31 Days of Learning English - SUNDAY 13th October - improve your English - CONDITIONALS - day 13

4,692 views ・ 2019-10-13

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

02:59
doo-doo-doo-doo oh here we are then oh my goodness are you ready? am I ready?
0
179290
5460
doo-doo-doo-doo oh aqui estamos nós então oh meu Deus você está pronto? estou pronto?
03:04
is the world ready? welcome today 13 of 31 days of English
1
184750
10750
o mundo está pronto? bem-vindo hoje 13 de 31 dias de inglês
03:15
in October 2019
2
195500
3280
em outubro de 2019
03:30
hmm oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England slurping on his
3
210960
10090
hmm oh olá olá a todos aqui é o sr. Duncan na Inglaterra bebendo seu
03:41
coffee how are you today are you okay I hope so are you happy I really hope so
4
221050
7730
café como vai você hoje,
03:48
so I'm drinking my coffee yes once again I need my fix of caffeine fix the word
5
228780
10030
03:58
fix can be mean something that you really need it can mean something that
6
238810
6090
você está bem? realmente preciso pode significar algo que
04:04
you want you desire something that makes you feel better once you have it so this
7
244900
6450
você quer você deseja algo que faz você se sentir melhor assim que o tiver então esta
04:11
is my fix of caffeine my cup of coffee to keep me going over the next hour yes
8
251350
8040
é minha dose de cafeína minha xícara de café para me manter ativo na próxima hora sim
04:19
it is live English and yes I am live honestly I'm not joking I am really live
9
259390
6540
é inglês ao vivo e sim eu estou ao vivo Sinceramente, não estou brincando, estou realmente ao vivo
04:25
now at 6 minutes past 2:00 on well yes it is the weekend and it is Sunday
10
265930
12739
agora, 6 minutos depois das 2:00, bem, sim, é fim de semana e é domingo,
04:53
which certainly is it's Sunday I hope your weekend is going well how is your
11
293580
6280
que certamente é domingo. Espero que seu
04:59
weekend is it a good weekend has it been a wonderful weekend so far for some
12
299860
5279
fim de semana esteja indo bem. tem sido um fim de semana maravilhoso até agora para algumas
05:05
people I know it is Sunday morning for others it is Sunday night right here it
13
305139
5401
pessoas eu sei que é domingo de manhã para outros é domingo à noite aqui
05:10
is Sunday afternoon and I hope you are having a super-duper day my coffee is
14
310540
7590
é domingo à tarde e espero que você esteja tendo um dia super-duper meu café está
05:18
going cold and as you know I don't like drinking coffee that has gone cold so
15
318130
6210
esfriando e como você sabe eu não gosto de tomar café que esfriou então
05:24
I'm going to have a little slurp do you mind
16
324340
3420
vou tomar um gole você se importa
05:27
perhaps you have your own hot beverage where you are right now maybe you have a
17
327760
6240
talvez você tenha sua própria bebida quente onde você está agora talvez você tenha uma
05:34
lovely drink in front of you so let's let's all slurp together after 3 1 2 3
18
334000
9710
bebida adorável na sua frente então vamos todos beber juntos depois de 3 1 2 3
05:46
hmm sometimes only a cup of coffee will do so I hope you're okay lots of things
19
346860
10420
hmm às vezes só uma xícara de café serve eu espero que você' está tudo bem com muitas coisas
05:57
going on here in the UK I suppose I should mention the subject that a lot of
20
357280
6480
acontecendo aqui no Reino Unido, acho que devo mencionar o assunto sobre o qual muitas
06:03
people are talking about because we are entering a very crucial period of time
21
363760
5040
pessoas estão falando, porque estamos entrando em um período de tempo muito crucial
06:08
for this particular thing at the end of this month we will leave or as far as I
22
368800
8010
para essa coisa em particular no final deste mês, sairemos ou pelo que eu
06:16
know we will leave the European Union here in the UK so this is brexit that is
23
376810
7080
sei, vamos deixar a União Europeia aqui no Reino Unido, então é o brexit, é disso que
06:23
what I'm talking about to be honest with you it is the only thing that people are
24
383890
4920
estou falando, para ser honesto com você, é a única coisa que as pessoas estão
06:28
talking about in this country besides the weather talking of which Oh talking
25
388810
6780
falando neste país além do clima falando de que Oh, falando
06:35
of which let's have a look outside shall we so right now outside not too bad we
26
395590
5670
nisso, vamos dar uma olhada lá fora, então agora lá fora não é tão ruim,
06:41
had a lot of rain this morning but apparently it's going to be lovely and
27
401260
5070
tivemos muita chuva esta manhã, mas aparentemente vai ser lindo e
06:46
sunny later so apparently the Sun is going to come out I don't think it's
28
406330
6120
ensolarado mais tarde, então aparentemente o sol vai sair eu não acho que
06:52
going to come out yet though and over there or you can see it's very
29
412450
5570
vai sair ainda e lá ou você pode ver que está muito
06:58
misty in the distance you can see the the clouds going across one of the
30
418020
6090
nublado ao longe você pode ver as nuvens passando por um dos
07:04
famous landmarks in the area in which I live and yes it almost looks tropical it
31
424110
8550
marcos famosos na área em que eu moro e sim parece quase tropical
07:12
looks like I'm I'm in Brazil or somewhere
32
432660
3270
parece que estou estou no Brasil ou em algum lugar
07:15
it looks very tropical out there it is quite cold but also humid as well at the
33
435930
6330
parece muito tropical lá fora está bastante frio mas também úmido ao
07:22
same time so that is the view right now out the window I hope you are okay lots
34
442260
7290
mesmo tempo então essa é a vista agora da janela espero que esteja bem
07:29
of things to talk about today I thought for a change we would talk about some
35
449550
5570
muitas coisas para falar hoje pensei para variar em falarmos sobre um pouco de
07:35
grammar rules so we are talking about grammar today also words connected to
36
455120
7570
gramática regras então estamos falando sobre gramática hoje também palavras conectadas a
07:42
change now you might not believe this but there are so many words connected to
37
462690
7500
mudança agora você pode não acreditar nisso mas há tantas palavras conectadas a
07:50
this one simple word so who would have thought that this word could have so
38
470190
7320
esta simples palavra então quem teria pensado que esta palavra poderia ter
07:57
many other words and phrases connected to it but we will look at that a little
39
477510
5760
tantas outras palavras e frases conectadas a ela mas veremos isso um
08:03
bit later on as well also we are going on the road with a special video showing
40
483270
7830
pouco mais tarde também, também estamos indo para a estrada com um vídeo especial que
08:11
me in the car with mr. Steve a lot of people seem very interested in mr.
41
491100
5460
me mostra no carro com o sr. Steve, muitas pessoas parecem muito interessadas no sr. Os
08:16
Steve's habits he has quite a few habits and one of his one of his big habits is
42
496560
7380
hábitos de Steve ele tem alguns hábitos e um de seus grandes hábitos é
08:23
going out in the car he loves he loves driving he lights cars very much he
43
503940
5340
sair no carro que ele ama ele adora dirigir ele ilumina muito os carros ele
08:29
really does like them a lot in fact so we will be taking a look at mr. Steve
44
509280
4980
realmente gosta muito deles na verdade então vamos dar uma olhada senhor. Steve
08:34
and also myself something rerecorded way back in 2013 we were visiting mr.
45
514260
8370
e também eu algo regravado em 2013, estávamos visitando o sr. A
08:42
Steve's mother and we were actually in the car and I was talking to you about
46
522630
6450
mãe de Steve e nós estávamos no carro e eu estava conversando com você sobre
08:49
all sorts of things to do with my life and also the things I enjoy doing and
47
529080
6440
todos os tipos de coisas para fazer na minha vida e também as coisas que gosto de fazer e
08:55
words and phrases connected to being on the road being in a car for those who
48
535520
7870
palavras e frases relacionadas a estar na estrada estar em um carro para aqueles que
09:03
are wondering yes I am here every day every single day
49
543390
5040
estão pensando sim, estou aqui todos os dias, todos os dias,
09:08
I am here 31 days of live English October 2019 to
50
548430
5700
estou aqui 31 dias de inglês ao vivo em outubro de 2019 para
09:14
celebrate my 13th year on YouTube so yes it was on the 31st of October 2006 when
51
554130
11370
comemorar meu 13º ano no YouTube, então sim, foi em 31 de outubro de 2006 que
09:25
I first started doing my live streams not my live streams and getting so
52
565500
5550
comecei a fazer minhas transmissões ao vivo, não minhas transmissões ao vivo e ficando tão
09:31
carried away here my English lessons on YouTube
53
571050
3990
empolgado aqui minhas aulas de inglês no YouTube
09:35
I don't think I was doing live streams in 2006 because live-streaming didn't
54
575040
9210
Acho que não estava fazendo transmissões ao vivo em 2006 porque a transmissão ao vivo não
09:44
exist can you believe it so there you can see me Monday to Friday 2:00 p.m.
55
584250
5040
existia, você pode acreditar, então lá você pode me ver de segunda a sexta-feira às 14h.
