English Addict ( Quick Fix 8 ) Tuesday 12th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

Don't worry it's only the internet don't panic

Ne vous inquiétez pas ce n'est qu'internet ne paniquez

it is just a few moments of time with  another one of those very strange people  

pas c'est juste quelques instants avec un autre de ces gens très étranges

that like to broadcast themselves  on the internet from time to time

qui aiment se diffuser sur internet de temps en

here we go then oh my  goodness we are back together

temps on y va alors oh mon Dieu on est de retour ensemble

yes it is another day and it's time once  again to have a little bit of english addict  

oui c'est un autre jour et il est à nouveau temps d'avoir un peu d'addiction à l'anglais

this is just a quick fix but  i hope you will still enjoy it

c'est juste une solution rapide mais j'espère que vous apprécierez toujours qu'il

coming to you live from the birthplace of  the english language which just happens to be

vous vienne en direct du lieu de naissance de la langue anglaise qui se trouve être

oh my goodness i don't believe it it's england

oh Mon Dieu, je ne le crois pas, c'est l'Angleterre

all over the world wherever you are dance in the  street anything you like do it in your car in the  

partout dans le monde, où que vous soyez, dansez dans la rue, tout ce que vous aimez, faites-le dans votre voiture au

middle of the night here we go again hi everybody  this is mr duncan in england how are you today  

milieu de la nuit, nous y revoilà.

are you okay i hope so are you feeling super  duper i hope you are feeling good today and how  

aujourd'hui ça va, j'espère que tu te sens super duper j'espère que tu te sens bien aujourd'hui et

has you has your week been so far has it  been a good week? has it been a nice week?

comment s'est passé ta semaine jusqu'à présent, s'est-il passé une bonne semaine ? la semaine a-t-elle été agréable ?

it only seems like yesterday since we were  together and it was that's why because  

il semble que c'était hier depuis que nous étions ensemble et c'est pourquoi parce que

i'm with you every single day my name is  duncan i talk about the english language  

je suis avec vous tous les jours je m'appelle duncan je parle de la langue

i use english in my day-to-day life a lot of  people ask mr duncan is that how you speak  

anglaise   j'utilise l'anglais dans ma vie de tous les jours beaucoup de gens demandent à mr duncan est que la façon dont vous parlez

normally when you are walking around amongst  the human race when you are walking about  

normalement lorsque vous vous promenez parmi la race humaine lorsque vous vous promenez

in your daily life is that how you normally  speak well yes this is how i sound normally  

dans votre vie quotidienne est que la façon dont vous parlez normalement bien oui c'est comme ça

when i'm walking down the road i might see my  neighbours and i will say good morning neighbour  

que je parle normalement   lorsque je marche sur la route, je pourrais voir mes voisins et je dirai

good day neighbour hello neighbour thank you  neighbour for allowing your dog to wake me up  

bonjour voisin   bonjour voisin bonjour voisin merci voisin d'avoir permis à votre chien de me réveiller

at seven o'clock this morning  hello that's exactly how i speak  

à sept heures ce matin bonjour c'est exactement comme ça que je parle

in my day-to-day life it's very nice to see  you here i am here with you almost every day  

dans ma vie de tous les jours c'est très agréable de te voir ici je suis ici avec toi presque tous les jours

not quite not quite every day i do have one day  off during the week so in this particular month  

pas tout à fait pas tout à fait tous les jours j'ai un jour de congé pendant la semaine, donc en ce mois particulier

october why why though why october well i will  tell you because i started my youtube channel  

octobre pourquoi pourquoi quoique pourquoi octobre eh bien je vais vous le dire parce que j'ai commencé ma chaîne youtube

in october to be precise october the 31st  2006 and this year i am celebrating my  

en octobre pour soyez précis le 31 octobre 2006 et cette année je fête mes

15th year that is why there is a number 15 on the  front of my head so during this month i will be  

15 ans c'est pourquoi il y a un chiffre 15 sur le devant de ma tête donc pendant ce mois je serai

with you every day almost not quite celebrating  15 years on youtube during october from monday  

avec vous tous les jours presque pas tout à fait pour célébrer 15 ans sur youtube en octobre du lundi

to friday 2 p.m uk time and of course i am with  you with my usual live stream on sunday as well

au vendredi 14h00, heure du Royaume-Uni, et bien sûr je suis avec vous avec mon flux en direct habituel le dimanche également,

i really feel as if i've been talking too much  over the past few days because my voice is  

j'ai vraiment l'impression d'avoir trop parlé ces derniers jours parce que ma voix

starting to become a little croaky i like that  expression if your voice sounds croaky it means  

commence à devenir un peu croassant j'aime cette expression si ta voix sonne croassante cela signifie

that as you speak your voice is breaking so as you  can hear maybe sometimes you might notice my voice  

que pendant que tu parles ta voix se brise donc comme tu peux entendre peut-être parfois tu remarqueras que ma voix se

breaking because it is a little bit karaoke oh  i can't forget we now have live captions as well

casse parce que c'est un peu du karaoké oh je ne peux pas oublier que nous avons maintenant en direct les sous-titres aussi,

i'm not kidding we now have live  captions so as i as i speak to you almost  

je ne plaisante pas, nous avons maintenant des sous-titres en direct, donc au moment où je vous parle presque

you will also have live captions as  well hit the bottom of the screen  

vous aurez également des sous-titres en direct ainsi appuyez sur le bas de l'écran

it's incredible thank you very much youtube for  bringing them back again i have a croaky voice  

c'est incroyable merci beaucoup youtube de les avoir ramenés à nouveau j'ai un croassant voix

yes we have made it to the  second working day of the week

oui nous sommes arrivés au deuxième jour ouvrable de la semaine

it's tuesday

c'est mardi

tuesday everyone how has your  week been so far has it been good

mardi tout le monde comment s'est passée votre semaine jusqu'à présent a-t-elle été bonne

or has it been a load of rubbish i don't  know because i'm not there i hope you are  

ou a-t-elle été un tas de déchets je ne sais pas parce que je ne suis pas là j'espère tu te

