Losing your mind + other things / English Addict - eXtra / LIVE Learning and Chat / 10th Nov 2021

oh now look at that

och, spójrz, że teraz

there it is

jest

autumn

jesień

england right now it's a beautiful day it really  does feel like autumn is in the air yes we are  

anglia, teraz jest piękny dzień, naprawdę czuję, że jesień wisi w powietrzu, tak,

back once again for our special midweek edition  of english addict and as usual it is coming to  

wróciliśmy ponownie z naszą specjalną środkową edycją angielskiego addict i jak zwykle zbliża się do  ,

you live from the birthplace of the english  language which just happens to be england

mieszkasz z miejsce narodzin języka angielskiego, którym akurat jest anglia,

here we go again hi everybody this is mr duncan  in england how are you today are you okay  

zaczynamy znowu cześć wszystkim, tu pan duncan z anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku,

i hope so are you happy i hope you are feeling  happy today i hope all those blues have  

mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj szczęśliwy,

flown away there is no need to feel blue  or down because we are here together again  

odleciałem, nie ma potrzeby czuć się smutnym lub przygnębionym, ponieważ znów jesteśmy tu razem, na

live on youtube yes we are back i hope  your week has been good it's been okay  

żywo na youtube, tak, wróciliśmy. Mam nadzieję, że twój tydzień był dobry, tutaj było dobrze,

here uh all i will say is i have had the  most incredibly busy week i'm doing lots of  

uh, powiem tylko, że miałem najbardziej pracowity tydzień.

things at the moment behind the scenes i won't  give too much away but i will give you a clue  

w tej chwili robię wiele rzeczy za kulisami. Nie zdradzę zbyt wiele, ale dam ci wskazówkę. W

my studio has had some changes even though i  know you can't see the changes because i've  

moim studio zaszły pewne zmiany, chociaż wiem, że nie możesz ich zobaczyć, ponieważ

hidden them very carefully they are hidden away  but there are some changes and the reason why  

je ukryłem. bardzo starannie są ukryte, ale są pewne zmiany, a powodem, dla którego

i've made some changes in my studio is because  i'm doing some filming that's all i'm saying  

wprowadziłem pewne zmiany w moim studiu, jest to, że kręcę trochę filmów, to wszystko, co mówię,

i've been doing a lot of filming in this studio  that's all i'm saying i'm saying nothing else but

dużo kręciłem w tym studiu to wszystko co mówię nie mówię nic więcej ale

no no nothing else i'm giving nothing else away  you'll have to wait and see what is going on  

nie nie nic więcej nic więcej nie zdradzam musisz poczekać i zobaczyć co się dzieje

in this room so my name is mr duncan  you can call me duncan if you want  

w tym pokoju więc nazywam się pan duncan możesz mówić do mnie duncan jeśli chcesz,

you don't you don't have to call me anything  you can just point at me and make strange noises

nie musisz mnie nazywać, możesz po prostu wskazać mnie i wydawać dziwne odgłosy,

who's that who is it who is  that strange man looking at me  

kto to, kto to, kim jest ten dziwny mężczyzna, który patrzy na mnie

through my internet device well my  name is duncan i talk about english  

przez moje urządzenie internetowe, cóż, nazywam się duncan, mówię o angielskim

i like english very much you might say that  i am one of these or maybe one of those  

bardzo lubię angielski możesz powiedzieć, że jestem jednym z tych, a może jednym z tych

english addict i am one of those definitely and  i have a feeling that you might as well so there  

uzależniony od angielskiego zdecydowanie należę do tych i mam wrażenie, że równie dobrze mógłbyś, więc

are the introductions yes we have made it all the  way to the middle of another week because it is

są wstępy tak, zrobiliśmy to wszystko droga do połowy kolejnego tygodnia, ponieważ jest

wednesday

środa,

we have made it to wednesday and i hope your  week is going as well as it possibly can i really  

dotarliśmy do środy i mam nadzieję, że twój tydzień mija tak

really hope it is a good one so we have the live  chat yes it would not be english addict without  

dobrze, jak to tylko możliwe. być uzależnionym od angielskiego bez

you on the live chat so welcome everyone it's nice  to have you back can i first of all say thank you  

ciebie na czacie na żywo, więc witam wszystkich, miło cię mieć z powrotem, czy mogę przede wszystkim podziękować

very much for your messages concerning mr steve  he wasn't very well hit the weekend despite that  

bardzo za twoje wiadomości dotyczące pana steve'a, mimo że nie był zbyt udany w weekend,

he did actually appear on my live chat on sunday  but he wasn't very well so he went to have a  

faktycznie pojawił się na mój czat na żywo w niedzielę, ale nie czuł się zbyt dobrze, więc poszedł się

lie down on sunday afternoon that is where he  disappeared to he wasn't in a very good mood  

położyć w niedzielne popołudnie i tam zniknął, ponieważ nie był w zbyt dobrym nastroju,

i will be honest with you he was not feeling  great on sunday that is all i'm saying  

będę z tobą szczery, nie czuł się dobrze na niedziela to wszystko co mówię

i'm not saying anything else  but no steve was not happy  

nie mówię nic więcej ale żaden steve nie był szczęśliwy

he was not feeling very well you know what  it's like when you feel ill when you feel  

nie czuł się zbyt dobrze wiesz jak to jest kiedy czujesz się chory kiedy czujesz się źle

under the weather when you feel off colour  oh i like that one if you feel off colour  

kiedy czujesz się nieswojo oh lubię to jeśli źle się czujesz,

maybe you feel unwell a little sick maybe  you have a fever maybe you have a pain  

może źle się czujesz, jesteś trochę chory, może masz gorączkę, może boli cię

in your tummy maybe you have a headache maybe  you are feeling dizzy maybe you have all of those  

brzuch, może boli cię głowa, może masz zawroty głowy, może masz wszystkie te

things in which case i would go to the doctors  as quickly as you can if you don't mind me saying  

rzeczy, w takim przypadku poszłabym do lekarzy tak szybko, jak to możliwe, jeśli nie masz nic przeciwko temu, że powiem, że

it's not nice being under the weather off  colour when you feel a little sick unwell

nie jest miło być w złej pogodzie, gdy czujesz się trochę chory, źle się czujesz, źle się czujesz,

you are feeling under the weather you are not  feeling well it can make you quite miserable and  

źle się czujesz, może to sprawić, że będziesz nieszczęśliwy i

that is what was happening to mr steve on sunday  when he went to have a lie down on the bed but  

to właśnie przydarzyło się panu Steve'owi w niedzielę, kiedy poszedł się położyć do łóżka, ale nic

he is okay he's okay now he's upstairs at the  moment working busily he's working very hard  

mu nie jest, teraz jest w porządku, jest na górze w tej chwili zajęty, pracuje bardzo ciężko, na

upstairs just like mr steve often does  i wonder who was first on today's live  

górze, tak jak często robi to pan Steve, zastanawiam się, kto był pierwszy na dzisiejszym

chat oh very interesting the champion has returned

czacie na żywo, o, bardzo ciekawe, mistrz powrócił, czy

is it good enough to deserve a fancy  pants i'm not sure we will see but  

jest wystarczająco dobry, by zasługiwać na fantazyjne spodnie. Nie jestem pewien, czy zobaczymy, ale

a round of applause is coming your way vitesse  guess what you are first on today's live chat

zbliżają się oklaski vitesse. Zgadnij, kim jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo,

well done vtes you are first on the live chat  today nice to see so many people here during  

dobra robota. vtes jesteś pierwszy na czacie na żywo dzisiaj miło widzieć tak wiele osób tutaj w ciągu

the week i know lots of you have other things to  do because you are busy bees out there in youtube  

tygodnia Wiem, że wielu z was ma inne rzeczy do roboty, ponieważ jesteście zajęci, pszczoły tam na youtube  ,

land but it's nice to see you here anyway  it's good to have you back where you belong  

ale i tak miło was tu widzieć dobrze jest czy wróciłeś tam, gdzie twoje miejsce?

