CHIT CHAT - NATTER - TALK / English Addict eXtra LIVE from England

Yes we are back together again oh hello there isn't it nice and i'm not talking about the

Sì, siamo di nuovo insieme oh ciao, non è bello e non sto parlando della

view outside the window

vista fuori dalla finestra,

i'm talking about the fact that it is nice to be back with you again yes here we go it

sto parlando del fatto che è bello essere di nuovo con te, sì, ci siamo,

is another english addict live from the birthplace of english which just happens to be oh i don't

è un altro tossicodipendente inglese dal vivo dal luogo di nascita dell'inglese che sembra essere oh non ci

believe it

credo che sia l'

it's England

Inghilterra ciao a

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

tutti questo è il signor duncan in inghilterra come stai oggi stai bene spero che

you happy are you feeling happy today i have so many reasons to be happy i can't begin

tu sia felice ti senti felice oggi ho così tanti motivi per essere felice non posso iniziare

to tell you how happy i feel today because i've had lots of good news we've had some

a dirti quanto mi sento felice oggi perché ho avuto molte buone notizie abbiamo avuto

lovely surprises as well here where i live all of that will be revealed in a few moments

anche delle belle sorprese qui dove vivo tutto ciò sarà rivelato tra poco

time and of course it's a beautiful day it's a lovely day so today i thought i would give

momenti e ovviamente è una bella giornata è una bella giornata quindi oggi ho pensato di darti

you a live view behind me so the scene you can see behind me now is live right now it

una vista dal vivo dietro di me così la scena che puoi vedere dietro di me ora è dal vivo in questo momento

is a gorgeous day very sunny very warm very nice in fact it feels as if summer has almost

è una splendida giornata molto soleggiata molto calda molto bella in effetti sembra che l'estate sia quasi

arrived however apparently tomorrow the weather is going to turn very bad very windy wet and

arrivata, tuttavia a quanto pare domani il tempo cambierà molto male molto ventoso bagnato e

horrible so i thought i would make the most of today's lovely weather by showing you the

orribile quindi ho pensato di sfruttare al massimo il bel tempo di oggi mostrandoti lo

beautiful scenery behind me right now live yes we are live five minutes past two o'clock

splendido scenario dietro di me in questo momento dal vivo sì siamo in diretta alle due e cinque

i hope you are having a good day my name is duncan i talk about english i sometimes appear

spero che tu stia passando una buona giornata mi chiamo duncan parlo di inglese a volte appaio

on youtube live like this so this is it this is a brilliant demonstration of what i do

su youtube dal vivo in questo modo quindi è questa è una brillante dimostrazione di quello che faccio

so i stand here live and talk to you about english and of course you are very welcome

quindi mi alzo qui dal vivo e ti parlo dell'inglese e ovviamente sei il benvenuto anche

to talk to me as well i've been doing this forever such a long time this year 15 years

per parlare con me lo faccio da sempre così tanto tempo quest'anno 15 anni

on youtube this year i am celebrating my anniversary later this year so you can imagine how excited

su youtube quest'anno festeggerò il mio anniversario entro la fine dell'anno quindi tu posso immaginare quanto

i feel about that lots of exciting things coming today so now you know who i am can

mi sento eccitato per le tante cose eccitanti in arrivo oggi quindi ora sai chi sono

i please ask who are you who are you sitting there or standing there or maybe you are listening

posso chiederti per favore chi sei chi sei seduto lì o in piedi lì o forse mi stai ascoltando

to me in some other way maybe you are listening to my voice whilst doing something else one

in qualche altro modo forse sei ascoltare la mia voce mentre faccio qualcos'altro una

of the wonderful things about technology nowadays is you can access videos music even books

delle cose meravigliose della tecnologia al giorno d'oggi è che puoi accedere a video musica anche libri

you can access them in so many ways and needless to say i love technology so much i can't get

puoi accedervi in ​​tanti modi e inutile dire che amo così tanto la tecnologia che non ne ho mai

enough of technology i think it's really quite hmm what would i say yes i would say that

abbastanza della tecnologia io penso che sia davvero abbastanza hmm cosa direi sì, direi che

it is fancy pants

sono pantaloni fantasiosi

okay that's enough that's enough fancy pants for today i haven't done my fancy pants dance

ok basta così basta pantaloni fantasiosi per oggi non faccio ballare i miei pantaloni fantasiosi

for a long time it feels like ages since i last did it it looks hot outside but it isn't

da molto tempo mi sembra che siano passati secoli dall'ultima volta che l'ho fatto sembra caldo fuori ma non è

so here is another view looking out of the window so there it is the familiar view you

così ecco un'altra vista che guarda fuori dalla finestra quindi ecco la vista familiare che

can see now everything is green and perhaps you can remember a couple of weeks ago we

puoi vedere ora è tutto verde e forse puoi ricordare un paio di settimane fa

were looking at mr steve's new grass in the garden well you won't believe what it looks

stavamo guardando l'erba nuova del signor steve in giardino beh non crederai a com'è

like now i'm not going to show you it today however i will show it on sunday yes i will

ora non te lo mostrerò oggi comunque lo mostrerò domenica sì

be back with you next sunday and of course i am here today as well so there it is a glorious

tornerò con te domenica prossima e ovviamente sono qui anche oggi quindi lì è glorioso

it almost looks like summer but it isn't it isn't quite summer yet

sembra quasi estate ma non è proprio estate eppure

i think we still have a long way to go until it really feels like summer yes a big surprise

penso che abbiamo ancora molta strada da fare fino a quando sembra davvero estate sì una grande sorpresa

coming up

in arrivo

in fact i have maybe three or four big surprises today oh and of course here in england we

infatti ne ho forse tre o quattro grandi sorprese oggi oh e ovviamente qui in Inghilterra

are starting to readjust to having a little bit more freedom so over the past three days

stiamo iniziando a riadattarci per avere un po' più di libertà quindi negli ultimi tre giorni le

people have been going out they have been socializing again meeting up in pubs and shopping

persone sono uscite hanno socializzato di nuovo incontrandosi nei pub e nei

centres and beauty salons to be honest with you i really feel as if i need a makeover

centri commerciali e nei saloni di bellezza ad essere onesto con te mi sento davvero come se avessi bisogno di un restyling

because my face at the moment can you see my face i don't know what's happened to my

perché la mia faccia al momento puoi vedere la mia faccia non so cosa sia successo alla mia

face but it looks awful and and for some reason my skin or the skin on my face has become

faccia ma sembra orribile e e per qualche ragione la mia pelle o la pelle su la mia faccia è diventata

very sensitive over the past two or three months so whenever i wash my face or shave

molto sensibile negli ultimi due o tre mesi, quindi ogni volta che mi lavo o mi rado

it always becomes very sore and sensitive so it does look as if mr steve has been beating

diventa sempre molto dolorante e sensibile, quindi sembra che il signor Steve

me up but he hasn't so this isn't this isn't an injury from mr steve beating me up nothing

mi abbia picchiato ma non l'ha fatto, quindi non è così Non è un infortunio del signor Steve che mi ha picchiato niente

like that before people get too concerned however i i appear to have very sensitive

del genere prima che le persone si preoccupino troppo, tuttavia sembro avere la pelle molto sensibile

skin i don't know what it is but i know one thing it is really annoying me talking of

non so cosa sia ma so una cosa che mi dà davvero fastidio parlare di

things that are annoying yes we will be seeing mr steve in a few moments time not live but

cose che sono fastidiosi sì, vedremo il signor steve tra qualche istante non dal vivo ma

he will be here he is going to reveal something that happened two days ago here or should

sarà qui rivelerà qualcosa che è successo due giorni fa qui o dovrei

i say at the back of the house that coming up in a few moments time today we are talking

dire sul retro della casa che arriverà tra qualche momento in cui oggi stiamo parlando

about chatting we are having a chat and that's the reason why we are here it is amazing how

di chattare stiamo facendo una chat e questo è il motivo per cui siamo qui è incredibile come le

people still don't quite understand why i do this i still have people asking why do

persone ancora non capiscano bene perché lo faccio ho ancora persone che mi chiedono perché

you do your live stream why do you do it live what is the difference well for me i think

fai il tuo live streaming perché lo fai lo fai dal vivo qual è la differenza beh per me penso che

the big difference is i'm here and i'm here now and so are you and i think it gives everyone

la grande differenza sia che sono qui e sono qui ora e anche tu e penso che dia a tutti

a good opportunity to practice their english listening but also you can type and listen

una buona opportunità per esercitarsi nell'ascolto dell'inglese ma puoi anche digitare e ascolta

and maybe you will learn some new words so i think live streams are a very good way of

e forse imparerai alcune nuove parole quindi penso che i live streaming siano un ottimo modo per

understanding english as it is spoken so everything you hear is live like this and this and this

capire l'inglese così come è parlato quindi tutto ciò che ascolti è dal vivo così e questo e questo

all of these things are happening right now spontaneously so if something goes wrong you

tutte queste cose stanno accadendo proprio ora spontaneamente quindi se qualcosa va storto lo

will see it there is nothing i can do about it hello to the live chat yes i will be saying

vedrai non posso farci niente ciao alla live chat si ti

hello to you in a moment i wonder who was first on today's live chat um we will find

saluterò tra un attimo mi chiedo chi sia stato il primo nella live chat di oggi um lo

out in a moment yes we have made it all the way to the middle of another week and i suppose

scopriremo tra un attimo si noi siamo arrivati ​​fino a metà di un'altra settimana e suppongo si

you could say that it is also the middle of may yes it's

possa dire che è anche metà maggio sì è

wednesday

mercoledì

yes it is wednesday we've made it all the way to the middle of another week and it's

sì è mercoledì siamo arrivati ​​fino a metà di un'altra settimana ed è

very nice to see you here today yes we have the live chat we are talking about talking

molto piacere di vederti qui oggi sì, abbiamo la live chat di cui stiamo parlando

are you a person who talks a lot are you a person who likes talking all the time some

sei una persona che parla molto sei una persona a cui piace parlare tutto il tempo alcune

people find it very easy to talk maybe to other people i think one of the hardest parts

persone trovano molto facile parlare forse con altre persone penso una delle parti più difficili

of talking to another person is when you are talking to a stranger so maybe a person you've

del parlare con un'altra persona è quando parli con uno sconosciuto, quindi forse una persona che

never met before maybe you are being introduced to a new boss maybe a situation where first

non hai mai incontrato prima forse ti viene presentato un nuovo capo forse una situazione in cui le prime

impressions are important and there are many moments when first impressions are important

impressioni sono importanti e ci sono molti momenti in cui le prime impressioni sono importanti,

so when we talk about first impressions what we are actually describing is that moment

quindi quando parliamo di prime impressioni ciò che in realtà stiamo descrivendo è quel momento

when you first see something or meet a person those first words that you say to someone

in cui vedi per la prima volta qualcosa o incontri una persona quelle prime parole che dici a qualcuno

