'Save it for a rainy day' - What does this phrases mean? - It's time to Learn English
2,788 views ・ 2023-07-14
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:03
Catch a Falling Star and put it in your pocket.
0
3516
3601
Attrapez une étoile filante et mettez-la dans votre poche.
00:07
Never let it fade away.
1
7750
3000
Ne le laissez jamais s'estomper.
00:10
Catch a falling star and put it in your pocket.
2
10933
3001
Attrapez une étoile filante et mettez-la dans votre poche.
00:14
Save it for a rainy day.
3
14317
3000
Gardez-le pour un jour de pluie.
00:17
Save it for a rainy day.
4
17500
3001
Gardez-le pour un jour de pluie.
00:20
Save it for a rainy day.
5
20717
3750
Gardez-le pour un jour de pluie.
00:24
There is a very interesting phrase
that we use in English
6
24917
5067
Il y a une expression très intéressante
que nous utilisons en anglais
00:30
when we say that we are going to put something away
for a rainy day.
7
30468
5100
lorsque nous disons que nous allons ranger quelque chose
pour un jour de pluie.
00:36
Quite often we are referring to money.
8
36018
3350
Très souvent, nous parlons d'argent.
00:39
Maybe we want to put some money away in a safe place
9
39818
4317
Peut-être voulons-nous mettre de l'argent de côté en lieu sûr
00:44
because one day we might need that money
for something important.
10
44685
5600
parce qu'un jour nous pourrions avoir besoin de cet argent
pour quelque chose d'important.
00:50
If an emergency comes along, we will need that money.
11
50419
5667
Si une urgence survient, nous aurons besoin de cet argent.
00:56
We will save that money, we will put it back.
12
56619
3250
Nous économiserons cet argent, nous le remettrons.
01:00
We will save it for a rainy day.
13
60369
3100
Nous allons le garder pour un jour de pluie.
01:04
It is a very interesting phrase.
14
64036
2150
C'est une expression très intéressante.
01:06
In fact, there are many interesting phrases
in the English language.
15
66186
4867
En fait, il existe de nombreuses phrases intéressantes
dans la langue anglaise.
01:11
And if you stay with me,
you will find out what they are.
16
71053
3684
Et si vous restez avec moi,
vous découvrirez ce qu'ils sont.
01:15
This is Mr Duncan in England on a very rainy day,
saying thank you for watching.
17
75187
6967
C'est M. Duncan en Angleterre un jour très pluvieux,
vous remerciant d'avoir regardé. A
01:22
See you again soon and...
18
82420
1984
bientôt et...
01:25
ta ta for now.
19
85520
1417
ta ta pour l'instant.
New videos
Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.