hello also to mohsen mohsen you were pipped  to the post if you are pipped to the post  

witam również mohsena mohsena zostałeś odepchnięty na słupek jeśli zostałeś odrzucony na słupek   oznacza to, że

it means you have been beaten by a very  short distance just pipped to the post  

zostałeś pokonany na bardzo krótkim dystansie właśnie wyrzucony na słupek

so unfortunately vytas first and then we have  mohsen in second place pipped to the post just  

więc niestety najpierw vytas, a potem mamy mohsen w drugie miejsce przesunęło się do słupka tylko

beaten just slightly ahead vitas was just in front  we also have oh beatriz is here hello beatrice  

pobite nieco do przodu vitas był tuż przed nami też mamy och beatriz jest tutaj cześć beatrice

nice to see you back where you belong here on  the live chat we also have maria we also have oh

miło cię widzieć z powrotem tam, gdzie twoje miejsce na czacie na żywo mamy też marię mamy też och

here it comes luis mendes is here today very  nice to see you back as well we also have monisa  

nadchodzi luis mendes jest tutaj dzisiaj bardzo miło cię widzieć z powrotem mamy też monisę

zuzika sandra mary hello mary moon mary moon  says hello from italy can i say a big special  

zuzika sandra mary hello mary moon mary moon mówi

hello to italy nice to see you back or here if it  is your first time we also have oh we have claudia  

cześć z włoch. my też mamy och mamy claudię

it is claudia they call her claudia in argentina  nice to see you back as well where you belong

to claudia w argentynie nazywają ją claudia miło widzieć cię z powrotem tam, gdzie twoje miejsce

who else is here today let's have  a look oh very interesting we have

kto jeszcze jest tutaj dzisiaj spójrzmy  och, bardzo interesujące, mamy

marwah or should i say marwah marwah

marwah, czy powinienem powiedzieć marwah marwah,

i think you enjoyed that i did  anyway and we also have oh there's

myślę, że ty podobało mi się to i tak i mamy też och,

i don't know what that was hello oyem oim  mr oim oim nice to see you back as well  

nie wiem, co to było cześć oyem oim mr oim oim też miło cię widzieć z powrotem

we also have who else is here mega hello  mega car who says hello so if you are pipped  

mamy też kto jeszcze tutaj jest mega cześć mega samochód, który mówi cześć, więc jeśli jesteś pipped

yes you can be pipped pipped just in  front so when you think of something small  

tak, możesz być pipped pipped tuż z przodu, więc kiedy myślisz o czymś małym

something very small a very short distance you  have been picked to the post or pipped at the post  

czymś bardzo małym w bardzo niewielkiej odległości, zostałeś wybrany na słupek lub na słupku

as well you can say it like that as well so there  is a lot of speculation as to what i've been doing  

również możesz to powiedzieć w ten sposób, więc jest  wiele spekulacji na temat tego, co robiłem w

this week i've been busy in this studio i seem to  have spent so much time this week in the studio

tym tygodniu byłem zajęty w tym studio wydaje mi się, że spędziłem w tym tygodniu dużo czasu w studiu

for various reasons and guess what i'm going to  be i'm going to be spending a lot more time today  

z różnych powodów i zgadnij, kim będę spędzać dużo więcej czasu dzisiaj

tomorrow and also on friday as well in this studio  

jutro, a także w piątek, również w tym studio

doing lots of things hello  avani watching in brazil  

robiąc wiele rzeczy cześć avani oglądanie w brazylii

hello brazil how are you today are you feeling  okay i really hope you are luca also we have

cześć brazylio jak się masz dzisiaj, czy czujesz się w porządku. Naprawdę mam nadzieję, że jesteś luca.

evani did i say hello to ivany i don't think i did  

cześć ivany chyba nie ja

hello to you as well nice to see you here today  we are talking about the subject of loss losing  

też witam cię miło cię tu dzisiaj widzieć rozmawiamy o utracie

things you might lose something this morning  i was looking for something in my studio  

rzeczy które możesz zgubić dziś rano szukałem czegoś w moim studio

something i really needed a very simple object  but something that i really needed to to set up

czegoś czego naprawdę potrzebowałem bardzo prosty przedmiot, ale coś, czego naprawdę potrzebowałem, aby ustawić

in this studio one of my cameras very  simple little piece of metal nothing too  

w tym studio jeden z moich aparatów bardzo prosty mały kawałek metalu nic zbyt

complicated but i could not find it anywhere  i was looking in my cupboards in my storage  

skomplikowanego, ale nigdzie nie mogłem go znaleźć szukałem w szafkach w

areas i thought i might have to go into the  attic to have a look fortunately i didn't but i  

miejscach przechowywania myślałem, że mogę muszę iść na strych żeby zajrzeć na szczęście nie ale

looked everywhere isn't it annoying when  you lose something and you can't find it  

szukałem wszędzie czy to nie jest irytujące jak się coś gubi i nie może tego znaleźć

and quite often it is at a moment when you really  need it maybe you are about to leave the house  

a często jest to w momencie kiedy naprawdę tego potrzebujesz może ty masz zamiar wyjść z domu

maybe you are about to go to work and suddenly  you realize you haven't got your house keys or  

być może idziesz do pracy i nagle zdajesz sobie sprawę, że nie masz kluczy do domu lub

the keys to your car and then suddenly you can't  find them anywhere so you are looking around the  

kluczyków do samochodu i nagle nie możesz ich nigdzie znaleźć, więc rozglądasz się po

house you look in the cupboard you look in all  of the places where you normally leave your keys  

domu zajrzyj do szafki zajrzyj do wszystkich miejsc, w których zwykle zostawiasz klucze,

and they are not there you go upstairs you  look in the toilet not not in the toilet  

ale ich tam nie ma, idź na górę, zajrzyj do toalety, nie do toalety, ale nie do

not actually inside the toilet but in the area  where the toilet is or maybe the bathroom it can  

toalety, ale tam, gdzie jest toaleta, a może w łazience może się to

happen so sometimes when you lose an item or you  mislay something that you can't find sometimes  

zdarzyć, więc czasami, gdy zgubisz przedmiot lub zgubisz coś, czego nie możesz znaleźć, czasami

it turns up in a very unusual place so i lost  something this morning i couldn't find it anywhere  

pojawia się w bardzo nietypowym miejscu, więc zgubiłem coś dziś rano i nie mogłem tego nigdzie znaleźć,

and after hunting all around the studio and  then i started to open boxes that i haven't  

a po przeszukaniu całego studio, a potem zacząłem otwierać pudła, których nie

opened for ages and then i look in my drawers  where there is lots of junk and then i start  

otwierałem od wieków, a potem zaglądam do szuflad, w których jest mnóstwo śmieci, a potem zaczynam

moving all of the junk out of the drawers and as  time goes by i begin to become more irritated and  

wyciągać wszystkie śmieci z szuflad iz biegiem czasu zaczynam jestem bardziej zirytowany i

annoyed by the fact that i can't find the thing  i'm looking for it drives me absolutely crazy  

zirytowany faktem, że nie mogę znaleźć tego, czego szukam, doprowadza mnie to do szału,

eventually so this particular story does  have a happy ending eventually i did find it  

więc ta konkretna historia ma szczęśliwe zakończenie, w końcu to znalazłem,

but i was looking all over the place i  was searching right through this room  

ale szukałem wszędzie przeszukiwałam ten pokój

i had every drawer every cupboard every space  i was at one point i was on my hands and knees  

miałam każdą szufladę każdą szafkę każdą przestrzeń byłam w pewnym momencie byłam na czworakach

not for the first time today i can tell  you so it is very annoying when you  

nie po raz pierwszy dzisiaj mogę ci powiedzieć, więc to bardzo irytujące, kiedy

lose something something just vanishes it  seems to disappear into thin air by the way  

coś zgubisz coś po prostu znika, wydaje się rozpłynąć się w powietrzu przy okazji, w jaki sposób

that particular phrase was created by shakespeare  shakespeare william shakespeare created the phrase  

ta konkretna fraza została stworzona przez szekspira szekspir william szekspir stworzył frazę

the phrase when something disappears all of a  sudden it vanishes into thin air oh very nice  

fraza, kiedy coś nagle znika nagle rozpływa się w powietrzu och, bardzo ładnie… och,

oh we have some questions coming through  very nice oh by the way hello udom udom  

mamy kilka pytań, bardzo ładnie och witaj udom udom

nice to see you back watching in  bangkok nice to see you back as well

miło cię widzieć z powrotem oglądanie w Bangkoku miło cię znowu widzieć

mega asks mr duncan are you on any other social  media platform other than youtube like instagram  

mega pyta, panie duncan, czy jesteś na innej platformie społecznościowej innej niż youtube, takiej jak instagram

or facebook yes i do have a facebook page with  lots and lots of people following me on there  

lub facebook tak, mam stronę na Facebooku z mnóstwem ludzie mnie tam śledzą,

so yes i do have that let's have a  look i might actually if i am careful  

więc tak, mam to, spójrzmy, może faktycznie, jeśli będę ostrożny,

let's have a look can i find it

spójrzmy, czy mogę to znaleźć,

where you can find my email address first of  all i will put my email address on the screen  

gdzie można znaleźć mój adres e-mail, najpierw umieszczę mój adres e-mail na ekranie.