09:49
Saturday 12 just after midday UK time on Saturday and on Sunday also I am here to
56
589290
8790
Sábado, 12, logo após o meio-dia, horário do Reino Unido, no sábado e no domingo também estou aqui às
09:58
p.m. UK time as well and that's what I'm doing right now I am with you live and I
57
598080
6540
14h. horário do Reino Unido também e é isso que estou fazendo agora. Estou com você ao vivo e
10:04
suppose we should have a look at the live chat because that is why we are
58
604620
5730
acho que devemos dar uma olhada no chat ao vivo porque é por isso que estamos
10:10
here to share our love of English I suppose you could say that we are all
59
610350
5970
aqui para compartilhar nosso amor pelo inglês. somos todos
10:16
English addicts we we like to have our fix of English to keep us going
60
616320
9230
viciados em inglês, gostamos de ter nossa dose de inglês para nos manter indo
10:25
hello to blue thunder hello blue thunder nice to see you here also grace chin
61
625550
6570
olá ao trovão azul olá trovão azul bom ver você aqui também grace chin
10:32
andrew is here Alamgir sasch hello to you and hello to everyone on the live
62
632120
9130
andrew está aqui Alamgir sasch olá para você e olá para todos no
10:41
chat today
63
641250
5210
chat ao vivo hoje
10:50
thank you very much for joining me I know it is lovely of you very kind of
64
650290
6489
obrigado muito obrigado por se juntar a mim eu sei que é adorável de sua parte muito gentil de
10:56
you to spend your time with me today really really good tanya is here hello
65
656779
5970
sua parte passar seu tempo comigo hoje realmente muito bom tanya está aqui olá
11:02
Tanya also Sonia mr. Steve has a friend called Sonia Huang is here with his
66
662749
8580
tanya também sonia sr. Steve tem uma amiga chamada Sonia Huang está aqui com sua
11:11
little Justin Bieber picture Justin Bieber
67
671329
4320
pequena foto de Justin Bieber Justin Bieber
11:15
I can't believe Justin Bieber is only 24 I really did think he was 60 V tats is
68
675649
8521
não acredito que Justin Bieber tem apenas 24 anos eu realmente pensei que ele tinha tatuagens de 60 V veio
11:24
here from Lithuania nice to see you here today and a big hello to everyone
69
684170
6029
da Lituânia bom ver você aqui hoje e um grande olá para todos que
11:30
watching in Lithuania Maria hellooo - Maria nice to see you here Francisca hi
70
690199
9601
estão assistindo na Lituânia Maria olá - Maria bom ver você aqui Francisca oi
11:39
mr. Dan Cohen and a Kobe is here watching in the Netherlands otherwise
71
699800
6209
sr. Dan Cohen e um Kobe estão aqui assistindo na Holanda também
11:46
known as Holland UBA UBA ha I love your name I hope I pronounced it right hello
72
706009
9091
conhecido como Holland UBA UBA ha Eu amo seu nome Espero ter pronunciado corretamente olá
11:55
to you miss emo Alamgir is here also nasiha as well Wow we have
73
715100
8130
para você senhorita emo Alamgir está aqui também nasiha também Uau, temos
12:03
Patrick hello once again Patrick nice to see you back as well many people over
74
723230
7709
Patrick olá mais uma vez Patrick bom para vejo você de volta também muitas pessoas nos
12:10
the past few days have started joining me on my live chat and quite a few are
75
730939
6721
últimos dias começaram a se juntar a mim no meu chat ao vivo e alguns são
12:17
new viewers so if it is your first time here today if it is your first time on
76
737660
6119
novos espectadores, então se é sua primeira vez aqui hoje se é sua primeira vez no
12:23
the live chat please let me know I might give you something special
77
743779
4910
chat ao vivo por favor me avise Eu posso te dar algo especial
12:28
hello amra I'm sanad hello Emrys an act nice to see you here as well is it your
78
748689
7361
olá amra eu sou sanad olá Emrys um ato bom ver você aqui também é sua
12:36
first time here today please tell me hello also to Guadalupe hello to
79
756050
8029
primeira vez aqui hoje por favor me diga olá também para Guadalupe olá para
12:44
Belarusian one of the moderators on this live stream also pachu if you didn't
80
764079
9341
bielorrusso um dos moderadores desta transmissão ao vivo também pachu se você não
12:53
take coffee then what would happen I don't know maybe I would fall asleep
81
773420
6830
tomasse café então o que aconteceria eu não sei talvez eu adormecesse
13:00
maybe I would be standing here in front of you snoring and having a very nice
82
780250
7680
talvez eu estaria aqui na sua frente roncando e tendo um sonho muito bom
13:07
dream hello Luis Luis Mendez one of the other moderators here on the livestream
83
787930
6840
olá Luis Luis Mendez um dos outros moderadores aqui no livestream
13:14
nice to see so many people here today of course the whole point of this is to let
84
794770
6420
bom ver tantas pessoas e aqui hoje, claro, o objetivo disso tudo é permitir que
13:21
you listen to English being spoken also this is live so everything that happens
85
801190
6680
você ouça inglês sendo falado também isso é ao vivo, então tudo o que acontece
13:27
is spontaneous nothing here has been planned so everything you see is
86
807870
6070
é espontâneo nada aqui foi planejado então tudo que você vê está
13:33
happening right now so maybe I might fall to the floor
87
813940
6420
acontecendo agora então talvez eu caia no chão
13:40
maybe I will faint right now and there's nothing I can do to stop it from
88
820360
5880
talvez eu desmaie agora e não há nada que eu possa fazer para impedir que isso
13:46
happening it is all JC Jordi hello to you idea mr. Duncan I'm glad to hear
89
826240
9810
aconteça é tudo JC Jordi olá para sua ideia sr. Duncan, fico feliz em ouvir
13:56
your pure English before I head to my fitness program oh it sounds to me as if
90
836050
6570
seu inglês puro antes de ir para o meu programa de condicionamento físico oh, parece-me que
14:02
JC Jordy is doing a little bit of keep fit keep fit this is a time of year when
91
842620
7980
JC Jordy está fazendo um pouco de manter a forma manter a forma esta é uma época do ano em que
14:10
a lot of people start to think about their health or should I say the lack of
92
850600
7739
muitas pessoas começam a pensar sobre a saúde deles ou devo dizer a falta de
14:18
health especially at this time of year because we are heading towards the
93
858339
4831
saúde principalmente nesta época do ano porque estamos caminhando para a
14:23
festive season so as November approaches and then of course we go into December
94
863170
6930
época festiva então quando novembro se aproxima e então é claro que entramos em dezembro
14:30
there are a lot of festivities occurring during that month
95
870100
4730
há muitas festividades acontecendo durante esse mês
14:34
I'm not saying which ones because we all know what they are we all know what goes
96
874830
5860
estou não digo quais porque todos sabemos o que são todos sabemos o que se passa
14:40
on in December lots of festivities and of course lots
97
880690
5880
em Dezembro muitas festividades e claro
14:46
of eating so people do become more aware of the fact that they are eating more or
98
886570
5820
muita comida para que as pessoas se tornem mais conscientes do facto de que estão a comer mais ou
14:52
maybe they are overeating during the month of December especially so at this
99
892390
6420
talvez estejam a comer demais durante o mês de dezembro, especialmente nesta
14:58
time of the year a lot of people tend to become a little bit unhealthy especially
100
898810
7200
época do ano, muitas pessoas tendem a ficar um pouco insalubres, especialmente
15:06
here in the UK because of course winter is now approaching here so I think
101
906010
5840
aqui no Reino Unido, porque é claro que o inverno está se aproximando aqui, então acho que
15:11
during the winter month people become less active so they don't
102
911850
6580
durante o mês de inverno as pessoas se tornam menos ativas, então não
15:18
exercise as much they don't go out as much as they might during the summer so
103
918430
8060
exercer um Por mais que eles não saiam tanto quanto poderiam durante o verão, então a
15:26
health is something we often neglect during the winter months I think it is
104
926490
6520
saúde é algo que muitas vezes negligenciamos durante os meses de inverno. Acho que é
15:33
fair to say sharrayah says hello to mr. Duncan and to everyone thank you very
105
933010
8340
justo dizer que sharrayah diz olá ao sr. Duncan e a todos muito obrigado
15:41
much for joining me today also West santhu hello Wes antha I had a
106
941350
6600
por se juntarem a mim hoje também West santhu olá Wes antha tive um
15:47
lovely day yesterday I went over to my hometown of Stafford I went to see my
107
947950
5610
dia adorável ontem fui para minha cidade natal Stafford fui ver minha
15:53
sister and also my mum as well also we had a lovely meal right here in Much
108
953560
7290
irmã e também minha mãe também tivemos uma refeição adorável bem aqui em Much
16:00
Wenlock we had a lovely meal at our favourite little tea room and we had
109
960850
7859
Wenlock tivemos uma refeição adorável em nossa pequena sala de chá favorita e nós comemos
16:08
what did we have yesterday stew we had stew and dumplings oh and the
110
968709
10531
o que nós comemos ontem ensopado nós comemos ensopado e bolinhos oh e o
16:19
strange thing was when we arrived at my mother's house
111
979240
4250
estranho foi quando chegamos na casa da minha mãe
16:23
can you guess what my mother was eating can you guess what my mother was eating
112
983490
5830
você consegue adivinhar o que minha mãe era comendo você consegue adivinhar o que minha mãe estava comendo
16:29
when we arrived she had stew in dumpling so bizarre I didn't realise so when I
113
989320
11250
quando chegamos ela tinha ensopado em bolinho de massa tão bizarro que eu não percebi então quando
16:40
arrived there I was rather shocked to find out that my mother was eating the
114
1000570
4320
cheguei lá fiquei bastante chocado ao descobrir que minha mãe estava comendo a
16:44
same meal as as we were earlier that afternoon mmm just hello to cristela
115
1004890
9000
mesma refeição que antes tarde mmm apenas olá para cristela
16:53
hello cristela hi everyone I am drinking my cup of tea at the moment though I am
116
1013890
5580
olá cristela olá a todos estou bebendo minha xícara de chá no momento embora eu seja
16:59
a French person oh I see so what do French people normally drink is it
117
1019470
6000
um francês oh entendo então o que os franceses normalmente bebem é
17:05
coffee now I did notice when I was in Paris a few months ago I did notice that
118
1025470
7969
café agora eu notei quando estive em paris alguns meses atrás, notei que
17:13
there were a lot of coffee houses so it would did appear that is is if coffee is
119
1033439
7181
havia e havia muitos cafés, então parece que é se o café é
17:20
very popular in France hello mr. Duncan
120
1040620
4760
muito popular na França, olá, sr. Duncan,
17:25
how can I speak English fluently and confidently well first of all you must
121
1045380
5070
como posso falar inglês fluentemente e com confiança bem, antes de mais nada, você deve
17:30
make English a part of your life you must make it part of your daily routine
122
1050450
5600
tornar o inglês uma parte de sua vida, deve torná-lo parte de sua rotina diária,
17:36
you must create an English environment around you so that is one of the ways of
123
1056050
6340
deve criar um ambiente de inglês ao seu redor, então essa é uma das maneiras de
17:42
doing it you must get used to using English every day so get used to doing
124
1062390
6690
fazer isso. deve se acostumar a usar o inglês todos os dias, então acostume-se a fazê-lo, faça
17:49
it make it a part of your life whether it is reading or listening or speaking
125
1069080
8450
parte da sua vida, seja lendo, ouvindo ou falando,
17:57
talking of reading don't forget you can also have the captions on the screen oh
126
1077530
7200
falando de leitura, não se esqueça, você também pode ter as legendas na tela,
18:05
all you have to do is press that button there and you will have live captions as
127
1085840
7600
tudo o que você precisa fazer é apertar aquele botão ali e você terá legendas ao vivo como
18:13
if by magic can you believe it it's amazing so if you press that button
128
1093440
6330
se por mágica você acredita que é incrível então se você apertar aquele botão
18:19
there you will be able to see what I'm saying on the screen during the live
129
1099770
6330
ali você poderá ver o que estou dizendo na tela durante a
18:26
broadcast so yes that is something worth mentioning another thing worth
130
1106100
6510
transmissão ao vivo então sim isso é algo que vale a pena mencionar outra coisa que vale a pena
18:32
mentioning is grammar and today we are going to talk about conditionals
131
1112610
7980
mencionar é a gramática e hoje vamos falar sobre condicionais me
18:40
I was asked last week if I could briefly explain what conditionals are so I'm
132
1120590
6840
perguntaram na semana passada se eu poderia explicar resumidamente o que são condicionais então
18:47
going to talk about that a little bit later on so that coming up I do like to
133
1127430
5330
vou falar sobre isso um pouco mais tarde para que a seguir eu gosto de t o
18:52
talk about grammar however not everyone likes grammar not everyone likes to talk
134
1132760
7540
falar sobre gramática, no entanto, nem todo mundo gosta de gramática, nem todo mundo gosta de falar
19:00
about grammar or listen to grammar being talked about also I suppose it's worth
135
1140300
7140
sobre gramática ou ouvir falar sobre gramática também.
