Out on a Saturday night.

it's Saturday night and

土曜の夜で、

I am out and about Mr Steve is performing

私は外出中です、スティーブさんが今夜出演する予定です、彼は

tonight he's starring in a show

ショーに出演していて、

and he's performing some Christmas songs

クリスマスソングをいくつか演奏する予定です、

I'm here with lots of other people as well

私は他にもたくさんの人と一緒にここにいます、

would you like to see where I am at the

今私がどこにいるか知りたいですか？

moment there's a lot going going

たくさんあります

on here there is lots of entertainment

ここではたくさんのエンターテイメントが

taking place and this is how I am spending

行われており、これが

the next 2 hours of my night

私の夜の次の2時間をどのように過ごすかです。

so Steve will be here singing later although

それで、スティーブは後でここで歌いますが、著作権の制限がある

I won't be showing it because of

ため見せませんが、

copyright restrictions but for those

who are interested in what I do at the weekend

興味のある人のために ライブ ストリームを発表していない週末にやることは

when I'm not presenting my live streams

this is what I do so I'm now waiting

これです。だから今は待っています。ああ、

oh also besides the entertainment there is

エンターテイメントのほかに、なんと、

also oh my goodness somebody  nearly fell over my chair

誰かが 私の椅子から転げ落ちそうになったので、

then I feel like I'm the youngest person here

私はそう感じたのです」 私はここの最年少です この部屋では私が

I might be the youngest person actually

実際に最年少かもしれないので、

here in the room which makes me feel

very youthful to be honest anyway

正直に言うととても若々しい気分になります とにかく、

there is also a jacket potato

ジャケットポテトと

a roast potato coming later on as well

ローストポテトも後で登場するので、

so I'm especially excited about that

特に興奮しています

I will see you on Sunday from 2: p.m. UK time

日曜日の午後２時からお会いしましょう。 英国時間

and I hope you enjoy the rest of your Saturday

です。残りの土曜日を楽しんでいただければ幸いです。

and of course you know what's coming next

そしてもちろん、今のところは次のイベントが何になるかご存知でしょう

ta ta for now.

。