Monday escape from isolation / 27th April 2020 / LIVE from England / learn with Mr Duncan

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

اوه سلام سلام به همه این آقای است. دانکن در انگلیس امروز چطوری

are you okay I hope so are you happy I really hope so here I am yeah I couldn't

خوب هستی امیدوارم خوشحال باشی من واقعا امیدوارم اینجا هستم آره نتونستم

resist coming out for a walk because it looks

جلوی پیاده روی بیرون بیایم چون به نظر می

as if the weather here in the UK is going to change a lot over the next

رسد هوای اینجا در بریتانیا تغییر می کند در طی

few days unfortunately we are going to have lots of rain this week

چند روز آینده متأسفانه ما در این هفته باران زیادی خواهیم داشت،

so all of that lovely sunshine is about to come to an end today the web there is

بنابراین تمام آن آفتاب دوست داشتنی امروز به پایان

a little bit unsettled quite unsettled and quite cloudy I suppose would you

می

like to have a view or a little look at the view here it is so I'm out at the

رسد. یک منظره داشته باشید یا کمی به منظره اینجا نگاه کنید، بنابراین من در

moment having a lovely walk in the countryside near to where I live oh

حال حاضر بیرون هستم و یک پیاده روی دوست داشتنی در حومه شهر نزدیک محل زندگیم دارم، اوه

there we go we've changed the angle I've managed to

آنجا می رویم، ما زاویه ای را که موفق به تغییر آن شده ام تغییر داده ایم.

change the angle as if by magic so we are here once again live not in the

به شکلی جادویی که ما دوباره اینجا هستیم زندگی می کنیم نه در

studio we are not in the garden we are actually out and about in the

استودیو، ما در باغ نیستیم، در واقع در

countryside for those who are wondering who their hell is that my name is Duncan

حومه شهر هستیم، برای کسانی که نمی دانند جهنم آنها کیست که اسم من دانکن است،

I teach English on YouTube and I've been doing it for ever such a long time a

من در یوتیوب انگلیسی تدریس می کنم. و من این کار را برای

very long time in fact here I am today having a walk I decided to break away

مدت طولانی انجام داده ام، در واقع امروز اینجا هستم در حال پیاده روی تصمیم گرفتم

from the house because I've been spending so much time at home I thought

از خانه جدا شوم چون زمان زیادی را در خانه گذرانده ام،

today I would go out for a little walk and I thought wouldn't it be a nice idea

فکر کردم امروز برای کمی پیاده روی بیرون بروم و فکر کردم اگر

if I came out here and had a little walk

بیایم اینجا و بیرون بیایم ایده خوبی نخواهد بود. کمی

with you so here we go here we are I didn't go to the doctor's

با شما قدم زدم، پس ما اینجا هستیم، من

today because I'm actually feeling a lot better you might you may notice that my

امروز به دکتر نرفتم زیرا در واقع حالم خیلی بهتر است، ممکن است متوجه شوید که

voice my voice is a lot better today also the weather today even though it's

صدای من امروز صدای من بسیار بهتر است، همچنین حال و هوای امروز با وجود اینکه هوا

cloudy it is very warm to be honest with you I am absolutely boiling hot so for a

ابری است خیلی گرم است صادقانه با شما بگویم من کاملاً داغ می شوم پس برای یک

moment I am going to take my coat oh I'm going to take it off because I am so

لحظه کتم را بردارم اوه می خواهم آن را در بیاورم زیرا

warm for those who are asking about the captions I am using my mobile phone at

برای کسانی که در مورد آن می پرسند بسیار گرم هستم. زیرنویس‌ها من در حال حاضر از تلفن همراهم استفاده می‌کنم،

the moment so because I'm using my mobile phone there will be no live

بنابراین چون از تلفن همراهم استفاده می‌کنم،

captions when I have my studio broadcast you can have live captions but if I'm on

وقتی که استودیو پخش می‌کنم، زیرنویس زنده وجود نخواهد داشت، می‌توانید زیرنویس زنده داشته باشید، اما اگر من با

my mobile phone which I am now thank you very much modern technology for allowing

تلفن همراهم استفاده می‌کنم که اکنون از آن تشکر می‌کنم. شما با تکنولوژی بسیار مدرنی که

me to stand in the countryside and share my moments with you as well I have been

به من اجازه می دهید در حومه شهر بایستم و لحظاتم را با شما به اشتراک بگذارم

here every day during this crazy time you may have noticed this morning that

هر روز در این دوران دیوانه‌وار اینجا بوده‌اید، شاید امروز صبح متوجه شده باشید

the leader of this country has returned to work Boris is back however it looks

که رهبر این کشور به سر کار بازگشته است، اما به نظر

as if the lockdown here in the UK is going to continue for a very long time

می‌رسد که قرنطینه اینجا در بریتانیا برای مدت طولانی

to come so it looks as if we will still be in this situation for perhaps the

ادامه خواهد داشت. بنابراین به نظر می رسد که ما هنوز برای

foreseeable future when we talk about the foreseeable future we are saying the

آینده قابل پیش بینی در این وضعیت خواهیم بود، وقتی در مورد آینده قابل پیش بینی صحبت می کنیم، می گوییم

future or the time ahead that we can plan or decide on so the foreseeable

آینده یا زمان پیش رو که می توانیم برنامه ریزی یا تصمیم گیری کنیم، بنابراین آینده قابل پیش بینی

future is something that we can see in the future something that is not too

چیزی است که می توانیم ببینیم. در آینده چیزی که خیلی

distant so for the foreseeable future we are going to be

دور نیست، بنابراین برای آینده قابل پیش‌بینی، اگر در نگاه کردن به چت مشکل دارید، برای آینده‌ای قابل پیش‌بینی

having this situation right now the one we are living through if you are having

با این وضعیت روبرو خواهیم شد، وضعیتی که در آن زندگی می‌کنیم

difficulty looking at the chat I suggest you refresh this livestream so

if you can't leave your messages on the live chat what I suggest is you refresh

. پیام های خود را در چت زنده بگذارید آنچه من پیشنهاد می کنم این است که

this stream hello to Helena hello Helena high English addicted friends I hope you

این استریم را به روز کنید سلام به هلنا سلام هلنا دوستان معتاد انگلیسی بالا، امیدوارم

are all well and satisfied can I say thank you once again Helena for your

که همگی خوب و راضی باشید.

lovely donation that you sent on the super chat at the weekend I really do

پیامی که در آخر هفته در سوپر چت ارسال کردید من واقعاً

appreciate it well I have another thank you to make as

از آن تشکر می کنم. یک تشکر دیگر دارم

well excuse me I have something else that I must do I have to say thank you

که ببخشید من کار دیگری دارم که باید انجام دهم باید از

to another kind person another kind person who has made a donation on the

یک شخص مهربان دیگر تشکر کنم. در چت زنده کمک مالی کرده است،

live chat so just please bear with me a moment I need to go into my back so

پس لطفاً یک لحظه با من تحمل کنید، من باید به پشت خود بروم، پس

please just wait a moment and I will be back with you don't go away okay

لطفاً یک لحظه صبر کنید و من با شما برمی گردم، نروید، خوب

please stay around thank you very much I found it can I say thank you very much

لطفاً در اطراف بمانید، بسیار متشکرم. آن را پیدا کردم می توانم

to Mikael or Macao Coble ah I hope I pronounced your name right

از مایکائیل یا ماکائو کوبل بسیار متشکرم آه، امیدوارم نام شما را درست تلفظ کرده باشم

thank you very much for your lovely donation that you sent yesterday through

از کمک مالی دوست داشتنی شما که دیروز از طریق PayPal ارسال

PayPal Thank You McHale Co Bella or Cabella thank you very much for your

کردید بسیار سپاسگزارم.

lovely donation thanks a lot and can I say a big thank you to everyone who has

کمک بسیار سپاسگزارم و می توانم از همه کسانی که

made donations through PayPal over the past two or three weeks and of course

طی دو یا سه هفته گذشته از طریق پی پال کمک مالی کرده اند تشکر بزرگی داشته باشم و البته

here is the address if you want to send a small donation

اگر می خواهید کمک مالی کوچکی

through PayPal you can and then that will allow my work to continue forever

از طریق پی پال بفرستید، آدرس اینجاست. اجازه دهید کار من برای همیشه ادامه یابد

and ever and hopefully forever and ever and ever I really hope so

همیشه و امیدوارم همیشه و همیشه و همیشه من واقعاً امیدوارم

so there it is all of my lessons are free I do not charge for my teaching

پس آنجاست که تمام درس‌های من رایگان است من برای زمان تدریس خود هزینه ای دریافت نمی‌کنم

time so if you want to make a donation you are more than welcome to do so thank

بنابراین اگر می‌خواهید کمک مالی کنید می‌توانید این کار را انجام دهید

you very much I have been asked if I can show the PayPal address for a very long

متشکرم خیلی از من پرسیده شده که آیا می توانم آدرس پی پال را برای مدت

time so can I show it on the screen for a long time because apparently some

طولانی نشان دهم، بنابراین می توانم آن را برای مدت طولانی روی صفحه نمایش دهم زیرا ظاهراً برخی

people can't see it because I don't show it for long enough so there it is I will

افراد نمی توانند آن را ببینند زیرا من آن را برای مدت طولانی نشان نمی دهم. اینجا هست، من

keep it on the screen for a few more seconds and now it has gone away

آن را برای چند ثانیه دیگر روی صفحه نگه خواهم داشت و اکنون از بین رفته است،

hopefully you won't go away today because I'm how out here at the moment I

امیدوارم امروز از بین نروید، زیرا من در این لحظه اینجا هستم که

was a little bit distracted today for two reasons first of all I found it very

امروز به دو دلیل کمی حواسم پرت شده بود. از همه چیز

difficult to get a signal today unfortunately I couldn't get a signal on

امروز دریافت سیگنال برای من بسیار سخت بود متأسفانه نتوانستم سیگنالی را

my phone which of course you definitely need a signal if you are planning to do

روی تلفن خود دریافت کنم که البته اگر قصد دارید یک پخش زنده تلفن همراه انجام دهید قطعاً به سیگنال نیاز دارید

a live mobile stream so I couldn't find a signal and then eventually I did and

بنابراین من نتوانستم سیگنالی پیدا کنم و سپس در نهایت این کار را انجام دادم و

then something distracted me I noticed something happening in the distance so I

بعد چیزی حواس من را پرت کرد، متوجه شدم چیزی در دوردست اتفاق می افتد، بنابراین می

became very distracted and there were two pheasants fighting it isn't very

توانم خیلی حواسش پرت بود و دو قرقاول با هم دعوا می کردند خیلی اتفاق نمی

often that you see two male pheasants fighting with each other but they were

افتد که می بینید دو قرقاول نر با هم دعوا می کنند، اما آنها

so there are two pheasants behind me earlier and they were fighting and they

اینطور بودند که قبلاً دو قرقاول پشت من هستند و آنها دعوا می

were doing all sorts of strange movements very interesting so that's the

کردند و همه حرکات عجیب و غریب انجام می دادند. جالب بود

first time I've ever seen - male pheasants fighting each other it

اولین باری است که می بینم - قرقاول های نر در حال دعوا کردن با یکدیگر بودند

was a very unusual moment to say the least I did not go to the doctor just

، حداقل می گویند که یک لحظه بسیار غیرعادی بود من دکتر نرفتم فقط

today I haven't been to the doctors I had a lovely sleep last night they

امروز دکتر نرفته ام آخرش خواب خوبی داشتم شب

always say that sleep is a good form of therapy and

همیشه می گویند که خواب شکل خوبی از درمان است و

I agree I think so I think a good night's sleep is a great remedy also

من موافقم فکر می کنم بنابراین فکر می کنم یک خواب خوب شبانه یک درمان عالی است همچنین

yesterday I rested my voice so after yesterday's livestream I decided to have

دیروز به صدایم استراحت دادم بنابراین پس از پخش زنده دیروز تصمیم گرفتم

a lovely rest I rested my voice yesterday and today you can probably

استراحت خوبی داشته باشم دیروز به صدایم استراحت دادم و امروز احتمالاً می توانید

tell that my voice is a little better so my voice is sounding a little better

بگویید که صدای من کمی بهتر شده است ، بنابراین صدای من امروز کمی بهتر به

today do you think so do I sound better because during the

نظر می رسد آیا فکر می کنید من بهتر به نظر می رسم زیرا در

past few days my voice has been terrible most of it because I have been suffering

چند روز گذشته صدای من خیلی وحشتناک بوده است زیرا من در رنج بودم گرم

from hay fever nothing else it isn't anything else for those who are worried

از تب یونجه هیچ چیز دیگری برای کسانی که نگران سلامتی من هستند چیز دیگری

about my health it is not it isn't that definitely not if you missed yesterday's

نیست، این نیست که قطعاً اینطور نیست اگر پخش زنده دیروز را از دست دادید

live stream I was actually in the garden with mr. Steve Steve was showing us some

من در واقع با آقای در باغ بودم . استیو استیو داشت برخی

of the work that he's doing in the garden right now unfortunately today mr.

از کارهایی را که در حال حاضر در باغ انجام می دهد به ما نشان می داد متاسفانه امروز آقای.

Steve has to do some work in the house what mr. Steve calls his proper job or

استیو باید کارهایی را در خانه انجام دهد که آقای. وقتی می گوییم چیزی مناسب است، استیو به آن شغل مناسب یا

his normal job when we say that something is proper proper it means it

شغل عادی خود می گوید ، به این معنی

is the thing that is appropriate or the thing that you do normally or maybe the

است که آن چیزی است که مناسب است یا کاری است که شما به طور معمول انجام می دهید یا شاید

thing that is more recognizable something that is proper proper Anna

چیزی که بیشتر قابل تشخیص است، چیزی است که درست است آنا

says why didn't you go to the doctor you should have gone to the doctor anyway my

می گوید چرا دکتر نرفتی باید دکتر میرفتی به هر حال

voice feels a lot better today and during this strange time I don't really

صدای من امروز خیلی بهتر شده و در این زمان عجیب

want to bother the doctor I don't want to go to the doctor and annoy him with

نمیخواهم دکتر را اذیت کنم نمیخواهم دکتر بروم و اذیتش کنم با

my micro ki voice because at the moment all of the medical teams and the staff

صدای میکرو کی من چون در حال حاضر همه تیم های پزشکی و

are very busy taking care of people who are suffering from you know what I think

پرسنل بسیار مشغول مراقبت از افرادی هستند که از شما رنج می برند، می دانید که فکر

you know what I'm talking about I'm sure you do thank you for joining me

می کنم شما می دانید در مورد چه چیزی صحبت می کنم، مطمئنم که از شما متشکرم امروز به من ملحق

today I will let you see some of the scenery

می شوم، من به شما اجازه می دهم برخی از مناظر

around where I'm living and also where I'm walking right now doo doo doo doo oh

اطراف جایی که من زندگی می کنم و همچنین جایی که در حال حاضر در حال قدم زدن هستم را ببینید.

yes let's go over there shall we in the distance believe it or not over there we

are actually looking towards whales so in the very distance along the top there

در واقع به سمت نهنگ ها نگاه می کند، بنابراین در فاصله بسیار دور در امتداد بالا قبل از

that is actually whales and that is how close we are to the Welsh border so we

آن که در واقع نهنگ است و این است که ما چقدر به مرز ولز نزدیک هستیم، بنابراین ما

are very close to whales oh I can see the pheasant he's up there by the way if

به نهنگ ها بسیار نزدیک هستیم، اوه من می توانم قرقاول را ببینم که او آنجاست، اگر

you're wondering what a pheasant is it is a kind of bird a very large bird and

شما تعجب می کنید که قرقاول چیست، این یک نوع پرنده است. پرنده ای بسیار بزرگ است و

at this time of year they are making a lot of noise because it is the mating

در این زمان از سال سر و صدای زیادی به راه می اندازند، زیرا فصل جفت گیری است

season you will recognize the pheasant the male pheasant is brown it has

، قرقاول را می شناسید، قرقاول نر قهوه ای است، نقش های

beautiful patterns on its feathers and it has some red patches on its face and

زیبایی روی پرهایش دارد و لکه های قرمز روی صورتش دیده می شود.

it makes quite a horrible noise it screeches it makes a screeching sound

صدای بسیار وحشتناکی می دهد، جیغ

like that so you might hear the pheasant somewhere around here there are two

می کشد، صدای جیغ می دهد، بنابراین ممکن است صدای قرقاول را بشنوید در جایی در این اطراف، دو قرقاول وجود دارد

pheasants and they were fighting earlier you should have seen it

و آنها زودتر دعوا می کردند، باید آن را می دیدید

it was amazing they were they were doing all sorts of strange movements in front

، شگفت انگیز بود که آنها کارهای عجیب و غریب انجام می دادند. حرکات در

of each other so I think the two males were trying to

مقابل یکدیگر بنابراین من فکر می کنم دو نر در تلاش بودند

fight over their territory the area where they want to build their nest

تا بر سر قلمرو خود در منطقه ای که می خواهند لانه خود را بسازند، دعوا کنند،

maybe as I said over there Wales is in the distance and if you look carefully

شاید همانطور که گفتم در آنجا ولز در دوردست است و اگر با دقت نگاه

you can also see there is a little bit of yellow can you see the yellow that

کنید می توانید ببینید که آنجا نیز وجود دارد. یک لی کمی زرد رنگ زرد را می بینید

is what is causing my hay fever at the moment so the yellow over there in the

که همان چیزی است که در حال حاضر باعث تب یونجه من شده است، بنابراین زردی آن

distance is rapeseed rapeseed and those fields are full of rapeseed and

دورتر کلزا است و آن مزارع پر از کلزا است و

unfortunately the pollen goes straight at my nose and it makes me sneeze

متاسفانه گرده ها مستقیم به بینی من می روند و باعث می شود من عطسه می کنم

and fortunately the rapeseed is is quite annoying to be honest it really is

و خوشبختانه کلزا بسیار آزاردهنده است راستش را بخواهید واقعاً

definitely hello to the live chat yes we are chatting today we are chatting about

قطعاً سلام به چت زنده بله ما امروز در حال چت هستیم در مورد انواع چیزها چت می کنیم

all sorts of things how are you coping how are you surviving during this time

چگونه کنار می آیید چگونه در این مدت زنده می مانید

are you enjoying it I think there are two pheasants over there there are two

آیا از آن لذت می برید من فکر می کنم دو قرقاول وجود دارد، دو قرقاول وجود دارد،

pheasants so one calls and then the other one calls just afterwards I don't

بنابراین یکی صدا می زند و یکی بعد از آن صدا می زند، نمی

know if you can hear it but there are two I think there are two pheasants over

دانم می توانی آن را بشنوی یا نه، اما دو تا هستند، فکر می کنم دو قرقاول

there and they keep calling maybe there will be another fight later on perhaps

آنجا هستند و آنها به صدا زدن ادامه می دهند شاید بعداً دعوای دیگری رخ خواهد داد شاید

who knows who knows hello TS nice to see you here today

چه کسی می داند سلام TS خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم

we are talking about all sorts of things today I'm outside I'm enjoying the fresh

ما در مورد همه چیز صحبت می کنیم امروز بیرون هستم از هوای تازه لذت می برم

air to be honest with you I I didn't want to spend today in the house I

تا با شما صادق باشم من نمی خواستم به امروز را در خانه بگذرانم من

didn't want to stay at home I really wanted to have a walk and get some

نمی خواستم در خانه بمانم واقعاً می خواستم پیاده روی کنم و کمی

exercise so that's what I'm doing right now I am doing that right now I'm having

ورزش کنم پس این کاری است که در حال حاضر انجام می دهم.

a lovely walk and of course I am getting some well-needed

من در حال انجام برخی

exercise much needed if something is much needed it means it is something you

تمرینات ضروری هستم که بسیار مورد نیاز است، اگر چیزی بسیار مورد نیاز است، به این معنی است که این چیزی است که شما

really do require you require something quite a lot very much hello also to

واقعاً به چیزی نیاز دارید.

fernando i i'm live and i'm online in the chat

thank you for Nando nice to see you here today in my area says

شما برای ناندو خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم در منطقه من می گوید

oh hello Mika hello to Japan the areas are covered with the yellow color of

آه سلام میکا سلام به ژاپن مناطقی که با رنگ زرد

rapeseed it is a very popular thing nowadays if you travel around the UK

کلزا پوشانده شده است این یک چیز بسیار محبوب است که امروزه اگر به

certain areas you will see rapeseed fields everywhere they are actually all

مناطق خاصی در بریتانیا سفر کنید همه جا مزارع کلزا را خواهید دید. آنها در واقع همه

over the place rapeseed has become a very useful thing

جا هستند، کلزا

not only for food but also for certain types of biofuel biofuel sustainable

نه تنها برای غذا، بلکه برای انواع خاصی از سوخت های زیستی سوخت پایدار، به یک

fuel if you will hello - severa

hello severa how are you I'm okay not too bad I feel much better now I'm

چیز بسیار مفید تبدیل شده است. حالا

outside I've had a little bit of exercise I've had a nice walk and now

من بیرون هستم کمی ورزش کردم cise من پیاده روی خوبی داشتم و الان

I'm taking a rest and also talking to you at the same time

دارم استراحت می کنم و همزمان با شما هم صحبت می کنم

hello - Irene hello - Mizuki I am a bit tired today because I'm doing a lot of

سلام - ایرنه سلام - میزوکی من امروز کمی خسته هستم چون دارم کارهای زیادی انجام می

things but when I watched the video of mr. Duncan and I can hear the birds and

دهم اما وقتی تماشا کردم ویدئوی آقای من و دانکن می‌توانیم صدای پرنده‌ها را بشنویم و

also I'm learning a lot thank you to the teacher who brought me laughter mr.

