ENGLISH ADDICT - LESSON 008 - Black Friday - T Shirt Day - 22nd November 2019 - Listen & Learn

mmm-hmm look it's raining can you believe it who would have thought that

ممممممم ببین داره بارون میاد باورت میشه کی فکر میکرد

here in England we would get rain but there it is now falling from the sky

اینجا در انگلیس بارون میاد ولی اونجا الان داره از

it is raining very heavily at the moment here in England Oh guess what it's time

آسمون میباره باران خیلی شدیدی در این لحظه اینجا در انگلیس میباره آه حدس بزن

for another live English addict

وقت یک لایو دیگه چقدره معتاد انگلیسی

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

سلام به همه این آقای است. دانکن در انگلیس امروز چطوری خوب هستی امیدوارم

hope so are you happy I really hope you are

خوشحال باشی من واقعا امیدوارم

happy because well I need cheering up to be honest I'm feeling a little down

خوشحال باشی چون راستش من نیاز به شادی دارم.

today a little gloomy but can you blame me look out the window at the moment oh

پنجره در حال حاضر اوه

my goodness it is horrible outside right now the

خدای من بیرون وحشتناک است در حال حاضر

rain is falling very heavily apparently we are going to get I think it's one

باران بسیار شدیدی می بارد ظاهراً ما می خواهیم بباریم فکر می کنم

month's worth of rain in in in a day is that true

ارزش یک ماه باران در یک روز است این درست است

that doesn't sound right to me are you telling me that we are going to get a

که به نظر من درست نیست. شما به من می گویید که ما در یک روز به اندازه یک

month's worth of rain in one day no surely not and that doesn't sound

ماه باران خواهیم بارید، نه مطمئناً نه و این به نظر

right to me hi I don't think that's true to be honest

من درست نیست سلام من فکر نمی کنم این درست باشد صادقانه بگویم

anyway here we are I hope you are having a super-duper day where you are and of

به هر حال ما اینجا هستیم، امیدوارم که شما یک بارندگی داشته باشید. روز فوق العاده ای که در آن هستید و

course I'm sure you are pretty happy today I know why you are happy because

البته من مطمئن هستم که امروز بسیار خوشحال هستید می دانم چرا خوشحال هستید

the weekend is just around the corner which means that it is Friday

زیرا آخر هفته نزدیک است و این بدان معنی است که جمعه

Friday a lot of people think thank goodness it's Friday because a lot of

جمعه است بسیاری از مردم فکر می کنند خدا را شکر جمعه است زیرا بسیاری از

people spend their whole week waiting waiting for Friday to arrive and it is

مردم تمام هفته خود را در انتظار فرا رسیدن جمعه می گذرانند

here I hope you have had a good week my week has been okay I've been doing quite

اینجا امیدوارم هفته خوبی داشته باشید، هفته من خوب بوده است، من چندین کار انجام داده

a few things mr. Steve has been busy as well we are going over to see my mother

ام آقای. استیو هم سرش شلوغ بوده ما فردا هم به دیدن مادرم

tomorrow as well so we're going to spend some time with her because she has it

می رویم پس مدتی را با او می گذرانیم زیرا او

been very well lately so I'm going to see my mum tomorrow and of course I will

اخیراً حالش خیلی خوب بوده است بنابراین من فردا می روم مادرم را ببینم و البته من

be back with you on Sunday as well I'm such a busy bee these days Sunday

یکشنبه با شما برمی گردم و همچنین من این روزها یک زنبور عسل شلوغ هستم یکشنبه

Wednesday Friday 2 p.m. UK time is when you can catch me still there are many

چهارشنبه جمعه ساعت 2 بعد از ظهر. زمان انگلستان زمانی است که می توانید مرا بگیرید، هنوز هم افراد زیادی از

people asking mr. Duncan when can we see you live so there they are the times and

آقای می پرسند. دانکن چه زمانی می‌توانیم تو را زنده ببینیم، بنابراین زمان‌ها و

also the days of the week when you can catch me live on Sunday Wednesday and

همچنین روزهای هفته است که می‌توانی من را به صورت زنده در یکشنبه چهارشنبه و

Friday all of those days 2 p.m. UK time and

جمعه همه آن روزها ساعت 2 بعدازظهر ببینیم. به وقت انگلستان و

don't forget to check the time difference because there will be a big

فراموش نکنید که تفاوت ساعت را بررسی کنید زیرا

time difference depending on where you are in the world we have a very

بسته به اینکه در کجای دنیا هستید، تفاوت زمانی زیادی وجود خواهد داشت. امروز یک

interesting live stream coming today we are talking about one particular subject

پخش زنده بسیار جالب داریم که در آینده در جمعه سیاه درباره یک موضوع خاص صحبت

later on Black Friday have you heard of Black Friday a lot of people are talking

می کنیم. در مورد جمعه سیاه شنیده ام که بسیاری از مردم در حال صحبت

about it at the moment now today is Friday it's not quite Black Friday yet

در مورد آن هستند در حال حاضر امروز جمعه است، هنوز جمعه کاملا سیاه نیست،

however a lot of people are talking about that particular subject and we

اما افراد زیادی در مورد آن موضوع خاص صحبت می کنند و ما

will be doing that later on I will show you a video all about the reason why and

بعداً این کار را انجام خواهیم داد، من یک ویدیو به شما نشان خواهم داد. همه چیز در مورد دلیل و

what people do on Black Friday that coming later on I suppose I should also

کاری که مردم در جمعه سیاه انجام می دهند که بعداً در راه است، فکر می کنم من باید

have a look at the live chat don't you think so okay before we go any further

به چت زنده هم نگاهی بیندازم، آیا فکر نمی کنید خوب است قبل از اینکه ادامه

we'll have a look at the live chat oh and also I have to apologize for

دهیم، ما نگاهی به چت زنده خواهیم داشت اوه و همچنین باید برای

something as well I've been a silly boy something that I forgot to do in the

چیزی عذرخواهی کنم. من پسر احمقی بودم، کاری که فراموش کردم در

last lesson I will be doing shortly how about the live chat what is happening on

آخرین درس انجام دهم، به زودی انجام خواهم داد.

there well oh it's very busy at the moment on the live chat thanks for

لحظه ای در چت زنده با تشکر از

joining me here on YouTube Isabella hello Isabella guess what you are first

jo به من در اینجا در YouTube اشاره می کنم ایزابلا سلام ایزابلا حدس بزن اولین بار

on today's live chat which means you get a super-duper mr. Duncan rang of

در چت زنده امروز چه کسی هستی، یعنی یک آقای فوق العاده دوپر دریافت می کنی. دانکن با صدای بلند

applause

تشویق شد،

well done I know it's not easy it isn't easy being first on the live chat you

خوب انجام دادم، می دانم که آسان نیست، آسان نیست اولین بار در چت زنده

have to have a very fast finger do you have a fast finger if you do then maybe

باشید، باید یک انگشت خیلی سریع داشته باشید ، اگر این کار را انجام دهید، انگشت سریع دارید، ممکن است

next time you will be first on the live chat who knows

دفعه بعد اولین نفر در گفتگوی زنده باشید. چت که می

also khyber is here hello Khyber nice to see you here as well also Tanya Tanya

داند خیبر اینجاست سلام خیبر خوشحالم که شما را اینجا می بینم همچنین هنر تانیا تانیا

art I'm very intrigued I want to know what type of art you do is it something

من بسیار کنجکاو هستم می خواهم بدانم شما چه نوع هنری انجام می دهید این یک چیز

very creative maybe you paint portraits of people I've always wanted to have a

بسیار خلاقانه است شاید شما پرتره هایی از افرادی را که من همیشه انجام داده ام نقاشی کنید می‌خواستم

portrait painted of me I've had a caricature made of me but never a

پرتره‌ای از خودم بکشم، من یک کاریکاتور از من ساخته‌ام، اما هرگز پرتره‌ای از من ساخته نشده است،

portrait so I would love I know this sounds very big-headed and incredibly

بنابراین دوست دارم می‌دانم که این به نظر بسیار بزرگ و

vain but I would love to have a portrait painted of me maybe sitting on a horse

بیهوده به نظر می‌رسد، اما من دوست دارم پرتره‌ای از من نقاشی کنند که شاید روی آن نشسته باشم. یک اسب

or maybe next to a tree an old oak tree I could be leaning against it looking

یا شاید در کنار یک درخت، یک درخت بلوط کهنسال به آن تکیه داده

thoughtful into the middle distance I would love that so yes if you do paint

باشم و در فاصله میانی متفکرانه نگاه کنم ، دوست دارم که اگر

portraits maybe you can paint one of me of course you will have to do it for

پرتره نقاشی می کنید، شاید بتوانید یکی از من را نقاشی کنید ، البته باید این کار را انجام دهید. به

free as well oh yeah hello Valentine hello flower Espoir

صورت رایگان و همچنین آه بله سلام ولنتاین سلام گل Espoir

hello to you as well Luis Mendez is here Cristina is here I think Belarusian is

سلام به شما به عنوان خوب لوئیس مندز اینجاست کریستینا اینجاست من فکر می کنم بلاروسی

not here because Belarusian today is actually picking up a special award for

اینجا نیست زیرا بلاروسی امروز در واقع جایزه ویژه ای را

her 25 years I thought I want to say 25 years of graduating from dentistry

برای 25 سال

college or dentistry school dentistry so if you are a dentist if you like to pull

خود می گیرد. دندانپزشک اگر دوست دارید

people's teeth out we can say that you are in dentistry so that is the the

دندان مردم را بیرون بیاورید، می توانیم بگوییم که شما در دندانپزشکی هستید، بنابراین در

field of your expertise well done to to Belarusian for

زمینه تخصص شما به بلاروسی برای

celebrating the anniversary of graduating from dentistry college or

جشن سالگرد فارغ التحصیلی از دانشکده دندانپزشکی یا

dentistry school hello to Tran also kunal nice to see you here as well

دانشکده دندانپزشکی سلام به Tran also kunal nice to اینجا هم

hello mr. Duncan I hope you are happy I I'm feeling a little down today I don't

میبینمت سلام آقای دانکن امیدوارم خوشحال باشی من امروز کمی احساس ناراحتی می کنم نمی

know why this morning and my back was hurting I don't know

دانم چرا امروز صبح و کمرم درد می کرد نمی دانم

so maybe that's the reason why also because outside it is raining it looks

پس شاید به همین دلیل است که بیرون باران می بارد

so miserable outside at the moment so maybe that's the reason why who knows so

بیرون خیلی بد به نظر می رسد در حال حاضر پس شاید به همین دلیل است که چه کسی می داند خیلی

welcome everyone welcome one and all also Amer and also pal Mira MD ba ba

خوش آمد می گوید یک و همه همچنین عامر و همچنین دوست میرا MD بابا

hello to you as well I don't recognize your name on the live chat is it your

سلام به شما و همچنین من نام شما را در چت زنده نمی شناسم آیا

first time hello also Tamika yes Mika you are right I am wearing my

اولین بار است که سلام می کنم همچنین تامیکا بله میکا تو راست می گویی من

special t-shirt today do you know why because today is t-shirt day did you

امروز تی شرت مخصوص خودم را می پوشم می دانی چرا چون امروز روز تی شرت است آیا می

know that so people all around the world people in this country are wearing their