first of all for those who are  interested so there is my email address

przede wszystkim dla tych, którzy są zainteresowani, więc jest mój adres e-mail,

and for those who missed it  

a dla tych, którzy go przegapili,

here is my facebook page as well for  those who did not see it earlier or now

tutaj jest moja strona na Facebooku, a także dla tych, którzy nie widzieli jej wcześniej lub teraz,

and there it was so now you know so  i do have a facebook page i also have

a tam była, więc teraz wiesz, więc mam facebooka stronę też mam

i do have instagram however i will be  honest i don't use it very often and  

mam instagrama ale będę szczera nie korzystam z niego zbyt często i

you know what i'm going to say next i don't  use it because i'm not an attractive young girl  

wiesz co zaraz powiem nie używam go bo nie jestem atrakcyjną młodą dziewczyną

or a teenager or a millionaire  showing off their private jet

ani nastolatką albo milioner pokazujący swój prywatny odrzutowiec

rolling around on a bed covered with  hundred dollar bills unfortunately i'm not  

turlający się po łóżku pokrytym studolarowymi banknotami niestety nie należę

one of those people i'm not that glamorous a lot  of people think oh mr duncan being on youtube  

do tych ludzi nie jestem taki czarujący wiele osób myśli o panie duncan jest na youtube

and you you are you are so big on youtube you  must have you must have such a glamorous life  

a ty jesteś jesteś jesteś tak duży na youtube, że musisz mieć, musisz mieć takie wspaniałe życie, czy

can i just say my life is not glamorous this  morning i was i was checking to make sure that  

mogę powiedzieć, że moje życie nie jest wspaniałe dziś rano, sprawdzałem, czy

all of the refuse was put into my refuse  bin and i had to wrap everything up all  

wszystkie śmieci trafiły do ​​mojego kosza i musiałem wszystko zapakować wszystkie

of the stinky rubbish had to be wrapped  up and then i put it into my refuse bin  

śmierdzące śmieci trzeba było zapakować, a potem wrzucić do kosza na śmieci,

so there is my glamorous life i don't have anyone  doing that for me sometimes i have to do really  

więc mam wspaniałe życie, nie mam nikogo, kto by to za mnie robił, czasami muszę robić naprawdę

awful things things that are not glamorous  like washing mr steve's underpants oh dear  

okropne rzeczy, które nie są efektowne, jak pranie majtek pana steve'a och kochanie

it's terrible the things i have to go through so  no i am not a regular contributor on instagram  

to okropne przez co muszę przejść, więc nie, nie jestem stałym współpracownikiem na Instagramie   nie

i don't post my instas oh mr duncan very nice oh  very trendy very very very up-to-date so i don't  

publikuję swoich instasów, och, panie duncan, bardzo ładne, och, bardzo modne, bardzo, bardzo aktualne, więc ja nie

i i have an instagram but i don't insta very  often i don't do it very often so now you know

mam instagrama, ale nie zaglądam na insta zbyt często nie robię tego zbyt często więc teraz wiesz vitoria

vitoria says i am always losing lots of  things because i am very distracted but  

mówi, że zawsze tracę dużo rzeczy, bo jestem bardzo rozkojarzona, ale na

fortunately they are normally things of little  importance oh i like that phrase by the way  

szczęście są to zwykle rzeczy mało ważne och lubię to zdanie przy okazji

something of little importance something that is  not crucial something that is trivial it is not  

coś mało ważnego coś nieistotnego coś trywialnego nie jest

important it is trivial it is of no importance so  maybe you lose something i am always losing spoons

ważne jest trywialne nie ma znaczenia więc może coś zgubisz

i know what you're going to say mr  duncan that uh that sounds a bit weird  

ja zawsze tracę łyżki powiedzieć panu duncanowi, że uh, to brzmi trochę dziwnie,

you're weirdo you're weird man well when  i say spoons i mean the small spoons  

jesteś dziwakiem, jesteś dziwakiem, cóż, kiedy mówię łyżki, mam na myśli małe łyżeczki,

that i use for stirring my tea but quite  often i lose them i can't find them anywhere  

których używam do mieszania herbaty, ale dość często je gubię, nie mogę ich nigdzie znaleźć

and sometimes they are hiding at the back of the  drawer so when you are opening and closing the  

czasami chowają się z tyłu szuflady, więc podczas otwierania i zamykania

drawer sometimes the small spoons the teaspoons  will move around and they will become hidden  

szuflady czasami małe łyżeczki z łyżeczkami będą się przesuwać i będą się chować,

so quite often i will lose the teaspoons and i can  never find one i can never find a clean teaspoon  

więc dość często gubię łyżeczki i nigdy nie mogę ich znaleźć nigdy nie znajduj czystej łyżeczki

it's one of those strange mysteries in life  

to jedna z tych dziwnych tajemnic w życiu

so i am often losing things i will put  something down and then a few moments later

więc często gubię rzeczy Odkładam coś i kilka chwil później

i will have no idea where it is the other night  you might not believe this but the other night i  

nie mam pojęcia, gdzie to jest tamtej nocy Możesz w to nie uwierzyć, ale tamtej nocy

lost a cup of tea i lost it i couldn't find it mr  steve gave me a cup of tea and then i was walking  

zgubiłem filiżankę herbaty zgubiłem ją nie mogłem jej znaleźć pan steve dał mi filiżankę herbaty a potem chodziłem

around with it in my hand i put it down somewhere  and then a few minutes later i i suddenly realized  

z nią w dłoni odłożyłem ją gdzieś i kilka minut później nagle zdałem sobie sprawę że

i didn't have my cup of tea and i couldn't find  it how do you lose a cup of tea mr duncan that  

nie nie mam mojej filiżanki herbaty i nie mogłem jej znaleźć jak można zgubić filiżankę herbaty panie duncan to

seems very strange that seems like a very strange  thing to do there there might be something wrong  

wydaje się bardzo dziwne wydaje się bardzo dziwną rzeczą do zrobienia coś może być

with you you might want to go and see the doctor  thank you very much for that advice very nice

z tobą nie tak może chcesz iść i zobacz się z lekarzem bardzo dziękuję za tę radę bardzo miłe

some lovely jokes coming through as  well on the live chat i don't know why  

kilka uroczych dowcipów pojawia się również na czacie na żywo nie wiem dlaczego nie wiem

i don't know why suddenly we are telling jokes  but i will read them later i'm not quite sure  

dlaczego nagle opowiadamy dowcipy ale przeczytam je później jestem nie jestem do końca pewna

oh that's interesting claudia says small spoons  usually go in the dustbin with my pot of yogurt  

o, to ciekawe claudia mówi, że małe łyżeczki zwykle lądują w koszu na śmieci z moim dzbankiem jogurtu

that is brilliant because that i've  done that in the past i have actually  

to jest genialne, bo robiłam to w przeszłości i właściwie

don't tell mr steve this because if mr steve  finds out he will be so angry i have thrown  

nie mów o tym panu Steve’owi, bo jeśli pan Steve dowie się, będzie tak zły, że

teaspoons away as well so yes i've done it so i've  also thrown small teaspoons they're very small you  

wyrzuciłem też łyżeczki, więc tak, zrobiłem to, więc też wyrzuciłem małe łyżeczki, są bardzo małe,

see and sometimes when you're eating yogurt or  maybe if you have a teaspoon on a large plate  

widzisz i czasami, kiedy jesz jogurt lub może jeśli masz łyżeczkę na duży talerz,

but you have some some tissue paper and then you  throw it all away into the bin and sometimes you  

ale masz trochę bibułki, a potem wszystko wyrzucasz do kosza, a czasem

will throw away your lovely spoons as well so it  has happened to me i think that is something that  

też wyrzucisz swoje śliczne łyżeczki, więc mi się to przytrafiło. Myślę, że to jest coś, co

happens a lot somewhere in the world there  is there is a huge mountain of teaspoons  

zdarza się często gdzieś na świecie czy istnieje ogromna góra łyżeczek do herbaty

from all the teaspoons that people have  thrown away around the world i think so

ze wszystkich łyżeczek, które ludzie wyrzucili na całym świecie, tak myślę, więc

ricardo says sometimes some things i only lose  once but then nothing is the same for example  