maybe your appearance maybe your manner or your character so all of those things are

forse il tuo aspetto forse i tuoi modi o il tuo carattere quindi tutte queste cose sono

very important when you are making a first impression now i've been been in a very strange

molto importanti quando fai una prima impressione ora mi sono trovato in una situazione molto strana

situation because i have been in interviews as the person looking for a job but also i've

perché ho partecipato a colloqui come persona in cerca di lavoro, ma ho anche

given interviews when i used to work for a school in china i used to be one of the people

rilasciato colloqui quando lavoravo per una scuola in cina Ero una delle persone

who would look at candidates if they wanted to teach at the school where i worked so i

che guardavano i candidati se volevano insegnare nella scuola in cui lavoravo quindi

have given interviews so i have in the past attended interviews but also i've been the

ho rilasciato interviste quindi in passato ho partecipato a interviste ma sono anche stata la

person who actually gives the interview i am the person sitting behind the desk asking

persona che effettivamente dà il intervista sono la persona seduta dietro la scrivania che fa

all the questions so i know from both sides how important first impressions are the first

tutte le domande quindi so da entrambe le parti quanto sono importanti le prime impressioni la prima

time someone will see your face you have to make sure you make a good impression you have

volta che qualcuno vedrà la tua faccia devi assicurarti di fare una buona impressione devi

to make sure you make the right impression whether it is a job interview or maybe you

assicurarti di fare il giusta impressione se si tratta di un colloquio di lavoro o forse stai

are meeting a new friend maybe a person who works in the same company as you and you want

incontrando un nuovo amico forse una persona che lavora nella tua stessa azienda e vuoi

to get to know them a little bit better perhaps you are going on a date oh perhaps you are

conoscerla un po' meglio forse stai per un appuntamento oh forse lo sei

going on a romantic date maybe a blind date

andare ad un appuntamento romantico forse un appuntamento al buio l'

have you ever done that have you ever actually been on a la on a blind date i've never done

hai mai fatto sei mai stato davvero ad un appuntamento al buio non l'ho mai fatto

it i will be honest with you i've never had a blind date in my life i always like to get

sarò onesto con te non ho mai avuto un appuntamento al buio in vita mia io mi piace sempre

to know someone before i become romantically involved so i always like to keep my expectations

conoscere qualcuno prima di essere coinvolto sentimentalmente quindi mi piace sempre mantenere le mie aspettative

very low

molto basse

some people say maybe too low perhaps that explains why i am with mr steve i don't know

alcune persone dicono forse troppo basse forse questo spiega perché sono con il signor steve non lo so

anyway yes i am back and hello to the live chat nice to see you here today we are having

comunque sì sono tornato e ciao a la chat dal vivo è un piacere vederti qui oggi stiamo facendo

a chit chat we are having a natter natter i like that word

una chiacchierata stiamo facendo una chiacchierata mi piace quella parola

to natter is to talk you are talking about general things things that are happening in

per chiacchierare è parlare stai parlando di cose generali cose che stanno accadendo nella

your life

tua vita

things that you are catching up on live chat is here as well it's very nice to see you

cose che stai recuperando anche la chat dal vivo è qui è molto bello vederti

here giving up your wednesday even though my face i don't know what's happened to my

qui rinunciare al tuo mercoledì anche se la mia faccia non so cosa sia successo alla mia

face but it looks as if someone has tried to make a pizza on my face i don't know what's

faccia ma sembra che qualcuno abbia provato a fare una pizza sulla mia faccia non lo so sai cosa è

happened but i can assure you that mr steve has not been beating me not this time anyway

successo ma posso assicurarti che il signor steve non mi ha picchiato non questa volta comunque

hello mohsen oh mohsen oh guess what i think your finger today is very fast apparently

ciao mohsen oh mohsen oh indovina cosa penso che il tuo dito oggi sia molto veloce a quanto pare

this is a very good way of exercising your eyes paul mccartney does it and so does mr

questo è un ottimo modo per esercitare i tuoi occhi paul mccartney lo fa e anche il signor

steve so you can actually exercise your your eyes by looking at your finger and moving

steve così puoi effettivamente esercitare i tuoi occhi guardando il tuo dito e muovendo

your finger around so what you have to try and do is focus on your finger as it moves

il dito in giro quindi quello che devi provare a fare è concentrarti sul tuo dito mentre si muove

towards you and away from you mr steve has been doing this for years but apparently this

verso di te e lontano da te il signor steve ha fatto questo per anni ma a quanto pare questa

week everyone was talking about it because now paul mccartney does it and you know what

settimana tutti ne parlavano perché ora lo fa Paul McCartney e sai cosa

happens when a celebrity does something whenever a celebrity does something everyone else wants

succede quando una celebrità fa qualcosa ogni volta che una celebrità fa qualcosa che tutti gli altri vogliono

to copy that thing even though mr steve was doing his eye yoga a long long time ago before

copiare quella cosa anche se il signor Steve stava facendo il suo eye yoga a molto molto tempo fa prima di

paul mccartney i think so congratulations mohsen guess what you are first on today's

paul mccartney penso di sì congratulazioni mohsen indovina qual è il tuo primo nella live chat di oggi

live chat

can you hear something in the distance there is a sound behind me can you hear it hmm well

riesci a sentire qualcosa in lontananza c'è un suono dietro di me riesci a sentirlo hmm beh

we have a big surprise coming up because this week well in fact two days ago i had a lovely

abbiamo una grande sorpresa in arrivo perché questa settimana beh infatti due giorni fa ho avuto una bella

surprise when i looked out the window and so did mr steve

sorpresa quando ho guardato fuori dalla finestra e anche il signor Steve

hmm yes the sheep have returned and there you could see the sheep and the lambs they

hmm sì le pecore sono tornate e lì si vedevano le pecore e gli agnelli

are back behind the house and yesterday i couldn't resist filming them as they frolicked

sono tornati dietro casa e ieri non potevo resisti a filmarli mentre si divertono

around in the field at the back of the house so i hope you enjoyed that

nel campo sul retro della casa quindi spero che ti sia piaciuto

yes they are back the sheep are back the lambs are here some little lambs running around

sì, sono tornate le pecore sono tornate gli agnelli sono qui alcuni agnellini corrono per

the field looking very excited i hope you enjoyed that i might actually play that later

il campo con un'aria molto eccitata spero ti sia piaciuto che io potrei davvero suonarlo di nuovo più tardi,

again so that is one of the reasons why i'm feeling very happy today because the lovely

quindi questo è uno dei motivi per cui mi sento molto felice oggi perché stamattina gli adorabili

lambs this morning i was cleaning my teeth in the bathroom and i was looking out the

agnelli mi stavo lavando i denti in bagno e stavo guardando fuori dalla

window and there were sheep and lambs roaming around in front of me whilst i was brushing

finestra e c'erano pecore e agnelli che vagavano in giro di fronte a me mentre mi lavavo i

my teeth what a lovely way to start the day apologies by the way that apologies for not

denti che bel modo di iniziare la giornata mi scuso a proposito che mi scuso per non

being here on sunday a very busy weekend last weekend was very busy also a little bit emotional

essere qui domenica un fine settimana molto impegnativo lo scorso fine settimana è stato molto impegnativo anche un po' emotivo

as well because i had to say goodbye to my family home the home where we've been living

perché dovevo dire addio alla casa della mia famiglia la casa in cui viviamo

for 53 years so it's been our family home i spent most of my life certainly being brought

da 53 anni quindi è stata la nostra casa di famiglia ho trascorso la maggior parte della mia vita sicuramente essendo

up i was living there for most of my life so all of my memories all of my fond memories

cresciuto ho vissuto lì per la maggior parte della mia vita quindi tutti i miei ricordi tutti i miei i bei ricordi

consist of thoughts and feelings about that house so at the weekend we had to say goodbye

consistono in pensieri e sentimenti su quella casa, quindi durante il fine settimana abbiamo dovuto salutarla,

to it however as one door closes another one opens that's what i like to think anyway so

tuttavia, quando una porta si chiude, un'altra si apre, è quello che mi piace pensare comunque, quindi

what we normally say is as one thing comes to an end quite often something good or something

quello che normalmente diciamo è che una cosa finisce abbastanza spesso inizierà qualcosa di buono o qualcosa di

new will begin or maybe there will be a change in the circumstances here is some good news

nuovo o forse ci sarà un cambiamento nelle circostanze ecco delle buone notizie

i am going to see my mother in person so not through the internet not on my iphone so on

vedrò mia madre di persona quindi non tramite internet non sul mio iphone quindi

the week of i think it's the 3rd the 3rd of june i am going to see my mum in person face

nella settimana di penso che sia il Il 3 e il 3 giugno vedrò mia madre di persona,

to face so i'm really looking forward to that i had the wonderful news this morning so i've

quindi non vedo l'ora di ricevere la meravigliosa notizia stamattina, quindi mi è

been allowed to go and see my mother in person as you know that well you might know you might

stato permesso di andare a trovare mia madre di persona, come sai che bene potresti sapere che potresti

not know you see it depends how often you watch but my mother is in care at the moment

non sapere vedi dipende da quanto spesso guardi ma mia madre è in cura al momento

we've had coronavirus sweeping the nation and also the world and my mother has been

abbiamo avuto il coronavirus che ha spazzato la nazione e anche il mondo e mia madre è stata

in care and also locked away from the outside world so that's good news lots of good things

in cura e anche rinchiusa da il mondo esterno, quindi questa è una buona notizia, molte cose belle

happening today i have to be honest with you i can see my mother on the 3rd of june and

accadono oggi devo essere onesto con te posso vedere mia madre il 3 giugno e

also we have sheep at the back of the house as well what about you do you have any good

anche noi abbiamo delle pecore sul retro della casa e tu ne hai buone

news to share because to be honest with you i'm going to be honest i don't want to talk

notizie da condividere perché ad essere onesto con te sarò onesto non voglio parlare

about any particular situation but at the moment things are a little bit depressing

di nessuna situazione particolare ma al momento le cose sono un po' deprimenti

have you noticed people are fighting people are complaining people are disagreeing they

hai notato che le persone litigano le persone si lamentano le persone non sono d'accordo

are expressing their opinions in very unpleasant ways i wish everyone could just get together

stanno esprimendo le loro opinioni in modi molto spiacevoli vorrei che tutti potessero stare insieme

and have a hug that's what we need you see what i think is happening in the world why

e abbracciarsi questo è ciò di cui abbiamo bisogno vedi cosa penso stia accadendo nel mondo perché

so many people are feeling a little bit irritated and annoyed at the moment is because they

così tante persone si sentono un po' irritate e infastidite al momento è perché

can't have a nice hug so i'm hoping that within three or four months or at least before the

non possono avere un bel abbraccio quindi spero che entro tre o quattro mesi o almeno prima della

end of this year we will all be able to have a lovely hug again and that depends that that