دانستی که مردم در سراسر جهان امروز در این کشور تی شرت های خود را می پوشند

t-shirts today I don't know why I thought it might be something connected

. نمی‌دانم چرا فکر می‌کردم ممکن است چیزی مرتبط

to a charity but I couldn't find any information about that so today is

با یک موسسه خیریه باشد، اما نتوانستم اطلاعاتی در مورد آن پیدا کنم، بنابراین امروز

t-shirt day and I thought I would wear my special t-shirt would you like to

روز تی‌شرت است و فکر کردم که تی شرت خاص خود را بپوشم، آیا دوست دارید

have a closer look here was a closer look of my t-shirt for those who are who

اینجا را از نزدیک ببینید. نگاهی دقیق تر از تی شرت من برای کسانی بود

are interested there it is so that is the t-shirt that I'm wearing

که علاقه مند به آنجا هستند، بنابراین همین است تی شرتی که امروز می پوشم

today to celebrate t-shirt day do you like wearing t-shirts I must be honest

برای جشن گرفتن روز تی شرت آیا دوست داری تی شرت بپوشی من باید

with you I do like wearing t-shirts but the only problem is this time of year

با شما صادق باشم من عاشق پوشیدن تی شرت هستم اما تنها مشکل این است که در این فصل از

they're not very good for keeping you warm

سال خیلی خوب نیستند برای گرم نگه داشتن شما

unfortunately so there is my pet shop boys

متأسفانه بنابراین پسران پت شاپ من وجود دارند

that t-shirt is over 31 years old I bought that t-shirt when I was just a

که پیراهن بیش از 31 سال سن دارند من آن تی شرت را زمانی که

young lad way back in 1988 so that t-shirt is actually very old it

پسر جوانی بودم در سال 1988 خریدم به طوری که این تی شرت واقعاً قدیمی

is over 31 years old and I'm wearing it right now

است و تمام شده است. 31 ساله هستم و الان می پوشم

the only problem with the shirt the only slight problem I have is that well the

تنها مشکل پیراهن تنها مشکل جزئی که دارم این است که خوب

shirt is very old like me and I suppose you could say that the shirt has it has

پیراهن مثل من خیلی قدیمی است و فکر می کنم می توان گفت که پیراهن دارد

seen better days now this is an interesting expression when we say that

روزهای بهتری را دیده است. تعبیر جالبی است وقتی می گوییم

something has seen better days it means that in the past it was in much better

چیزی روزهای بهتری را دیده است به این معنی است که در گذشته وضعیت بسیار بهتری داشته

condition it was new however if something is kept for a long time it

است، اما اگر چیزی برای مدت طولانی نگه داشته شود

might start to look old we can say that it has seen better days mr. Duncan your

ممکن است قدیمی به نظر برسد می توان گفت که دیده است. روزهای بهتر آقای دانکن

t-shirt looks very old I think it has seen better days it's a

تی شرت شما خیلی قدیمی به نظر می رسد فکر می کنم روزهای بهتری را دیده است. این

way of expressing something that might be a little worn old tired and I'm not

راهی برای بیان چیزی است که ممکن است کمی فرسوده شود و خسته شده باشد و

talking about me although I might be today so something that has seen better

در مورد من صحبت نمی کنم اگرچه ممکن است امروز چیزی باشم که روزهای بهتری را دیده ام.

days you might say that my t-shirt here it is again you might say that my

ممکن است بگویید که تی شرت من اینجاست دوباره ممکن است بگویید که

t-shirt has seen better days it has seen days when it looked better that's what

تی شرت من روزهای بهتری را دیده است روزهایی را دیده است که بهتر به نظر می رسید این دقیقاً

it actually means so it's t-shirt day today are you

معنی آن است بنابراین امروز روز تی شرت است آیا

enjoying your t-shirt day maybe maybe you don't even realize that it's

از تی شرت خود لذت می برید روز شاید حتی متوجه نشده باشید که

t-shirt day do you have a favorite t-shirt

امروز روز تی شرت است آیا یک تی شرت

do you have an item of clothing that you love wearing and maybe you wear it so

مورد علاقه دارید آیا لباسی دارید که دوست دارید بپوشید و شاید آنقدر آن را می پوشید

often that it has become old and worn out it has seen better days I know the

که قدیمی و فرسوده شده است. روزهای بهتری را دیده است می دانم

feeling hello to everyone on the live chat hello Anna

احساس سلام به همه در چت زنده سلام آنا

hello also Jehan Zeb hello Jehan zip you're not looking

سلام همچنین جان زب سلام جیان زیپ

like the t-shirt sir you look very young oh thank you very much

تو شبیه تی شرت نیستی آقا خیلی جوان به نظر می آیی اوه خیلی ممنون

that's very kind of you I do like the compliments it gives me quite a boost to

که خیلی لطف داری. از تعریف و تمجیدها لذت ببرید

be honest so today we are talking about things that might be old something you

چیزهایی که ممکن است

own that has been around for a long time maybe something that has been passed

متعلق به شما باشد و برای مدت طولانی وجود داشته است، شاید چیزی که

down from your great-grandfather or great-grandmother so something that has

از پدربزرگ یا مادربزرگ شما منتقل شده است، بنابراین چیزی که

been in the family for many years we could also describe the that's this

سال ها در خانواده بوده است، می توانیم آن را نیز توصیف کنیم.

thing as a prized possession so if you have a prized possession something that

چیزی به عنوان یک دارایی باارزش است، بنابراین اگر شما یک دارایی گرانبها دارید، چیزی

you really value something that you think is valuable to you so it might not

که واقعاً برای چیزی ارزش قائل هستید که فکر می کنید برای شما ارزشمند است، بنابراین ممکن

be expensive but it might be something that is a prized possession so when we

است گران نباشد اما ممکن است چیزی باشد که دارایی گرانبها باشد، بنابراین وقتی می

say prized possession we mean something that means a lot to you or something

گوییم دارایی ارزشمند، منظورمان چیزی است. این برای شما معنی زیادی دارد یا چیزی

that has value but not necessarily something that is expensive so maybe I

که ارزش دارد اما لزوماً چیزی نیست که گران باشد، بنابراین شاید من

don't know maybe you won a prize in a contest and you keep the prize somewhere

نمی دانم شاید شما در یک مسابقه جایزه گرفتید و جایزه را جایی نگه می

where you can see it easily it is your prized possession maybe you have a

دارید که بتوانید به راحتی آن را ببینید، این دارایی ارزشمند شماست. شاید شما یک

beautiful car that you like to keep clean so every weekend

ماشین زیبا داشته باشید که دوست دارید آن را تمیز نگه دارید، بنابراین هر آخر هفته

we'll stand outside your house and clean the car we can say that the car is your

بیرون از خانه شما می ایستیم و ماشین را تمیز می کنیم، می توانیم بگوییم که ماشین

prized possession something that is valuable to you as a possession so when

دارایی ارزشمند شماست که برای شما ارزش دارد. ossession بنابراین وقتی

we say possession it is something that you have something you own something

می گوییم مالکیت چیزی است که شما چیزی دارید، چیزی دارید

that belongs to you you have ownership it is your possession

که متعلق به شماست، مالکیت آن متعلق به شماست

hello Eric I like t-shirts and sandals interesting

yes sandals now you don't normally see men wearing

sandals that's all I'm saying I'm just going to leave that there I'm

. همه می گویم فقط می روم که آنجا را می

saying nothing else I'm not meaning anything bad I'm just saying you don't

گویم چیز دیگری نمی گویم منظور بدی ندارم فقط می گویم شما

often see men wearing sandals

اغلب مردهایی را که صندل پوشیده اند نمی بینید.

zhuzi car says later is better than never

sorry I've been very busy but I'm here to learn more thank you very much for

من خیلی شلوغ بودم اما اینجا هستم تا بیشتر بیاموزم از اینکه امروز به من ملحق شدید بسیار متشکرم، می

joining me today I know it is Friday a lot of people are excited because the

دانم که جمعه است بسیاری از مردم هیجان زده هستند زیرا

weekend is around the corner okay I've been putting this off I've been avoiding

آخر هفته نزدیک است، خوب من این را به تعویق انداختم. من از

this but I'm going to say it now I am sorry I am very sorry

این کار اجتناب کرده‌ام اما اکنون می‌خواهم آن را بگویم. متاسفم من

in the last English addict lesson I gave you a mystery idiom and here it is so

در آخرین درس معتاد انگلیسی بسیار متاسفم که یک اصطلاح اسرارآمیز به شما دادم و اینجاست پس

this is the mystery idiom from the previous English addict live stream the

این اصطلاح رمزآلود از پخش زنده قبلی معتاد انگلیسی است.

only problem is I forgot to actually tell you what the answer was so I do

تنها مشکل این است که من فراموش کردم واقعاً به شما بگویم که پاسخ چه بود، بنابراین

apologize I've had lots of people writing lots of people complaining

عذرخواهی می کنم من افراد زیادی داشته ام که می نویسند، افراد زیادی از مردمی

people leaning out of their windows shouting Abby

که از پنجره هایشان به بیرون خم شده اند و ابی فریاد می زنند، شکایت می کنند

saying mr. Duncan why why didn't you give us the answer to the mystery idiom

. دانکن چرا جواب اصطلاح اسرارآمیز را از روز قبل به ما ندادی

from the other day and I do apologize for that so I will

و من از این بابت عذرخواهی می کنم پس

give you the answer right now so the answer to the mystery idiom here it is

همین الان جواب را به شما می دهم پس پاسخ اصطلاح اسرارآمیز در اینجا

again for those who didn't see it here it is so there is the mystery idiom

دوباره برای کسانی است که جواب را ندادند. اینجا را نبینید، پس سوال اصطلاحی اسرارآمیز وجود دارد،

question but what was the answer I will reveal it right now so don't worry you

اما پاسخ آن چه بود، همین الان آن را فاش خواهم کرد، پس نگران نباشید،

don't have to wait any longer I will put you out of your misery as far as knowing

دیگر لازم نیست منتظر بمانید، تا آنجا که بدانید شما را از بدبختی بیرون خواهم آورد.

what the answer to this is and the answer is what are two of you got it

پاسخ به این چیست و پاسخ این است که دو نفر از شما

right congratulations so this is the mystery

درست فهمیدید تبریک می گوییم، بنابراین این اصطلاح رمز و راز

idiom from the previous live stream get the boot if you get the boot and there

از پخش زنده قبلی است ، اگر چکمه را دریافت کردید، چکمه را دریافت کنید و در آنجا

you can see someone being given the boot so that is the mystery idiom from the

می توانید ببینید که به کسی چکمه داده می شود تا این اصطلاح رمزآلود از

last lesson and the meaning of get the boot to be dismissed from your job you

آخرین درس و معنی است که چکمه را دریافت کنید تا از

are being fired by your employer you are getting the sack you get the boot or we

کارتان اخراج شود شما توسط کارفرمایتان اخراج می شوید.

can say you got the boot so if you you have been dismissed from your job you've

از کار خود اخراج شده‌اید، کار خود را

lost your job your boss has said look you are rubbish at your job I'm sorry

از دست داده‌اید، رئیس‌تان گفته است نگاه کن تو روبی هستی در کار شما متاسفم

you have to go we can say that you have been given the boot you have got the

که باید بروید، می توانیم بگوییم که چکمه به شما داده شده است، شما چکمه را دریافت کرده اید،

boot so there it was the last mystery idiom from the previous live stream so I

بنابراین آخرین اصطلاح رمز و راز از پخش زنده قبلی وجود دارد، بنابراین

hope you are now happy and satisfied I apologize for that

امیدوارم اکنون خوشحال و راضی باشید. معذرت

sometimes these things will slip my mind I have a lot of things to think about so

می خواهم که گاهی اوقات این چیزها ذهنم را از بین می برد. من چیزهای زیادی برای فکر کردن دارم در مورد

many things going on in here sometimes I feel as if my brain will start to melt I