همچنین دارم چیزهای زیادی یاد می‌گیرم از معلمی که باعث خنده من شد تشکر می‌کنم.

Duncan Thank You musica that's very kind of you to say I always try to keep my

دانکن متشکرم موزیکایی که گفتی خیلی لطف کردی من همیشه سعی می کنم روحیه ام را حفظ

spirits up I know at the moment things are quite strange everywhere including

کنم می دانم که در حال حاضر همه چیز در همه جا عجیب است، از جمله

here in the UK as well things are very weird

اینجا در بریتانیا و همچنین چیزها بسیار عجیب هستند،

most people are staying at home some people are going out for exercise so I

اکثر مردم در خانه می مانند، برخی از مردم می روند بیرون برای ورزش کردن، بنابراین من

live in the countryside which means I can actually go outside around the area

در حومه شهر زندگی می کنم، به این معنی که می توانم در واقع می توانم در اطراف منطقه

where I live which of course you are allowed to do so they say that you can

ای که زندگی می کنم به بیرون بروم که البته شما مجاز به انجام آن هستید، بنابراین آنها می گویند که

get exercise if you just stay very close to your house so my house is over there

اگر خیلی نزدیک خانه خود بمانید، می توانید ورزش کنید.

down there if I go over that way I will approach my house so I'm not very far

آنجا پایین است، اگر از آن طرف بروم، به خانه خود نزدیک می شوم، بنابراین من خیلی

away from my house just in case the police come around

دور از خانه ام نیستم فقط اگر پلیس به اطراف بیاید،

because apparently this is something that is happening the police are

زیرا ظاهراً این چیزی است که در حال رخ دادن است، پلیس

actually going around here in the UK and they are checking to make sure everyone

واقعاً دارد در اینجا می چرخد. بریتانیا و آنها در حال بررسی هستند تا مطمئن شوند که

is keeping their safe distance they are making sure that people keep their safe

همه فاصله ایمن خود را رعایت می کنند، آنها مطمئن می شوند که مردم فاصله اجتماعی ایمن خود را حفظ می کنند،

social distance so perhaps whilst I'm doing this maybe a police officer will

بنابراین شاید در حالی که من این کار را انجام می دهم، ممکن است یک افسر پلیس

come along and ask me what I'm doing I window

بیاید و از من بپرسد که من چه کار می کنم. پنجره

I feel quite excited actually by that it might be a very exciting thing to do

من کاملاً هیجان زده هستم که ممکن است انجام یک کار بسیار هیجان انگیز باشد.

b-tree is how lovely is your background today it is nice and I couldn't resist

b-tree این است که پس زمینه شما چقدر دوست داشتنی است امروز خوب است و من نمی توانم در برابر

coming outside this is the last day of the good weather this week we are going

بیرون آمدن مقاومت نکنم این آخرین روز هوای خوب این هفته است.

to have a lot of rain heavy rain tomorrow and also Wednesday and maybe

فردا و همچنین چهارشنبه باران شدیدی خواهیم داشت و احتمالاً

also at the end of the week as well lots of rain is coming this way mr.

در پایان هفته نیز باران زیادی از این طرف می آید.

Steve is very pleased about it because this afternoon he will plant his grass

استیو از این بابت بسیار خوشحال است زیرا امروز بعدازظهر او دانه علف خود را می کارد

seed if you were watching yesterday Steve was talking about his grass seed

اگر دیروز را تماشا می کردید که استیو در مورد دانه علف خود صحبت می کرد،

so today he's going to actually put the grass seed in the garden and if there's

بنابراین امروز او واقعاً دانه علف را در باغ می گذارد و اگر چیزی وجود

one thing that Steve needs over the next couple of days it is a lot of rain a lot

داشته باشد که استیو به آن نیاز دارد. چند روز آینده باران زیادی می بارد، باران

of rain we are going to get a lot of rain over the next few days so I think

زیادی می بارد، ما قرار است در چند روز آینده باران زیادی بباریم، بنابراین فکر می کنم

Steve is feeling very very happy thank you

استیو خیلی خوشحال است، متشکرم

Reshma I love your voice mr. Duncan my teacher thank you very much my voice has

رشما، من صدای شما را دوست دارم آقای. دانکن استاد من خیلی از شما متشکرم صدای من

been terrible over the past few days I think I've been using my voice too much

در چند روز گذشته وحشتناک بوده است، فکر می کنم بیش از حد از صدایم استفاده کرده ام،

I really do that's probably the reason why I have been with you every day

واقعاً این کار را انجام می دهم احتمالاً به همین دلیل است که حدود 30 یا 35 روز است که هر روز با شما

for around 30 maybe 35 days I've been here every single day

هستم. هر روز اینجا بوده‌ام

it was very funny yesterday you and mr. Steve it was very funny Steve thought

، دیروز شما و آقا خیلی خنده‌دار بود. استیو

that we would get bored instead he's talking about gardening was very

خیلی خنده دار بود.

interesting thank you Anna it is amazing how many people are

genuinely really interested in gardening as you know I am not I'm not very keen

on gardening you see I'm not very keen I don't like gardening mr. Steve likes

ببینید من خیلی مشتاق نیستم من باغبانی را دوست ندارم آقای. استیو باغبانی را دوست دارد

gardening I don't like gardening unfortunately

من باغبانی را دوست ندارم متأسفانه

hello also to marina you are right Anna it has been interesting well I thought

سلام به مارینا هم حق با شماست آنا جالب بود خوب من فکر می کردم

Steve yesterday was a little tired however after his very busy morning in

استیو دیروز کمی خسته بود اما بعد از صبح بسیار شلوغش

the garden he gave us even more time in the afternoon to talk about his

در باغ او بعد از ظهر به ما زمان بیشتری داد تا صحبت در مورد

gardening I was very pleased that mr. Steve managed to join us yesterday

باغبانی او من بسیار خوشحال شدم که آقای. استیو دیروز موفق شد به ما بپیوندد

because I thought he wasn't you see in fact before I started my live stream

زیرا فکر می‌کردم قبل از اینکه پخش زنده‌ام را شروع

Steve was having a sleep he told me later he said did you know I was

کنم او واقعاً

actually having a sleep earlier before you started your live stream and I

شما را نمی‌دید. و

didn't know that I have no idea naughty boy hello 2-seater I just had a

من نمیدونستم هیچ نظری ندارم پسر شیطون سلام 2 نفره فقط یه

message there was a message that says mr. Duncan there is a bull there is a

پیغام داشتم پیامی بود که میگه mr. دانکن یک گاو نر وجود دارد، یک

bull running behind you I don't think so there is one thing I am very aware of

گاو نر پشت سر شما می دود، فکر نمی کنم، بنابراین یک چیز است که من از آن بسیار آگاه هستم

and that is the fact that there are no Bulls in this field definitely not

و آن این واقعیت است که هیچ گاو نر در این زمینه وجود ندارد، قطعاً

hello to Belarusian Belarus is here nice to see you here as well I haven't seen

به بلاروس بلاروس سلام نمی کنم. شما را اینجا می بینم من هم

Louis has anyone seen Luis Mendez I haven't seen him yet if anyone has seen

لویی را ندیده ام آیا کسی لوئیس مندز را ندیده است من هنوز او را ندیده ام اگر کسی لویی را دیده است

Louis oh there is Louis I've just seen Louis talk of the devil

اوه لویی وجود دارد من فقط دیدم که لویی در مورد شیطان صحبت می کند

not literally when we say talk of the devil we don't mean that that person is

نه به معنای واقعی کلمه وقتی می گوییم صحبت از شیطان شیطان منظور ما این نیست که آن

the devil what we are actually saying is oh I've just mentioned that person so I

شخص شیطان است آنچه ما در واقع می گوییم این است که اوه من فقط به آن شخص اشاره کردم بنابراین

mentioned Louis and then suddenly Lewis appeared on the live chat so you might

به لویی اشاره کردم و سپس ناگهان لوئیس در چت زنده ظاهر شد بنابراین ممکن است

say talk of the devil but it doesn't really mean that that person is the

بگویید صحبت از شیطان است اما اینطور نیست این واقعاً به این معنی است که آن شخص

devil it just means that that person appeared just as you just as you

شیطان است، فقط به این معنی است که آن شخص دقیقاً همانطور که شما

mentioned that person's name I hope you understood that because I didn't mr.

نام آن شخص را ذکر کردید ظاهر شد، امیدوارم که متوجه شده باشید زیرا من آقا را نگفتم.

Duncan what's the difference between speak and talk speak is the action of

دانکن چه تفاوتی بین صحبت کردن و صحبت کردن وجود دارد این است که عمل

this talk can also be used in a similar way but also of course if you have a

این صحبت نیز می تواند به روشی مشابه مورد استفاده قرار گیرد اما البته اگر

conversation you will speak to each other so the action is the direction of

مکالمه ای داشته باشید با یکدیگر صحبت خواهید کرد بنابراین عمل در

the speech you speak so I speak to you if I was talking with mr. Steve we would

جهت سخنرانی شما است. من با شما صحبت می کنم اگر با آقا صحبت می کردم. استیو ما

speak to each other we would speak to each other it is a verb you see we are

با هم صحبت می‌کردیم با هم صحبت می‌کردیم این یک فعل است که می‌بینی در

doing it talk is the same thing you talk you speak you say something you talk

حال انجام آن هستیم صحبت کردن همان چیزی است که شما صحبت می‌کنید شما صحبت می‌کنید چیزی می‌گویید که

with another person or you talk to someone it is always direction so

با شخص دیگری صحبت می‌کنید یا با کسی صحبت می‌کنید همیشه جهت است.

speaking is always something it is an action with direction

صحبت کردن همیشه چیزی است، یک عمل با جهت است

and so is talk talk with someone you have a conversation you talk with

و به همین ترتیب صحبت کردن، صحبت کردن با کسی است که شما مکالمه دارید، با

someone you say hello you have a chat you have a chinwag you talk you speak

کسی صحبت می کنید، سلام می کنید، چت می کنید، صحبت می کنید، صحبت می کنید،

normally we use the word speak when we are giving some sort of lecture so you

عادی صحبت می کنید، ما از کلمه صحبت کردن استفاده می کنیم. نوعی سخنرانی برای اینکه بتوانید

might speak in front of another group of people or in front of a school or a

در مقابل گروه دیگری از مردم یا در مقابل یک مدرسه یا

class what was that what did you say I didn't see that

کلاس صحبت کنید چه چیزی گفتید من آن

message Oh apparently gardening is very popular in Moscow Andy says half of the

پیام را ندیدم اوه ظاهراً باغبانی در مسکو بسیار محبوب است اندی می گوید نیمی از

people in Moscow love to work in their garden I would

مردم مسکو دوست دارند در باغ خود کار کنند، تصور می‌کنم

imagine many people grow their own food it's also very popular here many years

بسیاری از مردم غذای خود را پرورش می‌دهند، همچنین سال‌ها پیش در اینجا بسیار محبوب

ago people used to love growing their own food

بود، مردم عادت داشتند غذای خود را بکارند،

but then it slowly disappeared it slowly vanished nowadays for many reasons more

اما بعد به آرامی ناپدید شد و امروزه به دلایل زیادی به تدریج ناپدید

and more people are now enjoying growing their own potatoes carrots lots of other

شد. اکنون افراد بیشتری از پرورش سیب زمینی خود لذت می برند هویج چیزهای بسیار دیگری

things Tomatoes many people love growing their own tomatoes it is very popular

گوجه فرنگی بسیاری از مردم عاشق پرورش گوجه فرنگی خود

hello the pheasant is over there he's getting rather angry in Chinese talk to

the devil is replaced by once say cow cow here comes

هستند. می آید

cow cow does anyone remember I'm not sure actually I'm not sure I don't

گاو گاو کسی یادش می آید من مطمئن نیستم در واقع مطمئن نیستم

remember that one but quite often if we are talking about another person and

آن یکی را به خاطر نمی آورم اما اغلب اگر در مورد شخص دیگری صحبت می کنیم و

then they suddenly appear you say talk of the devil here is he's here now

ناگهان ظاهر می شوند شما می گویید صحبت از شیطان اینجاست او اکنون اینجاست

a person who talks a lot is a chatterbox that's what we say if a person likes

فردی که زیاد حرف می زند یک جعبه است که ما می گوییم اگر یک نفر دوست دارد

talking a lot if they talk all the time we can say that they are a chatterbox

زیاد صحبت کند اگر همیشه صحبت کند می توانیم بگوییم که آنها یک پرهوادار

chatterbox Belarusian says my father grows tiny tomatoes cherry tomatoes is

that what they are are they are they cherry tomatoes I like Terry Tomatoes

هستند. آنها گوجه

every Sunday mr. Steve makes some lovely salmon he will cook salmon he will put

فرنگی گیلاسی هستند. استیو مقداری ماهی سالمون دوست‌داشتنی درست می‌کند، او سالمون را می‌پزد،

it in the oven and it will slowly slowly start to cook and then with it he will

آن را در فر می‌گذارد و به آرامی شروع به پختن می‌کند و سپس

also put some small cherry tomatoes cherry tomatoes so they are tiny

با آن مقداری گوجه‌فرنگی گیلاسی کوچک هم می‌ریزد تا گوجه‌های ریز هستند

tomatoes but they actually look like cherries so the shape is very similar to

اما در واقع شبیه گیلاس هستند. شکلش خیلی

a cherry and they call them cherry tomatoes and they are very nice with

شبیه گیلاس هست و بهش میگن گوجه گیلاسی و با

salmon can I just say very nice hello to mr. Duncan I have read the news about

ماهی قزل آلا خیلی خوشمزس. دانکن من اخبار مربوط

the English countryside residents they are angry with Londoners they are saying

به ساکنان حومه انگلیسی را خوانده ام که از دست لندنی ها عصبانی هستند و

go away in some km in some places I think maybe in Wales and other places

می گویند در چند کیلومتری برخی جاها بروید، فکر می کنم شاید در ولز و جاهای دیگر،

but not here here we are not telling anyone to go away because no one is

اما اینجا نیست، ما به کسی نمی گوییم که برود، زیرا هیچ کس نیست.

coming here to be honest most people are staying indoors most people are staying

راستش را بخواهید بیشتر مردم در داخل خانه می مانند اکثر مردم

in the house or they are staying very near to where they live however there

در خانه می مانند یا خیلی نزدیک به محل زندگی خود می مانند،

are some people who want to travel around they want to go to many different

اما برخی از مردم هستند که می خواهند به اطراف سفر کنند و می خواهند

beautiful places during this lockdown sadly it is not allowed unfortunately at

در طول این قرنطینه به مکان های زیبای زیادی بروند. متأسفانه در حال حاضر مجاز نیست،

the moment so you must stay close to where you live

بنابراین شما باید نزدیک محل زندگی خود بمانید

which is what I'm doing before anyone says mr. Duncan you shouldn't be there I

، کاری که من انجام می دهم قبل از اینکه کسی بگوید آقای. دانکن تو نباید اونجا باشی

can safely say that my house is not very far away over there my house is not very

با خیال راحت میتونم بگم که خونه من خیلی دور نیست اونجا خونه من خیلی

far away for those who are worried behind you on the grass if you there are

دور نیست برای اونایی که پشت تو روی چمن نگرانن اگه تو

yellow flowers ah yes you are right would you like to see one of the flowers

گلهای زرد هستی آه بله حق با شماست دوست داری یکی از گل های روی چمن ها را ببینی، گل

on the grass there are lots of yellow flowers I'm going to show one to you

های زرد زیادی وجود دارد، من یکی را به شما نشان خواهم داد،

unfortunately one of these poor flowers will have to be sacrificed for my live

متأسفانه یکی از این گل های بیچاره باید قربانی پخش زنده من شود،

stream so I'm going to get one and I will bring it to you and I will show it

بنابراین من می خواهم یکی را بگیرم و من آن را برای شما می آورم و

right now on the camera one moment and going over there the pheasant is getting

یک لحظه آن را روی دوربین نشان می دهم و رفتن به آنجا قرقاول

angry

عصبانی می شود

if you haven't already guessed I'm actually on a hill so everything is

اگر قبلاً حدس زده اید که من در واقع روی تپه هستم بنابراین همه چیز به

going downwards everything is going down here we go so there it is look at that a

سمت پایین می رود همه چیز در حال سقوط است. در اینجا می‌رویم، بنابراین به آن یک قاصدک دوست‌داشتنی نگاه کنید،

lovely dandelion so this is actually called a dandelion

بنابراین در واقع به

there it is dandelion growing in a field enjoying this sunny day until mr. Duncan

آن قاصدک می‌گویند . دانکن

came along and he plucked me away mr. Duncan why did you take me away from

آمد و او مرا از خود دور کرد. دانکن چرا من را از

this lovely field hmm so there it is you see a lot of these yellow flowers at

این مزرعه دوست داشتنی دور کردی، پس در این زمان از سال می‌بینی که تعداد زیادی از این گل‌های زرد

this time of year dandelions are rather nice yellow flowers and during the

قاصدک‌ها گل‌های زرد نسبتاً خوبی هستند و در طول

springtime early summer you will see many of these flowers around it is a

بهار اوایل تابستان، بسیاری از این گل‌ها را در اطراف آن خواهید دید.

