Attract The Birds / English Addict - LIVE Lesson - 30th April 2020 / Listen and Learn with Mr Duncan

hmm no hmm it's not nice look at that can you see

hmm nie hmm to nie jest miłe patrzeć na to czy widzisz

outside my window right outside at this very moment you can see a lot of apple

za moim oknem właśnie na zewnątrz w tej chwili możesz zobaczyć dużo

blossom appearing on my lovely little tree just outside my window yes we are

jabłoni pojawiających się na moim ślicznym drzewku tuż za moim oknem tak, znów jesteśmy wszyscy

all together again here we go once more it is Thursday and this is English

razem, zaczynamy jeszcze raz jest czwartek, a to jest angielski

addict once more live from the birthplace of the English language which

uzależniony raz jeszcze na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego, którym

just happens to be England

jest właśnie Anglia,

please excuse me I have a sweet a little lozenge in my mouth at the moment this

przepraszam, mam w ustach słodką pastylkę do ssania,

is what I normally chew before I start my livestream unfortunately it is still

którą zwykle żuję przed rozpoczęciem transmisja na żywo niestety nadal jest

in my mouth for which I apologize hi everybody this is mr. Duncan in England

w moich ustach za co przepraszam cześć wszystkim to jest pan. Duncan w Anglii,

how are you today are you okay I hope so are you happy I

jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, mam

hope you are happy today I just I just have to finish my little sweet excuse me

nadzieję, że jesteś dzisiaj szczęśliwy, po prostu muszę skończyć moją słodką przeprosiny,

hmm just talk amongst yourselves I will be with you in a moment

hmm, po prostu porozmawiajcie między sobą, będę z wami za chwilę,

hmm oh that's better now my throat suddenly feels invigorated

hmm, och, to jest teraz lepiej, moje gardło nagle staje się ożywione

and alive thank you very much for joining me once more yes we are here and

i ożywione, bardzo dziękuję za ponowne dołączenie do mnie tak, jesteśmy tutaj i

it is the final day of what has been one of the strangest months I've ever had

to jest ostatni dzień jednego z najdziwniejszych miesięcy, jakie kiedykolwiek miałem

ever in my life and I've had some strange days in my life but nothing

w życiu i miałem kilka dziwnych dni w moim życiu, ale nic nie może

nothing compares to April it has been a really strange month not only that we

się równać z kwietniem to był naprawdę dziwny miesiąc nie tylko zbliżamy się

are almost at the end of the week yes it's Thursday

do końca tygodnia, tak, jest czwartek,

so as we are coming towards the end of this month I thought it'd be a nice idea

więc kiedy zbliżamy się do końca tego miesiąca, pomyślałem, że to dobrym pomysłem byłoby

to look at some lovely nature shots some lovely video clips some things that I

obejrzenie kilku uroczych ujęć natury kilka uroczych klipów wideo kilka rzeczy, które

filmed over the years concerning all of the lovely nature around us so that is

nakręciłem przez lata, dotyczących całej pięknej przyrody wokół nas, więc

what I'm doing today I will also take you on a tour yes an actual tour of the

tym się dzisiaj zajmuję Zabiorę cię też na wycieczkę tak rzeczywistą wycieczkę po

place in which I live something else that many of you have been asking about

miejscu, w którym mieszkam, coś jeszcze, o co wielu z was pytało,

mr. Duncan can you please show us more of the place in which you live we will

panie. Duncan, czy możesz pokazać nam więcej miejsca, w którym mieszkasz,

be doing that also something else we're doing today we are talking about nature

będziemy to robić, a także coś innego, co dzisiaj robimy, rozmawiamy o naturze,

as I mentioned today we are also talking about birds as well I will be talking

jak już wspomniałem, rozmawiamy również o ptakach, będę mówić o

about the different types of food that I put out for the birds

różne rodzaje pokarmu, który wystawiam dla ptaków

in my garden so we will be talking about nature also we will be talking about the

w moim ogrodzie, więc będziemy rozmawiać o przyrodzie, będziemy też rozmawiać o

food for the birds attracting birds to your garden I know a lot of people

pokarmie dla ptaków, przyciąganie ptaków do Twojego ogrodu. Wiem, że wielu ludzi

around the world now are crazy about nature so today that is one of the

na całym świecie ma teraz bzika na punkcie natura, więc dzisiaj jest to jedna z

things we are going to be looking at how to attract those lovely little birds to

rzeczy, nad którymi będziemy się zastanawiać, jak przyciągnąć te urocze małe ptaszki do

your God and how do we do it that is one of the many things I'm

waszego Boga i jak to zrobić, jest to jedna z wielu rzeczy, na które

looking at today we're going for a little tour around the place in which I

dzisiaj patrzę, do których dążymy mała wycieczka po miejscu, w którym

live it was something that was filmed a long time ago before all of these crazy

mieszkam to było coś, co zostało nakręcone dawno temu, zanim nadeszły te wszystkie szalone

days came and made our lives rather difficult so it is something that I

dni i utrudniły nam życie, więc jest to coś, co

think might be interesting to some people maybe maybe not

może być interesujące dla niektórych osób, może nie dla

I don't really know maybe you will tell me at the end of today's live stream

mnie naprawdę nie wiem może powiesz mi pod koniec dzisiejszej transmisji na żywo

hello to everyone on the live chat yes we would not have a livestream without

cześć wszystkim na czacie na żywo tak bez ciebie nie byłoby transmisji na żywo

you you are the reason why I am here after

jesteś powodem, dla którego tu jestem mimo

all hello to Vitesse also Zoran Konstantin

wszystko cześć Vitesse również Zoran Konstantin

also Partridge Yves Adrien as well you are some of the first ones on

również Partridge Yves Adrien również jesteście jednymi z pierwszych na

today's live chat congratulations to you congratulations and jubilations you are

dzisiejszym czacie na żywo gratulacje dla was gratulacje i radości jesteście

first on today's livestream yes you are well then nice to see so many people

pierwsi na dzisiejszej transmisji na żywo tak, macie się dobrze, więc miło widzieć już tak wiele osób

here already it is good to see you here on the live chat thank you very much for

tutaj dobrze jest widzieć was tutaj na czat na żywo dziękuję bardzo za

joining me today a lot of people already saying hello

dołączenie do mnie dzisiaj wiele osób już się wita cześć

hello Mohsen also Ana Ana Victoria hello to you as well nice to see you here also

Mohsen także Ana Ana Victoria witam cię również miło cię tu widzieć również

kaylynn hello Kalyn and a pika also is here today Hiroko Peter and also Tomas

kaylynn cześć Kalyn i pika też są tutaj dzisiaj Hiroko Peter i także Tomas

Beatriz hello mr. Duncan happy Thursday yes it is Thursday and it definitely is

Beatriz Dzień dobry panie. Duncan szczęśliwego czwartku tak, jest czwartek i na pewno jest

the 30th of April yesterday I got the date wrong I don't know what was going

30 kwietnia wczoraj pomyliłem datę nie wiem co się wczoraj działo

on yesterday I was all over the place I was so disorganized that is a great

byłem wszędzie byłem tak zdezorganizowany to wspaniałe

word a person who is disorganized is a person who can't arrange their own

słowo osoba która jest zdezorganizowany to osoba, która nie potrafi uporządkować swoich

things maybe their their arrangements or their life is chaotic all the time so

spraw być może jej układy lub życie są cały czas chaotyczne, więc

that is one of the things you could describe a person like me especially

jest to jedna z rzeczy, które można opisać taką osobę jak ja, szczególnie

yesterday I was very disorganized yesterday and that is probably one of

wczoraj byłem bardzo zdezorganizowany wczoraj i to prawdopodobnie jeden z

the reasons why I couldn't remember what day it was or at

powodów, dla których nie mogłem sobie przypomnieć, jaki to był dzień lub

least the date today I'm right 100% I am almost sure that it is the 30th of

przynajmniej data dzisiaj mam rację w 100% jestem prawie pewien, że jest 30

April May is just around the corner I suppose the big question is what will

kwietnia maj jest tuż za rogiem myślę, że najważniejsze pytanie brzmi: co będzie

may have installed for us April crazy March weird May who knows who

może zainstalował nam się szalony kwiecień marzec dziwny maj kto wie kto wie co

knows what will come in May hello - Cory hello - france hi friends nice to see

nadejdzie w maju witam - Cory witam - francja cześć przyjaciele miło

you again as you may have noticed around you where you are in some places

was znów widzieć jak być może zauważyliście wokół siebie gdzie jesteście w niektórych miejscach

certainly things are starting to go back to normal

z pewnością rzeczy zaczynają się poprawiać wróć do normalności

well when I say normal I don't mean completely normal I mean that many of

cóż, kiedy mówię normalnie, nie mam na myśli całkowicie normalnej, mam na myśli to, że wiele

the places are now reducing or relaxing their lockdown so things are slowly

miejsc zmniejsza lub rozluźnia teraz swoją blokadę, więc wszystko powoli się

turning back they are slowly going back to the way they were before however I

odwraca, powoli wracają do tego, co było wcześniej, jednak ja

still think we have a very long way to go a very long way before things

wciąż myślę, że mamy bardzo długą drogę do przebycia bardzo długą drogę, zanim rzeczy

actually change completely or at least change back to how they were before I

faktycznie zmienią się całkowicie lub przynajmniej wrócą do tego, jak były, zanim

think so hello also to fan TWEN hello to you I believe you are watching in

tak myślę witam również fana TWEN cześć wam Wierzę, że oglądacie w

Vietnam hi to Vietnam nice to see you all here again also pal Mira

Wietnamie cześć Wietnamie miło widzieć was wszystkich tutaj znowu także kumpel Mira

mr. Alexey hello Alexei I used to go to school with someone called Alexey I'm

mr. Alexey cześć Alexei Chodziłem do szkoły z kimś o imieniu Alexey

not joking I did at school hello Vitesse hello soo Jin mr. Duncan

Nie żartuję Chodziłem w szkole cześć Vitesse cześć soo Jin panie. Duncan,

are you still doing your daily livestreams please don't do it

czy nadal prowadzisz swoje codzienne transmisje na żywo, proszę, nie rób tego,

so Partridge wants me to stop doing my live streams every day

więc Partridge chce, żebym przestał robić moje codzienne

what do you think do you want me to continue would you like me to carry on

during my live streams as we go into a new month as then the month of May

transmisje na żywo. Jak myślisz, czy chcesz, żebym kontynuował. w nowy miesiąc, gdy

arrives and begins would you like me to continue doing my live streams every day

nadejdzie i zacznie się maj, czy chciałbyś, żebym kontynuował codzienne transmisje na żywo,

oh that's a very interesting question so according to Partridge I should stop

och, to bardzo interesujące pytanie, więc według Partridge powinienem przestać

doing my daily live streams what do you think as we come to the end of April do

robić moje codzienne transmisje na żywo, co myślisz, kiedy nadchodzimy do końca kwietnia

you still want to see me every day or do you think maybe I've done enough

nadal chcesz mnie widywać codziennie czy może uważasz że zrobiłem wystarczająco dużo może

perhaps you are bored watching me every day standing in front of you talking

jesteś znudzony oglądając mnie codziennie stoję przed tobą rozmawiając

about the English language maybe maybe not I don't know you see because I'm not

o języku angielskim może nie nie wiem widzisz, bo mnie

there I'm not there hello Rosa hello life blogger hello life blogger can I

tam nie ma mnie tam nie ma cześć Rosa cześć blogerko życia witaj blogerko życie czy mogę

travel anywhere when I grow up you can of course you can I always say the world

podróżować gdziekolwiek kiedy dorosnę ty możesz oczywiście że możesz Zawsze mówię świat

is your oyster I like that expression the world is your oyster inside

jest twoją ostrygą Lubię to wyrażenie świat jest twoja ostryga w środku

everything exists all you have to do is open it and explore it for yourself so

wszystko istnieje wszystko, co musisz zrobić, to otworzyć ją i samemu odkrywać, więc

the world is your oyster whatever you want to do in your life try it try to do

świat jest twoją ostrygą, cokolwiek chcesz robić w życiu, spróbuj, spróbuj,

it if you want to travel around the world of course you can there was

jeśli chcesz podróżować po świecie, oczywiście, że możesz

nothing stopping you when I was a child I never dreamt that I would end up

nic nie stało na przeszkodzie, kiedy byłem dzieckiem nigdy nie marzyłem, że będę

travelling around the world however as I grew older I became more interested and

podróżował po całym świecie, jednak z wiekiem stałem się bardziej zainteresowany i

more passionate about certain things so I decided that I did want to travel I

bardziej pasjonujący się pewnymi rzeczami, więc zdecydowałem, że chcę podróżować

wanted to see the world hello Mika I think Mika is eating Mika are you

chcę zobaczyć świat witaj Mika, myślę, że Mika je Mika, czy ty

eating you must be aware that there is a certain

jesz? Musisz wiedzieć, że

rule during my live streams if you eat something you must be willing to give

podczas moich transmisji na żywo obowiązuje pewna zasada.

some of it to me didn't you know that it's it's a new rule that I just made up

nowa zasada, którą właśnie wymyśliłem

a few seconds ago hello also to Cory it seems very windy where you are you

kilka sekund temu cześć także Cory wydaje się bardzo wietrznie tam, gdzie jesteś, masz rację,

are right it is a little breezy we had a lot of rain this morning a lot of rain

jest trochę wietrznie, mieliśmy dużo deszczu dziś rano dużo deszczu,

but there at the moment you can see my lovely apple blossom coming out on the

ale w tej chwili możesz zobacz mój piękny kwiat jabłoni wychodzący na

tree just outside my window and yes you are right it is very windy today we have

drzewie tuż za moim oknem i tak, masz rację, dzisiaj jest bardzo wietrznie, na zewnątrz wieje

a very strong breeze blowing around outside but it is quite nice also we are

bardzo silny wiatr, ale jest też całkiem miło,

going to talk about the birds a little bit later on you might like to take a

porozmawiamy trochę o ptakach później możesz zechcieć

look outside my window right now because there are some birds on the bird feeders

spojrzeć teraz za moje okno, ponieważ na karmnikach jest kilka ptaków,

and later on we will be talking about all of the food that I give to my birds

a później będziemy rozmawiać o całym jedzeniu, które daję moim ptakom.