چیزهای زیادی که اینجا می گذرد گاهی اوقات احساس می کنم مغزم شروع به ذوب شدن می کند

really do Pedro is here oh hello Pedro hello to

واقعاً پدرو اینجاست آه سلام پدرو سلام به

you hello Sally as well mr. Duncan you are going to see your mother and get

شما سلام سالی همینطور آقای دانکن تو قراره مادرت رو ببینی و

your bottle filled ah very good you remember that so that is an expression

بطری ات رو پر کنی خیلی خوب یادت میاد این جمله ای بود

that I used when I was making fun of mr. Steve going to his mother so yes this

که وقتی داشتم آقا رو مسخره میکردم استفاده میکردم. استیو نزد مادرش می رود پس بله، این

weekend I will go to see my lovely mummy and I will get my bottle filled it's

آخر هفته من برای دیدن مومیایی دوست داشتنی ام می روم و بطری ام را پر خواهم کرد،

great I love that expression it really is good

عالی است، این عبارت را دوست دارم، واقعاً خوب است

hello to Palmyra you are made redundant the same meaning well actually if you

سلام به پالمیرا، شما زائد شده اید، به همین معنی است، در واقع

are made redundant it means your job goes because of cutbacks or maybe they

اگر ساخته شده باشید زائد به این معنی است که شغل شما به دلیل کاهش هزینه ها از بین می رود یا شاید آنها

can't afford to pay your wages anymore so it is a little bit different but you

دیگر توانایی پرداخت دستمزد شما را نداشته باشند، بنابراین کمی متفاوت است، اما می

can use it to mean made redundant you have lost your job because the company

توانید از آن به این معنی استفاده کنید که شما کار خود را از دست داده اید، زیرا

cannot afford to pay your wages however quite often we will say get the boot

شرکت توانایی پرداخت دستمزد شما را ندارد. دستمزدها با این حال اغلب ما می گوییم چکمه را

when we mean sacked or dismissed you have been kicked out of the company you

بگیرید وقتی منظور ما اخراج یا اخراج است شما از شرکت

have been given the sack you've got the boot you have been kicked out hello to

اخراج شده اید به شما اخراج شده اید.

Japan hello deca chin hello deca chin hello

I am Japanese a big hello to you I have a lot of people watching in Japan by the

way so thank you thank you very much maybe you got the boot mr. Duncan have I

سلام. دانکن آیا

ever been sacked from my job no I don't think I have it's

تا به حال از شغلم اخراج شده ام نه فکر نمی کنم این

ever happened to me I've left many jobs because I grew tired of doing it or

اتفاق برای من افتاده باشد من مشاغل زیادی را ترک کرده ام زیرا از انجام آن خسته شده ام یا

maybe I hated the job or maybe someone who I was working for was treating me

شاید از آن شغل متنفرم یا شاید کسی که برایش کار می کردم رفتار ناعادلانه با من

unfairly so that has happened in the past I once worked for a company and

به طوری که در گذشته اتفاق افتاده است من یک بار در یک شرکت کار می کردم و

they gave me a transfer to another area so I went there to work but one of the

آنها به من منتقل کردند به منطقه دیگری بنابراین من برای کار به آنجا رفتم اما یکی از

women and I'm going to say it was a woman because it was a woman she was so

خانم ها و من می گویم زن بود زیرا زنی که با من خیلی

cruel and nasty to me she really was so horrible to me and I

بی رحم و بد اخلاق بود، واقعا برای من خیلی وحشتناک بود و

don't know why but she treated me very badly so I decided to take the transfer

نمی دانم چرا، اما او با من بسیار بد رفتار کرد، بنابراین تصمیم گرفتم انتقال را

so I transferred my transfer back to where I was before because this this

انجام دهم، بنابراین انتقال خود را به جایی که قبلا بودم منتقل کردم، زیرا این این

lady was treating me so badly I don't know why but she hated me can you

خانم خیلی بد با من رفتار می کرد نمی دانم چرا اما از من متنفر بود می توانید

imagine anyone hating me okay maybe one or two people say no more I'm saying

تصور کنید که کسی از من متنفر باشد خوب شاید یکی دو نفر دیگر بگویند نه من

nothing else thank you very much to Florence what does it mean when you get

دیگر چیزی نمی گویم خیلی ممنون از فلورانس یعنی چه

your bottle filled by your mother it means you go to your mother and she

بطری خود را توسط مادرت پر کن، این بدان معناست که شما نزد مادرتان می روید و او

gives you lots of love and care and hugs and she tells you how much she loves you

به شما عشق و مراقبت زیادی می دهد. d بغل می کند و او به شما می گوید که چقدر شما را دوست دارد و سپس شما به او می گویید که چقدر او را دوست دارید

and then you tell her how much you love her so she has a chance to treat you as

تا او این شانس را داشته باشد که با شما مانند

a baby just as if you are a baby so sometimes we will joke when a person

یک کودک رفتار کند، همانطور که انگار شما یک نوزاد هستید، بنابراین گاهی اوقات وقتی شخصی

goes home to their parents or their mother we will often say oh I see are

به خانه می رود شوخی می کنیم والدین یا مادرشان اغلب می گوییم آه، می بینم که

you going home this weekend to get your bottle filled because when you're a baby

آیا این آخر هفته به خانه می روی تا شیشه شیر خود را پر کنی، زیرا وقتی بچه هستی،

your mother will often give you a bottle too to drink the milk from a little

مادرت اغلب به شما یک شیشه شیر می دهد تا شیر یک شیشه کوچک را بنوشید.

bottle so there you go I hope I've explained that well mr.

برو امیدوارم خوب توضیح داده باشم آقا.

Duncan and mr. Steve are you both very happy having your mum's still yes we are

دانکن و آقای استیو آیا شما هر دو بسیار خوشحال هستید که هنوز مادرتان هنوز است بله ما

very lucky both of our mother are still with us mr. Steeves mother I I

بسیار خوش شانسیم که مادر هر دو هنوز با ما هستند آقای. مادر استیوز من نمی‌دانم

don't know if I'm going to get into trouble for this I probably will but I

برای این موضوع دچار مشکل خواهم شد

don't think they're watching I don't think mr. Steve's mother watches me so

یا نه، اما فکر نمی‌کنم که دارند تماشا کنند، فکر نمی‌کنم آقای. مادر استیو مرا تماشا می کند، بنابراین

I'm going to I'm going to be okay but mr. Steve's mother will be ninety in two

من می روم، حالم خوب است، اما آقای. مادر استیو دو

years time so mr. Steve's mother is nearly 90

سال دیگر نود ساله می شود، بنابراین آقای. مادر استیو تقریباً 90 ساله است و به 90 سالگی

approaching 90 yes my mother not quite as old that's all I'm saying

نزدیک می شود بله مادر من آنقدرها هم سن ندارد، این تمام چیزی است که می گویم

and as for me I really do feel as if I really do feel as if I have seen better

و در مورد من واقعاً احساس می کنم که انگار واقعاً احساس می کنم روزهای بهتری را دیده ام،

days so sometimes I feel like this t-shirt sometimes I feel exactly the

بنابراین گاهی اوقات این تی شرت را دوست دارم. گاهی اوقات

same as this t-shirt I feel worn out and maybe I should be

دقیقاً مثل این تی‌شرت احساس می‌کنم که فرسوده شده‌ام و شاید باید من

thrown out into the street and put onto the scrap heap who knows so V Shan can

را به خیابان پرتاب کنند و روی انباشته‌ای بگذارند که می‌داند پس وی شان

you tell me what's knowledge tell me about knowledge what is

می‌توانی به من بگویی دانش چیست.

knowledge well knowledge is what you know so anything that you know anything

دانش چیزی است که شما می دانید پس هر چیزی که می دانید هر چیزی

that is inside your brain any information about anything is knowledge

که در مغز شما است هر اطلاعاتی در مورد هر چیزی دانش است

so knowledge is what you have in here the things you know the things you have

بنابراین دانش چیزی است که شما در اینجا دارید چیزهایی که می دانید چیزهایی که

learned the things that you were told or taught at school so anything that you've

یاد گرفته اید چیزهایی که در مدرسه به شما گفته شده یا آموزش داده شده است. هر چیزی که

learned from experience or through teaching is knowledge and it is stored

از تجربه یا از طریق تدریس آموخته اید دانش است و

up here in your brain and zonic hello and zonic nice to see you again you are

اینجا در مغز و زونیک شما ذخیره می شود سلام و زونیک خوشحالم که دوباره شما را می بینم شما

the best teacher in the world thank you very much I do wish that

بهترین معلم جهان هستید بسیار ممنون.

someone would tell YouTube about that that would be very nice by the way if

به یوتیوب abo بگو به هر حال اگر

you want to like and subscribe you are more than welcome to do so

می خواهید لایک کنید و مشترک شوید خیلی خوب خواهد بود،

however desperate it sounds please like and also subscribe to my youtube channel

هر چند ناامید کننده به نظر می رسد، لطفاً لایک کنید و همچنین در کانال یوتیوب من مشترک شوید

as well and then you will never miss anything that I do ever again in the

و سپس هرگز کاری را که من انجام می دهم از دست نخواهید داد. بار دیگر در

whole wide world so you can like give me a lovely thumbs

سراسر جهان، بنابراین شما می توانید دوست داشته باشید به من یک شست دوست داشتنی بدهید

up and you can subscribe as well and then you will never miss anything ever

و همچنین می توانید مشترک شوید و سپس دیگر هیچ چیز را از

again oh by the way if you want to get in touch with me if you want to write to

دست نخواهید داد، اگر می خواهید با من در تماس باشید اگر می خواهید بنویسید. برای

me if you want to follow me on Facebook or perhaps you want to make a donation

من، اگر می‌خواهید من را در فیس‌بوک دنبال کنید یا شاید می‌خواهید کمک مالی

to help my work continue here are the addresses right now

برای کمک به ادامه کار من بدهید، آدرس‌های همین الان هستند،

oh I see I've just seen what an sonic has written and zonic says oh my mother

اوه، می‌بینم که تازه دیدم یک سونیک چه نوشته است و زونیک می‌گوید آه

is also my wife my wife works as an English teacher also so both are the

مادرم هم هست. همسرم همسرم به عنوان معلم زبان انگلیسی نیز کار می کند، بنابراین هر دو

best teacher in the world so I share the position of the best

بهترین معلم جهان هستند، بنابراین من در موقعیت بهترین

teacher in the world with hands on

معلم جهان با دستان

extinct so Mika says my father is 88 and he is quite healthy now I would imagine

منقرض شده سهیم هستم، بنابراین میکا می گوید پدرم 88 سال دارد و اکنون کاملا سالم است. تصور

that your father has been very active in his life maybe he didn't smoke or drink

کنید که پدر شما ممکن است در زندگی خود بسیار فعال بوده است او سیگار نمی‌کشید یا مشروب

maybe he has taken care of himself a bit like Steve's mum now Steve's mother has

نمی‌نوشید، شاید مثل مادر استیو از خودش مراقبت کرده است ، حالا مادر استیو

more energy than me and mr. Steve put together I can't believe it and earlier

انرژی بیشتری نسبت به من و آقای دارد. استیو جمع و جور کرد باورم نمی شود و اوایل

this year Steve's mum had a car crash as well she was involved in a car accident

امسال مادر استیو تصادف کرد و او در یک تصادف رانندگی تصادف کرد

and a couple of weeks later she was back behind the wheel of a new car can you

و چند هفته بعد پشت فرمان یک ماشین جدید برگشت،

believe it so I really do think mr. Steve's mother is like is like one of

باورتان می شود پس من واقعا فکر کن آقای مادر استیو مثل یکی از

those Duracell rabbits have you seen those rabbits and the TV advert that a

آن خرگوش‌های دوراسل است. آیا شما آن خرگوش‌ها را دیده‌اید و در تلویزیون تبلیغ کرده‌اید که