fine di quest'anno saremo tutti in grado di avere di nuovo un bel abbraccio e questo dipende dal fatto che non

that's nothing to do with where you are in the world anywhere anywhere in the world i

ha niente a che fare con dove sei nel mondo ovunque in qualsiasi parte del mondo

think so we just need a few more hugs that's what i think anyway hello to the rest of the

penso quindi abbiamo solo bisogno di qualche altro abbraccio questo è quello che penso comunque ciao al resto della

live chat oh hello yes i almost forgot you but don't worry i am here yes i'm back thank

live chat oh ciao sì ti ho quasi dimenticato ma non preoccuparti sono qui sì sono tornato grazie

you for your comments thank you to florence thank you also belarusia is here as well hello

per i tuoi commenti grazie a florence grazie anche la bielorussia è qui ciao a

to you hello also leah also sam sam rainbow i like your name by the way it's a very positive

te ciao anche leah anche sam sam rainbow mi piace il tuo nome tra l'altro è un nome molto positivo

name

hello also to zuziker we also have alessandra beatriz thank you beatriz yes it is very good

ciao anche a zuziker abbiamo anche noi alessandra beatriz grazie beatriz sì, è un'ottima

news i will be allowed to see my mother again in fact to be honest with you i did see her

notizia mi sarà permesso di rivedere mia madre infatti ad essere onesto con te l'ho vista

yesterday on my phone so so i did have a little chat with my mother yesterday on facetime

ieri sul mio telefono quindi ieri ho fatto una piccola chiacchierata con mia madre su facetime

and she was she was actually quite lively yesterday and i think she's quite excited

e lei era in realtà era piuttosto vivace ieri e penso che sia piuttosto entusiasta

to see me for real so instead of looking at my face on the phone she is going to be able

di vedermi dal vivo quindi invece di guardare la mia faccia al telefono sarà in grado

to see me for real in lovely three-dimensional quality isn't that nice hello sandra thank

di vedermi dal vivo in una bella qualità tridimensionale non è quello bello ciao sandra grazie

you for your lovely your lovely messages yes i don't normally like to talk about my personal

per i tuoi adorabili messaggi si, normalmente non mi piace parlare della mia

life the things that are going on but to be honest with you i always see you as my family

vita personale le cose che stanno succedendo ma ad essere onesto con te ti vedo sempre come la mia famiglia

so i always think it's nice to share these things and i hope you can do the same thing

quindi penso sempre che sia bello condividi queste cose e spero che tu possa fare la stessa cosa

with me as well we can share things together why not maybe that is one of the things we

anche con me possiamo condividere le cose insieme perché no forse questa è una delle cose che

should do more often share our feelings our experiences and maybe we we might begin to

dovremmo fare più spesso condividere i nostri sentimenti le nostre esperienze e forse potremmo iniziare a

understand each other a little better who knows sergio hello sergio i haven't seen you

capirci un po' meglio chissà sergio ciao sergio non ti vedo

for a long time it seems ages since i last saw you mogmog is also feeling very excited

da tanto tempo sembra che sia passato tanto tempo dall'ultima volta che ti ho visto mogmog è anche molto eccitato

today because apparently you have found some new chocolate i like the sound of that please

oggi perché a quanto pare hai trovato del nuovo cioccolato mi piace il suono per favore

tell me more about your new chocolate

dimmelo di più sulla tua nuova cioccolata

hello samuel samuel anna peretti hello to samuel where are you watching at the moment

ciao samuel samuel anna peretti ciao a samuel dove stai guardando in questo momento

yes this is live on a wednesday you can normally catch me on wednesday like now and also on

sì questo è in diretta di mercoledì puoi normalmente vedermi mercoledì come adesso e anche

sunday as well from 2 p.m uk time oh we have tomic hello tomic nice to see you here as

domenica dalle 14:00 ora del Regno Unito oh abbiamo tomic ciao tomic piacere di vederti anche qui

well we have a mystery idiom would you like to see today's mystery idiom okay it's coming

abbiamo un linguaggio misterioso ti piacerebbe vedere il linguaggio misterioso di oggi ok sta

up right now on your screen in fact right now

arrivando proprio ora sul tuo schermo in effetti proprio ora

so there it is today's mystery idiom i wonder what it could be what is today's mystery idiom

quindi ecco il linguaggio misterioso di oggi mi chiedo cosa potrebbe essere cosa è l'idioma misterioso di oggi

so come on scratch your heads it is a well-known phrase in the english language all you have

quindi forzatevi a grattarvi la testa è una frase ben nota in lingua inglese tutto quello che dovete

to do is tell me what it is what is today's mystery idiom if you think you know please

fare è dirmi cos'è qual è l' idioma misterioso di oggi se pensate di saperlo per favore

let me know on the live chat go on

fatemelo sapere sulla live chat continua

don't be shy give it a try you never know you might like it hello my academy oh hello

non essere timido provaci non si sa mai ti potrebbe piacere ciao mia accademia oh ciao

my academy i am happy to attend your live stream for the first time oh how did you find

mia accademia sono felice di partecipare al tuo live streaming per la prima volta oh come l'hai

out about this who told you because to be honest with you you might not realise this

scoperto sii onesto con te potresti non rendertene conto

but you are now a very special person you are very special and privileged because i

ma ora sei una persona molto speciale sei molto speciale e privilegiato perché

am the best kept secret on youtube i am it's true it's true

sono il segreto meglio custodito su youtube lo sono è vero è vero

thank you very much once again to youtube for making sure that no one sees this mr duncan

grazie mille ancora una volta a youtube per esserti assicurato che nessuno vede questo signor duncan

why does it say that you are in bisbee arizona

perché dice che sei a bisbee arizona

because it looks like a nice place to live it looks like the equivalent of the place

perché sembra un bel posto in cui vivere sembra l'equivalente del posto in cui

i'm living in now very far from humanity very far from noisy people and very far away from

vivo ora molto lontano dall'umanità molto lontano dalle persone rumorose e molto lontano da

all of the noise and the traffic so if you've never seen it bisbee arizona

tutto il rumore e il traffico quindi se non l'hai mai visto bisbee arizona

you can probably imagine what it's like it's probably very dry lots of desert around it's

puoi probabilmente immaginare com'è probabilmente è molto secco molto deserto intorno è

also very close to the mexican border as well so that's the reason why my location says

anche molto vicino al confine messicano quindi questo è il motivo per cui la mia posizione dice

Bisbee arizona but of course i'm not there i am actually in much wenlock which is in

Bisbee, Arizona, ma ovviamente non ci sono, in realtà sono in molti wenlock, che è in

england can you tell from my little tie there you see you see that so that's the reason

Inghilterra, puoi dirlo dalla mia piccola cravatta, vedi, vedi, quindi questo è il motivo

why i'm wearing my tie so people know that i am actually in england or should i say the

per cui indosso la mia cravatta, quindi la gente lo sa che in realtà sono in Inghilterra o dovrei dire nel

united kingdom very nice adit edit edit glay says my daughter has a birthday today but

Regno Unito molto carino adit modifica modifica glay dice che mia figlia compie gli anni oggi ma

sadly i can't hug her because she is living in sydney australia but i have sent her a

purtroppo non posso abbracciarla perché vive a Sydney in Australia ma le ho mandato una

box full of presents well that's it you see that's it very good and happy birthday to

scatola piena di presenta bene, ecco, vedi, è molto bello e buon compleanno a

your daughter who is living all the way down there in australia

tua figlia che vive laggiù in Australia

tomek hmm yes thank you tomek for your guests on the mystery idiom very interesting very

tomek hmm sì grazie tomek per i tuoi ospiti sull'idioma misterioso molto interessante molto

good yes oh hello to luis mendes

buono sì oh ciao a luis mendes

i have really missed saying that hello louis nice to see you it is a very sad moment when

i mi è davvero mancato dire che ciao louis è un piacere vederti è un momento molto triste in cui

you have to sell your parents house before it falls down because my siblings like me

devi vendere la casa dei tuoi genitori prima che crolli perché i miei fratelli come me

have gone to live somewhere else they have moved away well i will tell you a quick story

sono andati a vivere da qualche altra parte si sono trasferiti bene ti dirò un breve storia

about the place where i lived with my family it wasn't our house

del luogo in cui ho vissuto con la mia famiglia non era casa nostra

it didn't belong to us we used to rent the house so for 53 years we lived in a house

non ci apparteneva la casa la affittavamo quindi per 53 anni abbiamo vissuto in una casa

that actually belonged to the local council so the local council owned the house and we

che in realtà apparteneva al comune quindi il consiglio locale possedevamo la casa e

paid rent and we lived there we lived in that same house for 53 years so my parents did

pagavamo l'affitto e vivevamo lì abbiamo vissuto nella stessa casa per 53 anni quindi i miei genitori

not own a house as i've said before my family were not wealthy we weren't brought up in

non possedevano una casa come ho detto prima la mia famiglia non era ricca non siamo cresciuti in un

incredible luxury not at all so that's the reason why so the the house was handed back

lusso incredibile non a tutto quindi questo è il motivo per cui la casa è stata restituita

it was given back or it will be given back i think next week so it will be given back

è stata restituita o verrà restituita penso la prossima settimana quindi verrà restituita

to the people who own the house and then someone else will move in there a new family will

ai proprietari della casa e poi qualcun altro si trasferirà lì di nuovo la famiglia si

move into that house and hopefully they will create lots of lovely memories for themselves

trasferirà in quella casa e si spera che creeranno molti bei ricordi per se stessi lo

i hope so hello to vivienne hello vivienne i love your sense of humour mr duncan thank

spero ciao a vivienne ciao vivienne amo il tuo senso dell'umorismo signor duncan grazie

you viviane it is my first time being here hello to you congratulations for finding me

viviane è la prima volta che vengo qui ciao a te congratulazioni per avermi trovato

because do you know what it is do you know when you lose something maybe a coin or some

perché sai cos'è sai quando perdi qualcosa magari una moneta o dei

money and it goes down maybe in a place that you can't reach well imagine this falling

soldi e va giù magari in un posto che non puoi raggiungere beh immagina che cada

down the back of your sofa and it disappears and no one can find it well that's a bit like

dallo schienale del tuo divano e sparisce e nessuno puoi trovarlo bene è un po 'come

me on youtube you see so congratulations for finding me can i just say thank you for joining

me su youtube vedi quindi congratulazioni per avermi trovato posso solo dire grazie per esserti unito a me

me and if you like it please give me a big thumbs up as well i might be the happiest

e se ti piace per favore dammi anche un grande pollice in su potrei essere la

person on youtube i'm not sure if it's true but i might be i might be up up there up there

persona più felice su youtube io non sono sicuro che sia vero ma potrei esserlo potrei essere lassù lassù

with some of the happiest people on youtube hello sandra i am very happy that you can

con alcune delle persone più felici su youtube ciao sandra sono molto felice che tu possa

see your mother me too i am very happy indeed vitas says today is our president's birthday

vedere tua madre anch'io sono molto felice davvero vitas dice che oggi è il compleanno del nostro presidente