birds love all kinds of food but one of the types of food that birds really like

ptaki uwielbiają wszystkie rodzaje jedzenia, ale jedno z nich rodzaj pokarmu, który ptaki naprawdę lubią

his bird is food with lots of energy so certain types of food that contain lots

jego ptak to pokarm z dużą ilością energii, więc niektóre rodzaje pokarmu, które zawierają dużo

of energy birds need to keep feeding all day because their bodies have a very

energii, ptaki muszą karmić przez cały dzień, ponieważ ich organizmy mają bardzo

high metabolism which means that they burn or use the energy in their bodies

wysoki metabolizm, co oznacza, że spalają lub wykorzystują energię w ich ciałach

very quickly and that is the reason why the birds have to eat all the time and

bardzo szybko i to jest powód, dla którego ptaki muszą jeść przez cały czas i

quite often they will eat things that have a lot of energy such as nuts and

dość często zjadają rzeczy, które mają dużo energii, takie jak orzechy, a

also certain types of seed so that is the reason why the birds often eat nuts

także niektóre rodzaje nasion, dlatego ptaki często jedz orzechy

and seeds because they are a very good source a very good provider of energy we

i nasiona, ponieważ są bardzo dobrym źródłem bardzo dobrym dostawcą energii

will have another look outside a little bit later on and we will see what is

trochę później jeszcze raz wyjrzymy na zewnątrz i zobaczymy, co

going on with those birds meanwhile we were just looking at the beautiful apple

się dzieje z tymi ptakami, tymczasem my właśnie patrzyliśmy na piękny

blossom would you like to see something else would you like to take a look

kwiat jabłoni chcesz zobaczyć coś innego czy chciałbyś

outside my front window right now and here is a lovely video clip that I

teraz spojrzeć za moje okno od frontu, a oto piękny klip wideo, który

filmed around about 45 minutes ago so I did go into the garden and I decided to

nakręciłem około 45 minut temu, więc poszedłem do ogrodu i postanowiłem

do a little bit of filming so here you will see some lovely shots of the lilac

zrobić trochę kręcę film, więc tutaj zobaczysz kilka uroczych ujęć

tree which has now come into full bloom full bloom all of the beautiful flowers

drzewa bzu, które teraz rozkwitło w pełnym rozkwicie, wszystkie piękne kwiaty

have now come out also you will see my magnolia tree and at the end you will

już wyszły, zobaczysz także moją magnolię, a na końcu

see some more apple blossom so let us take a deep breath let us forget about

zobaczysz więcej kwitnących jabłoni, więc weźmy głęboki oddech zapomnijmy o

all of our troubles and enjoy a little bit of nature

wszystkich naszych kłopotach i cieszmy się odrobiną natury

hmm oh my goodness ha even I was getting a little bit swept away by that the

hmm o mój boże ha nawet mnie trochę pochłonęła ta

music and also the sights that I recorded this morning in my garden a lot

muzyka i widoki które nagrałem dziś rano w moim ogród dużo

of things going on outside the window at the moment with the birds nature

rzeczy dzieje się za oknem w tej chwili z ptakami przyroda

everything is really coming to life and we had a lot of rain as well yesterday

wszystko naprawdę budzi się do życia i mieliśmy dużo deszczu również wczoraj

and also this morning we had lots of rain mr. Steve was jumping for joy he

i również dzisiaj rano mieliśmy dużo deszczu panie. Steve skakał z radości,

was he's got very excited by the fact we've had a lot of rain because now he

był bardzo podekscytowany faktem, że mieliśmy dużo deszczu, ponieważ teraz

thinks all of his grass seed that he planted in the weekend he thinks it is

myśli, że wszystkie jego nasiona trawy, które zasadził w weekend, myśli, że

going to magically appear however I think it will take a few days before it

magicznie się pojawią, ale myślę, że tak się stanie minie kilka dni, zanim

does come up hello to Eman hello to Lena nice to see you Lena nice to see you

się pojawi cześć Eman cześć Lena miło cię widzieć Lena miło cię widzieć

nice hello Maria I like the music too

cześć Maria ja też lubię muzykę

I have a lot of music as you know I am a big fan of music kind of music very much

mam dużo muzyki jak wiesz jestem wielkim fanem muzyki rodzaj bardzo dużo muzyki

and I'm always very careful well I'm choosing the music that I use in my

i zawsze jestem bardzo ostrożny wybieram muzykę, której używam w moich

videos I'm always very careful to choose the right music and I have lots and lots

filmach Zawsze bardzo ostrożnie wybieram odpowiednią muzykę i mam dużo, dużo

of music hundreds and hundreds of pieces of music that I use hello

muzyki setki utworów muzycznych, które Używam cześć.

I understood partridge wanted you to not stop your daily live streams indeed it

Rozumiem, że Partridge chciał, abyś nie przerywał codziennych transmisji na żywo. W rzeczywistości

is very nice to keep our mind active listening to you mr. Duncan it is very

bardzo miło jest utrzymywać nasz umysł aktywnym, słuchając cię, panie. Duncan to jest bardzo

relaxing Thank You Adrian I'm glad you like it

relaksujące. Dziękuję Adrian. Cieszę się, że ci się podoba.

I'm glad you have enjoyed this I've been with you for around 35 maybe even 40

Cieszę się, że ci się podobało. Jestem z tobą od około 35, może nawet 40

days every day doing my live streams so I've been here almost virtually every

dni każdego dnia, prowadząc transmisje na żywo, więc jestem tu prawie wirtualnie. każdego

day since all this craziness began and I'm still here

dnia odkąd zaczęło się to całe szaleństwo i nadal jestem tu

with you today wow the music is so nice thank you very much

z wami dzisiaj wow muzyka jest taka fajna dziękuję bardzo

sunshine I'm glad you enjoyed it nice to see you mr. Duncan I have a question

słoneczko cieszę się że ci się podobało miło cię widzieć panie. Duncan, mam

here as well concerning English what is the

tutaj również pytanie dotyczące angielskiego, jaka jest

difference between believe someone and believe in someone if you believe

różnica między wierzyć komuś i wierzyć w kogoś, jeśli wierzysz

someone then you trust them you trust them you believe what they say so maybe

komuś, to ufasz mu, ufasz mu, wierzysz w to, co mówią, więc może

something that they've told you or maybe something that they have defended

coś, co ci powiedzieli, a może coś, co bronili się być

themselves with perhaps they've been accused of doing something bad however

może zostali oskarżeni o zrobienie czegoś złego jednak

the person who is defending themselves say they haven't and you you believe

osoba, która się broni twierdzi, że nie, a ty im wierzysz ja wierzę ci ty wierzysz

them I believe you you believe that person you believe that they are being

tej osobie wierzysz że są

honest if you believe in someone it means you feel that they are capable of

uczciwi jeśli wierzysz ktoś to oznacza, że ​​czujesz, że jest w stanie

doing things with their lives you are behind them you are there to support

zrobić coś ze swoim życiem, jesteś za nim, jesteś tam, aby

them you believe in them you are there with them because you believe in them

go wspierać, wierzysz w niego, jesteś tam z nim, ponieważ w niego wierzysz,

they are a person who you think has a lot of potential a lot of opportunities

jest osobą, która Twoim zdaniem ma wiele przed nimi potencjalnie wiele możliwości

ahead of them you believe in them you know whatever it is they are doing you

wierzysz w nich wiesz, co oni robią

know that they will do a very good job of it because you believe in them I

wiesz, że wykonają bardzo dobrą robotę, ponieważ w nich wierzysz ja

believe in you you have a lot of trust you are very sure that that person can

wierzę w ciebie masz duże zaufanie jesteś bardzo pewien, że ta osoba może

do the things that they want to do you believe in them I like that one hello

robić rzeczy, które chce robić, ty w nią wierzysz. Podoba mi się to. cześć,

also seas are hello seas are nice to see you here as well thank you for your

morza też, cześć morza, miło cię tu widzieć, dziękuję za twoje

lovely messages about my video in the garden the spawning and also outside

cudowne wiadomości o moim filmie w ogrodzie, tarło i teraz też na zewnątrz,

right now so this is actually the view outside with the birds although there

więc to jest właściwie widok na zewnątrz z ptakami, chociaż

aren't many at the moment there were lots and lots of birds this morning but

w tej chwili nie ma ich zbyt wiele, tego ranka było ich mnóstwo, ale

now they've gone and of course as we saw earlier we have my lovely apple blossom

teraz ich nie ma i oczywiście, jak widzieliśmy wcześniej, mamy moje urocze jabłko kwitną

as well the garden is looking rather nice at the moment I must say even

też ogród wygląda w tej chwili całkiem ładnie muszę powiedzieć, chociaż

though I say it myself

sam to mówię

the garden is rather nice for those who don't know who I am maybe you're

ogród jest raczej ładny dla tych, którzy nie wiedzą kim jestem może

watching me for the first time I'm mr. Duncan by the way and I teach English I

mnie obserwujesz po raz pierwszy jestem mr . Nawiasem mówiąc, Duncan i ja uczę angielskiego

talk about the English language I also talk about lots of different subjects as

Mówię o języku angielskim Mówię też o wielu różnych tematach

well concerning English learning English

dotyczących angielskiego, uczę się angielskiego,

listening to English and also lots of other subjects as well including the

słucham angielskiego, a także wiele innych przedmiotów, w tym

words we are talking about the birds today I love the birds so much I

słowa, o których mówimy dzisiaj o ptakach ja tak bardzo kocham ptaki,

remember many many years ago I made a video all about feeding the birds and

pamiętam, wiele, wiele lat temu nagrałem film o karmieniu ptaków i

you will be able to see what I'm actually doing in the garden in fact I'm

będziesz mógł zobaczyć, co właściwie robię w ogrodzie, w rzeczywistości

going to show you a little video clip so this is very short only three minutes

pokażę ci mały klip wideo, więc to jest bardzo krótkie, tylko trzy minuty,

and you will see I was in my garden way back in 2009 so the video you are about

a zobaczysz, że byłem w swoim ogrodzie w 2009 roku, więc wideo, które za chwilę

to see was actually recorded a long time ago and the other thing you might notice

zobaczysz, zostało nagrane dawno temu, a drugą rzeczą, którą możesz zauważyć

from the video is the sound quality was not as good as it is now

na filmie, jest jakość dźwięku nie tak dobry jak teraz to

this is the sort of thing I use for feeding the birds this one is a very

jest coś, czego używam do karmienia ptaków ten jest bardzo

large bird feeder as you can see it's a long tube with small holes on the side

dużym karmnikiem dla ptaków, jak widać jest to długa rura z małymi otworami z boku

and stands for the birds to perch on when they're feeding so in this one I

i służy ptakom do siadania, kiedy karmią więc w tym

normally put the mixed seed so that's this one so we just pour it in wow this

normalnie daję mieszankę nasion więc to jest to więc po prostu wsypujemy wow ten

feeder holds quite a lot of grain so I don't have to refill this very often

podajnik mieści dość dużo ziarna więc nie muszę go często uzupełniać

normally once a week is sufficient

normalnie raz w tygodniu wystarczy

it's that it's ready to be hung back up

jest gotowy do powieszenia z powrotem,

as you can see because this is so long I have to hang it up very high like so

jak widać, ponieważ jest tak długi, że muszę go powiesić bardzo wysoko, więc to jest

that's it nice and full come on birds it's dinner time so all we have to do

miłe i pełne chodźcie ptaki, czas na obiad, więc wszystko, co musimy

now is put some nuts in here for the squirrels and also for the blue tips and

teraz zrobić, to włożyć trochę orzechów tutaj dla wiewiórek, a także dla niebieskich końcówek i

great tips because they also like taking the nuts away hole so as soon as I put

świetnych końcówek, ponieważ one też lubią zabierać orzechy do dziury, więc jak tylko

these out you can guarantee that some blue tips will come down and start

je wystawię, możesz zagwarantować, że niektóre niebieskie końcówki spadną i zaczną

picking them away one by one and in here we will put some sunflower seeds

je zbierać jeden po drugim i tutaj umieścimy trochę nasion słonecznika

sunflower seeds also for the blue tips and great tits and also the Chaffin

nasiona słonecznika również dla niebieskich końcówek i wielkich cycków, a także

cheese as well the chat inches are very good at getting the seed out of the husk

ser Chaffin, a także cale czatu są bardzo dobre w wydobywaniu nasion z łuski

of the sunflower seed yeah the chaffinch is very good at cracking them open very

słonecznika tak, zięba jest bardzo dobra w otwieranie ich bardzo

fast and taking the seed out I don't know how they do it but they do it very

szybko i wyjmowanie nasienia Nie wiem jak oni to robią, ale robią to bardzo

well okay that's it all done

dobrze okej to wszystko gotowe

ah I hope you enjoyed that a nice little sequence that I filmed a long time ago a

ah Mam nadzieję że podobała ci się ta fajna mała sekwencja którą nakręciłem dawno temu

very long time ago 11 years ago that was in my previous house before I moved here

bardzo długo jakiś czas temu 11 lat temu to było w moim poprzednim domu zanim się tu przeprowadziłem och

oh I'm enjoying this nature today would you like to see another little shot of

dzisiaj cieszę się tą przyrodą czy chciałbyś zobaczyć kolejne małe ujęcie

some nature here is something else that I filmed about 12 years ago and it it is

natury tutaj jest coś innego, co nakręciłem około 12 lat temu i jest

well take a look for yourself you can see lots of birds and these are

dobrze spójrz na siebie, możesz zobaczyć wiele ptaków, a to są

young starlings and these particular starlings are in my back garden where I

młode szpaki, a te konkretne szpaki są w moim ogródku, w którym

used to live there were many starlings

mieszkałem, było wiele szpaków

and you can see lots of baby starlings here young starlings and one or two of

i możesz zobaczyć tutaj wiele młodych szpaków, młode szpaki i jeden lub dwa idą się

them are going to take a bath I have a feeling this might be the first time

kąpać mam przeczucie, że to może być pierwszy raz

today they've ever seen water so maybe this is the first time that these young

dzisiaj, kiedy widzą wodę, więc może to jest pierwszy raz, kiedy te młode

starlings have ever seen water in their lives they're just great if there is one

szpaki widziały wodę, są po prostu świetne, jeśli jest jedna

thing Birds enjoy more than food it is water you might say that birds are crazy

rzecz Ptaki lubią więcej niż jedzenie to woda można powiedzieć, że ptaki mają bzika