like a clockwork toy but they use batteries to power them so yes I really

شبیه یک اسباب‌بازی ساعتی هستند، اما آنها از باتری‌ها برای تامین انرژی آنها استفاده می‌کنند، بنابراین بله، من واقعاً

do love that Rakesh hello mr. Duncan did you remember me I ate for you but I'm

آن راکش را دوست دارم سلام آقای. دانکن یادت رفت من برایت خوردم اما

happy with your livestream thank you it is about night it is now night time here

از پخش زنده شما راضی هستم متشکرم تقریباً شب است اینجا در پرادش الان شب است

in Pradesh thank you very much Pedro says mr. Duncan maybe your mother had

خیلی ممنون پدرو می گوید آقای. دانکن شاید مادرت به

platonic love for you I'm not sure about that that's not getting to that oh dear

تو عشق افلاطونی داشت، من مطمئن نیستم که به آن نمی رسد اوه عزیز

cute our met hello cute our meds once again please highlight the disabled

ناز ما ملاقات کردیم سلام ناز داروهای ما یک بار دیگر لطفاً مشکلات افراد معلول را برجسته کنید

people's issues yes I will do it one week I have lots of

بله من این کار را یک هفته انجام خواهم داد من چیزهای زیادی دارم

things planned but yes that is a very good idea I have made a note of your

برنامه ریزی شده است، اما بله، این ایده بسیار خوبی است، من پیشنهاد شما را یادداشت کرده ام،

suggestion so don't worry I haven't forgotten Marwa says mr. Steve's mother

پس نگران نباشید، من فراموش نکرده ام که مروه می گوید آقای.

is amazing I think so I always remember we went on a walk with Steve's mother a

فکر می‌کنم مادر استیو شگفت‌انگیز است، بنابراین همیشه به یاد دارم که چند سال پیش با مادر استیو به پیاده‌روی رفتیم

few years ago and and Steve's mother was going up this hill there is a hill that

و مادر استیو داشت از این تپه بالا می‌رفت، تپه‌ای است که

we visited and Steve's mother was going up quicker than we were Noemi my mother

ما از آن دیدن کردیم و مادر استیو سریع‌تر از ما بالا می‌رفت.

is 90 and she has some times more energy than me Dornan Dornan wu asks mr. Duncan

مادر 90 ساله است و او چند برابر من انرژی دارد. دانکن

do you smoke no I don't I've never smoked cigarettes in my life the strange

آیا سیگار می کشی نه من هرگز در زندگیم سیگار نکشیده ام

thing is both of my parents did they used to smoke a lot quite heavily so my

نکته عجیب این است که هر دوی والدینم به شدت سیگار می کشیدند بنابراین

mother would smoke cigarettes all the time and my father was a smoker but to

مادرم همیشه سیگار می کشید و پدرم سیگاری بود

be honest with you he'd actually put me off I decided that I didn't want to

اما راستش را بخواهم با شما صادقانه بگویم، او در واقع مرا از کار انداخته بود، من تصمیم گرفتم که نمی‌خواهم سیگار بکشم،

smoke so sometimes people believe that if your parents smoke then you will be

بنابراین گاهی اوقات مردم بر این باورند که اگر والدین شما سیگار بکشند، شما

tempted to smoke as well but actually it had the opposite effect so it didn't

نیز وسوسه می‌شوید که سیگار بکشید، اما در واقع نتیجه معکوس داشت.

encourage me to smoke it actually put me off I didn't like the thought of smoking

من را تشویق نکرد که سیگار بکشم، در واقع من را از کار انداخت. من فکر

a cigarette I don't think so hello to Noemi again hello also too cute

سیگار کشیدن را دوست نداشتم. فکر نمی‌کنم پس سلام دوباره به نومی سلام، همچنین خیلی بامزه‌ای

armed' don't worry I have written your suggestion down hello to Patrick

مسلح. نگران نباشید، پیشنهاد شما را نوشتم سلام به پاتریک

someone didn't like you I can't believe it I know it seems incredible how can

کسی دوستت نداشت باورم نمی‌شود می‌دانم باورنکردنی به نظر می‌رسد چگونه می‌توانی این را

you not like this unlike a little puppy a little lost puppy that's what I'm like

دوست نداشته باشی بر خلاف یک توله سگ کوچولو یک توله سگ کوچک گم شده که من مثل

the number of your subscribers has been increasing I'm happy for you yes there

این هستم که تعداد مشترکان شما در حال افزایش است. برای شما خوشحالم بله

are still some people on YouTube who are watching me although something very

هنوز هم افرادی در یوتیوب هستند که من را تماشا می کنند، هرچند تا حدودی

strange happened a few days ago did anyone notice what happened on one

چند روز پیش اتفاق بسیار عجیبی افتاد، آیا کسی متوجه شد که در یکی

of my Sunday live streams suddenly I had lots and lots of viewers and then the

از پخش‌های زنده یکشنبه من چه اتفاقی افتاد، ناگهان بیننده‌های زیادی داشتم و سپس

following live stream everything disappeared again so sometimes I do

پخش زنده زیر همه چیز دوباره ناپدید شد، بنابراین گاهی اوقات

wonder what YouTube is doing especially those naughty algorithms I think so

تعجب می‌کنم که یوتیوب به خصوص آن الگوریتم‌های شیطانی چه می‌کند. فکر می‌کنم

Pedro says my mother is 55 still very young I feel slightly disturbed that

پدرو می‌گوید مادرم 55 ساله است هنوز خیلی جوان است. من احساس می‌کنم که

your mother is almost the same age as me or is that the other way round I'm

مادر شما تقریباً همسن من است یا اینکه برعکس من

almost the same age as your mother Pedro can you believe it my parents don't

تقریباً همسن مادر شما هستم پدرو می‌توانید باور کنید پدر و مادرم

smoke but unfortunately I do says Patrick Oh Deary me

سیگار نکش اما متأسفانه من می گویم پاتریک اوه عزیز من

some people like smoking and then they become an addict so there are good

برخی از مردم سیگار کشیدن را دوست دارند و سپس معتاد می شوند بنابراین اعتیادهای خوبی وجود دارد

addictions like living the English language and there are bad addictions I

مانند زندگی به زبان انگلیسی و اعتیادهای بدی وجود دارد.

suppose some people like to smoke some people like to drink and some people

و برخی از مردم

like to learn English hello Dorian again yes no smoking it is good for you and

دوست دارند انگلیسی یاد بگیرند سلام دوریان، بله سیگار کشیدن برای شما خوب است و

for everyone around you I agree with you yes so over the next few days people are

برای همه اطرافیان شما

talking about Black Friday I think its next Friday in the USA Black Friday is

خوب است. فکر می کنم جمعه آینده در ایالات متحده جمعه سیاه است که

actually next week but many people here in the UK are already talking about

در واقع هفته آینده است، اما بسیاری از مردم اینجا در بریتانیا در حال حاضر در مورد جمعه سیاه صحبت می کنند،

Black Friday so I thought it would be a good idea to take a look at one of my

بنابراین فکر کردم ایده خوبی است که به یکی از

English lessons where I talk all about the subject of Black Friday

درس های انگلیسی خود نگاهی بیندازم که در آن همه چیز را در مورد آن صحبت می کنم. موضوع جمعه سیاه،

so the holiday season is on its way once again which can only mean that Black

بنابراین فصل تعطیلات یک بار دیگر در راه است، که فقط می تواند به این معنی باشد که

Friday is also on its way with each year that comes around we hear this phrase

جمعه سیاه نیز در راه است، با هر سالی که از راه می رسد،

used more and more but what exactly is Black Friday what does it mean well let

بیشتر و بیشتر از این عبارت استفاده می شود، اما دقیقا جمعه سیاه چیست؟ خب اجازه

me tell you first of all there are many recorded events which have been given

دهید قبل از هر چیز به شما بگویم که بسیاری از رویدادهای ضبط شده وجود دارد که به آنها

the title of Black Friday many of these events are unhappy or tragic the name

عنوان جمعه سیاه داده شده است بسیاری از این رویدادها ناخوشایند یا غم انگیز هستند و نام

often relates to death or destruction taking place however this particular

آنها اغلب به مرگ یا ویرانی مربوط می شود، اما این

Black Friday is related to a holiday that is celebrated in the USA this

جمعه سیاه خاص مربوط به یک روز است. تعطیلاتی که در ایالات متحده جشن گرفته می شود، این

particular Black Friday falls on the Friday after Thanksgiving Thanksgiving

جمعه سیاه خاص در جمعه بعد از شکرگزاری قرار می گیرد روز شکرگزاری

itself occurs on the fourth Thursday of November and Black Friday falls on the

خود در چهارمین پنجشنبه نوامبر رخ می دهد و جمعه سیاه در

day after Thanksgiving which is a Friday Black Friday is not observed as a public

روز بعد از روز شکرگزاری که یک Fr است رخ می دهد. روز جمعه سیاه به عنوان تعطیلات عمومی در نظر گرفته نمی شود،

holiday although certain states in the u.s. do consider the day after

اگرچه برخی از ایالت ها در ایالات متحده . روز بعد از

Thanksgiving as a day off for those working in the government the term Black

شکرگزاری را به عنوان یک روز تعطیل برای کسانی که در دولت کار می کنند در نظر بگیرید، اصطلاح

Friday began in Philadelphia and related to the swarms of pedestrians and traffic

جمعه سیاه در فیلادلفیا شروع شد و مربوط به انبوه عابران پیاده و ترافیک است

that would fill the streets right after the day of Thanksgiving later this

که بلافاصله پس از روز شکرگزاری خیابان ها را پر می کند، بعداً این

phrase would relate to profits made by those who ran shops the time of year

عبارت به سود مربوط می شود. ساخته شده توسط کسانی که مغازه‌ها را در زمانی از سال اداره

when shop owners would be in the black this means that they make a profit they

می‌کردند که صاحبان مغازه‌ها در سیاهی بودند، به این معنی که آنها سود

are not in the red they have not made a loss they are in the black nowadays the

می‌برند، در قرمز نیستند، ضرر نکرده‌اند، آنها در سیاهی هستند.

term is used to describe the beginning of pre Christmas trading the first day

شروع معاملات قبل از کریسمس، اولین

of christmas trading is normally marked with discounts and sales

روز معاملات کریسمس معمولاً با تخفیف‌ها و فروش مشخص می‌شود.

this event grew in popularity during the 1970s during these sales many people

این رویداد در دهه 1970 در طول این فروش‌ها محبوبیت بیشتری پیدا کرد، بسیاری از

will push and fight each other for the discounted items the Black Friday rush

مردم برای اقلام تخفیف‌خورده با عجله با یکدیگر مبارزه

to buy something on offer has slowly spread to other countries to Australia

می‌کنند. به آرامی به کشورهای دیگر گسترش یافته است تا استرالیا

Brazil Canada India Mexico all have Black Friday sales even here in the UK

برزیل کانادا، هند مکزیک، همه فروش جمعه سیاه دارند، حتی در اینجا در بریتانیا،

we have Black Friday events the first of which was held in 2003 it normally falls