57 yo oh i see just a little bit older than me i see thank you for your thumbs up my academy

57 anni oh vedo solo un po 'più grande di me vedo grazie per il tuo pollice in su la mia accademia grazie

thank you yes that is good nice to see you here today

sì, è bello vederti qui oggi

should i learn british english or american english so i did see earlier there was a question

dovrei imparare l'inglese britannico o l' inglese americano quindi l'ho visto prima c'era una domanda che

asking whether it is good to learn british english or american english well i can answer

chiedeva se fosse utile imparare l' inglese britannico o l'inglese americano beh, posso rispondere a

that question very easily it is really your choice however there are two things that you

questa domanda molto facilmente è davvero una tua scelta tuttavia ci sono due cose che

have to remember two things the first thing is there is only one english language so english

devi ricordare due cose la prima cosa è che c'è solo un inglese lingua così inglese

all of the words all of the roots of english are the same however the second thing to remember

tutte le parole tutte le radici dell'inglese sono le stesse tuttavia la seconda cosa da ricordare

is there are some slight differences between british english and american english however

è che ci sono alcune lievi differenze tra l' inglese britannico e l'inglese americano tuttavia

those differences are small so i would say it is your choice it is rather like saying

queste differenze sono piccole quindi direi che è una tua scelta è piuttosto come dire:

shall i wear black shoes today or shall i wear brown shoes today it doesn't really matter

oggi indosserò scarpe nere o oggi indosserò scarpe marroni non importa

as long as your feet stay warm and dry so english is a little bit like that it is a

finché i tuoi piedi rimangono caldi e asciutti quindi l' inglese è un po' così è un

pair of shoes but whatever the color is it is your choice english is english so when

paio di scarpe ma qualunque sia il colore è una tua scelta l'inglese è l'inglese quindi quando

i watch an american tv show i don't have to have subtitles because it's basically the

guardo un programma televisivo americano non devo avere i sottotitoli perché è praticamente lo

same english the only difference between british english and american english certainly when

stesso inglese l'unica differenza tra l' inglese britannico e l'inglese americano sicuramente quando

you speak it is the accent so in the united states there are many different accents and

parli è l'accento quindi negli Stati Uniti ci sono molti accenti diversi e

also here in the uk there are also many different accents so everyone speaks english differently

anche qui nel Regno Unito ci sono anche molti accenti diversi quindi tutti parlano inglese in modo diverso

but the main thing to remember is there is only one english language just one the differences

ma la cosa principale da ricordare è che c'è solo una lingua inglese solo una le differenze

are in the spelling of certain words and also i suppose sometimes the pronunciation of certain

sono nell'ortografia di certe parole e suppongo anche a volte la pronuncia di alcune

words and there are some slight grammar differences but for most of the time the english is the

parole e ci sono alcune lievi differenze grammaticali ma per la maggior parte del tempo l'inglese è lo

same it doesn't matter if you are here in the uk or in the united states the english

stesso non importa se sei qui nel Regno Unito o negli Stati Uniti l'inglese

is the same mirella hello mirella nice to see you here hello also palmyra hello also

è lo stesso mirella ciao mirella gentile per vederti qui ciao anche palmyra ciao anche

to oh mark der hello mark der and also thank you very much for your lovely thumb in fact

a oh mark der ciao mark der e anche grazie mille per il tuo bel pollice in effetti

you have given me three thumbs up thank you very much don't forget to like it as well

mi hai dato tre pollici in su grazie mille non dimenticare di mettere mi piace anche

under the video click the like button thank you very much and then maybe perhaps youtube

sotto il video fai clic sul pulsante Mi piace grazie mille e poi forse YouTube mi

will notice me it will actually notice me who knows miracles might happen here is today's

noterà in realtà mi noterà chissà che potrebbero accadere miracoli ecco l'

mystery idiom i will give you the answer a little bit later on the mystery idiom so i

idioma misterioso di oggi ti darò la risposta un po 'più tardi sull'idioma misterioso così sono

went home last weekend the family home where i was raised and i was searching through some

tornato a casa lo scorso fine settimana la casa di famiglia in cui sono cresciuto e stavo cercando tra alcune

of the things that my mother had some of the things that i used to own and some things

delle cose che mia madre aveva alcune delle cose che possedevo io e alcune cose

that i've actually forgotten all about would you like to see a photograph so here is a

di cui ho davvero dimenticato ti piacerebbe vedere una fotografia così ecco una

picture a photograph that i found of myself and this photograph was taken in i think it

foto una fotografia che ho trovato di me stesso e questa fotografia è stata scattata penso

was taken in maybe 1976 i think it was i think it was actually taken in 1976. that's a long

sia stata scattata forse nel 1976 penso che sia stata effettivamente scattata nel 1976.

time ago by the way before anyone says yes it is a long time ago here it is would you

tra l'altro è passato molto tempo prima che qualcuno dica di sì è tanto tempo fa ecco

like to see a photo of me looking very young yes that is me

vorresti vedere una mia foto che sembro molto giovane sì, sono io

before anyone says anything that is me way back in 1976 and the reason why i know the

prima che qualcuno dica qualcosa sono io nel lontano 1976 e il motivo per cui conosco l'

year is because 1976 was the year when we had a drought it was a very hot summer so

anno è perché il 1976 era l'anno quando abbiamo avuto una siccità era un'estate molto calda così siamo

we went away on holiday in summer of 1976 and that particular photograph there is me

andati via in vacanza nell'estate del 1976 e quella particolare fotografia ci sono io che

looking very young i'm not sure about cute but certainly young here is another one no

sembro molto giovane non sono sicuro se carino ma sicuramente giovane eccone un'altra no

dear and look you can see that some of my teeth were only starting to come through i'm

caro e guardati vedo che alcuni dei miei denti stavano solo iniziando a spuntare sto

trying to think how old i was i think here i think i was about 10 i was around 10 years

cercando di pensare a quanti anni avevo penso qui penso di avere circa 10 anni avevo circa 10

old in this photograph so i was very young very young so there i am or there i was way

anni in questa fotografia quindi ero molto giovane molto giovane quindi ecco sono o sono stato lì a

back in the in the mid 1970s during a holiday with my family

metà degli anni '70 durante una vacanza con la mia famiglia

and i still have my teeth so the teeth you can see here are the teeth that you can see

e ho ancora i miei denti quindi i denti che puoi vedere qui sono i denti che puoi vedere

in that photograph they are the same teeth

in quella foto sono gli stessi denti

oh dear i'm not sure if i'm helping you today or just doing this for my own enjoyment i'm

oh cielo non sono sicuro se ti sto aiutando oggi o lo faccio solo per il mio divertimento

not sure

non sono sicuro

anyway it's gone you don't have to look at my face anymore

comunque che sia andato non devi più guardarmi in faccia

christina says mr duncan in that photograph you look like mick hucknell mick hucknell

christina dice il signor duncan in quella foto assomigli a mick hucknell mick hucknell

from simply red very nice marcia what a beautiful smile mr duncan thank you very much hello

da semplicemente rosso molto carino marcia che bel sorriso signor duncan grazie mille ciao

bruno bruno makes a very interesting point i have a friend who hates me because of my

bruno bruno fa un punto molto interessante ho un amico che mi odia a causa del mio

british accent he learns from an american person and as i learned it from you so you

accento britannico che impara da una persona americana e come l'ho imparato io da te in modo che tu

may have my heart in any place or any time i'm so grateful to have you as my teacher

possa avere il mio cuore in qualsiasi luogo o in qualsiasi momento sono così grato di averti come mio insegnante grazie

thank you bruno that's very kind of you to say of course people have preferences people

bruno è molto gentile da parte tua dire ovviamente le persone hanno delle preferenze le persone

have things that they like in a certain way some people like the american accent some

hanno cose che gli piacciono in un certo modo ad alcune persone piace l'accento americano ad alcune

people like the british accent some people enjoy learning american english some people

persone piace l'accento britannico ad alcune persone piace imparare l'inglese americano ad alcune persone

enjoy learning british english but as i said earlier the english is the same it doesn't

piace imparare l'inglese britannico ma come ho detto prima l'inglese è lo stesso non

matter if it's in the usa or in the united kingdom it doesn't matter it's still the same

importa se è negli Stati Uniti o nel Regno Unito non importa è sempre lo stesso

english

florence said your last video last wednesday about collocations was so interesting but

firenze inglese ha detto che il tuo ultimo video mercoledì scorso sulle collocazioni è stato così interessante ma

also difficult to understand also we have oh hello english vibes thank you very much

anche difficile da capire anche noi abbiamo oh ciao vibrazioni inglesi grazie mille

for your lovely thumb as well thank you very much

anche per il tuo bel pollice grazie mille

charlotte hello charlotte nice to see you here please mr duncan what do you recommend

charlotte ciao charlotte piacere di vederla qui, per favore, signor duncan, cosa consiglia

to someone who wants to speak english but unfortunately there are no people nearby who

a qualcuno che vuole parlare inglese, ma sfortunatamente non ci sono persone nelle vicinanze con cui

they can speak english with so in other words you have no one to practice your english with

parlare inglese, quindi in altre parole non hai nessuno con cui praticare

well i always say that maybe somewhere near you maybe there is another person or maybe

bene l'inglese, lo dico sempre forse da qualche parte vicino a te forse c'è un'altra persona o forse

there are many people who are interested in learning english so so my idea is always to

ci sono molte persone che sono interessate a imparare l'inglese quindi la mia idea è sempre quella di

try and find other people in your area so maybe you can start your own english group

provare a trovare altre persone nella tua zona così forse puoi iniziare il tuo gruppo di inglese

or maybe your own english corner one of the wonderful things about the internet is it's

o forse il tuo inglese angolo una delle cose meravigliose di Internet è che è

very easy to get in touch with people but also it's very easy to let people know about

molto facile entrare in contatto con le persone ma è anche molto facile far sapere alle persone

something that you want to promote so perhaps you could find some people in your local area

qualcosa che vuoi promuovere quindi forse potresti trovare delle persone nella tua zona

maybe you could put a notice maybe in a shop window or somewhere public and then people

forse potresti mettere un avviso magari in una vetrina o in un posto pubblico e poi le persone

can call you or maybe email you and you can start your own english group so i think it's

possono chiamarti o magari mandarti un'e-mail e puoi iniziare il tuo gruppo di inglese quindi penso che sia

a good idea if you can find other people who share your love of english so i think that's

una buona idea se riesci a trovare altre persone che condividono il tuo amore per l'inglese quindi penso questo è

a good start to be honest palmyra says it is pointless to argue about accents well i

un buon inizio ad essere onesti palmyra dice che è inutile discutere sugli accenti beh sono d'