Ricardo mówi czasem, że pewne rzeczy tracę tylko raz, ale potem nic nie jest już takie samo, na przykład

innocence ah you lose your innocence we  often think of childhood as being a time  

niewinność, ach, tracisz niewinność, o której często myślimy dzieciństwo jako czas,

when you don't know the reality of life or the  the realities of of living in this modern world  

kiedy nie znasz realiów życia ani realiów życia we współczesnym świecie,

whenever it is because whenever you are alive  it is always modern have you noticed that  

kiedykolwiek to jest, ponieważ kiedykolwiek żyjesz, zawsze jest to nowoczesne, czy zauważyłeś to,

so maybe people living in the dark ages or  the middle ages they must have been really  

więc może ludzie żyjący w ciemnych wiekach albo w średniowieczu musieli być naprawdę

satisfied with themselves they were  probably walking around having a poop  

zadowoleni z siebie pewnie spacerowali robiąc kupę

in the street and they were probably thinking well  what a what a great time to be alive here we are  

na ulicy i pewnie dobrze myśleli jaki to wspaniały czas na życie tu żyjemy

of course they didn't know it was the middle  ages they didn't decide that oh this period of  

oczywiście nie wiedzieli że to w średniowieczu nie zdecydowali, że ten

time that we're living in now will be called  the middle ages they didn't know that you see  

okres, w którym teraz żyjemy, będzie się nazywał średniowieczem, nie wiedzieli, że widzisz,

and i don't know if it was dark or how dark  it was but the middle ages or the dark ages  

i nie wiem, czy było ciemno, ani jak ciemno było ale średniowiecze lub ciemne wieki

would have appeared to be modern to the people  living in that time so just like now you see  

wydawałyby się współczesne dla ludzi żyjących w tamtych czasach, więc tak jak teraz widzisz, więc

so now we think the world we live in is amazing  isn't this amazing but a hundred years from now  

teraz myślimy, że świat, w którym żyjemy, jest niesamowity, czy nie jest taki niesamowity, ale za sto lat

people will be looking back at this time that  we are living in now and they will say oh those  

ludzie spojrzą wstecz na ten czas, w którym teraz żyjemy i powiedzą och, ci

poor people oh what a shame oh do you remember  a hundred years ago in 2021 oh everyone was so  

biedni ludzie, och, co za wstyd, och, pamiętasz… sto lat temu w 2021 r.

miserable oh i'm so glad that i'm living in the  22nd century i'm so glad i don't i don't like the  

żyję w XXII wieku tak się cieszę nie lubię

21st century no no i i think i prefer living in  the 22nd century apparently people in the early  

XXI wieku nie nie myślę, że wolę żyć w XXII wieku najwyraźniej ludzie na początku

2000s they had a terrible life they did their  computers were so slow and everything was so bad

2000 roku mieli okropne życie ich komputery były takie powoli i wszystko było tak źle,

so i think that's what happened you see so we are  alive now we are enjoying the world and we think  

więc myślę, że tak się stało, więc teraz żyjemy, cieszymy się światem i myślimy, że

everything is so modern and fantastic and it  is when you compare it to a hundred years ago  

wszystko jest takie nowoczesne i fantastyczne i porównuje się to ze sto lat temu,

but a hundred years from now wow i think i  think it's going to be amazing sadly i won't  

ale sto lat od teraz wow, myślę, że to będzie niesamowite. Niestety nie będzie mnie

be here to see it but i'm sure it will  be super duper i'm pretty sure it will  

tutaj, żeby to zobaczyć, ale jestem pewien, że to będzie super duper.

so our subject today is losing things you might  lose your keys have you ever lost money oh

czy kiedykolwiek straciłeś pieniądze, och,

of all the things of all the things in the world  that you could lose money have you ever lost money  

ze wszystkich rzeczy na świecie, że możesz stracić pieniądze, czy kiedykolwiek straciłeś pieniądze, to

it is the worst feeling in the world i've done  it a couple of times not big amounts just small  

najgorsze uczucie na świecie, zrobiłem to kilka razy, nie duże kwoty, tylko małe

amounts of money but i've dropped money on the  floor and then realized later that i've dropped it  

kwoty pieniędzy, ale upuściłem je na podłogę, a później zdałem sobie sprawę, że je

it was gone it's gone it disappeared forever one  thing i've done in the past is i've i've gone to  

upuściłem.

an atm machine an automatic telling machine and  i've put my number in and then the money comes out  

bankomat i wpisałem swój numer, a potem pieniądze wychodzą

and i take the card but i don't take the money  and i walk away and the money is still in the  

i biorę kartę, ale nie biorę pieniędzy i odchodzę, a pieniądze wciąż są w

machine however i've never actually walked  completely away i've always remembered at  

maszynie, chociaż tak naprawdę nigdy nie chodziłem zupełnie daleko zawsze pamiętałem w

the last moment i've always managed to remember  ah the money the money is still in the machine  

ostatniej chwili zawsze udawało mi się zapamiętać pieniądze pieniądze są nadal w automacie

so i turn back and grab the money but yes it can  happen ivany says i have to leave bye bye why  

więc odwracam się i biorę pieniądze ale tak to może się zdarzyć ivany mówi że muszę odejść pa pa dlaczego

how can you leave me i hope whatever it is i hope  whatever you are doing it is really important i  

jak możesz mnie zostawić, mam nadzieję, że cokolwiek to jest, mam nadzieję, że cokolwiek robisz, jest to naprawdę ważne.

hope so very nice well you can always join me on  sunday because i will be back with you on sunday  

as well so have you ever lost any  money i found money i once found

pieniądze znalazłem pieniądze kiedyś znalazłem

a lot of money in the street so i have on maybe  two or three occasions i've actually found  

dużo pieniędzy na ulicy, więc zdarzyło mi się to może ze dwa lub trzy razy faktycznie znalazłem

notes rolled up or folded i found them

banknoty zwinięte lub złożone znalazłem je

what did i do with the money i hear you ask

co zrobiłem z pieniędzmi, o które pytasz,

did i keep it or did i take  it to the police station

czy je zatrzymałem czy zaniosłem to na komisariat policji,

what do you think

jak myślisz,

when i was in pakistan me and my cousin used  to love your teaching classes hello nazar  

kiedy byłem w Pakistanie, ja i mój kuzyn uwielbialiśmy twoje lekcje cześć nazar

nazar hussain who says we used to watch your  

nazar hussain, który mówi, że oglądaliśmy twoje

teaching classes many years ago thank you  very much well i am still here doing this  

lekcje wiele lat temu dziękuję bardzo dobrze nadal tu jestem i to robię

15 years ago i started doing this and i'm  still here now still here doing this 15 years  

15 lat temu zacząłem to robić i nadal tu jestem teraz nadal tu jestem i robię to od 15 lat

there are people watching at the moment  who have probably been alive for less time  

w tej chwili obserwują mnie ludzie, którzy prawdopodobnie żyją krócej

than i've been doing this on youtube isn't  that amazing and also slightly depressing  

niż ja robię to na youtube czy to nie jest niesamowite, a jednocześnie nieco przygnębiające,

at the same time so in a few moments  we are talking about loss losing things  

więc za chwilę porozmawiamy o stracie, utracie rzeczy. Przez lata

there are many songs that have been written  over the years about losing things feeling lost  

napisano wiele piosenek o utracie rzeczy, poczuciu zagubienia

and alone maybe you are feeling loss because your  lover has left you maybe you are feeling alone  

i samotności, być może czujesz stratę, ponieważ kochanek cię zostawił może czujesz się samotny

because your lover has run off with someone else

bo twój kochanek uciekł z kimś innym

i wasn't good enough

nie byłem wystarczająco dobry zgubiłem się

i am lost

claudia something similar happened to me someone  phoned me one day and said i have your card  

claudia przydarzyło mi się coś podobnego pewnego dnia ktoś do mnie zadzwonił i powiedział że mam twoją kartę

you left it in the atm machine yes well that  can happen as well i think nowadays i think  

zostawiłeś ją w bankomacie maszyna tak cóż, to też może się zdarzyć myślę, że w dzisiejszych czasach myślę, że w dzisiejszych czasach

nowadays the machine will make a sound

maszyna wyda dźwięk

i think it will make a noise so if you  leave your money or your card in the machine  

myślę, że będzie hałasować więc jeśli zostawisz pieniądze lub kartę w automacie,

well the ones here anyway the ones here do it  

cóż, ci tutaj i tak to zrobią,

so if you leave your money or your card in  the atm machine it will make a little sound

więc jeśli zostawisz pieniądze lub kartę w bankomacie, wyda to taki dźwięk. Mam

like that

i hope you enjoyed that impression

nadzieję, że podobało ci się to wrażenie.