crazy about water

na punkcie wody,

and also you you should be able to hear the sounds as well the burglars so those

a także ty powinieneś słyszeć odgłosy włamywaczy, więc to

are the actual sounds in my garden the place I used to live and there is the

są prawdziwe dźwięki w moim ogrodzie, miejscu, w którym kiedyś mieszkałem i jest

pigeon there is always a pigeon nearby always so these are young fledgling

gołąb zawsze w pobliżu jest gołąb zawsze więc są to młode pisklęta

means they have recently left their nest and they are learning how to have to

oznaczają, że niedawno opuściły swoje gniazdo i uczą się

drink and also have to bathe as well they don't seem very sure of the water

pić i kąpać się oraz nie wydają się być pewne wody

something a little unusual today we are looking at nature and this is some video

coś trochę niezwykłego dzisiaj patrzymy na przyrodę i to jest materiał wideo

footage a video clip that I recorded many years ago one of the things I miss

klip wideo, który nagrałem wiele lat temu jedną z rzeczy, za którymi tęsknię

after moving here too much Wenlock is the starlings I really miss the

po przeprowadzce tutaj zbyt często Wenlock są szpaki

starlings so much so near where I live we don't actually get starlings at all

Tak bardzo tęsknię za szpakami tak blisko gdzie mieszkam w ogóle nie mamy szpaków, czy

can you believe it we don't get any starlings at all so I do miss these

możesz w to uwierzyć, że w ogóle nie mamy szpaków, więc tęsknię za tymi

birds they are quite friendly they are very sociable and I always think the

ptakami, są całkiem przyjazne, są bardzo towarzyskie i zawsze myślę, że

young starlings always look very nice they're quite cute so I hope you enjoyed

młode szpaki zawsze wyglądają bardzo ładnie są całkiem urocze, więc mam nadzieję, że podobała ci się

that another little thing and other different things that I'm showing today

kolejna mała rzecz i inne różne rzeczy, które dzisiaj pokazuję,

just to show you how much I do adore nature for many many years I've been

aby pokazać ci, jak bardzo uwielbiam naturę od wielu lat.

filming the birds so for those asking these are starlings starlings they are

Filmuję ptaki, więc dla tych, którzy pytają, są szpaki szpaki

all baby Starling gathering together for a drink and also

wszystkie są małymi szpakami zbierającymi się razem na drinka i

for a little bit as well I hope you enjoyed that we are having a lots and

trochę też mam nadzieję, że podobało ci się, że mamy

lots of nature today I thought yes let's do that let's have a lot of nature today

dzisiaj dużo, dużo natury pomyślałem tak, zróbmy to, jutro mamy dużo natury

tomorrow says something about mr. Steve I think mr. Steve makes an impression so

mówi coś o p. Steve Myślę, że p. Steve robi wrażenie, więc

the impression that you get from mr. Steve is that he is a very organized

wrażenie, jakie dostajesz od pana. Steve jest bardzo zorganizowaną

person sometimes yes I think sometimes Steve is a very organized person

osobą czasami tak myślę, że czasami Steve jest bardzo zorganizowaną osobą

sometimes too organized it is possible to be too organized

czasami zbyt zorganizowaną można być zbyt zorganizowanym

Adrian asks where did you used to live before you moved too much Wenlock

Adrian pyta, gdzie mieszkałeś, zanim przeniosłeś się za bardzo Wenlock, czy

was it far away from where you are now it is not very far away the place I used

to było daleko od miejsca jesteś teraz to nie jest bardzo daleko miejsce, w którym mieszkałem

to live is called Wolverhampton Wolverhampton a large city fortunately I

nazywa się Wolverhampton Wolverhampton duże miasto na szczęście

lived on the outside of the city near the countryside so I've always lived

mieszkałem na obrzeżach miasta blisko wsi więc zawsze mieszkałem w

near trees and fields all of my life even in my young years our house was

pobliżu drzew i pól przez całe moje życie nawet w za moich młodych lat nasz dom znajdował się

very close to a lot of meadow land so there were always places for us to

bardzo blisko łąk, więc zawsze były miejsca do

explore and walk there were always places for us to to walk around and of

zwiedzania i spacerów zawsze były miejsca do spacerów i

course needless to say there was a lot of nature nearby so maybe from those

oczywiście nie trzeba dodawać, że w pobliżu było dużo przyrody, więc może od tych

early days living close to nature perhaps that's the reason why I like

wczesnych dni życia blisko natury może dlatego lubię

looking at the nature now maybe nature has always been a part of my life

patrzeć na przyrodę teraz może przyroda zawsze była częścią mojego życia

perhaps hello Oscar Oscar Mon lore hello to you as well nice to see you

może cześć Oscar Oscar Mon lore również witam cię miło cię

here it is very beautiful thank you very much it's very kind of you to say the

tu widzieć jest bardzo pięknie dziękuję bardzo to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz

best way to enjoy the nature thank you very much Ricardo yes everyone can enjoy

najlepszy sposób na cieszenie się naturą dziękuję bardzo Ricardo tak, każdy może cieszyć się

nature but quite often people don't even notice

naturą, ale dość często ludzie nawet tego nie zauważają

and this is one of the things I consider at the moment a lot of people are

i jest to jedna z rzeczy, które uważam w tej chwili za wiele osób

actually doing maybe people now are looking out of their windows and because

faktycznie robi może ludzie teraz wyglądają przez okna i ponieważ

normally their lives are so busy because normally they have so many things to do

normalnie ich życie jest tak zajęte ponieważ normalnie mają tak wiele rzeczy do zrobienia, że

they don't have time to look around them so I would imagine there are many people

nie mają czasu się rozejrzeć więc wyobrażam sobie, że jest wielu ludzi

who have started or who have discovered some of the nature it actually exists

którzy zaczęli lub odkryli trochę natury, która faktycznie istnieje

around them and maybe certain types of nature that they didn't know existed

wokół nich i być może pewne rodzaje przyrody, o których istnieniu wcześniej nie wiedzieli,

before maybe hello Meeker again hello

może witaj Meeker ponownie witaj

Younes yuna's moons hello to you as well also Ricardo again mr. Duncan do you

Younes księżyce yuny witam również ciebie również Ricardo ponownie panie. Duncan, czy

live near the Cotswolds I don't however mr. Steve used to he was

mieszkasz w pobliżu Cotswolds, ja jednak nie, panie. Steve kiedyś

raised in the Cotswolds the Cotswolds is a beautiful place a lovely part of

wychował się w Cotswolds Cotswolds to piękne miejsce, urocza część

England I am much further north you might actually say Northwest so I am

Anglii. Jestem dużo dalej na północ, można właściwie powiedzieć, na północny zachód, więc

actually sort of northwest of England Northwest very close to Wales very close

właściwie jestem na północnym zachodzie Anglii, na północnym zachodzie, bardzo blisko Walii, bardzo blisko

to Wales hello also 288 a guide nice to see you

Walii, witam też 288 przewodnik też miło cię

here today as well thank you very much for everyone joining me today thank you

tu dzisiaj widzieć dziękuję bardzo wszystkim, którzy dołączyli dzisiaj do mnie dziękuję

and a pika it is is it correct to name the sorcerer as the thing that the birds

i pika czy właściwe jest nazywanie czarownika jako tego, w czym

are bathing in well that particular thing is a container that you normally

kąpią się ptaki dobrze, że ta konkretna rzecz to pojemnik które zwykle

use for feeding plants however I've decided to use them as bird baths

używasz do karmienia roślin, jednak zdecydowałem się użyć ich jako kąpieli dla ptaków,

instead so normally those things are used as water reservoirs so you will

więc zwykle te rzeczy są używane jako zbiorniki wodne, więc będziesz

keep water in them and then you will place your plant or the plant pot so the

w nich trzymać wodę, a następnie umieścisz swoją roślinę lub doniczkę, aby

thing containing the plant will sit inside the little water reservoir so

rzecz zawierająca roślina będzie siedzieć w małym zbiorniku wodnym, więc tak

that's what really that is for however I discovered many years ago that you can

naprawdę to jest, jednak odkryłem wiele lat temu, że można

use those particular things also as bird baths so that's what I'm using them for

używać tych konkretnych rzeczy również jako kąpieli dla ptaków, więc właśnie do tego ich używam.

I wouldn't probably describe them as sources because they are large they are

Prawdopodobnie nie określiłbym ich jako źródła, ponieważ są duże, są

very large so these days I tend to describe these particular things as bird

bardzo duże, więc obecnie mam tendencję do opisywania tych konkretnych rzeczy jako

baths so I normally call these bird baths even though they're not actually

kąpieli dla ptaków, więc zwykle nazywam te kąpiele dla ptaków, mimo że w rzeczywistości nie są to

bird baths they are things that you use for watering your plants so that's what

kąpiele dla ptaków, są to rzeczy, których używasz do podlewania roślin, więc to jest do czego

I use those for now I have found another use for them hello also - oh hello

ich teraz używam Znalazłem dla nich inne zastosowanie cześć też - o cześć

Francisca Bovie it is like being a tourist in the village thank you very

Francisca Bovie to jest jak bycie turystą we wsi dziękuję bardzo

much that's very kind of you to say Pedro

to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz Pedro

Belmont has an announcement Pedro is here and apparently Pedro says he has

Belmont ma zapowiedź Pedro jest tutaj i najwyraźniej Pedro mówi, że został

been tested positive for Wow well I hope you take it easy stay safe

pozytywnie przetestowany na Wow, mam nadzieję, że się uspokoisz, bądź bezpieczny,

that's all I can say and I hope you feel better soon the strange thing is about

to wszystko, co mogę powiedzieć i mam nadzieję, że wkrótce poczujesz się lepiej. Dziwną rzeczą w

this particular thing is some people are more affected by it than others so some

tej konkretnej rzeczy jest to, że niektórzy ludzie są bardziej dotknięci niż inni, więc niektórzy

people have it like a very mild cold others suffer much more so it really

ludzie mają to jak bardzo łagodne przeziębienie inni cierpią o wiele bardziej więc to naprawdę

does depend hello also - Eunice

zależy cześć też - Eunice

hello also and a peeker who says I'm sorry to hear that you have you have

cześć też i podglądacz, który mówi Przykro mi słyszeć, że masz ty masz

we can't say it you see just in case just in case YouTube gets angry with me

nie możemy tego powiedzieć widzisz na wszelki wypadek na wypadek, gdyby YouTube się na mnie złościł,

it often gets angry with everyone to be honest YouTube however I will keep a

to często złości się na wszystkich, szczerze mówiąc, YouTube jednak będę się

smile on my face and I will try my best not to get kicked off YouTube hello

uśmiechać i zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby nie zostać wyrzuconym z YouTube, witaj

Francesca nature is getting back to the spaces that were conquered by human

Francesca natura wraca do przestrzeni, które były podbity przez

beings you might have a very good point there

ludzi, możesz mieć bardzo dobry punkt,

especially pollution as well so the pollution levels in many towns and

zwłaszcza zanieczyszczenie, więc poziom zanieczyszczenia w wielu

cities has actually reduced I wonder what I wonder what Greta Thumb Berg

miastach faktycznie się zmniejszył.

thinks of that how dare you oh sorry about that well I just wanted to mention

chciałem wymienić

your name because no one's mentioned you for a long time it's okay don't get too

twoje imię ponieważ nikt o tobie nie wspominał od dłuższego czasu w porządku nie

upset I just wanted to say Greta Thumb Berg what do you think about it how dare

denerwuj się chciałem tylko powiedzieć Greta Thumb Berg co o tym myślisz jak śmiesz

you no no I don't mean anything bad by it I'm just being polite and kind that's

nie nie nie mam na myśli nic złego Jestem po prostu uprzejmy i miły, to

all so you are right yes it would appear that the animals are reclaiming a lot of

wszystko, więc masz rację, tak, wygląda na to, że zwierzęta odzyskują wiele

the areas where people were and because many people are staying away from

obszarów, na których byli ludzie, i ponieważ wielu ludzi trzyma się z dala od

certain areas that is true black gut cha hello to black cat cha I

niektórych obszarów, co jest prawdziwym czarnym jelitem cha, witaj czarnym cat cha

like your name by the way hello also neisha s-- neisha s-- Mathai

Podoba mi się twoje imię przy okazji cześć również neisha s-- neisha s-- Mathai

hello mr. Duncan hello neisha s-- I like your name as

cześć panie. Duncan witaj neisha s-- Podoba mi się twoje imię, a

well some very interesting names on today's live chat we are going to take a

także kilka bardzo interesujących nazwisk na dzisiejszym czacie na żywo zamierzamy

look at the place in which I live a lot of people ask mr. Duncan where do you

przyjrzeć się miejscu, w którym mieszkam, wiele osób pyta pana. Duncan, gdzie mieszkasz

live I live in a place called Much Wenlock which is in Shropshire a very

Mieszkam w miejscu zwanym Much Wenlock, które jest w Shropshire, bardzo

beautiful part of England not very far away from well not very far away from

pięknej części Anglii, niedaleko studni, niedaleko Walii, szczerze

Wales to be honest very close to Wales also not very far away from the major

mówiąc, bardzo blisko Walii, również niezbyt daleko od głównych

town of shrewsbury as well so there you can

także miasto Shrewsbury, więc możecie

see a picture of me standing in front of the large sign as you approach the town

zobaczyć moje zdjęcie stojące przed dużym szyldem, gdy zbliżacie się do miasta,

and also you can also see that this particular place has been twinned with a

a także możecie zobaczyć, że to konkretne miejsce zostało powiązane z

place in France so we have a strong connection here in Much Wenlock with

miejscem we Francji, więc mamy silne połączenie tutaj w Much Wenlock z

France the reason why will be explained a little bit later on meanwhile

Francją powód zostanie wyjaśniony nieco później tymczasem

meanwhile we're going to have a look at what if my English lessons and this is

tymczasem przyjrzymy się, co by było, gdyby moje lekcje angielskiego i to jest

something unusual actually this is all about Much Wenlock and the reason why

coś niezwykłego w rzeczywistości chodzi o Much Wenlock i powód, dla którego

this particular place is famous would you like to have a look okay

to konkretne miejsce jest znane czy chciałbyś rzucić okiem w porządku

the town of Much Wenlock is situated in Shropshire England not too far away from

miasto Much Wenlock znajduje się w hrabstwie Shropshire w Anglii, niedaleko

the large County town of Shrewsbury the town was originally called Wenlock with

dużego miasta hrabstwa Shrewsbury miasto pierwotnie nosiło nazwę Wenlock, a

the much being added later so as to avoid confusion with the nearby little

wiele z nich zostało później dodanych, aby uniknąć nieporozumień z pobliskim małym