feeling good today wherever you are in the  world and yes i am with you every weekday  

sens bien aujourd'hui où que tu sois dans le monde et oui je suis avec toi tous les jours de la semaine du

monday to friday and also on sunday  but saturday i will be taking a rest  

lundi au vendredi et aussi le dimanche mais samedi je vais me reposer

it's almost like my sabbath you see so i'm resting  i'm putting my feet up on saturday hopefully  

c'est presque comme mon sabbat tu vois donc je me repose je mets J'espère

unless mr steve has any chores for me to  do then in that case no i won't be hello  

que j'aurai les pieds samedi à moins que M. Steve n'ait des tâches à me confier, dans ce cas non, je ne serai pas bonjour

to the live chat yes we have the live chat  back again oh nice to see you here as well  

pour le chat en direct oui, nous avons le chat en direct de retour oh ravi de vous voir ici aussi

i wonder who was first on today's live chat  oh very interesting indeed i am intrigued  

je me demande qui était le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui oh très intéressant en effet je suis intrigué

to find out how this particular person is  doing what they are doing how do they have  

de savoir comment cette personne en particulier fait ce qu'elle fait comment elle

such a fast finger i really don't know how but  congratulations once again vitas guess what  

a un doigt si rapide je ne sais vraiment pas comment mais félicitations encore une fois vitas devinez quoi

once more you are first on today's live chat

une fois de plus tu es le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui

i don't know how you do it i really  don't i don't know how you do it  

je ne sais pas ho w tu le fais je ne sais vraiment pas je ne sais pas comment tu le fais

we also have marwah mohammed and also  beatrice hello beatrice to you nice to  

nous avons aussi marwah mohammed et aussi beatrice bonjour beatrice à toi ravi de

see you back i hope you are feeling better today  as well alexander we also have oh luis mendez  

te revoir j'espère que tu te sens mieux aujourd'hui aussi alexander nous avons aussi oh luis

is here again nice to see you louis i suppose  the big question today is will my voice survive  

mendez   est de retour ravi de vous voir louis je suppose que la grande question aujourd'hui est de savoir si ma voix

will will i be able to speak for the next 20  minutes i don't know hello also to paulo also we  

survivra   pourrai-je parler pendant les 20 prochaines minutes je ne sais pas bonjour aussi à paulo aussi nous

have larda hello or iliada i hope i pronounce your  name right also we have christina hello christina  

avons larda bonjour ou iliada j'espère je prononce bien votre nom aussi nous avons christina bonjour christina

v very nice to see you back as well willian  hello willian nice to see you here it seems  

v très agréable de vous revoir ainsi willian bonjour willian ravi de vous voir ici il

like a while since i saw you on the  live chat or is it just my imagination  

me semble   que cela fait un moment que je ne vous ai pas vu sur le chat en direct ou est-ce juste mon

running away hello claudia nice to  see you back as well i have a feeling  

imagination   enfuie bonjour claudia ravie de te revoir également j'ai le sentiment

claude here you might be at work at the moment  are you are you at work what are you doing today  

claude ici tu es peut-être au travail en ce moment es-tu au travail que fais-tu aujourd'hui

do you have any patients coming in what  kind of treatment are you giving them  

avez-vous des patients qui viennent dans quel type de traitement leur donnez-vous

i am having the most amazing time with my new  toothbrush i am really enjoying having clean  

je suis avoir le temps le plus incroyable avec mon nouvelle brosse à dents j'apprécie vraiment d'avoir à

sparkly teeth again hello hi li kwonk or hailey  dwan sorry hi hi long dwang hello to you nice to  

nouveau des dents propres et brillantes bonjour salut li kwonk ou hailey dwan désolé salut salut long dwang bonjour à vous ravi de

see you back watching in vietnam serena also  we have amal hello amal adam nice to see you  

vous revoir regarder au vietnam serena également nous avons amal bonjour amal adam ravi de vous voir

joining today as well sandra gonzalez is  here again also we have mohsen hello mohsen  

rejoindre aujourd'hui également sandra gonzalez est de retour également nous avons mohsen bonjour mohsen

thank you for joining me on my special quick  fix just short live streams during the week  

merci de m'avoir rejoint pour ma solution rapide spéciale, juste de courtes diffusions en direct pendant la semaine

today we are talking about formal and informal  english but of course there are many ways of  

aujourd'hui, nous parlons d'anglais formel et informel, mais bien sûr, il existe de nombreuses façons d'

expressing and talking about what is  seen as formal and what is viewed as  

exprimer et de parler de ce est considéré comme formel et ce qui est considéré comme

informal so quite often there are certain rules  maybe certain things that happen maybe a person's  

informel, donc assez souvent, il y a certaines règles peut-être certaines choses qui se produisent, peut-être le

behavior or perhaps the way they look so there  are certain things or certain standards that  

comportement d'une personne ou peut-être son apparence, il y a donc certaines choses ou certaines normes auxquelles

might be expected when we are talking about  the differences between informal and formal  

on peut s'attendre lorsque nous parlons de la différences entre informel et formel

we will be looking at that a little bit  later on hello also to alessandra de filo  

nous y reviendrons un peu  plus tard bonjour également à alessandra de filo

nice to see you back as well oim oim oh by the  way can i say thank you to you for your photograph  

ravi de vous revoir également oi m oim oh au fait puis-je vous dire merci pour votre photo

that you sent the other day thank you very much  you were having a cup of coffee in toulouse  

que vous avez envoyée l'autre jour merci beaucoup vous preniez une tasse de café à toulouse

i've never been to toulouse it's not  easy to say i have never been to to lose

je n'ai jamais été à toulouse ce n'est pas facile à dire je n'ai jamais été à perdre

hello also inaki juan bello hello juan bello  thank you very much mr duncan for this quick fix  

bonjour aussi inaki juan bello bonjour juan bello merci beaucoup monsieur duncan pour cette solution rapide

yes a short live stream but of course on  sunday don't forget i will be with you from 2pm  

oui une courte diffusion en direct mais bien sûr dimanche n'oubliez pas que je serai avec vous à partir de 14h

uk time as well on sunday with my usual long  live stream for those who like their live streams  