agree with you to be honest you don't have to persuade me to change my mind because that's

accordo con te ad essere onesto non devi convincermi a cambiare idea perché è

exactly what i think i think it is strange how we we we dislike other people for certain

esattamente quello che penso penso sia strano come noi non ci piacciono le altre persone per determinati

reasons when in fact we are all trying to do the same thing we are all trying to survive

motivi quando in realtà stiamo tutti cercando di fare la stessa cosa stiamo tutti cercando di sopravvivere un

another day so however you speak whether your your accent is american or british or australian

altro giorno quindi comunque parli se il tuo accento è americano o britannico o australiano

because of course there are many other countries around the world that speak english besides

perché ovviamente ci sono molti altri paesi in giro il mondo che parla inglese oltre

the uk and also the united states you have australia you have canada where english is

al Regno Unito e anche agli Stati Uniti hai l' Australia hai il Canada dove l'inglese è

widely spoken

ampiamente parlato

fernando says americans do not like it when latinos speak with a british accent again

fernando dice che agli americani non piace quando i latini parlano di nuovo con un accento britannico

i'm not sure about that but some people just have strange ideas that they have maybe prejudice

non ne sono sicuro ma alcune persone semplicemente hanno idee strane che hanno forse pregiudizi

or maybe certain things that they don't like hearing or seeing and sometimes they they

o forse certe cose che non gli piace sentire o vedere ea volte

have these feelings and opinions for no reason

hanno questi sentimenti e opinioni senza motivo

very strange teacher your accent is easy to understand not like other british people thank

insegnante molto strano il tuo accento è facile da capire non come gli altri inglesi grazie

you my academy very kind of you to say we are going to take a break in a moment because

mio academy molto gentile da parte tua dire che ci prenderemo una pausa tra un momento perché

i would like to show you

vorrei mostrarti

an excerpt from one of my full english lessons and you might not realize it yes i do have

un estratto da una delle mie lezioni complete di inglese e potresti non rendertene conto sì, ho

a channel a youtube channel with lots and lots of lessons and i did make a series of

un canale un canale youtube con molto e molte lezioni e ho fatto una serie di

lessons called full english each lesson consists of me i'm in the lessons talking about the

lezioni chiamate inglese completo ogni lezione è composta da me sono nelle lezioni parlando della

english language lots of different subjects are included in each episode so now we are

lingua inglese molte materie diverse sono incluse in ogni episodio quindi ora

going to take a look at an excerpt from one of my full english lessons this is taken from

daremo un'occhiata a un estratto da una delle mie lezioni di inglese completo questo è tratto

full english 39 and then after that i'm going to show you some things that i brought with

dall'inglese completo 39 e poi ti mostrerò alcune cose che ho portato con

me from my mother's house

me da casa di mia madre

oh hello there here we are again with another full english lesson coming to you from the

oh ciao eccoci di nuovo con un'altra lezione di inglese completa venendo da te dal luogo di

birthplace of all these people

nascita di tutte queste persone

oh my goodness that's a lot of people and of course this is also the place where the

oh mio Dio sono molte persone e ovviamente questo è anche il luogo in cui

english language was created that is of course england so many words so many phrases and

è stata creata la lingua inglese che è ovviamente l'Inghilterra così tante parole così tante frasi e ti

i hear you ask where is the best place to learn all of those words and phrases right

sento chiedere dov'è il posto migliore per imparare tutte quelle parole e frasi proprio

here on my youtube channel is my reply so stand by because another full english lesson

qui sul mio canale youtube è la mia risposta, quindi resta in attesa perché un'altra lezione completa di inglese

is going to start right

sta per iniziare in

now i often receive questions and comments from my students concerning the process of

questo momento ricevo spesso domande e commenti dai miei studenti riguardo al processo di

learning english for which i'm always happy to receive and where possible answer one such

apprendimento dell'inglese per che sono sempre felice di ricevere e dove possibile rispondere a una di queste

question concerns the action of repeating things during the learning process a common

domande riguarda l'azione di ripetere le cose durante il processo di apprendimento una

criticism is the tediousness of repetition the hard fact is that repeating things is

critica comune è la noiosità della ripetizione il fatto difficile è che ripetere le cose è

a large part of learning anything whatever it happens to be the action of repeating something

una parte importante dell'apprendimento di qualsiasi cosa qualunque cosa accada per essere l'azione di ripetere qualcosa

is there a baby must learn to walk by trying the same action again and again a learner

c'è un bambino deve imparare a camminare provando la stessa azione più e più volte uno studente di

driver must undergo many training hours before getting it right this also involves a great

guida deve sottoporsi a molte ore di formazione prima di farlo bene questo comporta anche una grande

deal of repetition so what about english is it really necessary to keep repeating words

quantità di ripetizioni quindi che dire dell'inglese è davvero necessario continuare a ripetere parole

and phrases over and over the answer to that question is yes the most obvious benefit of

e frasi più e più volte la risposta a questa domanda è sì il vantaggio più ovvio di

repeating things comes when you want to get a new word or phrase to stay in here repeating

ripetere le cose arriva quando vuoi ottenere una nuova parola o frase per rimanere qui ripetere

things again and again will literally create new stored information in your brain yes it

le cose ancora e ancora creerà letteralmente nuove informazioni memorizzate nel tuo cervello sì

might seem boring and yes it will take time to accomplish but in the long run you will

potrebbe sembrare noioso e sì ci vorrà del tempo per realizzarlo ma alla lunga

learn to appreciate the power of repetition whilst we are on the subject of repeating

imparerai ad apprezzare il potere della ripetizione mentre siamo in tema di ripetere

things it is also worth mentioning that you need to get into the habit of learning new

le cose vale anche la pena ricordare che devi entrare l'abitudine di imparare nuove

words and phrases every day don't shy away from absorbing new information the secret

parole e frasi ogni giorno non esitare ad assorbire nuove informazioni il segreto

is not to push yourself too far a little learned every day will lead to a lot gained each month

è non spingerti troppo lontano un po' imparato ogni giorno ti porterà a guadagnare molto ogni mese

as i always say the important rules of learning english rely on the most basic actions read

come dico sempre le regole importanti dell'apprendimento inglese fai affidamento sulle azioni più basilari leggi

listen repeat learn there it is again that magic word repeat repeat repeat

ascolta ripeti impara ecco di nuovo quella parola magica ripeti ripeti ripeti

here is something i haven't talked about for a very long time the subject of opposite words

ecco qualcosa di cui non parlo da molto tempo l'argomento delle parole opposte

is both fascinating and quite often confusing a good example is the opposite of as a verb

è affascinante e molto spesso confuso un buon esempio è l'opposto di come verbo

the opposite word is in fact straighten then there is the action of clearing a misunderstanding

la parola opposta è in realtà raddrizzare poi c'è l'azione di chiarire un malinteso

which is also straighten you can straighten something out with another person a conversation

che è anche raddrizzare puoi raddrizzare qualcosa con un'altra persona una conversazione

that allows those involved to better understand each other's feelings is to straighten things

che permette alle persone coinvolte di comprendere meglio i reciproci sentimenti è raddrizzare le cose

out we need to talk about what happened last night and straighten things out to distort

fuori abbiamo bisogno di parlare di quello che è successo la scorsa notte e raddrizzare le cose per distorcere

or twist an event to make it seem different is to bend the truth you can bend the rules

o stravolgere un evento per farlo sembrare diverso è piegare la verità puoi piegare le regole

which means to do something illegal but not serious that goes against the law or set of

il che significa fare qualcosa di illegale ma non serio che va contro la legge o una serie di

instructions you are not supposed to be in here but i am willing to bend the rules this

istruzioni non dovresti essere qui ma questa volta sono disposto a infrangere le regole

time as adjectives bent and straight refer to being either good or bad a bent person

poiché gli aggettivi piegato e dritto si riferiscono all'essere buono o cattivo una persona piegata

is one involved in criminal activity a straight person is law abiding and a good citizen an

è una persona coinvolta in attività criminali una persona etero è rispettosa della legge e un buon cittadino un

object that has been distorted out of shape has been bent the action of doing this is

oggetto che è stato distorto fuori forma è stato piegato l'azione di fare questo è

bend a car accident can be described as a fender bender this expresses the condition

piegare un incidente d'auto può essere descritto come un piegamento del paraurti questo esprime la condizione

of a car after it has been damaged then as i said at the start of this subject we have

di un'auto dopo che è stata danneggiata allora come ho detto al all'inizio di questo argomento abbiamo

the opposite of bend which is straighten to make something level or without distortion

l'opposto di piegare che è raddrizzare per livellare qualcosa o senza distorsione

is to straighten are you still confused i hope that i have been able to straighten out

è raddrizzare sei ancora confuso spero di essere stato in grado di raddrizzare

the confusion here so you won't be bent double trying to understand it as i always try my

la confusione qui così non sarai piegato in due cercando di capiscilo dato che faccio sempre del mio

best to be straight with you

meglio per essere sincero con te beh

well it looks as if we have come to the end of another full english lesson but wait there

sembra che siamo arrivati ​​alla fine di un'altra lezione completa di inglese ma aspetta lì a

apparently we still have a few moments left so to fill that time here is a short poem

quanto pare ci rimangono ancora alcuni momenti quindi per riempire quel tempo ecco una breve poesia

isn't it strange the way people change from day to day isn't it queer whenever you hear

non è strano il modo in cui le persone cambiano di giorno in giorno non è strano ogni volta che senti

the silly things people say isn't it sad when you hear something bad it makes you want to

le cose stupide che dicono le persone non è triste quando senti qualcosa di brutto ti viene voglia di

cry but despite what you hear one thing is quite clear to keep you from going mad say

piangere ma nonostante quello che senti una cosa è abbastanza chiaro per impedirti di impazzire dì

to yourself i am what i am whatever they say or do my life is mine and whatever they say

a te stesso che sono quello che sono qualunque cosa dicano o facciano la mia vita è mia e qualunque cosa dicano

i won't give a damn

non me ne frega niente

okay that is definitely all we have time for today don't forget to click on that subscribe

okay questo è sicuramente tutto ciò che abbiamo tempo per oggi non dimenticare per fare clic su quel

button and activate the notifications bell so you won't miss another one of my english

pulsante di iscrizione e attivare la campanella delle notifiche in modo da non perdere un'altra delle mie

lessons be there live or recorded

lezioni di inglese essere lì dal vivo o registrato

hmm there it was an excerpt from one of my full english lessons and yes you can find

hmm c'era un estratto da una delle mie lezioni di inglese complete e sì, puoi trovare

all of the playlists underneath this video

tutte le playlist sotto questo video

oh hello there we are now live yes we are back at four minutes away from three o'clock

oh ciao eccoci ora in diretta sì siamo di ritorno a quattro minuti dalle tre di

on a wednesday it's mr duncan that's me by the way maybe it's the first time that you've