Wenlock the atmosphere here is very laid-back and peaceful the narrow

Wenlock atmosfera tutaj jest bardzo wyluzowana i spokojna wąskie

streets and assorted old buildings give this place a charm of its own you might

uliczki i różnorodne stare budynki nadają temu miejscu swój własny urok można

say that much Wenlock is more like a village than a town

powiedzieć, że wiele Wenlock bardziej przypomina wioskę niż miasto

the origins of the name Much Wenlock are not completely clear one explanation is

pochodzenie nazwy Much Wenlock nie są do końca jasne, jednym z wyjaśnień jest to,

that the word is derived from the welsh word green which means white and lock

że słowo to pochodzi od walijskiego słowa green, co oznacza biały, a zamek

being derived from the welsh word for monastery the merge part of the name is

pochodzi od walijskiego słowa oznaczającego klasztor, uważa się, że część nazwy łączącej

thought to have derived from the middle english word for great

pochodzi od środkowoangielskiego słowa oznaczającego wielki

the origins of Much Wenlock itself go right back to the 7th century when a

początki samego Much Wenlock sięgają VII wieku, kiedy to

monastery was built here in 680 AD the building housed monks and nuns who had

w 680 roku zbudowano tu klasztor w budynku mieszkali mnisi i mniszki, którzy

taken on the oath of virtue and divine devotion the head of the monastery was a

złożyli przysięgę cnót i boskiej pobożności głową klasztoru była

woman called Milberg the daughter of king marijuana of Murcia she was the

kobieta o imieniu Milberg, córka króla marihuany Murcji była

second Abbess to run the monastery it is rumored that

drugą opatą zarządzającą klasztorem krążą pogłoski, że

Milberg performed miracles it was said that on one occasion she made geese that

Milberg dokonywał cudów mówiono, że pewnego razu sprawiła, że ​​gęsi

were eating the crops vanish forever after her death she was made a saint

jedzące plony zniknęły na zawsze po jej śmierci została ogłoszona świętą

in 1040 ad the monastery was replaced with a college for priests later it

w 1040 r. klasztor został zastąpiony kolegium dla księży później

became a Priory a house where monks lived which was controlled by an abbey

stał się klasztorem dom, w którym mieszkali mnisi, który był kontrolowany przez opactwo,

that in this case was based in France just after 1100 AD Much Wenlock became a

które w tym przypadku miało siedzibę we Francji tuż po 1100 r.

place of pilgrimage after the bones of Saint Milberg was said to have been

podobno został

found there then in 1376 the Priory came under the control of the English the

tam znaleziony, a następnie w 1376 r. klasztor przeszedł pod kontrolę Anglików, za

reign of Henry the 8th saw the Priory closed with the dissolution of all

panowania Henryka VIII klasztor został zamknięty wraz z kasatą wszystkich

religious houses which included monasteries in 1540 the Priory was

domów zakonnych, w tym klasztorów, w 1540 r. klasztor został

stripped of all its valuables and the buildings were sold off

pozbawiony wszystkich kosztowności, a budynki zostały

today very little remains of the Priory the large church has all but gone a

dziś sprzedane bardzo niewiele pozostałości klasztoru duży kościół prawie zniknął

structure that took over 40 years to build now lies in ruins

konstrukcja, której budowa zajęła ponad 40 lat teraz leży w ruinie

fortunately part of the chapel can still be seen and much of the detail of these

na szczęście część kaplicy wciąż można zobaczyć i wiele szczegółów z tych

parts can still be made out

części wciąż można zobaczyć można dostrzec

at the time this church was one of the most magnificent structures in the

w tamtym czasie kościół ten był jedną z najwspanialszych budowli w kraju

country

as you walk around it is easy to spot parts of the original structure the

podczas spaceru można łatwo dostrzec części oryginalnej konstrukcji

basis of the stone pillars that supported the roof of the church can

podstawa kamiennych filarów podtrzymujących dach kościoła

still be seen and long stretches of stonework clearly mark the distinctive

nadal jest widoczna i długie odcinki kamieniarki wyraźnie zaznaczają charakterystyczny

outline of the church the overall shape is similar to that of a cathedral a

zarys kościoła ogólny kształt przypomina katedrę w

large crypt can be seen at the site a crypt can also be called a tomb or a

miejscu tym można zobaczyć dużą kryptę kryptę można też nazwać grobowcem lub komorą

burial chamber a short while ago the skeleton of a monk was found in the

grobową szkielet mnich został znaleziony w

remains of the crypt

pozostałościach krypty

this curious shape structure is called a Lavar bow it was where the monks would

ta dziwna konstrukcja nazywa się łukiem Lavara to tam mnisi

bathe originally this structure was inside a large octagonal or eight-sided

kąpali się pierwotnie ta struktura znajdowała się wewnątrz dużego ośmiokątnego lub ośmiobocznego

building

budynku,

as I have said before these old buildings are fascinating to look at

jak powiedziałem wcześniej, te stare budynki są fascynujące spójrz na

they connectors with a long since bygone age I suppose it is lucky that past

ich łączniki z dawno minioną epoką Przypuszczam, że to szczęście, że przeszłość

Weller's here decided not to tear this place completely to pieces their

Wellera tutaj zdecydowała się nie rozdzierać tego miejsca całkowicie na strzępy ich

hesitancy to destroy is our historical game these days the Priory is owned by

wahanie przed zniszczeniem jest naszą historyczną grą w dzisiejszych czasach Priory jest własnością

English heritage who have done a great job of preserving this wonderful

angielskiego dziedzictwa, które zrobiło wielki zadanie zachowania tego wspaniałego

monument visitors to the site can go on a virtual guided tour using headphones

zabytku odwiedzający stronę mogą wybrać się na wirtualną wycieczkę z przewodnikiem przy użyciu słuchawek

with commentary and an insightful guidebook

z komentarzem i wnikliwym przewodnikiem.

there it was I hope you enjoyed that one of my many English lessons and there we

Mam nadzieję, że podobała ci się ta jedna z moich wielu lekcji angielskiego i tam

were taking a look around the place in which I live oh very fancy a little bit

rozglądaliśmy się po miejscu w w którym mieszkam, och, bardzo mi się podoba, trochę

later on we are going to have a direct tour around the town in which I live

później będziemy mieli bezpośrednią wycieczkę po mieście, w którym mieszkam,

so that coming a little bit later on also some full English as well one of my

więc trochę później przyjdziemy również na pełen angielski, a także jedną z moich

full English lessons but right now we are going to start talking about

pełnych lekcji angielskiego, ale teraz zaczną mówić o

something yes something that I am very fond of something that you might think

czymś, tak, o czymś, co bardzo lubię, o czymś, o czym mógłbyś pomyśleć,

mr. Duncan you seem very crazy about this particular subject and that is

panie. Duncan, wydajesz się bardzo zwariowany na punkcie tego konkretnego tematu, a to

because well because I am oh look I love birds and here you can see some little

dlatego, że jestem, och, patrz, kocham ptaki, a tutaj możesz zobaczyć kilka małych

house sparrows and this is a house sparrow a baby being fed have a look in

wróbli domowych, a to jest wróbel domowy, który jest karmiony przez dziecko, spójrz za

a moment the adult will come and feed it it's waiting very patiently to be fed

chwilę, dorosły będzie przyjdź i nakarm to bardzo cierpliwie czeka na nakarmienie

and there you have it so this particular baby house Martin house Martin house

i oto masz to więc ten konkretny domek dla dzieci dom Martin dom Martin dom

Sparrow is actually being fed in the tree and that is actually in the garden

Wróbel jest właściwie karmiony na drzewie i to jest właściwie w ogrodzie, w którym

where I used to live so quite often you would see these things taking place

mieszkałem, więc dość często widzę, jak te rzeczy mają miejsce

especially during this time of year and I have lots and lots of videos that I've

szczególnie o tej porze roku i mam mnóstwo filmów, które

filmed over the years of all sorts of nature including also the bird that I

nakręciłem przez lata, w tym także ptaka, o którym właśnie

just accidentally mentioned oh I hope my internet connection isn't going again oh

przypadkowo wspomniałem, och, mam nadzieję, że moje połączenie internetowe nie jest znowu idzie oh

dear it's my internet connection going again

kochanie to moje połączenie internetowe znowu działa

I hope not I really hope not here is another bird that often flies

Mam nadzieję, że nie Naprawdę mam nadzieję, że nie oto kolejny ptak, który często lata

around not only where I used to live but also where I live right now a little

nie tylko tam, gdzie kiedyś mieszkałem, ale także tam, gdzie teraz mieszkam mały

house Martin's nest have you ever seen a house Martin it is a beautiful bird a

domek Gniazdo Martina czy kiedykolwiek widziałeś dom Martin to piękny ptak,

beautiful little bird and they fly around very high up in the sky and they

piękny mały ptaszek i latają bardzo wysoko na niebie i

are very unusual because this particular bird feeds as it flies so as it flies

są bardzo niezwykłe, ponieważ ten konkretny ptak żywi się podczas lotu, więc kiedy leci

around it actually feeds from all of the tiny flies and insects that are flying

wokół niego, faktycznie żywi się wszystkimi małymi muchami i owadami, które latają po

around the area and there you can see house Martin's going into their little

okolicy i tam widać dom Martina wchodzącego do ich małego

nest and the nest is very unusual because it is made of mud it takes a

gniazda, a gniazdo jest bardzo niezwykłe, ponieważ jest zrobione z błota budowa

very long time for one of these nests to be constructed it takes a very long time

jednego z tych gniazd zajmuje bardzo dużo czasu zajmuje bardzo dużo czasu

a lot of people mistake house Martin's for sparrows and also swallows as well

wiele osób myli dom Martina z wróblami, a także jaskółkami,

because they move very quickly

ponieważ poruszają się bardzo szybko,

so in this particular nest there are some baby Housemartins

więc w tym konkretnym gnieździe jest kilka małych Housemartinów,

there are actually some babies inside this nest being fed you might actually

w tym gnieździe jest trochę dzieci, które są karmione, być może

be able to hear the noises isn't that lovely

będziesz w stanie usłyszeć odgłosy, nie to cudowne,

so needless to say I am quite crazy about birds just to prove it today we

więc nie trzeba dodawać, że mam bzika na punkcie ptaków, żeby to udowodnić, dzisiaj spędzimy

are going to spend a short time talking about feeding the birds how to get the

trochę czasu, rozmawiając o karmieniu ptaków, jak zachęcić

birds to come into your garden how to get them interested in your garden there

ptaki do przybycia do twojego ogrodu, jak zainteresować je twoim ogrodem,

are many ways of doing it of course and quite often you have to put certain

są oczywiście można to zrobić na wiele sposobów i dość często niektóre

types of food outside your house normally in the garden

rodzaje żywności trzeba wystawić na zewnątrz domu zwykle w ogrodzie

normally situated in a tree if you don't have any trees you can always have your

zwykle na drzewie jeśli nie masz drzew zawsze możesz mieć

own artificial tree in the form of a bird feeder so one of the things that I

własne sztuczne drzewko w postaci karmnik dla ptaków, więc jedną z rzeczy, które

love giving to the birds is sunflower hearts they are crazy about these

uwielbiam dawać ptakom, są słonecznikowe serca, mają bzika na punkcie tych

particular seeds if you want to guarantee that you will get birds coming

konkretnych nasion, jeśli chcesz mieć pewność, że ptaki przybędą

into your garden can I just say sunflower hearts is the way to go if you

do twojego ogrodu, czy mogę tylko powiedzieć, że słonecznikowe serca to dobry sposób jeśli

put some of these in your garden I can guarantee you will get birds flying into

umieścisz niektóre z nich w swoim ogrodzie, mogę zagwarantować, że ptaki przylecą do

your garden and they will be feeding especially during the nesting season

twojego ogrodu i będą się żerować, zwłaszcza w okresie lęgowym,

they will be busy feeding these to their little chicks sunflower hearts so what

będą zajęte karmieniem nimi swoich małych piskląt słonecznikowe serca, więc czym

these actually are they are actually the inside of the sunflower so normally a

one właściwie są, tak naprawdę są wnętrze słonecznika, więc normalnie

sunflower will have a hard husk on the outside but you can buy thus the

słonecznik będzie miał twardą łuskę na zewnątrz, ale można kupić

sunflowers without the husks on the outside which is quite nice really so it

słoneczniki bez łuski na zewnątrz, co jest naprawdę całkiem miłe, więc

means that the birds can come very quickly and they can take the sunflower

oznacza to, że ptaki mogą przylecieć bardzo szybko i mogą zabrać

hearts away and of course some birds will also take the other husk off as

pozbywają się serc słonecznika i oczywiście niektóre ptaki również usuwają drugą łuskę, podobnie jak

well green finches will often remove the second husk so when we say husk we mean

zielone zięby często usuwają drugą łuskę, więc kiedy mówimy łuska, mamy na myśli

the hard outside the outside of a seed what is a house Martin

twardą zewnętrzną zewnętrzną część nasion, co to jest dom Martin

it is a type of bird that will nest under the eaves of a house and quite

jest typem ptak, który będzie gniazdował pod okapem domu i dość

often you will see their nests they are very unusual they are made of mud

często zobaczysz ich gniazda są bardzo niezwykłe są zrobione z błota

they are also migration birds as well they do migrate as well hello rez are

są również ptakami wędrownymi i migrują również cześć rez to

all of the birds from east to west that tune is so dear

wszystkie ptaki ze wschodu na zachód ta melodia jest taka kochana

I love the farmyard birds the best thank you rez are for that I have a feeling

kocham ptaki z podwórka najlepsze dziękuję rez za to mam przeczucie

that might be a poem

że to może być wiersz jest

there are many birds near my house in the morning every morning I am woken up

wiele ptaków w pobliżu mojego domu każdego ranka każdego ranka budzę się jak

by my neighbor's cockerel making it's very loud noise I think you know the

kogut mojego sąsiada robi to bardzo głośny hałas Myślę, że znasz

sound I'm talking about the sound is a little bit like this and it wakes me up

dźwięk, o którym mówię dźwięk jest trochę podobny do tego i budzi mnie

every morning I don't know why but recently near where I live people have

każdego ranka nie wiem dlaczego, ale ostatnio w pobliżu miejsca, w którym mieszkam, ludzie