ricardo says mr duncan sometimes evolution  goes back and it might be that any past time  

Ricardo mówi, pan Duncan, czasami ewolucja cofa się i może być tak, że jakakolwiek przeszłość

was better than the future who knows yes  well i suppose that's one way of looking at  

była lepsza niż przyszłość, kto wie, tak Cóż, przypuszczam, że jest to jeden ze sposobów patrzenia na

it as long as there is always evolution as long  as mankind or humankind is always moving forward  

to , o ile zawsze istnieje ewolucja, o ile ludzkość lub rodzaj ludzki zawsze posuwa się naprzód

and maybe learning more about the world around  us or maybe learning more about the universe  

i może dowiedzieć się więcej o otaczającym nas świecie lub dowiedzieć się więcej o

around us then things will get better so who  knows but yes i like to think i like to look on  

otaczającym nas wszechświecie, wtedy sytuacja się poprawi więc kto wie, ale tak, lubię myśleć, że lubię patrzeć na

the bright side of that to be honest i like to  think that things will be better in the future

jasną stronę tego, szczerze mówiąc, lubię myśleć, że w przyszłości będzie lepiej

anna rita says mr duncan did you use  the money that you found on the floor  

Anna Rita mówi, pan Duncan, czy wykorzystałeś pieniądze, które znalazłeś na podłodze

did you use it for your live stream well this  was many years ago before i started doing this  

czy użyłeś go do swojej transmisji na żywo, cóż. to było wiele lat temu, zanim zacząłem to robić,

so unfortunately no it wasn't it was  no help whatsoever i can't remember  

więc niestety nie, nie było to żadna pomoc, nie pamiętam,

what i did actually with the money isn't it  strange i actually can't remember what i did  

co właściwie zrobiłem z pieniędzmi, czy to nie dziwne, właściwie nie pamiętam co zrobiłem  co

what did i do with the money i remember finding  it mega says mr duncan you are looking cute  

zrobiłem z pieniędzmi pamiętam, że znalazłem je mega mówi pan duncan wygląda pan uroczo

like a red cherry i do look a bit red today it's  because i'm wearing my red hat and my red shirt  

jak czerwona wiśnia Jestem dziś trochę czerwony, to ponieważ mam na sobie czerwony kapelusz i czerwoną koszulę

in fact it's been a very long  time since i've worn this shirt  

w rzeczywistości minęło bardzo dużo czasu, odkąd nosiłem tę koszulę,

very long time so i hope you enjoy the difference  today the different appearance that i have today

więc mam nadzieję, że podoba ci się ta różnica. Dziś inny wygląd, który mam,

christina says among the things lost in life  or the worst thing was when my company closed  

mówi christina, wśród rzeczy, które straciłem w życiu, albo najgorsze było zamknięcie mojej firmy

i lost my job yes well i suppose something  equal to money is your means of earning money  

straciłem pracę tak cóż, przypuszczam, że coś równego pieniądzom jest twoim sposobem zarabiania pieniędzy,

which in most cases is your job in my  case in your case in all of our lives  

co w większości przypadków jest twoją pracą w moim przypadku w twoim przypadku przez całe nasze życie

having a job means you have an income i suppose  yes i think so i hope you found another job  

posiadanie pracy oznacza dochód przypuszczam tak myślę tak mam nadzieję, że znalazłeś inną pracę

i hope something else came along and you  didn't have too much difficulty i really do

mam nadzieję, że coś innego się pojawiło i nie miałeś zbyt dużych trudności. Naprawdę

hello anna rita i don't know what chef means  but i'm absolutely sure you are a gentleman so  

cześć anna rita. Nie wiem, co ma na myśli szef kuchni, ale jestem absolutnie pewien, że jesteś dżentelmenem, więc

thank you if a person is chuffed it means they  are happy or pleased with something you feel  

dziękuję, jeśli osoba jest uszczęśliwiona, co oznacza, że jest szczęśliwa lub zadowolona z czegoś, co ty czujesz się

chuffed you feel happy because something has  happened you feel chuffed oh i'm so chuffed that  

uradowany, że czujesz się szczęśliwy, ponieważ coś się wydarzyło, jesteś wzruszony, och, tak się cieszę, że

you remembered my birthday i'm so chuffed that  you gave me a phone call tonight i'm so chuffed  

pamiętasz o moich urodzinach, tak się cieszę, że zadzwoniłeś do mnie dziś wieczorem. jestem bardzo wzruszony

to see you here today on the live stream so if you  are feeling chuffed you are feeling happy you are  

widząc cię tutaj dzisiaj na transmisji na żywo, więc jeśli czujesz się wzruszony, jesteś szczęśliwy, że

feeling pleased about something so i hope that  helps you mary says i always lose keys my phone  

cieszysz się z czegoś, więc mam nadzieję, że ci to pomoże mary mówi, że zawsze gubię klucze, telefon

and documents in my chamber but five minutes later  i will find all of those things it does happen i  

i dokumenty w mojej komnacie, ale pięć kilka minut później odkryję, że wszystkie te rzeczy się zdarzają.

think sometimes when you are trying to do too many  things at the same time if you are doing one thing  

Myślę, że czasami, gdy próbujesz robić zbyt wiele rzeczy w tym samym czasie, jeśli robisz jedną rzecz,

but you are also doing something else at the  same time that is when you make mistakes you  

ale robisz też coś innego w tym samym czasie, to jest wtedy, gdy robisz błędy

start to lose things maybe you put something  down in the corner of the room but then you  

zaczynasz gubić rzeczy może odkładasz coś w kąt pokoju ale potem

forget and then you go to do something else and  then a few moments later you think where is that  

zapominasz i idziesz zrobić coś innego a po kilku chwilach myślisz gdzie jest ta

thing that i had where is it where has it gone  i've lost it and then you start looking for it  

rzecz którą miałem gdzie ona jest gdzie ona jest zniknął straciłem go i wtedy zaczynasz go szukać w

eventually you find it yes eventually  you find it that's good it's great

końcu go znajdujesz tak w końcu znajdujesz to dobrze jest super

sometimes i don't remember whether i took my pills  

czasami nie pamiętam czy wziąłem tabletki

or not they say that is because we are thinking  of other subjects when we are taking the pill  

czy nie oni mówią że to dlatego że myślimy o innych tematach kiedy bierzemy pigułki

yes that is true i sometimes take medicine or  vitamin pills for my new healthy life that i have  

tak, to prawda, czasami biorę lekarstwa lub pigułki witaminowe, aby moje nowe, zdrowe życie, które mam

or i'm trying to get i haven't quite succeeded  yet but i'm on my way towards it well of course  

lub staram się uzyskać, jeszcze mi się nie udało, ale jestem na dobrej drodze do tego oczywiście

if you have to take lots of medicine if you have  to take lots of pills quite often if you are  

jeśli musisz często brać dużo leków jeśli często musisz brać dużo tabletek jeśli jesteś w

maybe elderly or maybe you are suffering  ill health quite often you will have a  

podeszłym wieku lub cierpisz na zły stan zdrowia dość często będziesz mieć

little container that has compartments and all of  those compartments each one has a day of the week  

mały pojemnik z przegródkami i wszystkimi przegródkami, które każdy ma dzień tygodnia

monday tuesday wednesday thursday friday saturday  sunday and then you put all of your pills  

poniedziałek wtorek środa czwartek piątek sobota niedziela, a potem wkładasz wszystkie swoje pigułki