mercoledì è il signor duncan sono io a proposito forse è la prima volta che mi

ever seen me you are probably wondering who is that strange man staring at me well my

vedi probabilmente ti starai chiedendo chi è quello strano uomo che mi fissa bene mi

name is duncan i talk about english and that's what i'm doing right now i am using english

chiamo duncan parlo di inglese ed è quello che sto facendo in questo momento sto usando l'inglese

to talk about english and hopefully you are improving your english and also your listening

per parlare di inglese e spero che tu stia migliorando il tuo inglese e anche il tuo ascolto

at the same time as well thank you very much for all of your lovely messages today and

allo stesso tempo beh, grazie mille per tutti i tuoi adorabili messaggi di oggi e

also thank you for your emails as well i had some emails i didn't have time to read all

grazie anche per le tue e-mail ho ricevuto alcune e-mail non ho avuto il tempo di leggerle tutte

of them and lots of messages asking mr duncan where were you on sunday last weekend was

e molti messaggi che chiedevano al signor Duncan dov'eri domenica lo scorso fine settimana è stato

a very busy time for many reasons and i went to my my family home because we are about

un periodo molto impegnativo per molte ragioni e sono andato a casa della mia famiglia perché stiamo per

to give up the house that i was raised in but i was able to bring some interesting things

abbandonare la casa in cui sono cresciuto ma sono stato in grado di riportare alcune cose interessanti

back some little things that i want to keep as a memento so here is something that i brought

alcune piccole cose che voglio conservare come ricordo quindi ecco qualcosa che ho

back from my mum's back from my mother's house and this particular thing has been in our

riportato da mia madre dalla casa di mia madre e questa cosa particolare è stata nella nostra

family for many years and i always remember being fascinated by it as a child and there

famiglia per molti anni e ricordo sempre di esserne rimasto affascinato da bambino ed eccolo lì

it is it is a globe a globe of well it is of course the earth the world and you can

è un globo un globo ovviamente è la terra il mondo e puoi

see there are there are some well first of all around the edge you can see there are

vedere che ci sono dei pozzi prima di tutto intorno al bordo puoi vedere ci sono

some signs of the zodiac and on the actual globe itself you can see there is the map

alcuni segni dello zodiaco e sul globo stesso puoi vedere c'è la mappa

of the world in fact i think that looks like africa and also europe as well and i think

di il mondo in effetti penso che assomigli all'Africa e anche all'Europa e penso di

i can see i can see britain as well at the very top so that is one of the things that

poter vedere anche la Gran Bretagna in cima, quindi questa è una delle cose che

i brought home from from clearing my mother's house as we prepare to to give the house back

ho portato a casa dallo sgombero della casa di mia madre mentre noi mi preparo a restituire la casa

to the local council very sad and and this is something that i'm going to keep on show

al consiglio locale molto triste e questo è qualcosa che continuerò a mostrare

in the house so every time i see it i will think of my my family and also my my upbringing

nella casa, quindi ogni volta che lo vedrò penserò alla mia famiglia e anche alla mia educazione

at the little house that i i won't be visiting anymore unfortunately whilst looking through

al piccola casa che non visiterò più sfortunatamente mentre guardavo tra

all of the things i also found something else i found something that my parents brought

tutte le cose ho trovato anche qualcos'altro ho trovato qualcosa che i miei genitori mi hanno portato

for me they gave it to me when i was a kid

me l'hanno dato quando ero un bambino

oh look at that and there it is that is the actual thing the actual box the actual item

oh guarda quello ed eccolo lì quella è la cosa vera la scatola vera l'oggetto vero

itself it is a model well it's a model railway it is a scale model of a very famous

in sé è un modellino beh è un modellino ferroviario è un modellino in scala di un motore molto famoso

engine called the flying scotsman and there you can have a very clear view and you can

chiamato lo scozzese volante e lì puoi avere una visione molto chiara e puoi

see that this has been in my house for many many years my family home in fact i think

vedere che questo è stato a casa mia per molti molti anni la mia casa di famiglia in effetti penso che i

my parents gave me this in around about 1970 i think around 1971 so i was around six years

miei genitori me lo abbiano dato intorno al 1970 penso intorno al 1971 quindi avevo circa sei

old when i got this from my family my parents so shall we take a look inside the box okay

anni quando l'ho ricevuto dalla mia famiglia i miei genitori quindi dovremmo prendere un guarda dentro la scatola ok

then why not and there it is it is still in very good condition so even though i was given

allora perché no ed eccolo lì è ancora in ottime condizioni quindi anche se mi è stato dato in

this way back in the early 1970s when i was just six years old you can see that it is

questo modo all'inizio degli anni '70 quando avevo solo sei anni puoi vedere che è

still in very good condition

ancora in ottime condizioni

and yes the the the engine the steam engine is called the flying scotsman it is actually

e sì il motore il motore a vapore si chiama lo scozzese volante in realtà è

a very famous steam engine and here is a closer look yes so you can see the detail is is quite

un motore a vapore molto famoso ed ecco uno sguardo più da vicino sì così puoi vedere i dettagli sono abbastanza

good yes it's it's very well detailed and it used to work with electricity sadly it

buoni sì è molto ben dettagliato e funzionava con l'elettricità purtroppo

doesn't work anymore because the motor one day the motor decide to burn out so sadly

non funziona più perché il motore un giorno decide di bruciarsi quindi purtroppo

it doesn't work anymore but i've decided to keep it i have brought it home with me and

non funziona più ma ho deciso di tenerlo l'ho portato a casa con me e lo terrò

i'm going to keep it here in my studio and maybe maybe one day i will get it repaired

qui nel mio studio e forse forse un giorno lo farò riparare

who knows so there are some things that i i brought back the other day after visiting

chissà quindi ci sono alcune cose che ho riportato l'altro giorno dopo aver visitato la

my mum's house and of course last weekend we were clearing the house as well

casa di mia madre e ovviamente lo scorso fine settimana stavamo sgombrando la casa e

big changes you see as you get older one of the things i've noticed about getting older

grandi cambiamenti vedi quando si invecchia una delle cose che ho notato sull'invecchiamento

is there are always changes things are always changing i feel as if the changes happen more

è che ci sono sempre cambiamenti le cose cambiano sempre mi sento come se i cambiamenti avvenissero più

often so when i was young there wouldn't be many changes in my life things would not really

spesso quindi quando ero giovane non ci sarebbero stati molti cambiamenti nella mia vita le cose sarebbero non

change very much however as you get older you find that life constantly changes there

cambia molto, ma invecchiando scopri che la vita cambia costantemente

is always something new that you have to learn or something new that you have to be aware

c'è sempre qualcosa di nuovo che devi imparare o qualcosa di nuovo di cui devi essere consapevole è

of it's very strange and of course there are those surprises in life that quite often come

molto strano e ovviamente ci sono quelle sorprese nella vita che abbastanza spesso vengono

when you are not expecting them would you like to see something else very unusual i

quando non te li aspetti vorresti vedere qualcos'altro di molto insolito

wasn't going to show this but i'm going to show it this is one of my drawings just to

non avevo intenzione di mostrarlo ma lo mostrerò questo è uno dei miei disegni solo per

give you an idea of the type of kid i was when i was at school i'm going to show you

darti un'idea del tipo di bambino quando ero a scuola ti mostrerò

one of my drawings but this is no ordinary drawing because this is actually a life-size

uno dei miei disegni ma questo non è un disegno ordinario perché in realtà è un disegno a grandezza naturale

drawing of a certain person a well-known person who became very famous a long time ago

di una certa persona una persona famosa che è diventata molto famosa molto tempo fa

but not in a galaxy far far away so here it is so here is this is an actual drawing by

ma non in una galassia molto lontana quindi eccolo qui quindi ecco questo è un mio vero disegno tra

me by the way so if it isn't very good you'll know the reason why have you ever seen the

l'altro quindi se non è molto bello saprai il motivo per cui hai mai visto il

movie called the elephant man it is a movie all about an unfortunate man named joseph

film chiamato l'uomo elefante è un film su uno sfortunato uomo di nome Joseph

merrick and he had some terrible deformities some deformity that affected his whole body

Merrick e aveva alcune terribili deformità che colpivano tutto il suo corpo

in in various ways so he was a deformed person he suffered from an illness that affected

in vari modi quindi era una persona deforme soffriva di una malattia che colpiva

the nerves inside his body and they would expand and grow uncontrollably and i'm now

i nervi all'interno del suo corpo e loro espandersi e crescere in modo incontrollabile e ora

going to show you the picture that i did so this isn't something that you normally see

ti mostrerò l'immagine che ho fatto, quindi non è qualcosa che normalmente vedi

on my live streams but i couldn't resist showing this today so this is something i made myself

nei miei live streaming, ma non ho potuto resistere a mostrarlo oggi, quindi è qualcosa che ho fatto io stesso

when i was just a young child there it is now that that is the the drawing that i did

quando ho ero solo un bambino piccolo ecco ora che quello è il disegno che ho fatto

and yes as i said it is actually life sized it is actually the same height as me so there

e sì, come ho detto, in realtà è a grandezza naturale, in realtà è della mia stessa altezza, quindi eccolo,

it is uh i'm sure you are going to say mr duncan it's not something we want to see on

sono sicuro che lo dirai signor duncan non è qualcosa che vogliamo vedere nel

your live stream but i think it's interesting because this is something i actually created

tuo live streaming ma penso che sia interessante perché è qualcosa che in realtà ho creato

myself when i was very young so like that gives you the sort of idea

io stesso quando ero molto giovane quindi ti dà il tipo di idea

of the type of child i was so now you know

del tipo di bambino che ero così ora tu sai

hello vitas oh

ciao vitas oh

yes apparently eurovision is taking place eurovision is taking place i didn't know if

sì a quanto pare l'eurovision si sta svolgendo l' eurovision si sta svolgendo non sapevo se

it was taking place or not because of covid so apparently yes the first semi-final of

si stava svolgendo o meno a causa del covid quindi a quanto pare sì la prima semifinale

the eurovision song contest took place yesterday in rotterdam i wonder beatriz thank you beertrees

dell'eurovision song contest si è svolta ieri a rotterdam mi chiedo Beatriz grazie beertrees

that's very kind of you to say such special memories mr duncan your mum kept those important