become quite crazy about keeping chickens and also they need a cockerel

oszaleli na punkcie trzymania kurczaków, a także potrzebują

as well I'm not going to tell you why they need a cockerel but they do so

też koguta Nie powiem ci, dlaczego potrzebują koguta, ale robią

another thing that you can put out for the birds besides sunflower hearts you

kolejną rzecz, którą możesz wystawić ptakom oprócz słonecznikowych serc

can also put out peanuts as well peanuts sometimes you can put peanuts outside

możesz też wystawić orzeszki ziemne orzeszki ziemne czasami możesz włożyć orzeszki ziemne na zewnątrz

they are things that many birds like to eat and once again as I mentioned

są to rzeczy, które wiele ptaków lubi jeść i ponownie, jak wspomniałem

earlier they are full of energy full of lots of energy things that the birds

wcześniej, są pełne energii pełne dużo energii rzeczy, których ptaki

really do need to survive especially during the winter

naprawdę potrzebują, aby przetrwać, zwłaszcza zimą

peanuts are very popular for the birds during winter time the birds go crazy

orzeszki ziemne są bardzo popularne wśród ptaków w okresie zimowym ptaki szaleją

over them but of course you can put them out at

na ich punkcie, ale oczywiście można je wypuścić o

any time of the year so peanuts another thing that I often put out on my bird

każdej porze roku, więc orzeszki ziemne to kolejna rzecz, którą często umieszczam na moim

feeder in fact if you look now outside there it is there is my bird feeder

karmniku dla ptaków, w rzeczywistości, jeśli spojrzysz teraz na zewnątrz, tam jest teraz mój karmnik dla ptaków

right now so you can see there are sunflower hearts

więc możesz zobaczyć, że są słonecznikowe serca,

there are also peanuts and you can see a little Goldfinch feeding from the

są też orzeszki ziemne i możesz zobaczyć małego szczygła karmiącego się

sunflower hearts so you can see the bird is actually feeding from the sunflower

słonecznikowymi sercami, więc możesz zobaczyć, że ptak faktycznie żywi się słonecznikowymi

hearts a very popular type of bird food very popular indeed another thing you

sercami bardzo popularny rodzaj pokarmu dla ptaków bardzo popularny rzeczywiście inna rzecz

can put outside and this is something that I've discovered recently and can I

można wystawić na zewnątrz i to jest coś, co niedawno odkryłem i czy mogę

just say the thing I'm about to show you is the thing that the birds go

tylko powiedzieć, że zaraz wam pokażę, że ptaki wariują na punkcie tego,

absolutely crazy for this is the thing that the birds really do like eating

co ptaki naprawdę lubią jeść

these are suet nuggets pieces of suet a type of fat and inside you can see there

to są bryłki łoju kawałki łoju rodzaj tłuszczu, aw środku widać

are lots of little things there are seeds and also little pieces of fruit so

wiele drobiazgów są nasiona i małe kawałki owoców, więc to są

these are the things that drive the birds absolutely crazy if you have some

rzeczy, które doprowadzają ptaki do szaleństwa, jeśli masz

of these in your garden I can guarantee you will get birds

takie w swoim ogrodzie I mogę zagwarantować, że dostaniesz ptaki

coming from everywhere definitely suet nuggets they are a very popular type of

zewsząd zdecydowanie bryłki łoju są bardzo popularnym rodzajem

bird food and you can buy them in many places now it is amazing how many shops

pokarmu dla ptaków i można je kupić w wielu miejscach teraz to niesamowite, jak wiele sklepów

now actually sell bird food it has become a very big business so those

faktycznie sprzedaje pokarm dla ptaków stało się to bardzo dużym biznesem, więc te

particular things I just showed you they are the things that the birds in my

szczególne rzeczy, które właśnie ci pokazałem są to rzeczy, które ptaki w moim

garden absolutely love they go crazy over them crazy over though

ogrodzie uwielbiają szaleją na ich punkcie szaleją na punkcie

suet nuggets I will show them again for those who didn't see it properly so

samorodków łoju Pokażę je ponownie tym, którzy nie widzieli tego dokładnie, więc

there is the word suet suet nuggets so when we say nuggets we mean small pieces

jest słowo łoj samorodki łoju więc kiedy mówimy bryłki, mamy na myśli małe kawałki

of something small pieces so suet nuggets and suet is a type of fat you

czegoś małego kawałki więc bryłki łoju i łój to rodzaj tłuszczu, którego

can also use it in cooking as well so it is not unusual to see suet used in

można również używać do gotowania, więc nie jest niczym niezwykłym, że łój jest używany do

cooking for us so not only do we enjoy suet the birds like it as well because

gotowania dla nas, więc nie tylko my ciesz się łójem ptaki też go lubią, ponieważ

it is full of energy and one of the things that Birds really Knight like its

jest pełen energii i jedną z rzeczy, które ptaki naprawdę lubią jego

energy they really do here's another thing that has been around for many

energię są naprawdę to kolejna rzecz, która istnieje od wielu

years this is also another type of suet these are suet balls they are a little

lat to także inny rodzaj łóju to są kulki łoju są trochę

harder they are much tougher than the suet nuggets so the suet nuggets are

twardsze są znacznie twardsze niż bryłki łoju więc bryłki łoju są

quite soft so these have quite soft they are very soft many different types of

dość miękkie więc te są dość miękkie są bardzo miękkie wiele różnych gatunków

birds enjoy these however these are a little harder they are a little tougher

ptaków je lubi jednak te są trochę twardsze są trochę twardsze

but once again they contain lots of seeds lots of lovely little things that

ale jeszcze raz zawierają dużo nasion wiele uroczych drobiazgów, które

the birds like to eat of course if you are going to feed the birds you will

ptaki lubią jeść oczywiście jeśli zamierzasz karmić ptaki, będziesz

also need bird feeders as well things that you are going to put the bird food

także potrzebować karmników dla ptaków oraz rzeczy, w które zamierzasz włożyć karmę dla ptaków,

in so I'm going to show you quickly some of the things you can use for example

więc idę aby szybko pokazać niektóre z rzeczy, których możesz użyć na przykład

you can use one of these can you see it so this is a typical bird feeder this is

możesz użyćjednej z nich widzisz to jest typowy karmnik dla ptaków jest to

the sort of bird feeder that you will find in many Gardens as you wander

rodzaj karmnika dla ptaków, który można znaleźć w wielu ogrodach podczas wędrówek

around and this one is very good for certain types of seed you can have mix

i to jeden jest bardzo dobry dla niektórych rodzajów nasion, możesz mieć mieszankę

seed to be honest with you I don't like using mix seed and the reason why I

nasion, szczerze mówiąc, nie lubię używać mieszanki nasion, a powodem, dla którego

don't like to use mixed seed to feed the birds is that quite often there is a lot

nie lubię używać mieszanek nasion do karmienia ptaków, jest to, że dość często dużo

of waste so the birds will only pick certain seeds and they will leave the

odpadów, więc ptaki zrywają tylko niektóre nasiona i zostawiają resztę,

rest so you quite often end up with lots of

więc dość często kończy się to dużą ilością

seeds on the ground which you don't want so that's not good and that's the reason

nasion na ziemi, których nie chcesz, więc to nie jest dobre i to jest powód, dla którego

why in here in this particular feeder I normally put my sunflower hearts they'll

tutaj w tym konkretny karmnik Zwykle wkładam moje słonecznikowe serca, które

go in here so this particular feeder is for my sunflower hearts or other types

pójdą tutaj, więc ten konkretny karmnik jest dla moich słonecznikowych serc lub innych rodzajów

of small seeds a very useful thing if you are going to feed the birds you must

małych nasion, bardzo przydatna rzecz, jeśli zamierzasz karmić ptaki, musisz

have a bird feeder here's another one this is something you can use if you

mieć karmnik, oto inny jest to coś, czego możesz użyć, jeśli

want to feed peanuts to the birds so this particular one has much larger

chcesz karmić ptaki orzeszkami ziemnymi, więc ten konkretny ma znacznie większe

holes on the side and those large holes allow the birds to peck at the peanuts

otwory z boku, a te duże otwory pozwalają ptakom dziobać orzeszki ziemne,

so that is what they are for you use this particular type of feeder for

więc właśnie do tego służą karmnika na

peanuts and that means that the birds can get their little beaks inside the

orzeszki ziemne, a to oznacza, że ​​ptaki mogą włożyć swoje małe dzioby do

holes and they can peck at the peanuts does that sound good I think so so there

otworów i dziobać orzeszki ziemne, czy to brzmi dobrze, myślę, że więc

you can see in the garden you can see the peanut feeder a peanut feeder is at

możesz zobaczyć w ogrodzie karmnik do orzeszków ziemnych, który jest karmnikiem dla orzeszków ziemnych z

the back so that is used for feeding the birds peanuts as the name suggests and

tyłu tak, że jest używany do karmienia ptaków orzeszkami ziemnymi, jak sama nazwa wskazuje i

there you can say oh look did you see that I think there is a green Finch yes

tam możesz powiedzieć och patrz, czy widziałeś, że myślę, że jest zielony zięba tak

definitely there is a green Finch taking food from a sunflower heart feeder

zdecydowanie jest zielony zięba pobierający pokarm ze słonecznika karmnik w kształcie serca

very nice very nice indeed

bardzo ładny bardzo ładnie rzeczywiście co

what that happened yesterday do you remember yesterday that happened

się wczoraj działo pamiętasz wczoraj co się

yesterday I don't know why that happened but it keeps doing it and it's not my

wczoraj działo nie wiem czemu tak się stało ale dalej tak się dzieje i to nie moja

fault trust me it's not my fault so the peanut feeder is very good for

wina wierzcie mi to nie moja wina więc karmnik do orzeszków jest bardzo dobry do

putting the bulbs putting the peanuts in to be honest also you can have a very

zakładania cebulek orzeszki ziemne, szczerze mówiąc, możesz mieć bardzo

extravagant type of bird feeder as well look at that one so there is something

ekstrawagancki rodzaj karmnika dla ptaków, a także spójrz na ten, więc jest coś

that is really extravagant a very magnificent bird feeder this one is

naprawdę ekstrawaganckiego, bardzo wspaniały karmnik dla ptaków, ten jest

quite expensive but the thing about this is it will not allow squirrels to eat

dość drogi, ale chodzi o to, że nie będzie pozwól wiewiórkom jeść

from there so you will notice there there is something that is slightly

stamtąd, więc zauważysz, że jest coś, co

different from my bird feeders so if a large animal such as a squirrel hangs on

różni się nieco od moich karmników dla ptaków, więc jeśli wisi tam duże zwierzę, takie jak wiewiórka,

there it will actually close it will close so this particular bird feeder is

faktycznie się zamknie, zamknie się, więc ten konkretny karmnik dla ptaków jest

actually squirrel proof it has been designed so squirrels can't eat from it

właściwie odporny na wiewiórki został zaprojektowany tak, aby wiewiórki nie mogły z niego jeść,

because if the squirrel climbs there the hole will close because of the weight of

ponieważ jeśli wiewiórka się tam wdrapie, dziura się zamknie ze względu na wagę

the squirrel pretty good and a marvelous invention ooh we have a little baby

wiewiórki całkiem nieźle i cudowny wynalazek ooh mamy małe dziecko

quickly yes there is a baby and I think it might be being fed at this very

szybko tak, jest dziecko i myślę może być karmiony w tej

moment if you watch carefully you might actually see this bird being fed so at

chwili, jeśli uważnie się przyjrzysz, możesz zobaczyć, jak ten ptak jest karmiony, więc na

the very bottom that is actually oh yes there we go did you see that it is

samym dole, to jest właściwie o tak, zaczynamy, czy zauważyłeś, że jest on

actually being fed by its mother so there is the mother and also the baby

faktycznie karmiony przez matkę, więc jest matka, a także młody

greenfinch right on the screen in front of you now so this is happening live it

dzwoniec na ekranie przed tobą, więc to dzieje się na żywo,

is not recorded this is happening outside my window right now a little bit

nie jest nagrywane, dzieje się to za moim oknem, właśnie odbywa się mały

of pee is taking place so that is a baby

siusiu, więc to jest mały

greenfinch being fed by one of its parents I couldn't resist showing you

dzwoniec, który jest karmiony przez jednego jego rodziców, nie mogłem się powstrzymać, żeby ci nie pokazać,

that I know I get very carried away when I'm talking about the birds I know so

że wiem, że bardzo mnie poniosło, kiedy mówię o ptakach, które znam, więc

that particular bird you can see now is actually a baby green Finch fresh from

ten konkretny ptak, którego teraz widzisz, jest w rzeczywistości zielonym ziębem, prosto z

the egg and that is what we are looking at today we are looking at the birds

jaja i to jest to, co patrzymy na dzisiaj patrzymy na ptaki

around the place in which I live have you got a lot of squirrels in your

wokół miejsca, w którym mieszkam czy masz dużo wiewiórek w swoim

gardening unfortunately yes however over the years I've put many

ogrodzie niestety tak jednak przez lata umieściłem

things in the garden that will deter the squirrels so when we say deter we mean

w ogrodzie wiele rzeczy, które odstraszą wiewiórki więc kiedy mówimy odstraszać mamy na myśli

put off things that put a certain animal off coming in so they will not come into

odkładanie rzeczy, które odstraszają określone zwierzęta, aby nie wchodziły do

your garden and one of the things is my lovely plastic bowl I can't show it you

twojego ogrodu i jedną z rzeczy jest moja śliczna plastikowa miska Nie mogę jej

at the moment because the camera is too close

w tej chwili pokazać, ponieważ kamera jest za blisko

however just below my bird feeder there is a large dome a large bowl that is

jednak tuż pod moim karmnikiem dla ptaków znajduje się duża kopuła, duża miska, która jest

upside down and it stops the squirrels from getting onto my bird feeder yes

odwrócona do góry nogami i powstrzymuje wiewiórki przed dostaniem się do mojego karmnika dla ptaków.