dandelion dandelion is not beautiful some people use dandelions to to cook

قاصدک قاصدک زیبا نیست برخی از مردم از قاصدک برای آشپزی استفاده

with I must admit I've never tried cooking with dandelions to be honest

می کنند باید اعتراف کنم که من هرگز آشپزی با قاصدک را امتحان نکرده ام صادقانه بگویم

what do they smell of do they have a smell not really I can't smell this so

آنها چه بویی دارند آیا آنها بویی دارند واقعاً من نمی توانم این را بو کنم بنابراین

dandelions normally don't have a very strong smell but I hope you enjoyed that

قاصدک ها به طور معمولی بو می کنند بوی خیلی قوی ندارم اما امیدوارم

a nice little bit of English countryside and de Lyonne mr. Duncan is this the

از کمی زیبای حومه شهر انگلیسی و آقای De Lyonne لذت برده باشید. دانکن اینجا

place in England it looks so natural and the inherent beauty of nature and the

جایی در انگلیس است که بسیار طبیعی به نظر می رسد و زیبایی ذاتی طبیعت و

yellow flowers thank you very much Mukund thank you very much the flower

گل های زرد بسیار متشکرم موکوند خیلی ممنون گلی

that you have in your hand is so beautiful and

که در دست داری بسیار زیباست و

yes deaf dandelions are everywhere at the moment they are all over the place

بله قاصدک های ناشنوا در حال حاضر همه جا هستند آنها همه جا هستند

and that's also the reason why you'll see many of them in the countryside at

و به همین دلیل است که شما در این زمان از سال بسیاری از آنها را در حومه شهر خواهید دید،

this time of year

I think the police are coming they found me ah I better run not really

فکر می کنم پلیس در حال آمدن است، آنها مرا پیدا کردند آه، بهتر است فرار کنم، واقعاً

would you like to see another dandelion since I think the pheasant wants to see

دوست ندارید قاصدک دیگری ببینید . من فکر می کنم قرقاول می خواهد

another dandelion I'm going to show you another one but this one will look

یک قاصدک دیگر را ببیند، من می خواهم یک قاصدک دیگر را به شما نشان دهم، اما این یکی متفاوت به نظر می رسد،

different let me just try to find another dandelion but it will look very

بگذارید فقط سعی کنم قاصدک دیگری پیدا کنم، اما بسیار متفاوت از این قاصدک است،

different from this one just a moment don't go away stay there

فقط یک لحظه نرو

please

خواهش می

oh my gosh

کنم خدای من فکرش

whose idea was it to stand on a hill so there is the dandelion but this is also

این بود که روی یک تپه بایستد، بنابراین قاصدک وجود دارد، اما این هم

a dandelion as well can you see the dandelion and this dandelion has already

یک قاصدک است، آیا می توانید قاصدک را ببینید و این قاصدک

lost its flower and now this dandelion is ready to release all of the seeds and

قبلاً گل خود را از دست داده است و اکنون این قاصدک آماده است تا همه را رها کند. اینها و

you can see there there are lots of little seeds contained on this dandelion

شما می توانید ببینید که تعداد زیادی دانه کوچک روی این قاصدک وجود دارد،

so this and this are actually the same flower this comes first and then this

بنابراین این و این در واقع همان گلی هستند که اول می آید و

comes afterwards and all of the seeds will be released and they will fly away

بعد می آید و همه دانه ها رها می شوند و روی نسیم پرواز می

on the breeze then they will land on the ground and the next year they will

کنند آنها روی زمین فرود می آیند و سال بعد

become some new dandelions so these are both the same flower believe it or not

تبدیل به چند قاصدک جدید می شوند، بنابراین هر دو یک گل هستند، باور کنید یا نه

they are actually the same flower hello on on Chrome hello also fed own hello

آنها در واقع همان گل هستند سلام بر روی کروم سلام همچنین به

and a pika I have read that the dandelion has some therapeutic uses

سلامتی خود و پیکای تغذیه شده اند. من خوانده ام که قاصدک دارای برخی کاربردهای

therapeutic something that is for therapeutic it's not easy to say by the

درمانی است، چیزی که برای درمان است، گفتن

way something that is therapeutic can help you if you have an illness

آن چیزی که درمانی است آسان

something that can make you feel better or maybe even make you well so this is

the dandelion just before it releases all of its little seeds

نیست. قبل از اینکه همه دانه های کوچکش را رها کند

and the way it releases it is very clever as the wind blows all of these

و روشی که رها می کند بسیار هوشمندانه است زیرا باد می وزد همه این

small seeds will float away like this I will show you what happens so I hope

دانه های کوچک به این شکل شناور می شوند، من به شما نشان خواهم داد که چه اتفاقی می افتد بنابراین امیدوارم

this works if it doesn't work I'm going to look very silly so I will blow these

اگر این کار انجام نشد کار من خیلی احمقانه به نظر می رسم پس این

small seeds and each one of them has I always used to call these parachutes

دانه های کوچک را باد می کنم و هر کدام از آنها را همیشه

when I was a child I used to say that these look like parachutes when you jump

وقتی بچه بودم به این چتر نجات می گفتم وقتی از هواپیما بیرون می پرید می گفتم اینها شبیه چتر هستند.

out of an aeroplane you always use a parachute so there it is and now I'm

شما همیشه از چتر نجات استفاده می کنید، پس همین وجود دارد و حالا من می

going to blow hopefully hopefully these will blow away are you ready one two

خواهم باد کنم امیدوارم اینها منفجر شوند، آیا شما آماده هستید یک دو

three

سه

they've got they have now blown away so next year those little seeds will be

آنها دارند آنها اکنون منفجر شده اند، بنابراین سال آینده آن دانه های کوچک

here in the field behind me and they will be new plants new dandelions that's

اینجا در مزرعه خواهند بود. پشت من و آنها گیاهان جدیدی خواهند بود قاصدک های جدید که

it they've all gone all gone so from that

همه آنها رفته اند پس از آن

to that it is part of the lifecycle of the dandelion I hope you enjoyed that I

به آن بخشی از چرخه زندگی قاصدک است امیدوارم لذت برده باشید که من

will put this on the ground and I will put this I will put this in my pocket

این را روی زمین می گذارم و این را خواهم گذاشت من این را در جیبم می گذارم

there we go doesn't that look lovely thank you very much for your company

آنجا که می رویم خیلی دوست داشتنی به نظر نمی رسد از شما برای شرکت امروزتان بسیار سپاسگزارم

today mr. Duncan the dandelion seeds are not very good for your hay fever well

. دانکن دانه های قاصدک برای تب یونجه شما خیلی خوب نیستند،

fortunately the seeds are ok it is actually the pollen from this that is

خوشبختانه دانه ها خوب هستند، در واقع گرده های

the problem so when the pollen comes from this

این مشکل هستند، بنابراین وقتی گرده ها از این

our maybe it might make me sneeze hello to Florence hi everyone you know we can

ما می آیند ممکن است باعث شود من به فلورانس سلام کنم سلام به همه کسانی که می شناسید. ما می

make some honey with that plant with the dandelion in French we say peas n licked

توانیم با آن گیاه با قاصدک به فرانسوی مقداری عسل درست کنیم که به فرانسوی می گوییم نخود فرنگی n

zimlet oh is that what it's called is that the

لیسیده زیملت اوه اسمش این است که

name of the dandelion in French or is it the honey that you make is that the name

به فرانسوی نام قاصدک است یا عسلی که شما درست می کنید همین

of the honey mr. Duncan the dandelion seeds are not very good for your hay

نام عسل است. . دانکن دانه های قاصدک برای تب یونجه شما خیلی خوب نیست

fever I think you might be right actually are you interested in natural

فکر می کنم ممکن است حق با شما باشد در واقع آیا شما علاقه مند به طبیعی

prefer Natur oh no tour epatha mr. Duncan I think that mr. Steve might be

ترجیح می دهید طبیعت oh no tour epatha mr. دانکن فکر می کنم که آقای. استیو ممکن است

more interested than you is it something like her bull medicine maybe something

بیشتر از شما علاقه مند باشد، آیا چیزی شبیه به داروی گاو نر او، شاید چیزی

like that perhaps mr. Duncan my wife says my wife says she adores you

شبیه به آن، شاید آقای. دانکن همسرم می‌گوید همسرم می‌گوید او شما را دوست دارد

Thank You Andi that's very kind of you to say I might have a little run around

متشکرم اندی، این بسیار مهربان است که می‌گویید ممکن است کمی

the field because that's really made me quite happy that made me very excited to

دور زمین بدوم زیرا این واقعاً من را بسیار خوشحال کرد و صادقانه بگویم که من را بسیار هیجان زده کرد

be honest and now I have a lot of energy that I need to release because you've

و اکنون چیزهای زیادی دارم. از انرژی که باید رها کنم چون شما

got me all excited thank you very much - and his wife hello and his wife hello to

همه مرا هیجان زده کردید بسیار متشکرم - و همسرش سلام و همسرش سلام به

you and now I'm going to have a little run around you can join me if you want

شما و حالا من می خواهم کمی دور و بر شما بدوم اگر می خواهید می توانید به من بپیوندید.

I have to be very careful actually because this is a private field mr.

در واقع باید بسیار مراقب باشید زیرا این یک زمینه خصوصی است.

Duncan fortunately I know the owner of this field I know him very well so he

دانکن خوشبختانه صاحب این رشته را می‌شناسم، او را خیلی خوب می‌شناسم، بنابراین او

knows that I come into his field and sometimes I will do some filming so he

می‌داند که من وارد حوزه او می‌شوم و گاهی اوقات فیلمبرداری می‌کنم تا او

doesn't mind mr. Duncan my father knows you whilst I was listening to you he

برای آقای دکتر مشکلی نداشته باشد. دانکن پدرم شما را می شناسد در حالی که من به شما گوش می دادم او

said is that mr. Duncan thank you fed in and can I say hello to

گفت که آقای. دانکن از شما تشکر می‌کنم و می‌توانم به

fed in' and your father as well yes it's mr. Duncan it's that weird guy that

فید این و پدرتان سلام کنم، بله، آقای است. دانکن این مرد عجیب و غریب است آن

strange man from England he's back again you are in very good shape mr. Duncan

مرد عجیب از انگلیس او دوباره برگشته است شما در وضعیت بسیار خوبی هستید آقای. دانکن

thank you very much are you having a heart attack

خیلی ممنون که دچار حمله قلبی شدی

Eric says you can have a run and then you can have a heart attack

اریک می‌گوید می‌توانی بدوی و بعد می‌توانی حمله قلبی

oh thanks a lot thanks a lot I will have you know that this morning when I got

داشته باشی، اوه، خیلی ممنون، خیلی ممنون، می‌دانم که امروز صبح که

out of bed I put my socks on straight away with no difficulty so because I've

از رختخواب بلند شدم، خودم را گذاشتم. جوراب‌ها را فوراً و بدون هیچ مشکلی بپوشم، بنابراین چون

been very busy recently I think I am becoming a little fitter a little more

اخیراً خیلی سرم شلوغ بود، فکر می‌کنم کمی

healthy maybe because this morning I put my socks on straightaway normally it

سالم‌تر شده‌ام، شاید به این دلیل که امروز صبح جوراب‌هایم را فوراً به‌طور معمولی

takes me a long time to get dressed in the morning sometimes I don't even

پوشیدم، زمان زیادی طول می‌کشد تا لباس بپوشم. صبح گاهی اوقات حتی

bother I just go downstairs and I have my cereal in the kitchen completely

مزاحم نمی شوم فقط می روم پایین و غلاتم را در آشپزخانه کاملاً

naked hello mog mog oh hello mog mog nice to

برهنه دارم سلام ماگ ماگ اوه سلام ماگ ماگ خوشحالم که

see you here as well Thank You mog mog I haven't seen you for

شما را اینجا می بینم متشکرم ماگ ماگ من مدت زیادی است که شما را ندیده ام

a long time

Platina hello Platina dandelo dandelion the dandelion the name comes

Platina hello Platina dandelo dandelion the dandelion نام

from the French word which means lion's tooth in French and indoor German it is

از کلمه فرانسوی گرفته شده است که در فرانسوی به معنی دندان شیر است و در آلمانی داخلی

called the the all low ends on low ends on which means in German the lion's

به آن the all low ends on low ends می گویند که در آلمانی به معنی

tooth interesting I wonder why I wonder why they call it the lion's tooth I

دندان شیر جالب است من تعجب می کنم که چرا تعجب می کنم که چرا آنها اسمش را بگذار دندان شیر من

wonder why because to be honest with you it doesn't

تعجب می کنم که چرا برای اینکه با شما صادق باشم به نظر نمی

look like a lion or its tooth to be honest so that's interesting I must I

رسد مانند شیر یا

must read that later I am going to find out later why the dandelion is called

the lion's tooth I'm very interesting very interested to

دندانش باشد. خیلی جالب است خیلی علاقه دارم

find out hello to Anna Wong enough Wong says the dandelion in Vietnamese is

به آنا وونگ سلام کنم به اندازه کافی وونگ می گوید قاصدک به زبان ویتنامی

highball Kong and highball come on I'm sure I'm sure my pronunciation is awful

highball Kong است و هایبال بیا روی.

for which I apologize so it's interesting to find out what the

dandelion is called all around the world and this is what I have in my hand right

قاصدک در سراسر جهان نامیده می شود و این همان چیزی است که من در

now there are many many dandelions in the field there are hundreds and

hundreds of dandelions all around me at the moment language slayer

hello language slayer speak vietnamese with mr. Duncan I'm not sure about that

دست دارم. دانکن مطمئن

I don't want to start trying to use Vietnamese words in case I say them

نیستم که نمی‌خواهم شروع به استفاده از کلمات ویتنامی کنم در صورتی که آنها

wrong you see I don't want to get into trouble

hello to fed in we say

kara him be de Kara Kara Hin Hin Hin diba Quran hindi ba Quran hindi ba means

را اشتباه بگویم. هین هین دیبا قرآن هندی با قرآن هندی ba

dandelion in Turkish you pronounce Vietnamese very well oh thank you I

در ترکی به معنی قاصدک است که شما ویتنامی را خیلی خوب تلفظ می کنید، متشکرم،

thought I thought I did a terrible job but apparently I might actually be a

فکر کردم فکر کردم کار بدی انجام داده ام اما ظاهراً ممکن است در واقع یک

natural Vietnamese speaker who knows I might I might now start learning more

ویتنامی زبان طبیعی باشم که می داند ممکن است اکنون شروع به یادگیری بیشتر کنم.

Vietnamese words I know Tet Tet is the Lunar New Year in Vietnam they call it

کلمات ویتنامی من می دانم تت تت سال نو قمری است در ویتنام به آن

Tet and also Xin chào Jing Chou means hello in Vietnamese mr. Duncan do you

تت می گویند و همچنین Xin chào Jing Chou در ویتنامی mr به معنای سلام است. دانکن آیا

like pickled tomatoes not really no I don't like pickled tomatoes no I've

ترشی گوجه فرنگی دوست دارید نه واقعا نه من ترشی گوجه فرنگی دوست ندارم نه من

tried them but I'm not a big fan however I do like tomatoes in Italian food very

آنها را امتحان کردم اما طرفدار زیادی نیستم با این حال من گوجه فرنگی را در غذاهای ایتالیایی دوست دارم خیلی

nice very nice indeed so yes I am a very big fan of Tomatoes

خوب خیلی خوب است بنابراین بله من خیلی بزرگ هستم طرفدار گوجه فرنگی

especially in Italian food I love it very much

مخصوصاً در غذاهای ایتالیایی من آن را بسیار دوست دارم

Leonardo says could you please enable the captions

لئوناردو می گوید می توانید لطفا زیرنویس ها را فعال کنید

unfortunately I can't because I am talking to you on my on my little phone

متأسفانه نمی توانم زیرا با تلفن کوچکم با شما صحبت می کنم

and unfortunately we can't have captions when we are using the move by a phone to

و متأسفانه نمی توانیم وقتی از آن استفاده می کنیم زیرنویس داشته باشیم. انتقال با تلفن به پخش

livestream I'm sorry about that but unfortunately we can't however there is

زنده متاسفم اما متأسفانه نمی‌توانیم

good news because there will be captions later on so later on maybe tonight or

خبرهای خوبی داریم زیرا بعداً زیرنویس‌هایی وجود خواهد داشت، بنابراین شاید امشب یا

tomorrow there will be captions so all of the words will be on the screen

فردا زیرنویس‌هایی وجود داشته باشد، بنابراین همه کلمات روی آن قرار می‌گیرند. صفحه نمایش

tomorrow because I'm on my cell phone because I'm using my mobile phone and

فردا چون من روی تلفن همراهم هستم زیرا از تلفن همراهم استفاده می کنم و

fortunately there are no captions on the live chat so here on the screen there

خوشبختانه هیچ شرحی در چت زنده وجود ندارد بنابراین اینجا روی صفحه

are no live captions I'm sorry about that

هیچ شرح زنده ای وجود ندارد من متاسفم که

it's not my fault it's you you they won't they won't give them to me

تقصیر من نیست شما هستید آنها را به من نمی دهند

apparently Xin chào means hello and goodbye I see Tam be it

ظاهرا شین چائو یعنی سلام و خداحافظ من میبینم تام

can be it can be it can be it what does Tam be it mean Oh goodbye does it mean

میتونه باشه میتونه باشه میتونه باشه میتونه باشه تام باشه معنیش آه خداحافظ آیا

goodbye what does Tam be it mean can be it means

معنیش

goodbye Tam be it for now so maybe instead of Tatar for now I can say can

خداحافظ تام باشه معنیش میشه میتونه یعنی خداحافظ تام باشه فعلا پس شاید به جای تاتاری فعلاً می توانم بگویم می

be it for now does that sound like a good idea is it a good idea or not

تواند فعلاً باشد آیا ایده خوبی به نظر می رسد آیا ایده خوبی است یا نه

please let me know please tell me today I am cooking ooh

لطفاً به من اطلاع دهید لطفاً به من بگویید امروز در حال آشپزی هستم اوه

let's have a look let's have a look Belarus here today I am cooking some

بیایید نگاهی بیندازیم بیایید به بلاروس نگاه کنیم امروز اینجا هستم پختن

noodles with tomato sauce and it would be lunchtime soon in Argentina oh do you

رشته فرنگی با سس گوجه فرنگی و به زودی وقت ناهار در آرژانتین خواهد بود اوه می

know what I didn't do ooh this morning there is something I did not do this

دانید چه کاری انجام ندادم اوه امروز صبح کاری را انجام ندادم

morning can you guess what it is I forgot to have my breakfast again I know

می توانید حدس بزنید که فراموش کردم دوباره صبحانه ام را بخورم.