è molto gentile da parte tua dire ricordi così speciali signor duncan tua madre ha tenuto quelle

things obviously for you those are treasures in my loft up in the attic in my house i have

cose importanti ovviamente per te quelli sono tesori nel mio loft in soffitta a casa mia ho

lots of things from my school days drawings even stories that i wrote as a child so there

molte cose dei miei giorni di scuola disegni anche storie che ho scritto da bambino quindi ci

are there are a lot of my my memories in this house upstairs in the attic maybe one day

sono molti dei miei ricordi in questa casa al piano di sopra in soffitta forse un giorno

i will show some of my my childhood drawings maybe one day something very interesting last

mostrerò alcuni dei miei disegni della mia infanzia forse un giorno qualcosa di molto interessante lo scorso

weekend when i went to my mother's house my sister was there as well and i found my old

fine settimana quando sono andato a casa di mia madre c'era anche mia sorella e ho trovato i miei vecchi

reports from school so normally at the end of each term your your teachers will write

rapporti di scuola quindi normalmente alla fine di ogni trimestre i tuoi insegnanti scriveranno i

their own reports about you how well you did in the classes how how well you concentrated

loro rapporti su di te quanto bene hai fatto nelle classi quanto bene ti sei concentrato

how good you were whether you were a good boy or a bad boy

quanto sei stato bravo se eri fossi un bravo ragazzo o un cattivo ragazzo

and it was very interesting reading some of the comments on my school reports words such

ed è stato molto interessante leggere alcuni dei commenti sui miei compiti scolastici parole come

as

daydream

sogno ad occhi aperti

that came up quite a lot also the lack of concentration that also came up quite often

che sono emerse parecchio anche la mancanza di concentrazione che è emersa abbastanza spesso

although they would often say duncan is very enthusiastic

anche se spesso dicevano che Duncan è molto entusiasta

i'm not sure what they mean by that but apparently yes i was i was a very enthusiastic child

non sono sicuro di cosa intendano con questo ma a quanto pare si lo ero ero un bambino molto entusiasta

but sometimes i would drift off into my my own world i used to stare out the window my

ma a volte mi lasciavo andare nel mio mondo personale ero solito guardare fuori dalla finestra il mio

maths teacher did not like me very much because i was always daydreaming in his lessons thank

insegnante di matematica non mi piaceva molto perché sognavo sempre ad occhi aperti durante le sue lezioni grazie

you charlotte thank you fernando very kind of you to say that it's not lovely some lovely

charlotte grazie fernando molto gentile da parte tua dire che non è bello alcuni bei

messages coming through just in case you missed it well yes there is some big news

messaggi arrivano nel caso te lo fossi perso beh sì ci sono delle grandi novità

i'm not sure how how big the news is for you but at the back of the house we have some

non sono sicuro di quanto grandi la notizia è per te ma sul retro della casa abbiamo degli

animals they have returned yes they are back not only the sheep but also some lambs as

animali che sono tornati sì, sono tornati non solo le pecore ma anche degli agnelli

well oh so cute yes they are back and that is something i filmed yesterday whilst they

oh così carini sì sono tornati ed è una cosa che ho filmato ieri mentre

were wandering around the field behind the house

erano girovagando per il campo dietro casa

the sheep are back and also they have they've brought some lambs with them as well last

le pecore sono tornate e anche loro hanno portato con sé anche degli agnelli ieri

night they were calling they were calling for their mother they were calling out even

sera chiamavano chiamavano la madre chiamavano anche

after dark you could hear the lambs in the darkness calling out for their their parents

dopo il tramonto si sentivano gli agnelli nel l'oscurità chiama i loro genitori

what sorry about that charlotte says it would appear that you live near a forest there are

scusami per quella charlotte dice che sembrerebbe che tu viva vicino a una foresta ci sono

many trees around here many many fields there is a lot of farmland in the area where i live

molti alberi qui intorno molti molti campi c'è molto terreno agricolo nella zona in cui vivo

yes you are right beatriz says the sheep and lambs are part of your family mr duncan it

sì hai ragione Beatriz dice il le pecore e gli agnelli fanno parte della sua famiglia, signor duncan,

is lovely to see them at the back of your house thank you very much it's very kind of

è bello vederli sul retro di casa sua, grazie mille, è molto gentile da parte

you very kind to say that but i love animals anyway even if they're not at the back of

sua, molto gentile a dirlo, ma amo gli animali comunque, anche se non sono sul retro. di

my house i still like them anyway very lovely so zika hello also i hope i pronounce your

casa mia mi piacciono ancora comunque molto adorabili quindi zika ciao anche io spero di pronunciare

name right i know it's late where you are in some parts of the world it is very late

bene il tuo nome so che è tardi dove sei in alcune parti del mondo è davvero molto tardi

indeed good night to you if you are going to bed now i know that in some countries it

buona notte a te se ora vai a letto so che in alcuni paesi

is very late hi there a month ago i started to learn english and i want to say thank you

è molto tardi salve un mese fa ho iniziato a imparare l'inglese e voglio dire grazie

mr duncan your lessons are very useful i like them thank you as well very kind of you to

signor duncan le sue lezioni sono molto utili mi piacciono anche grazie molto gentile da parte sua

say i i love hearing your responses sometimes your messages are nice and sometimes they

dire che mi piace ascoltare le tue risposte a volte i tuoi messaggi sono carini ea volte

are not so nice but i read them anyway i read them all thank you very much yes mr steve

non sono così carini ma li leggo comunque li leggo tutti grazie mille sì il signor steve

will be back on sunday he's joining us on sunday and we are going to take a look at

tornerà domenica si unirà a noi domenica e daremo un'occhiata al

mr steve's new grass ah you won't believe what it looks like you will be very surprised

signor steve's new grass ah non crederai a quello che sembra sarai molto sorpreso

so we are taking a look at that on sunday that is when i am back with you and i hope

quindi daremo un'occhiata a quello domenica quando sarò di nuovo con te e spero che

you have enjoyed today's live stream i hope it is nice for you to see me here again even

ti sia piaciuto il live streaming di oggi spero sia bello per vedermi di nuovo qui anche

though i wasn't with you last sunday for which i apologize but i am here today anyway hey

se non ero con te domenica scorsa per cui mi scuso ma sono qui oggi comunque hey

hello wafe i love you because you helped me in my life and you are a messenger of god

ciao wafe ti amo perché mi hai aiutato nella mia vita e sei un messaggero di dio

for me i want to help your mum stay with us well can i just say my mother is hanging on

per me io vuoi aiutare tua madre a stare bene con noi posso solo dire che mia madre se la cava

pretty well in fact yesterday she was complaining so i know that my mother was back to normal

abbastanza bene infatti ieri si lamentava quindi so che mia madre è tornata alla normalità so

i know when my mother is all right because she's complaining about things so yesterday

quando mia madre sta bene perché si lamenta di cose così ieri,

when i was talking to my mum on facetime she was complaining a little bit but she is looking

quando stavo parlando con mia madre in facetime, si lamentava un po' ma non vede l'

forward to seeing me and yes in case you missed the news earlier i'm going to actually see

ora di vedermi e sì, nel caso ti fossi perso la notizia prima, vedrò

my mother for real on the 3rd of june because they are going to allow people to visit residents

davvero mia madre il 3 giugno perché permetteranno alle persone di visitare i residenti

in care so i'm pretty pleased about that to be honest chatting talking having a conversation

in cura quindi sono abbastanza contento di questo ad essere onesto chattare parlare avere una conversazione che ne

what about you do you find it easy to talk to people i find it difficult sometimes to

dici di te trovi facile parlare con le persone trovo difficile a volte

talk to strange people when i say strange people i don't mean weird people i mean strangers

parlare con persone strane quando dico persone strane non intendo persone strane intendo

people i don't really know very well so i i can feel a little self-conscious especially

persone sconosciute che non conosco molto bene quindi posso sentirmi un po' a disagio soprattutto

when i know that that other person is judging me there is nothing worse than that perhaps

quando so che l'altra persona mi sta giudicando non c'è niente di peggio di quello forse

you are going for a job interview and you know that that person is going to be looking

stai andando a un colloquio di lavoro e sai che quella persona guarderà

at every part of you the way you are dressed how how clean you look whether you have all

ogni parte di te il modo in cui sei vestito com'è pulito se hai tutti i

of your teeth

tuoi denti

perhaps you have dirty fingernails maybe they will see those it can change everything you

forse hai le unghie sporche forse le vedranno può cambiare tutto ciò che

see so i'm talking about first impressions when you first meet someone when you meet

vedi quindi sto parlando delle prime impressioni quando incontri qualcuno per la prima volta quando incontri

a person for the first time is it easy to meet someone for the first time hello to english

una persona per la prima volta è facile incontrare qualcuno per la prima volta ciao alle

vibes hello english vibes oh youtube does not often send me notifications for your live

vibrazioni inglesi ciao vibrazioni inglesi oh youtube non lo fa spesso inviami notifiche per il tuo live

stream even though i set the reminders i know i don't know why i think it is youtube and

streaming anche se ho impostato i promemoria so che non so perché penso che sia YouTube

and they their naughty algorithms naughty naughty algorithms yes as i said earlier i

e loro i loro algoritmi cattivi algoritmi cattivi cattivi sì come ho detto prima

am probably the best kept secret on youtube i think so

sono probabilmente il segreto meglio custodito su YouTube io penso di

yes belarusia thank you very much it's nice to see you here back as well thank you very

sì bielorussia grazie mille è bello rivederti anche qui grazie

much oh by the way mr steve is going to see the dentist soon i think it's it's next week

mille oh a proposito il signor steve andrà presto dal dentista penso che sia la prossima settimana

or the week after steve is going to the dentist oh perhaps i should make an appointment as

o la settimana dopo che steve andrà dal dentista oh forse dovrei anche prendere un appuntamento

well because now the dentists are all starting to open again so i think i might have to book

perché ora i dentisti stanno ricominciando tutti ad aprire quindi penso che potrei dover prenotare

an appointment to go and see the dentist as well hello mr duncan how are you today i am

un appuntamento anche per andare a vedere il dentista ciao signor duncan come stai oggi vengo

from vietnam ku kai hello to you watching in vietnam and yes i know i have a lot of

dal vietnam ku kai ciao a te che guardi in vietnam e sì, lo so che ho molti

viewers in vietnam thank you very much for joining me today that's very kind of you so

spettatori in vietnam grazie mille per esserti unito a me oggi è molto gentile da parte tua così

many nice messages i will be going in a moment but i will be back on sunday sunday from 2

tanti bei messaggi andrò tra un attimo ma tornerò domenica domenica dalle

p.m uk time i will put it on the screen so you can see it i will be with you on sunday