ما رویدادهای جمعه سیاه داریم که اولین آن برگزار شد. در سال 2003 معمولاً

on the same day as the one in the USA there is even an online version of Black

در همان روزی است که در ایالات متحده آمریکا وجود دارد، حتی یک نسخه آنلاین از

Friday called Cyber Monday this relates to items purchased through the internet

جمعه سیاه به نام Cyber ​​Monday وجود دارد که مربوط به اقلام خریداری شده از طریق اینترنت است

and occurs on the Monday after Thanksgiving

و در دوشنبه پس از روز شکرگزاری

both Black Friday and Cyber Monday are seen as important days for retailers as

هر دو جمعه سیاه و دوشنبه سایبری مشاهده می شود. روزهای مهمی برای خرده فروشان

for some these are their best days of trading during the whole year so that is

و برخی از آنها، بهترین روزهای معاملاتی آنها در طول سال است، به طوری که

Black Friday all explained in a nutshell this is mr. Duncan in England saying

جمعه سیاه است که همه به طور خلاصه توضیح داده می شود که آقای. دانکن در انگلیس می گوید

happy holidays and enjoy your shopping and of course Tatar for now

تعطیلات مبارک و از خرید خود لذت ببرید و البته تاتاری فعلاً،

so if you didn't know before now you do that is why we have Black Friday

بنابراین اگر قبلاً نمی دانستید اکنون می دانید به همین دلیل است که ما جمعه سیاه داریم، جمعه

it is English addict live on Friday it isn't Black Friday today but it will

زنده معتاد انگلیسی است ، امروز جمعه سیاه نیست، اما

be next weekend I think it's actually next Friday in the States even though

آخر هفته آینده خواهد بود من فکر می کنم در واقع جمعه آینده در ایالات متحده است، حتی اگر

here lots of Black Friday sales have already started so people can't wait

در اینجا تعداد زیادی فروش جمعه سیاه شروع شده است، بنابراین مردم نمی توانند منتظر بمانند،

they are so desperate they need those customers because at this time of year

آنها آنقدر ناامید هستند که به آن مشتریان نیاز دارند زیرا در این زمان از سال

all of the shops all of the businesses that sell things are desperate really

همه مغازه ها کسب‌وکارهایی که چیزهایی می‌فروشند واقعاً

desperate to get your money or to get you to go through their store door I

ناامید هستند که پول شما را به دست آورند یا شما را مجبور کنند از در فروشگاه آنها عبور

think so hello Pedro again I need to buy a new and more modern cell phone to

watch you mr. Duncan I see oh maybe you need to update your phone perhaps we

کنید. دانکن میبینم شاید لازم باشه گوشیت رو آپدیت کنی شاید ما

were talking about smoking earlier on as a side subject because my parents smoked

قبلا در مورد سیگار کشیدن صحبت میکردیم چون وقتی بچه بودم پدر و مادرم سیگار میکشیدن

when I was a child I'm not sure if it's done any damage to me although for many

مطمئن نیستم به من آسیبی زده باشه یا

years I did suffer from asthma so maybe that's connected who knows I can blame

نه از آسم رنج می برید، پس شاید این مرتبط باشد، چه کسی می داند که می توانم

my parents for that patch you hello also - hi Lee Kwang when is Black Friday when

والدینم را به خاطر آن پچ سرزنش کنم، شما هم سلام - سلام لی کوانگ کی جمعه سیاه است، چه زمانی

does it begin well I think it begins next week in the States because it's

خوب شروع می شود، فکر می کنم هفته آینده در ایالات متحده شروع می شود زیرا

always the weekend before Thanksgiving and also it's the time when people

همیشه آخر هفته قبل از روز شکرگزاری است و همچنین زمانی است که مردم

receive their paycheck before Christmas so it's normally the final paycheck that

چک حقوق خود را قبل از کریسمس دریافت می کنند، بنابراین معمولاً آخرین چک حقوقی است که

people receive before Christmas time so that's why it is a very important time

مردم قبل از کریسمس دریافت می کنند ، به همین دلیل است که زمان بسیار مهمی

of year Patrick Patrick says something about Black Friday I don't think he

از سال است پاتریک پاتریک چیزی در مورد جمعه سیاه می گوید من فکر نمی کنم که او

likes it I don't think he likes Bret Black Friday to be honest with you I

آن را دوست داشته باشد. فکر نکنید که او برت بلک فرایدی را دوست دارد تا با شما صادق باشم

won't be buying anything here that I don't normally go out to the sales I

، من اینجا چیزی نمیخرم که معمولاً به فروش

don't normally do it so I remember many years ago when I was a

نمیروم و معمولاً این کار را نمی کنم، بنابراین به یاد می آورم سال ها پیش زمانی که من

child they would always have a big sale on New Year's Day so when the year came

کودک آنها همیشه ays در روز سال نو فروش زیادی دارند، بنابراین وقتی سال

to an end on the 1st of January there would always be a big sale because the

در اول ژانویه به پایان می‌رسد ، همیشه یک فروش بزرگ وجود دارد زیرا

shops would be closed during Christmas so the whole period surrounding

مغازه‌ها در طول کریسمس بسته می‌شوند، بنابراین کل دوره

Christmas the shops would actually be closed you couldn't go shopping at all

کریسمس، مغازه‌ها در واقع شما بسته می‌شوند. اصلاً نمی‌توانستند خرید کنند،

so they would have a big sale normally on the 1st or 2nd of January and then

بنابراین معمولاً در اول یا دوم ژانویه یک فروش بزرگ داشتند و سپس

people would go to the shops and they would wait outside for hours and hours

مردم به مغازه‌ها می‌رفتند و ساعت‌ها و ساعت‌ها بیرون

to get those bargains quite often there would be something in the window of the

منتظر می‌ماندند تا آن قیمت‌ها را دریافت کنند. ویترین

shop to tempt people to queue outside normally a television maybe a television

مغازه برای وسوسه کردن مردم به صف ایستادن در بیرون معمولاً تلویزیون شاید یک

set was in the window and maybe it was only 50 pounds so that's what used to

تلویزیون در ویترین بود و شاید فقط 50 پوند بود، به هر حال این همان چیزی است که قبلاً

happen anyway but nowadays of course you can buy all the time the shops never

اتفاق می افتاد، اما امروزه مطمئناً می توانید همیشه خرید کنید که مغازه ها هرگز

closed in fact I think in this country some supermarkets this year I think they

تعطیل نمی شوند. در واقع فکر می‌کنم امسال در این کشور برخی از سوپرمارکت‌ها

are opening on Christmas Day I might be wrong but I'm sure I read this somewhere

در روز کریسمس باز می‌شوند، ممکن است اشتباه کنم، اما مطمئن هستم که این را

on the internet it might not be true but I believe that some are actually opening

در جایی در اینترنت خوانده‌ام، ممکن است درست نباشد، اما معتقدم برخی از آنها در واقع در C باز می‌شوند.

on Christmas Day can you believe it but I suppose also when you think about it

روز کریسمس را می توانید باور کنید، اما من فکر می کنم زمانی که به آن فکر می کنید نیز فکر می کنم

because we live in a country that has lots of different races people with

زیرا ما در کشوری زندگی می کنیم که دارای نژادهای مختلف مردم با

different traditions so not everyone celebrates Christmas so I suppose there

سنت های مختلف است، بنابراین همه کریسمس را جشن نمی گیرند، بنابراین فکر می کنم

are two ways of looking in that situation there are two sides to that

در آن موقعیت دو راه وجود دارد. دو طرف آن

story hello Valentine the chances are that you have been a passive smoker for

داستان سلام ولنتاین، این احتمال وجود دارد که شما مدتی سیگاری منفعل بوده اید،

a while well I never used to like my parents smoking anyway I used to hate it

من هرگز دوست نداشتم پدر و مادرم سیگار بکشند، به هر حال از آن متنفر

especially my mother I used to always worry about my mother

بودم به خصوص مادرم من همیشه نگران

smoking because I knew even as a child I knew that smoking was a bad habit I did

سیگار کشیدن مادرم بودم، زیرا می دانستم حتی در کودکی می دانستم که سیگار کشیدن عادت بدی است که انجام

Patrick says I apologize for my rude word hmm yes you have to be careful

می دادم پاتریک می گوید من به خاطر حرف بی ادبانه ام عذرخواهی می کنم، بله، گاهی اوقات باید مراقب باشید

sometimes on the internet when you typed things don't worry about it though it's

در اینترنت وقتی چیزهایی را تایپ می کنید نگران نباشید اگرچه

t-shirt day today I'm wearing my lovely pet shop boys t-shirt can you see it

امروز روز تیشرت است. من تی شرت پسرانه پت شاپ دوست داشتنی ام را می پوشم ، آیا می توانید آن را ببینید، این تی شرت

there it is so there is my pet shop boys t-shirt I'm wearing it today and that

پسرانه پت شاپ من است، من امروز آن را می پوشم و آن

t-shirt is 31 years old I can't believe it but it is it actually is 31 years old

تی شرت 31 ساله است، باورم نمی شود اما در واقع 31 ساله است

I remember buying that way back in 1988 I was so young I was just a child

که من خریدم را به یاد دارم در آن زمان در سال 1988 من خیلی جوان بودم و فقط یک کودک بودم،

so it's t-shirt day also we are talking about things that might be old something

بنابراین امروز روز تی شرت است همچنین ما در مورد چیزهایی صحبت می کنیم که ممکن است قدیمی باشد چیزی

that has seen better days as I mentioned earlier also maybe there is something

که روزهای بهتری را دیده است همانطور که قبلاً ذکر کردم همچنین شاید چیزی وجود داشته باشد

that you love maybe you have a prized possession maybe something that you love

که شما دوست داشته باشید. شما یک دارایی گرانبها دارید، شاید چیزی که دوست دارید،

maybe something that you own that you really take care of you love it so much

شاید چیزی که دارید و واقعاً از آن مراقبت می کنید، آن را خیلی دوست دارید،

but one of the problems is that sometimes these things can get damaged

اما یکی از مشکلات این است که گاهی اوقات این چیزها می توانند آسیب ببینند

or break or stop working and this is something that happened to me a few

یا بشکنند یا از کار بیفتند و این اتفاقی است که افتاده است. برای من چند

years ago I think it was about three years ago now something that I cherished

سال پیش فکر می کنم حدود سه سال پیش بود و اکنون چیزی که

and loved decided to stop working can you see this this is the most amazing

دوست داشتم و دوست داشتم تصمیم به توقف کار گرفتم، می توانید ببینید این شگفت انگیزترین

thing this is a camera it's a professional quality camera and I bought

چیز است این یک دوربین است، یک دوربین با کیفیت حرفه ای است و من

this over nine years ago so I've had this for a very long time

این را بیش از نه خریدم سال‌ها پیش، بنابراین من این را برای مدت طولانی

however three years ago suddenly it stopped working so suddenly it stopped

داشتم، اما سه سال پیش ناگهان از کار افتاد و به طور ناگهانی از

functioning it decided not to work anymore so I decided to try and get this

کار افتاد و تصمیم گرفت دیگر کار نکند، بنابراین تصمیم گرفتم سعی کنم این را

repaired so I contacted some people who repair cameras and they said it would

تعمیر کنم، بنابراین با برخی از افراد تماس گرفتم که دوربین‌ها را جفت کردند و گفتند که

too much to repair this in fact I could almost buy a new camera

تعمیر آن خیلی زیاد است، در واقع من تقریباً می‌توانم یک دوربین جدید

for the same price as getting this fixed so I couldn't get it fixed I couldn't

با همان قیمت تعمیر

afford to get this mended so I had to put it in my cupboard and now it's

این دوربین بخرم، بنابراین نمی‌توانم آن را تعمیر کنم. آن را در کمد من بگذارم و حالا

useless it doesn't work and yet it is still one of my most prized possessions

بی فایده است، کار نمی کند و با این حال هنوز هم یکی از با ارزش ترین دارایی های

I used to love going out filming in the streets filming among nature filming the

من است که دوست داشتم در خیابان ها فیلمبرداری کنم و در میان طبیعت فیلمبرداری از

birds and the trees and also sometimes I would filled myself so yes there it is

پرندگان و درختان و همچنین گاهی اوقات پر می کردم. پس بله،

so one of my prized possessions I still keep it even though it no longer works

یکی از دارایی های باارزش من است، من هنوز آن را نگه می دارم، حتی اگر دیگر کار نمی کند

my lovely professional camera rest in peace quite a shame really

دوربین حرفه ای دوست داشتنی من در آرامش استراحت کنید ،

so unfortunately I can't get it fixed because the camera was very expensive he

واقعاً متأسفانه نمی توانم آن را تعمیر کنم زیرا دوربین بسیار گران

was nearly 4,000 pounds so when it broke the people who I offered to take it to

بود. تقریباً 4000 پوند، بنابراین وقتی خراب شد ، افرادی که پیشنهاد دادم آن را ببرم

to be repaired said well it will cost about three thousand pounds to correct

تا تعمیر شود، گفتند خوب حدود سه هزار پوند هزینه دارد تا

it to put it right so I couldn't get it fixed unfortunately how impressive it is

آن را درست کنید تا درست شود، بنابراین من نتوانستم آن را تعمیر کنم، متأسفانه نگهداری آن چقدر چشمگیر است.