I know I am going to get into a lot of trouble people are going to shout at me

می دانم که می دانم به دردسرهای زیادی دچار خواهم شد که مردم سر من فریاد خواهند زد

I think mr. Steve will be chasing me around the garden tonight with the

. استیو امشب با وردنه مرا در اطراف باغ تعقیب خواهد کرد،

rolling pin let's not mention the rolling pin again please can we not

بیایید دوباره به وردنه اشاره نکنیم، لطفاً می توانیم

mention the rolling pin I mentioned it yesterday

وردنی را که دیروز به آن اشاره کردم

and I thought maybe today we won't so we won't mention the rolling pin I keep

و فکر کردم شاید امروز نخواهیم ذکر کنیم، بنابراین وردنه را ذکر نکنیم. من

falling off the hill at the moment I'm standing on a hill but unfortunately I

در لحظه ای که روی تپه ایستاده ام از تپه می افتم اما متأسفانه

keep losing my balance like this

تعادلم را به این شکل از دست می دهم

unfortunately mr. Duncan can you pronounce Armand Armand some people when

متاسفانه آقای. دانکن می‌توانی آرماند آرماند را تلفظ کنی بعضی‌ها وقتی

they pronounce almond they might not pronounce the L so some people say

بادام را تلفظ می‌کنند ممکن است L را تلفظ نکنند، بنابراین بعضی‌ها می‌گویند

Armand Armand however some people will actually

آرماند آرماند، اما بعضی‌ها واقعاً

pronounce the L in almond so some people will say almond they will pronounce the

L را در بادام تلفظ می‌کنند، بنابراین بعضی‌ها می‌گویند بادام، حرف L بادام را تلفظ می‌کنند.

letter L almond some people do not they just say almond so you might hear

نه آنها فقط می گویند بادام، بنابراین شما ممکن است

different pronunciations of those things those particular words so that is a good

تلفظ های مختلف آن چیزها را بشنوید، آن کلمات خاص، به طوری که نمونه خوبی

example of that almond almond so it really depends on who is saying the word

از آن بادام است، بنابراین واقعاً بستگی به این دارد که چه کسی این کلمه

to be honest some people choose to say Armand

را می گوید صادقانه باشد برخی افراد برای گفتن آرماند انتخاب می کنند،

some people say almond I suppose it's very similar to often often some people

برخی افراد می گویند بادام. من فکر می کنم خیلی شبیه به اغلب اوقات بعضی از مردم

say often and some people say often often often often often so you can see

اغلب می گویند و برخی از مردم می گویند اغلب اغلب اغلب اغلب اغلب، بنابراین شما می توانید

once again you can hear there is a difference in the pronunciation hi

یک بار دیگر ببینید شما می توانید بشنوید تفاوتی در تلفظ وجود دارد سلام

teacher hello Omer Omer a wall asks how are you doing I'm okay thank you very

معلم سلام عمر عمر یک دیوار می پرسد حال شما چطور است من من خوبم خیلی

much I am out and about in the countryside I decided to take a little

ممنون من بیرون هستم و در حومه شهر هستم تصمیم گرفتم کمی

walk around and I couldn't resist sharing this moment with you as well on

قدم بزنم و نتوانستم این لحظه را با شما به اشتراک بگذارم

Monday it is Monday yes it is believe it or not it is the start of a new week

دوشنبه که دوشنبه است بله، باور کنید یا نه، شروع یک هفته جدید است،

however every day feels the same every day feels like the same day to be honest

اما هر روز احساس یکسانی دارد، صادقانه بگویم

hello from Moscow hello Aaron eeeh or Aaron ah hello to

سلام از مسکو سلام هارون ایهه یا هارون آه سلام به

you I have a feeling you are watching in Moscow at the moment maybe maybe it's

شما، احساسی دارم که دارید تماشا می کنید. در حال حاضر در مسکو شاید

incredible to me that someone could forget to have breakfast says Anna well

برای من باورنکردنی باشد که کسی فراموش کند صبحانه بخورد می گوید آنا خوب

you are talking to a person who sometimes forgets his own birthday or

تو با کسی صحبت می کنی که گاهی تولد خودش را

maybe forgets his own telephone number I've done that I have a mobile phone

فراموش می کند یا شاید شماره تلفن خودش را فراموش می کند من این کار را کردم که من یک تلفن همراه دارم

in fact the mobile phone you were looking at now is the phone that I use

در واقع تلفن همراهی که اکنون به آن نگاه می‌کردید همان تلفنی است که من از آن استفاده

and I have a telephone number so this phone has a telephone number but

می‌کنم و یک شماره تلفن دارم، بنابراین این تلفن یک شماره تلفن دارد، اما

sometimes I don't know why I can never remember my telephone number so if

گاهی اوقات نمی‌دانم چرا هرگز نمی‌توانم شماره تلفنم را به خاطر بسپارم، بنابراین اگر

someone wants my number my mobile phone number I have to give it to someone I

کسی شماره من را بخواهد شماره تلفن همراهم را باید به کسی بدهم که

can never remember what it is and I've had this phone number for oh my goodness

هرگز یادم نمی‌آید چیست و خدای

many many years I've had this phone number for over 10 years and I still

من چندین سال است که این شماره تلفن را دارم، بیش از 10 سال است که این شماره تلفن را دارم و هنوز

can't remember it sometimes it just disappears from my

نمی‌توانم به یاد داشته باش گاهی اوقات از من ناپدید می شود

brain unfortunately so I do forget things sometimes and that is the reason

متأسفانه مغز من گاهی اوقات چیزهایی را فراموش می کنم و به همین دلیل است

why sometimes I forget to have my breakfast it is the reason why sometimes

که گاهی اوقات فراموش می کنم صبحانه ام را بخورم به همین دلیل است که گاهی

I am very forgetful what time is it now what time is it where you are it is now

اوقات خیلی فراموش می کنم الان ساعت چند است که شما در آنجا هستید الان

7 minutes past 3 o'clock 7 minutes after 3:00 I will show you

7 دقیقه و 3 دقیقه است. ساعت 7 دقیقه بعد از ساعت 3:00 به شما نشان خواهم داد که

it is seven minutes past three o'clock and I'm in the countryside I'm in

ساعت سه و هفت دقیقه است و من در حومه شهر هستم، در

England a place called Shropshire hello Ivan mr. Duncan you are funny I have

انگلستان مکانی به نام Shropshire سلام ایوان آقای. دانکن تو بامزه ای

never I am never bored when i watch your live streams but I'm not sure that I

من هرگز حوصله ندارم وقتی پخش زنده شما را تماشا می کنم اما مطمئن نیستم که

understand what you say sometimes I don't understand what I say to be honest

گاهی اوقات شما چه می گویید من نمی فهمم چه می گویم صادقانه

it makes no sense to me sometimes you can always watch the captions so this

بگویم برای من معنی ندارد گاهی اوقات می توانید همیشه زیرنویس‌ها را تماشا کنید تا این

particular live stream will have captions later later on hang-hang mewhen

پخش زنده خاص بعداً زیرنویس داشته باشد ، وقتی

says it is now 8 minutes past 11:00 in Japan very late in Japan right now mr.

می‌گوید الان ساعت 8 و 11:00 در ژاپن در ژاپن بسیار دیر است، آقای.

Duncan you look very nice with this flower thank you very much

دانکن تو با این گل خیلی قشنگ به نظر میای خیلی ممنون

maybe I should wear it under my hat like this maybe I can wear it here under my

شاید من باید اینجوری زیر کلاهم بپوشمش شاید بتونم اینجا زیر کلاهم بپوشم این

hat is that a good idea oh yes that's beautiful

است که یک ایده خوب اوه بله

very nice there we go is that better does that look nice no okay it's also

خیلی زیباست خیلی خوبه ما برویم این کار بهتر است خوب به نظر نه باشه خیلی هم

very uncomfortable it is also very uncomfortable there we go I will put it

ناراحت کننده است خیلی هم ناراحت کننده است ما می رویم آن

back in my pocket hello fede and hello to you nice to see you all here today

را در جیبم می گذارم سلام فده و سلام به شما خوشحالم که امروز همه شما را اینجا می

I've been with you now for 55 minutes really Wow it's gone by so quickly I'm

بینم من اکنون 55 دقیقه با شما هستم واقعاً وای این خیلی سریع

going to change the view slightly I'm going to move my camera and everything

گذشت، من نما را کمی تغییر می‌دهم، دوربینم و همه چیز را کمی جابه‌جا می‌کنم

around just a little bit so we're going to have a slight change of scenery

تا تغییر جزئی مناظر

there we go something different we are now looking at something slightly

داشته باشیم. چیزی کمی

different very nice so you might recognize this view this is the view

متفاوت، بسیار زیبا، بنابراین ممکن است این منظره را تشخیص دهید، این منظره ای است

that you might see sometimes during my live streams something you might see

که ممکن است گاهی اوقات در جریان پخش زنده من ببینید، چیزی که ممکن

quite often there is a very famous landmark just behind me over there so

است اغلب ببینید، یک مکان دیدنی بسیار معروف درست پشت سر من وجود دارد، بنابراین

that is the landmark that you can see normally from my helps mr. Duncan can

آن نقطه عطفی است که می توانید ببینید به طور معمول از کمک های من آقای. دانکن می

you please clean the camera why is the camera dirty is it dirty

توانی لطفاً دوربین را تمیز کنی چرا دوربین کثیف است آیا کثیف است

I don't know let's have a look shall we I'm not sure if the camera is dirty or

من نمی دانم بیایید نگاهی بیندازیم آیا مطمئن نیستم دوربین کثیف است یا

not let me just see is that better can you see me clearly I hope so sorry

نه اجازه دهید من ببینم بهتر است من را واضح ببینید من امیدوارم که خیلی

about that oh I like the new background behind you what is the big tree that I

متاسفم که اوه من پس زمینه جدید پشت شما را دوست دارم درخت بزرگی که

can see you mean this tree yes this is a very magnificent tree it's quite

می توانم ببینم شما یعنی این درخت بله این درخت بسیار باشکوهی است

beautiful in fact so this tree I think I think

در واقع بسیار زیبا است بنابراین این درخت فکر می

that might be an oak tree I think it might be an oak look at that yes it is

کنم ممکن است یک درخت باشد. درخت بلوط من فکر می کنم ممکن است یک بلوط به آن نگاه کنید که بله درست است

you are right you are you are right that is a beautiful tree it's quite

شما درست می گویید شما درست می گویید که درخت زیبایی است بسیار

magnificent in fact very nice hello mr. tree you are looking very well today

باشکوه است در واقع بسیار زیبا سلام آقای. درختی که امروز

very nice

خیلی خوب به نظر می‌رسی خیلی خوب،

I think this might be an oak tree yes that does look like an oak leaf doesn't

فکر می‌کنم این ممکن است یک درخت بلوط باشد، بله شبیه یک برگ بلوط است،

it there we go I think that is an oak leaf is it

اینطور نیست، ما می‌رویم من فکر می‌کنم که یک برگ بلوط است،

I'm sure someone out there will say mr. Duncan you're wrong yes oh it is an oak

مطمئن هستم که کسی آنجا خواهد گفت آقای. دانکن تو اشتباه می کنی بله اوه اوه یک

tree thank you very much I got it right oh I was right was I yeah

درخت بلوط است خیلی متشکرم درست متوجه شدم اوه حق با من بود بله

very nice so yes this beautiful tree behind me is a very old oak tree I would

خیلی خوب بود پس بله این درخت زیبا پشت سر من یک درخت بلوط بسیار قدیمی است من تصور می

imagine this tree has been here for maybe 80 70 80 years it's been here for

کنم این درخت اینجا بوده است شاید 80 70 80 سال است که

a very long time and it's beautiful as well and it's a very nice tree

اینجا خیلی وقت است و همچنین زیباست و درخت بسیار زیبایی است

apparently the camera looks better than her oh thank you

ظاهرا دوربین بهتر از او به نظر می رسد اوه متشکرم

I can't believe that Mike my camera was dirty normally I am very good at keeping

من نمی توانم باور کنم که مایک دوربین من کثیف بود به طور معمول من خیلی هستم خوب در تمیز نگه داشتن

my equipment clean I really am hello Reshma you are adorable

تجهیزاتم من واقعاً سلام رشما تو دوست داشتنی

thank you very much I've never seen a leaf like that yes that's definitely an

هستی بسیار متشکرم من هرگز چنین برگ ندیده ام بله قطعاً یک

oak leaf an oak leaf very interesting mr. Duncan

برگ بلوط است یک برگ بلوط بسیار جالب آقای. دانکن

where'd Kipling was right me England is a green garden one of the interesting

کجا بود کیپلینگ درست بود من انگلستان یک باغ سبز است یکی از چیزهای جالب

things about England and also the UK was that in the past this was all covered

در مورد انگلستان و همچنین بریتانیا این بود که در گذشته همه اینها با درختان پوشیده شده بود

with trees so everything was a forest we are going back many many years before I

بنابراین همه چیز یک جنگل بود که ما سالها قبل از من به عقب برمی گردیم

was born before you were born before your grandparents were born so the whole

. قبل از اینکه پدربزرگ و مادربزرگت به دنیا بیایند به دنیا آمده اند، بنابراین

of England the whole of this area was all trees everything everything was

کل انگلستان، کل این منطقه همه درختان بود، همه چیز

trees there were no roads no streets no houses just trees from

درخت بود، جاده نبود، خیابان نبود، خانه نبود، فقط درختان از

oaktree fruit it is possible to make coffee I didn't know that I'm learning a

میوه درخت بلوط، ممکن است قهوه درست کنم. بدانید که من

lot of things today I've never heard of oak coffee well I know you can make

امروز چیزهای زیادی یاد می گیرم من هرگز در مورد قهوه بلوط نشنیده ام خوب می دانم که می توانید

furniture chairs and tables from oak not that you should not that you should

صندلی و میز مبلمان را از چوب بلوط درست کنید نه اینکه نباید

hello also too you are breathing because of running I think you are not a sports

سلام کنید و همچنین به دلیل دویدن نفس می کشید. شما

fan but I don't play sport however I do like to keep fit I do like to keep fit

طرفدار ورزش نیستید اما من ورزش نمی کنم اما دوست دارم تناسب اندام را حفظ کنم دوست دارم تناسب اندام را حفظ

you might not realize it but this hill is actually very steep unfortunately on

کنم ممکن است متوجه نشوید اما این تپه در واقع بسیار شیب دار است متاسفانه

the camera you can't really see the fact that I'm standing on so running up and

در دوربین شما واقعا نمی توانید این واقعیت را ببینید که اینقدر روی آن ایستاده ام بالا و

down is not easy let me just say that it is not easy the oak fruit is the Acorn

پایین رفتن آسان نیست فقط بگویم که آسان نیست میوه بلوط بلوط است

yes it is you will often see the squirrels in this tree so quite often

بله، شما اغلب سنجاب ها را در این درخت خواهید دید، بنابراین

the squirrels will run around in this tree collecting all of the acorns they

اغلب سنجاب ها در این درخت می دوند و تمام بلوط ها را جمع می کنند.

will mr. Duncan you think I should watch the series learning English with mr.

آنها آقای. دانکن فکر میکنی باید سریال یادگیری زبان انگلیسی با mr را ببینم.

Duncan and watch your live streams my English is not well Ivan as I always say

دانکن و پخش های زنده خود را تماشا کن انگلیسی من خوب نیست ایوان همانطور که همیشه می گویم

try to experience all English all types of English whether it is simple or

سعی کنید همه انواع انگلیسی را تجربه کنید، چه ساده و

difficult anything that allows the English to go into your ears and into

چه دشوار، هر چیزی که به انگلیسی ها اجازه می دهد وارد گوش شما و

your brain that's what I always say so that there is no such thing as useless

مغز شما شوند، این چیزی است که من همیشه می گویم. به طوری که چیزی به نام یادگیری بی فایده وجود ندارد،

learning all learning is useful whatever it is whatever it is so you can watch my

همه یادگیری مفید است، هر چه که باشد، بنابراین

video lessons you can also watch well anything really you can watch

شما می توانید درس های ویدیویی من را تماشا کنید، همچنین می توانید هر چیزی را به خوبی تماشا کنید، واقعاً می توانید هر چیزی را تماشا کنید

anything anything that I do the one good thing about this livestream of course is

که من در مورد این پخش زنده انجام می دهم. البته این است

that I'm talking to you now l'viv and there is a big difference there you see

که من الان با شما صحبت می کنم l'viv و در آنجا تفاوت زیادی وجود دارد،

so because this is live you can actually talk to me on the live chat live as well

بنابراین چون این زنده است، می توانید در واقع در چت زنده با من صحبت کنید

hello Natalie hello also quran kareem says meeker has gone to sleep

سلام ناتالی سلام همچنین قرآن کریم می گوید میکر رفته است. خوابیدن

that is interesting and he says mr. duncan marvelous view it

که جالب است و می گوید آقای. دانکن منظره‌ی شگفت‌انگیز

reminds me of the landscapes of constable constable was a very famous

مرا به یاد مناظر پاسبان می‌اندازد

artist John Constable and he used to paint lovely countryside scenes he was

جان کانستبل هنرمند بسیار معروفی بود و مناظر زیبای حومه شهر را

also very well known for his weather portraits believe it or not he was a

very big fan of painting weather I know that doesn't seem possible mr. Duncan

نقاشی می‌کرد. من می دانم که این امکان پذیر به نظر نمی رسد آقای. دانکن

how can you paint weather but he did like painting storm clouds he was a very

چگونه می‌توان آب و هوا را نقاشی کرد، اما او دوست داشت ابرهای طوفانی را نقاشی کند، او از

big fan of clouds so if you ever look at John constables paintings some of them

طرفداران بزرگ ابرها بود، بنابراین اگر به نقاشی‌های جان پاسبان نگاه کنید، برخی از

have the most amazing Clarence and they are so realistic so John Constable used

آن‌ها شگفت‌انگیزترین نقاشی‌های کلارنس را دارند و بسیار واقع‌گرا هستند، بنابراین جان کنستابل

to like drawing or painting scenery like this

عادت داشت طراحی کند. یا نقاشی مناظر شبیه این

and he loved it so much that he wanted to preserve it he wanted to preserve

و او آنقدر آن را دوست داشت که می خواست آن را حفظ کند، می خواست

those moments of time and the beauty and the tranquility of the English

آن لحظات زمان و زیبایی و آرامش حومه انگلیسی را حفظ

countryside so you will see a lot of John constables paintings have a lot of

کند، بنابراین خواهید دید که بسیاری از نقاشی های جان پاسبان دارای

green but also the interesting thing is he was also fascinated with the weather

رنگ سبز زیادی هستند. اما نکته جالب این است که او همچنین مجذوب آب و هوا بود

capturing the weather in the form of a portrait I always think that's quite

و آب و هوا را به صورت پرتره ثبت می کرد، من همیشه فکر می کنم که

interesting a landscape picture so there you can see behind me the landscape we

یک عکس منظره بسیار جالب است، بنابراین می توانید پشت سر من منظره ای را ببینید که ما

are talking about the landscape so if you like painting this we can say that

در مورد منظره صحبت می کنیم، بنابراین اگر دوست دارید با نقاشی این می توان گفت که

you are a landscape artist a landscape artist there is a very famous painting

شما یک هنرمند منظره هستید یک هنرمند منظره یک نقاشی بسیار معروف

by Constable called the hay Wain and the amazing thing is you can still visit the

از پاسبان به نام hay Wain وجود دارد و نکته شگفت انگیز این است که شما هنوز هم می توانید از

place where it worried actually painted it the place still exists you can always

مکانی که در آن این نگران بود که در واقع آن را نقاشی کرد جایی که هنوز وجود دارد، همیشه می

look it up you can find the beautiful portraits of Constable but I think he is

توانید آن را جستجو کنید، می توانید پرتره های زیبای پاسبان را بیابید، اما من فکر می کنم او

one of those great artists who who managed to capture not only the beauty

یکی از آن هنرمندان بزرگی است که توانسته نه تنها

of the English landscape but also the mood as well the atmosphere and that is

زیبایی منظره انگلیسی، بلکه حال و هوای آن را نیز به تصویر بکشد. همینطور فضا و این

one of the reasons why I also like his paintings thank you very much for

یکی از دلایلی است که من هم نقاشی های او را دوست دارم خیلی

mentioning that thank you I might look a little bit dark because

ممنون که گفتید ممنون ممکن است کمی تاریک به

now the Sun has come out the Sun has come out now the Sun has got his hat on

نظر بیایم زیرا اکنون خورشید بیرون آمده است خورشید بیرون آمده است. کلاه او روی

hip-hip-hip hooray the Sun has got his hat on and he's coming out to play

باسن و باسن هور خورشید کلاهش را بر سر گذاشته است و برای بازی بیرون می آید

that's nice unfortunately unfortunately tomorrow tomorrow it is going to be

که خوب است متأسفانه فردا

raining a lot tomorrow and for so the weather forecast for tomorrow is

فردا باران زیادی خواهد بارید و بنابراین پیش بینی هوا برای فردا

rain Wednesday rain lots of rain unfortunately as I mentioned earlier

باران چهارشنبه باران زیاد است. از باران متأسفانه همانطور که قبلاً اشاره کردم

there are no live captions when I'm doing my mobile phone so when I'm

وقتی با تلفن همراهم کار می‌کنم زیرنویس زنده وجود ندارد بنابراین وقتی

streaming through my phone there are no live captions however you can have the

از طریق تلفنم پخش جریانی می‌کنم هیچ شرح زنده وجود ندارد، اما می‌توانید

captions later on they will appear later on after YouTube has processed the video

زیرنویس‌ها را بعداً داشته باشید، بعداً ظاهر می‌شوند. پس از اینکه یوتیوب ویدیو را پردازش کرد،

so I hope that helps apparently already they are having rain in France sacre

امیدوارم که کمک کند ظاهراً آنها در حال باریدن در فرانسه sacre

bleu I can't believe it Leonardo says in France it is now

bleu هستند، من نمی توانم آن را باور کنم لئوناردو می گوید در فرانسه اکنون

raining you have you have the rain that we are going to get tomorrow so I think

باران می بارد، شما بارانی دارید که فردا خواهیم داشت، بنابراین من فکر کن

maybe you have the rain that we are going to get tomorrow I think so

شاید تو بارونی داشته باشی که فردا قراره

mr. Duncan is singing very well I'll thank you very much I'm not sure if I am

بباریم. دانکن خیلی خوب می خواند، خیلی از شما متشکرم، مطمئن نیستم که خواننده خوبی هستم یا نه،

a good singer but I always try my best actually this reminds me of a famous

اما من همیشه تمام تلاشم را می کنم در واقع این من را به یاد یک فیلم معروف می

movie this reminds me of The Sound of Music who remembers the Sound of Music

اندازد، این من را به یاد صدای موسیقی می اندازد که صدای موسیقی را به یاد می آورد. موسیقی

and there was a there was a moment in the film where Julie Andrews is running

و لحظه ای در فیلم وجود داشت که جولی اندروز در حال دویدن

through the field and she is singing a beautiful song can you remember it can

در زمین است و او دارد یک آهنگ زیبا می خواند آیا می توانی آن را به یاد بیاوری آیا می

you remember the song that she was singing I wonder if I can recreate it I

توانی آهنگی را که او می خواند به یاد

wonder mmm

بیاوری.

the hills are alive with the sound of new

تپه ها با صدای نو

with the sound of music is that okay oh

با صدای موسیقی زنده اند این است که باشه آه

I'm alright you are a free spirit mr. Duncan thank you very much that's very

من خوبم تو روح آزاد هستی آقای. دانکن خیلی ممنون که

kind of you I have made a decision in fact it is something that I made many

خیلی لطف کردی من تصمیمی گرفتم در واقع این تصمیمی است که

years ago a decision I made not to worry about the things that I can't change

سالها پیش گرفتم تصمیمی گرفتم که نگران چیزهایی نباشم که نمی توانم آنها را تغییر دهم

sometimes you have to have a little bit of fun in your life you have to have a

گاهی اوقات باید کمی داشته باشی از سرگرمی در زندگی شما باید

little bit of laughter a little bit of singing a little bit of joy in your life

کمی بخندید، کمی آواز بخوانید، کمی شادی در زندگی

so many years ago I decided that I shouldn't worry too much about what

شما سال ها پیش تصمیم گرفتم که خیلی نگران

people think and I should not worry about the things I can't change mr.