14:00 ora del Regno Unito lo metterò sullo schermo in modo che tu possa vederlo sarò con te domenica

next sunday from 2 p.m uk time and we have mr steve here as well in the studio

prossima domenica dalle 14:00 ora del Regno Unito e abbiamo anche il signor Steve qui in studio

what will happen i have no idea i have no idea that is one of the wonderful things about

cosa succederà non ne ho idea io non hai idea che sia una delle cose meravigliose di

doing a live stream you see you don't know what's going to happen next anything could

fare un live streaming vedi non sai cosa succederà dopo potrebbe

happen anything at all thank you very much for joining me today thank you lilia thank

succedere di tutto grazie mille per esserti unita a me oggi grazie lilia

you lia litty litty i like your name lia litty hello and duo as well oh i it would appear

grazie lia litty litty io come il tuo nome lia litty ciao e anche duo oh sembrerebbe

that a lot of people are now joining me

che molte persone si stiano unendo a me

you are a messenger for the globe but have you ever come to morocco to explore our wise

sei un messaggero per il mondo ma sei mai venuto in marocco per esplorare le nostre erbe sagge

herbs

i've never been to morocco never although i did notice last night morocco is in the

non sono mai stato in marocco mai, anche se ieri sera ho notato che il marocco è nelle

news for various reasons morocco and spain are having a disagreement at the moment as

notizie per vari motivi marocco e spagna stanno avendo un disaccordo al momento e

well there is a lot going on in the world as i said at the start of today's lesson there

c'è molto da fare nel mondo come ho detto all'inizio della lezione di oggi

seems to be a lot of stuff going on people seem very frustrated and angry and i think

sembra che ci sia un succedono molte cose le persone sembrano molto frustrate e arrabbiate e penso che

the reason is we need some hugs

il motivo sia che abbiamo bisogno di alcuni abbracci

i i think a lot of people are feeling frustrated and upset because they can't give anyone a

penso che molte persone si sentano frustrate e sconvolte perché non possono abbracciare nessuno

hug so i'm hoping before the end of this year the whole world can come together maybe we

quindi spero prima della fine di quest'anno il mondo intero può riunirsi forse

can have a special day perhaps when coronavirus is finished and ended and it's all gone maybe

possiamo avere un giorno speciale forse quando il coronavirus sarà finito e tutto sarà finito forse

we can have a special day in the world where everyone can can hug each other we can put

possiamo avere un giorno speciale nel mondo in cui tutti possono abbracciarsi possiamo mettere

our differences aside we can forget about our our differences and our arguments and

da parte le nostre differenze noi possiamo dimenticare le nostre differenze e le nostre discussioni e le

our our different opinions we can push them all aside and maybe we can just have a lovely

nostre diverse opinioni possiamo metterle tutte da parte e forse possiamo semplicemente avere un adorabile

worldwide hug does that sound good we will see what happens wafee says yes i need a hug

abbraccio mondiale suona bene vedremo cosa succede wafee dice di sì ho bisogno anche di un abbraccio

as well there is nothing nicer than receiving a hug from a friend or relative so i am really

c'è niente di più bello che ricevere un abbraccio da un amico o un parente quindi non

looking forward to giving my mother a hug because apparently you can you can hug but

vedo davvero l'ora di dare un abbraccio a mia madre perché a quanto pare puoi puoi abbracciare ma

you can't do anything else you have to keep your your protective ppi on at all times including

non puoi fare nient'altro devi mantenere il tuo ppi protettivo sempre attivo compresa

your mask and also your apron and also apparently i'm going to have to wear some rubber gloves

la tua maschera e anche il tuo grembiule e anche a quanto pare dovrò indossare dei guanti di gomma

when i see my mother as well oh dear wrong sack rung sack has noticed my face mr duncan

quando vedrò anche mia madre oh caro sacco sbagliato sacco a pioli ha notato la mia faccia signor duncan

what has happened to your face

cosa è successo alla tua faccia

thank you monica there is nothing wrong with my face it's just very sensitive i don't know

grazie monica lì non c'è niente che non va nella mia faccia è solo molto sensibile non so

why i had a shave this morning and my face is all very sensitive and also here as well

perché mi sono fatta la barba stamattina e la mia faccia è tutta molto sensibile e anche qui

you can see there are spots here i don't know what's happening but i can guarantee tomorrow

puoi vedere che ci sono delle macchie qui non so cosa sta succedendo ma io posso garantire che domani

all of this will be gone it will be clear so i don't know why it's very strange my skin

tutto questo scomparirà sarà chiaro quindi non so perché è molto strano la mia pelle

is very sensitive i'm sure you don't want to hear this but i have very sensitive skin

è molto sensibile sono sicuro che non vuoi sentirlo ma ho la pelle molto sensibile

sometimes i have something called psoriasis which i sometimes get on my ears and behind

a volte ho qualcosa chiamato psoriasi che a volte mi viene sulle orecchie e dietro le

my ears and when i was a child i used to get psoriasis on my hands quite badly so sometimes

orecchie e quando ero bambino avevo l'abitudine di avere la psoriasi sulle mani piuttosto male, quindi a volte la

my skin can be very sensitive especially during stressful times and it has been very stressful

mia pelle può essere molto sensibile specialmente durante i periodi di stress ed è stato molto stressante

over the past few days it really has so maybe that's the reason why

in passato Pochi giorni ci sono davvero, quindi forse questo è il motivo per cui

mr duncan can you tell the difference between the pronunciation of can and can't can can't

Mr Duncan può dire la differenza tra la pronuncia di can e can't can't can't

i can i can't i can't can't is the abbreviation you are actually abbreviating can not can't

i can't i can't can't è l'abbreviazione che sei in realtà abbreviare non posso non posso

thank you further hello mr duncan i just want to learn english more and more and i found

ringraziarti ulteriormente ciao signor duncan voglio solo imparare sempre di più l'inglese e ho trovato i

your videos on youtube and i very much enjoy learning with your videos furda thank you

tuoi video su youtube e mi piace molto imparare con i tuoi video furda grazie

feda that's very kind of you to say very nice thank you very much it's not lovely i'm going

feda è molto gentile da parte tua dire molto gentile grazie mille non è bello vado

in a moment i hope you've enjoyed this live stream and yes i will be talking to you again

tra un momento spero che ti sia piaciuto questo live streaming e sì, parlerò di nuovo con te

live on sunday we have lots of things on sunday we we might be outside having a look at mr

domenica abbiamo un sacco di cose domenica potremmo essere fuori a dare un'occhiata

steve's grass we will also be taking another look at those lovely lambs and also the sheep

all'erba del signor steve daremo anche un'altra occhiata a quegli adorabili agnelli e anche alle pecore

as well at the back of the house and i hope you will be with me as well on sunday we will

sul retro della casa e spero che anche tu sarai con me domenica ci

be joining together again sharing our love of the english language i hope so thank you

riuniremo di nuovo condividendo il nostro amore per il lingua inglese spero di si grazie

very much to beatrice

mille a beatrice

hmm beatrice says maybe your skin your allergy is because of the stress i don't know it's

hmm beatrice dice forse la tua pelle la tua allergia è causata dallo stress non so è

very strange but i i suppose i should feel very self-conscious but i don't it actually

molto strano ma suppongo che dovrei sentirmi molto a disagio ma in realtà non è

doesn't bother me some people would try to cover cover it with makeup they would put

così non mi dà fastidio alcune persone proverebbero a coprirlo coprendolo con il trucco si metterebbero dei

cosmetics on their face to try and hide it but to be honest it doesn't really bother

cosmetici sul viso per cercare di nasconderlo ma ad essere sincero non mi dà fastidio

me so if a person does not like my skin it is not my problem it is their problem i think

quindi se a una persona non piace la mia pelle non è la mia problema è un loro problema penso

so hello people oh we have we have veeple yadav hello people yes we can see you

di sì ciao gente oh abbiamo abbiamo veeple yadav ciao gente sì possiamo vederti hai

rang sack says i am i am so excited that you have almost got one million subscribers i

chiamato sacco dice sono così eccitato che hai quasi un milione di abbonati

am not very far away from having one million i have worked out i've been working out that

non sono molto lontano dall'averne uno milioni ho risolto sto lavorando su che

in august maybe around my birthday in august i think i will reach 1 million subscribers

ad agosto forse intorno al mio compleanno ad agosto penso che raggiungerò 1 milione di iscritti

so around august i think will have to wait and see thank you very much thank you bender

quindi intorno ad agosto penso che dovrò aspettare e vedere grazie mille grazie bender

thank you all so berlin for you hello berlin i know that you don't join me very often but

grazie a tutti quindi berlino per te ciao berlino so che non ti unisci a me molto spesso ma

it is lovely to see you here today even though i am going in a moment

è bello vederti qui oggi anche se me ne andrò tra un momento

hello thb thb nam i recognize your name yes i recognize you you used to watch me all the

ciao thb thb nam riconosco il tuo nome si ti riconosco che mi guardavi per tutto il

time i think so you have been subscribed to me since 2015. thank you very much thank you

tempo penso di sì, sei iscritto a me dal 2015. grazie mille grazie

for your loyalty i do appreciate it

per la tua lealtà lo apprezzo

vpol says lots of love from india hello india i know at the moment in india there are many

vpol dice molto amore dall'india ciao india so che al momento in india stanno

things going on you've had some awful storms some terrible storms have been hitting the

succedendo molte cose hai avuto delle terribili tempeste, alcune terribili tempeste hanno colpito la

coast of india and also the the situation concerning coronavirus as well still is still

costa dell'India e anche la situazione relativa al coronavirus è ancora

ongoing so can i say hello and wish you well wish you well thank you have this thank you

in corso, quindi posso salutarti e augurarti ogni bene, ti auguro ogni bene, grazie, grazie

tyrell torrell is watching in azerbaijan hello to you nice to see you here as well wow lots

Tyrell Torrell ti sta guardando in azerbaigian ciao a te piacere di vederti anche qui wow molte

of people are joining me and i'm just about to go thank you very much for your company

persone si stanno unendo a me e sto per andare grazie mille per la tua compagnia

i am back on sunday don't forget sunday 2 p.m uk time is when i'm with you next that

sono tornato domenica non dimenticare domenica 14:00 ora del Regno Unito è quando sono con te la prossima volta

is when you can see me next

è quando puoi vedermi la prossima volta

vipal says you look like my grandfather

vipal dice che assomigli a mio nonno

is that good or bad i'm not sure thank you very much palmyra thank you for your company

è così buono o cattivo non ne sono sicuro grazie mille palmyra grazie per la tua compagnia

i am going now i will leave you with the lovely view outside my window and i will see you

ora vado me ne vado tu con l'incantevole vista fuori dalla mia finestra e ci vediamo

on sunday from 2pm uk time thank you giovanni thank you sandra thank you richard thank you

domenica dalle 14:00 ora del Regno Unito grazie giovanni grazie sandra grazie richard grazie

also wafee

anche wafee

thank you very much very nice so many lovely messages and yes it is nice to be back with

grazie mille molto gentile così tanti bei messaggi e sì è bello essere tornati di

you again this is mr duncan for the final time saying thanks for watching see you very

nuovo con te questo è il signor duncan per l'ultima volta che ti ringrazia per aver guardato a

soon take care stay happy stay safe keep that smile upon your face and never be afraid to

presto abbi cura di stare felice stai al sicuro tieni quel sorriso sul tuo viso e non aver mai paura di

show it to the rest of the human race see you on sunday and of course until the next

mostrarlo al resto della razza umana ci vediamo domenica e ovviamente fino alla prossima

time we meet here you know what's coming next yes you do

volta che ci incontreremo qui sai cosa succederà dopo sì,

ta ta for now

per ora lo fai ta ta