heure du Royaume-Uni également dimanche avec ma longue diffusion en direct habituelle pour ceux qui aiment leurs diffusions en direct

long mr duncan i hope you will not lose your  voice thank you can you do your daily live streams  

longue m. duncan j'espère que vous ne perdrez pas votre voix merci pouvez-vous faire vos

forever not just in october sabhan hello  saban thank you very much for your message  

diffusions en direct quotidiennes pour toujours pas seulement en octobre sabhan bonjour saban merci beaucoup pour votre message

i'm not sure if i could do this every day forever  because i don't think i would have any voice left  

je suis Je ne sais pas si je pourrais faire ça tous les jours pour toujours parce que je ne pense pas que j'aurais plus de voix

to be honest eva eva mess says my voice is  croaky too and i am a teacher yes i think  

pour être honnête, eva eva mess dit que ma voix est rauque aussi et que je suis enseignante oui, je pense

if you are in a profession where you use your  voice a lot you might find that there are times  

si vous êtes dans une profession où vous utilisez beaucoup votre voix, vous trouverez peut-être qu'il y a du temps es

when your voice becomes croaky like today my  my voice sounds a little croaky and i think it  

quand votre voix devient rauque comme aujourd'hui, ma voix sonne un peu rauque et je pense que

does happen if you use your voice a lot maybe you  work on the radio maybe you are a radio presenter  

cela arrive si vous utilisez beaucoup votre voix peut-être que vous travaillez à la radio peut-être que vous êtes un présentateur de radio

i used to do that years ago i used to be on  the radio many years ago did you did you did  

je faisais ça il y a des années, je le faisais être à la radio il y a de nombreuses années est-ce que tu l'as fait

you know that well now you do hello good  morning mr duncan greetings from argentina  

tu le sais bien maintenant bonjour monsieur duncan salutations d'argentine

hello fernando nice to see you back as well very  nice to see many familiar faces are here again

bonjour fernando ravi de vous revoir également très ravi de voir de nombreux visages familiers sont de retour

hello also to amar dao in senegal hello  to senegal nice to see you here as well  

bonjour aussi à amar dao au sénégal bonjour au sénégal ravi de vous voir ici aussi

we have people watching from all around the world  

nous avons des gens qui regardent du monde entier

i don't like to leave anyone out don't  forget everyone is welcome to my live chat  

je n'aime laisser personne de côté n'oubliez pas tout le monde est le bienvenu sur mon chat en direct

we also have monica hello monica nice to see  you back also just joined the live chat nice  

nous avons aussi monica bonjour monica sympa de vous revoir également vient de rejoindre le chat en direct

to see you here eduardo in colombia and vlaxido  hello vlaxido thank you for watching as well  

ravi   de vous voir ici eduardo en colombie et vlaxido bonjour vlaxido merci d'avoir également regardé

so yesterday we were talking about one  or two subjects each day i will bring  

donc hier, nous parlions d'un ou deux sujets chaque jour je vais apporter

a subject into the live chat today we are  talking about what might be seen as formal  

un sujet dans le chat en direct tod Oui, nous parlons de ce qui pourrait être considéré comme formel

and what might be seen as informal so there are  some differences between those things however  

et de ce qui pourrait être considéré comme informel, il y a donc certaines différences entre ces choses, mais

in this crazy modern age it would appear that  in some situations the line the line has become  

dans cette ère moderne folle, il semblerait que dans certaines situations, la ligne soit devenue

blurred between what is acceptable as informal and  what might be seen as formal so those two things  

floue entre ce qui est acceptable. comme informel et ce qui pourrait être considéré comme formel, donc ces deux choses

have almost been merged in certain situations  we will talk about that in a few moments time

ont presque fusionné dans certaines situations nous en reparlerons dans quelques instants

zika nice to see you here are all  aboard the live stream train destination  

zika ravi de vous voir ici sont tous à bord de la destination du train en direct

great english hello also beatriz and also we have  mari mara marelba i hope i pronounced that right  

super anglais bonjour aussi beatriz et nous avons aussi mari mara marelba j'espère que j'ai bien prononcé

or is it mary alba i think it might be mary  alba hello to you as well on the live chat so  

ou est-ce mary alba je pense que ça pourrait être mary alba bonjour à vous aussi sur le chat en direct donc

formal informal there are quite a few  differences there are ways of expressing  

formel informel il y a pas mal de différences il y a des façons d'exprimer

what is formal and what is seen as informal by the  way if you look closely here you will see there  

ce qui est formel et ce qui est considéré comme informel d'ailleurs si vous regardez attentivement ici, vous verrez qu'il

is an anagram right above my microphone during  this live stream if you would like to try and  

y a une anagramme juste au-dessus de mon microphone pendant cette diffusion en direct si vous souhaitez essayer et

work out what this anagram actually is please  do so you are more than welcome to do so and  

w décrivez ce qu'est réellement cet anagramme s'il vous plaît faites-le vous êtes plus que bienvenu et

i will give you the answer to this anagram  later on so back to our main topic today  

je vous donnerai la réponse à cet anagramme plus tard, donc revenons à notre sujet principal aujourd'hui

we are looking at things that are seen as formal  and informal if we wanted to actually express  

nous examinons des choses qui sont considérées comme formelles et informelles si nous voulions réellement exprimer

the differences the word formal relates to  the standard expected in a certain situation

les différences entre le mot formel et la norme attendue dans une certaine situation,

for example maybe my voice should not be so croaky

par exemple, peut-être que ma voix ne devrait pas être si rauque

if i if i want to be understood maybe  my voice should not be so croaky  

si je veux être comprise, peut-être que ma voix ne devrait pas être si rauque

maybe it should be more formal never  turn up to work or to a job interview  

peut-être qu'elle devrait être plus formel ne se présente jamais au travail ou à un entretien

with the cold or looking scruffy and untidy  so the word formal relates to the standard  

d'embauche   avec le froid ou l'air débraillé et désordonné donc le mot formel se rapporte à la norme

expected in a certain situation we often think of  formal things as being polite having good manners  