19:07
mentioning that not a lot of people or some people really don't like me to be
136
1147440
7560
19:15
honest I've heard some very strange things said
137
1155000
2610
ouvi algumas coisas muito estranhas ditas
19:17
about my English lessons for example someone said mr. Duncan is an acquired
138
1157610
7320
sobre minhas aulas de inglês, por exemplo, alguém disse sr. Duncan é um
19:24
taste so when we say that something is an acquired taste it means something
139
1164930
8250
gosto adquirido, então, quando dizemos que algo é um gosto adquirido, significa algo
19:33
that only certain people might like maybe only a sir
140
1173180
5670
que apenas algumas pessoas podem gostar, talvez apenas um
19:38
group of people or maybe my appeal might be limited to a certain group of people
141
1178850
7770
grupo de pessoas ou talvez meu apelo possa ser limitado a um determinado grupo de pessoas,
19:46
so it's very strange that some people think that I am or my English lessons
142
1186620
5970
então é muito estranho que alguns as pessoas pensam que eu sou ou minhas aulas de inglês
19:52
are an acquired taste so not everyone finds them entertaining
143
1192590
7530
são um gosto adquirido, então nem todo mundo as acha divertidas
20:00
or interesting another one some people say mr. Duncan is not my cup
144
1200120
8130
ou interessantes outras algumas pessoas dizem sr. Duncan não é minha
20:08
of tea he really isn't so if something is not your cup of tea you might say mr.
145
1208250
8730
preferência, ele realmente não é, então, se algo não é sua preferência, você pode dizer sr.
20:16
Duncan he isn't my cup of tea it means you don't really like that particular
146
1216980
6240
Duncan ele não é minha preferência significa que você realmente não gosta daquela
20:23
thing if something is not your cup of tea it means it is something that you
147
1223220
6590
coisa em particular se algo não é sua preferência significa que é algo que você
20:29
don't really like or maybe you are not a fan of something you don't really like
148
1229810
6430
realmente não gosta ou talvez você não seja fã de algo que você realmente não gosto,
20:36
so maybe you might hear someone say I tried to watch mr. Duncan but
149
1236240
7410
então talvez você possa ouvir alguém dizer que tentei assistir o sr. Duncan, mas
20:43
unfortunately he is not my cup of tea or of course your cup of coffee if you are
150
1243650
9270
infelizmente ele não é minha xícara de chá ou, claro, sua xícara de café, se você é
20:52
a coffee drinker mr. Duncan is not for everyone
151
1252920
7580
um bebedor de café, sr. Duncan não é para todos,
21:00
my English lessons might sometimes seem very excitable or I might seem excited
152
1260500
8710
minhas aulas de inglês podem às vezes parecer muito emocionantes ou eu posso parecer empolgado
21:09
or maybe very passionate perhaps too passionate about the English language I
153
1269210
5820
ou talvez muito apaixonado, talvez muito apaixonado pelo idioma inglês. Eu
21:15
love doing this and I always like to try and transfer my love of English to you
154
1275030
6420
amo fazer isso e sempre gosto de tentar transferir meu amor pelo inglês para você
21:21
because I have always been a fan of the English language however my lessons
155
1281450
5600
porque tenho sempre fui um fã da língua inglesa no entanto minhas aulas
21:27
might not be for everyone so some people might not like this they might find this
156
1287050
7000
podem não ser para todos então algumas pessoas podem não gostar disso elas podem achar esse
21:34
style of teaching very unusual even some teachers might complain about it that's
157
1294050
8130
estilo de ensino muito incomum até mesmo alguns professores podem reclamar disso foi o
21:42
what happened in China a lot of people used to get very angry because I would
158
1302180
4110
que aconteceu na China muitas pessoas costumavam fico muito zangado porque eu
21:46
always get the jobs I would always get lots of jobs offered to me
159
1306290
4270
sempre conseguia os empregos sempre recebia muitos empregos oferecidos para mim
21:50
and then other people started complaining about it they said why do
160
1310560
3900
e então outras pessoas começaram a reclamar disso eles disseram por que
21:54
you keep giving work to that English man he's so weird anyway I am what I am I
161
1314460
9330
você continua dando trabalho para aquele inglês ele é tão estranho de qualquer maneira eu sou o que eu sou eu
22:03
can't change the way I am I am me and what you see is what you get hello to
162
1323790
8960
não posso mudar meu jeito de ser eu sou eu e o que você vê é o que você consegue olá para
22:12
Irene hello to ALRI Irene nice to see you here today
163
1332750
4510
Irene olá para ALRI Irene bom ver você aqui hoje
22:17
G Angus here also watching in Vietnam nice to see you here as well lenka hello
164
1337260
8040
G Angus aqui também assistindo no Vietnã bom ver você aqui também lenka olá
22:25
lenka Oh lenka is watching in Slovakia nice to
165
1345300
4620
lenka Oh lenka está assistindo na Eslováquia, bom
22:29
see you here as well Wow a lot of people here already on the livestream hello to
166
1349920
6990
ver você aqui também
22:36
root mr. Duncan I love your accent is this standard British English is it a
167
1356910
8010
. Duncan, eu amo seu sotaque, esse é o inglês britânico padrão, é
22:44
standard British accent well really there is no such thing as standard
168
1364920
5070
22:49
British accent because as you go around the country you will hear many different
169
1369990
5130
22:55
accents around the country even I have an accent so I don't think my accent is
170
1375120
5580
um sotaque britânico padrão? não acho que meu sotaque é
23:00
actually pure English to be honest even though a lot of people say it is I
171
1380700
8150
realmente inglês puro, para ser honesto, embora muitas pessoas digam que eu
23:08
disagree hello to Anna hello Anna Anna says I
172
1388850
5830
discordo, olá para Anna, olá Anna Anna diz que
23:14
hate autumn it always makes me depressed I suppose one of the reasons why autumn
173
1394680
7200
odeio o outono, ele sempre me deixa deprimido, suponho que uma das razões pelas quais o outono
23:21
and winter can be very depressing is because you have less daylight so
174
1401880
5430
e o inverno podem ser muito deprimente é porque você tem menos luz do dia, então
23:27
normally the days are much shorter during the autumn and winter months so I
175
1407310
6150
normalmente os dias são muito mais curtos durante os meses de outono e inverno, então
23:33
think one of the reasons for that is there is less light I love walking out
176
1413460
6270
acho que uma das razões para isso é que há menos luz.