into those little boxes into those compartments  to make sure that you don't forget to take your  

do tych małych pudełeczek do tych przegródek , aby upewnić się, że nie zapomnisz wziąć

medicine so you know that if it is tuesday  you know you have to take your tuesday pills  

lekarstwa, żeby wiedzieć, że jeśli jest wtorek , wiesz musisz wziąć swoje wtorkowe pigułki,

so if you go to tuesday and it's empty  that means that you've already taken them  

więc jeśli idziesz we wtorek i jest pusty, oznacza to, że już je wziąłeś

or of course it might also mean that  you forgot to put the pills in there  

lub oczywiście może to również oznaczać, że zapomniałeś włożyć tam pigułki,

so i suppose you could still make mistakes i think  so so let's have a look shall we at some of the  

więc przypuszczam, że nadal możesz popełniać błędy pomyśl tak, więc przyjrzyjmy się niektórym

words and phrases but first of all look at that  

słowom i wyrażeniom, ale przede wszystkim spójrz na to

i couldn't resist showing you the view  at the moment outside look at that isn't  

nie mogłem się powstrzymać przed pokazaniem ci widoku w tej chwili na zewnątrz spójrz na to, co nie jest

that absolutely lovely it really does feel as if  autumn is in the air i have to be honest with you  

tak absolutnie cudowne, naprawdę wydaje się takie jeśli w powietrzu unosi się jesień, muszę być z tobą szczery,

i am really enjoying the weather at the moment  it makes me feel rather nice to say the least

w tej chwili naprawdę cieszę się z pogody, to sprawia, że ​​czuję się raczej miło, co najmniej

autumn is definitely in the air very nice so here  we go then let's have a look shall we we have  

jesień jest zdecydowanie w powietrzu bardzo ładna, więc zaczynamy, rzućmy okiem mamy

the subject of loss now this  might sound like a depressing  

temat straty teraz może to zabrzmieć jak przygnębiający

subject not all of this is depressing  not all of it is sad so stick with me  

temat nie wszystko to jest przygnębiające nie wszystko jest smutne więc trzymaj się mnie

here we go then loss words and phrases there are  many ways of looking at this particular word many  

tutaj zaczynamy straty słowa i wyrażenia istnieje wiele sposobów patrzenia na to konkretne słowo wiele

ways of using this word as well so we are going  to have a look at some words and phrases that  

sposoby używania tego słowa, więc przyjrzymy się niektórym słowom i wyrażeniom, których

we can use connected to the subject of loss  the word loss is a noun that means the fact  

możemy użyć w związku z tematem utraty słowo strata jest rzeczownikiem oznaczającym fakt

or process of losing something or someone so the  word loss can relate to a thing or a person so  

lub proces utraty czegoś lub kogoś, więc słowo strata może dotyczyć rzeczy lub osoby, więc

something that was there and now is not can leave  you with that feeling and the feeling is loss

coś, co było, a teraz nie ma, może pozostawić to uczucie i poczucie straty

the amount of money lost by a  business or organization is a loss  

kwota pieniędzy utraconych przez firmę lub organizację jest stratą

we often describe money that has been  lost as part of the profit of a company  

często opisujemy pieniądze, które zostały utracone jako część zysku firmy

the loss is the amount lost during a certain  period of time so we often think of loss as  

strata to kwota utracona w pewnym okresie czasu, więc często myślimy o stracie jako o

i suppose another word you could use is  deficit deficit so the loss is the amount  

przypuszczam, że innym słowem, którego można by użyć, jest deficyt deficytu, więc strata to kwota

of money that you've spent extra but you  have not made that money back it is loss

pieniędzy, które wydałeś ekstra, ale nie odzyskałeś tych pieniędzy to strata

the deep feeling of grief experienced  after losing someone or something of value  

głębokie poczucie żalu po utracie kogoś lub czegoś wartościowego

so the feeling of loss we might describe it as  an emotion and i think that would be fair to say  

więc uczucie straty możemy opisać jako emocję i myślę, że uczciwie byłoby powiedzieć,

that loss is an emotion it is the feeling  of grief and maybe you have lost something  

że strata jest emocja to uczucie żalu i być może coś straciłeś, może

maybe a possession maybe something that belongs to  you that is treasured or valuable or maybe it has  

coś, co należy do ciebie, co jest cenne lub cenne, a może ma

some sentimental value so perhaps it isn't  worth much money maybe it isn't valuable  

jakąś wartość sentymentalną, więc może nie jest warte dużo pieniędzy, może nie jest cenne,

but to you it is it has sentimental value  so the deep feeling of grief experienced  

ale dla ciebie ma wartość sentymentalną, więc głębokie uczucie żalu

after losing someone or something of value  i will never get over the loss of my mother

po stracie kogoś lub czegoś wartościowego nigdy nie przeboleję straty matki

it is hard to forget the loss of my pet something  that means a lot to you something that has value  

trudno zapomnieć o stracie mojego zwierzaka coś, co wiele dla ciebie znaczy coś która ma wartość

in terms of money or in terms of emotional  connection can be described as loss  

w kategoriach pieniężnych lub emocjonalnych, może być opisana jako strata

in singular form a person or thing  that is badly missed when lost  

w liczbie pojedynczej, osoba lub rzecz, za którą bardzo tęskni się po utracie,

so when something goes before it goes or at the  same time as losing it we can say that it is  

więc kiedy coś mija przed odejściem lub w tym samym czasie co utrata, możemy powiedzieć, że to jest

loss he will be a great loss to this company  when something goes when something disappears  

strata będzie wielką stratą dla tej firmy kiedy coś pójdzie gdy coś zniknie

maybe a person leaves the company  

może ktoś odchodzi z firmy dla której

that you work for everyone will miss  that person they will be a great loss

pracujesz wszyscy będą tęsknić za tą osobą będzie wielka strata

to be puzzled by something to be puzzled

być zdziwionym czymś być zdziwionym

to be puzzled by something might leave a  person yes a loss you might be left at a loss

być zdziwionym przez coś może pozostawić osobę tak, stratę możesz ponieść stratę

to lose more money than is being spent  on running something is to run at a loss  

stracić więcej pieniędzy niż wydaje się na prowadzenie czegoś to biegać ze stratą

so if you run at a loss it means you are running  a company you are spending money on that company  

więc jeśli ponosisz stratę, oznacza to, że prowadzisz firmę, którą wydajesz pieniądze na tę firmę ,

but you are not making any money from the  company so you keep putting more and more money  

ale nie zarabiasz na firmie, więc ciągle wkładasz pieniądze

into the business but unfortunately you are not  making it back you are not making the money back

w biznes, ale niestety nie zwracasz pieniędzy nie zwracasz pieniędzy

to lose out on something is to be deprived  of an opportunity if you are deprived  

stracić coś, to zostać pozbawionym  szansa, jeśli jesteś pozbawiony

of an opportunity then you can say  that that thing is a loss to lose out  

szansy, możesz powiedzieć, że to jest strata, stracić

on something if you lose out on something it means  you have lost that chance or that opportunity

coś, jeśli coś stracisz, to znaczy, że straciłeś tę szansę lub okazję,

to have a sudden loss of earnings so in that  respect in that sentence we are saying that  

aby mieć nagłą utratę zarobków, więc w tym szacunek w tym zdaniu mówimy, że

you have lost something that you should  have maybe you have lost some of your salary  

straciłeś coś, co powinieneś być może straciłeś część wynagrodzenia

because you were off work maybe you  were off work but you weren't sick

bo nie było Cię w pracy może nie byłeś w pracy, ale nie byłeś chory,

so you lose part of your salary  you have a sudden loss of earnings

więc tracisz część pensji masz nagła utrata zarobków

then there is the word lose  lose we often use the word lose

to jest słowo stracić przegrać często używamy słowa stracić

to lose is to suddenly be without something  so you lose something it is there one moment  

stracić to nagle być bez czegoś więc coś tracisz to jest w jednej chwili

and the next moment it vanishes  it is gone you've lost it  

a za chwilę to

to lose is to suddenly be without  something an item you own disappears

znika to nagle być bez czegoś rzecz, którą posiadasz znika tracić

lose is the action lost is the past tense

to stracona akcja to czas przeszły

you will lose your phone if you are not careful  you will lose your phone if you are not careful

stracisz telefon, jeśli nie będziesz ostrożny zgubisz telefon, jeśli nie będziesz ostrożny