attendue dans une certaine situation nous pensons souvent aux  choses formelles comme étant polis ayant de bonnes manières

for example so the word formal relates to  the standard expected in a certain situation  

par exemple, donc le mot formel se rapporte à la norme attendue dans une certaine situation

formal normally relates to the best way  or the highest standard of behaviour  

formel se rapporte normalement à la meilleure manière ou au niveau de comportement le plus élevé

we often think of formal things as being of  a high standard and when i say high standard  

nous pensons souvent que les choses formelles sont d' un niveau élevé et en je dis haut de gamme

i mean something that is generally accepted as  being appropriate for a certain moment of time

je veux dire quelque chose qui est généralement accepté comme étant  approprié pour un certain moment de temps

also we often relate formality to the way  we appear or the way in which we behave  

aussi nous relions souvent la formalité à la façon dont nous apparaissons ou la façon dont nous nous comportons

so it isn't just about the the words you say  

donc il ne s'agit pas seulement des mots que vous dites

or the way you behave generally  but also it can be your appearance  

ou la façon dont vous vous comportez en général mais cela peut aussi être votre apparence

and there are situations where your appearance  is incredibly important the way you look  

et il y a des situations où votre apparence est extrêmement importante votre apparence

and i'm sure you can think of many situations  where the way you look is very important  

et je suis sûr que vous pouvez penser à de nombreuses situations où votre apparence est très importante   des

clothes worn for a special  occasion or when a good impression  

vêtements portés pour un une occasion spéciale ou lorsqu'une bonne impression

needs to be made so there are situations where  you might have to appear a certain way we often  

doit être faite, il y a donc des situations où vous devrez peut-être apparaître d'une certaine manière.

describe certain situations as being formal  and there are many instances of that happening  

for example formal clothes worn for a dinner  party a business meeting or a job interview  

une réunion d'affaires ou un entretien d'embauche

so there are situations where your appearance  will be expected to be a certain way  

donc il y a des situations où votre apparence sera attendue d'une certaine manière

in certain situations where you must be formal  and a dinner party perhaps a business meeting  

dans certaines situations où vous devez être formel et un dîner p arty peut-être qu'une réunion d'affaires

or a job interview will all be situations or  occasions where you will be expected to dress  

ou un entretien d'embauche seront tous des situations ou des occasions où vous devrez vous habiller

formally you will be expected to  look your best in those situations

formellement, vous devrez être à votre meilleur dans ces situations à

next one the behaviour expected of someone  when meeting an important person or  

côté du comportement attendu de quelqu'un lors de la rencontre d'une personne importante ou d'

a dignitary oh i like that word by the  way dignitary what what is a dignitary  

un dignitaire oh j'aime ce mot d'ailleurs dignitaire qu'est-ce qu'un dignitaire

a person who is important perhaps you are meeting  the prime minister or some important people  

une personne qui est importante peut-être que vous rencontrez le premier ministre ou des personnes importantes

from a company maybe the boss maybe the owner  or maybe you are meeting the queen of england  

d'une entreprise peut-être le patron peut-être le propriétaire ou peut-être rencontrez-vous la reine d'angleterre

at a garden party so the behaviour expected of  someone when meeting an important person or a  

dans un jardin partie donc le comportement attendu de quelqu'un lorsqu'il rencontre une personne importante ou une

person who has high authority maybe the  boss of your company you will need to be  

personne qui a une haute autorité peut-être le patron de votre entreprise vous devrez être

formal the words used in writing or spoken in  social situations can also be formal or informal  

formel les mots utilisés par écrit ou prononcés dans des situations sociales peuvent également être formels ou informels

so this is the thing that i want to focus  on today the words used normally in writing  

donc c'est la chose sur laquelle je veux me concentrer aujourd'hui, les mots utilisés normalement par écrit

or spoken in social situations can also be formal  or informal and i'm sure you've heard people  

ou prononcés dans des situations sociales peuvent également être formels ou informels et je suis sûr que vous Nous avons entendu des gens

talk about this talk about formal  english formal words and then we have  

parler de cette discussion sur les mots formels en anglais formel, puis nous avons

informal english and informal words so  generally speaking we often see informal

l'anglais informel et les mots informels, donc d'une manière générale, nous voyons souvent des

every day things you do every day  when you are speaking normally  

choses quotidiennes informelles que vous faites tous les jours lorsque vous parlez normalement

when you are writing maybe a text message to  your friend you don't need to be formal you can  

lorsque vous écrivez peut-être un message texte à votre ami, vous n'avez pas besoin d'être formel, vous pouvez

use slang you can use abbreviations  in your messages so it is possible

utiliser l'argot, vous pouvez utiliser des abréviations dans vos messages, il est donc possible que

next one

all of these things relate to how you  might appear to others in that moment  

toutes ces choses soient liées à la façon dont vous pourriez apparaître aux autres à ce moment

and i suppose from that situation we are  talking about first impressions the first  

et je suppose que c'est à partir de cette situation que nous parlons à propos des premières impressions les premières

impressions that you make when you  meet someone for the first time  

impressions que vous faites lorsque vous rencontrez quelqu'un pour la première fois

so you might be in a situation where you are  meeting someone important maybe for the first time  

donc vous pourriez être dans une situation où vous rencontrez  quelqu'un d'important peut-être pour la première fois

and quite often you will have to be formal  in your appearance and also the way you speak  

et très souvent vous devrez être formel dans votre apparence et aussi le façon dont vous parlez

we will often try to make a good impression  on someone when personal gain is at stake  

nous essaierons souvent de faire bonne impression sur quelqu'un lorsque le gain personnel est en jeu

and i suppose the the one that i always think of  if i ever think of formal dress and formal speech  

et je suppose que c'est celui auquel je pense toujours si jamais je pense o f robe formelle et discours formel

i always think of job interviews going for a job  interview possibly the hardest thing anyone will  

je pense toujours aux entretiens d'embauche pour un entretien d'embauche peut-être la chose la plus difficile que quelqu'un

ever have to do in their life trust me it  is if you've never been for a job interview  

ait jamais à faire dans sa vie croyez-moi, c'est si vous n'avez jamais été à un entretien d'embauche