افکار مردم نباشم و نگران نباشم در مورد چیزهایی که من نمی توانم تغییر دهم آقای.

Duncan sings better than Placido Domingo thank you very much that's very kind of

دانکن بهتر از پلاسیدو دومینگو آواز می خواند بسیار متشکرم از شما بسیار مهربان

you I don't I don't think you mean it I don't think you mean that I'm pretty

هستید، فکر نمی کنم منظورتان این باشد.

sure you don't mean it wow that's son would you like to see the

دوست داری

Sun behind me where is it where is the Sun the Sun is over there somewhere

خورشید را پشت سرم ببینی کجاست خورشید کجاست خورشید آنجاست جایی

there is the Sun over there above my head

خورشید بالای سر من است

hello sir hello nice to see you to see you nice so there is the Sun it is in

سلام آقا سلام خوشحالم که شما را خوب می بینم پس خورشید آنجاست.

the sky today but unfortunately tomorrow there will be no sunshine because it's

آسمان امروز اما متأسفانه فردا آفتابی نخواهد بود زیرا

going to rain tomorrow can you tell me when to use until and when to use unless

فردا باران خواهد بارید.

well they are actually both very different

until means from one moment of time to the next

so if you are waiting for something to happen you have to wait until that

منتظر اتفاقی باش باید تا آن

particular time so until means from now until another moment of time I will wait

زمان خاص صبر کنی پس تا یعنی از الان تا لحظه ای دیگر منتظرت می مانم

for you until tomorrow morning I will wait for you until the end of time

تا فردا صبح منتظرت می مانم تا آخر زمان

something very romantic you see hello mr. Duncan where is where is the

یک چیز خیلی عاشقانه می بینی سلام آقای. دانکن کجاست

North the North is that way over there so it is north that way which means over

شمال، شمال آن طرف آنجاست، پس شمال آن طرف است، یعنی

there is West so where we are looking over there is towards the west so that

آن طرف غرب است، بنابراین جایی که ما نگاه می کنیم، آنجا به سمت غرب است، بنابراین

is actually the west over there too Wars Wales so there is Wales over there

در واقع غرب آن طرف است، جنگ ولز، بنابراین آنجا آیا ولز آن طرف است

Wales is over there and that way is south south is that way south

ولز آنجاست و آن طرف جنوب جنوب است به آن سمت جنوب است

and of course needless to say East is that way

و البته نیازی به گفتن نیست که شرق آن طرف است

so we are north east south west or as I like to say never eat shredded wheat

بنابراین ما شمال شرقی جنوب غربی هستیم یا همانطور که من دوست دارم بگویم هرگز گندم خرد شده را نخورید.

that's how you can remember it never eat never never eat shredded wheat that's

هرگز نخور هرگز گندم خرد شده را نخور،

how I remember it with your lessons I would like to visit again

اینطوری من آن را با درس هایت به یاد می آورم ، دوست دارم

the UK I really like London but what do you think about Scotland is it beautiful

دوباره به بریتانیا سفر کنم، من لندن را خیلی دوست دارم، اما نظر شما در مورد اسکاتلند که آیا زیباست

Edinburgh Edinburgh is a very nice place by the way if you've never been to

ادینبورگ چیست، ادینبورگ مکان بسیار خوبی است. من هرگز به

Edinburgh I suggest you go there it is beautiful and of course o many parts of

ادینبورگ نرفته‌ام، به شما پیشنهاد می‌کنم به آنجا بروید، اینجا زیباست و البته بسیاری از نقاط

Scotland are stunning spinning I've never been to the very distant places

اسکاتلند خیره‌کننده هستند، من هرگز به مکان‌های بسیار دور نرفته‌ام،

I've never been to the remote places in Scotland I've always wanted to there are

هرگز به مکان‌های دورافتاده در اسکاتلند نرفته‌ام. می خواستم

certain areas where you can just walk and walk for hours without seeing

مناطق خاصی وجود داشته باشد جایی که می‌توانی ساعت‌ها راه بروی و راه بروی بدون

anything any other person you can walk and walk for a very long time oh I see

اینکه هیچ‌کس دیگری را ببینی، می‌توانی راه بروی و برای مدت طولانی راه بروی، اوه،

someone has noticed that I haven't shaved when the sun is shining it is

می‌بینم که کسی متوجه شده است که وقتی خورشید می‌درخشد اصلاح نکرده‌ام.

visible that you didn't shave oh my god Ricardo is it really that shocking no

اصلاح کن خدایا ریکاردو واقعا شوکه کننده نه

you are right I didn't have a shave today I decided to rest my face because

تو راست می گویی من اصلاح نکردم امروز تصمیم گرفتم به صورتم استراحت بدهم چون

sometimes my skin becomes very irritated it's it's quite sensitive that might not

گاهی پوستم خیلی تحریک می شود این کاملا حساس است که شاید

be a surprise to you but my skin is very sensitive just like me you see very

برای شما تعجب آور نباشد اما پوست من خیلی حساس است مثل من تو می بینی

sensitive just like this oh there's my flower gone

خیلی حساس مثل این اوه گل من رفت

just like this flower you see I'm very delicate just like this little flower

درست مثل این گل می بینی من بسیار ظریف هستم درست مثل این گل

blowing in the breeze very nice thank you very much for your

کوچک که در نسیم می وزد خیلی خوب است خیلی ممنون از همراهی

company today I hope you've enjoyed today's livestream something a little

امروز شما امیدوارم شما از پخش زنده امروز لذت برده اید، چیزی کمی

different something with a different view something with another angle

متفاوت، چیزی با نمای متفاوت، چیزی با زاویه ای دیگر،

sometimes it is nice to see something that is different even I I wanted to

گاهی اوقات دیدن چیزی که متفاوت است، خوب است، حتی من امروز می

come out of the house today I couldn't stay in the house I wanted to come

خواستم از خانه بیرون بیایم، نتوانستم در خانه ای که می خواستم بمانم ج اوه

outside so I thought mmm I will come outside I am going to come

بیرون پس فکر کردم میام بیرون میام

outside and do my livestream from the top of the hill and that's what I am

بیرون و پخش زنده ام رو از بالای تپه انجام میدم و این کاریه که دارم انجام میدم

doing thank you mister pheasant tomorrow yes I

ممنون آقای قرقاول فردا بله فردا

will be at home tomorrow the weather tomorrow looks like it is going to be

خونه خواهم بود هوا فردا به نظر میرسه وحشتناک خواهد بود،

terrible so it would appear that tomorrow's weather is going to be awful

بنابراین به نظر می رسد که هوای فردا وحشتناک است

I will probably maybe I will be in the studio or I might be in the garden with

، احتمالاً شاید در استودیو باشم یا ممکن است در

my little gazebo over my head you see I

باغ باشم و آلاچیق کوچکم بالای سرم باشد، می بینید

have just turned it on and then I hear him say goodbye I'm not going yet

که تازه آن را روشن کرده ام و بعد از او می شنوم که خداحافظی می کند من هنوز

I'm not going yet don't worry I'm not leaving you just yet I've been here now

نمی روم هنوز نمی روم نگران نباش من شما را ترک نمی کنم فقط

for 76 minutes 76 minutes so I will be with you for a little bit longer don't

الان 76 دقیقه و 76 دقیقه اینجا هستم بنابراین برای کمی با شما خواهم بود کمی دیگر

worry about it I only worry at the moment is that a

نگران نباش، من فقط نگران این هستم که

policeman might come along a policeman might come along and tell me to move on

یک پلیس ممکن است از راه برسد، ممکن است پلیسی بیاید و به من بگوید که ادامه بدهم

he might ask Illya Lulu what's going on here what's going on here what is

، ممکن است از ایلیا لولو بپرسد اینجا چه خبر است اینجا چه خبر است.

happening why are you filming you should be in your house this is not allowed and

شما در حال فیلمبرداری باید در خانه خود باشید این ممنوع است و

I will say hey I'm mr. Duncan on YouTube and he will say oh okay no problem

من می گویم هی من آقای هستم. دانکن در یوتیوب و او می گوید اوه باشه مشکلی نیست

carry on

sorry about that my trousers were coming down policeman I don't think he will

متاسفم که شلوارم پایین آمد پلیس فکر نمی کنم او

arrest me I don't think he will arrest me I think I will be alright

مرا دستگیر کند فکر نمی کنم او مرا دستگیر کند فکر می کنم خوب خواهم شد

never eat shredded wheat that is how you remember north never eat shredded wheat

هرگز گندم خرد شده نخور اینطوری یادت میاد شمال هیچوقت گندم ریز نخور

that's how I remember it you see you are happy I can see you are happy I am happy

اینجوری یادم میاد تو میبینی خوشحالی میتونم ببینم خوشحالی من

today for two reasons I'm happy because I'm here with you live and I'm also

امروز خوشحالم به دو دلیل خوشحالم چون اینجا با تو زنده ام و همچنین

happy because you are here with me live as well thank you very much

خوشحالم چون شما اینجا با من هستید زنده هم خیلی ممنونم

mr. Duncan you are wearing the wrong trousers I know I don't know what mr.

آقای. دانکن تو شلوار اشتباهی پوشیده ای، می دانم که نمی دانم آقای.

peasant stop it mr. pheasant is being very noisy today I

دهقان بس کن آقای قرقاول امروز خیلی پر سر و صدا است

don't know why but I think I've lost weight I think I don't know how but I've

نمی دانم چرا اما فکر می کنم وزن کم کرده ام فکر می کنم نمی دانم چگونه اما در

actually lost a little bit of weight because I've been so busy every day

واقع کمی وزن کم کردم زیرا هر روز خیلی مشغول

doing this my live streams every single day so maybe that's the reason why but I

این کار بودم پخش زنده من هر روز پخش می شود، پس شاید به همین دلیل است که اما

have lost a little bit of weight and because of that my trousers are now very

من کمی وزن کم کرده ام و به همین دلیل شلوارم اکنون بسیار

loose around my waist and sometimes they start to fall down can you please do

گشاد است و گاهی اوقات شروع به

that can you please do the voice of Wallace Hey packing cheese Gromit you've

افتادن می کند. صدای والاس هی در حال بسته بندی پنیر گرومیت شما

got the wrong trousers I don't do a very good impression of Wallace cracking

شلوار اشتباهی گرفتید من تصور خوبی از پنیر ترک خورده والاس

cheese Gromit

that's it really I hope you enjoyed the show mr. Duncan your behavior oh is this

ندارم گرومیت واقعاً امیدوارم از نمایش لذت برده باشید . دانکن رفتارت آه این

good or bad your behavior resembles your poem from

خوبه یا بد رفتارت شبیه شعر تو

the lesson about happy I need to jump I like to sing I want to live I love

از درس شادی نیاز به پریدن دوست دارم آواز بخوانم می خواهم زندگی کنم

everything in fact I think I was wearing this shirt

همه چیز را دوست دارم در واقع فکر می کنم این پیراهن

have you noticed I think I was actually wearing this shirt in my happy sad

را پوشیده بودم آیا متوجه شدی فکر می کنم من بودم در واقع پوشیدن این پیراهن در درس شاد غمگین من

lesson this is actually the same shirt that I was wearing in my happy sad

این در واقع همان پیراهنی است که من در درس غمگین شاد

lesson I'm sure it is I was wearing this same shirt and it is the same shirt as

پوشیده

you know I never throw away my clothing never I will never throw away my

بودم. لباس هرگز من هرگز لباسم را دور نمی اندازم،

clothing ever so this shirt I've had this shirt for many many years

بنابراین این پیراهن من سالها این پیراهن

and I think I was wearing this shirt in my happy side lesson yes I think I think

را دارم و فکر می کنم این پیراهن را در درس شادی خود می پوشیدم بله فکر می کنم فکر

I'm right many many years ago I made I made that lesson I think it was in 2008

می کنم خیلی سال پیش درست می گویم. من آن درس را درست کردم، فکر می کنم در سال 2008

or 2009 so 11 years ago Adrienne is here Adrienne floorman nice to see you maybe

یا 2009 بود، بنابراین 11 سال پیش آدرین اینجاست، آدرین کفپوش خوشحالم که شما را می بینم

you have lost weight because you have been eating less junk food you might be

شاید وزن کم کرده اید، زیرا کمتر غذای ناسالم می خورید، ممکن است

right you see you might be right yes I I think during this lockdown period I have

درست باشد، می بینید که ممکن است درست باشد بله فکر می کنم در این دوره قرنطینه

been eating less and less junk food hello to Tao Tao do you know the country

کمتر غذا خورده ام غذای ناسالم کمتر سلام به تائو تائو آیا کشور

in Vietnam do you know the country Vietnam if you think my hometown is

ویتنام را می شناسید آیا کشور ویتنام را می شناسید اگر فکر می کنید زادگاه من

beautiful you can come and enjoy the specialities thank you very much I've

زیبا است می توانید بیایید و از غذاهای ویژه لذت ببرید. خیلی ممنون من

never been to Vietnam to be honest I know a lot of people have been there I

هرگز به ویتنام نرفته ام. می دانم که افراد زیادی آنجا بوده اند من

know that there are a lot of people from the UK and also the US and parts of your

می دانم که افراد زیادی از بریتانیا و همچنین ایالات متحده و بخش هایی از شما هستند

who go to Vietnam to teach English I know that many people in Vietnam are

که برای آموزش زبان

hungry for English hungry very hungry I

انگلیسی به ویتنام می روند.

am happy because I am running wild yes maybe I'm like an animal you know when

خوشحالم چون دارم وحشی می دوم بله شاید من مثل حیوانی هستم که می دانید وقتی

you take your dog for a walk and it and it starts running around like a crazy

سگتان را به پیاده روی می برید و او مثل یک دیوانه شروع به دویدن می کند

thing that's me so if you take me into the field I will start running around

که من هستم پس اگر مرا به میدان ببرید من شروع به دویدن می کنم.

for a very long time until I tire myself out do you lick your nut

برای مدت بسیار طولانی تا زمانی که خودم را خسته کنم آیا شما مهره خود را لیس

no I don't I don't do that only dogs do that

می زنید نه من این کار را نمی کنم

hi mr. Duncan I have just come home from work and we have the same weather in

. دانکن من به تازگی از سر کار به خانه آمده ام و ما در نروژ همین آب و هوا را داریم

Norway hello Ari Sam so hello to Norway it looks as if Norway is having a very

سلام آری سام پس سلام به نروژ به نظر می رسد که نروژ

nice day it's a nice day in Norway Thank You mr. pheasant

روز بسیار خوبی را سپری می کند روز خوبی در نروژ است متشکرم آقای.

mr. pheasant hello to sue cat I have lost 10 kilograms since the 20th of

آقای قرقاول قرقاول سلام به شکایت گربه من از 20 دی 10 کیلو کم کردم

January that is amazing unfortunately I look

که حیرت آور است متأسفانه

like a homeless person with my old clothes and my flesh is hanging is that

شبیه یک بی خانمان با لباس های کهنه ام و گوشتم آویزان است این است

a good thing or a bad thing well congratulations for losing weight I

که خوب است یا بد خوب است به خاطر کاهش وزن تبریک می

tell you something one of the hardest things to do especially during these

گویم. شما یکی از سخت ترین کارها به خصوص در این

times when you have nothing else to do it is very tempting just to sit and eat

مواقع که هیچ کاری ندارید انجام دهید بسیار وسوسه انگیز است که همیشه بنشینید و غذا بخورید

food all the time isn't it I think so

، اینطور نیست فکر می کنم

Platina says pheasants taste very good they taste good you are right you are

پلاتینا می گوید قرقاول ها طعم بسیار خوبی دارند آنها طعم شما را خوب می کنند. درست می

right yes we do eat pheasants here in the UK but fortunately fortunately we

گویید بله ما اینجا در بریتانیا قرقاول می خوریم اما خوشبختانه ما

only have them it's certain times of the year so we will have seasons for hunting

فقط آنها را داریم در زمان های خاصی از سال بنابراین فصل هایی برای شکار خواهیم داشت.

I know some people dislike hunting I know there are people who feel that it's

می دانم که برخی از افراد از شکار خوششان نمی آید.

very cruel and horrible but yes some people really do like eating pheasants

ظالمانه و وحشتناک اما بله برخی از مردم واقعاً دوست دارند قرقاول

and other game birds game birds these are birds that are often bred they are

و سایر پرندگان بازی پرندگان بازی

raised and then released and then people will go around shooting them and

کنند.

pheasants are one of those birds we also have partridges as well so partridges

یکی از آن پرندگانی است که ما کبک نیز داریم، بنابراین کبک

are also hunted during certain times of the year hello - bando hello bando hello

ها نیز در مواقع خاصی از سال شکار

to my teacher hello to you hello to you thank you very much for

joining me oh I don't understand I wish I had studied hard before don't worry I

می شوند. ای کاش قبلاً سخت مطالعه می کردم نگران نباش من

am here to help you get your confidence to smile every day and to tell yourself

اینجا هستم تا به شما کمک کنم اعتماد به نفس خود را به دست آورید تا هر روز لبخند بزنید و به خودتان بگویم

I can do it I can do it I can do

من می توانم این کار را انجام دهم من می توانم انجامش دهم می توانم

it like that you see you can do it it's never too late to learn something new it

آن را انجام دهم که می بینید می توانید آن را انجام دهید هرگز این کار را نمی کنید. برای یادگیری چیزهای جدید

is never too late I would want my round of applause for my first time thank you

خیلی دیر است، هرگز دیر نیست، من می خواهم برای اولین بار من را تشویق کنم.