very nice so yes to answer your question we do have lots of squirrels in our

garden and many people find them quite annoying quite annoying indeed so the

uważaj je za dość irytujące wręcz irytujące, więc

extravagant bird feeder you don't have to get this one you don't have to get

ekstrawagancki karmnik dla ptaków nie musisz kupować tego nie musisz kupować

this one in fact I would say if you want to start off feeding the birds in your

tego właściwie powiedziałbym, że jeśli chcesz zacząć karmić ptaki w swoim

garden get one of these this is a very simple bird feeder you will probably

ogrodzie, kup jeden z to jest bardzo prosty karmnik dla ptaków, prawdopodobnie

find them in many shops or many garden centers so if you go to a place that

znajdziesz je w wielu sklepach lub centrach ogrodniczych, więc jeśli pójdziesz do miejsca, w którym

sells plants or gardening equipment you will often find

sprzedaje się rośliny lub sprzęt ogrodniczy, często znajdziesz

these sorts of things as well here in the UK it has become a huge business a

tego rodzaju rzeczy również tutaj w Wielkiej Brytanii stało się ogromny biznes

very large business hello to my roots hi mr. Duncan should I feed the birds

bardzo duży biznes witam moje korzenie cześć panie. Duncan, czy powinienem karmić ptaki

during summer my advice is yes the birds are always crazy for food during the

latem, moja rada brzmi: tak, ptaki zawsze szaleją za jedzeniem

summer they will often eat seeds they will often eat things that they can take

latem często jedzą nasiona często jedzą rzeczy, które mogą

away very easily and give to their young and of course during the winter they

bardzo łatwo zabrać i dać swoim młodym i oczywiście zimą

will eat almost anything that during the winter they become very crazy about food

zjedzą prawie wszystko, co zimą zwariują na punkcie jedzenia,

especially things that have a lot of energy such as suet so these things

zwłaszcza rzeczy, które mają dużo energii, takie jak łój, więc te rzeczy

these are very popular during winter because these have a lot of energy

są bardzo popularne zimą, ponieważ mają

inside them they contain a lot of energy however what I've discovered is the

w sobie dużo energii, zawierają dużo energii jednak odkryłem, że

birds love them at any time of year they seem to enjoy eating them all the time

ptaki kochają je o każdej porze roku, wydają się lubić je jeść przez cały czas,

no matter when it is whether it's summer autumn winter spring the birds are

bez względu na to, czy jest lato, jesień, zima, wiosna, ptaki

always eating them hello Noemi hello also - oh hello Ana Rita why don't you

zawsze je zjadają cześć Noemi cześć też - och cześć Ana Rita, dlaczego nie

like squirrels I like squirrels however they can become a pest in your garden if

lubisz wiewiórek, ja lubię wiewiórki, ale mogą stać się szkodnikami w twoim ogrodzie, jeśli

you get too many if you get too many squirrels coming into your garden at the

masz ich za dużo, jeśli masz za dużo wiewiórek, które przychodzą do twojego ogrodu w

same time they can become rather annoying so I do like squirrels I have

tym samym czasie, mogą stać się dość denerwujące, więc lubię wiewiórki. nie mam

nothing against them I don't hate squirrels but they can be a little bit

nic przeciwko nim nie nienawidzę wiewiórek ale mogą być trochę

of a pest they can be slightly annoying

szkodnikiem mogą być trochę irytujące

sujin asks I wonder what the but I wonder if the birds like you I think the

sujin pyta ciekawe co ale zastanawiam się czy ptaki takie jak ty myślę że

animals like humans that have fed them do the birds have conscience or a

zwierzęta takie jak ludzie które je karmiły robią ptaki mają sumienie lub świadomość świadomość czy

consciousness consciousness do birds think are they aware of their

ptaki myślą czy są świadome swojego

surroundings I'm not sure of that but I do sometimes notice that there are

otoczenia nie jestem tego pewien ale czasami zauważam że istnieją

similar characteristics between human beings and birds birds sometimes fight

podobne cechy między istotami ludzkimi a ptakami ptaki czasem walczą

over their territory or their space they will often fight and squabble over food

o swoje terytorium lub przestrzeń będą często walczą i kłócą się o jedzenie,

so things that one bird has another bird will try to get from them so you might

więc rzeczy, które jeden ptak ma innego ptaka, będą próbowały uzyskać od nich, więc dość często możesz

see a lot of similarities between bird life and human beings quite often

zobaczyć wiele podobieństw między życiem ptaków a istotami ludzkimi,

especially if you watch them for a very long time I don't have any pets this is

zwłaszcza jeśli obserwujesz je przez bardzo długi czas ja nie masz jakieś zwierzęta to

true however I do like feeding the birds you can spend many many hours watching

prawda ale ja lubię dokarmiać ptaki możesz spędzić wiele godzin obserwując

nature in your garden but all you have to do is attract nature to your garden

przyrodę w swoim ogrodzie ale wszystko co musisz zrobić to przyciągnąć przyrodę do swojego ogrodu

you have to attract the birds or else they won't come they will stay away they

musisz przyciągnąć ptaki bo inaczej nie przylecą będą trzymać się z daleka,

will go somewhere else so a great way to attract any wildlife is food bird food

pójdą gdzie indziej, więc świetnym sposobem na zwabienie dzikich zwierząt jest karma dla ptaków

different types of bird food that you can use to attract or entice oh I like

różne rodzaje karmy dla ptaków, których można użyć do zwabienia lub zwabienia och, podoba mi się

that word entice if you entice the birds you are tempting them you are putting

to słowo zwabić, jeśli zwabisz ptaki, kusisz je, jesteś umieścić

something in the garden that they like and then they will come down and feed

w ogrodzie coś, co im się podoba, a potem przyjdą i nakarmią

hello to flower hello mr. Duncan how are you I'm okay

witaj kwiatu witaj panie. Duncan, jak się masz, w porządku,

thank you very much I'm okay I'm here today will I be here tomorrow Oh mr.

dziękuję bardzo, w porządku, jestem tu dzisiaj, czy będę tu jutro. O panie.

Duncan we don't know because tomorrow is the first of May it is May

Duncan nie wiemy bo jutro jest pierwszy maja jest

the first tomorrow April is about to come to an end

pierwszy maja jutro kwiecień dobiega końca

hello also to Yuna Karina squirrel is a verb that means hide something isn't

cześć też Yuna Karina wiewiórka to czasownik oznaczający ukryć coś nie jest

that wonderful yes squirrel can also mean to hide something away maybe you

takie cudowne tak wiewiórka też może znaczyć aby coś ukryć może

are putting some money aside you are hiding some money away maybe for later

odkładasz trochę pieniędzy chowasz trochę pieniędzy może na później na

just in case you need that money later on you can squirrel something yes it's

wypadek, gdybyś później potrzebował tych pieniędzy możesz coś wiewiórkować tak, to

very interesting that so the word squirrel describes the the animal that

bardzo interesujące, więc słowo wiewiórka opisuje zwierzę, które

sometimes is annoying and it can also be used as a verb to mean hide something

czasami jest irytujące i może być również użyte jako czasownik w znaczeniu schować coś,

away you squirrel something you are right yes I like that it's a question of

wiewiórka coś masz rację tak, podoba mi się, że to kwestia

love mr. Duncan loves the birds more than the squirrels

miłości, panie. Duncan kocha ptaki bardziej niż wiewiórki.

the problem with squirrels is they become a pest because you get too many

Problem z wiewiórkami polega na tym, że stają się szkodnikami, ponieważ masz ich za dużo,

so once one squirrel comes into your garden quite often you will get many

więc gdy jedna wiewiórka pojawi się w twoim ogrodzie dość często, pojawi się ich znacznie

more coming as well so I don't always like to encourage the squirrels however

więcej, więc nie zawsze lubię zachęcać wiewiórki jednak

I do like to encourage the birds in France they will probably lift

lubię zachęcać ptaki we Francji, które prawdopodobnie podniosą,

oh hello flower in France it looks as if they will probably lift the lockdown in

och, witaj kwiatku we Francji, wygląda na to, że prawdopodobnie zniosą blokadę w

small phases on the 11th of May okay here in the UK it is supposed to be

małych fazach 11 maja, dobrze, tutaj w Wielkiej Brytanii ma się

ending on the 7th so next week apparently next week we are supposed to

skończyć 7, więc w przyszłym tygodniu najwyraźniej w przyszłym tygodniu powinniśmy

be relaxing the lockdown here in the UK another that let's look at something

rozluźnić blokadę tutaj w Wielkiej Brytanii, kolejny, spójrzmy na coś

nice let's look at something that isn't that a lot of people ask mr. Duncan

miłego, spójrzmy na coś, co nie jest tym, o co wiele osób pyta pana. Duncan,

where do you live can we see more of the place in which

gdzie mieszkasz, czy możemy zobaczyć więcej miejsca, w którym mieszkasz,

you live many new viewers who haven't seen the place where I live guess what

wielu nowych widzów, którzy nie widzieli miejsca, w którym mieszkam, zgadnij, za chwilę

you are about to be taken on a lovely tour of my hometown it is the place

zostaniesz zabrany na cudowną wycieczkę po moim rodzinnym mieście.

where I live it is the place that I call home Much Wenlock many people ask me mr.

na żywo jest to miejsce, które nazywam domem Wiele Wenlock wiele osób pyta mnie mr.

Duncan where do you live well I thought today it'd be a good chance for you to

Duncan, gdzie dobrze mieszkasz Pomyślałem, że dzisiaj będzie dobra okazja, abyś

have a look in the place I live because it's such a beautiful day today so here

zajrzał do miejsca, w którym mieszkam, ponieważ jest dziś taki piękny dzień, więc tutaj

it is here is the place in which I live it's much Wenlock in Shropshire one of

jest tutaj, w którym mieszkam, jest dużo Wenlock Shropshire jedno z

the most beautiful places in England and if you haven't been here my question is

najpiękniejszych miejsc w Anglii i jeśli tu nie byłeś, moje pytanie brzmi:

why not can you see what's over there that is the local Undertaker they are

dlaczego nie możesz zobaczyć, co tam jest, czyli lokalny Undertaker, są

the people responsible for arranging funerals they help to dispose of dead

ludźmi odpowiedzialnymi za organizowanie pogrzebów, pomagają pozbyć się

people it's a rather sobering thought that one day those people will be

zmarłych, to jest raczej otrzeźwiająca myśl, że pewnego dnia ci ludzie

putting me in the ground

posadzą mnie w ziemi,

if there's one thing I really love about a day like this it's the gentle calming

jeśli jest jedna rzecz, którą naprawdę kocham w takim dniu jak ten, to delikatny, uspokajający

breeze just a very gentle breeze blowing in the air helping to keep me nice and

wietrzyk, po prostu bardzo delikatny wietrzyk w powietrzu, który pomaga mi być miłym i

cool the word breeze can be used in many ways of course it is the gentle wind

chłodnym słowem bryza może być używana na wiele sposobów oczywiście jest to delikatny wiatr

cooling and refreshing as it blows by a very gentle breeze just like today

chłodzący i odświeżający, ponieważ wieje bardzo delikatną bryzą tak jak dzisiaj naprawdę

really there is a lovely summer breeze in the air keeping me nice and cool

jest cudowna letnia bryza w powietrzu utrzymująca mnie przyjemnie i chłodno

also breeze can mean to do something very easily

również bryza może znaczyć coś do zrobienia bardzo łatwo

I passed my exam yesterday it was easy in fact it was a breeze something that

zdałem wczoraj egzamin w rzeczywistości było łatwe to było bardzo proste coś, co

is very easy to do something that you found easy to do can be described as a

jest bardzo łatwe do zrobienia coś, co uważasz za łatwe do zrobienia można opisać jako

breeze to move gently maybe into a room or out of a room or in front of a group

proste poruszanie się delikatnie może do pokoju lub z pokoju lub w

of people to suddenly appear can be described as breeze he breathed into the

nagle pojawiające się przed grupą ludzi można opisać jako bryzę tchnął do

room with complete confidence

pokoju z całkowitą pewnością

now there is a very interesting place a gate to a secret garden a place that is

teraz jest bardzo interesujące miejsce brama do tajemniczego ogrodu miejsce, którego

unknown and never seen by anyone just like the story have you ever read that

nikt nie zna i nigdy nie widział tak jak historia czytałeś kiedyś tę

story it's called the secret garden it's a brilliant story full of adventure

historię nazywa się to tajemniczym ogrodem to genialna historia pełna ekscytacji przygodą

excitement mystery and of course a little bit of fantasy as well we all

tajemnica i oczywiście odrobina fantazji wszyscy

like a little bit of fantasy in our lives from time to time

lubimy od czasu do czasu odrobinę fantazji

do you recognize this place this is where I did my famous poodle dance but

rozpoznajesz to miejsce to gdzie odtańczyłem mój słynny taniec pudla, ale

as you can see the poodle has now gone the water has disappeared it's so hot at

jak widać pudel zniknął, woda zniknęła jest tak gorąco w

the moment the puddle has completely evaporated

chwili, gdy kałuża całkowicie wyparowała,

it might sound like a strange thing to say but due to making these English

może to zabrzmieć dziwnie, ale ze względu na to, że robię te

lessons for you my life changed completely and here is what happened way

lekcje angielskiego dla ty moje życie zmieniło się całkowicie i oto co wydarzyło się dawno

back in 2012 I made a special lesson right here in Much Wenlock talking all

temu w 2012 roku Zrobiłem specjalną lekcję tutaj w Much Wenlock, opowiadając

about the origins of the modern Olympic Games and I fell in love with this place

o początkach współczesnych igrzysk olimpijskich i zakochałem się w tym miejscu

I loved it so much I ended up moving here and so did mr. Steve the field

Tak bardzo mi się podobało, że skończyłem przeprowadził się tutaj, podobnie jak pan. Steve, boisko

behind me is where every year the Wenlock games are held and this very

za mną to miejsce, gdzie co roku odbywają się igrzyska Wenlock i właśnie to

place was the inspiration for the modern Olympic Games that we all know now

miejsce było inspiracją dla współczesnych igrzysk olimpijskich, które wszyscy teraz znamy.