maybe you are a young person and you  have not yet had your first job interview  

peut-être que vous êtes un jeune et vous n'avez pas encore eu votre premier entretien d'embauche

it can be very stressful it can be something that  you have to put a lot of preparation into and  

cela peut être très stressant cela peut être quelque chose pour lequel vous devez mettre beaucoup de préparation et

you will often be expected to appear formal

on s'attendra souvent à ce que vous ayez l'air formel

the words used during a conversation or in a  letter can decide the difference between success  

les mots utilisés lors d'une conversation ou dans une lettre peuvent décider la différence entre le succès

and failure it's true so maybe you go  to a job interview and perhaps you you  

et l'échec c'est vrai alors peut-être que vous allez à un entretien d'embauche et peut-être que vous

don't clean your shoes or maybe you don't  wear a tie or perhaps you you don't shave

ne nettoyez pas vos chaussures ou peut-être que vous ne portez pas de cravate ou peut-être que vous ne vous rasez pas

so formality is often  expected in certain situations

donc la formalité est souvent attendue dans certains situations

in general english it is possible to learn  what is classed as formal and informal  

en anglais général, il est possible d'apprendre ce qui est classé comme usage formel et informel

usage so these are not strict rules i will be  honest with you so these rules are not strict  

donc ce ne sont pas des règles strictes je serai honnête avec vous donc ces règles ne sont pas strictes

however they do serve as a  very useful guide when you are  

mais elles servent de guide très utile lorsque vous

introducing yourself to someone for the  first time i suppose i could give you some  

vous vous présentez à quelqu'un pour la première fois, je suppose que je pourrais vous donner quelques

very simple examples basic usage of formal  words include hello it's such a simple word  

exemples très simples d'utilisation de base de mots formels, y compris bonjour c'est un mot si simple

good morning good afternoon so these are  formal ways of introducing yourself and i  

bonjour bon après-midi, ce sont donc des manières formelles de vous présenter et je

suppose we could we could have other other ways  of introducing yourself you could say hi hi there

suppose que nous pourrions nous pourrions avoir d'autres façons de vous présenter vous pourriez dire salut salut

never introduce yourself to anyone at a job  interview with hi there hi hey nice to meet you

ne vous présentez jamais à personne lors d'un entretien d'embauche avec salut salut salut hé ravi de vous rencontrer

hello good morning good afternoon keep it formal

bonjour bonjour bon après-midi restez formel

and i suppose we can also look at  some variations and some uses of  

et je suppose que nous pouvons également examiner certaines variations et quelques utilisations de

formal and informal words which i'm  going to put on the screen right now oh  

mots formels et informels que je vais mettre à l'écran en ce moment oh

it looks as if i have put a little bit of  preparation into today's quick fix so we  

il semble que j'ai mis un peu de préparation dans la solution rapide d'aujourd'hui, donc nous

have some informal words and then next to them we  have formal words so maybe in certain situations  

avons   des mots informels et puis à côté d'eux, nous avons formel mots donc peut-être dans certaines situations

perhaps you will use those words and the first  two words that we have at the top of the list  

peut-être que vous utiliserez ces mots et les deux premiers mots que nous avons en haut de la liste

we have maybe which can be used informally  and then we have perhaps perhaps as formal use  

nous avons peut-être qui peuvent être utilisés de manière informelle et ensuite nous h ave peut-être comme usage formel

then we have good something that is good something  good can also be described as positive something  

alors nous avons bon quelque chose qui est bon quelque chose de bon peut également être décrit comme quelque chose de positif

that is positive is good you are sure of something  you are also describing how something appears  

qui est positif est bon vous êtes sûr de quelque chose vous décrivez également comment quelque chose apparaît

it appears good it is something that is a good  thing it is positive a childish person would be  

cela semble bon c'est quelque chose qui est bon chose qu'il est positif qu'une personne enfantine serait

immature if you wanted to use the formal word then  we have free you can free something or you can  

immature si vous vouliez utiliser le mot formel, alors nous avons libre, vous pouvez libérer quelque chose ou vous pouvez

release something so again these are not strict  rules but as a guide this list can be very useful  

libérer quelque chose, donc encore une fois, ce ne sont pas des règles strictes, mais comme guide, cette liste peut être très utile

buy you buy something from the shops if we want  to use a formal word you could say purchase you  

vous acheter acheter quelque chose dans les magasins si nous voulons utiliser un mot formel que vous pourriez dire acheter vous

purchase something from the shop give you give  something away you give something to another  

acheter quelque chose dans le magasin vous donner quelque chose    vous donnez   quelque chose à une autre

person you provide something so something you  are offering something you are giving you provide  

personne vous donnez quelque chose donc quelque chose vous  offrez quelque chose que vous donnez vous offrez

ask you want to ask a question you want to ask  someone for directions you might inquire inquire

vous demandez vous voulez poser une question vous voulez demander à quelqu'un des directions que vous pourriez demander renseignez-vous

so

si

formally therefore it does seem like  a very long way of saying so therefore  

formellement donc cela semble être une très longue façon de le dire t par conséquent

so those two words can be used as well basically  the same words but the second one is more formal  

pour que ces deux mots puissent également être utilisés, fondamentalement les mêmes mots, mais le second est plus formel

start to begin something you might say when  does the party start when is the interview  

commencer à commencer quelque chose que vous pourriez dire quand  la fête commence quand est l'entretien

when does it start when does it commence  commence is a more formal way of saying start

quand commence-t-elle quand commence-t-elle commence est-il plus formel façon de dire commencer à

check to check something to make sure  something is real or true you will  

vérifier pour vérifier quelque chose pour s'assurer  que quelque chose est réel ou vrai vous

verify something check something  verify you verify the accuracy  

vérifier quelque chose vérifier quelque chose vérifier vous vérifiez l'exactitude

of something you verify how real or true  something is you check quite often used informally  

de quelque chose vous vérifiez à quel point quelque chose est réel ou vrai  vous vérifiez assez souvent utilisé de manière informelle

but in the formal sense you will say verify  verify get by if you get by it means you survive