and later that day i lost my phone  during the train journey from  

i później tego samego dnia zgubiłem telefon podczas podróż pociągiem z

work i was on my way home from work i  lost my phone during the train journey  

pracy jechałem z pracy do domu zgubiłem telefon podczas podróży pociągiem

i lost my phone you had your phone and then  you lost your phone it vanished it disappeared

zgubiłem telefon miałeś swój telefon a potem zgubiłeś telefon to zniknęło to zniknęło

to lose something or we can say that you lost  something you have lost something to lose  

aby coś zgubić lub możemy powiedzieć że zgubiłeś coś ty zgubiłeś coś do stracenia

something you have lost something it has gone  quite often forever we can also say miss lay to  

coś zgubiłeś coś to przepadło dość często na zawsze możemy też powiedzieć miss lay

mislay something if you mislay something it means  you have lost it maybe you put something down  

zgubić coś jeśli zgubisz coś to znaczy że coś zgubiłeś może coś odłożyłeś

maybe you have hidden something away and now  you can't remember where you've put it you have  

może coś schowałeś i teraz możesz nie pamiętam, gdzie to położyłeś

mislaid that thing it has vanished it has  disappeared you have lost it you mislay something

zgubiłeś tę rzecz to zniknęło zniknęło zgubiłeś to zgubiłeś coś zgubić coś

to misplace something if you misplace  something it means you put it somewhere  

jeśli coś zgubisz to znaczy, że gdzieś to położyłeś

and now you can't find it you can't remember  where you put it you have misplaced the thing  

i teraz nie możesz tego znaleźć możesz nie pamiętam, gdzie to położyłeś zgubiłeś tę rzecz

to be unable to find something when something  has been lost when you lose something  

nie móc czegoś znaleźć gdy coś zaginęło gdy coś zgubiłeś oznacza to, że nie możesz tego

it means you are now unable to find it you  are unable to find the thing you have lost  

teraz znaleźć nie możesz znaleźć zgubionej rzeczy

a thing has gone missing something  is there and then suddenly it isn't  

rzecz przepadła czegoś brakuje, jest, a potem nagle nie znika,

it has gone missing a thing can  go missing a person can go missing  

coś może zaginąć, osoba może zaginąć,

when you think about it so anything can  go missing maybe your dog goes missing  

kiedy o tym pomyślisz, więc wszystko może zniknąć, może zaginął twój pies,

maybe one day you open the door at the front  of your house and then suddenly your dog

może pewnego dnia otworzysz drzwi od frontu twojego domu, a potem nagle twój pies

runs off

ucieka

and you never see it again it has  gone missing you have lost your dog  

i nigdy więcej go nie widzisz, zniknął, zgubiłeś psa,

like i did i lost my dog when i was in china

tak jak ja, zgubiłem psa, kiedy byłem w Chinach,

the opposite of lose is find so if you lose  something and then later you discover where it is  

przeciwieństwem zgubienia jest znalezienie, więc jeśli coś zgubisz, a potem później odkryjesz, gdzie to jest

you find it you lose you find you lose you find  i found it i lost my keys but now i have found  

znajdujesz zgubiłeś znalazłeś zgubiłeś znalazłeś zgubiłem klucze ale teraz znalazłem

my keys the opposite of lose is find you find  the missing item you have found the missing item  

moje klucze przeciwieństwem zgubienia jest znalezienie zaginionego przedmiotu znalazłeś zaginiony przedmiot

so you find it that is the actual moment you have  found the missing item that is after the event

więc ty znajdź to w momencie, w którym znalazłeś brakujący przedmiot, czyli po zdarzeniu

the phrase finders keepers means  whoever found the item is now the owner

wyrażenie finders Keepers oznacza, że ​​ten, kto znalazł przedmiot, jest teraz właścicielem

the phrase finders keepers we used to say this  at school quite often if you lost some money  

wyrażenia finders Keepers mówiliśmy to dość często w szkole, jeśli zgubiłeś trochę pieniędzy

in the playground and then later one of your  friends comes to you and says oh i found some  

w na placu zabaw, a później przychodzi do ciebie jeden z twoich przyjaciół i mówi, że znalazłem trochę

money in the playground and then you realize that  that money is your money and you say oh no that  

pieniędzy na placu zabaw, a potem zdajesz sobie sprawę, że te pieniądze są twoimi pieniędzmi i mówisz o nie, to nie

that's not your money that's my money and then  your friend says finders keepers losers weepers

twoje pieniądze, tylko moje pieniądze, a wtedy twój przyjaciel mówi znalazcy opiekunowie przegrani płaczący

it's not very nice is it so we often say  finders keepers when we find something  

to nie jest zbyt miłe, prawda, więc często mówimy „ znalazcy opiekunowie”, gdy znajdujemy coś,

that belongs to someone else although i would  say in law i don't think that would stand up  

co należy do kogoś innego, chociaż powiedziałbym, że w prawie nie sądzę, by to wytrzymało w świetle

in law the search for something lust might cause  you to hunt high and low if you hunt high and low  

prawa poszukiwanie czegoś, co może spowodować pożądanie polować wysoko i nisko jeśli polujesz wysoko i nisko

it means you are looking everywhere like i  was this morning when i couldn't find my thing  

to znaczy, że szukasz wszędzie tak jak ja tego ranka, kiedy nie mogłem znaleźć swojej rzeczy

i had a little thing in my studio and i couldn't  find it anywhere and i was hunting everywhere  

miałem małą rzecz w mojej pracowni i nigdzie nie mogłem jej znaleźć i polowałem wszędzie

i was looking over there i was  looking over there i was searching  

patrzyłem tam patrzyłem tam szukałem

over there everywhere i was hunting high and  low i think that was also a song from the 1980s

tam wszędzie polowałem wysoko i nisko myślę że to też była piosenka z lat 80-tych

i think it was a swedish group was it was it aha

myślę że to była szwedzka grupa czy to było to aha

and i guess i'll be hunting high

i chyba ja' i tak będę polować wysoko

something like that anyway something like that so  if you are searching everywhere it means you are  

coś takiego coś takiego więc jeśli szukasz wszędzie, oznacza to, że szukasz szukasz

looking you are searching high and low you are  looking everywhere we also have some phrases  

wysoko i nisko szukasz wszędzie mamy też kilka zwrotów

using lose for example you might lose your mind  to lose your mind means you lose control of your  

używając na przykład stracić możesz stracić rozum, aby stracić rozum oznacza, że ​​tracisz kontrolę nad swoim

thinking or your actions you lose your mind you  lose control of your behavior you lose your mind  

myśleniem lub działaniami tracisz rozum tracisz kontrolę nad swoim zachowaniem tracisz rozum

maybe you become so angry about something maybe  you become so upset you completely lose your mind  

może tak bardzo się na coś wściekasz może jesteś tak zdenerwowany, że całkowicie tracisz rozum

maybe you think you are going crazy maybe  you think everything around me makes no sense  

może myślisz, że wariujesz może myślę, że wszystko wokół mnie nie ma sensu,

but maybe i'm losing my mind oh that was also  a song as well or am i losing losing my mind

ale może tracę rozum, och, to też była piosenka, a może tracę rozum,

liza minnelli and the pet shop boys yes i  remember that one good song a very a good song

liza minnelli i chłopcy ze sklepu zoologicznego, tak, pamiętam tę jedną dobrą piosenkę, bardzo dobrą piosenkę,

valentin says there is another song you  don't know what you've got till it's gone  

walentynki mówi, że jest jeszcze jedna piosenka, o której nie wiesz, co masz, dopóki jej nie zniknie. To

that is a very old song that is a really old song  

bardzo stara piosenka, która jest naprawdę starą piosenką.

you don't know what you've got till  it's gone i think it was big yellow taxi

Nie wiesz, co masz, dopóki jej nie zniknie. Myślę, że to była duża żółta taksówka.