23:39
on a sunny day I love being outside when it is bright and sunny however I agree
177
1419730
7500
está claro e ensolarado, no entanto, concordo
23:47
with you I think sometimes the winter months especially during winter can be
178
1427230
6480
com você, acho que às vezes os meses de inverno, especialmente durante o inverno, podem ser
23:53
very depressing because the days are short the nights are very long and of
179
1433710
8040
muito deprimentes porque os dias são curtos, as noites são muito longas e,
24:01
course it can be very cold as well hello Mustafa hello mr. Duncan from
180
1441750
6919
claro, pode ser muito frio também. afa olá sr. Duncan de
24:08
Morocco I am beginning with you thank you very much you're teaching manner is
181
1448669
10211
Marrocos Estou começando com você muito obrigado você está ensinando maneira é
24:18
very exciting thank you very much for that
182
1458880
3690
muito emocionante muito obrigado por isso é gentil
24:22
that's kind of you mr. Duncan have you ever learnt a foreign language even if
183
1462570
4500
da sua parte sr. Duncan, você já aprendeu uma língua estrangeira, mesmo que
24:27
you love yours well I I speak English is my native language because I'm in
184
1467070
5969
ame bem a sua? Eu falo inglês é minha língua nativa porque estou na
24:33
England and people speak English but of course I've had to try and learn other
185
1473039
4651
Inglaterra e as pessoas falam inglês, mas é claro que tive que tentar aprender outras
24:37
languages I used to be very good at French when I was at school I don't know
186
1477690
4079
línguas. em francês quando eu estava na escola eu não sei
24:41
how or why maybe it's because some of my distant
187
1481769
5160
como ou por que talvez seja porque alguns de meus
24:46
relations were actually French so yes so a little bit of my family history
188
1486929
5850
parentes distantes eram na verdade franceses então sim um pouco da história da minha família
24:52
actually comes from France and also Chinese as well I had to learn survival
189
1492779
9150
vem da França e também da China eu tive que aprender a sobreviver
25:01
Chinese when I was living in China so survival Chinese are the words that you
190
1501929
8071
Chinês quando eu morava na China, então chinês de sobrevivência são as palavras que você
25:10
need to to survive every day so maybe you have to go to the shops or maybe you
191
1510000
6059
precisa para sobreviver todos os dias, então talvez você tenha que ir às lojas ou talvez você
25:16
have to tell the taxi driver where you want to go so yes survival Chinese when
192
1516059
7771
tenha que dizer ao taxista onde quer ir, então sim, chinês de sobrevivência quando
25:23
you go to a country and you don't speak the language quite often you will have
193
1523830
4229
você vá para um país e você não fala o idioma com bastante frequência, você terá que
25:28
to know some of the words so you can survive very similar to when we went to
194
1528059
6990
saber algumas das palavras para poder sobreviver muito semelhante a quando fomos a
25:35
Paris in fact I was very surprised at how many French words mr. Steve knows I
195
1535049
6931
Paris, na verdade, fiquei muito surpreso com quantas palavras em francês sr. Steve sabe que fiquei
25:41
was really surprised I think it was the first time I had ever heard Steve speak
196
1541980
8460
muito surpreso acho que foi a primeira vez que ouvi Steve falar
25:50
French and it was very unusual it felt very strange Palmyra today I read on
197
1550440
12420
francês e foi muito incomum me senti muito estranho Palmyra hoje li no
26:02
Facebook about the Swiss method to learn English in 14 days I think it's not and
198
1562860
10529
Facebook sobre o método suíço para aprender inglês em 14 dias acho que não é e
26:13
I recommend mr. Duncan's YouTube channel I'm not sure if you can learning
199
1573389
4581
Eu recomendo o sr. Duncan's YouTube channel Eu não tenho certeza se você pode aprender
26:17
in 14 days there are many people who say you can but you can't it is very hard to
200
1577970
6270
em 14 dias, muitas pessoas dizem que você pode, mas você não pode, é muito difícil
26:24
learn a new language in two weeks trust me you might be able to learn
201
1584240
4770
aprender um novo idioma em duas semanas, acredite em mim, você pode aprender
26:29
simple phrases and maybe some basic words and then from those words you can
202
1589010
6780
frases simples e talvez algumas palavras básicas e, a partir dessas palavras, você pode
26:35
actually make some sentences but other than that you cannot grasp the whole
203
1595790
7140
realmente fazer algumas frases, mas fora isso, você não consegue entender todo o
26:42
English language there is too much to learn in 14 days gallina says you have a
204
1602930
8940
idioma inglês, há muito o que aprender em 14 dias gallina diz que você tem um
26:51
wonderful style of teaching there are always other options on YouTube to study
205
1611870
6360
estilo maravilhoso de ensino, sempre há outras opções no YouTube para estudar
26:58
English for those who are not keen on your style I adore it
206
1618230
5970
inglês para quem não gosta do seu estilo eu adoro
27:04
thank you Galina it is different what I do is different I stand out from other
207
1624200
5280
obrigado Galina é diferente o que eu faço é diferente eu me destaco das outras
27:09
people for various reasons when I was in China the same thing happened but for
208
1629480
6420
pessoas por vários motivos quando eu estava na China aconteceu a mesma coisa mas por
27:15
some strange reason don't ask me why because I still don't know why a lot of
209
1635900
6300
algum estranho razão, não me pergunte por que, porque ainda não sei por que muitas
27:22
people in China wanted me to work for them and I ended up doing a lot of work
210
1642200
5970
pessoas na China queriam que eu trabalhasse para eles e acabei fazendo muitos trabalhos
27:28
in other places for my school in fact I think I became a sort of product so I
211
1648170
8460
em outros lugares para minha escola, na verdade, acho que me tornei uma espécie do produto, então
27:36
think I was a little bit of a commodity I was a product so people people would
212
1656630
5250
acho que fui um pouco commodity Eu era um produto para que as pessoas
27:41
actually phone the school up and they would ask for the English man oh we saw
213
1661880
5160
ligassem para a escola e perguntassem pelo inglês oh, vimos
27:47
the English man on TV last week can you please send the English man to our
214
1667040
5910
o inglês na TV na semana passada, você pode, por favor, enviar o inglês para a nossa
27:52
school so that used to happen a lot I love you as you are mr. Duncan Thank You
215
1672950
6120
escola, então isso costumava acontecer muito te amo como você é mr. Duncan Obrigado
27:59
Ana I am NOT saying that for compliments so that's not the reason why I'm doing
216
1679070
7050
Ana, NÃO estou dizendo isso para elogios, então não é por isso que estou fazendo
28:06
it I just thought it was interesting that what I do is not for everyone some
217
1686120
4890
isso, apenas achei interessante que o que faço não é para todos, algumas
28:11
people might not like this they might not like me they might see my big face
218
1691010
4620
pessoas podem não gostar disso, podem não gostar de mim, podem ver minha cara grande
28:15
on their screen and then immediately they will click away
219
1695630
5930
na tela deles e imediatamente eles clicarão em
28:21
hello also to Luis again I don't think anyone can learn a foreign language in
220
1701560
6490
olá também para o Luis novamente. Acho que ninguém pode aprender uma língua estrangeira
28:28
that short period of time No there are many people now appearing not
221
1708050
5950
nesse curto período de tempo Não, há muitas pessoas agora aparecendo não
28:34
only on YouTube but also on the Internet generally promising very quick English
222
1714000
9059
apenas no YouTube, mas também no Internet geralmente prometendo aulas de inglês muito rápidas
28:43
lessons that can it can learn learn learn English in 14 days learn English
223
1723059
6841
que podem aprender aprender aprender inglês em 14 dias aprender inglês
28:49
in six months no way it's not going to happen
224
1729900
3990
em seis meses de jeito nenhum isso não vai acontecer
28:53
it really isn't talking of the English language we are going to quickly take a
225
1733890
7110
realmente não é falar da língua inglesa vamos dar uma
29:01
look at something that occurs in English we are going to talk about conditionals
226
1741000
6450
olhada rapidamente em algo que ocorre em inglês vamos falar sobre condicionais
29:07
a very interesting part of the English language so we will briefly have a look
227
1747450
6780
uma parte muito interessante da língua inglesa então vamos dar uma breve olhada
29:14
at this for those who don't like grammar don't worry it won't be on for long and
228
1754230
6630
nisso para quem não gosta de gramática não se preocupe não vai demorar muito e
29:20
then we are going to take a ride in the car and you are welcome to come with me
229
1760860
6440
então nós vamos ta dê uma volta no carro e você é bem-vindo para vir comigo
29:27
very welcome so here we go conditionals but the first question is what is a
230
1767300
7620
muito bem-vindo então aqui vamos nós condicionais mas a primeira pergunta é o que é
29:34
conditional conditionals are structures in English that establish what will
231
1774920
5860
condicional condicionais são estruturas em inglês que estabelecem o que
29:40
happen if a certain event takes place or if a certain action is performed this
232
1780780
6810
acontecerá se um determinado evento ocorrer ou se um determinado ação é executada isto
29:47
means that if a certain condition is true a certain result occurs you might
233
1787590
6120
significa que se uma certa condição for verdadeira um certo resultado ocorre você pode
29:53
describe a conditional as the definition of cause and effect in certain
234
1793710
6690
descrever uma condicional como a definição de causa e efeito em certas
30:00
circumstances however the effect or outcome can vary depending on the type
235
1800400
6570
circunstâncias entretanto o efeito ou resultado pode variar dependendo do tipo
30:06
of event and how it is viewed so a conditional refers to things that happen
236
1806970
7920
de evento e como ele é visto então um condicional refere-se a coisas que acontecem
30:14
and the results however there are four types have commonly used committed
237
1814890
8100
e os resultados no entanto, existem quatro tipos comumente usados
30:22
conditionals in the English language that are differentiated they are put
238
1822990
6750
condicionais comprometidos no idioma inglês que são diferenciados eles são colocados
30:29
into different cacked categories so when we say differentiate you split them up
239
1829740
6330
em diferentes categorias cacked então quando dizemos diferenciar você os divide
30:36
into certain categories and they are differentiated on the basis of the
240
1836070
6210
em certas categorias e eles são diferenciados com base no
30:42
degree of possibility so that is the degree of possibility
241
1842280
5570
grau de possibilidade, de modo que é o grau de possibilidade
30:47
implied by each of them so when we say degree of possibility it means how
242
1847850
7409
implícito em cada um deles, quando dizemos grau de possibilidade bilidade significa a
30:55
likely something is to happen so we have the first conditional the second
243
1855259
8731
probabilidade de algo acontecer então temos o primeiro condicional o segundo
31:03
conditional the third conditional and finally the zero conditional the first
244
1863990
10169
condicional o terceiro condicional e finalmente o zero condicional o primeiro
31:14
conditional this conditional is used to talk about future events that might
245
1874159
5791
condicional este condicional é usado para falar sobre eventos futuros que podem
31:19
happen it uses the present tense to discuss the possible future events for
246
1879950
7050
acontecer usa o tempo presente para discutir o possível eventos futuros por
31:27
example if it rains we will have to cancel a picnic if you come with me I
247
1887000
6870
exemplo se chover teremos que cancelar um piquenique se você vier comigo
31:33
will make it worthwhile for you if I go abroad I will bring something back for
248
1893870
8789
farei valer a pena para você se eu for para o exterior trarei algo de volta para
31:42
you if you wait till 1:00 p.m. you can go back with him if you visit Paris you
249
1902659
8970
você se esperar até as 13h00 você pode voltar com ele se você visitar Paris você
31:51
must see the Eiffel Tower the second conditional this conditional is used to
250
1911629
9331
deve ver a Torre Eiffel a segunda condicional esta condicional é usada para