to keep your t-shirt for 31 years I think so even I'm amazed to be honest I

تی شرت شما برای 31 سال فکر می کنم همینطور است n متحیر هستم صادقانه بگویم

really am so like my camera just like my poor camera it is broke it has broken so

من واقعاً مثل دوربینم هستم درست مثل دوربین ضعیف من خراب است بنابراین

here are two words that we can use to describe something that no longer works

در اینجا دو کلمه وجود دارد که می توانیم برای توصیف چیزی که دیگر کار نمی کند

if something no longer works we can say that it is broke or broken quite often

اگر چیزی دیگر کار نمی کند استفاده کنیم. که اغلب خراب یا شکسته است

something that stops working something that needs repairing we can say that it

چیزی که کار نمی کند چیزی که نیاز به تعمیر دارد می توان گفت

is broken my camera doesn't work anymore unfortunately

خراب است دوربین من دیگر کار نمی کند متاسفانه

it's broken because of work I miss my lovely camera so much we could

به دلیل کار خراب است آنقدر دلم برای دوربین دوست داشتنی ام تنگ شده است که می توانیم

describe my t-shirt we could say it is worn out so if something is worn out it

تی شرتم را توصیف کنیم می توانیم بگوییم کهنه شده است، بنابراین اگر چیزی کهنه شده است به این

means it looks old it looks untidy it looks as if it needs

معنی است که قدیمی به نظر می رسد، نامرتب به نظر می رسد، به نظر می رسد که نیاز

throwing away it is worn out so if something is worn out it means it is old

به دور انداختن دارد، فرسوده است، بنابراین اگر چیزی کهنه شده است، به این معنی است که

it is tired and maybe it is time to replace the thing that is worn out so

قدیمی است، خسته است و شاید هم زمان آن است که چیزهایی را که اغلب فرسوده شده اند جایگزین

quite often we will use this expression to describe clothing so maybe an item of

کنیم، ما از این عبارت برای توصیف لباس استفاده می کنیم، بنابراین شاید

clothing that looks old you've had it for many years a bit like this t-shirt

لباسی که قدیمی به نظر می رسد شما آن را برای سال های زیادی شبیه به این تی شرت داشته باشید،

so some people might think that this t-shirt is worn out they might say mr.

بنابراین برخی ممکن است فکر کنند که این تی شرت کهنه شده است، ممکن است بگویند آقای.

Duncan why do you wear that t-shirt it is worn out you need a new t-shirt but

دانکن چرا آن تی شرت را می پوشی که فرسوده است به یک تی شرت جدید نیاز داری

the reason why I'm wearing it today is because it's t-shirt day we might say

اما دلیل اینکه من امروز آن را می پوشم این است که روز تی شرت است ممکن است

that something that looks old we might say that it looks worn around the edges

بگوییم چیزی که قدیمی به نظر می رسد ممکن است بگوییم دور لبه‌ها پوشیده به نظر می‌رسد،

so again you might describe this t-shirt you can see this t-shirt looks worn

بنابراین دوباره می‌توانید این تی‌شرت را توصیف کنید، می‌توانید ببینید که این تی‌شرت دور لبه‌ها پوشیده شده است

around the edges so because this t-shirt is so old it actually looks a little

، بنابراین چون این تی‌شرت خیلی قدیمی است، در واقع در

worn around the edges it is something that has been used or worn so many times

اطراف لبه‌ها کمی پوشیده به نظر می‌رسد. به قدری استفاده شده یا پوشیده شده است

that it now looks old and out-of-date

که اکنون قدیمی و قدیمی به نظر می رسد.

highly Cuong says what about vintage yes we can say vintage to mean something

that is old or sometimes we use the word classic classic so maybe a car can be

described as a vintage car an old car a classic car

یک ماشین قدیمی یک ماشین قدیمی یک ماشین کلاسیک

Sally my food says I would like to be a photographer someday and have my own

سالی غذای من می‌گوید دوست دارم روزی عکاس شوم و استودیوی خودم را داشته باشم،

studio yes well you never know if you want it go out there and get it because

بله، شما هرگز نمی‌دانید که می‌خواهید آن را بیرون بیاورید و آن را تهیه کنید

the world is your oyster as they say nice body sir in this shirt

زیرا به قول خودشان دنیا صدف شماست. بدن خوب آقا در این پیراهن

oh I see thank you very much so you are saying that the shirt looks

اوه می بینم از شما بسیار متشکرم، بنابراین شما می گویید که پیراهن لو است ks

old but the body underneath looks alright thank you very much that's

قدیمی است اما بدن زیر خوب به نظر می رسد بسیار متشکرم که

really cheered me up Thank You Patrick it is old fashioned to

واقعاً باعث خوشحالی من شد متشکرم پاتریک پوشیدن یک تی شرت قدیمی از مد افتاده است،

wear an old t-shirt maybe especially this one because the pet shop boys still

شاید به خصوص این تی شرت، زیرا پسران پت شاپ هنوز هم

perform but they are now much older so yes they look much older however I do

اجرا می کنند، اما آنها اکنون بسیار بزرگتر هستند، بنابراین بله آنها بسیار مسن تر به نظر می رسند، اما من

like wearing things that remind me of my past and also my young years because

دوست دارم چیزهایی بپوشم که مرا به یاد گذشته و همچنین سال های جوانی ام می اندازد، زیرا

when I was growing up music meant a lot to me and I was a big fan of the Pet

وقتی بزرگ شدم موسیقی برای من اهمیت زیادی داشت و من از طرفداران پر و پا قرص Pet

Shop Boys to be honest your t-shirt is a real relic oh yes I like that one as

Shop Boys بودم. پیراهن یک یادگار واقعی است اوه بله من آن یکی را نیز دوست دارم،

well so something that is old something that is worn-out something that has gone

بنابراین چیزی کهنه است، چیزی کهنه شده است، چیزی که از

past its best is a relic relic maybe something you dig up that's buried in

بهترینش گذشته است، یک یادگار است، شاید چیزی را که

the ground you might find an old relic part of an old building or maybe a piece

در زمین مدفون شده است، پیدا کنید. بخشی از یک ساختمان قدیمی یا شاید یک

of pottery something that is old it is a relic something from the past we might

قطعه سفال چیزی که قدیمی است یک یادگاری از گذشته است که ممکن است

say something looks beaten up if something is beaten up we can say that

بگوییم چیزی کتک خورده به نظر می رسد اگر چیزی مورد ضرب و شتم قرار گرفته باشد می توانیم بگوییم که

maybe a car so maybe you've been driving the same car for many years and maybe

شاید یک ماشین است بنابراین شاید شما در حال رانندگی بوده اید همان ماشین برای چندین سال و شاید

your neighbor comes out one day and says your car

همسایه شما یا یک روز بیرون می آید و می گوید ماشین شما

it looks beaten up it looks old so maybe there are lots of dents and scratches on

کتک خورده به نظر می رسد قدیمی به نظر می رسد بنابراین ممکن است تعداد زیادی فرورفتگی و خراش

the car so it looks old it looks beaten up it looks as if you've

روی ماشین وجود داشته باشد به طوری که قدیمی به نظر می رسد به نظر می رسد که کتک خورده به نظر می رسد به نظر می رسد که سال ها

been driving it for many years and maybe you've had some accidents in the car

است که با آن رانندگی کرده اید. شاید در ماشین تصادف کرده

something that is no longer useful something you can't use anymore because

اید چیزی که دیگر مفید نیست چیزی که دیگر نمی توانید از آن استفاده

it no longer works you can say that it's useless

کنید زیرا دیگر کار نمی کند می توانید بگویید

it's useless a useless thing is something that no longer serves any

بی فایده است چیز بی فایده چیزی است که دیگر هیچ هدفی ندارد.

purpose so something that is useless something that is no longer useful is

بی فایده است چیزی که دیگر به درد نمی خورد

useless so you could describe this camera so this camera now doesn't work

بی فایده است، بنابراین می توانید این دوربین را توصیف کنید، بنابراین این دوربین اکنون کار نمی کند، کار نمی کند

it stopped working it's useless unfortunately very sad and

، متأسفانه بسیار غم انگیز و

quite heartbreaking as well it's useless here's a great word I love this word so

کاملاً دلخراش است، همچنین بی فایده است اینجا یک کلمه عالی است من این کلمه را

much I really do kaput kaput something that has broken something that no longer

خیلی دوست دارم واقعاً چیزی را کاپوت کاپوت کنید که چیزی را خراب کرده است که دیگر

works quite often a piece of machinery or maybe an electronic device that no

کار نمی کند اغلب یک قطعه ماشین یا شاید یک دستگاه الکترونیکی که

longer works we can say that it has gone kaput or it is kaput it no longer works

دیگر کار نمی کند می توانیم بگوییم که کاپوت شده است یا کاپوت است دیگر کار نمی کند دیگر کار نمی کند

it stopped working it's kaput I like it yes your broken camera is now useless

g it's kaput من آن را دوست دارم بله دوربین خراب شما اکنون بی فایده است

and unfortunately yes my my days of filming with this camera are over I can

و متأسفانه بله روزهای فیلمبرداری من با این دوربین به پایان رسیده است من

no longer make my videos using this camera even though I have some other

دیگر نمی توانم با استفاده از این دوربین فیلم هایم را بسازم حتی اگر چند دوربین دیگر هم دارم

cameras but they are not so good they are not as good as that one because that

اما آنقدرها خوب نیستند. به خوبی آن یکی نیست، زیرا آن

one is amazing well it was amazing you are so

یکی فوق العاده است، خوب، شگفت انگیز بود، شما بسیار

synonymous with your lessons thank you very much I am somewhat connected with

مترادف با درس های خود هستید، بسیار متشکرم، من تا حدودی با

YouTube and also teaching English on YouTube I think so probably because I've

یوتیوب در ارتباط هستم و همچنین انگلیسی را در یوتیوب تدریس می کنم، فکر می کنم احتمالاً به این دلیل است که این

been doing it for many years I've been doing this for for 13 years

کار را انجام داده ام. سال‌هاست که من 13 سال

that might be the reason why Patrick says kaput it is a German word

این کار را انجام می‌دهم، شاید دلیل این باشد که پاتریک می‌گوید kaput این یک کلمه آلمانی است

hello also to Leviathan hello Leviathan who asks do you speak

سلام به Leviathan سلام لویاتان که می‌پرسد آیا شما به

another language I had to learn Chinese when I lived in China because I was

زبان دیگری صحبت می‌کنید وقتی در چین زندگی می‌کردم مجبور بودم چینی یاد بگیرم. چون من

living in China for many years teaching English and I had to learn some Chinese

سال ها در چین زندگی می کردم و انگلیسی تدریس می کردم و مجبور بودم چینی یاد بگیرم

and also when I was at school I was very good at French I don't know why or how

و همچنین وقتی در مدرسه بودم در زبان فرانسه خیلی خوب بودم، نمی دانم چرا و چگونه،

but I was very good at French Patrick says don't do it with your underwear

اما در فرانسوی خیلی خوب بودم پاتریک می گوید: این کار را با لباس زیر خود انجام دهید

don't do what what are you talking about I don't know what you mean there maybe

d آنچه را که می گویی انجام نده من نمی دانم منظور شما چیست، شاید

Patrick means don't wear your underwear for many many years I think that's a

پاتریک به این معنی است که برای چندین سال

good idea although I have noticed that underwear

لباس زیر خود

never lasts very long just like socks so I always find that socks and then

را نپوشید. بنابراین من همیشه متوجه می‌شوم که جوراب‌ها و سپس

depends they normally wear very quickly you always have to buy new socks and new

بستگی دارد که معمولاً خیلی سریع می‌پوشند، شما همیشه باید جوراب جدید و

underwear I think so is another camera too expensive to buy

لباس زیر جدید

well a professional camera yes many thousands of pounds to buy one of those

بخرید.