Thank You mr. pheasant that pheasant is very noisy today I would like a round of

متشکرم آقای. قرقاول که قرقاول امروز بسیار پر سر و صدا است

applause for my first time hello to you see Jolie Oh parenthesis Sandrine

من برای اولین بار یک دور تشویق می خواهم سلام به شما می بینید جولی اوه پرانتز ساندرین

Barrett that is a very long name welcome home welcome to my live stream if it is

بارت که نام بسیار طولانی است به خانه خوش آمدید به پخش زنده من خوش آمدید

your first time welcome thank you very much for joining me

اگر اولین بار است که خوش آمدید بسیار متشکرم خیلی برای پیوستن به

what is the biggest river close to your plates asks Anna there is a very big

من بزرگترین رودخانه نزدیک به بشقاب های شما چیست از آنا می پرسد

river that runs over there in a distance so let me just try and move my camera I

رودخانه بسیار بزرگی وجود دارد که در فاصله ای از آنجا می گذرد، بنابراین اجازه دهید من فقط سعی کنم دوربینم را حرکت دهم

will try to move the camera over there so yes over there in that direction

، سعی می کنم دوربین را به آنجا ببرم، بله آن طرف. در آن جهت

there is a large river that flows right across the landscape and it is called

رودخانه بزرگی وجود دارد که درست در سراسر منظره جریان دارد و به

the river 7 the river 7s ever2015very

آن رودخانه 7 می گویند.

the river severn there is not yes it is not like the number 7 it actually has a

different spelling different spelling

Thank You mr. pheasant again I don't know why the pheasant seems very excited

. قرقاول دوباره من نمی دانم چرا قرقاول خیلی هیجان زده به نظر می رسد

mr. Duncan what is your profession I teach English on YouTube I talk about

آقای. دانکن حرفه شما چیست من در یوتیوب انگلیسی تدریس می کنم در مورد

the English language I help people improve their listening their speaking

زبان انگلیسی صحبت می کنم به مردم کمک می کنم گوش دادن به صحبت کردن

and also their pronunciation as well so I do teach English almost full time here

و همچنین تلفظ خود را بهبود بخشند بنابراین من انگلیسی را تقریباً تمام وقت اینجا

on YouTube and I've been doing it forever such a long time do you know how

در YouTube آموزش می دهم و همیشه این کار را انجام می دهم. خیلی وقته میدونی چند

long I've been doing this for I've been doing this on YouTube for nearly 14

وقته که این کارو انجام میدم تقریبا 14

years I can't believe it do you know when I say that I can't

سال تو یوتیوب این کارو انجام میدم باورم نمیشه میدونی وقتی میگم

believe it I actually don't believe that I've been

باورم نمیشه واقعا باور نکنید که من

doing this for nearly 14 years on YouTube

نزدیک به 14 سال است که این کار را در یوتیوب انجام می دهم.

incredible what is the meaning of misappropriation misappropriation is

باور نکردنی است که معنای اختلاس اختلاس

maybe the misuse or the misuse of a word something that is miss appropriate so

ممکن است سوء استفاده یا استفاده نادرست از کلمه ای باشد که مناسب نیست بنابراین

appropriate means correct or acceptable so misappropriation or misappropriation

مناسب به معنای صحیح یا قابل قبول است، بنابراین اختلاس یا

if I can pronounce the word misappropriation means you are abusing

اختلاس می تواند کلمه misappropriation را تلفظ کند به این معنی که شما از کاری سوء استفاده

something you are not doing it or using it correctly maybe a person who is

می کنید که آن را انجام نمی دهید یا به درستی از آن استفاده می کنید، ممکن است شخصی که

stealing money from their company and they are keeping it for themselves we

پول شرکت خود را می دزدد و آنها آن را برای خود نگه می دارند

can say that they are misappropriating the money they are Mis using it they are

می توان گفت که آنها سوء استفاده از پولی که دارند اشتباه استفاده می کنند آنها

using it in the way it should not be used hello - pal Mira you should present

از آن استفاده می کنند به نحوی که نباید استفاده شود سلام - رفیق میرا باید

yourself as an influencer I'm not sure if I am I never think of myself as an

خود را به عنوان یک تأثیرگذار معرفی

influencer I never think of myself as a person who is changing the world because

کنید. از خودم به عنوان فردی که در حال تغییر دنیا

I don't want to become too aware of it so I just like to carry on doing this

هستم چون نمی‌خواهم بیش از حد از آن آگاه شوم، بنابراین دوست دارم این کار را به طور طبیعی انجام دهم،

normally naturally without thinking too much about what it is I'm doing to be

بدون اینکه زیاد به آنچه انجام

honest so I don't think of myself as an influencer or a guru the guru it's not

می‌دهم فکر کنم. خودم را یک اینفلوئنسر یا یک گورو فکر نکن

very easy to say guru but I'm not a guru I'm not I'm not an influencer I'm just a

، گورو گفتن گورو خیلی آسان نیست، اما من یک گورو نیستم، من یک اینفلوئنسر نیستم، من فقط

person who likes talking about the English language teaching English and of

فردی هستم که دوست دارد در مورد انگلیسی ها صحبت کند. آموزش زبان انگلیسی و

course I like to share my time with you as well to be honest I'm not really here

البته دوست دارم وقتم را هم با شما به اشتراک بگذارم راستش من واقعاً

for the glory I'm not here for the trumpets I'm not here for the fireworks

برای شکوه اینجا نیستم برای ترومپت اینجا نیستم برای آتش بازی

I am here because I love doing this with you I

اینجا نیستم اینجا هستم زیرا دوست دارم انجام این کار را با تو

love it and that is as honest as I can get

دوست دارم و تا آنجا که می توانم صادقانه بگویم

did you see the river I thought it was just audio there is no River near here

آیا رودخانه را دیدی من فکر می کردم فقط صوتی است رودخانه وجود ندارد نزدیک اینجا

however very close to where I live there is a small stream that will that flows

اما خیلی نزدیک به جایی که من زندگی می کنم، یک نهر کوچک وجود دارد که

by very close to where I live so tomorrow you might see the the the

خیلی نزدیک به محل زندگی من می گذرد، بنابراین فردا ممکن است

stream flowing at the start of tomorrow's lesson and that is the stream

جریان را ببینید که در شروع درس فردا جریان دارد و آن نهری است

that is very close to where I live hello to mad gamer

که بسیار نزدیک است. به جایی که من زندگی می کنم سلام به گیمر

hello mad gamer it is such a long time since I've seen your videos well you are

دیوانه سلام گیمر دیوانه، مدت زیادی است که ویدیوهای شما را خوب دیده ام، شما

here now and that's all it matters

اکنون اینجا هستید و این همه چیز مهم

that's all that matters hello Ibrahim Ibrahim Mahmud is here nice to see you

است، همه چیز مهم است سلام ابراهیم ابراهیم محمود هم خوشحالم که شما را می بینم.

as well mr. Duncan keep dreaming to fly higher and reach

آقای. دانکن همچنان رویای پرواز بالاتر و رسیدن به

new heights thank you Andy that's very kind of you

ارتفاعات جدید را در سر می پروراند. متشکرم اندی که بسیار مهربان هستی،

I love bootlicking people me and I'm not sure what you mean by that but I don't

من عاشق بوت لیک کردن مردم هستم و مطمئن نیستم منظور شما از این حرف چیست، اما فکر نمی

think I'm bootlicking I'm just being friendly there is a difference there is

کنم دارم بوت لیک می کنم، فقط دوستانه رفتار می کنم.

a difference between being creepy or a sycophant I think that is what you are

فرق است بین خزنده بودن یا متفکر بودن تفاوت وجود دارد، فکر می کنم این چیزی است که شما می

saying so a person who is a sycophant is a person who always says pleasant things

گویید، بنابراین فردی که متعصب است فردی است که همیشه به کسی چیزهای خوشایندی می گوید

to someone because they want to get something in return

زیرا او می خواهد در ازای آن چیزی دریافت کند.

a sycophant I don't think I'm a sycophant am I am I am I a bootlicker

فکر نکن من یک آدم دودل هستم هستم من یک چکمه خوار

I'm not sure that I am a bootlicker to be honest I don't think I've ever licked

هستم مطمئن نیستم که یک چکمه خوار هستم صادقانه بگویم فکر نمی کنم تا به حال لیسیده

I've never licked anyone's boots and I never will

باشم هرگز چکمه های کسی را لیسیده ام و هرگز آیا

sheíll Kumari asks who are you who am I I'm mr. Duncan and I'm very pleased to

شیل کوماری می پرسد تو کیستی من آقای هستم. دانکن و من بسیار خوشحالیم که

meet you very nice to see you here today Thank You mr. Duncan can you share with

با شما آشنا شدیم بسیار خوشحالیم که امروز شما را اینجا می بینیم. متشکرم آقای. دانکن می‌توانی

me an effective way to learn English oh my goodness

یک روش مؤثر برای یادگیری انگلیسی را با من به اشتراک بگذاری خدایا

make English part of your life learn new words every day you must do something

زبان انگلیسی را بخشی از زندگی خود قرار بده هر روز لغات جدیدی یاد بگیر، باید هر روز کاری را انجام دهی،

every day you can't learn something by doing it sometimes you can learn by

نمی‌توانی با انجام آن چیزی را یاد بگیری ، گاهی اوقات می‌توانی با

doing it all the time or every day can I improve my speaking at home yes you can

انجام تمام آن کار یاد بگیری. زمان یا هر روز می توانم صحبت کردنم را در خانه بهبود ببخشم بله

you can record your voice so you can record your voice and then listen to

می توانید صدای خود را ضبط کنید تا بتوانید صدای خود را ضبط کنید و سپس به

your voice so that is a very good way of listening to your own voice and it's

صدای خود گوش دهید تا این روش بسیار خوبی برای گوش دادن به صدای خودتان است و

also a very good way of gaining confidence you can build up your

همچنین بسیار خوب است راه به دست آوردن اعتماد به نفس شما می توانید

confidence by listening to your own voice it is something that I would very

با گوش دادن به صدای خود اعتماد به نفس خود را تقویت کنید این چیزی است که من

much like to encourage speaking is the hardest part of learning any language to

بسیار دوست دارم آن را تشویق کنم صحبت کردن سخت ترین بخش یادگیری هر زبانی

be honest with you it is the hardest card hello to more sin hello

است صادقانه با شما این سخت ترین کارت است سلام به گناه بیشتر سلام

also Oh Jamelia Jamelia is it your birthday is it your birthday today

همچنین اوه جاملیا جملیا آیا امروز تولد شماست آیا امروز تولد شماست

Jamelia can you please tell me if it is your birthday because I didn't see it on

the live chat

hello to Vitesse why do you avoid this question

I don't avoid it sometimes I don't see the questions

؟ گاهی اوقات من این کار را نمی کنم سؤالات را ببینید

I don't avoid your questions please please don't say that because I don't

من از سؤالات شما اجتناب نمی کنم لطفاً این را نگویید زیرا من

avoid them sometimes I don't see them because on my little screen my screen is

از آنها اجتناب نمی کنم گاهی اوقات آنها را نمی بینم زیرا صفحه نمایش کوچک من

very tiny so everything moves very quickly so I'm not avoiding your

بسیار کوچک است بنابراین همه چیز خیلی سریع حرکت می کند بنابراین من عدم اجتناب از

question which is in your country military service is compulsory or not it

سوال شما که در کشور شما خدمت سربازی اجباری است یا

isn't no you don't have to join the army

نه، نه شما مجبور نیستید به ارتش بپیوندید

can you imagine me in the army

می توانید تصور کنید من در ارتش

no we don't have compulsory national service so here in this country you

هستم نه ما خدمت ملی اجباری نداریم پس اینجا در این کشور شما

don't have to join the army I know in some countries you do for example of

مجبور نیستید به ارتش بپیوندید من می دانم که در برخی از کشورها به عنوان مثال در

Vietnam in Vietnam you have to serve a certain amount of time in the military

ویتنام در ویتنام باید مدت زمان مشخصی را در ارتش خدمت کنید،

also I believe I want to say via Taiwan I think also Taiwan I think that has

همچنین معتقدم می خواهم بگویم از طریق تایوان من فکر می کنم تایوان نیز فکر می کنم که همچنین دارای

national service as well so people have to spend a short time in the army doing

خدمات ملی است، بنابراین مردم باید مدت کوتاهی را در ارتش بگذرانند و به

some military service quite normally it is in their young years I think around

طور کاملاً عادی خدمت سربازی را انجام دهند ، این در سنین جوانی است، من در

about the age of 18 maybe so that is the thing you see here in the UK we don't

حدود سن 18 سالگی فکر می کنم، بنابراین این چیزی است که در اینجا در بریتانیا می بینید.

have to join the army it is a choice some people want to fight for their

مجبور نیستید به ارتش بپیوندید، این انتخابی است که برخی افراد می خواهند برای آنها بجنگند

country and some people just want to stand on the side of a hill talking to

کشور و برخی از مردم فقط می‌خواهند کنار تپه بایستند و با

themselves I don't know who that is who is that person who would want to do

خودشان صحبت کنند، نمی‌دانم این کیست که می‌خواهد

something so crazy so we don't however however during the Second World War they

کاری دیوانه‌وار انجام دهد تا ما انجام ندهیم، اما در طول جنگ جهانی دوم آنها

did introduce national service so everyone under a certain age

خدمت ملی را معرفی کردم، بنابراین همه افراد زیر یک سن خاص

were actually called up to serve in the Army and that was during the Second

در واقع برای خدمت در ارتش فراخوانده شدند و این در طول جنگ

World War hello sue cat I have to go to do some

جهانی دوم بود سلام گربه شکایتی من

exercises exercises keep you fit it's better than having a lazy sit what I

باید بروم تا تمرینات ورزشی انجام دهم. من فکر کردم

just made that up having exercise keeps you fit it's

که ورزش کردن شما را تناسب اندام نگه می‌دارد،

better than sitting in a chair I think hello - where is mr. blackbird I can't

بهتر از نشستن روی صندلی است، فکر می‌کنم سلام - آقای کجاست. مرغ سیاه من نمی

see mr. blackbird thank you yes sir yeah I don't know where mr. blackbird is I

توانم آقا را ببینم. مرغ سیاه متشکرم بله قربان بله نمی دانم آقا کجاست. مرغ سیاه من

think mr. blackbird is probably in my garden I think so

فکر می کنم آقای. من فکر می کنم مرغ سیاه احتمالاً در باغ من است بنابراین

however at the moment I am surrounded by nature nature is all around at the

در حال حاضر طبیعت در اطراف من است در

moment no it isn't my birthday it's not my birthday today it is definitely not

حال حاضر نه تولد من نیست، امروز تولد من نیست، قطعاً

my birthday so there is the view at the moment and you can see I am surrounded

تولد من نیست، بنابراین مناظری در اطراف وجود دارد. لحظه ای و می توانی ببینی که من

by trees and in the trees there are lots and lots of birds all around and in the

توسط درختان احاطه شده ام و در درختان پرندگان بسیار زیادی در اطراف وجود دارند و

distance in the distance the pheasant the pheasant is walking around

در دوردست ها قرقاول در حال قدم زدن

I don't think we can see the pheasant at the moment unfortunately hello to

است فکر نمی کنم در حال حاضر بتوانیم قرقاول را ببینیم. متأسفانه سلام به

everyone oh hello there

همه آه سلام وجود دارد،

so there is the view today it is quite cloudy you can see that the clouds are

بنابراین منظره ای وجود دارد که امروز کاملا ابری است

all over the place they are everywhere they are everywhere but where are the

blackbirds you can't see the blackbirds mr. Duncan

. دانکن

so there we are looking into the distance across towards wale and now I'm

پس آنجا ما به دوردست به سمت ول نگاه می کنیم و حالا من

back oh no we don't want to see you why are you here the sky and the surface of

برگشتم اوه نه نمی خواهیم ببینمت چرا اینجا هستی آسمان و

the land is very good together yes I like the way it meets in the middle and

سطح زمین با هم خیلی خوب است بله من این روش را دوست دارم در وسط ملاقات می کند و

you have a beautiful horizon horizon the straight lion in the distance between

شما افق زیبایی دارید شیر مستقیم در فاصله

the land and the ground the land in the sky as it meets you have the beautiful

بین زمین و زمین زمین در آسمان همانطور که ملاقات می کند شما افق زیبا دارید

horizon ivan asks do you know about Alex d yes I do I know all about Alex d he is

ایوان می پرسد آیا در مورد الکس می دانید بله من همه را می دانم درباره Alex d او

a well-known English teacher in Vietnam he's a very well-known English teacher

یک معلم انگلیسی مشهور در ویتنام است او یک معلم انگلیسی بسیار مشهور است

and I believe he is also a very big fan of my English lessons as well thank you

و من معتقدم که او نیز از طرفداران بسیار زیادی دروس انگلیسی من است و همچنین بسیار متشکرم آیا

very much isn't that nice Ibrahim Ibrahim Mahmood says it was my birthday

این خوب نیست که ابراهیم ابراهیم محمود می گوید دیروز تولد

yesterday I hope you had a super-duper birthday

من بود امیدوارم دیروز تولد فوق العاده ای داشتی

yesterday it was your birthday yesterday I hope you had a good one I hope you had

دیروز تولدت بود امیدوارم تولد خوبی داشته باشی امیدوارم تولد خوبی داشته باشی

a good birthday life blogger hello life blogger an

وبلاگ نویس زندگی سلام وبلاگ نویس زندگی

interesting name you are blogging you are writing about your life how long

نام جالبی که در حال وبلاگ نویسی هستی در مورد خودت می نویسی زندگی چه مدت

have you been doing this I've been doing this in total 18 18 years 18 years I

است که این کار را انجام می دهی n در مجموع این کار را انجام می دهم 18، 18 سال، 18 سال،

can't believe it I really can't believe it I can't

نمی توانم آن را باور کنم، واقعاً نمی

believe that I've been doing this for such a long time language Slayer says

توانم آن را باور کنم.

try to say a grammatical sentence with no vowels why why would you do that I

بدون حروف صدادار چرا چرا این کار را انجام

mean really why really when you think about it why would you do it why go on

می‌دهی، منظورم واقعاً چرا واقعاً وقتی به آن فکر می‌کنی چرا باید این کار را انجام می‌دهی چرا ادامه

why why why would you do it because it makes no sense not not only that but

می‌دهی چرا چرا این کار را انجام می‌دهی، زیرا نه تنها این کار

also the captions later on would just be a big mess on the screen I think so

را انجام می‌دهی، بلکه زیرنویس‌های بعدی نیز معنی ندارد یک آشفتگی بزرگ روی صفحه نمایش فکر می کنم پس

hello - hello - Oh Edinburgh yes Edinburgh I would say Edinburgh is a

سلام - سلام - اوه ادینبورگ بله ادینبورگ من می توانم بگویم ادینبورگ

good place to learn English they have schools they have universities there are

مکان خوبی برای یادگیری زبان انگلیسی است آنها مدارس دارند آنها دانشگاه دارند

places where you can learn English in Scotland so just because it's Scotland

مکان هایی وجود دارد که می توانید انگلیسی را در اسکاتلند یاد بگیرید فقط به این دلیل که اسکاتلند است

doesn't mean that people there are not interested in English people do speak

این بدان معنا نیست که افرادی که در آنجا به انگلیسی علاقه ای ندارند، مردم انگلیسی صحبت می