32:00
talk about the unreal possibility or impossible events they established the
251
1920960
5880
falar sobre a possibilidade irreal ou eventos impossíveis eles estabeleceram o
32:06
course of action that would follow where something would happen is either
252
1926840
7819
curso de ação que se seguiria onde algo aconteceria é
32:14
hypothetical or surreal so when we talk about hypothetical we are talking about
253
1934659
7390
hipotético ou surreal então quando falamos de hipotético estamos falando de
32:22
things that are not real but they can be imagined so a hypothetical situation or
254
1942049
8730
coisas que não são reais mas podem ser imaginadas então uma situação hipotética ou
32:30
of course something that is impossible and that is surreal
255
1950779
8301
claro algo que é impossível e que é surreal
32:42
the third conditional this conditional talks about the past unlike the first
256
1962370
6870
o terceiro condicional este condicional fala sobre o passado ao contrário do primeiro
32:49
and second which discusses events in the real or unreal future these conditions
257
1969240
6630
e segundo que discute eventos no futuro real ou irreal essas condições
32:55
too are therefore impossible because they have either already occurred or
258
1975870
6090
também são, portanto, impossíveis porque já ocorreram ou
33:01
might have occurred but won't any more
259
1981960
6110
podem ter ocorrido, mas não
33:09
going back to the previous one if I had a million dollars I would buy a
260
1989240
6789
voltarão mais ao anterior se eu tivesse um milhão de dólares compraria uma
33:16
penthouse on Park Avenue I could stop working if I won the lottery if I were
261
1996029
10140
cobertura na Park Avenue eu poderia parar de trabalhar se ganhasse na loteria se eu fosse
33:26
you I would ask her to marry me what would you do if it were to rain later
262
2006169
8061
você pediria ela em casamento o que você faria se chovesse mais tarde
33:40
and then looking at the third conditional again if I had studied a
263
2020180
6000
e depois lo ok na terceira condicional novamente se eu tivesse estudado um
33:46
little more in college life would have been easier if we had got to the airport
264
2026180
5610
pouco mais na faculdade a vida teria sido mais fácil se tivéssemos chegado ao aeroporto
33:51
on time we would have caught our flight I could have asked him about the matter
265
2031790
9720
na hora teríamos pegado nosso vôo eu poderia ter perguntado a ele sobre o assunto
34:01
if he had shown up and there we have the zero conditional this is a very strange
266
2041510
12180
se ele tivesse aparecido e lá nós temos o zero condicional isso é muito estranho
34:13
one zero conditional means something that is a fact so in that respect the
267
2053690
8040
um zero condicional significa algo que é um fato então nesse aspecto o
34:21
zero conditional discusses an absolute certainty the result of the condition is
268
2061730
6330
zero condicional discute uma certeza absoluta o resultado da condição é
34:28
always true the most common types of zero conditionals are scientific facts
269
2068060
7260
sempre verdadeiro os tipos mais comuns de zero condicionais são fatos científicos
34:35
so things that are true and I suppose proven for example if you heat water to
270
2075320
9900
então coisas isso é verdade e suponho que comprovado, por exemplo, se você aquecer a água a
34:45
100 degrees it starts to boil zero conditionals therefore do not deal with
271
2085220
9240
100 graus, ela começa a ferver zero condicionais, portanto, não lida com
34:54
the future or the past they simply deal with facts the if in
272
2094460
5610
o futuro ou o passado, eles simplesmente lidam com fatos, o se
35:00
these conditionals can be replaced with when when you heat water to 100 degrees
273
2100070
8000
nesses condicionais pode ser substituído por quando quando você aquecer água a 100 graus
35:08
it starts to boil so we have the first conditional
274
2108070
10260
começa a ferver então temos o primeiro condicional
35:21
second conditional the third conditional
275
2121609
10341
segundo condicional o terceiro condicional
35:33
and the zero conditional and I hope that's been helpful it is a rather
276
2133450
9039
e o zero condicional e espero que tenha ajudado é um
35:42
complicated part of English but then again a lot of English can be very
277
2142489
7370
par bastante complicado t de inglês, mas, novamente, muito inglês pode ser muito
35:50
confusing for those who are learning the language Eric if heart if I had gotten
278
2150130
6760
confuso para quem está aprendendo o idioma Eric se coração se eu tivesse
35:56
up early or earlier I would not have lost half of this streaming thank you
279
2156890
7439
acordado cedo ou mais cedo, não teria perdido metade desse streaming, obrigado
36:04
Eric I like that that's a very good example
280
2164329
2520
Eric, gosto disso, é muito bom exemplo
36:06
of a conditional if I had gotten up earlier I would not have lost half of
281
2166849
6660
de uma condicional se eu tivesse acordado mais cedo eu não teria perdido metade
36:13
this stream ah maybe you should set your alarm clock for half an hour earlier so
282
2173509
7891
deste fluxo ah talvez você devesse ajustar seu despertador para meia hora mais cedo para
36:21
you won't be late grammar is boring says Belarusian but I
283
2181400
4919
não se atrasar a gramática é chata diz bielorrusso mas eu
36:26
like the examples very much yes and the good thing is you can watch this video
284
2186319
6300
gosto dos exemplos muito sim e o bom é que você pode assistir a este vídeo
36:32
again and of course you can stop the video you can pause the video at the
285
2192619
5101
novamente e é claro que você pode parar o vídeo você pode pausar o vídeo no que
36:37
thing you want to read so another good thing about watching videos is that you
286
2197720
5760
você quer ler então outra coisa boa sobre assistir vídeos é que você
36:43
can stop the video you can pause the video and you can see the part that you
287
2203480
6599
pode parar o vídeo você pode pause o vídeo e você pode ver a parte que você
36:50
missed and maybe you can write things down so that is another reason why
288
2210079
5480
perdeu e talvez você possa escrever as coisas, então essa é outra razão pela qual
36:55
learning English through video or through the internet and through my
289
2215559
5740
aprender inglês por vídeo ou pela internet e por meio de minhas
37:01
lessons is a good idea I think so thank you salad how many years will it take to
290
2221299
7171
aulas é uma boa ideia, acho que sim, obrigado salada quantos anos vai demorar o
37:08
learn the English language well it really depends but we are talking years
291
2228470
5910
aprenda bem a língua inglesa, realmente depende, mas estamos falando de anos,
37:14
not weeks and not months so maybe a year or two more likely two years most likely
292
2234380
10129
não semanas e não meses, então talvez um ou dois anos, mais provavelmente dois anos, provavelmente
37:24
three years but the thing to remember is during that time your level of English
293
2244509
6760
três anos, mas lembre-se de que durante esse período seu nível de inglês
37:31
will increase so during the first year you will probably learn quite a lot of
294
2251269
6021
aumentará durante no primeiro ano, você provavelmente aprenderá muitas
37:37
words many new phrases many new things too to help build your word power and
295
2257290
6240
palavras, muitas frases novas, muitas coisas novas também para ajudar a aumentar seu poder de palavra e, à medida que
37:43
then as you go on you will collect more words and then you will learn more
296
2263530
6750
avança, você coletará mais palavras e aprenderá mais
37:50
grammar rules so it's really a thing that you progress over time with you
297
2270280
5910
regras gramaticais, então é realmente uma coisa que você progride ao longo do tempo com você
37:56
can't rush it and this is something I've said many times a lot of people think
298
2276190
4290
não pode se apressar e isso é algo que eu disse muitas vezes muitas pessoas pensam que
38:00
you can learn a language quickly you can't you cannot hello - Wong can you
299
2280480
9900
você pode aprender um idioma rapidamente você não pode você não pode olá - Wong você pode
38:10
give some ways to have a good accent again if you want to change your accent
300
2290380
6090
dar algumas maneiras de ter uma boa sotaque novamente se você quiser mudar seu sotaque,
38:16
then you might need to listen to other types of English being spoken so that
301
2296470
7050
então você pode precisar ouvir outros tipos de inglês sendo falados, então esse
38:23
would be my advice there so let's have a little video clip I will have a rest I'm
302
2303520
8010
seria meu conselho então vamos fazer um pequeno videoclipe eu vou descansar eu
38:31
going to have a lie down on the floor and we are going to go on the road
303
2311530
4110
vou me deitar no chão e nós vamos para o estrada
38:35
because it is 31 days of English and sometimes I like to show you things that
304
2315640
8340
porque são 31 dias de inglês e às vezes gosto de mostrar coisas
38:43
are a little bit different and this particular video is no exception because
305
2323980
5370
um pouco diferentes e este vídeo em particular não é exceção porque
38:49
right now we are going on the road
306
2329350
6680
agora estamos indo para a estrada
38:58
there we are driving through the middle of Much Wenlock this is the main road
307
2338730
4420
lá estamos dirigindo pelo meio de Much Wenlock isso é a estrada principal
39:03
going in too much wind lock but we're not going to Much Wenlock today you know
308
2343150
6330
indo com muito vento bloqueia mas não estamos indo para Much Wenlock hoje você sabe que
39:09
we're going somewhere a little further come on granddad put your foot down
309
2349480
17119
estamos indo para algum lugar um pouco mais longe venha vovô coloque o pé no chão
39:31
now here is something I've never done before I'm making a lesson in the car
310
2371600
6280
agora aqui é algo que eu nunca fiz antes estou fazendo uma aula no carro
39:37
while the car is moving today I'm going to banbury and the reason why
311
2377880
7170
enquanto o carro está em movimento hoje estou indo para banbury e a razão pela qual
39:45
I'm going there is because I'm going to see mr. Steve's mum because she was in
312
2385050
6300
estou indo para lá é porque vou ver o sr. A mãe de Steve porque ela estava no
39:51
hospital earlier in the year and I'm going today to try and cheer her up and
313
2391350
7460
hospital no início do ano e hoje vou tentar animá-la e
39:58
perhaps also she'll be cheering me up as well because she's lovely a lot of
314
2398810
5980
talvez ela também me anime porque ela é adorável, muitas
40:04
people ask me mr. Duncan why don't you have a car why don't you drive and well
315
2404790
7740
pessoas me perguntam sr. Duncan, por que você não tem um carro?
40:12
there isn't a simple answer it's just probably because I've never really been
316
2412530
6540
40:19
interested in cars to be honest never I used to play with cars when I was a kid
317
2419070
5520
uma criança,
40:24
but I never really grew fond of cars I never really got into them in a big way
318
2424590
7880
mas nunca gostei muito de carros nunca me interessei muito por eles
40:32
my passion as a teenager was motorbikes I loved motorbikes a lot and I used to
319
2432470
8560
minha paixão quando adolescente eram motos eu amava muito motos e costumava
40:41
ride a motorbike as well a couple of my friends rode motorbikes one sadly died
320
2441030
8010
andar de moto também alguns amigos meus andavam de moto um infelizmente morreu
40:49
and the other was seriously injured on his butt I continued to ride mine until
321
2449040
8190
e o outro ficou gravemente ferido na bunda continuei a pilotar a minha até
40:57
one day when I had almost an accident not quite an accident but it scared me
322
2457230
8880
que um dia quase sofri um acidente não exatamente um acidente mas me assustou o
41:06
enough to get rid of my motorbike after that one terrible incident I never rode
323
2466110
6660
suficiente para me livrar da minha moto depois daquele incidente terrível nunca
41:12
a motorbike again and I solve it so these days I like to sit in the car as a
324
2472770
8280
mais andei de moto e eu resolvo isso hoje em dia gosto de sentar no carro como
41:21
passenger it's much more comfortable and of course
325
2481050
4670
passageiro é muito mais confortável e claro
41:25
mr. steve is a very good driver
326
2485720
12610
sr. steve é ​​um motorista muito bom,
41:38
there he is behind the wheel it's mr. Steve I don't look at the camera mr.
327
2498330
7180
ele está atrás do volante, é o sr. Steve, eu não olho para a câmera, sr.