mais au sens formel vous le ferez dire vérifier vérifier s'en sortir si tu t'en sors cela signifie que

how do you survive on youtube

tu survives comment tu survis sur youtube je m'en sors

i get by i survive so to get by is  to survive you are you're able to  

je survis donc s'en sortir c'est pour survivre tu es capable

to continue quite often to continue living in a  certain way you get by to say something if you  

de continuer assez souvent de continuer à vivre d'une certaine manière tu débrouillez-vous pour dire quelque chose si vous

say something quite often we will use the word  express so maybe you are showing how you feel  

dites quelque chose assez souvent, nous utiliserons le mot exprimer alors peut-être que vous montrez ce que vous ressentez

through speech you are saying something to say  something to express something which is much more  

par la parole vous dites quelque chose pour dire quelque chose pour exprimer quelque chose qui ch est beaucoup plus

formal so i like that i like that type of speech  so even though there are differences between those  

formel donc j'aime le fait que j'aime ce type de discours donc même s'il y a des différences entre ces

words those particular differences are not  fixed however if you are in a situation where  

mots ces différences particulières ne sont pas fixes cependant si vous êtes dans une situation où

there is a certain amount of formality  it will be expected of you to have some

il y a une certaine formalité on s'y attendra vous devez avoir une

formal way of speaking appearing your manners  your behaviour all of those things are expected

manière formelle de parler apparaissant vos manières votre comportement toutes ces choses sont attendues

hello rania hello ron here  

bonjour rania bonjour ron ici

when i am listening to the news i can't  understand what they are saying i need help

quand j'écoute les nouvelles je ne peux pas comprendre ce qu'ils disent j'ai besoin d'aide

well you have come to the right place because not  only me but also everyone else on the live chat  

bien vous êtes venu à droite place parce que non seulement moi mais aussi tout le monde sur le chat en direct

we are all here together sharing our love of  english and the english language hello also to

nous sommes tous ici ensemble partageant notre amour de l' anglais et de la langue anglaise bonjour aussi à

fernando says i am living in this bloody  world and i still get by yes sometimes it's  

fernando dit que je vis dans ce monde sanglant et que je

not easy to get by or survive depending  on your circumstances i know the feeling

m'en sors toujours débrouillez-vous ou survivez en fonction de votre situation je connais le sentiment

samia hello samir hello sir you teach  

samia bonjour samir bonjour monsieur vous enseignez

very well thank you very much i  try to do it as clearly as i can

très bien merci beaucoup j'essaie de le faire aussi clairement que possible

ah madhu hello armadu i like this i'm  very pleased to hear that you do like it  

ah madhu bonjour armadu j'aime cela, je suis très heureux d'apprendre que vous l'aimez

and if you do like it by the way can you please  give me a nice thumb as well can you like  

et si vous l'aimez au fait, pouvez-vous s'il vous plaît me donner un bon pouce aussi pouvez-vous aimer

my live stream that would be very nice i would  appreciate that quite a lot here we have some more  

mon flux en direct, ce serait très bien, j'apprécierais beaucoup ici, nous avons quelques mots supplémentaires,

words we have a list of informal words used in  general conversation and then next to it we have  

nous avons une liste de mots informels utilisés dans une conversation générale, puis à côté, nous avons

formal words words that are often used in  situations where you might want to give a good  

des mots formels, des mots qui sont souvent utilisés dans des situations où vous voudrez peut-être donner une bonne

impression of yourself so to ask for something  you might inquire to buy something you purchase  

impression de vous-même afin de demander quelque chose que vous peut demander d'acheter quelque chose que vous achetez

i want to purchase some new shoes i  want to purchase a new hat purchase buy  

je veux acheter de nouvelles chaussures je veux acheter un nouveau chapeau acheter acheter

you want to spend some money on something  new you purchase that thing climb to climb up  

vous voulez dépenser de l'argent pour quelque chose de nouveau  vous achetez cette chose monter pour

go up is ascend if you ascend it means you go up  

monter   monter c'est monter si vous montez cela signifie que vous monter

the opposite of course is come down  which is descend you go up ascend

le contraire bien sûr est descendre qui est descendre vous montez monter

descend come down

descendre descendre

to check something is to verify and i think  i mentioned that earlier get we can also say  

pour vérifier quelque chose est de vérifier et je pense que j'ai mentionné que plus tôt obtenir, nous pouvons également dire

receive or obtain and i'm sure you know that get  is one of the words in the english language that  

recevoir ou obtenir et je suis sûr que vous savez que obtenir est l'un des t es mots en anglais qui

has many many uses but in its general term get  means receive or obtain so the formal way of  

ont de nombreuses utilisations, mais dans son terme général, obtenir signifie recevoir ou obtenir, donc la manière formelle d'

expressing that get is receive or obtain you might  go somewhere you leave or depart again formal  

exprimer que recevoir est recevoir ou obtenir, vous pourriez aller quelque part, vous partez ou repartez formel

these particular words the formal words come  in very useful when you are writing as well  

ces mots particuliers, les mots formels viennent est également très utile lorsque vous écrivez

so we are not just talking about speech  we're also talking about writing as well  

donc nous ne parlons pas seulement de discours nous parlons également d'écriture

maybe you are writing a letter to a company asking  about job vacancies you are making an inquiry  

peut-être que vous écrivez une lettre à une entreprise demandant des offres d'emploi  vous faites une demande

to help someone is to assist you help them you  assist that person you give them help to keep  

pour aider quelqu'un, c'est pour aider tu les aides tu aides cette personne tu les aides à garder

something is to retain you retain something  you keep something for yourself you retain  

quelque chose est à retenir tu retiens quelque chose tu gardes quelque chose pour toi-même tu retiens

where you live we all live somewhere  but quite often we can also say reside  

où tu vis nous vivons tous quelque part mais assez souvent nous pouvons aussi dire réside

reside is the formal way of saying where  you live you reside in much wenlock like me

résider est la manière formelle de dire où vous vivez vous résidez dans beaucoup de wenlock comme moi