English and people teach English in Scotland as well Andy says I can't find

کنند و مردم در اسکاتلند نیز انگلیسی تدریس می کنند اندی می گوید من نمی

the suitable words to express my gratitude for your lessons thank you

توانم کلمات مناسبی برای ابراز قدردانی از درس های شما پیدا کنم،

very much it is my pleasure I don't do this for fame I don't do it for fortune

بسیار ممنونم، خوشحالم. این کار را برای شهرت انجام نده من آن را برای f انجام نمی دهم ortune

fortunately it is a good it is a good reason you see I have a smile on my face

خوشبختانه این خوب است دلیل خوبی است که می بینید من لبخندی بر لب

but I don't expect anything in return hello mr. Duncan please tell us about

دارم اما در عوض انتظاری ندارم سلام آقای. دانکن لطفاً در

your favorite hobby except English well I have lots of interests over the years

مورد سرگرمی مورد علاقه خود به جز انگلیسی به ما بگویید خوب من علایق زیادی دارم در طول سال ها به

I've been interested in many things I used

چیزهای زیادی علاقه مند بوده ام قبلاً

to enjoy writing I used to enjoy drawing I'm very keen on movies I like what she

از نوشتن لذت می بردم قبلاً از نقاشی لذت می بردم من بسیار مشتاق فیلم هستم من آنچه را که او

movies I like reading about the history of movies films so I'm I'm yes I'm a big

فیلم می کند دوست دارم من مانند خواندن در مورد تاریخچه فیلم ها، بنابراین من بله هستم، بله، من از

fan of movies films I love watching movies there are many films that I

طرفداران پر و پا قرص فیلم های سینمایی هستم.

haven't seen yet that I want to see how can we practice English without people

nearby who speak English as I said earlier there are ways of encouraging

همانطور که قبلاً گفتم، بدون افرادی که در نزدیکی خود انگلیسی صحبت می کنند ، راه هایی برای تشویق خودتان وجود دارد که

yourself every day you can listen to English being spoken you can also listen

هر روز می توانید به صحبت های انگلیسی گوش دهید، همچنین می توانید

to your own voice as well so maybe something that you can read and then

به صدای خود نیز گوش دهید تا شاید چیزی که بتوانید بخوانید و سپس

record your voice and listen to it listen to it so what was it what was

صدای خود را ضبط کنید و به آن گوش دهید. به آن گوش کن پس چی بود

what was I going to say then I can't remember what I was going to say then I

چی بود چی میخواستم بگم بعد یادم نمیاد چی میخواستم بگم بعد

was going to say something yes you can always create your own group so maybe

میخواستم چیزی بگم بله شما همیشه میتونی گروه خودتو بسازی تا

the place where you live maybe the area in which you live you can actually oh

شاید جایی که زندگی میکنی شاید منطقه ای که در آن زندگی می کنید واقعاً

it's mr. pheasant I can see him hello mr. pheasant are you okay I think he's

بتوانید آقای باشد. قرقاول من میتونم ببینمش سلام آقای. قرقاول خوبید من فکر می کنم او

angry so you could create your own group maybe you can put a notice in your local

عصبانی است بنابراین شما می توانید گروه خود را ایجاد کنید، شاید بتوانید در فروشگاه محلی خود

shop or maybe a place where you have a community area and you can ask if anyone

یا شاید جایی که منطقه اجتماعی دارید، اعلامیه بگذارید و می توانید بپرسید که آیا شخص

else is interested in learning English so you can create your own group you can

دیگری علاقه مند به یادگیری زبان انگلیسی است تا بتوانید گروه خود را ایجاد کنید، می توانید

create it in real life with other people directly or of course you can use the

آن را در زندگی واقعی با افراد دیگر به طور مستقیم ایجاد کنید یا البته می توانید از

internet as well

اینترنت نیز استفاده

mr. Duncan mr. Duncan can you show your picture mr. Duncan could you show your

کنید. آقای دانکن دانکن می‌توانی عکست را نشان بدهی آقای. دانکن می‌توانی تصویرت را نشان

picture oh I see do you mean the pictures that I used to draw maybe

بدهی، اوه، می‌بینم، آیا منظورت همان عکس‌هایی است که من می‌کشیدم، شاید

tomorrow maybe perhaps tomorrow I can show you some of the pictures that I

فردا شاید شاید فردا بتوانم تعدادی از عکس‌هایی را که می‌کشیدم به تو نشان

used to draw I have them somewhere I think I have some photographs of my

دهم.

pictures on my computer I think so somewhere I'm not sure if they are still

در رایانه من فکر می کنم جایی که مطمئن نیستم آنها هنوز

in my computer or not I will have a look I wish to come to where you live but I

در رایانه من هستند یا نه، می خواهم به جایی که شما زندگی می کنید بیایم اما

can't maybe one day never say you can't never say no never say I can't do that

نمی توانم یک روز بگویم هرگز نمی توانید بگویید هرگز نه هرگز نگو من نمی توانم آن کار را انجام

you must never say that if there's something you want to do something you

دهم هرگز نباید بگویید اگر کاری هست که می خواهید کاری را انجام دهید می

want to try something you want to learn do it do it don't hesitate don't wait

خواهید چیزی را امتحان کنید که می خواهید یاد بگیرید انجامش دهید دریغ نکنید صبر نکنید

because soon it will be too late do it now that's what I say that is what I say

زیرا به زودی خیلی دیر خواهد شد حالا این کار را بکن، این چیزی است که من می گویم،

could you tell us a bit could you tell us a bit of how to make your voice our

می توانم کمی به ما بگویید، می توانید کمی به ما بگویید که چگونه صدای خود

voice like you I don't know how to describe it clearly less noise to make

را شبیه شما

it sound deeper and easier on the ears I'm not sure what my voice is if you are

کنیم. عمیق تر و راحت تر در گوش من مطمئن نیستم که صدای من چیست اگر

talking about my voice or my voice can go everywhere because I've been talking

در مورد صدای من صحبت می کنید یا صدای من می تواند همه جا را ببیند، زیرا من

for many years using my voice in many different ways in my work and also in my

سال‌هاست که با استفاده از صدایم به طرق مختلف در کارم صحبت می‌کنم و همچنین در

early years when I was involved in radio broadcasting so many many reasons why my

سال‌های اولیه‌ام که درگیر پخش رادیویی بودم، دلایل زیادی برای اینکه

voice can do lots of things I don't know why some people are able to do it

صدای من می‌تواند کارهای زیادی انجام دهد. نمی‌دانم چرا. برخی از مردم قادر به انجام آن هستند،

you see some people can speak in many ways I want to give myself six

می بینید که برخی از افراد می توانند به طرق مختلف صحبت کنند. من می خواهم به خودم شش ماه فرصت بدهم

months to speak English fluently is it my dream is it a dream maybe not six

تا انگلیسی را روان صحبت کنم، آیا این رویای من است این یک رویا است، شاید شش

months to be honest with us I think six months is too short so you you must

ماه نباشد که با ما صادق باشم، من فکر می کنم شش ماه خیلی خوب است. کوتاه است پس همیشه باید

always remember that learning anything takes a long time you can't rush

به یاد داشته باشید که یادگیری هر چیزی زمان زیادی می برد، شما نمی توانید در

learning you can't rush learning anything to be honest if you rush then

یادگیری عجله کنید، نمی توانید در یادگیری چیزی عجله

you will create many problems for yourself and then in the future there is

کنید.

a very good chance that you will give up

شانس زیادی دارد که

Jamelia do you like lemon drizzle yes I do

جملیا را رها کنید آیا آب لیمو را دوست دارید بله من خیلی دوست دارم

ah very much mr. Steve's mother can make very good lemon drizzle it is a

آه آقای. مامان استیو میتونه آب لیمو خیلی خوب درست کنه.

beautiful cake with sponge and on top you have lots of lemon lemon icing or

کیک قشنگی با اسفنج هست و رویش مقدار زیادی مایه لیمو یا

lemon sugar and then inside you can also put some lemon as well lemon drizzle

شکر لیمو داری و بعد داخلش می تونی مقداری لیمو هم بریزی و لیمو هم بریزی

very nice I like it I like it a lot I really do

خیلی قشنگه من دوست دارم دوستش دارم خیلی من

do you like sauerkraut sauerkraut that is that is pickled cabbage pickled

واقعا دوست دارید کلم ترش کلم ترش یعنی کلم ترشی کلم ترشی

cabbage I think I tried sauerkraut many years ago but I think maybe it had too

من فکر می کنم سال ها پیش کلم ترش را امتحان کردم اما فکر می کنم شاید

much vinegar so it was very sour it is called sour kraut so maybe that's it

خیلی سرکه داشت پس خیلی ترش بود به آن کلم ترش می گویند پس شاید

so the cabbage yes I think it's pickled cabbage is that right is that right

همینطور باشد. کلم بله فکر می کنم کلم ترشی درست است درست است که

pickled cabbage Vitesse says yes it is pickled cabbage I think I tried it many

کلم ترشی درست است Vitesse می گوید بله این کلم ترشی است فکر می کنم

many years ago but I haven't had it for a long time there is a local shop here

سال ها پیش آن را امتحان کردم اما مدت زیادی است که آن را ندارم ، یک مغازه محلی اینجا

in Much Wenlock and it actually sells big jars of sauerkraut so I might buy

در Much وجود دارد. Wenlock و در واقع شیشه های بزرگ کلم ترش را می فروشد، بنابراین من ممکن است

some the only problem is the jar the jar is huge so the problem is if I try it

مقداری بخرم، تنها مشکل این است که شیشه بزرگ است، بنابراین مشکل این است که اگر آن را امتحان کنم

and I don't like it then I have this huge jar of sauerkraut that I that I

و دوستش نداشته باشم، پس من این شیشه بزرگ کلم ترش را دارم که من آن را دارم.

have you see so I don't know if I like it or not maybe I do like it maybe maybe

من شما را می بینم، بنابراین نمی دانم که آیا آن را دوست دارم یا نه شاید من آن را دوست دارم شاید با افزایش

as I've gotten older maybe as I've become older maybe my taste has changed

سن شاید با افزایش سن شاید ذائقه ام تغییر کرده است

so I'm not sure I just noticed my hands the skin on my

بنابراین مطمئن نیستم که متوجه شدم پوست

hands has become very dry do you know why because of that awful hand sanitizer

دستانم خیلی خشک شده است، می دانید چرا از آن ضد عفونی کننده افتضاح دستی

that you have to keep putting on your hands and it's made my hands go ball

که باید به دست هایت ادامه بدهی و باعث شده دست هایم به توپ تبدیل شود

double dry look I've got dry skin on my hands it's all dry look look at my poor

، نگاهی دو برابر خشک دارد، من پوست دستم خشک است، همه چیز خشک است به پوست بیچاره من نگاه کن،

skin I said poor skin what that you do not have the right here in England I

گفتم پوست بیچاره چه کار می کنی اینجا در انگلیس حق ندارم

don't know what you mean by that I thought that was a very interesting

، نمی دانم منظور شما از این حرف چیست، من فکر کردم که این یک سوال بسیار جالب

question actually about national service because this morning can you believe it

در مورد خدمات ملی است، زیرا امروز صبح می توانید باور کنید که

this morning there is a minister in the government here in the UK who is he's

امروز صبح وزیری در دولت اینجا در انگلیس وجود دارد که آیا او در

actually suggested he has suggested that they should bring back national service

واقع پیشنهاد کرده است که آنها باید سرویس ملی را بازگردانند،

how strange so that was on the news this morning in

به طوری که این موضوع در اخبار امروز صبح در بریتانیا عجیب بود،

the UK so someone has suggested that maybe we should bring back national

بنابراین کسی پیشنهاد کرده است که شاید ما باید خدمات ملی را برگردانیم، به

service that means that everyone between a certain age will have to join the army

این معنی که همه افراد بین یک سن خاص باید

for a certain period of time so that question in fact is very interesting

برای قطعی به ارتش بپیوندید n دوره زمانی، بنابراین این سوال در واقع بسیار جالب است

because people are talking about that subject at the moment in the UK

زیرا مردم در حال حاضر در بریتانیا در مورد آن موضوع صحبت می کنند،

some people see it as a way of stopping young people from becoming horrible

برخی از مردم آن را راهی برای جلوگیری از وحشتناک شدن جوانان در

doing bad things becoming hooligans I love that word hooligan a hooligan is a

انجام کارهای بد و تبدیل شدن به هولیگان می دانند. هولیگان

person who does not observe the laws or the social rules they often go around

فردی است که قوانین یا قوانین اجتماعی را رعایت نمی کند که اغلب در اطراف آنها

causing trouble and making noise a person who is a hooligan national

مشکل ایجاد می کنند و سر و صدا ایجاد

service someone wants to bring national service back to the UK I suppose I'm

alright because I'm very very old so it doesn't matter it won't affect me mr.

می کنند. من خیلی خیلی پیر هستم، بنابراین مهم نیست که روی من تأثیر نمی گذارد آقای.

Duncan you can wash your hands now with soap and then you can sanitize them

دانکن شما می توانید اکنون دستان خود را با صابون بشویید و سپس می توانید با این کار آنها را کاملا ضد عفونی کنید.

perfectly by doing that I think so yes you are right I agree with you

من فکر می کنم بله شما درست می گویید با شما موافقم

mr. Duncan you have to drink more water if your skin is dry I always drink water

آقای دانکن، اگر پوستت خشک است، باید آب بیشتری بنوشی، من همیشه آب می‌نوشم

that is the strange thing I drink a lot of water all the time but the the

، این چیز عجیبی است که همیشه آب زیادی می‌نوشم، اما

problem is the hand sanitizer makes your hands get very dry because it has it's

مشکل اینجاست که ضدعفونی‌کننده دست‌ها را به شدت خشک می‌کند، زیرا

all that alcohol you see in the hand sanitizer it makes your hands go very

همه چیز را دارد. الکل که تو ضدعفونی کننده دست میبینی دستت رو خیلی خشک میکنه

dry what is that what did you say Sergio

چی گفتی سرجیو

I can't imagine you in the army

من نمیتونم تو ارتش

hmm I can't imagine you in the army let's see shall we so I will try to do a

تصورت کنم هوم نمیتونم تو ارتش تصورت کنم ببینم پس سعی میکنم

little bit of marching maybe let's go over here because the scenery is a

کمی راهپیمایی کنید شاید بیایید به اینجا برویم زیرا مناظر

little nicer I think the scenery here is rather nice

کمی زیباتر است، من فکر می کنم مناظر اینجا نسبتاً زیبا است

would you agree the scenery is rather nice so I wonder I wonder if I can

آیا موافق هستید که مناظر نسبتاً زیبا است بنابراین نمی دانم که آیا واقعاً می توانم

actually a little bit of marching like the military what do you think could I

کمی مانند مناظر راهپیمایی کنم ارتشی به نظر شما چه کاری می

could I do that a little bit of a turn shunt maybe I

توانستم انجام دهم که شاید

could give you a little salute yes you see I could do it I could do it I would

بتوانم کمی به شما سلام کنم بله می بینید من می توانستم این کار را انجام دهم من

be very good at marching I would be very I would be very good marching quick

در راهپیمایی خیلی خوب خواهم بود. خیلی خوب راهپیمایی سریع

march

راهپیمایی

keep your head up keep your head up

سرت را بالا نگه دار سرت را بالا نگه

is that good yes I think I could be I think I could be definitely in the army

دار این خوب است بله من فکر می کنم می توانم باشم فکر می کنم می توانم قطعاً در ارتش باشم

which is better England or Scotland for learning English what a strange question

که برای یادگیری انگلیسی بهتر است انگلستان یا اسکاتلند چه سوال عجیبی

English is spoken in both English in England and Scotland yes they speak both

است که انگلیسی در هر دو انگلیسی در انگلیس و اسکاتلند صحبت می شود بله آنها به هر دو صحبت می کنند

you see so don't forget in Scotland I have a feeling you are maybe asking a

شما می بینید پس در اسکاتلند فراموش نکنید من احساس می کنم که شما ممکن است یک سوال بپرسید

question that doesn't make any sense to be honest Oh Sergio says the best

که هیچ منطقی ندارد صادقانه بگویم اوه سرجیو می گوید بهترین

hooligan story is a Clockwork Orange yes also a very famous movie as well it was

داستان هولیگان یک نارنجی ساعت است بله همچنین یک فیلم بسیار معروف است و همچنین

banned for many years a Clockwork Orange the movie version was actually banned

برای سال ها ممنوع بود یک فیلم Clockwork Orange نسخه در واقع

for many years SR says you didn't shave your beard I haven't had a shave today

برای سالها ممنوع بود SR می گوید ریش خود را نتراشید من امروز اصلاح

I've decided to give my skin a little rest because I have very sensitive skin

نکردم تصمیم گرفتم کمی به پوستم استراحت بدهم چون پوست بسیار حساسی

you see very sensitive it's like a baby's bottom uni Carina says I like the

دارم می بینید که بسیار حساس است مانند ته کودک یونی کارینا می‌گوید من

movie The Full Monty yes I think you do do you know why because there's lots of

فیلم The Full Monty را دوست دارم بله فکر می‌کنم شما می‌دانید چرا چون تعداد زیادی

naked men in the Full Monty I would imagine please can you grow your

مرد برهنه در فول مونتی وجود دارد، می‌توانم تصور کنم لطفاً می‌توانید ریش خود را بیشتر بگذارید،

beard more I don't know about that I don't think I would look very good with

من نمی‌دانم که من فکر می کنم با ریش خیلی خوب

a beard I don't think I would want to grow a

به نظر می رسم فکر نکن دلم بخواهد

beard I think it would make me look very old indeed I love it when you go

ریش بگذارم، فکر می‌کنم این کار باعث می‌شود که من خیلی پیر به نظر برسم، واقعاً دوست دارم وقتی

wandering or running wild I like running too says Anna yes I love it I love being

سرگردان می‌شوی یا وحشی می‌دوی، من هم دوست دارم دویدن.

outdoors I love being out in open spaces it is the most amazing so

فضاهای باز شگفت‌انگیزترین است، بنابراین

that is the room I like doing it to be asked

اتاقی است که من دوست دارم آن را انجام دهم تا از او خواسته شود

hello unique arena unique arena oh I like The Full Monty because I like the

سلام عرصه منحصربه‌فرد عرصه منحصربه‌فرد اوه من فول مونتی را دوست دارم زیرا

actor Robert Carlyle he's a very well-known actor he's been around for

بازیگر رابرت کارلایل را

many years he started out as a child actor did you know that so Robert

دوست دارم. او به عنوان یک بازیگر کودک شروع به کار کرد آیا می‌دانستید که رابرت

Carlyle many years ago was actually also a child actor in his very young days

کارلایل سال‌ها پیش در دوران جوانی‌اش نیز در واقع یک بازیگر کودک بود.

what year is your birthday you mean my birthday when is my birthday my birthday

was a very long time ago I was born in the last century the last century I was

در قرن گذشته متولد شدم قرن گذشته

born not this century I was born before the internet I was born before computers

متولد شدم نه این قرن من قبل از اینترنت به دنیا آمدم من قبل از رایانه

I was born before electric cars I was born before Lady gaga I I was born

متولد شدم قبل از ماشین های الکتریکی متولد شدم قبل از لیدی گاگا متولد شدم من

before Star Wars yes it's true so I was born before Star Wars even existed even

قبل از جنگ ستارگان متولد شدم بله درست است پس من بودم متولد قبل از جنگ ستارگان حتی

exist when I was born there was no Star Wars at all hello to Joe Karl oh hello

وجود داشته است jw.org fa من به دنیا آمدم جنگ ستارگانی وجود نداشت سلام به جو کارل اوه سلام