41:45
Steve because I don't really want the car to crash into a tree thank you very
328
2505510
4470
Steve, porque eu realmente não quero que o carro bata em uma árvore, muito obrigado,
41:49
much there is mr. Steve he's a fantastic car driver he's probably the best driver
329
2509980
9090
é o sr. Steve ele é um motorista de carro fantástico ele é provavelmente o melhor motorista que eu
41:59
I know do you know sometimes when you're in a car and you're with someone and
330
2519070
4470
conheço você conhece às vezes quando você está em um carro e está com alguém e a
42:03
their driving is so terrible that the CEO buttocks clenched together you're
331
2523540
6180
direção deles é tão terrível que as nádegas do CEO se contraem você está
42:09
actually holding on to the seat with your fingers because you're so afraid
332
2529720
5990
realmente segurando o sente com os dedos porque você está com tanto medo
42:15
that the car might crash at any moment Oh mr. Steve is not that type of driver
333
2535710
6460
que o carro possa bater a qualquer momento Oh sr. Steve não é esse tipo de motorista
42:22
he's a very good driver
334
2542170
12940
ele é um motorista muito bom
42:37
oh we are becoming very creative with these angles aren't we there is a phrase
335
2557480
8070
oh estamos nos tornando muito criativos com esses ângulos não é?
42:45
in English to lose your nerve if you lose your nerve then you become
336
2565550
6540
42:52
terrified you suddenly lose your confidence you lose your nerve you can
337
2572090
8190
perca a coragem você
43:00
also lose your bottle it's a great phrase that so if you suddenly get
338
2580280
5579
também pode perder a garrafa é uma ótima frase então se você de repente ficar
43:05
scared or you suddenly panic you can say I'm sorry
339
2585859
5191
com medo ou entrar em pânico de repente você pode dizer me desculpe eu
43:11
I've lost my bottle I've lost my nerve
340
2591050
5120
perdi minha garrafa eu perdi minha coragem
43:16
don't worry I haven't lost my nerve today I'm still feeling very confident
341
2596619
5740
não se preocupe eu perdi perdi a coragem hoje ainda estou me sentindo muito confiante
43:22
and I hope you are too
342
2602359
3741
e espero que você também
43:38
do you open a car would you like to own a car do you know how to drive a car
343
2618600
7870
você abre um carro gostaria de ter um carro você sabe dirigir um carro
43:46
would you like to one day drive a car some people don't like driving they hate
344
2626470
6930
gostaria de um dia dirigir um carro que algumas pessoas não não gostam de dirigir eles odeiam eles
43:53
it they hate sitting in the traffic jams they hate waiting in the cubes driving a
345
2633400
7710
odeiam ficar parados nos engarrafamentos eles odeiam esperar nos cubos dirigir um
44:01
car can be a very stressful thing to do
346
2641110
5180
carro pode ser uma coisa muito estressante de se fazer
44:22
I hope you enjoyed that and there we were on the road and that was recorded
347
2662140
6419
espero que tenham gostado disso e lá estávamos nós na estrada e isso foi gravado
44:28
way back in 2013 during my 31 days of October which took place a long time ago
348
2668559
9151
lá atrás 2013 durante meus 31 dias de outubro que aconteceu há muito tempo,
44:37
six years ago can you believe it so there we were on the road a lot of
349
2677710
4829
seis anos atrás, você pode acreditar? então lá estávamos nós na estrada muita
44:42
people already have said mr. Duncan you are driving on the wrong side of the
350
2682539
6750
gente já disse mr. Duncan você está dirigindo no lado errado da
44:49
road it must look very strange for those who drive on the opposite side from us
351
2689289
6091
estrada deve parecer muito estranho para aqueles que dirigem do lado oposto ao nosso
44:55
it must look as if we are going the wrong way up the road
352
2695380
4649
deve parecer que estamos indo na direção errada
45:00
mr. don't can be careful you're in the dead seat as they say in France oh I see
353
2700029
7830
sr. não pode ter cuidado você está no banco morto como dizem na França oh entendo
45:07
so the passenger seat is referred to as the dead seat oh I don't like the sound
354
2707859
7890
então o banco do passageiro é chamado de banco morto oh eu não gosto do som
45:15
of that to be honest Palmira do you know that exists do you know the existence of
355
2715749
6590
disso para ser honesto Palmira você sabe disso existe você sabe a existência do
45:22
Brussels English really it is a special language with that slang authorities are
356
2722339
9150
inglês de Bruxelas realmente é uma linguagem especial com aquela gíria que as autoridades estão
45:31
speaking I've never heard of drasil English never never never ever
357
2731489
6661
falando eu nunca ouvi falar de inglês drasil nunca nunca nunca nunca
45:38
Huang says Mercedes is my favorite car but I can't afford it mr. Steve has a
358
2738150
8320
Huang diz que Mercedes é meu carro favorito, mas não posso pagar sr. Steve tem um
45:46
Mercedes it belongs to his company but he likes it very much all the same
359
2746470
6740
Mercedes que pertence a sua empresa, mas ele gosta muito mesmo assim
45:53
Ibrahim hi mr. Duncan can you explain the pronunciation of the words work word
360
2753210
7450
Ibrahim oi sr. Duncan, você pode explicar bem a pronúncia das palavras palavra trabalho
46:00
and world well I can explain them and I can also pronounce the words and I can
361
2760660
9750
e mundo?
46:10
get very close to the camera if you want so we have word word word and then we
362
2770410
13199
46:23
have work work
363
2783609
5510
46:29
and world world I hope that helps in Vietnam we drive the car on the right of
364
2789820
12570
mundo mundo espero que ajude no Vietnã nós dirigimos o carro no lado direito
46:42
the road I know it always looks strange it always looks strange to me when I see
365
2802390
6210
da estrada eu sei que sempre parece estranho sempre parece estranho para mim quando vejo
46:48
people driving on the opposite side from us and of course sometimes that
366
2808600
6300
pessoas dirigindo do lado oposto ao nosso e é claro que às vezes essa
46:54
confusion can cause terrible consequences as we found out a few days
367
2814900
5730
confusão pode causar terríveis consequências como descobrimos há alguns dias
47:00
ago here in the UK can you show us a picture of mr. Steve's car I don't know
368
2820630
8640
aqui no Reino Unido, você pode nos mostrar uma foto do sr. O carro de Steve Não sei
47:09
why people are so interested in Steve's car it is amazing
369
2829270
3390
porque as pessoas estão tão interessadas no carro de Steve é ​​incrível,
47:12
however Steve does like cars very much he is a big fan of all types of car so
370
2832660
9300
no entanto, Steve gosta muito de carros, ele é um grande fã de todos os tipos de carros, então
47:21
the car he has now is isn't a petrol car even though it is a petrol car so it
371
2841960
7290
o carro que ele tem agora não é um carro a gasolina, embora é um carro a gasolina, por isso
47:29
runs on petrol but also on electric as well so it is what we call a hybrid
372
2849250
5690
funciona com gasolina, mas também com eletricidade, por isso é o que chamamos de
47:34
hybrid it is a combination of things mr. Duncan says Pedro hello Pedro I would
373
2854940
9130
híbrido híbrido, é uma combinação de coisas, sr. Duncan diz Pedro olá Pedro
47:44
love to see your bedroom and your personal belongings can I just say I
374
2864070
7410
adoraria ver seu quarto e seus pertences pessoais posso apenas dizer que
47:51
have to have some privacy in my life and one of the things I hold daily is the
375
2871480
6600
preciso ter um pouco de privacidade em minha vida e uma das coisas que tenho diariamente é o
47:58
place where I have my dreams in other words no way no way six
376
2878080
11000
lugar onde tenho meus sonhos em outras palavras de jeito nenhum de jeito nenhum seis
48:09
vinamra asks why are you ignoring my messages for the one millionth time I
377
2889080
9280
vinamra pergunta por que você está ignorando minhas mensagens pela milionésima vez eu
48:18
don't ignore people's messages trust me please trust me but sometimes the live
378
2898360
7050
não ignoro as mensagens das pessoas confie em mim por favor confie em mim mas às vezes o chat ao vivo
48:25
chat moves very quickly so I don't see everyone's message so please don't say
379
2905410
5580
se move muito rápido então eu não vejo a mensagem de todos então por favor não diga
48:30
that I'm ignoring you because I'm not I don't ignore you I really don't but
380
2910990
4650
que estou te ignorando porque não estou te ignorando realmente não mas
48:35
sometimes I don't see your message because the the live chat moves very
381
2915640
5400
as vezes não vejo sua mensagem porque o chat ao vivo se move muito
48:41
quickly and also I am looking get your messages on my mobile phone so
382
2921040
6060
rápido e também estou procurando receber suas mensagens no meu celular telefone então
48:47
the writing is very small very tiny in Japan the passenger seat is is death
383
2927100
10700
a escrita é muito pequena muito pequena no Japão o banco do passageiro é a morte
48:57
because in a crash the driver tries to keep oh I see ah now I understand so if
384
2937800
8350
porque em um acidente o motorista tenta manter oh eu vejo ah agora eu entendo então se
49:06
a driver is experiencing loss of control they will always try to save themselves
385
2946150
8570
um motorista está perdendo o controle ele sempre tentará se salvar
49:14
but of course the passenger next to you will get the full force of the impact I
386
2954720
7300
mas é claro que o passageiro ao seu lado terá toda a força do impacto eu vejo eu
49:22
see I understand now I know what you mean
387
2962020
3120
entendo agora eu sei o que você quer dizer
49:25
we are talking about a very interesting subject and it seems like a very simple
388
2965140
6240
estamos falando de um assunto muito interessante e parece uma coisa muito simples
49:31
thing it seems very simple but in fact it's quite complex the word change it is
389
2971380
6960
parece muito simples mas na verdade é bem complexo a palavra mudança é
49:38
something that we all have to experience it is something that occurs every day so
390
2978340
6750
algo que todos nós temos que experiência é algo que ocorre todos os dias, então
49:45
change is something that happens in all of our lives and I think it would be
391
2985090
5370
mudança é algo que acontece em todas as nossas vidas e acho que seria
49:50
fair to say definitely somewhere in the world something is changing right now
392
2990460
9500
justo dizer definitivamente em algum lugar do mundo algo está mudando agora,
50:00
but there are many ways of expressing change and many words connected to it
393
3000350
7990
mas há muitas maneiras de expressar a mudança e muitas palavras conectadas para isso, por
50:08
for example alter so if you alter something it means you make changes you
394
3008340
8520
exemplo, altere se você alterar algo, isso significa que você faz alterações você
50:16
alter something you make one thing into another or maybe you have something and
395
3016860
7230
altera algo você transforma uma coisa em outra ou talvez você tenha algo e
50:24
you don't like it but you have to make some changes to the way it looks or the
396
3024090
5760
não goste, mas você tem que fazer algumas alterações na aparência ou no
50:29
