word says betrays that is good so even if you don't know the answer you

sim uma nova palavra diz trai isso é bom então mesmo que você não saiba a resposta você

still learn something new

ainda aprende algo novo

because when i reveal the answer you will find out what the word is

porque quando eu revelar a resposta você descobrirá qual é a palavra que

we have time for maybe two more

temos tempo para talvez mais dois mais dois

two more i think

eu acho que

here we go just before we finish we have nine minutes left

aqui vamos nós pouco antes de terminarmos temos nove minutos faltando

just coming up to nine minutes and the next one is oh

apenas nove minutos e o próximo é oh

we have three missing words

temos três palavras faltando

the company will have to go something something

a empresa terá que fazer algo algo

with something effect the company will have to go something

com algo efeito o empresa terá que ir algo

something with something effect

algo com algo efeito

interesting

interessante

we are looking for four ten and also nine letters four

estamos procurando quatro dez e também nove letras quatro

ten nine

dez nove

four ten nine yes and they all begin with the letter

quatro dez nove sim e todas começam com a letra

i they do they all begin with the letter i

i fazem todas começam com a letra i

i don't understand any alpha letter of what you say

eu não entendo nada letra alfa do que você diz

says arts be alpha letter

diz artes ser letra alfa

i don't know why you don't understand but you can always look at the subtitles

eu não sei porque você não entende mas você pode sempre olhar as legendas

if you want

se quiser

i don't understand any iota oh alpha letter of what you say

eu não entendo nada iota oh letra alfa do que você diz

iota is a word and i think it comes from latin

iota é um palavra e acho que vem do latim

it's a greek word well iota yes very much based in

é uma palavra grega bem iota sim muito baseada em

i think it also does come from latin i think you are right

acho que também vem do latim acho que você está certo

hello also to corey j oh very nice yes we had quite a few answers

olá também para corey j oh muito legal sim tivemos algumas

correct answers i think daisy i think daisy was the

respostas respostas corretas i acho que margarida acho que margarida foi a

first person to say iota

primeira pessoa a dizer iota

i think so yes very good

acho que sim muito bom

or should i say greek word iota is a greek

ou devo dizer palavra grega iota é uma

letter or should i say word a greek word

letra grega ou devo dizer palavra uma palavra grega

the company will have to go something something with

a empresa terá que fazer algo algo com

something effect let us not forget that we are now playing a new sentence game

algum efeito deixe-nos não esqueça que agora estamos jogando um novo jogo de frases

here it is on the screen right now the company will have to go

aqui está na tela agora a empresa terá que fazer

something something with something effect and this also might be something

algo algo com algum efeito e isso também pode ser algo

that you will be hearing now many people are saying this during this

que você ouvirá agora muitas pessoas estão dizendo isso durante este

awful period of time

terrível período de tempo a

unicarina says i don't want you to be jealous but i'm eating a portuguese

unicarina diz não quero que tenhas ciúmes mas estou a comer um

cake with cream

bolo português com natas

i see well i have i have my jaffa cakes yes

vejo bem tenho tenho os meus bolos jaffa sim então

so maybe now you are jealous you see so perhaps you are jealous of me because i

talvez agora estás com ciúmes vês então talvez estejas com ciúmes de mim porque eu

have my lovely box of jaffa cakes and this box is still

tenho minha linda caixa de jaffa bolos e esta caixa ainda não foi

unopened i haven't opened the box yet so there are 10 juicy

aberta ainda não abri a caixa então tem 10

delicious sweet jaffa cakes waiting to go into my tummy

deliciosos e suculentos bolos doces de jaffa esperando para entrar na minha barriga obrigada

