The... CREATIVE 'BLOCK' - What to do when the new ideas do not flow

one of the hardest parts of making these  English videos is keeping it fresh and new  

una delle parti più difficili nel realizzare questi video in inglese è mantenerli freschi e nuovi

sometimes it's hard to do new things especially  when you've been doing it for as long as I have  

a volte è difficile fare cose nuove, soprattutto quando le fai da tanto tempo quanto me

and yes we are talking over 17 years can you  believe it I've been here on YouTube doing this  

e sì, stiamo parlando di più di 17 anni, puoi crederci sono stato qui su YouTube a fare questo

and it is very hard to come up with new  ideas maybe sometimes especially if you are  

ed è molto difficile trovare nuove idee, forse a volte, soprattutto se sei

a creative type and I'm sure there are many  creative types out there artists musicians  

un tipo creativo e sono sicuro che ci sono molti tipi creativi là fuori artisti musicisti

composers writers perhaps you are a person who  likes to make your own YouTube videos like me  

compositori scrittori forse sei una persona che piace creare i tuoi video su YouTube come me

sometimes you might hit a point where you can't  think of anything new we call that writer's block  

a volte potresti arrivare a un punto in cui non riesci  a pensare a nulla di nuovo che chiamiamo blocco dello scrittore

or you might describe it as a creative block  sometimes I have it I wake up in the morning  

o potresti descriverlo come blocco creativo a volte ce l'ho, mi sveglio la mattina

and I have absolutely no idea what I'm going to  do creatively for the rest of the day and then  

e io non ho assolutamente idea di cosa farò in modo creativo per il resto della giornata e poi,

a couple of days later suddenly my head becomes  filled with lots and lots of wonderful ideas and  

un paio di giorni dopo, all'improvviso la mia testa si riempie di tantissime idee meravigliose e questo

that is it you see that is the way creativity  often works sometimes you have lots of things  

è tutto, come vedi, è così che spesso funziona la creatività a volte hai un sacco di cose   che ti

going around in your head that you want to try  and then suddenly you have nothing you have  

girano per la testa che vuoi provare e poi all'improvviso non hai più niente, non hai proprio niente,

nothing at all you become blank in fact for me in  the past when I used to write very long Scripts  

diventi vuoto, infatti per me in passato, quando scrivevo copioni molto lunghi,

one of the most frightening things you  can ever come across is blank screen  

uno dei più spaventosi cose che potresti mai incontrare è uno schermo vuoto

maybe you have a new word document open in front  of you and all there is on the screen is that  

forse hai un nuovo documento Word aperto davanti a te e tutto quello che c'è sullo schermo è quel

flashing cursor waiting to be fed all of  those wonderful new sentences meanwhile I'm  

cursore lampeggiante in attesa di essere inserito in tutte quelle meravigliose nuove frasi mentre io sono

sitting there in front of the computer without a  single clue in my head I have absolutely nothing  

seduto lì davanti del computer senza un solo indizio nella mia testa non ho assolutamente nulla

so if you are the type of person who is creative  don't worry if sometimes you have no new ideas  

quindi se sei il tipo di persona creativa non preoccuparti se a volte non hai nuove idee

one of the things that I was once recommended  to do by YouTube was to go back and have a look  

una delle cose che una volta mi è stato consigliato di fare da YouTube era tornare indietro e dare un'occhiata

at some of the things I've done in the past  and maybe revisit them so that is something  

ad alcune delle cose che ho fatto in passato e magari rivisitarle, quindi è qualcosa

I suppose I could do and maybe from time to time  I will do that so if you are a person who likes  

suppongo che potrei fare e forse di tanto in tanto lo farò, quindi se sei una persona a cui piace

creating things don't worry now and again he will  run out of ideas but the good news is slowly but  

creando cose, non preoccuparti, di tanto in tanto rimarrà a corto di idee, ma la buona notizia è che lentamente ma

surely new ideas will appear in fact quite  often they will pop into your head like magic

sicuramente appariranno nuove idee, infatti abbastanza spesso ti verranno in mente come per magia