way it functions so you alter the thing you make changes so you might alter the
397
3029850
10350
como funciona então você altera a coisa que você faz mudanças então você pode alterar a
50:40
furniture you might alter the appearance of your house so you alter something and
398
3040200
8040
mobília você pode alterar a aparência de sua casa então você altera algo e
50:48
when we do that we describe it as making alterations so alterations actually
399
3048240
8280
quando fazemos isso descrevemos como fazer alterações então alterações reais descreva claramente é
50:56
describe it's the act of altering so when you
400
3056520
4530
o ato de alterar então quando você
51:01
alter you make alterations another word now adjust adjust so this means this
401
3061050
12120
altera você faz alterações outra palavra agora ajuste ajuste então isso significa que esta
51:13
particular word means you make slight changes so when you are just something
402
3073170
5520
palavra em particular significa que você faz pequenas mudanças então quando você é apenas algo
51:18
it means you make slight changes you are just something so maybe you are here but
403
3078690
10530
significa que você faz pequenas mudanças você é apenas algo então talvez você seja aqui mas
51:29
you want to adjust your position so you move to this point you are just
404
3089220
7370
você quer ajustar sua posição então você se move para este ponto você é apenas
51:36
something but of course it is still a form of change so when you change you
405
3096590
7060
alguma coisa mas é claro que ainda é uma forma de mudança então quando você muda você
51:43
adjust you make a slight change you just maybe your camera isn't straight so you
406
3103650
8940
ajusta você faz uma pequena mudança você apenas talvez sua câmera não esteja reta então você
51:52
adjust the angle you were just the camera so it will be straight oh I like
407
3112590
12300
ajuste o ângulo você era apenas a câmera para que fique reto oh eu gosto
52:04
this word and this can be used in many ways convert so convert again is another
408
3124890
6900
dessa palavra e isso pode ser usado de várias maneiras converter então converter novamente é outra
52:11
form of change so when you convert it means you change one thing to another or
409
3131790
8370
forma de mudança então quando você converte significa que você muda uma coisa para outra ou
52:20
you swap something you swap one thing for another or you change your position
410
3140160
6680
você troca algo você troca uma coisa por outra ou você muda de posição
52:26
so maybe something you believed was true you now believe not to be true so you
411
3146840
8080
então talvez algo que você acreditava ser verdade você agora acredita que não é verdade então você
52:34
convert you convert from one way of thinking to another you convert from
412
3154920
7200
converte você converte de uma maneira de pensar para outra você converte
52:42
that opinion to that opinion or the opposite opinion you convert so to
413
3162120
7470
daquela opinião para aquela o pinhão ou a opinião oposta você converte então para
52:49
change something you convert something there are certain types of car that can
414
3169590
6980
mudar algo você converte algo existem certos tipos de carros que podem
52:56
change their appearance and we call those cars convertibles so a convertible
415
3176570
7900
mudar sua aparência e nós chamamos esses carros de conversíveis então um
53:04
car is one that can change its shape quite often the roof
416
3184470
6540
carro conversível é aquele que pode mudar sua forma com bastante frequência o teto
53:11
can be removed or it will move back so convert a person might convert from one
417
3191010
9780
pode ser removido ou ele voltará então converter uma pessoa pode converter de uma
53:20
religion to another you convert you might convert your energy that you use
418
3200790
6360
religião para outra você converte você pode converter sua energia que você usa
53:27
in your house maybe you use gas and electricity but you convert to solar
419
3207150
9390
em sua casa talvez você use gás e eletricidade mas você converte para
53:36
panels so you use solar power so that means you convert if you want to move
420
3216540
9930
painéis solares então você usa energia solar o que significa que você converte se você quiser mudar
53:46
things around you might rearrange so to rearrange means to move things around so
421
3226470
9810
as coisas você pode reorganizar então reorganizar significa mudar as coisas então
53:56
you might rearrange your furniture you might rearrange your schedule so maybe
422
3236280
8100
você pode reorganizar seus móveis você pode reorganizar sua agenda então talvez
54:04
you will change the times of your appointments you will rearrange
423
3244380
5900
você mude os horários de seus compromissos você irá reorganizar reorganizar mover
54:10
rearrange move something around once again this is a form of change here is
424
3250280
10960
algo mais uma vez isto é uma forma de mudança aqui é
54:21
something you might hear sometimes in politics reshuffle if you reshuffle
425
3261240
9629
algo que você pode ouvir às vezes na remodelação da política se você remodelar com
54:30
quite often you will have a group of things but you will move them around so
426
3270869
5960
bastante frequência, você terá um grupo de coisas, mas você mudará Então
54:36
maybe you have a group of I don't know playing cards and you will reshuffle
427
3276829
7990
talvez você tenha um grupo de não sei cartas de baralho e você vai embaralhá-
54:44
them you will change them around you will change their position you will
428
3284819
5391
las você vai trocá-las de lugar você vai mudar a posição delas você vai
54:50
change their order you will reshuffle quite often in politics so maybe the
429
3290210
8830
mudar a ordem delas você vai embaralhar muitas vezes na política então talvez as
54:59
people who are in charge of certain government departments might change or
430
3299040
6299
pessoas que estão encarregado de certos departamentos do governo pode mudar ou
55:05
might be moved from one office to another we call this a reshuffle so
431
3305339
7651
pode ser movido de um escritório para outro nós chamamos isso de remodelação então
55:12
quite often a government reshuffle people will be moved around they will
432
3312990
6300
muitas vezes uma remodelação do governo as pessoas serão movidas
55:19
all do different jobs from the ones they were doing this
433
3319290
5649
todos eles farão trabalhos diferentes dos que faziam isso
55:24
before he's another one amend amend means change quite often in a certain
434
3324939
9690
antes ele é outro emendar significa mudar com bastante frequência em uma determinada
55:34
area so you might amend a part of a speech so maybe you have written a
435
3334629
7020
área, então você pode corrigir uma parte de um discurso, talvez você tenha escrito um
55:41
speech and maybe you don't like the ending maybe the ending isn't very good
436
3341649
6110
discurso e talvez não goste do final, talvez o final não seja muito bom,
55:47
so you will make some changes you might make some changes to the words used or
437
3347759
6850
então você fará algumas alterações. pode fazer algumas mudanças nas palavras usadas ou
55:54
the way you express a certain thing you will amend the text you make amendments
438
3354609
10010
na forma como você expressa uma determinada coisa você vai emendar o texto você faz emendas
56:04
you make changes in the American Constitution there are amendments so
439
3364619
9070
você faz mudanças na constituição americana há emendas então
56:13
these are things that may have been changed or even added so if you amend
440
3373689
5760
essas são coisas que podem ter sido en alterado ou mesmo adicionado, então se você alterar
56:19
something you make changes we often use that when we're talking about things
441
3379449
6450
algo, você faz alterações, geralmente usamos isso quando estamos falando sobre coisas
56:25
that are written down mm-hmm transform to change from one thing to another it
442
3385899
8790
que estão escritas mm-hmm transformar para mudar de uma coisa para outra
56:34
is a form of change you transform transform from one thing to another of
443
3394689
7410
é uma forma de mudança você transforma transformar de um coisa para outra é
56:42
course who remembers those robots those robots and they used to change into
444
3402099
6570
claro quem se lembra daqueles robôs aqueles robôs e eles costumavam se transformar em
56:48
different things one moment there were a car and the next moment they are a big
445
3408669
5340
coisas diferentes em um momento havia um carro e no momento seguinte eles são um grande
56:54
giant robot transformers Robots in Disguise I'm trying my best to forget
446
3414009
10110
robô gigante transformadores Robôs disfarçados Estou tentando o meu melhor para esquecer
57:04
about the terrible transformer movies I am trying to erase them from my mind
447
3424119
6080
o terrível filmes transformadores estou tentando apagá-los da minha mente
57:10
adapt all another type of change if you adapt it means you change your ways or
448
3430199
7930
adapte todos os outros tipos de mudança se você se adaptar significa que você muda seus modos ou
57:18
maybe you alter something you change something to survive so maybe you adapt
449
3438129
9420
talvez você altere algo você muda algo para sobreviver então talvez você se adapte
57:27
to the change in conditions so quite often in nature we will talk about
450
3447549
7841
às mudanças nas condições tão frequentemente na natureza falaremos sobre
57:35
things that adapt so maybe over thousands of years or millions of years
451
3455390
6959
coisas que se adaptam então talvez ao longo de milhares ou milhões de anos
57:42
a creature will adapt it will change to suit the environment so maybe as the
452
3462349
9480
uma criatura irá se adaptar ela mudará para se adequar ao ambiente então talvez conforme o
57:51
environment changes the creature will also change it will adapt here's an
453
3471829
8490
ambiente muda a criatura também mudará e ele vai se adaptar aqui está uma
58:00
interesting word render render now you might not think of this word as meaning
454
3480319
7740
palavra interessante render render agora você pode não pensar nesta palavra como significando
58:08
change and in some instances it doesn't however if you turn one thing into
455
3488059
6601
mudança e em alguns casos não, no entanto, se você transformar uma coisa em
58:14
another form you render it quite often in video editing so when I am editing my
456
3494660
7230
outra forma, você a renderiza com bastante frequência na edição de vídeo, então quando eu estiver editando meus
58:21
videos I will have to render the video from one form to another so when I edit
457
3501890
7770
vídeos, terei que renderizar o vídeo de uma forma para outra, então, quando edito
58:29
my video I have to render the finished product so it will become a new video
458
3509660
8250
meu vídeo, tenho que renderizar o produto final para que se torne um novo
58:37
clip render quite often in food production rendering will happen so
459
3517910
8609
videoclipe renderizado com bastante frequência na produção de alimentos a renderização acontecerá com
58:46
quite often when animals are slaughtered their meat or parts of their body will
460
3526519
6540
bastante frequência quando os animais são abatidos, sua carne ou partes do corpo
58:53
be rendered they render the body they render the body parts