you can see or observe to see observe  so quite often we can use observe  

vous pouvez voir ou observer pour voir observer donc assez souvent nous pouvons utiliser observer

as the formal to show something to other people  you are show showing things to other people  

comme le formel pour montrer quelque chose à d'autres personnes vous montrez s comment faire des choses à d'autres personnes

we might demonstrate something you might  see a person on television demonstrating  

nous pourrions montrer quelque chose que vous pourriez voir une personne à la télévision démontrer

a device they are showing you how to use  it properly and we can have stop stop cease  

un appareil ils vous montrent comment  l' utiliser   correctement et nous pouvons avoir stop stop stop

you must stop doing that you must cease doing  that so to stop is to cease start commence

vous devez arrêter de faire cela vous devez cesser de faire cela donc arrêter c'est cesser commencer commencer

tell if you tell someone something you give  them information you inform that person as  

dire si vous dites quelque chose à quelqu'un vous lui donnez des informations vous informez cette personne comme

the formal word try you try to do something  every day i will come here and i will try  

le mot formel essayez vous essayez de faire quelque chose chaque jour je viendrai ici et j'essaierai

to do my live streams every day  

de faire mes diffusions en direct tous les jours

i will endeavour endeavour that's a great word  by the way endeavour you try to do something  

je m'efforcerai de m'efforcer c'est un bon mot par la façon dont vous essayez de faire quelque chose

you are trying to succeed you are trying to do  something or get something done you endeavour  

vous essayez de réussir vous essayez de faire quelque chose ou de faire quelque chose vous vous efforcez

to do it use something if you use  something you utilize or consume  

de le

something so it depends in that situation  how you are using it so to utilize something  

faire l'utilisez donc utiliser quelque

is to use it if you consume something it normally  means that you are using something up like petrol  

chose signifie l'utiliser si vous consommez quelque chose cela signifie normalement que vous utilisez quelque chose comme de l'essence

in your car or food from a shop you consume that  thing and finally we have want the things you  

dans votre voiture ou de la nourriture dans un magasin que vous co nsume cette chose et finalement nous avons voulu les choses que vous

want the things you desire or wish for so you wish  for something you desire something or you want it  

voulons les choses que vous désirez ou souhaitez donc vous souhaitez quelque chose vous désirez quelque chose ou vous le voulez

so there are some brief examples of informal and  formal uses and how words can change as well not  

il y a donc quelques brefs exemples d'utilisations informelles et formelles et comment les mots peuvent changer aussi bien pas

by their meaning but by the impression that  they make on another person however these days  

par leur signification, mais par l'impression qu'ils font sur une autre personne, mais ces jours-ci

here's an interesting point before i go informal  speech and writing is becoming more popular  

voici un point intéressant avant de passer à l'informel  le discours et l'écriture deviennent plus populaires

in certain areas it would be true to say that  these days as i mentioned earlier the line between  

dans certains domaines, il serait vrai de dire que ces jours-ci, comme je l'ai mentionné plus tôt, la ligne entre

informal and formal speech is starting to cross  over quite often and this is something that i've  

les discours informels et formels commencent à se croiser assez souvent et c'est quelque chose que

experienced myself receiving messages from people  who are interested in doing business with me

j'ai moi-même expérimenté en recevant des messages de personnes intéressées à faire affaire avec moi

in the olden days you would say dear mr duncan  but nowadays a lot of people will start their  

dans les temps anciens, vous diriez cher monsieur duncan mais de nos jours, beaucoup de gens le feront commencer leurs

introductions with hi dunk or hi duncan

présentations par salut dunk ou salut duncan

how how's things going how's it going hey  duncan so instead of dear duncan people will use  

comment ça va comment ça va hey duncan donc au lieu de cher duncan les gens utiliseront

more informal ways of starting the letter or  the message so i do find it sometimes quite  

des moyens plus informels de commencer la lettre ou le message, donc je trouve parfois assez

interesting when i receive messages that are  supposed to be formal but within that message  

intéressant quand je reçois des messages censés être formels, mais dans ce message,

they use informal speech or informal writing so  i think these days especially amongst the young  

ils utilisent un discours informel ou une écriture informelle, donc je pense que ces jours-ci, en particulier chez les jeunes

and i suppose also if you are doing something  based on the internet i think it is normal to  

et je suppose aussi si vous faites quelque chose basé sur Internet je pense qu'il est normal d'

use informal words and writing more often i don't  know why but it but it has become more and more  

utiliser des mots informels et d'écrire plus souvent je ne sais pas pourquoi mais c'est devenu de plus en plus

common to do that so you might find in  certain situations where you would expect  

courant de le faire donc vous pourriez trouver dans certaines situations où vous le feriez attendez-vous à ce

a person to be formal they might not  be i have visited companies and offices  

qu'une personne soit formelle, elle ne l'est peut-être pas. J'ai visité des entreprises et des bureaux

where people don't always dress as if  they are at work so maybe you might go  

où les gens ne s'habillent pas toujours comme s'ils étaient au travail, alors peut-être que vous pourriez entrer

into an office and you might see people just  wearing t-shirts instead of a shirt and tie

dans un bureau et vous pourriez voir des gens portant simplement des t-shirts au lieu d'un chemise et cravate

interesting interesting situations so i  think sometimes it is not always necessary  

intéressantes situations intéressantes donc je pense que parfois il n'est pas toujours nécessaire

to be formal 100 percent of the time because  nowadays some people do not expect it  

d'être formel 100 % du temps car  de nos jours, certaines personnes ne s'y attendent pas

they don't expect it but if you want my advice  and this is my advice if in doubt always go for  

elles ne s'y attendent pas mais si vous je veux mon avis et c'est mon conseil en cas de doute optez toujours pour

formal always be formal if you are unsure always  be formal and that includes the way you look  

formel soyez toujours formel si vous n'êtes pas sûr soyez toujours formel et cela inclut votre apparence

the way you dress the way you present yourself and  most importantly of all the things you say as well

la façon dont vous vous habillez la façon dont vous vous présentez et  le plus important de toutes les choses que vous dites ainsi