thank you fatty for your guesses beatriz um

gordo por seus palpites beatriz um

sudzika has made a guess at the first word and also the third word

sudzika deu um palpite na primeira palavra e também na terceira palavra

thank you

obrigado

portuguese cake yes portugal has many different types of

bolo português sim portugal tem muitos tipos diferentes de

cake most of them are delicious i remember

bolo a maioria deles são deliciosos eu lembro

you see i remember

você viu eu lembro

unicarina says i have jaffa cakes in my cupboard in the

unicarina diz que eu tenho bolos jaffa no meu armário na

kitchen you actually made me buy it don't blame

cozinha você realmente me fez comprar não me culpe

me i'm not taking responsibility for other

eu não estou assumindo a responsabilidade pelos hábitos de lanche de outras

people's snack habits

pessoas

oh dear the company will have to go something something with

oh querido a empresa terá que ir algo algo com

something affect what the company will have to go something

algo afeta o que a empresa terá que ir algo

something with something effect when a business

algo com algo efeito quando um negócio

is suffering when a business is not doing very well

está sofrendo quando um negócio não está indo muito bem

it will have to do something he will have to do

terá para fazer algo ele vai ter que fazer

a certain thing and quite often you have to do it

uma certa coisa e muitas vezes você tem que fazer isso

straight away immediately yeah so you see i'm giving a little clue

imediatamente sim então você vê eu estou dando uma pequena pista

there i almost gave the word away there i

aí eu quase dei a palavra aí eu

almost gave the whole word away here we go come on mr leghorn

quase dei o wh palavra velha aqui vamos nós venha sr leghorn

i hope next week we have the usual cock i want my old cock back

espero que na próxima semana tenhamos o pau de sempre quero meu velho pau de volta

i've enjoyed having you on the show but to be honest with you

gostei de ter você no programa mas para ser honesto com você

i prefer the other cockerel that is noisy

prefiro o outro galo que é barulhento

the company will have to go something something

a companhia terá que fazer algo algo

with something effect but what what will it be

com algum efeito mas o que será

my poor husband is cleaning the oven and i am sitting here on the live chat

meu pobre marido está limpando o forno e estou sentada aqui no chat ao vivo

well i think that's a good idea yes yes make him work

bem acho que é uma boa ideia sim sim faça ele trabalhar

give him something to do is there any reason why he is with you

dê a ele algo para fazer está aí alguma razão pela qual ele está com você

at home yes yes my poor husband is cleaning the

em casa sim sim meu pobre marido está limpando o

oven and i am sitting here on the chat

forno e eu estou sentada aqui no chat

having a chit chat that's all right sometimes you have to make sure your

batendo um papo tudo bem às vezes você tem que certificar-se de que seu

husband does some work in the house you don't want him to become lazy do you

marido faça alguns trabalhos em casa que você não não quero que ele fique preguiçoso você