Joe Carl nice to see you here I think you've been

جو کارل خوشحالم که تو را اینجا می بینم فکر می کنم

here before haven't you I think so I think you have been here

قبلا اینجا بوده ای نه فکر می کنم پس فکر می کنم

before

قبل

I have to leave now says Ivan see you tomorrow yes please mr. Duncan you look

از رفتن من اینجا بودی حالا می گوید ایوان فردا می بینمت بله لطفا آقای. دانکن

so young please give us your secret my secret is not worrying too much about

خیلی جوان به نظر می آیی لطفا رازت را به ما بگو راز من این است که زیاد نگران چیزهایی نباشی که نمی توانی تغییرشان بدهی

the things you can't change as I said earlier don't worry about the things you

همانطور که قبلا گفتم نگران چیزهایی نباش که نمی توانی تغییرشان بدهی به چیزهایی که

cannot change think about the things you can change

می توانی تغییر دهی فکر کن

think about the way in which you can make your life better

به روش فکر کن. که در آن می توانید زندگی خود را بهتر

think about the things that you want to learn the things you want to know about

کنید به چیزهایی فکر کنید که می خواهید بیاموزید چیزهایی که می خواهید بدانید در

the things that can improve your life in a positive way so maybe that's the

مورد چیزهایی که می توانند زندگی شما را به روشی مثبت بهبود بخشند، بنابراین شاید به

reason why I look so young I will be back tomorrow from 2 p.m. don't forget

همین دلیل است که من خیلی جوان به نظر می رسم فردا برمی گردم از ساعت 2 بعد از ظهر

to p.m. UK time I will be back tomorrow

pm را فراموش نکنید به وقت انگلستان فردا برمی گردم

how do you how do you say I know I don't know what that is some of these messages

چطور می گویید من نمی دانم نمی دانم چیست برخی از این پیام های

today are very strange I think some of you have been in isolation for too long

امروز بسیار عجیب هستند، فکر می کنم برخی از شما برای مدت طولانی در انزوا بوده اید،

I think it may have affected your brain I think so I am now going to start if

فکر می کنم ممکن است تأثیر داشته باشد فکر می‌کنم مغز شما، بنابراین، اکنون شروع می‌کنم اگر

you keep writing the same thing if you keep writing the same message I will not

به نوشتن همان پیام ادامه دهید، اگر همان پیام را بنویسید،

respond if you type the same message and keep pressing enter I will not respond

پاسخ نمی‌دهم اگر همان پیام را تایپ کنید و اینتر را فشار دهید، پاسخ

in fact I might do the opposite to be honest I remember Robert Carlyle many

نمی‌دهم در واقع ممکن است برعکس عمل کنم. صادقانه بگویم، رابرت کارلایل را به یاد می‌آورم که

years ago he was in a TV show called cracker and he played he played this

سال‌ها پیش در یک برنامه تلویزیونی به نام کراکر حضور داشت و بازی می‌کرد که نقش این

crazed killer and he was really scary in that particular program Sergio

قاتل دیوانه را بازی می‌کرد و او در آن برنامه خاص واقعاً ترسناک بود.

oh ok then Sergio is talking about Scottish comedy Limi

oh of course yes I like lemme lemme is a very good good comedian Lemmy is very

من لمی لمه را دوست دارم کمدین بسیار خوبی است لمی بسیار

funny he talks about very unusual and quirky things and he has a TV show

بامزه است او در مورد چیزهای بسیار غیرعادی و عجیب صحبت می کند و یک برنامه تلویزیونی دارد

the BBC called Lily's homemade show or home made comedy and it's very good yes

که بی بی سی به نام نمایش خانگی لیلی یا کمدی خانگی دارد و خیلی خوب است بله

limi he's very well known he has a he has a

لیمی او بسیار شناخته شده است که دارد. او یک

very strong Scottish accent as well so some people might have difficulty

اسکاتلندی بسیار قوی دارد لهجه هم همینطور، بنابراین ممکن است برخی افراد در

understanding what he's saying but yes he is very funny I like him a lot

درک حرف های او مشکل داشته باشند، اما بله، او بسیار بامزه است، من او را خیلی دوست دارم

hello mr. Duncan what do you do in your free time I don't have any free time at

سلام آقای. دانکن تو وقت آزادت چیکار میکنی من فعلا وقت آزاد

the moment my average day I'm going to tell you what I do now every day I wake

ندارم میانگین روزم میخوام بهت بگم الان چیکار میکنم هر روز

up in the morning I wake up in the morning I open my eyes I have a smile on

صبح بیدار میشم صبح بیدار میشم باز میکنم چشمانم لبخندی بر لبانم

my face and I think about all the people who didn't wake up who could not wake up

است و به تمام کسانی فکر می کنم که بیدار نشدند و امروز صبح نتوانستند از خواب بیدار

this morning because they are no longer alive so that always puts a smile on my

شوند چون دیگر زنده نیستند به طوری که همیشه لبخند بر لبانم می نشاند

face and then I get out of bed sometimes I

و سپس از رختخواب گاهی اوقات

put my socks on sometimes I don't it really depends on how much energy I have

جورابم را می پوشم گاهی اوقات نه، این بستگی به میزان انرژی من دارد،

because sometimes I have no energy in the morning there are no captions

زیرا گاهی اوقات صبح انرژی ندارم، هیچ توضیحی وجود ندارد،

because I'm using my mobile phone there are no captions because I'm using my

زیرا من از تلفن همراهم استفاده می کنم ، هیچ عنوانی وجود ندارد زیرا من امروز با استفاده

phone today the captions will be back tomorrow because I will be at home okay

از تلفنم، زیرنویس‌ها فردا برمی‌گردند، زیرا من در خانه خواهم بود خوب،

I can't remember what I was excuse me

نمی‌توانم به یاد بیاورم چه چیزی را داشتم ببخشید

that's better so I wake up in the morning I can't always put my socks on

که بهتر است، بنابراین صبح از خواب بیدار می‌شوم و همیشه نمی‌توانم جوراب‌هایم را بپوشم،

because I don't always have the energy and then I have some breakfast if I

زیرا این کار را نمی‌کنم. همیشه انرژی داشته باشم و بعد اگر یادم باشد صبحانه می

remember and then I immediately go into my studio and start checking my email

خورم و بلافاصله وارد استودیو می شوم و شروع به بررسی ایمیلم می کنم.

because I have lots and lots of email messages from people around the world

زیرا من پیام‌های ایمیل زیادی از مردم سراسر جهان

and then also I I might look at the news I like to catch up on the news and then

دارم و سپس ممکن است به اخباری که دوست دارم از اخبار مطلع شوم نگاه می‌کنم و سپس

what I like to do also is prepare my live stream so sometimes I will have to

کاری که دوست دارم انجام دهم این است که پخش زنده خود را آماده کنم، بنابراین گاهی اوقات مجبور می‌شوم

do a lot of typing a lot of preparation sometimes I will have to make sure my

تایپ زیادی انجام می دهم و گاهی اوقات باید مطمئن شوم که

equipment is working because I use a lot of technology in my work lots and lots

تجهیزاتم کار می کنند زیرا من از فناوری زیادی در کارم استفاده می کنم و بسیاری

of Technology and I have to make sure that it works you see and then I do this

از فناوری ها را انجام می دهم و باید مطمئن شوم که کار می کند و بعد انجام می دهم. این را

I talked to you on the internet so I do that for two hours in fact today I've

من از طریق اینترنت با شما صحبت کردم، بنابراین این کار را به مدت دو ساعت انجام می‌دهم، در واقع امروز

been doing more than two hours I've been on for a long time today I've just

بیش از دو ساعت انجام می‌دهم، امروز مدت زیادی است

realized I've actually been on now for a very long time my goodness 125 minutes

که روشن بوده‌ام. خیلی وقته خدای من 125 دقیقه

so two hours and five minutes two hours and five minutes I've been talking to

پس دو ساعت و پنج دقیقه دو ساعت و پنج دقیقه دارم باهات حرف

you and the good thing is I haven't sneezed once I haven't even sneezed it's

میزنم و خوبیش اینه که یه بار عطسه نکردم حتی عطسه نکردم عالیه به نظر میاد

amazing it would appear that my hay fever is not so bad today so yes my hay

تب یونجه امروز خیلی بد نیست پس بله

fever is not too bad thank you very much Shekar Adam to be honest with you you

تب یونجه من خیلی بد نیست خیلی ممنون شکرآدم صادقانه بگویم با تو، تو

you're more impressive I love this method of learning so please be safe and

تاثیرگذارتر هستی، من عاشق این روش یادگیری هستم، پس لطفاً ایمن و

happy I always try to be happy so my routine every day normally is taken up

شاد باشید، من همیشه سعی می‌کنم شاد باشم، بنابراین برنامه‌های روزمره من معمولاً

by this so this takes up a lot of my time during the day preparing doing and

با این کار گرفته می‌شود، بنابراین زمان زیادی از من در طول روز برای آماده‌سازی می‌گیرد. انجام دادن و

then also afterwards I also have to do some work as well afterwards to make

سپس بعد از آن نیز باید چند کار را انجام دهم تا

sure that you can see the live stream after and then by that time it is time

مطمئن شوم که بعد از آن می توانید پخش زنده را ببینید و سپس تا آن زمان

to eat in the evening and then maybe I will sit in front of the television

وقت غذا خوردن است و بعد شاید جلوی تلویزیون بنشینم

maybe watch a movie or a TV show and then I will go to bed and then the next

شاید یک فیلم یا یک برنامه تلویزیونی ببینم و سپس به رختخواب بروم و سپس روز بعد

day I do it all over again I wake up put my socks on maybe go downstairs maybe

have breakfast you see I do it all again so at the moment every day is this this

دوباره این کار را انجام دهم. هر روز این

is what I do every day of my life at moment and of course I will be with you

همان کاری است که من هر روز از زندگی ام در لحظه انجام می دهم و البته فردا با شما

tomorrow I'm back as well thank you very much for all of your

خواهم بود، همچنین از شما برای همه

lovely messages who are we talking about food again

پیام های دوست داشتنی شما که یک بار دیگر در مورد غذا صحبت می کنیم بسیار سپاسگزارم

once in a while I can see flashing or lightning on your phone I think maybe

مدتی است که می توانم چشمک زدن یا رعد و برق را روی تلفن شما ببینم، فکر می کنم شاید

that is my phone adjusting the contrast you see so you might notice the phone

این تنظیم گوشی من باشد g کنتراست را که می بینید، بنابراین ممکن است متوجه شوید که تلفن

will sometimes change the contrast it is doing it automatically you see

گاهی اوقات کنتراست را تغییر می دهد و این کار را به طور خودکار انجام می دهد، شما به طور خودکار می بینید

automatically I can't control it and fortunately are we talking about food

من نمی توانم آن را کنترل کنم و خوشبختانه آیا ما در مورد غذا صحبت می کنیم

are people talking about food on the livestream because I'm very hungry could

مردم در مورد غذا در پخش زنده صحبت می کنند زیرا من خیلی گرسنه

you please send some food to me no I'm not fasting

میشه لطفا برای من غذا بفرستید نه من روزه

I'm not fasting at all it's just that I forgot to have my breakfast this morning

نیستم اصلا روزه نیستم فقط یادم رفت صبحانه ام را امروز صبح بخورم

so there is no fasting it is just the fact that I was so busy this morning I

پس روزه نیست فقط این واقعیت است که امروز صبح خیلی سرم شلوغ بود

actually forgot how would you name a temperature of air or water when you

در واقع فراموش کردم دمای هوا یا آب را چگونه نام می‌برید وقتی

don't feel it it is neither cold nor hot it's just

احساس نمی‌کنید که نه سرد است و نه گرم.

ideal that's what I have now in my in my place oh I see so if

something is perfect maybe the the temperature or the the

دما یا

heat is not too hot and not too cold you could say that it is perfect but the

گرما نه خیلی گرم و نه خیلی سرد است، می توانید بگویید که عالی است، اما

temperature today is perfect it is I suppose you could say moderate or maybe

دمای امروز عالی است، فکر می کنم شما می توانید بگویید متوسط ​​یا شاید

you could say that the the water is just right it's just right

می توانید بگویید که آب درست است،

just right Pedro is here Pedro Belmont I didn't see you on the

درست است. درست است پدرو اینجاست پدرو بلمونت من ندیدم شما در

live chat I didn't see you hello - ooh Zoran nice to see you here today

چت زنده من شما را ندیدم سلام - اوه زوران خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم

therapeutic mr. Duncan I knew that therapeutic I like the word therapeutic

آقای درمانی. دانکن می‌دانستم که درمانی را دوست دارم،

yes you are right oh I see I think Pedro is making

بله، درست می‌گویی، اوه، می‌بینم، فکر می‌کنم پدرو دارد

potatoes mashed potatoes maybe maybe guess what I'm having tonight mr. steve

پوره سیب‌زمینی درست می‌کند، شاید حدس بزنید که من امشب چه می‌خورم.

is going to make stew tonight we are having potatoes yes I'm having potatoes

استیو امشب خورش درست می کند ما سیب زمینی می خوریم بله من هم سیب زمینی می خورم

as well and also we're having some stew with lots of vegetables so that is what

و همچنین مقداری خورش با مقدار زیادی سبزیجات می خوریم، بنابراین این چیزی است که

I'm having tonight I hope you will have something nice to eat as well I know a

من امشب می خورم، امیدوارم شما هم چیزی خوب بخورید. خوب من می دانم که

lot of people at the moment are fasting and they will be eating later on I will

بسیاری از مردم در حال حاضر روزه می گیرند و بعداً غذا می خورند من

also be eating later on Ivan what does it mean

هم بعداً می خورم ایوان به چه

took off if something has took off it means it has become popular it really

معنی است که اگر چیزی برداشته شده باشد به این معنی است که محبوب شده است واقعاً

took off so maybe something that is being copied has been done and then it

از بین رفته است پس شاید چیزی که در حال کپی کردن است انجام شده است و سپس

becomes successful it has took off something that becomes popular you might

موفقیت آمیز می شود آن را حذف کرده است چیزی که محبوب می شود شما ممکن است

say something as took off it is also the past tense our take off take off took

چیزی بگویید به عنوان take off آن نیز زمان گذشته ما take off take off به

off it means it it's happened already in the past hello - yes eeeh

این معنی است که قبلاً در گذشته اتفاق افتاده است سلام - بله،

you are a very nice teacher thank you very much

شما معلم بسیار خوبی هستید، بسیار متشکرم

no I am NOT a good chef I am NOT a good cook my father for many years used to

، نه، من آشپز خوبی نیستم، آشپز خوبی نیستم، پدرم سالها بود

have a catering business and he was very good at cooking not

که یک کار پذیرایی داشت و در آشپزی خیلی خوب بود،

anymore though because he's retired but my father used to be very good he was a

نه دیگر، زیرا او بازنشسته اما پدرم خیلی خوب بود او

very good chef thank you very much see you tomorrow mr. Duncan thank you very

سرآشپز بسیار خوبی بود از شما بسیار متشکرم فردا می بینمت آقای. دانکن خیلی

much I have a feeling that people want me to go shall I go now is it time for

ممنون من این احساس را دارم که مردم از من می خواهند که بروم، حالا وقت آن است

me to go mr. Duncan could you please go we have other things to do

که بروم آقای. دانکن می‌توانی لطفا برو ما کارهای دیگری برای انجام دادن داریم

Thank You Thomas Thank You mr. Duncan for your work and goodbye thank you very

متشکرم توماس متشکرم آقای. دانکن برای کار شما و خداحافظ بسیار

much can I say thank you also once again

سپاسگزارم می توانم یک بار دیگر از

and I also say thank you once more to Macao Cibola or Cabella Michalka Bella

شما تشکر کنم و همچنین می گویم یک بار دیگر از Macao Cibola یا Cabella Michalka Bella

thank you very much for your lovely donation that you sent to me on PayPal

تشکر می کنم از کمک مالی دوست داشتنی شما که در PayPal برای من ارسال کردید

thank you very much don't forget everything I do is free everything I do

سپاسگزارم خیلی فراموش نکنید هر کاری که انجام می دهم رایگان است هر کاری که انجام می دهم

is free for you it doesn't cost you anything so if you want to make a small

برای شما رایگان است، هیچ هزینه ای برای شما ندارد، بنابراین اگر می خواهید

donation to help my work continue forever and ever and ever there is the

کمک مالی کوچکی برای کمک به ادامه کار من برای همیشه و همیشه و همیشه انجام دهید

address and I will be back with you tomorrow we will do this all over again

آدرس اینجاست و من فردا با شما باز خواهم گشت، ما این کار را دوباره

from 2:00 p.m. UK time tomorrow I will be back here and we will do this again

از ساعت 14:00 انجام خواهیم داد. به وقت انگلستان فردا به اینجا باز خواهم گشت و دوباره این کار را انجام خواهیم داد،

however I won't be here I will probably be in my garden tomorrow

اما من اینجا نخواهم بود، احتمالاً فردا در باغ خود خواهم بود،

thanks mr. Duncan for this lovely live stream have a good afternoon

متشکرم. دانکن برای این پخش زنده دوست داشتنی بعدازظهر خوبی داشته

take care thank you also to barong hello Baran nice to see you here as well I

باشید. مراقب باشید همچنین از barong hello Baran خوشحالم که شما را اینجا می بینم

hope you've enjoyed today's livestream something a little bit different an

امیدوارم از پخش زنده امروز لذت برده باشید و از چیزی کمی متفاوت لذت برده باشید.

interesting view some interesting sounds and hopefully some interesting English

as well thank you yes see ya Thank You V tests I will be going in a moment I will

همچنین ممنون بله می بینم ممنون تست های V من یک لحظه می

be going back home to have a cup of tea and also something to eat

روم به خانه برمی گردم تا یک فنجان چای بنوشم و همچنین چیزی

because I'm a little bit hungry to be honest I am a little hungry

بخورم زیرا کمی گرسنه هستم صادقانه بگویم من کمی هستم گرسنه

thank you very much Julie thank you serene thank you very much for

خیلی متشکرم جولی متشکرم آرام خیلی ممنون که

joining me today I will see you tomorrow so have a nice day goodbye - if Mohammed

امروز به من ملحق شدی، فردا می بینمت پس روز خوبی داشته باشی خداحافظ - اگر محمد

goodbye - Marie now marine I'll sing I believe you are watching in India at the

خداحافظ - ماری حالا دریایی من می خوانم من فکر می کنم در حال حاضر در هند تماشا می کنی

moment thank you very much for joining me again nice to see you thank you for

خیلی ممنون که دوباره به من ملحق شدی خوشحالم که می بینمت ممنونم برای درست

your lesson Thank You grace it might take me another hour to say

ممنونم، خداحافظی من ممکن است یک ساعت دیگر طول بکشد تا

goodbye to everyone it might take me a a very long time to say goodbye to

با همه خداحافظی کنم، ممکن است زمان زیادی طول بکشد تا با

everyone so I will say thank you for watching thank you for joining in it's

همه خداحافظی کنم، بنابراین می گویم متشکرم برای تماشا از شما برای پیوستن به آن

been lovely I've enjoyed my walk and I I've also

بسیار زیبا بود من از پیاده روی خود لذت بردم و همچنین

enjoyed being here with you as well live from England see you later

از حضور در اینجا با شما و همچنین زنده از

this is mr. Duncan in the birthplace of English and there it is look England

انگلیس لذت بردم. دانکن در زادگاه انگلیسی و آنجاست نگاه کنید انگلیس

see you tomorrow 2:00 p.m. UK time see you to morrow and

فردا ساعت 14:00 شما را می بینیم . به وقت انگلستان فردا شما را می بینیم

of course you know what's coming next yes you do

و البته می دانید که در آینده چه چیزی در راه است بله

ta ta for now 8-)

فعلاً تا به حال انجام می دهید 8-)