i will be going in a moment hello to  the live chat oh there seems to be a lot  

j'irai dans un instant bonjour au chat en direct oh il semble y avoir beaucoup

of conversation taking  place on the live chat today

de conversation en cours sur le chat en direct aujourd'hui

hello to muhammad 1401 i'm interested to  find out what that refers to 1401 interesting  

bonjour à muhammad 1401 je suis intéressé de savoir ce que cela fait référence à 1401 intéressant

hello shirin oh hello shirin nice to see you  here as well i hope you've enjoyed this short  

bonjour shirin oh bonjour shirin ravi de vous voir ici aussi j'espère que vous avez apprécié ce

but lively live stream i am with you tomorrow as  well as i am during the whole week this week i'm  

flux en direct court mais animé je suis avec vous demain ainsi que pendant toute la semaine cette semaine je suis

with you every day can you believe it but it's  true thank you also to monisa thank you also to  

avec vous tous les jours pouvez-vous le croire mais c'est vrai merci aussi à monisa merci aussi à

boo tai hello to you as well nice to see you  here japanese people are particularly careful  

boo tai bonjour à toi aussi ravi de te voir ici les japonais sont particulièrement attentifs

on formality and also the degrees of politeness  thank you jimmy for mentioning that i almost  

à la formalité et aussi aux degrés de politesse merci jimmy d'avoir mentionné que j'ai presque

forgot to mention that i suppose you might  find that formality sometimes is expected  

oublié de mentionner que je su pposons que vous trouviez peut- être que la formalité est parfois plus attendue en

more depending on the culture so maybe if you  come to this country english people are often  

fonction de la culture, alors peut-être que si vous venez dans ce pays, les Anglais sont souvent

seen as being formal in their approach  not always times have changed let's say  

considérés comme étant formels dans leur approche les temps n'ont pas toujours changé disons  les

times have really changed over the years  so it isn't always expected however  

temps ont vraiment changé au fil des ans donc c'est ce n'est pas toujours attendu cependant

if you don't know what is expected always  go with formality if you don't know what  

si vous ne savez pas ce qui est attendu, allez toujours avec formalité si vous ne savez pas ce qui

is expected always go with formality that is  a lesson that i've learned myself in my life

est attendu, allez toujours avec formalité c'est une leçon que j'ai moi-même apprise dans ma vie

yes you might find that in japanese society people  are polite there is a certain certain standard  

oui vous pourriez trouver cela dans les gens de la société japonaise sont polis il y a une certaine norme

of behaviour that is expected especially  in business i think it would be fair to say  

de comportement qui est attendue en particulier dans les affaires je pense qu'il serait juste de dire

hello faisal faisal feisi hello sir  i've been following you since 2010  

bonjour faisal faisal feisi bonjour monsieur je vous suis depuis 2010

i love your efforts thank you very  much that's very kind of you to say  

j'aime vos efforts merci beaucoup c'est très gentil de votre part de dire

i will be going in a moment i hope you've  enjoyed this short live stream before i go  

je vais y aller dans un instant j'espère que vous avez apprécié ce court flux en direct avant de partir

i will give you the answer to my anagram that  i gave you i actually gave this yesterday  

je vais vous donner la réponse à mon anagramme que je vous ai donné j'ai effectivement donné ce y esterday

but i forgot to mention it so here is the answer  to the anagram congratulations if you got it right  

mais j'ai oublié de le mentionner, alors voici la réponse à l'anagramme félicitations si vous avez bien compris

well done i noticed there were some correct  answers coming through the answer to my anagram is  

bravo j'ai remarqué qu'il y avait des réponses correctes à travers la réponse à mon anagramme est

oh perseverance i like that word if you  have perseverance you have a strong will  

oh persévérance j'aime ce mot si vous avez de la persévérance que vous avez une forte volonté

to succeed you you don't give up you have an inner  strength you have perseverance you have a strong  

de vous réussir vous n'abandonnez pas vous avez une force intérieure vous avez de la persévérance vous avez une forte

will to do something to succeed and i think this  is a good word to remember when we are talking  

volonté de faire quelque chose pour réussir et je pense que c'est un bon mot à retenir lorsque nous parlons

about learning english so when you are learning  english quite often you need lots of perseverance  

d'apprendre l'anglais alors quand vous apprenez l' anglais assez souvent vous avez besoin de beaucoup de persévérance

don't give up don't stop if you are having  a bad day learning english just have a rest  

n'abandonnez pas ne vous arrêtez pas si vous passez une mauvaise journée à apprendre l'anglais reposez-vous

and then go back to it tomorrow but always keep  persevering never give up keep your will strong  

et reprenez-le demain mais continuez toujours à persévérer n'abandonnez jamais gardez votre volonté forte

stay eager that's what i say so  yesterday and also today's anagram  

reste impatient c'est ce que je dis hier et aussi l'anagramme d'aujourd'hui

perseverance a great word to end on thank  you very much for your company i'm going to  

persévérance un grand mot pour finir merci beaucoup pour votre compagnie je vais

drink some water now because i'm losing my voice  can you believe it see you tomorrow don't forget  

boire de l'eau maintenant parce que je perds ma voix peut vous le croyez à demain n'oubliez pas

i'm back tomorrow from 2 p.m uk time and i hope  my voice will will still be working tomorrow as  

je suis de retour demain à partir de 14h00 heure du Royaume-Uni et j'espère que ma voix fonctionnera toujours demain aussi

well thank you willian thank you marcia see you  tomorrow take care of yourselves and don't forget  

bien merci willian merci marcia à demain prenez soin de vous et ne le faites pas oubliez

you can watch this later on as well watch  all of this again later on with captions  

vous pouvez également regarder cela plus tard, regardez tout cela à nouveau plus tard avec des

this is mr duncan in the birthplace of english  saying thanks for watching see you tomorrow  

légendes   c'est mr duncan dans le lieu de naissance de l'anglais vous remerciant d'avoir regardé à demain

2pm uk time and of course until the next  time we meet here you know what's coming next

14h00, heure du Royaume-Uni et bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici, vous savez ce qui est à venir

yes you do

oui tu fais

ta ta for now

ta ta pour l'instant