no you don't

não você não

the final sentence game the answer is bing oh yes

o jogo da frase final a resposta é bing oh sim

well done quite a few people got some of them right zuzika fatty

muito bem algumas pessoas acertaram algumas delas certo zuzika gordo

also beatrice and also

também beatrice e também

oh i see anna kobe says iota is the ninth letter of the greek

oh eu vejo anna kobe diz que iota é o nono letra do alfabeto grego

alphabet now you would have thought that i would

agora você teria pensado que eu iria eu

have known that

sabia disso,

but i didn't

mas eu não

you are going to show you are a logical man but you are a pure idiot

você vai mostrar que você é um homem lógico, mas você é um idiota puro

says ashkant really is that is that me are you saying me are

diz que Ashkant realmente sou eu, você está me dizendo,

you saying that i am showing logic but i am a pure idiot

você está dizendo que eu estou mostrando lógica, mas eu sou um idiota puro

oh thank you very much well i've enjoyed having you here

oh muito obrigado bem eu gostei de ter você aqui

thanks

obrigado

if you don't like what i do guess what guess what i will show you the door very

se você não gosta do que eu faço adivinhe adivinhe vou te mostrar a porta muito

quickly thank you malia thank you also helena

rapidamente obrigado malia obrigado também helena

hello helena nice to see you here by the way

olá helena bom ver você aqui por do jeito

what a good husband you have he deserves a big wet kiss he really does

que bom marido você tem ele merece um grande beijo molhado ele realmente merece

the company will have to go into insolvency with immediate

a empresa terá que entrar em insolvência com

effect the company will have to go into insolvency with immediate

efeito imediato a empresa terá que entrar em insolvência com

effect into insolvency so you are going to do something a

efeito imediato em insolvência então você vai fazer algo um

process that is about to start or is about to

processo que está prestes a começar ou prestes a

happen you are going to go into insolvency

acontecer vai entrar em insolvência

which means you are going into bankruptcy

o que significa que vai entrar em falência

the company is now failing it is failing it will have to go into bankruptcy

a empresa está agora em falência está em falência terá de entrar em falência

insolvency with immediate effect straight away

insolvência com efeito imediato imediatamente imediatamente imediatamente

straight away straight away without warning

sem avisar ng

without any hesitation you do something with immediate effect

sem qualquer hesitação você faz algo com efeito imediato

you are not going to wait you are not going to hesitate

você não vai esperar você não vai hesitar

you are going to do it straight away the company will have to go

você vai fazer isso imediatamente a empresa terá que entrar

into insolvency with immediate effect

em insolvência com efeitos imediatos

thank you very much for that

muito obrigado por isso

and that is it oh my goodness can you believe it we have come to the end

e isso é oh meu Deus você pode acreditar chegamos ao fim da

of today's live stream i can't believe it

transmissão ao vivo de hoje eu não posso acreditar

it is four o'clock it's time for me to say goodbye

são quatro horas é hora de eu dizer adeus

goodbye goodbye goodbye wherever you are in the world

adeus adeus onde quer que você esteja no mundo

wherever you are sitting right now if you are in your chair or if you are

onde quer que você esteja sentado agora mesmo se você está em sua cadeira ou se você está

cleaning your oven

limpando seu forno

thank you very much thomas says oh it is the first time that i've ever got this

muito obrigado thomas diz oh é a primeira vez que eu acertei

right your sentence game well done i will give

seu jogo de frases bem feito eu vou

you a lovely thumbs up for that a lovely thumbs up

te dar um lindo joinha por isso um lindo sinal de positivo

i thought you were going to say if you don't like what i do

pensei que você ia dizer se você não gosta do que eu faço me

get lost i might say that you have become

perco posso dizer que você se tornou

impolite yes maybe well sometimes i don't know why if you come

indelicado sim talvez bem às vezes não sei por que se você vem

here and all you want to do is throw insults then what's the point

aqui e tudo o que você quer fazer é jogar insultos então qual é o ponto

what's the point there is no point really

qual é o ponto aí eu não faz sentido realmente

it makes no sense there are many people here who want to enjoy themselves and

não faz sentido há muitas pessoas aqui que querem se divertir e se

have a nice time and if you don't want to do

divertir e se você não quiser fazer

that then the door is over there you see the

isso então a porta está ali você vê a

door is over there it's right over there

porta está ali está bem ali

thank you mr duncan interesting lesson thank you anna kobe

obrigado senhor duncan lição interessante obrigado anna kobe obrigado

thank you valentin thank you very much for your company today

valentin muito obrigado pela sua companhia hoje

i will see you again yes i will be back with you

te vejo de novo sim estarei de volta com você

on sunday from 2pm uk time i hope we will be in the garden

no domingo a partir das 14:00 horário do reino unido espero que estejamos no jardim

on sunday if not we will be here

no domingo se não estaremos aqui

cooking under my studio lights

cozinhando sob as luzes do meu estúdio

see you on sunday 2 p.m uk time is when i will be with you this is mr duncan

até domingo 14:00 horas do Reino Unido é quando estarei com você este é o sr.

saying thanks for watching thanks for joining in today we had a

lovely two hours wow it went so fast

don't you think so do you think today's live stream went by quickly

você acha que sim você acha que a transmissão ao vivo de hoje passou rápido

um yes i think so thank you mr duncan see you next time

um sim eu acho que sim obrigado senhor duncan até a próxima obrigado

thank you vitas thank you mohammed khal thank you

vitas obrigado mohammed khal obrigado

also artsby helena thomas unicarina

também artsby helena thomas unicarina

lolly lolly luis mendes thank you very much

lolly lolly luis mendes muito obrigado

see you on sunday and of course you know what's coming next yes you do

viu você no domingo e, claro, você sabe o que é a seguir, sim,

until the next time we meet here on youtube

até a próxima vez que nos encontrarmos aqui no youtube,

this is mr duncan that's me by the way saying thanks for watching

este é o sr

see you on sunday have a good weekend enjoy your saturday

and i will see you later and of course...

.

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)