although I do have a couple of cameras the one you can see now the one that I'm

من یک دو دوربین دارم که اکنون می توانید آن را ببینید، دوربینی

standing in front of now so that is a DSLR that I'm using to show myself to

که اکنون در مقابل آن ایستاده ام، یک دوربین DSLR است که از آن برای نشان دادن خودم به شما استفاده می کنم

you and also I have a Sony camera as well so this is the Sony camera so that

و همچنین یک دوربین سونی نیز دارم، بنابراین این آیا دوربین سونی است بنابراین همان

is what I'm using to show the outside view so that is a Sony camera it isn't

چیزی است که من برای نشان دادن نمای بیرونی استفاده می کنم، به طوری که یک دوربین سونی

fully professional but it is high-quality and then we have my old can

کاملا حرفه ای نیست اما با کیفیت است و سپس ما دوربین قدیمی قوطی من را داریم

camera this camera is very old in fact the camera you are watching now was my

این دوربین در واقع بسیار قدیمی است دوربینی که اکنون در حال تماشای آن هستید،

first ever high-definition camera so yes I have three cameras an old one are not

اولین دوربین من با کیفیت بالا بود، بنابراین بله، بله سه دوربین یک دوربین قدیمی

so old one and a DSLR as well so not everything is bad not everything not

آنقدر قدیمی نیست و یک DSLR همچنین بنابراین همه چیز بد نیست همه

everything is broken fortunately in this t-shirt you look like a hippie thank you

چیز خراب نیست خوشبختانه در این تی شرت شما شبیه یک هیپی هستید

very much for that sometimes I feel like a hippie to be honest what's wrong with

بسیار متشکرم که گاهی اوقات احساس می کنم یک هیپی هستم راستش این چه ایرادی دارد

this do you mean my camera I don't know it just doesn't work anymore

منظورتان این است که دوربین من نمی دانم دیگر کار نمی کند یک روز دیگر کار نمی کند

one day it stopped working it went kaput very disappointing and it's a beautiful

بسیار ناامید کننده است و دوربین زیبایی

camera as you can see it's lovely but it no longer works it stopped working there

است همانطور که می بینید دوست داشتنی است اما دیگر کار نمی کند از کار افتاد

is some sort of fault inside I don't know what it is but

یک جور ایراد داخلش هست نمیدونم چیه ولی

unfortunately because it's professional to get it repaired will cost a lot of

متاسفانه چون حرفه ای بودن تعمیرش هزینه زیادی داره

money so that's it don't worry I'm not begging I'm not asking for a new camera

پس نگران نباش التماس نمیکنم نمیپرسم برای دوربین جدید

before anyone asks no I'm not asking that however you are more than welcome

قبل از اینکه کسی بپرسد نه، من نمی‌خواهم که

to make a donation if you want to allow my work to continue if you want PayPal

اگر می‌خواهید اجازه دهید کار من ادامه پیدا کند، اگر می‌خواهید PayPal داشته باشید، نمی‌خواهم کمک مالی کنید.

no problem Valentin does the underwear have a special celebration day well I

suppose it depends on how old your underwear is some men will wear their

فرض کنید بستگی به سن لباس زیرتان دارد برخی از مردان سال‌ها زیرشان را می‌پوشند و

underwear many years they will put their underpants on for many many years of

سال‌ها زیرشلوارشان را می‌پوشند،

course they will also wash them as well so I don't mean that they wear the same

البته آنها را هم می‌شویند، بنابراین منظورم این نیست که آنها

underwear or the same pants for you for lots of years so nothing like that

برای سال‌ها همان لباس زیر یا همان شلوار را برای شما می‌پوشند. چیزی شبیه به آن

something that is broken something that no longer works we can say that it's

چیزی که شکسته است چیزی که دیگر کار نمی کند می توانیم بگوییم که

habit it doesn't work anymore it's broken it's it's had it

عادت است دیگر کار نمی کند شکسته شده است

it's habit unfortunately the thing no longer works it has become useless it's

این عادت است متأسفانه چیز دیگر کار نمی کند بی فایده

had it sorry mr. Duncan we can't repair your camera

شده است متاسفم آقای. دانکن ما نمی‌توانیم دوربین شما را تعمیر

it's had it unfortunately something that cannot be fixed or repaired we can say

کنیم، متأسفانه چیزی داشته است که قابل تعمیر یا تعمیر نیست، می‌توانیم

that it is beyond repair so I suppose you could say that this camera can be

بگوییم که قابل تعمیر نیست، بنابراین فکر می‌کنم می‌توانید بگویید که این دوربین قابل

repaired

تعمیر است،

but to be honest with you I think that it is beyond repair it can't be fixed

اما صادقانه بگویم، فکر می‌کنم که این دوربین قابل تعمیر است. غیر قابل تعمیر نمی توان آن را تعمیر کرد

something that has seen better days something that is old may be out of date

چیزی که روزهای بهتری را دیده است چیزی که قدیمی است ممکن است قدیمی باشد

may be something that no longer works properly we can say that it's for the

ممکن است چیزی باشد که دیگر به درستی کار نمی کند، می توانیم بگوییم که برای

scrap heap so when you dispose of something old worn out maybe an old

انباشته ضایعات است، بنابراین وقتی یک چیز قدیمی فرسوده را دور بریزید شاید یک

washing machine or an old refrigerator or even an old car we can say that it's

ماشین لباسشویی قدیمی یا یک یخچال قدیمی یا حتی یک ماشین قدیمی می توانیم بگوییم که

full the scrap heap it is no longer useful it no longer serves any purpose

پر از ضایعات است، دیگر مفید نیست، دیگر هیچ هدفی

it is for the scrap heap scrap heap a place where things are disposed of quite

ندارد، برای انباشته ضایعات است، جایی که اغلب چیزها دور ریخته

often large objects things made of metal such as washing machines and as I just

می شود. اجسام بزرگ ساخته شده از فلز مانند ماشین لباسشویی و همانطور که

mentioned refrigerators and cars as well if something doesn't look good

قبلاً اشاره کردم یخچال ها و اتومبیل ها نیز اگر چیزی خوب به نظر نمی

or maybe something looks a little old we can say that it is rundown now quite

رسد یا شاید چیزی کمی قدیمی به نظر می رسد می توانیم بگوییم که در حال حاضر بسیار ناچیز است

often we will use this to describe maybe a building maybe a room maybe a piece of

ما اغلب از این برای توصیف استفاده می کنیم. مادر شاید یک ساختمان، شاید یک اتاق، شاید یک تکه

furniture so something that looks old-fashioned or maybe dirty or maybe

مبلمان، به طوری که چیزی کهنه یا کثیف به نظر می رسد یا

the thing is falling apart it looks as if it needs a lot of repairing something

شاید چیزی در حال خراب شدن است، به نظر می رسد که به تعمیر زیادی نیاز دارد، چیزی

looks down run down so maybe you stay at a

خراب به نظر می رسد، بنابراین شاید در هتلی بمانید.

hotel and the hotel inside it's very old-fashioned and some of the rooms are

و هتل داخل آن بسیار قدیمی است و برخی از اتاق ها

quite dirty you can say that the hotel is rundown it looks old and worn rundown

کاملاً کثیف هستند، می توان گفت که هتل فرسوده به نظر می رسد کهنه و فرسوده به نظر

Mohammed knee brass says mr. Duncan don't worry you are not rundown I'm

می رسد. دانکن نگران نباش که ضعیف نیستی من

pleased to hear that an old building an old structure something that is falling

خوشحالم که می شنوم که یک ساختمان قدیمی، یک سازه قدیمی چیزی که در حال

to pieces we can say that it is dilapidated it looks old it's falling

تکه تکه شدن است، می توانیم بگوییم که خراب است، قدیمی به نظر می رسد، در حال فروپاشی است،

apart it looks dated something that needs a

به نظر می رسد قدیمی است، چیزی که نیاز به

lot of work doing to it it is now dilapidated an old building can be

مقدار زیادی دارد. کارهایی که برای آن انجام می شود اکنون ویران است یک ساختمان قدیمی را می توان

described as dilapidated maybe it is abandoned maybe people don't use it

به عنوان فرسوده توصیف کرد، شاید متروک است، شاید مردم دیگر از آن استفاده نمی

anymore it has fallen into disrepair it is

کنند خراب شده است، ویران شده است.

dilapidated I like that word that's a good one an item of clothing like my

t-shirt you might describe it as threadbare so you might describe an item

ممکن است آن را نخ نما توصیف کنید، بنابراین

of clothing if you wear some clothing that looks old maybe it is falling to

اگر لباسی را می پوشید که قدیمی به نظر می رسد ممکن است در حال

pieces we can say that it is threadbare so you might describe this t-shirt as

تکه تکه شدن باشد، ممکن است لباسی را توصیف کنید.

looking a little threadbare it is very worn it is old it is threadbare quite

نخ نخ بسیار فرسوده است قدیمی است نخ نخ است

often we will describe an old carpet so if you have a carpet in your house and

اغلب ما یک فرش قدیمی را توصیف می کنیم بنابراین اگر فرشی در خانه خود دارید و

maybe it is looking very worn we can say that the carpet is threadbare

شاید خیلی فرسوده به نظر می رسد می توانیم بگوییم که فرش نخی است

so maybe the original color has disappeared completely the carpet is old

بنابراین شاید رنگ اصلی آن ناپدید شده باشد. مقایسه اصلاً فرش قدیمی است

stained worn-out it is threadbare my hospital building is dilapidated says

لکه دار و فرسوده نخ نما شده است ساختمان بیمارستان من فرسوده است می گوید

Mohammad yes an old building maybe a building that needs lots of work doing

محمد بله یک ساختمان قدیمی شاید ساختمانی که نیاز به کار زیادی

to it we can say that it is dilapidated tattered I suppose also you can use this

برای آن داشته باشد می توانیم بگوییم که فرسوده است و پاره شده

to describe clothing maybe if your clothing is old you might say that

است. لباس را توصیف کنید شاید اگر لباس شما قدیمی است ممکن است بگویید که

Charlie Chaplin used to wear tattered clothes when he played the part of the

چارلی چاپلین زمانی که نقش

old Tramp so the Tramp that Charlie Chaplin played

ولگرد قدیمی را بازی

would often wear tattered clothes old clothes they were worn they were old and

می کرد لباس های پاره شده می پوشید، بنابراین ولگردی که چارلی چاپلین بازی می کرد اغلب لباس های پاره شده می پوشید لباس های قدیمی که پوشیده بودند.