here is an interesting phrase that you might hear used quite often in English

Oto interesujące wyrażenie, które można często usłyszeć w języku angielskim:

the phrase is cross the line

cross the linia

if you cross the line it means you have gone too far you have done something

jeśli przekroczyłeś granicę oznacza to, że posunąłeś się za daleko zrobiłeś coś,

that has upset many people or one person you have crossed the line up until a

co zdenerwowało wiele osób lub jedną osobę przekroczyłeś granicę do

certain point what you were saying or doing was okay but you had to go too far

pewnego momentu to, co mówiłeś lub robiłeś było w porządku, ale musiałeś posunąć się za daleko

you had to cross the line you went from being okay to offensive you went from

Musiałeś przekroczyć granicę Przeszedłeś od bycia w porządku do obraźliwego Przeszedłeś od

being acceptable to unacceptable you crossed the line I must be honest it is

bycia akceptowalnym do nieakceptowalnego Przekroczyłeś granicę Muszę być szczery

absolutely baking hot today I can't believe I've been outside for the past

Dzisiaj jest absolutnie gorąco Nie mogę uwierzyć, że byłem na zewnątrz przez ostatnie

four hours filming in this heat this intense heat I think it's fair to say

cztery godziny kręcenia w tym upale w tym intensywnym upale myślę, że można śmiało powiedzieć,

that we will all remember the summer of 2018 and can you see behind me look

że wszyscy będziemy pamiętać lato 2018 i czy widzisz za mną spójrz

everywhere is scorched the Sun has dried all the grass all of the trees all of

wszędzie jest spalone Słońce wysuszyło całą trawę wszystkie drzewa wszystkie

the bushes everything looks parched and tinder-dry and that is one of the

krzaki wszystko wygląda na spieczone i suche jak krzesiwo i to jest jeden z

reasons why there are many wildfires breaking out at the moment including

powodów, dla których w tej chwili wybucha wiele pożarów, w tym

here in the UK and more recently in Greece

tutaj w Wielkiej Brytanii, a ostatnio w Grecji,

if you remember earlier in the year I showed you this field I showed you all

jeśli pamiętasz wcześniej w tym roku, pokazałem ci to pole, pokazałem ci

of the yellow flowers that were blooming in this field

wszystkie żółte kwiaty które kwitły na tym polu,

this is rapeseed so everything you see behind me is rapeseed and now as the

to jest rzepak, więc wszystko, co widzisz za mną, to rzepak, a teraz, gdy

seeds come out you can see now that we have small seed pods and inside these

nasiona wychodzą, możesz teraz zobaczyć, że mamy małe strąki nasion, a wewnątrz nich

are the rape seeds and these will be gathered very soon and then they will be

są nasiona rzepaku, które zostaną zebrane bardzo szybko i wtedy zostaną

compressed and all of the oil will be extracted and that is rapeseed oil but

skompresowane i cały olej zostanie wydobyty, a to jest olej rzepakowy, ale jak

as you can see once again the theme is very similar this whole field is now

widać ponownie, temat jest bardzo podobny, to całe pole jest teraz

very dry very arid and perhaps I'm not a hundred percent certain but perhaps this

bardzo suche, bardzo suche i być może nie jestem w stu procentach pewien, ale być może

whole crop has been ruined by the hot weather although if I just have a look

cała ta uprawa została zrujnowana przez upały chociaż jeśli tylko zajrzę do tego

inside this pod yes you can see all of the rape seeds can you see them there

they are very tiny black seeds and that is where the rapeseed oil will come from

strąka

can you see what I've got here a lovely icecream

czy widzisz co tu mam cudowne lody

the only problem is it's so hot today the ice cream is already beginning to

jedynym problemem jest to że dzisiaj jest tak gorąco lody już zaczynają się

melt however it is very much appreciated there is nothing worse than being hot

topić ale to jest bardzo doceniane nie ma nic gorszego niż bycie gorącym

and sticky on a day like this right now I'm in the square here in Much Wenlock

i lepkim w taki dzień jak ten teraz Jestem na placu w Much Wenlock

in the centre of the town a very small cozy area in the afternoon lots of

w centrum miasta, bardzo mała, przytulna okolica, po południu wielu

people like to come and sit down especially today because the Sun is out

ludzi lubi przychodzić i siadać, zwłaszcza dzisiaj, ponieważ wyszło słońce

and some people have decided to come into town to enjoy the sunshine and of

i niektórzy postanowili przyjechać do miasta, aby ciesz się słońcem i

course sample the local ice cream and there it was there it was a lovely walk

oczywiście skosztuj lokalnych lodów i oto tam był to był piękny spacer

around the place in which I live and that by the way was filmed two years ago

po miejscu, w którym mieszkam i który nawiasem mówiąc został nakręcony dwa lata temu

before all of this so that is the reason why in the video you could see me

przed tym wszystkim, więc to jest powód, dla którego w wideo można było zobaczyć, jak

walking around amongst other people that isn't now definitely not now if I was

spaceruję wśród innych ludzi, co nie jest teraz zdecydowanie nie teraz, gdybym

walking around the town now I imagined that someone would come up to me and

spacerował po mieście teraz wyobrażałem sobie, że ktoś podejdzie do mnie i

tell me to stop doing it because we are still in lockdown here in the UK but

powie, żebym przestał to robić, ponieważ nadal jesteśmy zamknięci tutaj w Wielka Brytania, ale

it's nice to look at some of those memories some of the sights and some of

miło jest spojrzeć na niektóre z tych wspomnień, niektóre widoki i niektóre

the sounds from two years ago and I really can't wait until the moment I can

dźwięki sprzed dwóch lat i naprawdę nie mogę się doczekać momentu, w którym będę mógł

wander around and do those lovely things once again what about you

wędrować i robić te cudowne rzeczy jeszcze raz, a ty

what is the first thing that you will do once all of this craziness is over is

co to pierwsza rzecz, którą zrobisz, gdy całe to szaleństwo się skończy, czy

there something that you have in your mind maybe something that you would like

jest coś, o czym myślisz, może coś, co chciałbyś

to do when all of this crazy nonsense has come to an end be it this year or

zrobić, gdy wszystkie te szalone bzdury dobiegną końca, czy to w tym, czy w

next year what is the first thing you will do what is the first thing as soon

przyszłym roku jaka jest pierwsza rzecz, którą zrobisz jaka będzie pierwsza rzecz, gdy tylko powiedzą

as they say hi hi everyone hi human beings on the planet guess what you can

cześć cześć wszystkim cześć istoty ludzkie na tej planecie zgadnijcie co możecie

all go back to normal what is the first thing you will do maybe you'll go out to

wszyscy wrócić do normalności jaka jest pierwsza rzecz którą zrobicie może wyjdziecie do

a restaurant and have something to eat perhaps you will go shopping in the

restauracji i coś zjeść może pójdziesz na zakupy na

local market maybe you will just get into your car

miejscowy targ może po prostu wsiądziesz w samochód

and drive for many hours until you reach the sea maybe so what is the first thing

i jedziesz wiele godzin aż do morza może więc co

you are going to do when all of this returns to normal

zrobisz jako pierwsze gdy wszyscy to wraca do normy

some people are saying that perhaps society will have a fresh start some

niektórzy ludzie mówią, że być może społeczeństwo będzie miało nowy początek niektórzy

people think that maybe we will have a fresh start a new start after all of

ludzie myślą, że może będziemy mieli nowy początek nowy początek po tym, jak to wszystko

this comes to an end perhaps people will be kinder or maybe more generous or more

się skończy być może ludzie będą milsi, hojniejsi lub bardziej

thoughtful than they were before this happened who knows so a lot of people

troskliwi niż byli zanim to się stało, kto wie, więc wielu ludzi

seem to think that people might be a little more considerate thoughtful kind

wydaje się myśleć, że ludzie mogą być trochę bardziej troskliwi, zamyśleni,

once all of this has come to an end thanks for this beautiful tour says Reza

kiedy to wszystko dobiegnie końca dzięki za tę piękną trasę mówi Reza,

you are welcome no problem it is my pleasure mr. Duncan the UK an island on

nie ma problemu, to mój przyjemność panie Duncan Wielka Brytania wyspa na

the representation of the flame of the Olympic Games is almost half of the

przedstawieniu płomienia igrzysk olimpijskich to prawie połowa

world a little bit of an exaggeration don't you think I think what that is

świata trochę przesada, nie sądzisz, że myślę, że

referring to is all of the other countries that take part in the Olympic

odnosi się to do wszystkich innych krajów, które biorą udział w

Games so maybe you could say that the Olympic Games is a worldwide event

Igrzyska Olimpijskie, więc może można powiedzieć, że Igrzyska Olimpijskie są wydarzeniem ogólnoświatowym,

because many countries take part in the Olympic Games

ponieważ wiele krajów bierze udział w Igrzyskach Olimpijskich

and of course as I almost mentioned earlier this is where the Olympic Games

i oczywiście, jak prawie wspomniałem wcześniej, to właśnie tam

started so the modern Olympic Games as we know them now originated right here

rozpoczęły się Igrzyska Olimpijskie, więc powstały współczesne Igrzyska Olimpijskie, jakie znamy teraz właśnie tutaj

we were the inspiration for the modern Olympic Games

byliśmy inspiracją dla nowoczesnych igrzysk olimpijskich

hello also to Marcie a very nice and pleasant in the town where you live

witam również Marcie bardzo miło i przyjemnie w mieście w którym mieszkasz Dziękuję

Thank You Marcia that's very kind of you to say Nadia

Marcia to bardzo miłe z twojej strony pozdrawiam Nadia

hello Nadia nice to see you today I will hang out with my friends after all of

witaj Nadia miło cię dzisiaj widzieć będę spędzać czas z moim przyjaciele po

this returns to normal I think one of the most common complaints that people

tym wszystkim wracają do normy Myślę, że jedną z najczęstszych skarg, jakie ludzie

are making about this particular period of time is they can't meet their family

zgłaszają w tym szczególnym okresie, jest to, że nie mogą spotykać się z rodziną

and friends I think of all the things that are inconvenient or difficult to

i przyjaciółmi Myślę o wszystkich rzeczach, które są niewygodne lub trudne do zniesienia

cope with I think not being able to be near your family is probably the biggest

Myślę, że brak możliwości bycia blisko rodziny jest prawdopodobnie największym

problem of all or maybe the thing that you want to put right the thing that you

problemem ze wszystkich, a może rzeczą, którą chcesz naprawić, rzeczą, którą

want to do after all this comes to an end and one of the other things of

chcesz zrobić po tym, jak to wszystko dobiegnie końca i jedną z innych rzeczy, które

course affecting me is this current situation because I can't go to see my

oczywiście wpływają ja jestem w obecnej sytuacji, ponieważ nie mogę iść zobaczyć się z

mother my mother at the moment my mother is being taken care of at the moment and

mamą moja mama w tej chwili moja mama jest pod opieką w tej chwili i

unfortunately I can't go to see her however I can call her on the phone so I

niestety nie mogę iść do niej, ale mogę do niej zadzwonić przez telefon, więc ja

have been calling my mother and some of the conversations take place over a very

dzwonię do mamy i niektóre rozmowy trwają bardzo

short time they are very short conversations because my mother is tired

krótko są to bardzo krótkie rozmowy bo mama jest zmęczona

and she doesn't want to speak and other times we talk for a long time and

i nie chce rozmawiać a innym razem długo rozmawiamy a

yesterday something i didn't mention yesterday and i feel very guilty for not

wczoraj coś mi nie wyszło nie wspominam o wczoraj i czuję się bardzo winny, że o tym nie

mentioning it yesterday was my mother's birthday yesterday as well next year she

wspomniałem wczoraj były urodziny mojej mamy wczoraj też w przyszłym roku ona

will have a special birthday next april a very special birth

będzie miała specjalne urodziny w przyszłym kwietniu bardzo wyjątkowe narodziny

they because she will be 80 next year but unfortunately at the moment due to

ponieważ w przyszłym roku skończy 80 lat ale niestety w tej chwili ze względu na

all of this craziness unfortunately my mother is out of bounds unfortunately we

wszystko tego szaleństwa niestety moja mama jest poza zasięgiem niestety

are not allowed to actually go and visit my mother which is not nice when you

nie wolno nam jechać i odwiedzać mojej matki co nie jest miłe kiedy o

think about it so I suppose the first thing I'm going

tym pomyśleć więc przypuszczam że pierwszą rzeczą którą

to do is go to see my mother actually physically see my mother so I'm really

zrobię jest pójście do mojej mamy fizycznie zobaczyć się z moją mamą, więc naprawdę nie mogę się

looking forward to that Anna says I Amit I imagine you have missed her a lot I

doczekać, kiedy Anna mówi „Amit” Wyobrażam sobie, że bardzo za nią tęskniłeś.

think it's very frustrating one of the most heartbreaking parts of this is the

Myślę, że to bardzo frustrujące. Jedną z najbardziej bolesnych części tego wszystkiego jest

fact that you can't be near people who you want to be near so I think that is

fakt, że nie możesz być blisko ludzi, którzy chcesz być blisko, więc myślę, że to

one of the biggest problems I I've noticed today that there are some

jeden z największych problemów, które zauważyłem dzisiaj, że są pewne

problems with the live stream I don't know why but the live stream sometimes

problemy z transmisją na żywo, nie wiem dlaczego, ale transmisja na żywo czasami

isn't working properly so if it isn't working properly I apologize but it is

nie działa poprawnie, więc jeśli jest nie działa poprawnie przepraszam ale to

probably because of my internet connection I have had some problems

prawdopodobnie z powodu mojego połączenia internetowego miałem pewne

there have been some big problems recently with my internet connection I

problemy ostatnio były duże problemy z moim połączeniem internetowym

don't know why but there have been some some big problems and it's happening

nie wiem dlaczego ale było kilka dużych problemów i dzieje się to

right now as I'm talking to you so I hope you can

właśnie teraz kiedy do ciebie mówię, więc mam nadzieję, że

see me all right and hear me all right because everything is flashing in front

dobrze mnie widzisz i dobrze mnie słyszysz, ponieważ wszystko miga przede

of me it is telling me that my my live stream is not working properly and I

mną, co mówi mi, że moja transmisja na żywo nie działa poprawnie i

don't like it to be honest so even my internet isn't working properly during

nie podoba mi się to bądź szczery, więc nawet mój internet nie działa poprawnie w

this time I can't even get my internet connection to work during this period of

tym czasie. Niestety nie mogę nawet sprawić, by moje połączenie internetowe działało w tym okresie,

time unfortunately so it's rather annoying to say the least mr. Duncan it

więc jest to co najmniej denerwujące, panie. Duncan to

was actually oh yes it was actually baron de Coubertin who started the

właściwie o tak to właściwie był baron de Coubertin, który zapoczątkował

modern Olympic Games yes you are right I'm not denying that

współczesne igrzyska olimpijskie tak, masz rację Nie przeczę, że

however his inspiration came from observing the Wenlock games so his

jednak jego inspiracja pochodziła z obserwacji igrzysk Wenlocka, więc jego

inspiration came from seeing the Olympic Games or the Wenlock games as they are

inspiracja pochodziła z oglądania igrzysk olimpijskich lub igrzysk Wenlocka ponieważ są one

known taking place it looks as if my internet connection is being really

znane, wygląda na to, że moje połączenie internetowe jest

annoying today I don't know why but my internet connection is really bad today

dziś bardzo irytujące. Nie wiem dlaczego, ale moje połączenie internetowe jest dziś naprawdę złe.

it keeps cutting off and I don't know why I would love to

find out why it isn't working properly I really would very much

to nie działa poprawnie. Naprawdę bardzo bym chciał.