461
3533059
7770
serão renderizadas, eles renderizam o corpo, eles renderizam as partes do corpo,
59:00
maybe the bones or the flesh it will be rendered another type of change is
462
3540829
8671
talvez os ossos ou a carne, será processado outro tipo de alteração, está
59:09
correct you correct something so in this particular word we are using this as a
463
3549500
7410
correto, você corrige algo, então, nesta palavra em particular, estamos usando isso como um
59:16
verb so this is verbal so something can be right if it is correct but also you
464
3556910
7980
verbo então isso é verbal então algo pode estar certo se estiver correto mas também você
59:24
can make something right so you correct the spelling you correct a person's
465
3564890
8000
pode fazer algo certo então você corrige a ortografia você corrige a pronúncia de uma pessoa
59:32
pronunciation so you put them right you give them the right way of doing
466
3572890
5169
então você os coloca certo você dá a eles o jeito certo de fazendo
59:38
something you tell them what they should be doing there they have made a mistake
467
3578059
5191
algo você diz a eles o que eles deveriam fazer lá eles cometeram um erro
59:43
but this is how you really do it you correct them so in this sense
468
3583250
6030
mas é assim que você realmente faz você os corrige então neste sentido
59:49
we are using it to mean change you will change the way a person does something
469
3589280
5970
estamos usando isso para significar mudança você mudará a maneira como uma pessoa faz algo
59:55
you will correct their mistakes then we have reassign again very similar to
470
3595250
12920
você corrigirá seus erros, então reatribuímos novamente muito semelhante à
60:08
reshuffle so maybe you put one thing in a different place you will give maybe a
471
3608170
6940
remodelação, então talvez você coloque uma coisa em um lugar diferente que você dará talvez uma
60:15
person who has one job you will give them a new position you will reassign
472
3615110
5910
pessoa que tenha um emprego você dará a ela uma nova posição você a reatribuirá
60:21
them you will give them a new task so if you change a person's responsibility you
473
3621020
7470
você dará a ela uma nova tarefa se você mudar a responsabilidade de uma pessoa você
60:28
will reassign someone so maybe your job is working in an office but maybe later
474
3628490
9240
irá reatribuir alguém então talvez seu trabalho seja trabalhar em um escritório mas talvez mais tarde
60:37
you will have to do something maybe in management maybe you will have your own
475
3637730
4560
você tenha que fazer algo talvez na administração talvez você tenha seu próprio
60:42
office upstairs you will be reassigned you have a new job you have a new task
476
3642290
8070
escritório no andar de cima você será reatribuído você tem um novo emprego você tem uma nova tarefa
60:50
to fulfill you are reassigned to more changes postpone if you postpone it
477
3650360
13410
a cumprir você é reatribuído para mais mudanças adiar se você adiar
61:03
means you put something off you change something to another day or another time
478
3663770
5250
significa que você adia algo você muda algo para outro dia ou outra hora
61:09
so if you change the time or the day of an event to a to a later date or a later
479
3669020
10350
então se você mudar a hora ou o dia de um evento para um para um lat er data ou um
61:19
time you postpone so you put off until a later time or a later date
480
3679370
7440
horário posterior você adia então você adia para um horário posterior ou uma data posterior
61:26
I'm sorry we can't have our outdoor party this afternoon because it's
481
3686810
5880
lamento não podermos fazer nossa festa ao ar livre esta tarde porque está
61:32
raining I'm sorry I will have to postpone the party until another day it
482
3692690
7140
chovendo lamento terei que adiar a festa para outra dia
61:39
means you have to put it off or quite often you will come up with another date
483
3699830
4790
significa que você tem que adiar ou muitas vezes você vai arranjar outra data
61:44
so maybe we won't have the party today I will postpone it until next weekend so
484
3704620
7740
então talvez não tenhamos a festa hoje vou adiar para o próximo fim de semana então
61:52
instead of today I will postpone it until next weekend instead postpone you
485
3712360
8200
ao invés de hoje eu vou adiar para o próximo fim de semana ao invés de adiar você
62:00
put something off you make chain geez - when something happens finally
486
3720560
9380
adiar algo, você faz uma corrente caramba - quando algo acontece, finalmente,
62:10
the biggest change of all grow now this one I could probably talk about for
487
3730060
8740
a maior mudança de todas, crescer agora, sobre isso eu provavelmente poderia falar por
62:18
another two hours but I won't be able to because I'm going in a minute grow you
488
3738800
6180
mais duas horas, mas não poderei porque vou crescer em um minuto, você
62:24
can grow in so many ways you can grow in height you can grow in character you can
489
3744980
8220
pode crescer de muitas maneiras você pode crescer em altura você pode crescer em caráter você
62:33
also grow in the things that you know so when we talk about grow it is quite
490
3753200
7740
também pode crescer nas coisas que você conhece então quando falamos sobre crescer é muitas
62:40
often gradual or slow change which talks about really the thing that I was
491
3760940
6540
vezes uma mudança gradual ou lenta que fala sobre o que eu
62:47
mentioning earlier about learning English so learning English is something
492
3767480
4620
mencionei anteriormente sobre aprender inglês então aprender inglês é algo
62:52
you do slowly you will grow your ability to speak English it will happen over a
493
3772100
7590
você faz lentamente você aumentará sua capacidade de falar inglês isso acontecerá durante um
62:59
certain period of time you can't rush these things so when something grows it
494
3779690
6410
certo período de tempo você não pode apressar essas coisas então quando algo cresce
63:06
slowly changes for example a flower will slowly grow and open out and become
495
3786100
11440
muda lentamente por exemplo uma flor crescerá lentamente e se abrirá e se tornará
63:17
something else quite beautiful hello flower so there something that
496
3797540
6870
algo muito bonito olá flor então há algo que
63:24
grows of course we can also say grow old we mature as we get older so we grow old
497
3804410
10880
cresce é claro também podemos dizer envelhecemos nós amadurecemos à medida que envelhecemos então envelhecemos nós
63:35
we grow more mature some people might say we grow wiser you change by growing
498
3815290
11050
crescemos mais maduros algumas pessoas podem dizer nós ficamos mais sábios você muda ao crescer
63:46
and I suppose just like change growing is unavoidable
499
3826340
7800
e eu suponho que assim como a mudança o crescimento é inevitável
63:54
it is something you can't stop so growing old is something that you can't
500
3834140
5219
é algo que você não pode parar então envelhecer é algo que você não pode
63:59
stop and quite often change is also something that is hard to prevent it is
501
3839359
6451
parar e muitas vezes mudar também é algo que é difícil de evitar é
64:05
very hard to put off or stop talking of stopping it is now time for
502
3845810
7690
muito difícil adiar ou parar de falar em parar agora é hora de
64:13
me to go wasn't that quick I must be honest with you that hour went very
503
3853500
5760
eu ir não foi tão rápido devo ser sincero com você aquela hora passou muito
64:19
quickly I almost can't believe it but don't worry I am back I am here every
504
3859260
5940
rápido quase não consigo acreditar, mas não se preocupe, estou de volta.
64:25
single day during October Monday to Friday 2 p.m. UK time so tomorrow I will
505
3865200
6899
horário do Reino Unido, então amanhã
64:32
be with you at 2 p.m. tomorrow 2 p.m. UK time from Monday to Friday so now you
506
3872099
9901
estarei com você às 14h. amanhã 14h horário do Reino Unido de segunda a sexta-feira, então agora você
64:42
know when I'm on for every single day during October excuse me I just have to
507
3882000
11160
sabe quando estou disponível todos os dias durante o mês de outubro, desculpe-me, só tenho que
64:53
do something I do like it when people leave messages on my live chat but of
508
3893160
9720
fazer algo que gosto quando as pessoas deixam mensagens no meu bate-papo ao vivo, mas é
65:02
course they don't stay for very long if they are rude they do not I am going now
509
3902880
5760
claro que elas não ficam para muito tempo se eles são rudes eles não vou agora
65:08
thank you and Aleut sir thank you Chris tell Chris
510
3908640
3719
obrigado e Aleut senhor obrigado Chris diga a Chris
65:12
tell I like your name by the way Chris tell it is like something shiny
511
3912359
5341
diga que gosto do seu nome a propósito Chris diz que é como algo brilhante
65:17
something beautiful and valuable something that is crystal bye sir bye
512
3917700
7980
algo bonito e valioso algo que é cristal tchau senhor tchau
65:25
also to Pat you by Raoul by also to Alamgir bye bye to everyone in fact
513
3925680
7649
também para Pat você por Raoul também para Alamgir tchau tchau para todos na verdade
65:33
Thank You Bella Rusia Thank You satury No oh hello satury no I didn't see you
514
3933329
5671
Obrigado Bella Rusia Obrigado satury Não oh olá satury não, eu não vi você
65:39
here thank you very much isn't that lovely thank you also to Palmyra and
515
3939000
6270
aqui muito obrigado não é adorável obrigado também a Palmyra e
65:45
Valentin mr. Duncan if there's controversy about your lessons on the
516
3945270
6539
Valentin senhor. Duncan, se houver controvérsia sobre suas aulas na
65:51
Internet it means that you're a gifted person you
517
3951809
3540
Internet, isso significa que você é uma pessoa talentosa.
65:55
can get it as a scientific fact oh thank you Valentin that's very kind of you
518
3955349
5010
66:00
of course not everyone likes me not everyone likes my English lessons
519
3960359
5661
66:06
sometimes I think even YouTube the algorithms on YouTube don't like my
520
3966020
5890
acho que até o YouTube os algoritmos no YouTube não gostam das minhas
66:11
English lessons I have no right no idea why I don't know anyway enough of that
521
3971910
5610
aulas de inglês não tenho a menor ideia do porque não sei o suficiente disso
66:17
I'm back tomorrow it is time to have a little dance as I say once more
522
3977520
7499
volto amanhã é hora de dançar um pouco enquanto digo mais uma vez
66:25
thanks for watching today I'm back tomorrow from 2 p.m. UK time thank you
523
3985019
5490
obrigado por assistindo hoje, volto amanhã a partir das 14h. horário do Reino Unido
66:30
very much for your company today I will see you tomorrow
524
3990509
3570
muito obrigado pela sua companhia hoje vejo você amanhã
66:34
this is mr. duncan in the birthplace of English saying thanks for watching see
525
3994079
5610
este é o sr. duncan no berço do inglês agradecendo por assistir até
66:39
you tomorrow 2 p.m. UK time and of course you know what's coming next yes you do...
526
3999689
5871
amanhã às 14h. horário do Reino Unido e é claro que você sabe o que está por vir sim, você sabe ...
66:49
ta ta for now 8-)
527
4009400
1140
ta ta por enquanto 8-)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7