a need replacing tattered so something that is tattered you might see a

نیاز به تعویض پاره شده دارید تا چیزی که پاره شده باشد ممکن است ببینید یک

homeless person sitting outside a shop and they are wearing tattered clothes

فرد بی خانمان بیرون از مغازه نشسته است و لباس های پاره شده پوشیده است،

can you say that your camera has been acting up yes that's a very good

آیا می توانید بگویید که دوربین شما کار کرده است بله این بیان بسیار خوبی

expression if something acts up or if it is acting up it means it is presenting a

است اگر چیزی عمل کند یا در حال کارکردن باشد. این به این معنی است که

problem it is not working properly so I think this camera has stopped working

مشکل دارد درست کار نمی کند بنابراین فکر می کنم این دوربین کاملاً کار نمی کند

completely so it isn't acting up it has completely stopped working it stopped

بنابراین کار نمی کند کاملاً کار نمی کند و

working completely and we have not many left I will be going soon we might tell

کار نمی کند به طور کامل و تعداد زیادی باقی نمانده است، به زودی می روم، ممکن است

someone to throw it out if you own something that is old worn something

به کسی بگوییم اگر چیزی دارید که قدیمی است، آن را بیرون بیندازید، چیزی پوشیده شده

that is no longer useful you might tell the person to throw it out why do you

است که دیگر مفید نیست، ممکن است به آن شخص بگویید آن را دور بیندازد چرا

always keep your old thing why do you keep your old camera mr.

همیشه قدیمی خود را نگه می دارید آقا چرا دوربین قدیمی خود را نگه می دارید؟

Duncan I think you should throw it out you should throw it out you should throw

دانکن فکر می کنم باید آن را بیرون بیندازید، باید آن را بیرون بیاندازید، باید

it away get rid of it dispose of it so throw it out to discard

آن را دور بیندازید از شر آن خلاص شوید، پس آن را بیرون بیندازید تا

something you throw it out here's an interesting word and expression chuck it

چیزی را دور بیندازید که آن را بیرون بیاندازید اینجا یک کلمه و عبارت جالب

away now quite often you will hear this said in British English Chuck so the

است آن را دور بریزید. این را بشنوید که در انگلیسی بریتانیایی چاک گفته می شود، بنابراین

word chuck means throw so you throw something away you took it away

کلمه چاک به معنای پرتاب کردن است، بنابراین چیزی را دور می اندازید، آن را دور می اندازید، آن را

chuck it away so you might hear a person say those trousers have got holes in it

دور بریزید، بنابراین ممکن است بشنوید که شخصی می گوید آن شلوار سوراخ دارد،

we can see your knees I think it's time to to chuck them away or if it's one

ما می توانیم زانوهای شما را ببینیم، فکر می کنم وقت آن رسیده است که آنها را دور بریزید یا اگر یک

thing chuck it away so a pair of trousers we would say chuck them away if

چیز است آن را بردارید، بنابراین یک شلوار را کنار بگذارید اگر

it's one item that doesn't come as a pair we can say took it away took it

یک موردی است که به صورت جفت نیست، می توانیم بگوییم که آن را بردارید، آن

away you don't need it anymore mr. Duncan just chuck it away another way of

را بردارید، دیگر به آن نیاز ندارید. آقای. دانکن فقط آن را به روش دیگری برای

describing something that is worn out and no longer useful we can say that

توصیف چیزی که فرسوده است و دیگر مفید

it's had its day it's had its day and you can see here there are two uses of

نیست کنار بگذارد.

its so this here is the contraction of it's had its day and also there the

روزش و همچنین در آنجا شکل

possessive form of its which doesn't have the apostrophe it's had its day

تملکی آن که آپاستروف ندارد روزش

it's had its day it has had its day so here you see the contraction for it's it

بود روزش بود روزش بود پس اینجا انقباض را می بینید برای

has it has had its day it is no longer useful if you throw

اینکه دارد روزش را داشته است دیگر فایده ای ندارد اگر

something away we can say that you discard something you discard it so to

چیزی را دور می اندازیم، می توانیم بگوییم که چیزی را دور می

throw it away you no longer want it it is no longer useful to you you discard

اندازید، آن را دور می اندازید، بنابراین برای دور انداختن آن، دیگر آن را نمی خواهید ، دیگر برای شما مفید نیست،

something so maybe you discard your old clothes you discard your old furniture

چیزی را دور بریزید، بنابراین شاید لباس های قدیمی خود را دور انداخته اید، مبلمان کهنه خود را دور

you throw it away you get rid of it you discard it I like that word

می اندازید، آن را دور می اندازید. دور از شرش خلاصش کن دورش می‌اندازی من آن کلمه را دوست دارم

discard I must discard my old camera throw out so this is something I

دور انداختن من باید دوربین قدیمی‌ام را دور بیندازم ، بنابراین این چیزی است که الان به آن

mentioned just now if you throw out something it means you get rid of it you

اشاره کردم اگر چیزی را بیرون بیاورید به این معنی است که از شر آن خلاص

throw it away you no longer want it it is no longer useful to you you throw out

می‌شوید و دیگر نمی‌خواهید آن را دور بیندازید این دیگر برای شما مفید نیست لباس‌های کهنه‌تان را بیرون بیاورید، اثاثیه‌ی قدیمی‌تان را بیرون می‌اندازید

your old clothes you throw out your old furniture and finally the last phrase

و در نهایت آخرین عبارت

throw away now you may have heard seen read listened to in the news a lot of

را دور بیندازید، حالا ممکن است شنیده باشید که در اخبار شنیده می‌شود،

people are talking about the way we throw away or rubbish so when you throw

خیلی‌ها درباره روش دور ریختن یا زباله‌های ما صحبت می‌کنند، بنابراین وقتی

away something it has to be disposed of so someone has to dispose of the things

چیزی را دور می‌اندازید. باید دور ریخته شود، بنابراین کسی باید چیزهایی را که دور می اندازید دور بیندازد،

that you throw away so maybe you throw away your furniture or maybe you throw

بنابراین ممکن است اثاثیه خود را دور بیندازید یا ممکن است

away some paper or plastic you throw it away it has to be disposed of someone

کاغذ یا پلاستیک را دور بیندازید، آن را دور بریزید، باید دور ریخته

has to take care of that throw away so many people throw things away food some

شود. که بسیاری از مردم چیزهایی را دور می اندازند برخی از

people throw away food because maybe they think it is no longer edible you

افراد غذا را دور می اندازند زیرا شاید فکر می کنند دیگر خوراکی نیست شما دیگر

can't eat it anymore so there are many reasons many reasons

نمی توانید آن را بخورید، بنابراین دلایل زیادی وجود دارد

why a person might throw away something and that is it I am about to throw

که یک فرد ممکن است چیزی را دور بیندازد و این است که من می

myself away from the internet but not for long don't

خواهم خودم را از اینترنت دور کنم اما نه برای مدت طولانی نگران نباشید

worry I will be back guess when Sunday I'm back on Sunday 2pm

من برمی گردم حدس بزنید یکشنبه ساعت 2 بعدازظهر به

UK time with another English addict for those who can't get enough of the

وقت انگلستان با یک معتاد انگلیسی دیگر برای کسانی که از این

beautiful language that is English thank you very much for your company today I

زبان زیبا سیر نمی شوند انگلیسی است متشکرم خیلی برای شرکت شما امروز

hope you've enjoyed this it's been different

امیدوارم از این کار لذت برده باشید متفاوت بوده است

I think it's been fun I think it's been interesting maybe I hope so

فکر می کنم سرگرم کننده بوده است فکر می کنم جالب بوده است شاید

I hope it's been useful we will have another mystery idiom on Sunday by the

امیدوارم امیدوارم مفید بوده باشد ما یکشنبه یک اصطلاح اسرارآمیز دیگر خواهیم داشت به این ترتیب یک اصطلاح دیگر

way there will be another mystery idiom and once again apologies can I apologize

وجود خواهد داشت اصطلاح اسرارآمیز و یک بار دیگر معذرت می خواهم می توانم عذرخواهی

I will say sorry for not giving you the answer in the last English an extreme so

کنم من می گویم متاسفم که به شما جواب ندادم در آخرین زبان انگلیسی به صورت افراطی پس

that's it that's almost time for me to go it's almost time to say goodbye

همین است که تقریباً زمان رفتن من است تقریباً

Mohammed says I have been using the same tattered trousers Florence says I need

زمان خداحافظی است. شلوار فلورانس می‌گوید

to go thank you for your video Thank You Florence don't worry I'm also departing

باید بروم از شما تشکر می‌کنم ممنون فلورانس

as well but don't worry I'm not going to jump on the scrapheap I'm not going to

throw myself out not yet anyway I still have a few more miles on the clock

هنوز نه به هر حال من هنوز چند مایل دیگر در ساعت دارم

hello also to RHS thank you very much thank you Eric

سلام همچنین به RHS بسیار متشکرم اریک

Thank You Noemi thank you very much for your company today now I know what's

متشکرم نومی بسیار ممنون از شرکت شما امروز اکنون می دانم چه

going to happen a lot of people are going to join running now as I'm saying

اتفاقی قرار است بیفتد بسیاری از مردم قرار است به آن بپیوندند در حال حاضر در حال خداحافظی هستم

goodbye so I know what's going to happen a lot of people are going to suddenly

تا بدانم چه چیزی قرار است اتفاق بیفتد بسیاری از مردم ناگهان

join me watch watch what happens let's see if I'm right I'm about to go but I

به من ملحق می‌شوند تماشا کن ببین چه اتفاقی می‌افتد، ببینیم درست می‌گویم می‌خواهم بروم، اما

know what will happen people will start joining and they'll

می‌دانم چه اتفاقی خواهد افتاد، مردم شروع به پیوستن خواهند کرد و خواهند

say Oh mr. Duncan are you going already it's not fair

گفت اوه آقای. دانکن می روی منصفانه نیست

Thank You Valentin Thank You Rosa Thank You Mirrelle thank you very much for your

متشکرم والنتین متشکرم رزا متشکرم میرل خیلی ممنونم از همراهی امروزت

company today even though more people are now joining sadly I must depart

حتی اگر تعداد بیشتری از مردم اکنون به جمع شما بپیوندند متأسفانه

it is time to go parting is such sweet sorrow it really is so I will be back on

باید بروم وقت جدایی است خیلی غمگین است که واقعاً همینطور است من

Sunday 2pm UK time so now you know this is mr. Duncan in the birthplace of

یکشنبه ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان برمی گردم، بنابراین اکنون می دانید که این آقای است. دانکن در زادگاه

English showing you the t-shirt for the last time this t-shirt is 31 years old

انگلیسی که برای آخرین بار تی شرت را به شما نشان می دهد این تی شرت 31 ساله است،

sadly the person wearing it is much older than that and of course you know

متأسفانه فردی که آن را پوشیده است بسیار پیرتر از آن است و البته شما می دانید

what's coming next until we meet again right here on YouTube

که چه اتفاقی می افتد تا زمانی که دوباره اینجا در YouTube ملاقات کنیم.

Tatar for now

تاتاری در حال حاضر