I've just checked my internet connection just to make sure it is working so it is

Właśnie sprawdziłem moje połączenie internetowe, aby upewnić się, że działa, więc

working alright here so I'm not sure what it could be maybe maybe it is a

tutaj działa dobrze, więc nie jestem pewien, co to może być.

problem with the YouTube perhaps I don't know anyway I hope you could still see

YouTube może i tak nie wiem mam nadzieję, że nadal

me and hear me I will be going in a moment

mnie widzisz i słyszysz Za chwilę idę w

basically because basically because it looks as if this isn't working properly

zasadzie ponieważ wygląda na to, że to nie działa poprawnie,

how annoying is that I'm really sorry about that

jak bardzo denerwujące jest to, że naprawdę mi przykro z tego powodu

and this is one of the reasons why I sometimes use my mobile phone to stream

i to jest jeden z powodów, dla których czasami używam telefonu komórkowego do przesyłania strumieniowego,

with because quite often it doesn't work very well if I use my internet

ponieważ dość często nie działa to zbyt dobrze, jeśli korzystam z

connection which is rather annoying to say the least so I'm very sorry about

połączenia internetowego, co jest dość irytujące, delikatnie mówiąc, więc bardzo mi przykro z

that if you can't see me very well there is a

tego powodu, jeśli nie widzisz mnie dobrze jest

slight problem with the internet connection happy birthday to your mother

mały problem z połączeniem internetowym wszystkiego najlepszego dla twojej mamy

thank you very much thank you very much yes it was my mum's birthday yesterday

dziękuję bardzo dziękuję bardzo tak moja mama miała wczoraj urodziny

she's doing well she's okay she's a little unhappy with the situation as you

ona ma się dobrze jest w porządku jest trochę niezadowolona z sytuacji jak

can imagine she is not happy with what is happening at the moment I'm horrified

możesz sobie wyobrazić, że nie jest zadowolona z tego, co się teraz dzieje. Jestem przerażony,

to see that my live stream keeps disappearing dear anyway I'm going to

widząc, że moja transmisja na żywo wciąż znika, kochanie, i tak cię

cut you loose I'm going to say goodbye because it looks as if we have a very

uwolnię. Idę się pożegnać, bo wygląda na to, że mamy bardzo

big problem with the internet connection and because of that I'm going to cut

duży problem z połączeniem internetowym i z tego powodu zamierzam skrócić

this livestream short I don't know why it is happening but it isn't my fault

transmisję na żywo nie wiem dlaczego tak się dzieje ale to nie moja wina

because my internet connection is perfectly all right

ponieważ moje połączenie internetowe jest w porządku

so I can only imagine that it is something to do with YouTube oh I can

więc mogę sobie tylko wyobrazić że to ma coś wspólnego z YouTube, och,

see you and I can hear you well teacher oh okay then that's good I'm pleased to

widzę cię i słyszę dobrze, nauczycielu, och, w porządku, to dobrze, cieszę się,

hear that you can see and hear me I really am because when you're here you

że mnie widzisz i słyszysz, naprawdę, bo kiedy tu jesteś,

see I can't really know properly if you can see me or not or if you can hear me

widzisz mnie nie możesz właściwie wiedzieć, czy mnie widzisz, czy nie, lub czy mnie słyszysz,

so it's a very strange situation when you are doing a livestream because

więc jest to bardzo dziwna sytuacja, gdy prowadzisz transmisję na żywo, ponieważ

you're not sure if people can actually see you and hear you out there so for

nie masz pewności, czy ludzie rzeczywiście cię widzą i słyszą, więc dla

all I know I might be standing here talking to myself who knows thank you

wszystko, co wiem, że mogę tu stać i rozmawiać ze sobą, kto wie, dziękuję,

oh it's okay now thank goodness for that even though I still have lots of red

och, teraz jest w porządku, dzięki Bogu za to, mimo że wciąż mam

lights in front of me and those red lights tell me that my

przed sobą mnóstwo czerwonych świateł, a te czerwone światła mówią mi, że moje

internet connection is rubbish even though it isn't thank you very much for

połączenie z Internetem jest beznadziejne, mimo że to nie jest wielkie dzięki za

this Ian mr. Duncan your city is really beautiful it is actually a town where I

to Ian mr. Duncan, twoje miasto jest naprawdę piękne. W rzeczywistości jest to miasto, w którym

live it is actually a town thank you very much for oh I really wish I can

mieszkam. W rzeczywistości jest to miasto. Dziękuję bardzo za och. Naprawdę chciałbym

take a trip with my family as I am really stressed out because of the idea

wybrać się na wycieczkę z rodziną, ponieważ jestem bardzo zestresowany myślą

of working from home a lot of people are really fed up of this situation many

o pracy z domu. wiele osób ma naprawdę dość tej sytuacji wiele

people can't wait for this to end they really can't oh it looks as if my

osób nie może się doczekać, aż to się skończy naprawdę nie może och wygląda na to, że moje

internet connection or my connection on YouTube has come back isn't that nice

połączenie z internetem lub połączenie na YouTube wróciło, czy to nie miłe,

how lovely welcome back everyone hello Noemi hello also the knowledge center

jak cudownie witamy wróć wszystkim witam Noemi witam również centrum wiedzy

hello the knowledge center I am very intrigued by your name what sort of

witam centrum wiedzy jestem bardzo zaintrygowany twoim imieniem w jakiej

knowledge do you specialize in is there a certain type of knowledge that you

wiedzy się specjalizujesz czy jest jakiś rodzaj wiedzy o której

talk about or maybe something that you deal with perhaps so my mother is okay

mówisz lub może coś czym się zajmujesz może więc moja mama jest w porządku,

she is not happy about the situation and I really look forward to seeing her

nie jest zadowolona z tej sytuacji i naprawdę nie mogę się doczekać, kiedy znów ją zobaczę, och,

again very soon oh I see we've got that have we we've got that going on okay bye

widzę, że mamy to, mamy to, co się dzieje, w porządku pa,

bye the knowledge center bye bye there we go they've gone there sometimes

centrum wiedzy, pa, pa, idziemy, oni' bywałem tam czasami

I think that a person is coming on here and they're going to be nice but

myślę że ktoś tu przychodzi i będzie miły ale

sometimes they're not sometimes they're just a little bit

czasami nie są czasami są tylko trochę

the connection has gone says Anna has it really well if it has gone I am in a lot

połączenie zerwało mówi Anna ma to bardzo dobrze jeśli zniknęło ja jestem w

of trouble am I just standing here talking to

tarapatach czy po prostu tu stoję i teraz mówię do

myself now I don't know shall I just stand here and smile am I still here am

siebie nie wiem czy mam tu po prostu stać i się uśmiechać czy nadal tu jestem czy nadal jestem na

I still on no yes will I be back tomorrow I'm not sure yet we will have

nie tak czy wrócę jutro nie jestem jeszcze pewien czy będziemy muszę

to wait and see I have to find out first of all if my internet connection is

poczekać i zobaczyć Muszę się przede wszystkim dowiedzieć, czy moje połączenie internetowe

going to work because at the moment it doesn't look as if it's doing very well

będzie działać, ponieważ w tej chwili nie wygląda na to, że ma się dobrze.

I think this is YouTube to be honest I actually think that YouTube is causing

Myślę, że to jest YouTube, szczerze mówiąc, myślę, że YouTube jest powodując

this problem I really do feel as if it is Thank You Valentina oh the

ten problem Naprawdę czuję się tak, jakby to było Dziękuję Valentina, och,

hairdresser Valentina says I am going to go straight

fryzjer Valentina mówi, że jak tylko to się skończy, idę prosto

to the hairdresser as soon as this finishes I'm going to go to the

do fryzjera. Idę do

hairdresser that is a good idea I like that one very much yes not that I have

fryzjera, to dobry pomysł. Podoba mi się jedno bardzo tak nie żebym musiał się

to worry about that I don't have to worry about my hair

martwić o to nie muszę się martwić o moje włosy

because I don't have much hair but I would imagine the ladies the ladies are

bo nie mam dużo włosów ale wyobrażam sobie panie te panie

really wishing that this will be all over so they can go to the hairdresser's

naprawdę chcą żeby to się już skończyło żeby mogły idź do fryzjera

and have their hair done I think so I'm going to go now because I'd really don't

i zrób im fryzurę myślę że teraz idę bo naprawdę nie

know if I'm going out live it or not it's very strange

wiem czy wychodzę na żywo czy nie to bardzo dziwne w jakiej

what a strange situation to find myself in okay I'm going to go I will see you

dziwnej sytuacji się znalazłem w porządku Idę do zobaczenia,

when I see you maybe tomorrow or maybe on Sunday we will see what happens I'm

kiedy się zobaczymy, może jutro, a może w niedzielę zobaczymy, co się stanie Idę

going now because this whole livestream is not working very well and it's

teraz, ponieważ ta cała transmisja na żywo nie działa zbyt dobrze i

starting to annoy me to be honest and not many things annoy me but one of the

zaczyna mnie denerwować, szczerze mówiąc i nie denerwuje mnie wiele rzeczy, ale jedną z

things that does annoy me is when my livestream

rzeczy, która mnie denerwuje, jest to, że moja transmisja na żywo

is not working properly so that's what's happening now so I am going I hope

nie działa poprawnie, więc tak się teraz dzieje, więc idę. Mam nadzieję, że

you've enjoyed what you can see of this livestream I don't know what will happen

podobało ci się to, co widzisz na tej transmisji na żywo. wydarzy się

after I finish this but I will hope to see you later and I hope that we will

po tym, jak to skończę, ale mam nadzieję, że zobaczymy się później i mam nadzieję, że już wkrótce

all be together again here on YouTube very very soon

wszyscy znów będziemy razem tutaj na YouTube,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching I

to jest pan. Duncan w miejscu narodzin angielskiego dziękuje za oglądanie mam

hope you're okay stay healthy and happy sorry about the bad connection it's not

nadzieję że wszystko ok trzymaj się zdrowo i szczęśliwie przepraszam za złe połączenie to nie

my fault I think it's YouTube's fault naughty

moja wina myślę że to wina YouTube'a niegrzeczny

youtube and of course until tomorrow or maybe Sunday or maybe never if my

youtube i oczywiście do jutra a może niedzieli a może nigdy jeśli mój

internet connection never comes back this is mr. Duncan saying thanks for

internet połączenie nigdy nie wraca, to jest pan. Duncan dziękuje za

watching see you later and of course until the next time we meet here on youtube hopefully

oglądanie do zobaczenia później i oczywiście do następnego spotkania tutaj na youtube, miejmy nadzieję, że

ta ta for now 8-)

na razie ta ta 8-) czy

can you see mr. woodpecker? hello mr. woodpecker we can see you we are

widzisz pana. dzięcioł? Dzień dobry panie. dzięcioł widzimy cię

watching you you are feeding in my garden we can see you

obserwujemy cię żerujesz w moim ogrodzie widzimy cię

so there you can see a little woodpecker in the garden at the moment he's feeding

więc możesz zobaczyć małego dzięcioła w ogrodzie w chwili gdy żeruje

from my bird feeder so now we can have a very close look at this magnificent bird

z mojego karmnika więc teraz możemy przyjrzeć się temu z bliska wspaniały ptak

this is a great spotted woodpecker and right now it is feeding from my suet

to jest dzięcioł wielki i właśnie teraz żywi się moim łojem

Nuggets as I said if you put lots of food out for your birds they will come

Nuggets tak jak mówiłem jeśli dasz swoim ptakom dużo pokarmu to przylecą one

they really will

naprawdę przylecą

for those wondering what is going on you are watching a live feed from my garden

dla tych którzy zastanawiają się co się dzieje oglądasz transmisję na żywo z mojego ogrodu

and there is a lovely great spotted woodpecker having something to eat and

i jest piękny dzięcioł, który ma coś do jedzenia, a

this is a live shot outside my window right now and the woodpecker seems very

to jest zdjęcie na żywo za moim oknem, a dzięcioł wydaje się być bardzo

hungry so this is a male with pecker a male great spotted woodpecker

głodny, więc to jest samiec z dzięciołem samiec dzięcioła

I was going to end my stream but then suddenly I noticed this lovely bird was

Zamierzałem zakończyć moją ale potem nagle zauważyłem, że ten piękny ptak był

in my garden so I have decided to extend this live stream for a little bit longer

w moim ogrodzie, więc postanowiłem przedłużyć tę transmisję na żywo o trochę dłużej,

just so we can watch this beautiful bird

abyśmy mogli zobaczyć tego pięknego ptaka