big yellow taxi and it always seemed to go that  you don't know what you've got to you till it's  

duża żółta taksówka i zawsze wydawało się, że nie wiesz, co masz, dopóki tego nie

gone is that it is that the one you don't know  what you've got till it's gone the pink paradise  

zniknie, że jest tym, którego nie wiesz, co masz, dopóki nie zniknie różowy raj

put up a parking lot something like that  ah so many songs many songs are connected  

parking coś w tym stylu ach tak wiele piosenek wiele piosenek jest związanych

to the moment where you lose something here's  another phrase we can use maybe you lose your  

z momentem, w którym coś tracisz oto inne wyrażenie, którego możemy użyć może stracisz

nerve if you lose your nerve it means you  lose your courage you suddenly become afraid  

nerwy jeśli stracisz nerwy to znaczy, że stracisz odwagę

to do something you lose your nerve so maybe  you are about to do something that is dangerous  

tracisz nerwy, więc może masz zamiar zrobić coś niebezpiecznego

or maybe something that might cause you  harm but then suddenly you lose your nerve  

lub coś, co może wyrządzić ci krzywdę, ale nagle tracisz nerwy,

you suddenly become afraid you lose  your courage you lose your nerve

nagle zaczynasz się bać, tracisz odwagę, tracisz nerwy.

here is one sometimes this one will apply to me  i think this is a good one for me and also maybe  

dla mnie myślę, że to jest dobre dla mnie i może również

for mr steve as well if you lose your marbles i  love this by the way it's not the elgin marbles  

dla pana Steve'a, jeśli stracisz swoje kulki, uwielbiam to, ponieważ to nie są kulki Elgina, ale

it's actually the marbles inside your head so if  you lose your marbles it means you are starting to  

właściwie kulki w twojej głowie, więc jeśli stracisz kulki, oznacza to zaczynasz

suffer from memory loss or maybe you are just  becoming a little bit senile you are getting older  

cierpieć z powodu utraty pamięci lub po prostu trochę się starzejesz starzejesz się

and maybe you forget things maybe you  start doing things that make no sense  

i może zapominasz rzeczy może zaczynasz robić rzeczy, które nie mają sensu

maybe you are doing strange things perhaps you  are losing your marbles to lose your marbles  

może robisz dziwne rzeczy może tracisz swoje kulki do stracenia twoje kulki

finally you might lose your shirt if you  lose your shirt it means you lose your money  

w końcu możesz stracić koszulkę, jeśli zgubisz koszulę, oznacza to, że stracisz pieniądze,

if you lose your shirt it means you have lost  a lot of money quite often if you are gambling  

jeśli zgubisz koszulę, oznacza to, że dość często przegrałeś dużo pieniędzy, jeśli uprawiasz hazard,

maybe you gamble a very large amount of money  and you lose all of the money you lose it all

być może grasz bardzo dużą sumę pieniędzy i tracisz wszystkie pieniądze tracisz wszystko, co

we can say that you have lost your shirt  

możemy powiedzieć, że zgubiłeś koszulę

you lose your shirt you have lost your  shirt vittoria says that might be my problem

zgubiłeś koszulę zgubiłeś koszulę vittoria mówi, że to może być mój problem tracę jaja przez

i am losing my marbles yes  

i think i think we all are i think over the past  two years i think we are all slowly losing our  

ostatnie dwa lata myślę, że wszyscy powoli tracimy nasze

marbles so there it was today's subject i hope  it was useful to you we were talking about loss  

kulki, więc taki był dzisiejszy temat. Mam nadzieję, że ci się przydał. rozmawialiśmy o stracie.

maybe there is something in your life you  have lost maybe something you have mislaid  

może jest coś w twoim życiu, co straciłeś, może coś zgubiłeś,

maybe something you have put down maybe you  left something on the train or on the bus or  

może coś, co masz odłóż może zostawiłeś coś w pociągu lub autobusie albo

maybe you dropped something in the street whilst  walking along perhaps you've had something stolen  

upuściłeś coś na ulicy podczas spaceru może ci coś skradziono

ah a big subject sadly we don't have time for  that because it's almost time to disappear i  

ach duży temat niestety nie mamy na to czasu bo już prawie czas zniknąć

have a busy day today because i have a lot  of work still to do so after i finish this  

mam dzisiaj pracowity dzień, ponieważ mam jeszcze dużo pracy do wykonania, więc kiedy skończę,

i will be here but not here live i will be here  recording some things some things new things  

będę tutaj, ale nie na żywo, będę tutaj nagrywać niektóre rzeczy niektóre nowe rzeczy

new mr duncan did you just  say the the n... for new

nowy panie duncan czy właśnie powiedziałeś n ... na nowe

yes i did i said it new  

tak zrobiłem powiedziałem to nowe

thank you very much for your company i hope you've  enjoyed this it's coming up to three o'clock it's  

dziękuję bardzo za twoje towarzystwo mam nadzieję , że ci się podobało jest już do trzeciej nadeszła

time for me to say goodbye but don't worry because  i will be back with you on sunday back together  

pora pożegnania, ale nie martw się, bo będę wracam z tobą w niedzielę

again on sunday from 2 p.m uk time mr steve  will also be with us as well so lots of fun

znowu razem ponownie w niedzielę od 14:00 czasu brytyjskiego pan steve też będzie z nami, więc dużo zabawy,

i hope it will be fun and lots of chat as well  beatrice says often i lose my glasses or my  

mam nadzieję, że będzie zabawnie i dużo rozmów, beatrice mówi, że często gubię okulary lub

spectacles well of course the problem with losing  your glasses is when you lose them you can't see

okulary no cóż, oczywiście problem ze zgubieniem okularów polega na tym, że kiedy je zgubisz, tracisz wzrok,

so not only do you have the problem of finding  them after forgetting where you put them you  

więc nie tylko masz problem ze znalezieniem ich, gdy zapomnisz, gdzie je położyłeś, ale

also have the problem of not being able to see  anything around you so if i put my glasses down  

masz również problem z tym, że nic nie widzisz wokół siebie więc jeśli odłożę okulary,

and then walk away i won't be able to find my  glasses because i haven't got my glasses on  

a potem odejdę, nie będę w stanie znaleźć okularów, ponieważ nie mam ich na nosie, to

it's one of those paradox situations  that is what i will leave you with today

jedna z tych paradoksalnych sytuacji, z którymi cię dzisiaj zostawię,

thank you very much for your company i am going  to read your jokes a little bit later on i've  

dziękuję bardzo za twoja firma przeczytam twoje dowcipy trochę później zauważyłem, że

noticed there are some jokes that have been left  on the live chat so i will have a look at those  

na czacie na żywo pozostawiono kilka dowcipów, więc przyjrzę się im

later on also don't forget you can watch  this again as many times as you want yes  

później nie zapomnij też, że możesz obejrzeć to ponownie tyle razy, ile chcesz

there will be captions later so you can watch  this again and yes there will be captions  

i have to get on with some more work now  unfortunately i have to carry on doing  

my top secret project all will  be revealed in about 10 days time  

za około 10 dni

this is mr duncan in the birthplace of english  saying thanks for watching i hope you've enjoyed  

tu pan duncan z miejsca narodzin języka angielskiego dziękuje za oglądanie mam nadzieję że podobała ci się

today's live stream wherever you are in the world  whatever you do you do today please keep that  

dzisiejsza transmisja na żywo gdziekolwiek jesteś na świecie cokolwiek robisz dzisiaj proszę zachowaj ten

smile on your face as you walk around amongst the  human race thank you very much thank you beatriz  

uśmiech na twarzy gdy będziesz spacerować wśród rasa ludzka dziękuję bardzo dziękuję Beatriz   dziękuję

thank you also louis thank you rung sack oh hello  rungsack i didn't see you here today nice to see  

również louis dziękuję szczebel worek oh cześć szczebel nie widziałem cię tutaj dzisiaj miło cię widzieć

you on the live chat as well thanks a lot see  you later i'm off now i'm going to do some work

na czacie na żywo również dzięki wielkie do zobaczenia później jestem teraz wolny idę trochę popracować,

or should i say i'm i'm going to do more work  because this this is work of course it's work  

czy powinienem powiedzieć, że mam zamiar popracować więcej, ponieważ to jest praca, oczywiście, że to praca, to

it doesn't look like work but it is honestly it's  very hard work it's very tiring see you on sunday  

nie wygląda na pracę, ale tak naprawdę to bardzo ciężka praca, jest bardzo męcząca do zobaczenia w niedzielę

2 p.m uk time and of course until the next time we  meet here you know what's coming next yes you do

14:00 czasu brytyjskiego i oczywiście do następnego spotkania tutaj wiesz, co będzie dalej tak,

ta ta for now

na razie robisz ta ta